ES2691492T3

ES2691492T3 - Porta-jeringa para un dispositivo automático de inyección

Info

Publication number: ES2691492T3
Application number: ES15178649.8T
Authority: ES
Inventors: Sherwin S. Shang; Eduard TSVIRKO; Edwin Chim; Shubha Chethan Somashekar; Esra Ozdaryal; Joseph F. Julian; Chuan Li
Original assignee: AbbVie Inc
Current assignee: AbbVie Inc
Priority date: 2011-09-22
Filing date: 2012-09-21
Publication date: 2018-11-27
Anticipated expiration: 2032-09-21
Also published as: NZ622510A; TW201636060A; EP3406280A1; HK1200378A1; EP2758102A1; CN104080498B; PT2758102E; TWI584839B; MX343467B; MX2014003525A; JP6208136B2; TW201332598A; US9981087B2; US20180272069A1; AU2012312052B2; CN104080498A; US20130079718A1; EP2758102B1; DK2758102T3; US20130079725A1

Abstract

Un porta-jeringa (500) para utilizar con un dispositivo automático de inyección que comprende: un cuerpo sustancialmente tubular que tiene una primera extremidad y una segunda extremidad, y configurado para contener una parte de una jeringa (50) y desplazar la jeringa dentro de un alojamiento (12) del dispositivo automático de inyección entre una primera posición y una segunda posición; un primer par de patas (506) que definen al menos una parte de una primera abertura (505) entre el primer par de patas (506) en el cuerpo sustancialmente tubular próximo a la primera extremidad, estando la primera abertura configurada para alinearse con una ventana (130) del alojamiento y un depósito de la jeringa cuando el porta-jeringa está en la primera posición; y un acoplador (504) de porta-jeringa que se extiende parcialmente más allá del primer par de patas (506) en la primera extremidad del cuerpo sustancialmente tubular.

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

desde la jeringa.

El dispositivo automático 10 de inyección ilustrativo mostrado en las fig. 1A-1B, 2 puede también incluir un capuchón 24 de cubierta de aguja, como se ha mostrado en las figs. 17A-17D, para cubrir la primera extremidad 20 del alojamiento 12, y así impedir la exposición de la aguja en la jeringa o el acceso a la misma antes de su uso. En la realización ilustrativa, el capuchón 24 de cubierta de la aguja puede incluir un reborde o conector 26 para bloquear y/o cubrir los componentes interiores del dispositivo 10 hasta que el usuario esté listo para activar el dispositivo 10. Alternativamente, el capuchón 24 de cubierta de la aguja puede comprender una parte roscada y la primera extremidad 20 del alojamiento 12 en la abertura 28 puede comprender un fileteado correspondiente. Los mecanismos de acoplamiento alternativos adecuados pueden ser utilizados de acuerdo con las enseñanzas del contenido expuesto. Como se ha mostrado por ejemplo en las figs. 10A-10B y tratado adicionalmente a continuación, un capuchón 34 del activador puede también estar previsto para cubrir la segunda extremidad 30 del alojamiento 12 e impedir así una activación accidental del botón 32 de activación.

En la realización ilustrativa de las fig. 1A-1B y 2, y con referencia a las fig. 10A-10B y 17A-17D, el alojamiento 12 y los capuchones 24 y 34 pueden incluir además gráficos, símbolos y/o números para facilitar el uso del dispositivo automático 10 de inyección. Por ejemplo, el alojamiento 12 puede incluir una flecha u otro indicador sobre una superficie exterior que apunte hacia la primera extremidad 20 del dispositivo para indicar la dirección en la que el dispositivo 10 debería ser mantenido con relación a la zona de inyección. Además, el capuchón 24 de cubierta de la aguja puede estar etiquetado con un "1" para indicar que un usuario debería en primer lugar retirar el capuchón 24 de cubierta de la aguja del dispositivo, y el capuchón 34 del activador puede estar etiquetado con un "2" para indicar que el capuchón 34 del activador debería ser retirado en segundo lugar después de que el capuchón 24 de cubierta de la aguja sea retirado durante la preparación y la posterior inyección utilizando el dispositivo automático 10 de inyección ilustrativo. Además, uno o ambos capuchones 24, 34 pueden estar etiquetados con una o más flechas que indican la dirección de retirada. Adicionalmente, el capuchón 24 de cubierta de la aguja puede ser de un color diferente que el capuchón 34 del activador, y etiquetas, tales como números y/o flechas pueden ser acentuadas con un color muy claro o de contraste de los capuchones 24, 34 correspondientes, tal como blanco, que permite al usuario identificar más fácilmente los capuchones 24, 34 y comprender la secuencia de retirada de los capuchones 24, 34 para preparación del dispositivo 10. Además, el capuchón 24 de cubierta de la aguja y/o el capuchón 34 del activador pueden incluir uno o más contornos o depresiones 23, 25 dimensionados y conformados para facilitar el agarre y la retirada de los capuchones 24, 34 por el usuario. Un experto en la técnica reconocerá que el dispositivo automático 10 de inyección puede tener gráficos, símbolos y/o números adicionales o alternativos adecuados para facilitar la instrucción al usuario, o el dispositivo automático de inyección puede omitir tales gráficos, símbolos y/o números.

Como se ha ilustrado en las figs. 1A-1B y 2, el alojamiento 12 ejemplificado en este documento incluye al menos una ventana 130 alargada para permitir que un usuario vea el contenido de la jeringa alojada dentro del alojamiento 12, como se ha descrito en detalle a continuación. La ventana 130 puede comprender una abertura en la pared lateral del alojamiento 12 y/o puede comprender un material translúcido o transparente en el alojamiento 12 para permitir la visión del interior del dispositivo 10. Puede preverse una segunda ventana diametralmente opuesta a la primera ventana para permitir la visión a través del alojamiento y de la jeringa si se desea. Pueden preverse de modo similar realizaciones de ventana adicionales o alternativas, por ejemplo y como se ha descrito adicionalmente a continuación, en donde la ventana 130 es de longitud suficiente para funcionar como se ha descrito en este documento.

El alojamiento 12 puede estar formado de cualquier material de dispositivo quirúrgico o médico adecuado, incluyendo, pero no limitado a, plástico y otros materiales conocidos.

Como se ha indicado previamente y descrito en detalle a continuación, el dispositivo automático 10 de inyección descrito en este documento comprende generalmente dos componentes, un conjunto 121 de alojamiento de jeringa y un conjunto 122 de mecanismo de disparo. Con el propósito de ilustración y no delimitación, se ha hecho referencia en primer lugar a la secuencia de operaciones del dispositivo automático 10 de inyección, y particularmente a la operación del conjunto 121 de alojamiento de jeringa del contenido expuesto.

Las figs. 3A-6B son vistas frontal y lateral en sección transversal de componentes interiores de un conjunto 121 de alojamiento de jeringa para un dispositivo automático 10 de inyección de acuerdo con una realización del contenido expuesto. Como se ha mostrado, una jeringa 50 u otro recipiente adecuado para una sustancia está dispuesto dentro del interior del alojamiento 12. La jeringa ilustrativa 50 incluye una parte 53 de cilindro hueco para contener una dosis de una sustancia líquida que ha de ser inyectada. La parte 53 de cilindro ilustrativa es de forma sustancialmente cilíndrica, aunque un experto en la técnica reconocerá que la parte 53 de cilindro puede tener una variedad de formas o configuraciones adecuadas. Un cierre hermético, ilustrado como un tapón 54, cierra de manera hermética sustancialmente la sustancia líquida dentro de la parte 53 de cilindro. La jeringa 50 puede incluir además una aguja hueca 55 conectada y en comunicación de fluido con la parte 53 de cilindro, a través de la cual puede ser expulsada la dosis de sustancia líquida aplicando presión al tapón 54. La aguja hueca 55 se extiende desde una primera extremidad 53a de la parte 53 de cilindro. La segunda extremidad 53b de la parte 53 de cilindro puede incluir una brida 56, u otro mecanismo adecuado, para hacer tope, representada esquemáticamente como 123, en el alojamiento 12 para limitar el movimiento de la jeringa 50 dentro del alojamiento 12, como se ha descrito a continuación. Un experto en la técnica reconocerá que el contenido expuesto no está limitado a la realización ilustrativa de la jeringa 50 y que pueden utilizarse otros recipientes adecuados para contener una dosis de una sustancia que ha de ser inyectada de acuerdo con el

imagen6

15

25

35

45

55

22 de un capuchón 34 de activador, por ejemplo mediante aplicación o fijación por salto elástico o similar, y así bloquear el capuchón 34 del activador al cuerpo 12b de disparo y al botón 32 de activación e impedir la retirada inadvertida del capuchón 34 del activador. La lengüetas 33 de acoplamiento pueden también alinear el capuchón 34 del activador con el alojamiento 12 durante el montaje e impedir la rotación del capuchón 34 del activador con relación al cuerpo 12b de disparo durante el transporte o manipulación del dispositivo 10, lo que puede impedir el disparo accidental del dispositivo

10. Como se ha ejemplificado en este documento, las lengüetas 33 de acoplamiento y los receptáculos 22 correspondientes pueden tener una forma de pétalo, aunque pueden ser utilizadas otras configuraciones. Delante del escalón 29, el cuerpo 12b de disparo tiene un tamaño y forma configurados para ser insertado en la extremidad distal del alojamiento 121 de jeringa. Las lengüetas 127 están formadas para facilitar el acoplamiento y/o bloqueo de los dos componentes de alojamiento 12a y 12b juntos. Como se ha mostrado en las figs. 11 A -11 B, las lengüetas 127 pueden estar formadas en una depresión 127a sobre la superficie de la extremidad proximal del cuerpo 12b de disparo, y pueden también o alternativamente incluir nervios 127b para guiar las lengüetas a una posición de bloqueo con relación al componente 12a de alojamiento proximal. Un experto en la técnica reconocerá que pueden utilizarse cualesquiera medios para acoplar juntos los dos conjuntos y que el invento no está limitado a los medios de acoplamiento ilustrativos.

Como se ha mostrado en las figs. 11 A -11 B, el cuerpo 12b de disparo puede incluir un capuchón 12c de anclaje acoplado a una extremidad distal de menor diámetro del cuerpo 12b de disparo para anclar los mecanismos de disparo para activar el dispositivo 10 al cuerpo 12b de disparo. La interfaz del capuchón 12c de anclaje y del cuerpo 12b de disparo puede formar una ranura 1234 para facilitar una fijación por salto elástico del botón 32 de activación sobre la extremidad distal del cuerpo 12b de disparo, o puede ser unida por otros medios de unión adecuados como se ha descrito anteriormente.

Con referencia a las figs. 3B y 12A-12C, el componente 700 de activación de la jeringa puede ser un componente integrado formado de cualquier material adecuado, tal como un plástico a base de acetal, aunque también pueden utilizarse otros materiales adecuados. El componente 700 de activación de la jeringa comprende una extremidad 754 de presurización para aplicar presión al tapón 54 de una jeringa correspondiente 50, y una parte 70 de vástago del émbolo con una parte central comprimible expandida, ilustrada como el acodamiento 78 del émbolo. Componentes adicionales, tales como componentes para anclar el resorte helicoidal 88 al componente 700 de activación de la jeringa, pueden también estar previstos como se ha descrito más adelante. La parte 76 central comprimible expandida facilita el movimiento de una jeringa 50 correspondiente hacia la zona de inyección y la expulsión del contenido de la jeringa 50 en dos pasos separados, como se ha descrito anteriormente. Alternativamente, el activador de la jeringa puede comprender múltiples activadores para mover y/o promover la expulsión de la jeringa 50.

El componente 700 de activación de la jeringa de las figs. 3B y 12A-12C, puede incluir además un indicador 190 en una parte 70 de vástago maciza distal del acodamiento 78. Durante el funcionamiento del dispositivo 10 y después de haberse completado una inyección, el indicador 190 está configurado para alinearse con la ventana 130 en el alojamiento 12 para indicar que la inyección ha sido completada. El indicador 190 tiene preferiblemente un color o diseño distintivo para representar que una inyección ha sido completada.

Como se ha mostrado en las figs. 1B, 8 y 12A-12C, el componente ilustrativo 700 de activación de la jeringa incluye además una brida 720 de retención para contener el resorte helicoidal 88 de accionamiento en una posición comprimida hasta su activación. La brida 720 de retención está dimensionada, y formada de un material que permite preferiblemente que el componente 700 de activación de la jeringa se mueva de manera deslizable y fácilmente dentro del alojamiento 12 cuando el dispositivo 10 es activado. Extendiéndose distalmente desde la brida 720 de retención, el componente 700 de activación de la jeringa forma una base 788 para el resorte helicoidal 88 de accionamiento. La base 788 termina en una parte 789 de anclaje de disparo. Por ejemplo, y como se ha representado en este documento, la base ilustrativa 788 puede comprender patas flexibles 788a, 788b alrededor de las cuales está dispuesto el resorte 88. La parte 789 de anclaje del disparador puede comprender pies con lengüetas 7891 que se extienden desde la base 788 y configurados para aplicarse selectivamente al capuchón 12c de anclaje y/o al cuerpo 12b de disparo. Los pies con lengüetas 7891 pueden incluir una o más superficies inclinadas para definir una leva o similar. Por ejemplo, y como se ha mostrado en la fig. 12C, los pies con lengüetas 7891 pueden tener una forma sustancialmente arqueada formada por múltiples segmentos del borde, teniendo cada uno un ángulo diferente con relación a la longitud de la base 788. Como se ha ejemplificado en este documento, con propósitos de ilustración y no delimitación, desde la extremidad de los pies con lengüetas 7891 hacia la base 788, los bordes de segmento pueden tener ángulos decrecientes sucesivamente α, β, γ de 82°, 45° y 23°, respectivamente. El botón 32 de activación acoplado a la extremidad distal del cuerpo 12b de disparo está configurado para contener la parte 789 de anclaje del disparador hasta su activación. Cuando es activado, el botón 32 de activación libera la parte 789 de anclaje del disparador, permitiendo que el resorte 88 empuje al componente 700 de activación de la jeringa hacia la extremidad proximal 20 del dispositivo 10 en una operación descrita anteriormente.

En una posición retraída, anclada mostrada en las figs. 1B, 3B y 12A-12C, la parte 789 de anclaje del disparador interactúa con el alojamiento 12, que contiene los pies con lengüetas 7891 en una posición retenida, contra la fuerza de carga del resorte helicoidal 88, para mantener el componente 700 de activación de la jeringa en una posición retraída. En esta posición, la brida 720 retrae al resorte 88 contra la pared posterior, distal 712 del cuerpo 12b de disparo. Una abertura 713 en el capuchón 12c de anclaje permite que el botón 32 de activación acceda a la parte 789 de anclaje. En la posición retraída, el dispositivo 754 de presurización del componente 700 de activación de la jeringa se extiende fuera de una abertura 228 en la extremidad proximal 122a del cuerpo 12b de disparo. Cuando el cuerpo 12b de disparo se acopla

imagen7

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

509 puede ser sustancialmente arqueada o incluir una parte arqueada configurada para hacer tope con el tope interior 256, y el tope interior 256 puede incluir una parte de borde achaflanada configurada para hacer tope con el segundo saliente 509 para reducir la magnitud de la fuerza para empujar el segundo saliente 509 más allá del tope interior 259. Adicional o alternativamente, las patas 506 pueden actuar como una articulación activa, que puede proporcionar un ensamblaje más fácil del porta-jeringa 500 del conjunto 121 de alojamiento de la jeringa y también permitir que el portajeringa 500 se mueva más allá del tope interior 259.

Adicionalmente, con propósitos de ilustración y no de limitación, y como se ha ejemplificado en este documento, el portajeringa 500 puede estar configurado con dos pares de patas 506 distribuidas sustancialmente de forma simétrica alrededor del cilindro del porta-jeringa 500, que pueden proporcionar una distribución sustancialmente uniforme de la fuerza aplicada a las patas 506 del porta-jeringa cuando se aplican a los topes interiores 256 del alojamiento 12, e impedir así el daño a las patas 506 durante el ensamblaje, transporte o manipulación. Además, la fuerza puede ser distribuida sustancialmente de forma uniforme a cada pata 506 cuando se aplica una fuerza al porta-jeringa 500 para mover el segundo saliente 509 de cada pata 506 más allá de cada tope interior 256 del alojamiento 12. De esta manera, las patas 506 pueden ser liberadas del alojamiento 12 sustancialmente al mismo tiempo para una activación mejorada, incluyendo, por ejemplo, cuando la jeringa 50 es inclinada y hace contacto con el porta-jeringa 500 al comienzo de la activación y disparo del dispositivo 10.

Un acoplador 504 del porta-jeringa, formado como dos vigas que se extienden desde la parte central 507, se extiende hacia adelante más allá de la parte 503 de anclaje para facilitar el acoplamiento del porta-jeringa 500 con una extremidad del resorte 89 y/o de la cubierta escalonada 12d.

Las patas 506 están dimensionadas y conformadas para una durabilidad y resistencia mecánica añadidas. Por ejemplo, uno o ambos del primer y segundo salientes 508, 509 de las patas 506 pueden tener forma de cuña y tener un grosor para proporcionar una resistencia mecánica añadida. Adicionalmente, las patas 506 pueden estar estrechadas para una mayor anchura o grosor cerca de la parte central 507, y/o las patas 506 pueden estar inclinadas ligeramente de forma radial hacia fuera con relación a un eje longitudinal del porta-jeringa 500 para aplicarse de manera más segura al tope interior 256.

El porta-jeringa 500 puede incluir una segunda extremidad 562 con brida configurada para interconectar con una segunda extremidad 56 con brida (mostrada en la fig. 18B) de la jeringa 50. La segunda extremidad 562 con brida puede servir como un amortiguador para la jeringa 50. Adicionalmente, la segunda extremidad 562 con brida puede incluir una estructura de amortiguación 564, tal como un miembro de elastómero montado o formado de una pieza con la segunda extremidad 562 del porta-jeringa 500. El porta-jeringa 500 puede además incluir una o más bridas intermedias 563, que en la realización ilustrativa forma un tope para que la jeringa 50 interactúe con un tope interior 256 sobre el componente 12a de alojamiento para limitar el movimiento hacia delante de la jeringa 50.

Como se ha representado en este documento, el porta-jeringa 500 está dispuesto deslizablemente dentro del alojamiento 12 y transporta selectivamente la jeringa 50 dentro del alojamiento 12. Alternativamente, el porta-jeringa 500 puede ser estacionario dentro del alojamiento 12 y estar configurado para permitir que la jeringa 50 deslice de manera selectiva y controlable dentro de y con relación al porta-jeringa 500. El porta-jeringa 500 puede tener otras configuraciones y tamaños adecuados para transportar o guiar la jeringa 50 dentro del alojamiento 12.

Con referencia a las figs. 16A-16B y 18B, la cubierta escalonada ilustrativa 12d está dispuesta en la primera extremidad 20 del alojamiento 12. La cubierta escalonada ilustrativa 12d tiene una forma sustancialmente tubular, que incluye un conector 112 que define la abertura 28 en la primera extremidad 20 del dispositivo 10, a través de la cual la aguja 55 de la jeringa pueden sobresalir durante el funcionamiento del dispositivo 10. Un escalón 113 desde la parte 116 del cuerpo tubular principal forma el conector 112 de menor diámetro que la parte 116 del cuerpo tubular principal de la cubierta escalonada 12d. Como se ha mostrado en la fig. 18B, el escalón 113 forma un tope hacia delante para el resorte 89 para confinar el resorte 89. En la realización ilustrativa, mostrada en las figs. 16A-16B y 18B, una muesca 115 de la cubierta está formada en un reborde en la segunda extremidad de la cubierta escalonada 12d. El reborde de la cubierta escalonada 12d hace tope con el primer lado del tope 256 del componente 12a de alojamiento. La muesca 115 de la envolvente puede alinearse con una parte de la ventana 130 para impedir la obstrucción de la ventana 130. Adicionalmente, los brazos 114 se extienden desde la cubierta escalonada 12d para impedir pinchazos accidentales con la aguja. La cubierta escalonada 12d puede además incluir una guía, tal como una garganta y/o ranura 118 como se ha mostrado en las figs. 16A-16B para recibir salientes o chavetas correspondientes 257, como se ha mostrado en las figs. 15C-15D, y así permitir el movimiento coaxial de la cubierta escalonada 12d y del porta-jeringa 500 sin rotación relativa del alojamiento 12. La configuración y operación de la cubierta escalonada 12d está descrita adicionalmente en la Solicitud de Patente de los EE.UU Nº de Serie 12/074.704 y en las Patentes de los EE.UU Nº 7.229.432 y 6.805.686.

Con referencia de nuevo a las figs. 14A-16B y 18B y a las etapas de operación del dispositivo mostrado en las figs. 3A6B, con el dispositivo en la posición de pre-inyección, el capuchón 24 es retirado y la cubierta escalonada 12d es apretada contra la zona de inyección y así retraída dentro del alojamiento 12. Después de activación del mecanismo 121 del conjunto de disparo, el porta-jeringa 500 es empujado hacia adelante, hacia la primera extremidad del dispositivo 10, y las patas 506 se deforman radialmente hacia fuera haciendo que las partes 503 de anclaje se liberen del tope 256 para permitir que el porta-jeringa 500 se mueva hacia adelante. Cuando el porta-jeringa 500 es empujado hacia delante, las

imagen8

15

25

35

45

55

alinearse con la ventana 130 del alojamiento 12 después de que el componente 700 activador de la jeringa complete una inyección y expulse completamente o casi completamente el contenido de la jeringa 50 fuera de la aguja 55 y a un paciente. Así, antes de la operación del dispositivo 10, el cilindro 53 de jeringa se alinea con la ventana 130 y el contenido es visible en él a través de la primera abertura 505 del porta-jeringa 500 en su primera posición. Después de la inyección, la parte 53 del cilindro de jeringa se ha movido hacia la primera extremidad 20 del dispositivo 10, de tal forma que la aguja 55 sobresale desde la primera extremidad 20 del alojamiento 12, y el componente 700 de activación de jeringa se ha movido hacia adelante dentro de la parte 53 de cilindro de jeringa. En esta posición, el indicador 190 está alineado con la ventana 130 y es visible en ella a través de la segunda abertura 501 del porta-jeringa 500 para indicar la terminación de una inyección. Por ello, y de acuerdo con esta realización, incluso cuando la jeringa 50 se ha movido a una posición expuesta sobresaliendo la aguja 55 desde el alojamiento 12, el indicador 190 no se alineará con la ventana 130 o indicará de otro modo que se ha completado una inyección hasta que el émbolo 700 haya expulsado el contenido de la jeringa 50 fuera del cilindro 53.

Con referencia a las figs. 15A-15D, el alojamiento ilustrativo 12 incluye una ventana 130 formada en una pared lateral del alojamiento 12 para permitir que un usuario vea el contenido de la jeringa antes de la operación y para permitir que un usuario vea el indicador 190 después de que se haya completado la operación del dispositivo. Como se ha ejemplificado en este documento, como se ha mostrado en las figs. 15A-15D, la ventana ilustrativa 130 tiene preferiblemente una forma alargada de longitud suficiente para la visibilidad de la primera abertura 505 del porta-jeringa 500 en la primera posición y la segunda abertura 501 del porta-jeringa 500 en la segunda posición. Por ejemplo, la ventana 130 puede tener una forma ovalada con una primera extremidad 132 que es más estrecha que una segunda extremidad 134, y la primera extremidad puede alinearse con una muesca 250 del capuchón cuando el capuchón 24 recibe o está posicionado en el alojamiento 12. La segunda extremidad 134 de la ventana 130 puede ser sustancialmente de forma semicircular y más ancha que la primera extremidad 132 de la ventana 130 para mejor visibilidad el indicador 190, si está previsto.

La fig. 19 muestra una realización alternativa del dispositivo 10 con una configuración alternativa de ventana 130. En contraste con la configuración estrechada o en gota de lágrima previamente descrita, la ventana 130 tiene en general forma ovalada. Como se ha mostrado en la fig. 19, la ventana 130 puede tener una forma ovalada sustancialmente simétrica o forma de píldora y puede preferiblemente estar configurada como una ranura abierta, o puede alternativamente estar configurada para incluir una cubierta de ventana transparente para proteger el contenido del dispositivo 10 y permitir la visión del contenido de la jeringa a su través, así como para ver un indicador 190 que llena la ventana 130 después de que se haya completado una inyección. Además, la configuración de la ventana 130 de la fig. 19 puede ser utilizada con cualquiera de las realizaciones del dispositivo 10 y del porta-jeringa 500 descrita en este documento. La ventana 130 puede incluir una línea de llenado 135 para permitir la verificación de la dosificación apropiada dentro de la jeringa.

El alojamiento 12 puede también incluir un borde biselado 136 que rodea la ventana 130. El borde biselado 136 puede ser utilizado para recibir y asegurar una protección opcional 137. La protección 137 puede estar fijada de manera articulada para cubrir la ventana 130, si está hecha de un material opaco, o puede estar hecha de cualquier material transparente adecuado y asegurada al alojamiento 12 para permitir que el usuario vea a través de la protección 137. La protección 137 puede tener también propiedades para absorber o reflejar, o impedir de otro modo que las longitudes de onda de los ultravioletas o de otra luz penetren en el alojamiento y dañen el contenido de la jeringa 50. Por ejemplo, la protección 137 puede incluir una película protectora transparente con propiedades para bloquear o absorber la luz ultravioleta, y la película puede también incluir una capa adhesiva para aplicación a la protección 137 y/o a una jeringa llenada previamente. Adicional o alternativamente, una sustancia química que tiene propiedades de bloqueo o absorción de los ultravioletas puede ser añadida a una resina transparente para formar la protección 137. La sustancia química de bloqueo o absorción de los ultravioletas puede ser añadida bien mediante un pre-mezclado o una combinación dando vueltas antes de moldear la resina. Con otra alternativa, una película protectora transparente o sustancia química que tiene propiedades de bloqueo o absorción de los ultravioletas puede ser añadida a un producto de envasado del dispositivo 10 para impedir adicionalmente la degradación del contenido de la jeringa 50.

El alojamiento 12 puede también incluir una parte 139 de resistencia mecánica incrementada próxima a la ventana 130. Por ejemplo, y como se ha representado en la fig. 7, la parte 139 puede estar provista de una configuración no cilíndrica, tal como una parte bulbosa o en forma de tubo, para una resistencia mecánica adicional. La parte 139 del alojamiento 12 puede ser más ancha cerca de la ventana 130 con relación al resto del alojamiento 12. La parte 139 puede aumentar la resistencia mecánica y así resistir a la deformación del alojamiento 12, que puede de otro modo ser debilitado por la falta de material en el alojamiento 12 para formar la ventana 130. Adicionalmente, el alojamiento perfilado puede mejorar la ergonomía y la estética del dispositivo automático 10 de inyección.

Aunque se ha hecho referencia a ciertas características sobre la parte frontal del dispositivo 10 o componentes, tales como la ventana 130, una primera y segunda aberturas 505, 501, muesca 115 de envolvente, muesca 250 de capuchón, tales características pueden incluir, por ejemplo, una característica diametralmente opuesta correspondiente sobre una parte posterior del dispositivo, u otra ubicación adecuada sobre el dispositivo 10.

El dispositivo automático de inyección del contenido expuesto puede ser utilizado para inyección o administración de cualquiera de una variedad de sustancias líquidas adecuadas de volumen o dosis correspondiente.

imagen9

imagen10

Claims

imagen1

REIVINDICACIONES

1. Un porta-jeringa (500) para utilizar con un dispositivo automático de inyección que comprende:

un cuerpo sustancialmente tubular que tiene una primera extremidad y una segunda extremidad, y configurado para contener una parte de una jeringa (50) y desplazar la jeringa dentro de un alojamiento (12) del dispositivo 5 automático de inyección entre una primera posición y una segunda posición;

un primer par de patas (506) que definen al menos una parte de una primera abertura (505) entre el primer par de patas (506) en el cuerpo sustancialmente tubular próximo a la primera extremidad, estando la primera abertura configurada para alinearse con una ventana (130) del alojamiento y un depósito de la jeringa cuando el porta-jeringa está en la primera posición; y

10 un acoplador (504) de porta-jeringa que se extiende parcialmente más allá del primer par de patas (506) en la primera extremidad del cuerpo sustancialmente tubular.
2. El porta-jeringa según la reivindicación 1, que comprende además una segunda abertura (501), en donde la primera abertura (505) está configurada para alinearse con la ventana (130) y el depósito cuando el porta-jeringa (500) está en la primera posición, y la segunda abertura está configurada para alinearse con la ventana y un indicador visual de un

15 émbolo (700) cuando el porta-jeringa está en la segunda posición.
3. El porta-jeringa según la reivindicación 2, que comprende además una parte central (507) entre la primera abertura

(505) y la segunda abertura (501), estando la parte central dimensionada para resistir a la deformación del porta-jeringa (500).
4. El porta-jeringa según la reivindicación 3, en el que el acoplador (504) de porta-jeringa se extiende desde la parte 20 central (507) del porta-jeringa (500).
5. El porta-jeringa según la reivindicación 3, en el que el primer par de patas (506) se extiende desde la parte central

(507) del porta-jeringa (500) y cada pata está estrechada con una mayor dimensión transversal en proximidad a la parte central del porta-jeringa.
6. El porta-jeringa según la reivindicación 1, en el que el primer par de patas (506) está configurado para aplicarse al

25 menos a un tope interior (256) del alojamiento (12) para impedir el movimiento del porta-jeringa (500) hacia una zona de inyección.
7. El porta-jeringa según la reivindicación 6, en el que el primer par de patas (506) comprende una parte de anclaje (503) para aplicarse al menos a un tope interior (256) para impedir el movimiento del porta-jeringa (500) hacia la zona de inyección.

30 8. El porta-jeringa según la reivindicación 7, en el que una parte del acoplador (504) de porta-jeringa se extiende lejos de la parte central (507) más allá de la parte de anclaje (503) del primer par de patas (506).
9. El porta-jeringa según la reivindicación 7, en el que la parte de anclaje (503) de cada pata sobresale radialmente hacia fuera.
10. El porta-jeringa según la reivindicación 7, en el que la parte de anclaje (503) comprende al menos un saliente 35 dimensionado para impedir el movimiento del porta-jeringa (500) hacia la zona de inyección.
11.

El porta-jeringa según la reivindicación 7, en el que la parte de anclaje (503) comprende al menos un saliente dimensionado para impedir el movimiento del porta-jeringa (500) lejos de la zona de inyección.
12.

El porta-jeringa según la reivindicación 7, en el que la parte de anclaje (503) comprende un primer saliente (508) y un segundo saliente (509), estando el primer saliente dimensionado para impedir el movimiento del primer saliente más allá

40 de al menos un tope interior (256) para impedir el movimiento del porta-jeringa (500) lejos de la zona de inyección, estando dimensionado el segundo saliente para impedir el movimiento del porta-jeringa hacia la zona de inyección hasta que el porta-jeringa es empujado en la dirección de la zona de inyección para mover el segundo saliente más allá de al menos un tope interior.
13. El porta-jeringa según la reivindicación 12, en el que el primer saliente (508) es mayor que el segundo saliente (509).

45 14. El porta-jeringa según la reivindicación 12, en el que el segundo saliente (509) comprende una parte de superficie arqueada y el tope interior (256) comprende una parte de borde achaflanada configurada para hacer tope con la parte de superficie arqueada cuando el porta-jeringa (500) es empujado hacia la zona de inyección.
15. El porta-jeringa según la reivindicación 12, en el que una primera magnitud de fuerza aplicada al porta-jeringa (500)

para mover el segundo saliente (509) más allá del tope interior (356) es menor que una segunda magnitud de fuerza 50 aplicada al émbolo (700) para hacer avanzar el embolo dentro de la jeringa (50).

16

imagen2