ES2692191T3 - Limpiador de vapor - Google Patents
Limpiador de vapor Download PDFInfo
- Publication number
- ES2692191T3 ES2692191T3 ES16194665.2T ES16194665T ES2692191T3 ES 2692191 T3 ES2692191 T3 ES 2692191T3 ES 16194665 T ES16194665 T ES 16194665T ES 2692191 T3 ES2692191 T3 ES 2692191T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- main
- suction duct
- main body
- steam cleaner
- duct
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 18
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 5
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims abstract description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
- A47L11/4083—Liquid supply reservoirs; Preparation of the agents, e.g. mixing devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
- A47L7/0004—Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners
- A47L7/0019—Details of the casing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Limpiador de vapor (1) que comprende: - un cuerpo principal (2) que comprende un conducto principal de aspiración de aire (6); dicho conducto principal de aspiración (6) es separable del cuerpo principal (2); - medios de aspiración (3) que generan un flujo de aire a través del conducto principal de aspiración de aire (6); - un dispositivo de separación ciclónica de polvo (4), conectado de manera neumática al conducto principal de aspiración (6); - un depósito de líquido (5) montado sobre el cuerpo principal (2); siendo dicho depósito de líquido (5) separable del cuerpo principal (2), y determina con el cuerpo principal (2) una cavidad (7) dimensionada para contener la totalidad o parte del conducto principal de aspiración de aire (6).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Limpiador de vapor
La presente invencion se refiere de una manera general a un limpiador de vapor y, en particular, a un limpiador de vapor equipado con un circuito de aspiracion.
En el estado de la tecnica se conocen limpiadores de vapor con un cuerpo principal adaptado para recibir un conducto principal de aspiracion de aire. En estos aparatos, el conducto principal de aspiracion es separable del cuerpo principal. Estos limpiadores de vapor comprenden asimismo medios de aspiracion que generan un flujo de aire a traves del conducto principal de aspiracion de aire y un deposito de lfquido que esta posicionado sobre el cuerpo principal.
Sin embargo, el conducto principal de estos limpiadores de vapor se posiciona en el lateral del cuerpo principal, lo cual plantea un problema, ya que, en la manipulacion de estos limpiadores de vapor, suele ocurrir que el conducto principal se vea sometido a choques contra objetos terceros. El riesgo que se corre entonces es que el conducto principal se desenganche del cuerpo principal, con un paro o un deterioro de la aspiracion o incluso un deterioro del cuerpo principal o del conducto principal. Adicionalmente, cuando el limpiador de vapor esta en funcionamiento, el conducto principal de aspiracion se ensucia y, cuando este es transparente, ello desmerece la estetica del limpiador de vapor, debido a que el conducto principal de aspiracion queda aparente. Tal construccion es visible en el documento CN 201888779.
Es un objetivo de la presente invencion dar respuesta a los inconvenientes del estado de la tecnica antes referidos y, en particular, proponer un limpiador de vapor con un conducto de aspiracion que este protegido de todo choque fortuito en una manipulacion del mismo y un limpiador de vapor que sea estetico incluso en funcionamiento y, finalmente, un limpiador de vapor que permita visualizar un mdice de ensuciamiento.
Para ello, la invencion se refiere a un limpiador de vapor que comprende:
- un cuerpo principal que comprende un conducto principal de aspiracion de aire; dicho conducto principal de aspiracion es separable del cuerpo principal;
- medios de aspiracion que generan un flujo de aire a traves del conducto principal de aspiracion de aire;
- un dispositivo de separacion ciclonica de polvo, conectado de manera neumatica al conducto principal de aspiracion;
- un deposito de lfquido montado sobre el cuerpo principal;
siendo dicho deposito de lfquido separable del cuerpo principal, y determina con el cuerpo principal una cavidad dimensionada para contener la totalidad o parte del conducto principal de aspiracion de aire.
De esta manera, el conducto principal no se ve sometido a los choques, puesto que queda comprendido dentro de la cavidad, que lo protege en la utilizacion del limpiador de vapor. Adicionalmente, se refuerza la estetica del limpiador de vapor, puesto que el conducto principal de aspiracion no es visible desde el exterior. El deposito de lfquido separable permite cerrar la cavidad o acceder a la misma cuando se retira el mismo. De esta manera, el conducto principal de aspiracion se puede ocultar, o si no, se puede manipular o retirar en orden a limpiarlo si el mismo esta ensuciado, cosa que ocurre cuando disminuye la calidad de aspiracion.
De acuerdo con una forma de realizacion, el conducto principal de aspiracion comprende al menos un sistema de enclavamiento liberable.
Tal sistema permite hacer separable el conducto principal de aspiracion y liberarlo facilmente con el fin de proceder a una limpieza.
De acuerdo con una forma de realizacion, el conducto principal de aspiracion esta realizado en un material plastico transparente.
El hecho de tener un conducto principal de aspiracion transparente permite visualizar el ensuciamiento del mismo. De esta manera, tambien se puede evaluar las prestaciones del limpiador de vapor cuando el conducto de aspiracion esta atascado.
De acuerdo con una forma de realizacion, el limpiador de vapor comprende una tapa para recubrir una parte del conducto principal de aspiracion.
De este modo, cuando el conducto principal de aspiracion no se halla por completo dentro de la cavidad, esto permite recubrir completamente el conducto principal de aspiracion.
Otras caractensticas y ventajas de la presente invencion se pondran mas claramente de manifiesto con la lectura de
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
la descripcion detallada que sigue de dos formas de realizacion de la invencion, dadas a tftulo de ejemplos sin caracter limitativo alguno y de las cuales se ilustra una forma de realizacion mediante los dibujos que se acompanan, en los cuales:
la figura 1 representa una vista desde un lado de un limpiador de vapor conforme a la invencion;
la figura 2 representa una vista en despiece ordenado de ciertos elementos de un limpiador de vapor de la figura 1; y
la figura 3 representa una vista en seccion de la parte superior de un limpiador de vapor segun un plano AA de la figura 1.
Un limpiador de vapor 1 como queda visible en la figura 1 comprende convencionalmente un cuerpo principal 2, medios de aspiracion 3, un dispositivo de separacion ciclonica de polvo 4 y un deposito de lfquido 5 montado sobre el cuerpo principal. Dentro del ambito de la invencion, el deposito de lfquido 5 es separable del cuerpo principal 2. Queda posicionado sobre el cuerpo principal 2 con cualquier sistema de fijacion conocido, como sistemas de fijacion mecanicos o magneticos (no representados). Este deposito de lfquido 5 puede contener agua, pero tambien cualquier lfquido que tenga propiedades de detergente. A tal efecto, es de plastico o de metal inoxidable, o una combinacion de ambos.
Convencionalmente, el deposito de lfquido 5 sirve para contener el lfquido que, a su salida en correspondencia con la boca aspirante (no representada), saldra en forma de vapor con el fin de aumentar la eficacia limpiadora del suelo. El circuito de transporte del lfquido no esta representado en las figuras.
Como es visible en la figura 2, el cuerpo principal 2 comprende ademas un conducto principal de aspiracion de aire 6 que va encastrado en el cuerpo principal 2. El conducto principal de aspiracion 6 es separable del cuerpo principal 2. Este conducto principal de aspiracion 6 esta realizado en un material plastico. A tftulo de variante, este puede ser metalico.
El conducto principal de aspiracion 6 esta realizado en un material plastico transparente, pero puede igualmente no ser transparente.
El conducto principal de aspiracion 6 relaciona al menos el dispositivo de separacion ciclonica 4 y la boca aspirante (no representada) con el fin de aspirar el suelo.
Adicionalmente, el conducto principal de aspiracion 6 comprende al menos un sistema de enclavamiento liberable (no representado) que permite hacerlo separable del cuerpo principal 2.
Como es visible en la figura 3, el deposito de ftquido 5 se posiciona contra el cuerpo principal 2 y, en esta configuracion, queda determinada una cavidad 7 por el conjunto de estos dos elementos. Esta cavidad 7 esta dimensionada para contener el conducto principal de aspiracion 6. Por “contener el conducto principal de aspiracion 6”, se entiende que la cavidad 7 comprende la totalidad o parte del conducto principal de aspiracion 6.
La invencion funciona de la siguiente manera:
Cuando se quita el deposito de ftquido 5 del cuerpo principal 2, el conducto principal de aspiracion 6 queda entonces accesible, y se puede visualizar el estado de ensuciamiento del mismo. Si este esta ensuciado, se puede retirar y, asf, ser limpiado.
Una vez limpiado el conducto principal de aspiracion 6, se vuelve a colocar sobre el cuerpo principal 2, y a continuacion se vuelve a posicionar el deposito de ftquido 5 sobre el cuerpo principal 2, al menos en parte contra el cuerpo principal 2. Entonces, la cavidad 7 creada permite mantener el conducto principal de aspiracion 6 sin que el mismo quede expuesto al exterior, evitandole asf todo choque con el exterior.
En una segunda forma de realizacion, no representada, cuando aun es visible desde el exterior una parte del conducto principal de aspiracion 6, se puede agregar, sobre la parte visible del conducto principal de aspiracion 6, una tapa (no representada), en orden a aislarlo por completo del exterior por los motivos anteriormente apuntados, es decir, motivos esteticos y de proteccion.
Se comprendera que en las diferentes formas de realizacion de la invencion descritas en la presente descripcion se pueden introducir diversas modificaciones y/o mejoras evidentes para un experto en la materia, sin salir del ambito de la invencion definido por las reivindicaciones que se acompanan.
Claims (4)
- 1015REIVINDICACIONES1. Limpiador de vapor (1) que comprende:- un cuerpo principal (2) que comprende un conducto principal de aspiracion de aire (6); dicho conducto principal de aspiracion (6) es separable del cuerpo principal (2);- medios de aspiracion (3) que generan un flujo de aire a traves del conducto principal de aspiracion de aire(6);- un dispositivo de separacion ciclonica de polvo (4), conectado de manera neumatica al conducto principal de aspiracion (6);- un deposito de lfquido (5) montado sobre el cuerpo principal (2);siendo dicho deposito de lfquido (5) separable del cuerpo principal (2), y determina con el cuerpo principal (2) una cavidad (7) dimensionada para contener la totalidad o parte del conducto principal de aspiracion de aire (6).
- 2. Limpiador de vapor (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el conducto principal de aspiracion (6) comprende al menos un sistema de enclavamiento liberable.
- 3. Limpiador de vapor (1) segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por que el conducto principal de aspiracion (6) esta realizado en un material plastico transparente.
- 4. Limpiador de vapor (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el limpiador de vapor (1) comprende una tapa para recubrir una parte del conducto principal de aspiracion (6).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1560162 | 2015-10-23 | ||
| FR1560162A FR3042696B1 (fr) | 2015-10-23 | 2015-10-23 | Nettoyeur vapeur |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2692191T3 true ES2692191T3 (es) | 2018-11-30 |
Family
ID=54783897
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16194665.2T Active ES2692191T3 (es) | 2015-10-23 | 2016-10-19 | Limpiador de vapor |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3158908B1 (es) |
| CN (2) | CN206934058U (es) |
| ES (1) | ES2692191T3 (es) |
| FR (1) | FR3042696B1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3042696B1 (fr) * | 2015-10-23 | 2017-12-01 | Seb Sa | Nettoyeur vapeur |
| CN213046752U (zh) * | 2020-06-23 | 2021-04-27 | 无锡睿米信息技术有限公司 | 一种排空站 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL108588C (es) * | 1957-04-12 | |||
| US4262384A (en) * | 1980-01-25 | 1981-04-21 | The Scott & Fetzer Company | Vacuum cleaner bag assembly |
| EP1219220A1 (en) * | 2000-12-29 | 2002-07-03 | POLTI S.p.A. | Cleaning machine with removable tank |
| CN1915159B (zh) * | 2006-08-25 | 2010-09-29 | 黄江 | 蒸汽吸尘器 |
| US8752236B2 (en) * | 2007-09-07 | 2014-06-17 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Steam vacuum cleaner |
| CN201888779U (zh) | 2010-10-29 | 2011-07-06 | 莱克电气股份有限公司 | 蒸汽吸尘立式两用机 |
| CN102217913A (zh) * | 2011-06-22 | 2011-10-19 | 苏州德莱电器有限公司 | 清洁装置 |
| CN102949148B (zh) * | 2011-08-25 | 2014-10-01 | 莱克电气股份有限公司 | 具有并列式结构的蒸汽吸尘清洁两用机 |
| US9474424B2 (en) * | 2012-06-01 | 2016-10-25 | Bissell Homecare, Inc. | Surface cleaning apparatus |
| CN203506627U (zh) * | 2013-05-30 | 2014-04-02 | 赵立国 | 立式多功能地面清洁吹干器 |
| CN204500535U (zh) * | 2015-03-20 | 2015-07-29 | 苏州德莱电器有限公司 | 清洁装置 |
| FR3042696B1 (fr) * | 2015-10-23 | 2017-12-01 | Seb Sa | Nettoyeur vapeur |
-
2015
- 2015-10-23 FR FR1560162A patent/FR3042696B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2016
- 2016-10-19 ES ES16194665.2T patent/ES2692191T3/es active Active
- 2016-10-19 EP EP16194665.2A patent/EP3158908B1/fr active Active
- 2016-10-24 CN CN201621208178.6U patent/CN206934058U/zh active Active
- 2016-10-24 CN CN201610997990.XA patent/CN106859513A/zh active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3042696A1 (fr) | 2017-04-28 |
| CN106859513A (zh) | 2017-06-20 |
| EP3158908B1 (fr) | 2018-09-19 |
| CN206934058U (zh) | 2018-01-30 |
| FR3042696B1 (fr) | 2017-12-01 |
| EP3158908A1 (fr) | 2017-04-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| USD630010S1 (en) | Lens cleaning kit | |
| USD1012396S1 (en) | Vacuum cleaner and detachable canister for a vacuum cleaner | |
| ES2692191T3 (es) | Limpiador de vapor | |
| ES2751637T3 (es) | Aparato limpiador de piscinas con dispositivo de filtrado extraíble desde una pared lateral | |
| USD882895S1 (en) | Spin mop brush for cleaner | |
| USD882898S1 (en) | Spin mop brush for cleaner | |
| ES2327581T3 (es) | Tapa abatible para inodoros con circulacion de aire. | |
| JP2020024137A5 (es) | ||
| US20150307253A1 (en) | Air-Sealed Storage System | |
| CN105828909B (zh) | 加湿空气清洁器 | |
| ES1146163U (es) | Aspiradora con fucionamiento hidrodinámico que no utiliza filtro ni bolsa para lleva a cabo la descontaminación | |
| ES2707348T3 (es) | Limpiador de vapor | |
| USD869803S1 (en) | Nozzle attachment for a vacuum cleaner | |
| JP2015197291A (ja) | 空気清浄機 | |
| KR101977035B1 (ko) | 수조에서의 소음 방지 구조 및 이를 구비하는 제습장치 | |
| TWM582353U (zh) | Straw with protective cover | |
| ES1161935U (es) | Protector para cabezal de cepillo de dientes con compartimento para líquidos y soporte | |
| ES1305430U (es) | Filtro para limpiafondos manual | |
| CN206439996U (zh) | 新型空气净化器 | |
| TWM551441U (zh) | 牙刷攜行盒 | |
| CN105011680A (zh) | 一种防尘茶杯 | |
| CN207191889U (zh) | 一种瓷碗包装盒 | |
| TWM555702U (zh) | 用於清潔裝置的水箱塵盒組件 | |
| USD874761S1 (en) | Vacuum cleaner | |
| JP2010284486A (ja) | 掃除機用ノズル |