ES2693196T3

ES2693196T3 - Bomba sumergible

Info

Publication number: ES2693196T3
Application number: ES16166529.4T
Authority: ES
Inventors: Junbo Zhang
Original assignee: Einhell Germany AG
Current assignee: Einhell Germany AG
Priority date: 2015-04-30
Filing date: 2016-04-22
Publication date: 2018-12-10
Anticipated expiration: 2036-04-22
Also published as: PT3091234T; DK3091234T3; EP3091234A1; CN204572414U; EP3091234B1

Abstract

Bomba sumergible, que incluye un cuerpo principal de bomba (1) y un interruptor de nivel del agua, donde el interruptor de nivel del agua esencialmente comprende al menos dos unidades de sensor (2) dispuestas alineadas al cuerpo principal de bomba (1) distanciadas en direccion vertical y todas en contacto suficientemente por el agua, asi como una unidad de conmutacion de control, que mediante la recepcion de una senal de agua transmitida por una unidad de sensor cualquiera (2) controla la conexion y desconexion (1) del cuerpo principal de bomba; caracterizado por el hecho de que las al menos dos unidades de sensor (2) N comprenden resistencias de una estructura de conexion en serie asi como electrodos conductivos N+1, donde las resistencias N y los electrodos conductivos N+1 respectivamente estan repartidos a una distancia y N es >= 2; el elemento de conmutacion de control (4) es un chip integrado, que de acuerdo con el valor de la resistencia total de los brazos en serie de las resistencias N controla la conexion y desconexion (1) del cuerpo principal de bomba; los brazos en serie de las resistencias N efectuan una conexion de senal con el chip integrado y forman un circuito electrico, y al circuito integrado ademas se conecta electricamente un interruptor multifasico (3), que se usa, para regular el valor de la resistencia, con el que el circuito integrado controla la conexion y desconexion del cuerpo principal de bomba (1).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Bomba sumergible Campo tecnico

[0001] La presente solicitud se refiere a una bomba de agua, particularmente, se refiere a una bomba sumergible.

Estado de la tecnica

[0002] Con ayuda de una tal bomba sumergible, el liquido se puede bombear hacia afuera de contenedores, fuentes, espacios internos de edificios, etc.

En este aspecto, la bomba sumergible comprende un cuerpo principal de bomba, donde el cuerpo principal de bomba se puede sumergir en el liquido que bombea hacia afuera y presenta una abertura de aspiracion, por consiguiente, el liquido se puede aspirar de la bomba sumergible sometida a presion y salir por la abertura de salida de presion.

En el lugar de la abertura de salida de presion, se puede unir un conducto de compresion, por ejemplo un conducto de presion.

[0003] En el lado externo del cuerpo principal de bomba esta dispuesta una unidad de sensor, esta unidad de sensor esta acoplada a una unidad de control dispuesta en el cuerpo principal de bomba, con su ayuda se puede activar y desactivar la bomba correspondientemente a la altura del nivel de llenado del liquido que rodea la bomba.

Por ejemplo, se puede prever que la bomba se conecte cuando el liquido que rodea la bomba alcance la altura del nivel de llenado prefijada por la posicion de la unidad de sensor y la bomba se desconecte de forma retardada cuando la altura del nivel de llenado desciende por debajo del nivel de la unidad de sensor.

Una dicha bomba sumergible ya se conoce del documento de patente china publicado como modelo de utilidad bajo el numero de patente 200780006651.X, que divulga una bomba sumergible, donde se puede sumergir la carcasa de bomba en el liquido que se bombea y presenta una abertura de aspiracion y una abertura de salida de presion, en este caso el liquido se puede absorber a traves de la abertura de aspiracion en la carcasa de la bomba y bajo presion ser extraida a traves de la abertura de salida de presion, ademas hay un dispositivo de control electronico, donde se acopla el dispositivo de control electronico con una unidad de sensor dispuesta en un lado externo de la carcasa, y se usa, para conectar y desconectar la bomba sumergible correspondientemente a la altura del nivel de llenado del liquido que rodea la bomba; donde la unidad de sensor esta construida como unidad constructiva, que se mantiene regulable en altura en la carcasa de bomba, la unidad de sensor presenta una carcasa de sensor, donde en el interior de la carcasa de sensor estan dispuestos distanciados, electrodos que se pueden mojar con liquido y una sujecion de sensor esta dispuesta en la pared exterior de la carcasa de bomba, la unidad de sensor se puede unir con la sujecion de sensor de modo suficientemente desmontable, en este caso presenta la sujecion de sensor unos carriles de perfil, la unidad de sensor se puede cerrar en los carriles de perfil, donde ademas la unidad de sensor presenta al menos un elemento de bloqueo, que esta pretensado de forma elastica en una posicion de sujecion.

En la estructura descrita arriba indicada, una vez que la pareja de electrodos situada en la carcasa de sensor se sumerge en el liquido, la bomba se conecta y mantiene el estado de conmutacion, hasta que desciende la altura del nivel de llenado bajo la pareja de electrodos.

Con esto, finalmente se implementa un control automatico de la bomba de agua.

[0004] En el contenido arriba indicado, el uso de la unidad de sensor dispuesta en el muro exterior de la carcasa de bomba es evidentemente factible.

Sin embargo, la construccion para la regulacion de altura es complicada en la unidad de sensor descrita arriba indicada y la estabilidad de uso es defectuosa.

[0005] La US 2013/243573 A1 describe una bomba de agua con un sensor de nivel del agua.

El sensor de nivel del agua comprende tres sensores diversamente largos, cuyas puntas estan dispuestas diversamente altas.

Por ello, se pueden medir diversos niveles de agua dentro de la bomba de agua.

[0006] La WO 2007/112928 A1 muestra igualmente una bomba de agua con un sensor de nivel del agua.

El sensor de nivel del agua comprende dos electrodos dispuestos a la misma altura.

En cuanto ambos electrodos se sumergen en un liquido con conexion electrica, se conectan estos con conexion electrica.

Esto se detecta mediante una unidad de control, que en consecuencia pone en funcionamiento la bomba de agua.

[0007] La US 2011/0085917 A1 muestra tambien una bomba de agua con un sensor de nivel del agua.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El sensor de nivel del agua comprende tres sensores capacitivos, que estan dispuestos diversamente altos en la bomba de agua.

Tan pronto los sensores respectivos se sumerjan en agua, un circuito se cierra sobre el agua, de manera que se pueden medir diversos niveles de agua.

[0008] La US 2006/0005622 A1 muestra un sensor de nivel del agua para una bomba de agua.

El sensor de nivel del agua comprende un alojamiento impermeable, donde estan dispuestos varios electrodos. Los electrodos pueden medir efectos de campo, para determinar un nivel del agua.

Objeto de la invencion

[0009] Objetivo de la presente solicitud es, proporcionar una bomba sumergible, que resuelva las insuficiencias descritas arriba indicadas del estado de la tecnica, la regulacion de altura de la unidad de sensor de la bomba sumergible es relativamente poco complicada.

[0010] Para implementar el objetivo descrito, la bomba sumergible comprende segun la invencion segun la reivindicacion 1 un cuerpo principal de bomba y un interruptor de nivel del agua; donde el interruptor de nivel del agua comprende al menos esencialmente dos unidades de sensor, que estan dispuestas alineadas al cuerpo principal de bomba distanciadas en direccion vertical y que pueden estar todas en contacto por el agua; asi como una unidad de conmutacion de control, que mediante el receptor de una senal de agua transmitida por una unidad de sensor establecida cualquiera controla la conexion y desconexion del cuerpo principal de bomba.

[0011] En la bomba sumergible prevista de la manera descrita arriba indicada, las varias unidades de sensor en el cuerpo principal de bomba en direccion vertical asumen una disposicion alineada, entre cada unidad de sensor existe un desnivel establecido.

Por eso puede, cuando en primer lugar se establece a voluntad, que un sensor opere, cuando aumente el nivel de llenado del entorno de agua, en el que la bomba sumergible opera, mediante la unidad de sensor establecida, la unidad de sensor recibe una senal de agua suficiente y, con ello, controla que la bomba de agua se encienda automaticamente y esta mantiene el estado de conmutacion, hasta que la altura del nivel de llenado descienda bajo la unidad de sensor establecida arriba indicada.

Simultaneamente, las varias unidades de sensor van por la bomba sumergible segun la presente solicitud, en las que se pueden ajustar indipendientemente entre ellas diversas alturas condicionadas por la construccion, para poder poner en servicio la bomba sumergible en el estado de control automatico para provocar la regulacion de altura del nivel del agua unicamente mediante la seleccion de posiciones de altura diferentes de la unidad de sensor, la estructura total de la unidad de sensor, asi como la estructura de la regulacion de altura son relativamente poco complicadas, la estabilidad de uso es alta.

[0012] Es posible prever que al menos dos unidades de sensor descritas arriba indicadas en forma de sensores de nivel del agua N en forma de electrodo y N > 2; donde el elemento de conmutacion de control es un circulo de accionamiento de la bomba de agua, que capta una senal de agua y acciona la puesta en servicio del cuerpo principal de bomba; los sensores de nivel del agua N en forma de electrodo estan dispuestos en direccion vertical seguidos distanciados independientemente el uno del otro al cuerpo principal de bomba y estan conectados juntos mediante un interruptor multifasico con el circuito de accionamiento de la bomba de agua por senal.

[0013] Para las unidades de sensor descritas en el ejemplo descrito arriba indicado se eligen directamente por los expertos en la tecnica del campo pertinente relativamente sensores de nivel del agua conocidos en forma de electrodo, mediante posiciones de altura diversamente regulables en el cuerpo principal de bomba, los sensores de nivel del agua en forma de electrodo pueden medir el nivel de llenado del entorno de agua, en el que la bomba opera y por lo tanto trasponer un control automatico de la bomba sumergible.

Simultaneamente, se implementa la eleccion del sensor del nivel del agua concreto en forma de electrodo mediante un interruptor de varios niveles.

La estructura de transformacion del concepto tecnico total preferido es poco complicado, los gastos de fabricacion son comparativamente bajos.

[0014] Segun la invencion, comprenden las al menos dos unidades de sensor unas resistencias N contenidas en la estructura de conexion en serie, asi como N+1 electrodos conductivos, donde las resistencias N y electrodos conductivos N+1 se dividen respectivamente a una distancia y es N > 2; el elemento de conmutacion de control es un chip integrado, que controla de acuerdo con el valor de la resistencia total de los brazos en serie de las resistencias N, la conexion y desconexion del cuerpo principal de bomba; los brazos en serie de las resistencias N con el chip integrado efectuan un conexion de senal, y forman un circuito, y al circuito integrado ademas se conecta electricamente un interruptor de varios niveles, que se usa, para regular el valor de la resistencia, con el que el circuito integrado controla la conexion y desconexion del cuerpo principal de bomba.

[0015] El elemento de conmutacion de control descrito arriba indicado es un chip integrado, que controla de acuerdo con el valor de la resistencia total de los brazos en serie de las resistencias N, la conexion y

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

desconexion del cuerpo principal de bomba; con lo cual mediante el cambio del valor de la resistencia total al brazo en serie de las resistencias N se puede controlar la conexion y desconexion inmediata o puede guiar una conexion y desconexion retardada del cuerpo principal de bomba.

[0016] En el otro ejemplo de realizacion descrito arriba indicado con tecnologia preferida se refieren al menos dos unidades de sensor a unas resistencias contenidas en la estructura de conexion en serie N asi como electrodos conductivos N+1, donde las resistencias N y electrodos conductivos N+1 respectivamente se dividen a una distancia, y en los dos extremos de las resistencias sobresale en los brazos en serie respectivamente un par de electrodos conductivos, una vez que cada pareja de electrodos conductiva correspondiente a cada resistencia se sumerge en el entorno de agua, en el que opera la bomba sumergible, se puede producir un cortocircuito en la resistencia correspondiente a los electrodos, lo que produce un cambio del valor de la resistencia total en el brazo en serie total.

Por lo tanto, el ejemplo de realizacion descrito arriba indicado, con un cambio concreto de la altura del nivel de llenado en la puesta en servicio de la bomba sumergible en el entorno de agua mediante un cambio del valor de la resistencia total de los brazos serie en la bomba sumergible puede dar al chip integrado una retroalimentacion. El usuario puede preregular mediante el interruptor de varios niveles el valor de la resistencia en cuanto a la conexion y desconexion automatica de la bomba sumergible prevista en la presente solicitud, cuando en la altura del nivel de llenado del entorno de bomba sumergible se presenta un cambio, la unidad de conmutacion de control controla el inicio de funcionamiento de la bomba sumergible, cuando el valor de la resistencia real de los brazos en serie alcanza o queda por debajo el valor de la resistencia ajustado, en otro caso entonces la bomba finaliza la puesta en servicio.

El concepto tecnico preferido total no se refiere a ningun elemento sensorial electronico, lo que baja suficientemente los gastos de fabricacion.

[0017] Con la bomba sumergible obtenida que con la presente invencion, la estructura de la unidad de sensor en el cuerpo principal de bomba es poco complicada y la estabilidad de uso alta; simultaneamente hay una serie de ventajas como gastos de fabricacion comparativamente bajos y buena rentabilidad.

Descripcion de las figuras incluidas

[0018]

Figura 1 es un boceto de construccion de una bomba sumergible prevista forma segun la forma de realizacion 1;

Figura 2 es un esquema principal de una bomba sumergible prevista segun la forma de realizacion 1;

Figura 3 es un boceto de construccion de una bomba sumergible prevista segun la forma de realizacion 2; Figura 4 es un esquema principal de una bomba sumergible prevista segun la forma de realizacion 2;

Figura 5 es un esquema electrico de una bomba sumergible prevista segun una forma de realizacion 2;

[0019] En las figuras esta: cuerpo principal de bomba 1, unidad de sensor 2, interruptor multifasico 3, elemento de conmutacion de control 4, electrodo conductivo superior 5, electrodo conductivo intermedio 6, primer electrodo conductivo general 7, segundo electrodo conductivo general 8, motor electrico de bombas de agua 9.

Ejemplos de realizacion

[0020] Abajo se describen en detalle las figuras y ejemplos de realizacion combinados.

Ejemplo de realizacion 1:

[0021] Como se ha representado en la figura 1 y figura 2, la bomba sumergible comprende segun la presente invencion un cuerpo principal de bomba 1, en la carcasa de la bomba del cuerpo principal de bomba 1 esta dispuesta una unidad de sensor 2, la unidad de sensor 2 consiste en tres sensores de nivel del agua en forma de electrodo A, B, C, los tres sensores de nivel del agua estan dispuestos en forma de electrodo distanciados en direccion vertical dispuestos en serie seguidos, y entre ellos existe respectivamente un desnivel establecido; el elemento de conmutacion de control 4 del cuerpo principal de bomba 1 es un circuito de accionamiento de la bomba de agua que recibe sencillamente una senal de agua; los tres sensores de nivel del agua en forma de electrodo A, B, C estan conectados juntos mediante un interruptor multifasico 3 de cuatro niveles con un circuito de accionamiento de la bomba de agua que funciona como elemento de conmutacion de control 4 de la bomba de agua por senal.

[0022] Durante todo el funcionamiento, el interruptor multifasico 3 descrito arriba como preseleccion, determina que opera cualquiera de los tres sensores de nivel del agua en forma de electrodo A, B, C, por ejemplo determina que el sensor de nivel del agua en forma de electrodo opera, cuando el nivel de llenado del entorno de agua, en el que opera la bomba sumergible, aumenta mediante el sensor de nivel del agua descrito arriba en forma de electrodo A, de modo que se sumerge el sensor de nivel del agua en forma de electrodo A completamente en el liquido, y si el circuito de accionamiento de la bomba de agua descrito arriba ha recibido del sensor de nivel del agua en forma de electrodo como retroalimentacion la senal de que esta presente el agua, el

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

control consigue, que el motor electrico de bombas de agua 9 se ponga en marcha en el cuerpo principal de bomba 1 y este estado de funcionamiento se mantenga, hasta que la altura del nivel de llenado descienda bajo el sensor de nivel del agua descrito arriba indicado en forma de electrodo A.

En este caso, se pierde en el sensor de nivel del agua en forma de electrodo, la senal de que esta presente el agua, de inmediato, de modo que puede controlar el circuito de accionamiento de la bomba de agua, que el motor electrico de bombas de agua 9 del cuerpo principal de bomba 1 detenga el servicio de inmediato.

Ejemplo de realizacion 2:

[0023] Como se representa en las figuras 3-5, la bomba sumergible comprende segun la presente invencion un cuerpo principal de bomba 1, en la carcasa de la bomba del cuerpo principal de bomba 1 estan dispuestas tres resistencias R2, R6, R7 que mantienen en vertical una estructura de conexion en serie, asi como cuatro electrodos conductivos, donde los cuatro electrodos conductivos son respectivamente el electrodo conductivo superior 5, el electrodo conductivo intermedio 6, el primer electrodo conductivo general 7 y el segundo electrodo conductivo general 8, en este caso las tres resistencias R2, R6, R7 descritas arriba se distribuyen con los cuatro electrodos conductivos respectivamente a una distancia, mejor dicho se encuentra R2 entre el electrodo superior conductivo 5 y el electrodo intermedio conductivo 6, se encuentra R6 entre el electrodo intermedio conductivo 6 y el primer electrodo conductivo comun 7 y se encuentra R7 entre el primer electrodo conductivo comun 7 y el segundo electrodo conductivo comun 8, el valor de resistencia de la resistencia descrita arriba R2 asciende a 100 KQ, el valor de resistencia de R6 es igualmente 100 KQ, el valor de resistencia de R7 asciende sin embargo a 300 KQ; el elemento de conmutacion de control 4 del cuerpo principal de bomba 1 descrito arriba se forma de un Chip U2 del modelo SMD CPU RSF211B4, asi como su circuito de serie periferico; los brazos en serie de las tres resistencias R2, R6, R7 descritas arriba se acoplan mediante una interfaz de cable J2 del modelo P 2P 2MM54 180 con el sensor de clavija del Chip U2; hay un interruptor multifasico, con el que se acopla el Pin RESET descrito arriba Chip U2 junto al Pin MODE, en el interruptor multifasico KEY se indican una posicion del interruptor de 500 KQ y una posicion del interruptor de 400 kQ.

[0024] Durante todo el funcionamiento en el interruptor KEY multifasico descrito arriba se elige la posicion del interruptor de 500 KQ (alta posicion del interruptor a nivel del agua) o posicion del interruptor de 400 KQ (posicion del interruptor a nivel del agua intermedia); cuando en el interruptor KEY multifasico elige la alta posicion del interruptor a nivel del agua, la bomba de agua se conecta, cuando el Chip U2 mide, que el valor de la resistencia total del brazo en serie sumergido en el liquido de las tres resistencias R2, R6, R7 descritas arriba indicadas llegue o exceda 500 KQ (nivel del agua mas alto), el motor electrico de bombas de agua 9 del cuerpo principal de bomba 1 se pone en servicio, cuando el Chip U2 mide, que el valor de la resistencia total del brazo en serie sumergido en el liquido de las tres resistencias descritas arriba R2, R6, R7 quede por debajo de 300 KQ (nivel del agua mas bajo), se desconecta el motor electrico de bombas de agua 9 del cuerpo principal de la bomba 1; igualmente se aplica, cuando en el interruptor multifasico KEY se elige la posicion del interruptor a nivel del agua intermedia, se conecta la bomba de agua, cuando el Chip U2 mide, que el valor de la resistencia total del brazo en serie sumergido en el liquido de las tres resistencias R2, R6, R7 descritas arriba alcanza o excede 400 KQ (nivel del agua alto), el motor electrico de bombas de agua 9 del cuerpo principal de bomba 1 se pone en servicio, cuando el Chip U2 mide, que el valor de la resistencia total del brazo en serie sumergido en el liquido de las tres resistencias descritas arriba R2, R6, R7 300 KQ queda por debajo (nivel del agua mas bajo), se desconecta el motor electrico de las bombas de agua 9 de la bomba de agua.

[0025] El Chip U2 del modelo descrito arriba SMD CPU RSF211B4, asi como su circuito de serie periferico representan un modelo de chip que integra la tecnologia de control y que esta ampliamente difundido en el campo tecnico pertinente, que puede ser directamente adquirido por expertos, en el uso concreto todavia es necesaria una correspondiente programacion de control, esta programacion de control de elemento pertenece sin embargo al conocimiento general de expertos tecnicos del campo pertinente, mediante lenguaje informatico estos expertos tecnicos del campo pertinente pueden elaborarlo directamente, y puesto que hay opciones diversas en el lenguaje informatico, asi como los programadores siguen diversas estrategias subjetivas, no hay en ningun caso una unica forma de programacion de control.

En resumen, se puede decir que ni el Chip U2 del modelo SMD CPU RSF211 segun la presente solicitud, ni el contenido de su programacion de control son el contenido de la reivindicacion de la presente solicitud.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Bomba sumergible, que incluye un cuerpo principal de bomba (1) y un interruptor de nivel del agua, donde el interruptor de nivel del agua esencialmente comprende al menos dos unidades de sensor (2) dispuestas 5 alineadas al cuerpo principal de bomba (1) distanciadas en direccion vertical y todas en contacto suficientemente por el agua, asi como una unidad de conmutacion de control, que mediante la recepcion de una senal de agua transmitida por una unidad de sensor cualquiera (2) controla la conexion y desconexion (1) del cuerpo principal de bomba;

caracterizado por el hecho de que

10 las al menos dos unidades de sensor (2) N comprenden resistencias de una estructura de conexion en serie asi como electrodos conductivos N+1, donde las resistencias N y los electrodos conductivos N+1 respectivamente estan repartidos a una distancia y N es > 2; el elemento de conmutacion de control (4) es un chip integrado, que de acuerdo con el valor de la resistencia total de los brazos en serie de las resistencias N controla la conexion y desconexion (1) del cuerpo principal de bomba; los brazos en serie de las resistencias N efectuan una conexion 15 de senal con el chip integrado y forman un circuito electrico, y al circuito integrado ademas se conecta electricamente un interruptor multifasico (3), que se usa, para regular el valor de la resistencia, con el que el circuito integrado controla la conexion y desconexion del cuerpo principal de bomba (1).