ES2695555T3

ES2695555T3 - Dispositivo de inyección

Info

Publication number: ES2695555T3
Application number: ES05747140T
Authority: ES
Inventors: Tim Barrow-Williams; Maxwell David Johnston
Original assignee: Cilag GmbH International
Current assignee: Cilag GmbH International
Priority date: 2004-05-28
Filing date: 2005-05-27
Publication date: 2019-01-09
Anticipated expiration: 2025-05-27
Also published as: BRPI0510418B1; AU2005247152B2; JP4987701B2; CA2568682C; KR101205804B1; MX344611B; NO338667B1; EP2359887B1; CN101001655A; ZA200610836B; KR20120034252A; HK1153415A1; AU2005247152A1; EA200602240A1; GB0412049D0; UA88639C2; US8277414B2; WO2005115512A1; GB2414399B; NO20065977L

Abstract

Un dispositivo de inyección (110, 210)que comprende: una carcasa (112, 212) adaptada para recibir una jeringuilla (114, 214) que tiene una boquilla de descarga (118,218); primer y segundo elementos de accionamiento (132,134, 232,234), de los cuales se actúa sobre el primero y el segundo actúa sobre la jeringuilla para hacerla avanzar desde su posición retraída hasta su posición extendida y descargar su contenido a través de la boquilla de descarga, el primer elemento de movimiento siendo capaz de movimiento en relación al segundo, cuando se actúa sobre el primero y el último es restringido por la jeringuilla; y un acoplamiento (135, 235) que evita que el primer elemento de accionamiento se mueva con relación al segundo hasta que hayan avanzado hasta una posición de desacoplamiento nominal con respecto a la jeringuilla; caracterizado porque la posición de desacoplamiento nominal está definida por uno de los elementos de accionamiento que interactúan con un componente de desacoplamiento que se mueve con la jeringuilla a medida que esta avanza, en donde el componente de desacoplamiento (137) está unido a la brida de la jeringuilla o en donde el componente de desacoplamiento (237) está unido a un portador de la jeringuilla.

Description

DESCRIPCION

Dispositivo de inyeccion

Tecnoloaia de fondo

La presente invencion se refiere a un dispositivo de inyeccion del tipo que recibe una jeringuilla, la extiende, descarga su contenido y luego la retrae automaticamente. Los dispositivos de esta descripcion general se muestran en la WO 95/35126 y la EP-A-0516473 y tienden a emplear un resorte de accionamiento y algun tipo de mecanismo de liberacion que libera a la jeringuilla de la influencia del resorte de accionamiento una vez que se supone que se han descargado su contenido, para permitir que se retraiga con un resorte de retorno.

Debido a la acumulacion de tolerancias de los varios componentes del dispositivo, se debe incorporar un cierto margen de seguridad en la activacion del mecanismo de liberacion, para asegurar que sea efectivo. La consecuencia de subestimar el margen de seguridad es que el mecanismo de liberacion puede dejar de funcionar incluso una vez que se haya descargado el contenido de la jeringuilla, lo que no es satisfactorio en un dispositivo que se supone que se retrae automaticamente, particularmente para farmacos autoadministrados. Por otra parte, sobreestimar el margen de seguridad puede significar que parte del contenido de la jeringuilla se descarga despues de que la jeringuilla se haya retrafdo, lo que en primer lugar da como resultado una dosis corta y, en segundo lugar, en lo que se denomina una inyeccion "humeda". Las inyecciones humedas no son deseables para el aprensivo, particularmente en relacion con farmacos autoadministrados.

Las solicitudes de Patente del Reino Unido N° 0210123, 0229384 y 0325596 describen una serie de dispositivos de inyeccion disenados para tratar este problema. Cada uno hace uso de un buen truco que retrasa la liberacion de la jeringuilla durante un cierto penodo de tiempo despues de que se haya activado el mecanismo de liberacion, en un intento de asegurar que la jeringuilla se haya descargado completamente. Los dispositivos ilustrados en la Solicitud de patente del Reino Unido N° 0325596 hacen uso de una unidad de dos partes que incorpora un mecanismo de retardo amortiguado por fluido que es particularmente eficaz para asegurar la descarga completa del contenido de la jeringuilla. En cada caso, el dispositivo se basa en dos mecanismos de desbloqueo. El primer mecanismo de desbloqueo inicia el mecanismo de amortiguacion por fluido y el segundo libera la jeringuilla del accionador, lo que permite que se retire. Los mecanismos de desbloqueo inician se activan por los componentes del dispositivo de inyeccion que se han hecho avanzar a posiciones de desbloqueo nominales en relacion al modulo del dispositivo.

Un dispositivo 10 de este caracter general se ilustra esquematicamente en la figura 1. La secuencia de funcionamiento es la siguiente. En primer lugar, el dispositivo 10 esta armado. El usuario presiona un boton de liberacion y la jeringuilla 14 avanza una distancia d1 por un resorte de accionamiento 30, comprimiendo de este modo el resorte de retraccion 26. Este movimiento inserta la aguja 18 en el paciente. El embolo 23 se avanza una distancia d2 por el resorte de accionamiento 30, inyectando la mayor parte de la dosis. Una vez que se ha inyectado casi la totalidad de la dosis, se activa el primer mecanismo de desbloqueo, una operacion ilustrada esquematicamente por la coincidencia de los componentes 1 y 3. El embolo 23 se hace avanzar luego una distancia adicional d3 por el muelle de accionamiento 30, inyectando el resto de la dosis. Finalmente, se activa el segundo mecanismo de desbloqueo, una operacion ilustrada esquematicamente por la coincidencia de los componentes 2 y 4, y el resorte de retraccion 26 hace luego que la aguja 18 se retraiga por la distancia d-i.

Como el resorte de accionamiento actua sobre el mismo componente del dispositivo en todo el proceso, aqrn referido como "accionador", la distancia que debe moverse ese componente entre el dispositivo que se esta armando y el segundo mecanismo de desbloqueo que se esta activando se somete a la acumulacion de tolerancia, igual a la suma de d1, d2 y d3. En los dispositivos descritos en las aplicaciones anteriormente mencionadas, todo este movimiento tiene lugar en la parte posterior de la jeringuilla, lo que significa que la longitud total del dispositivo debe ser mayor que la suma de la longitud del accionador, las distancias d1, d2 y d3 y la longitud del cuerpo de la jeringuilla sin incluir la aguja.

El mejor diseno de dispositivo de inyeccion es uno que sea compacto. Esto es importante tanto para la ergonoirna del dispositivo como para su costo de fabricacion. La longitud del dispositivo se puede reducir permitiendo que el accionador se mueva mas alla de la jeringuilla y teniendo activados los mecanismos de desbloqueo en la parte delantera de la jeringuilla. Sin embargo, esto requerina que el accionador y sus mecanismos de desbloqueo pasen alrededor del espacio ocupado por la jeringuilla, lo que implica un aumento en el diametro del dispositivo que anula los ahorros de longitud. La publicacion de patente internacional N° WO 03/092771 divulga un dispositivo de inyeccion que tiene un mecanismo de desbloqueo manejable para liberar la jeringuilla de tal manera que la aguja se mueva hacia adentro de la carcasa.

La publicacion de patente de Estados Unidos N° 2001/0005781 divulga un autoinyector para recipientes reemplazables de tipo jeringuilla, que comprende un barril de seccion transversal axialmente aproximadamente constante, una apertura frontal con o para una aguja de inyeccion y por lo menos un piston posterior movil, opcionalmente con un embolo conectado al mismo, insertado en el barril para el desplazamiento de un contenido del recipiente.

La publicacion de patente internacional N°WO 2004/054645 divulga un dispositivo de inyeccion en el que el mecanismo se activa para liberar la jeringuilla e incluye componentes para retrasar la liberacion de la jeringuilla hasta un penodo predeterminado despues de activarlo, de tal manera que se pueda asegurar que el piston dispensador alcance la superficie final antes de que se libere la jeringuilla.

La publicacion de patente internacional N° WO03/097133 divulga un dispositivo de inyeccion que tiene una aguja que, cuando se maneja el dispositivo, se hace primero que se proyecte, luego el lfquido se expulsa a traves de ella, y finalmente la aguja se retrae automaticamente. Al final de la carreta hacia adelante el embolo y la capsula se desacoplan y el resorte debil devuelve la capsula vada y su aguja a la posicion retrafda.

La publicacion de patente internacional N° WO 2004/011065 divulga un dispositivo de inyeccion automatico en el que un embolo de compuesto incluido en el mecanismo de accionamiento esta disenado para que se produzca la retraccion de la aguja despues de que el dispositivo de inyeccion automatico haya administrado la dosis deseada del medicamento.

Sumario de la invencion

Es un objetivo de la presente invencion proporcionar un dispositivo mas compacto. En lugar de activar la liberacion de los mecanismos de desbloqueo usando un punto fijo en el modulo del dispositivo, la presente invencion lo hace usando una o mas caractensticas que avanzan hacia adelante con la jeringuilla a medida que esta avanza. En otras palabras, las posiciones nominales en las que se activan los mecanismos de desbloqueo estan definidas con relacion a la jeringuilla, no con respecto al modulo del dispositivo. Como se ilustra en la figura 2, estas posiciones nominales tambien avanzan una distancia di a medida que la jeringuilla avanza inicialmente. Esto, a su vez, significa que la distancia inicial entre el accionador y el embolo de la jeringuilla puede reducirse en la distancia di. La longitud del dispositivo se puede reducir dii en una carrera. Mejoras mas modestas estan disponibles cuando solo una de las posiciones nominales en las que los mecanismos de desbloqueo se activan se define en relacion a la jeringuilla.

Por consiguiente, un primer aspecto de la presente invencion proporciona un dispositivo de inyeccion que comprende:

un alojamiento adaptado para recibir una jeringuilla que tiene una boquilla de descarga;

primer y segundo elementos de accionamiento, de los cuales se actua sobre el primero y el segundo actua sobre la jeringuilla para hacerla avanzar desde su posicion retrafda hasta su posicion extendida y descargar su contenido a traves de la boquilla de descarga, el primer elemento de accionamiento siendo capaz de moverse en relacion al segundo, cuando se actua sobre el primero y el ultimo esta restringido por la jeringuilla;

un acoplamiento que evita que el primer elemento de accionamiento se mueva con relacion al segundo hasta que hayan avanzado hasta una posicion de desacoplamiento nominal con respecto a la jeringuilla.

En este caso, la posicion de desacoplamiento nominal, es decir, la primera posicion de desbloqueo nominal, se define en relacion con la jeringuilla y no con respecto a la carcasa.

Preferiblemente, el dispositivo incluye:

un accionador que actua sobre el primer elemento de accionamiento;

medios para desplazar la jeringuilla desde una posicion extendida en la que la boquilla de descarga se extiende desde la carcasa hasta una posicion retrafda en la que la boquilla de descarga esta contenida dentro de la carcasa; y

un mecanismo de liberacion, que se activa cuando el primer elemento de accionamiento ha avanzado a una posicion de liberacion nominal que esta mas avanzada que dicha posicion de desacoplamiento nominal, y se adapta para liberar la jeringuilla de la accion del accionador, con lo cual el medio de desplazamiento devuelve la jeringuilla a su posicion retrafda.

La posicion de desacoplamiento nominal se define por uno de los elementos de accionamiento que interactuan con un componente de desacoplamiento que se mueve con la jeringuilla a medida que esta avanza.

Para facilitar la fabricacion y el montaje, el acoplamiento puede comprender brazos flexibles en uno de los elementos de accionamiento que se acoplan con una superficie de accionamiento en el otro, en cuyo caso el componente de desacoplamiento hace que los brazos flexibles se muevan cuando se alcanza la mencionada posicion de desacoplamiento nominal, por lo tanto, desacoplandolos de la superficie de accionamiento para permitir que el primer elemento de accionamiento se mueva en relacion con el segundo.

Un segundo aspecto de la presente divulgacion proporciona un dispositivo de inyeccion que comprende: una carcasa adaptada para recibir una jeringuilla que tiene una boquilla de descarga, la carcasa incluyendo medios para desplazar la jeringuilla desde una posicion extendida en la que la boquilla de descarga se extiende desde la carcasa hasta una posicion retrafda en el que la boquilla de descarga esta contenida dentro de la carcasa;

primer y segundo elementos de accionamiento, de los cuales se actua sobre el primero y el segundo actua sobre la jeringuilla para hacerla avanzar desde su posicion retrafda hasta su posicion extendida y descargar su contenido a traves de la boquilla de descarga, el primer elemento de accionamiento siendo capaz de movimiento en relacion con el segundo, cuando se actua sobre el primero y el ultimo es restringido por la jeringuilla;

un acoplamiento que evita que el primer elemento de accionamiento se mueva en relacion al segundo hasta que hayan avanzado hasta una posicion de desacoplamiento nominal; y

un mecanismo de liberacion, que se activa cuando el primer elemento de accionamiento se ha avanzado a una posicion de liberacion nominal con respecto a la jeringuilla que esta mas avanzada que dicha posicion de desacoplamiento nominal, y adaptado para liberar la jeringuilla, con lo cual el medio de desplazamiento devuelve la jeringuilla a su posicion retrafda.

Aqrn, la posicion de liberacion nominal, es decir, la segunda posicion de desbloqueo nominal, se define en relacion a la jeringuilla y no en relacion a la carcasa.

De nuevo, en realizaciones preferidas, la posicion de liberacion nominal se define por un accionador o el primer elemento de accionamiento que interactua con un componente de desacoplamiento que se mueve con la jeringuilla a medida que esta avanza. Puede definirse por el accionador que interactua con el primer elemento de accionamiento una vez que se haya alcanzado la posicion de desacoplamiento nominal, en cuya posicion la jeringuilla restringe el primer elemento de accionamiento frente a movimientos adicionales.

Una vez mas, para facilitar la fabricacion y el montaje, del accionador y del primer elemento de accionamiento, uno comprende preferiblemente unos segundos brazos flexibles que acoplan con una segunda superficie de accionamiento en el otro, y el mecanismo de liberacion comprende preferiblemente el mencionado componente de desacoplamiento, que hace que los segundos brazos flexibles se muevan cuando se alcanza dicha posicion de liberacion nominal, desacoplandolos de este modo de la superficie de accionamiento.

Alternativamente, de un accionador y el primer elemento de accionamiento, uno comprende preferiblemente los segundos brazos flexibles que se acoplan con una segunda superficie de accionamiento en el otro, permitiendo que el accionador actue sobre el primer elemento de accionamiento y evitando que el primero se mueva con relacion al ultimo hasta que se ha alcanzado la posicion de liberacion nominal, los segundos brazos flexibles se desplazan preferiblemente hacia una posicion en la que acoplan con la segunda superficie de accionamiento y el mecanismo de liberacion hace que se muevan preferiblemente contra su desplazamiento, desacoplandolos de este modo de la superficie de accionamiento.

Breve Descripcion de los Dibujos

La Invencion se describira ahora a modo de ejemplo con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: las Figuras 1 y 2 son ilustraciones esquematicas a las que ya se ha hecho referencia;

la Figura 3 es una ilustracion de una primera realizacion de la invencion; y

la Figura 4 es similar a la segunda.

Descripcion Detallada

La Figura 3 muestra un dispositivo de inyeccion 110 en el que una carcasa 112 contiene una jeringuilla hipodermica 114. La jeringuilla 114 es de tipo convencional, incluyendo un cuerpo de jeringuilla 116 que termina en un extremo en una aguja hipodermica 118 y en el otro en una brida 120. El embolo convencional que se usana normalmente para descargar el contenido de la jeringuilla 114 se ha retirado manualmente y se ha reemplazado con un elemento de accionamiento 134, como se describira a continuacion, al que esta unido un tapon 122. El tapon 122 restringe que se administre un farmaco 124 dentro del cuerpo de la jeringuilla 116. Aunque la jeringuilla ilustrada es de tipo hipodermico, esto no necesariamente tiene que ser asr Tambien se pueden usar jeringuillas transcutaneas o dermicas balfsticas y subcutaneas o balfsticas con el dispositivo de inyeccion de la presente invencion. Generalmente, la jeringuilla debe incluir una boquilla de descarga, que en la jeringuilla hipodermica es la aguja 118.

Como se ilustra, la carcasa incluye un resorte de retorno 126 que desplaza la jeringuilla 114 desde una posicion extendida en la que la aguja 118 se extiende desde una apertura 128 en la carcasa 112 hasta una posicion retrafda en la que la boquilla de descarga 118 esta contenida dentro de la carcasa 112. El resorte de retorno 126 actua sobre la jeringuilla 114 a traves de un manguito 127.

En el otro extremo de la carcasa hay un resorte de accionamiento de compresion 130. El impulso desde el resorte de accionamiento 130 se transmite a traves de una unidad multi-componente a la jeringuilla 114 para avanzar desde su posicion retrafda hasta su posicion extendida y descargar su contenido a traves de la aguja 118. La unidad realiza esta tarea actuando directamente sobre el farmaco 124 y la jeringuilla 114. Las fuerzas hidrostaticas que actuan a traves del farmaco 124 y, en menor medida, la friccion estatica entre el tapon 122 y el cuerpo de la jeringuilla 116 aseguran inicialmente que avancen juntos, hasta que el resorte de retorno 126 llegue al fondo o el cuerpo de la jeringuilla 116 encuentre alguna otra obstruccion que retrase su movimiento.

La unidad multi-componente entre el resorte de accionamiento 130 y la jeringuilla 114 consiste de tres componentes principales. Un manguito de accionamiento 131 toma el accionamiento desde el resorte de accionamiento 130 y lo transmite a los brazos de bloqueo flexibles 133 en un primer elemento de accionamiento 132. Este a su vez transmite el accionamiento a traves de los brazos de bloqueo flexibles 135 a un segundo elemento de accionamiento, el elemento de accionamiento 134 ya mencionado.

El primer elemento de accionamiento 132 incluye un vastago hueco 140, cuya cavidad interna forma una camara de recoleccion 142 en comunicacion con un respiradero 144 que se extiende desde la camara de recoleccion hasta el extremo del vastago 140. El segundo elemento de accionamiento 134 incluye un orificio ciego 146 que esta abierto en un extremo para recibir el vastago 140 y cerrado en el otro. Como puede verse, el orificio 146 y el vastago 140 definen un deposito de fluido 148, dentro del cual se contiene un fluido de amortiguacion.

Un disparador (no mostrado) esta provisto en un lado de la carcasa 112. Cuando se maneja, el disparador sirve para desacoplar el manguito de accionamiento 131 de la carcasa 112, permitiendo que se mueva con relacion a la carcasa 112 bajo la influencia del resorte de accionamiento 130. El funcionamiento del dispositivo es entonces como sigue.

Inicialmente, el resorte de accionamiento 130 mueve el manguito de accionamiento 131, el manguito de accionamiento 131 mueve el primer elemento de accionamiento 132 y el primer elemento de accionamiento 132 mueve el segundo elemento de accionamiento, en cada actuando a traves de los brazos de bloqueo flexibles 133, 135. El segundo elemento de accionamiento 134 y el tapon 122 mueve y, en virtud de la friccion estatica y las fuerzas hidrostaticas que actuan a traves del farmaco 124 a ser administrado, mueven el cuerpo de la jeringuilla 116 frente a la accion del resorte de retorno 126. El resorte de retorno 126 se comprime y la aguja hipodermica 118 emerge de la apertura de salida 128 de la carcasa 112. Esto continua hasta que el resorte de retorno toca fondo o el cuerpo de la jeringuilla encuentra alguna otra obstruccion que retarde su movimiento. Como la friccion estatica entre el tapon 122 y el cuerpo de la jeringuilla 116 y las fuerzas hidrostaticas que actuan a traves del farmaco 124 que se va a administrar no son suficientes para resistir la fuerza de accionamiento completa desarrollada por el resorte de accionamiento 130, en este punto comienza a moverse el segundo elemento de accionamiento 134 dentro del cuerpo 116 de la jeringuilla y el farmaco 124 comienza a descargarse. Sin embargo, la friccion dinamica entre el tapon 122 y el cuerpo de la jeringuilla 116 y las fuerzas hidrostaticas que actuan a traves del farmaco 124 que se va a administrar son suficientes para retener el resorte de retorno 126 en su estado comprimido, por lo que la aguja hipodermica 118 permanece extendida.

Antes de que el segundo elemento de accionamiento 134 llegue al final de su recorrido dentro del cuerpo de la jeringuilla 116, por lo que antes de que el contenido de la jeringuilla se haya descargado completamente, los brazos de bloqueo flexibles 135 que unen el primer y el segundo elementos de accionamiento 1322, 134 alcanzan una constriccion 137. La constriccion 137 esta formada por un componente 162 que esta unido a la brida 120 de la jeringuilla, por lo que se entendera que cuando la jeringuilla 114 avanza desde su posicion retrafda a su posicion extendida, el componente 162 avanza con ella. La constriccion 137 mueve los brazos de bloqueo flexibles 135 hacia adentro desde la posicion mostrada a una posicion en la que ya no acoplan el primer elemento de accionamiento 136 con el segundo elemento de accionamiento 134, ayudado por las superficies biseladas en la constriccion 137.

Una vez que esto ocurre, el primer elemento de accionamiento 136 ya no actua sobre el segundo elemento de accionamiento 134, permitiendo que el primer elemento de accionamiento 132 se mueva en relacion al segundo elemento de accionamiento 134.

Como el fluido de amortiguacion esta contenido dentro de un deposito 148 definido entre el final del primer elemento de accionamiento 132 y el orificio ciego 146 en el segundo elemento de accionamiento 134, el volumen del deposito 148 tendera a disminuir a medida que el primer elemento de accionamiento 132 se mueva en relacion al segundo elemento de accionamiento 134 cuando se actue sobre el primero mediante el resorte de accionamiento 130. A medida que el deposito 148 colapsa, el fluido de amortiguacion se expele a traves del respiradero 144 en la camara de recogida 142. Por tanto, una vez que los brazos de bloqueo flexibles 135 se han liberado, la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 130 trabaja sobre el fluido de amortiguacion, haciendo que fluya a traves de la constriccion formada por el respiradero 144, y tambien actua hidrostaticamente a traves del fluido para accionar el segundo elemento de accionamiento 134.Las perdidas asociadas con el flujo del fluido de amortiguacion no atenuan en gran medida la fuerza que actua sobre el cuerpo de la jeringuilla. Por tanto, el resorte de retorno 126 permanece comprimido y la aguja hipodermica 118 permanece extendida.

Despues de un tiempo, el segundo elemento de accionamiento 134 completa su recorrido dentro del cuerpo 116de la jeringuilla y no puede continuar. En este punto, el contenido de la jeringuilla 114 se descarga completamente y la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 130 actua para retener el segundo elemento de accionamiento 134 en su posicion terminal y continua haciendo que el fluido de amortiguacion fluya a traves del respiradero 144, permitiendo que el primer elemento de accionamiento 132 continue su movimiento.

Antes de que se agote el deposito 148 de fluido, los brazos de bloqueo flexibles 133 que unen el manguito de accionamiento 131 con el primer elemento de accionamiento 132 alcanzan otra constriccion 139, tambien provista por el componente 162 que esta unido a la brida 120 de la jeringuilla. La constriccion 139 mueve los brazos de bloqueo flexibles 133 hacia adentro desde la posicion mostrada a una posicion en la que ya no acoplan el manguito de accionamiento 131 con el primer elemento de accionamiento 132, ayudados por las superficies biseladas en la constriccion 139. Una vez que esto sucede, el manguito de accionamiento 131 ya no actua sobre el primer elemento de accionamiento 132, permitiendo que se muevan en relacion unos de los otros. En este punto, por supuesto, la jeringuilla 114 se libera, ya que la fuerza desarrollada por el resorte de accionamiento 130 ya no se esta transmitiendo a la jeringuilla 114, y la unica fuerza que actua sobre la jeringuilla sera la fuerza de retorno del resorte de retorno 126. Por tanto, la jeringuilla 114 vuelve ahora a su posicion retrafda y se completa el ciclo de inyeccion.

Todo esto tiene lugar, por supuesto, solo una vez que se haya retirado la tapa 111 del extremo de la carcasa 112. Como se puede ver en la figura 3, el extremo de la jeringuilla se sella con una funda 123. La protuberancia central 121 del la tapa 111 es hueca en el extremo y un reborde 125 del extremo hueco esta biselado en su borde anterior 157, pero no en su borde posterior. Por tanto, cuando se instala la tapa 111, el borde anterior 157 del reborde 125 se desplaza sobre un hombro 159 en la funda 123. Sin embargo, a medida que se retira la tapa 111, el borde posterior del reborde 125 no se desplazara sobre el hombro 159 , lo que significa que la funda 123 se retira de la jeringuilla 114 a medida que se retira la tapa 111.

La figura 4 muestra otro dispositivo de inyeccion 210 en el que una carcasa 212 contiene una jeringuilla hipodermica 214. La jeringuilla 214 es de nuevo de tipo convencional, incluyendo un cuerpo 216 de jeringuilla que termina en un extremo en una aguja hipodermica 218 y en el otro en una brida 220, y un tapon de goma 222 que restringe que se administre un farmaco 224 dentro del cuerpo 216 de la jeringuilla. El embolo convencional que normalmente se conectana al tapon 222 y se usana para descargar el contenido de la jeringuilla 214 manualmente, se ha retirado y reemplazado con un elemento de accionamiento multi-componente como se describira a continuacion. Aunque la jeringuilla ilustrada es de nuevo de tipo hipodermico, esto no necesariamente tiene que ser ast Como se ilustra, la carcasa incluye un resorte de retorno 226 que desplaza la jeringuilla 214 desde una posicion extendida en la que se extiende la aguja 218 desde la apertura 228 en la carcasa 212, a una posicion retrafda en la que la aguja hipodermica 128 esta contenida dentro de la carcasa 212. El resorte de retorno 226 actua sobre la jeringuilla 214 mediante el manguito 227.

En el otro extremo de la carcasa hay un resorte de accionamiento de compresion 230. El accionamiento desde el resorte de accionamiento 230 se transmite a traves de la unidad multi-componente a la jeringuilla 214 para hacerla avanzar desde su posicion retrafda hasta su posicion extendida y descargar su contenido a traves de la aguja 218. La unidad realiza esta tarea actuando directamente sobre el farmaco 224 y la jeringuilla 214. La friccion estatica entre el tapon 222 y el cuerpo 216 de la jeringuilla asegura inicialmente que avanzan juntos, hasta que el resorte de retorno 226 toque fondo o el cuerpo 216 de la jeringuilla se encuentre alguna otra obstruccion que retrase su movimiento.

La unidad multi-componente entre el resorte de accionamiento 230 y la jeringuilla 214 nuevamente consiste de tres componentes principales. El manguito de accionamiento 231 toma el accionamiento del resorte de accionamiento 230 y lo transmite a los brazos de bloqueo flexibles 233 en un primer elemento de accionamiento 232. Estos elementos se muestran en detalle en "A". El primer elemento de accionamiento 232 a su vez transmite el accionamiento a traves de los brazos de bloqueo flexibles 235 a un segundo elemento de accionamiento 234. Estos elementos se muestran en detalle en "B". Como antes, el primer elemento de accionamiento 232 incluye un vastago hueco 240, cuya cavidad interna forma una camara de recogida 242. El segundo elemento de accionamiento 234 incluye un orificio ciego 246 que esta abierto en un extremo para recibir el vastago 240 y cerrado en el otro. Como puede verse, el orificio 246 y el vastago 240 definen un deposito de fluido 248, dentro del cual esta contenido un fluido de amortiguacion.

Se proporciona un disparador (no mostrado) en el medio de la carcasa 212. El disparador, una vez manejado, sirve para desacoplar el manguito de accionamiento 231 de la carcasa 212 permitiendo que se mueva con relacion a la carcasa 212 bajo la influencia del resorte de accionamiento 230. El funcionamiento del dispositivo es entonces el siguiente.

Inicialmente, el resorte de accionamiento 230 mueve el manguito de accionamiento 231, el manguito de accionamiento 231 mueve el primer elemento de accionamiento 232 y el primer elemento de accionamiento mueve el segundo elemento de accionamiento 234, en cada caso actuando a traves de los brazos de bloqueo flexibles 233, 235. El segundo elemento de accionamiento 234 se mueve y, en virtud de la friccion estatica y las fuerzas hidrostaticas que actuan a traves del farmaco 224 a ser administrado, mueve el cuerpo 216 de la jeringuilla contra la accion del resorte de retorno 226. El resorte de retorno 226 se comprime y la aguja hipodermica 218 emerge de la apertura de salida 228 de la carcasa 212. Esto continua hasta que el resorte de retorno 226 toca fondo o el cuerpo de la jeringuilla 216 encuentra otra obstruccion que retarde su movimiento. Debido a que la friccion estatica entre el tapon 222 y el cuerpo 216 de la jeringuilla y las fuerzas hidrostaticas que actuan a traves del farmaco 224 que se va a administrar no son suficientes para resistir la fuerza de accionamiento completa desarrollada por el resorte de accionamiento 230, en este punto el segundo elemento de accionamiento 234 comienza a moverse dentro del cuerpo 216 de la jeringuilla y el farmaco 224 comienza a descargarse. Sin embargo, la friccion dinamica entre el tapon 222 y el cuerpo de la jeringuilla 216 y las fuerzas hidrostaticas que actuan a traves del farmaco 224 que se va a administrar son suficientes para retener el resorte de retorno 226 en su estado comprimido, por lo que la aguja hipodermica 218 permanece extendida.

Antes de que el segundo elemento de accionamiento 234 alcance el final de su recorrido dentro del cuerpo 216 de la jeringuilla, por tanto antes de que el contenido de la jeringuilla se haya descargado completamente, los brazos de bloqueo flexibles 235 que unen el primer y el segundo elementos de accionamiento 232, 234 alcanzan una constriccion 237. La constriccion 237 esta formada por un componente 262 que esta unido al portador de la jeringuilla. Los brazos flexibles adicionales 247 cubren los brazos flexibles 235 en el primer elemento de accionamiento 232, por medio del cual se transmite el accionamiento al segundo elemento de accionamiento 234. La figura 4 ilustra el dispositivo de inyeccion 210 en la posicion en la que los brazos flexibles adicionales 247 estan justo haciendo contacto con la constriccion 237 en el componente 262.

La constriccion 237 mueve los brazos flexibles adicionales 247 hacia el interior, ayudados por las superficies biseladas en ambos, y los brazos flexibles adicionales 247, a su vez, mueven los brazos flexibles 235, por medio de los cuales se transmite el accionamiento desde el primer elemento de accionamiento 232 al segundo elemento de accionamiento 234, hacia adentro desde la posicion mostrada hasta una posicion en la que ya no se acoplan el primer y el segundo elementos de accionamiento juntos . Una vez que esto sucede, el primer elemento de accionamiento 232 ya no actua sobre el segundo elemento de accionamiento 234, permitiendo que el primer elemento de accionamiento 232 se mueva con relacion al segundo elemento de accionamiento 234.

Como el fluido de amortiguacion esta contenido dentro de un deposito 248 definido entre el extremo del primer elemento de accionamiento 232 y el orificio ciego 246 en el segundo elemento de accionamiento 234, el volumen del deposito 248 tendera a disminuir a medida que el primer elemento de accionamiento 232 se mueva en relacion al segundo elemento de accionamiento 234 cuando el primero se actua por el resorte de accionamiento 230. A medida que el deposito 248 se colapsa, el fluido de amortiguacion es expelido hacia la camara de recogida 242. Por tanto, una vez que se han liberado los brazos de bloqueo flexibles 235, la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 230 funciona sobre el fluido de amortiguacion, haciendo que fluya hacia la camara de recogida 242, y tambien actua hidrostaticamente a traves del fluido, desde allf a traves del segundo elemento de accionamiento 234. Las perdidas asociadas con el flujo del fluido de amortiguacion no atenuan en gran medida la fuerza que actua sobre el cuerpo de la jeringuilla. Por tanto, el resorte de retorno 226 permanece comprimido y la aguja hipodermica permanece extendida.

Despues de un tiempo, el segundo elemento de accionamiento 234 completa su recorrido dentro del cuerpo 216 de la jeringuilla y no puede ir mas alla. En este punto, el contenido de la jeringuilla 214 se descarga completamente y la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 230 actua para retener el segundo elemento de accionamiento 234 en su posicion terminal y para continuar haciendo que el fluido de amortiguacion fluya en la camara de recogida 142, permitiendo que el primer elemento de accionamiento continue su movimiento.

De este modo, el resorte de retorno 226 permanece comprimido y la aguja hipodermica permanece extendida. Despues de un tiempo, el segundo elemento de accionamiento 234 completa su recorrido dentro del cuerpo de la jeringa 216 y no puede continuar. En este punto, el contenido de la jeringa 214 se descarga completamente y la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 230 actua para retener el segundo elemento de accionamiento 234 en su posicion terminal y para continuar haciendo que el fluido de amortiguacion fluya hacia la camara de recoleccion 142, Permitiendo que el primer elemento de accionamiento 232 continue su movimiento.

Una brida 270 en la parte posterior del segundo elemento de accionamiento 234 retiene normalmente los brazos flexibles 233 acoplados con el manguito de accionamiento 231. Sin embargo, antes de que se agote el deposito 248 de fluido, los brazos de bloqueo flexibles 233 que unen el manguito de accionamiento 231 con el primer elemento de accionamiento 232 se mueven lo suficientemente hacia adelante en relacion al segundo elemento de accionamiento 234 para que la brida 270 se acople con un rebaje 272 en los brazos flexibles 233, con lo cual deja de ser eficaz para retener los brazos flexibles 233 en acoplamiento con el manguito de accionamiento 231. Ahora, el manguito de accionamiento 231 mueve los brazos de cierre flexibles 233 hacia adentro desde la posicion mostrada a una posicion en la que ya no acoplan el manguito de accionamiento 231 con el primer elemento de accionamiento 232, ayudados por las superficies de bloqueo biseladas 274 en los brazos flexibles 233. Una vez que esto sucede, el manguito de accionamiento 231 ya no actua sobre el primer elemento de accionamiento 232, lo que les permite moverse uno respecto al otro. En este punto, por supuesto, la jeringuilla 214 se libera, ya que las fuerzas desarrolladas por el resorte de accionamiento 230 ya no se transmiten a la jeringuilla 214, y la unica fuerza que actua sobre la jeringuilla sera la fuerza de retorno del resorte de retorno 226. Por tanto, la jeringuilla 214 vuelve ahora a su posicion retrafda y se completa el ciclo de inyeccion.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo de inyeccion (110, 210)que comprende:

una carcasa (112, 212) adaptada para recibir una jeringuilla (114, 214) que tiene una boquilla de descarga (118,218);

primer y segundo elementos de accionamiento (132,134, 232,234), de los cuales se actua sobre el primero y el segundo actua sobre la jeringuilla para hacerla avanzar desde su posicion retrafda hasta su posicion extendida y descargar su contenido a traves de la boquilla de descarga, el primer elemento de movimiento siendo capaz de movimiento en relacion al segundo, cuando se actua sobre el primero y el ultimo es restringido por la jeringuilla; y

un acoplamiento (135, 235) que evita que el primer elemento de accionamiento se mueva con relacion al segundo hasta que hayan avanzado hasta una posicion de desacoplamiento nominal con respecto a la jeringuilla;

caracterizado porque la posicion de desacoplamiento nominal esta definida por uno de los elementos de accionamiento que interactuan con un componente de desacoplamiento que se mueve con la jeringuilla a medida que esta avanza, en donde el componente de desacoplamiento (137) esta unido a la brida de la jeringuilla o en donde el componente de desacoplamiento (237) esta unido a un portador de la jeringuilla.

2. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 1, que incluye:

un accionador que actua sobre el primer elemento de accionamiento;

medios (126, 226) para desplazar la jeringuilla desde una posicion extendida en la que la boquilla de descarga se extiende desde la carcasa a una posicion retrafda en la que la boquilla de descarga esta contenida dentro de la carcasa; y

un mecanismo de liberacion, que se activa cuando el primer elemento de accionamiento ha sido avanzado a una posicion de liberacion nominal que es diferente de dicha posicion de desacoplamiento nominal y esta mas avanzada que la mencionada posicion de desacoplamiento nominal, y se adapta para liberar la jeringuilla de la accion del accionador, con lo cual el medio de desplazamiento restaura la jeringuilla a su posicion retrafda.

3. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-2 en el que:

el acoplamiento comprende caractensticas de cooperacion del primer y el segundo elementos de accionamiento que permiten al primero actuar sobre el segundo.

4. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 3 en el que las caractensticas de acoplamiento incluyen brazos flexibles (135, 235) en uno de los elementos de accionamiento que acoplan con una superficie de accionamiento en el otro.

5. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior en el que el acoplamiento comprende un mecanismo de desacoplamiento, activado cuando los elementos de accionamiento se han hecho avanzar a la mencionada posicion de desacoplamiento nominal y esta adaptado para desacoplar el primer elemento de accionamiento del segundo, permitiendo de este modo que el primer elemento de accionamiento se mueva en relacion al segundo.

6. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que:

el acoplamiento comprende brazos flexibles (135) en uno de los elementos de accionamiento que acoplan con una superficie de accionamiento en el otro; y

el componente de desacoplamiento hace que los brazos flexibles se muevan cuando se alcanza la mencionada posicion de desacoplamiento nominal, desacoplandolos por tanto de la superficie de accionamiento para permitir que el primer elemento de accionamiento se mueva en relacion al segundo.

7. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 3, en el que:

el acoplamiento comprende brazos flexibles (235) en uno de los elementos de accionamiento que acoplan con una superficie de accionamiento en el otro; y

el componente de desacoplamiento hace que los brazos flexibles se muevan cuando se alcanza la mencionada posicion de desacoplamiento nominal, actuando sobre un componente intermedio, desacoplandolos por tanto de la superficie de accionamiento para permitir que el primer elemento de accionamiento se mueva en relacion al segundo.

8. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 7 en el que el componente intermedio es un componente flexible (247) del elemento de accionamiento sobre el que se encuentra la mencionada superficie de accionamiento.

9. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4, 6 y 7 en el que los brazos flexibles se desplazan hacia una posicion en la que acoplan la superficie de accionamiento y el componente de desacoplamiento hacer que se muevan contra su desplazamiento, desacoplandolos por tanto de la superficie de accionamiento.

10. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 2, en el que el mecanismo de liberacion se activa cuando el primer elemento de accionamiento se ha hecho avanzar a la posicion de liberacion nominal en relacion a la jeringuilla.

11. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 10, en el que la posicion de liberacion nominal esta definida por el primer elemento de accionamiento, o el accionador que actua sobre el, interactuando con un componente de desacoplamiento (139) que se mueve con la jeringuilla a medida que esta avanza.

12. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 10 en el que la posicion de liberacion nominal esta definida por el accionados que interactua con el primer elemento de accionamiento una vez que se ha alcanzado la posicion de desacoplamiento nominal.

13. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 10-12 en el que el mecanismo de liberacion esta adaptado para desacoplar el primer elemento de accionamiento de un accionador una vez que se ha alcanzado la mencionada posicion de liberacion nominal, liberando por tanto la jeringuilla de la accion del accionador.

14. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 10-13, que comprende ademas un segundo acoplamiento, entre un accionador y el primer elemento de accionamiento, que evita que el accionador se mueva en relacion al primer elemento de accionamiento hasta que se haya alcanzado la posicion de liberacion nominal.

15. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 14, en el que el segundo acoplamiento comprende caractensticas de cooperacion del accionador y el primer elemento de accionamiento permitiendo que el primero actue sobre el ultimo.

16. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 15 en el que:

las caractensticas de cooperacion del accionador y el primer elemento de accionamiento incluyen unos segundos brazos flexibles (133, 233) en uno de ellos acoplados con una segunda superficie de accionamiento en el otro; y

el mecanismo de liberacion comprende un componente de desacoplamiento que hace que los segundos brazos flexibles se muevan cuando se alcanza la mencionada posicion de liberacion nominal, desacoplandolos por tanto de la superficie de accionamiento para permitir que el accionador se mueva en relacion al primer elemento de accionamiento.

17. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 2 o la reivindicacion 11, en el que:

del accionador y el primer elemento de accionamiento, uno comprende unos segundos brazos flexibles (133) que acoplan con una segunda superficie de accionamiento en el otro, permitiendo que el accionador actue sobre el primer elemento de accionamiento y evitando que el primero se mueva en relacion al ultimo hasta que se haya alcanzado la posicion de liberacion nominal;

el mecanismo de liberacion comprende el mencionado componente de desacoplamiento, que hace que los segundos brazos flexibles se muevan cuando se alcanza la mencionada posicion de liberacion nominal, desacoplandolos por tanto de la superficie de accionamiento para permitir que el accionador se mueva en relacion al primer elemento de accionamiento.

18. Un dispositivo de inyeccion de acuerdo con la reivindicacion 12, en el que:

del accionador y el primer elemento de accionamiento, uno comprende unos segundos brazos flexibles (233) que acoplan con una segunda superficie de accionamiento en el otro, permitiendo que el accionador actue sobre el primer elemento de accionamiento y evitando que el primero se mueva en relacion al ultimo hasta que se haya alcanzado la posicion de liberacion nominal; y

los segundos brazos flexibles se desplazan hacia una posicion en la que acoplan la segunda superficie de accionamiento y el mecanismo de liberacion hace que se muevan contra su desplazamiento, desacoplandolos por tanto de la superficie de accionamiento.