ES2705717T3 - Césped artificial con relleno de compuesto - Google Patents

Césped artificial con relleno de compuesto Download PDF

Info

Publication number
ES2705717T3
ES2705717T3 ES16181508T ES16181508T ES2705717T3 ES 2705717 T3 ES2705717 T3 ES 2705717T3 ES 16181508 T ES16181508 T ES 16181508T ES 16181508 T ES16181508 T ES 16181508T ES 2705717 T3 ES2705717 T3 ES 2705717T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
artificial turf
fibers
artificial
jacket
yarn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16181508T
Other languages
English (en)
Inventor
Jörg Siekmann
Stephan Sick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Melos GmbH
Original Assignee
Melos GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Melos GmbH filed Critical Melos GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2705717T3 publication Critical patent/ES2705717T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/02Foundations, e.g. with drainage or heating arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
    • E01C13/083Construction of grass-grown sports grounds; Drainage, irrigation or heating arrangements therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00Industrial
    • D10B2505/20Industrial for civil engineering, e.g. geotextiles
    • D10B2505/202Artificial grass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2201/00Paving elements
    • E01C2201/20Drainage details
    • E01C2201/202Horizontal drainage channels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23907Pile or nap type surface or component
    • Y10T428/23921With particles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)

Abstract

Un césped artificial (100, 200, 300) que comprende un relleno (112) de césped artificial, en donde el relleno de césped artificial comprende componentes (114) de relleno de compuesto, caracterizado por que los componentes de relleno de compuesto comprenden un hilo (404) absorbente de agua cubierto con una camisa (406) cilíndrica, en donde la camisa está formada de un compuesto de elastómero y comprende menos una abertura (408), en donde al menos dicha abertura se expone al hilo (404) absorbente de agua.

Description

DESCRIPCIÓN
Césped artificial con relleno de compuesto
Campo de la invención
La invención se refiere a céspedes artificiales con relleno y también al uso de un relleno para césped artificial.
Antecedentes y técnica relacionada
El césped artificial o hierba artificial es una superficie que está formada por fibras que se usan para remplazar la hierba. La estructura del césped artificial está diseñada de tal manera que el césped artificial tiene una apariencia que se parece a la hierba. Típicamente el césped artificial es usado como una superficie para deportes tales como fútbol, fútbol americano, rugbi, tenis, golf, para campos de juego o campos de ejercicio. Además, el césped artificial es usado frecuentemente para aplicaciones de paisajismo.
El césped artificial puede ser fabricado usando técnicas para la fabricación de alfombras. Por ejemplo, las fibras de césped artificial que tienen la apariencia de hojas de hierba pueden ser insertadas o unidas a un soporte. Muchas veces el relleno de césped artificial es colocado entre las fibras de césped artificial. El relleno de césped artificial es un material granular que cubre la parte inferior de las fibras de césped artificial. El uso de relleno de césped artificial puede tener varias ventajas. Por ejemplo, el relleno de césped artificial puede ayudar a que las fibras de césped artificial se mantengan erguidas. El relleno de césped artificial puede absorber también el impacto de caminar o correr y proporciona una experiencia similar a la de estar sobre césped real. El relleno de césped artificial puede ayudar también a mantener la alfombra de césped artificial plana y en su lugar a consecuencia de su peso.
La patente europea EP 2206 833 A1 describe un método para producir un material de relleno de partículas para estructuras de hierba sintética que contempla proporcionar una masa de material termoplástico con un relleno consistente de material a base de coco y que somete dicha masa de material termoplástico con el relleno que consiste de material a base de coco a granulación de modo que se obtenga el material de relleno de partículas mencionado anteriormente. Preferentemente, el material termoplástico está en forma de partículas, y el material a base de coco está en forma de partículas (fibroso, molido y/o desmenuzado). La mezcla obtenida mezclando el material termoplástico y el material a base de coco es calentada preferentemente con el fin de suavizar el material termoplástico con la formación correspondiente de una matriz de material termoplástico que incorpora el material a base de coco como relleno.
Compendio
La invención proporciona un césped artificial y el uso de componentes de compuesto como relleno de césped artificial en las reivindicaciones independientes 1 y 15. Las realizaciones preferidas se dan en las reivindicaciones dependientes.
Las propiedades del relleno usado en césped artificial pueden tener un gran impacto en cómo se comporta en realidad el césped artificial. La presente invención describe un césped artificial que comprende un relleno de césped artificial que incorpora componentes de relleno de compuesto. Los componentes de relleno de compuesto comprenden un hilo absorbente de agua que está cubierto con una camisa cilíndrica formada de un compuesto de elastómero. El compuesto de elastómero proporciona protección al hilo absorbente de agua y puede ser usado también para colorear o controlar la apariencia del relleno de césped artificial.
El hilo absorbente de agua puede proporcionar un medio para almacenar de forma eficiente agua en el relleno de césped artificial. Cuando el agua se evapora puede servir para enfriar el césped artificial. Adicionalmente, en el fútbol los jugadores a menudo se deslizan de manera controlada como parte del juego. Tener agua en el relleno de césped artificial puede ayudara los jugadores a deslizarse.
Un hilo como se ha usado en este documento abarca una longitud continua de material que comprende un número o un gran número de fibras entrelazadas. Un compuesto de elastómero como se ha usado en la presente memoria abarca un material que está formado con un polímero que tiene viscoelasticidad. La camisa comprende al menos una abertura. Al menos dicha abertura expone el hilo absorbente de agua.
El hilo absorbente de agua puede absorber y retener agua. La retención de agua por un relleno de césped artificial puede ser beneficiosa ya que puede ayudar a limitar la temperatura de una superficie de césped artificial durante un juego o evento deportivo. La evaporación de agua desde el hilo absorbente de agua puede ayudar a enfriar la superficie. Adicionalmente, tener agua disponible en el relleno de césped artificial puede otorgar también propiedades superiores a la superficie de césped artificial para jugar varios juegos. Por ejemplo, en fútbol o fútbol americano es común que los jugadores puedan hacer movimientos de deslizamiento. Tener agua dentro del relleno de césped artificial puede ayudar a impartir una capacidad de deslizamiento o deslizamiento realista en el césped artificial que se compara con el césped real o césped orgánico de hierba.
En una realización preferida, el hilo absorbente de agua comprende una cualquiera de las siguientes: fibras higroscópicas, fibras de arpillera, fibras de yute, fibras de algodón, fibras de lana, fibras de cáñamo, fibras de poliéster, fibras naturales, fibras sintéticas de kenaf, fibras con una superficie hidrófila, y combinaciones de las mismas. El uso de cualquiera de estas fibras o mezclas de las mismas puede proporcionar un relleno de césped artificial que es capaz de retener agua de una manera eficiente.
El uso de fibras de arpillera (yute) puede ser beneficioso ya que la arpillera tiene una alta resistencia al moldeo y a la descomposición bacteriana. Adicionalmente, la arpillera es capaz de almacenar por su peso una gran cantidad de agua. Por ejemplo, el material de relleno hecho con arpillera como hilo absorbente de agua puede ser capaz de almacenar aproximadamente 450 g de agua por 1 kg de relleno de césped artificial seco. El uso de arpillera puede proporcionar por tanto un relleno de césped artificial con propiedades de retención de agua superiores.
Las fibras de arpillera o yute pueden ser también fácilmente recicladas. La arpillera es típicamente usada para el almacenamiento de alimentos tales como sacos de patatas. Los materiales o bolsas de arpillera antiguos se pueden volver a batir para romper las fibras y después se vuelven a hilar fácilmente en un nuevo hilo que puede ser usado para fabricar el relleno de césped artificial.
En otra realización preferida, la camisa comprende cualquiera de los siguientes: poliuretano, caucho, un elastómero de poliolefina, un tinte, un aditivo protector de UV, poliuretano y poliole, poliuretano y un catalizador sensible a la temperatura, un poliuretano de un componente, un poliuretano de dos componentes, polietileno, TPE, PE extruido, TPE extruido, y combinaciones de los mismos.
En otra realización preferida, la camisa está formada de un líquido curado. El hilo comprende una parte periférica y una región central. La parte periférica rodea la región central. La parte periférica está parcialmente saturada con un compuesto de elastómero. La región central está libre del compuesto de elastómero. Esta realización puede ser beneficiosa ya que camisa puede tener una adhesión superior al hilo absorbente de agua mientras que al mismo tiempo deja libre la región central para absorber agua.
En otra realización preferida, la camisa comprende entre el 6% y el 10% de los componentes de relleno de compuesto en peso. Es decir, del 90% al 94% del relleno de compuesto en peso es el hilo absorbente de agua. El uso de un relleno de compuesto que tiene una camisa formado a partir del compuesto de elastómero que cubre el hilo absorbente de agua puede ser además beneficioso ya que la camisa puede impartir cualidades que el hilo absorbente de agua puede no tener por sí mismo. Por ejemplo, la camisa puede ser teñido o coloreado de manera que el césped artificial retenga una apariencia particular. El uso de una camisa puede proteger también al hilo absorbente de agua y extender su período útil.
En otra realización preferida, la camisa tiene un espesor de entre 4 p y 8 p.
En otra realización preferida, la camisa tiene una longitud de entre 0,4 mm y cualquiera de los siguientes: 0,5 mm, 1,0 mm, 1,5 mm, 2,0 mm, 2,5 mm, 3,0 mm, 3,5 mm, 4,0 mm, 4,5 mm, 5,0 mm, y 5,5 mm. La diferente longitud del relleno de césped artificial puede tener diferentes propiedades.
El relleno de césped artificial se puede cortar de manera que sea relativamente simétrico con respecto al diámetro y a la longitud. Esto puede proporcionar un relleno que es más granular y se empaqueta más apretado.
El uso de relleno de césped artificial donde la longitud es mucho más larga que el diámetro puede ser beneficioso en algunos casos ya que el césped artificial puede entrelazarse consigo mismo y también con fibras que son usadas para formar la pila del césped artificial. Esto puede ayudar a mantener los componentes de relleno de compuesto en su lugar entre sí y también para reducir el efecto de salpicadura. El efecto de salpicadura es cuando un balón u otro objeto básicamente golpea una superficie de césped artificial y las cantidades de relleno de césped artificial se eliminan de la superficie de césped artificial. Esto da como resultado que el relleno de césped artificial se elimine de la superficie de césped artificial. Este efecto se asemeja a un balón u otro objeto que salpica o golpea un charco donde se acumula el agua. En este caso el relleno de césped artificial se elimina temporalmente.
Aumentar la longitud del relleno de césped artificial puede tener la ventaja también de que el relleno de césped artificial se empaqueta de manera menos apretada. Esto puede reducir la seguridad con la que los tacos de una zapatilla deportiva se agarran al césped artificial. La longitud se puede ajustar de tal manera que los tacos se agarran a la superficie lo suficiente como para permitir que el rendimiento atlético se equilibre con la necesidad de que la zapatilla se libere de la superficie para reducir lesiones al jugador.
En otra realización preferida, los componentes de relleno de compuesto tienen un grosor de entre 0,3 mm y 0,5 mm. El grosor de los componentes de relleno de compuesto puede ser considerado también como el diámetro o grosor exterior de la camisa. La elección del grosor entre 0,3 mm y 0,5 mm puede ser beneficiosa ya que los componentes de relleno de compuesto no se embuten con demasiada fuerza dentro de la superficie de césped artificial, pero son lo suficientemente cortos como para que sean capaces de embutirse de forma compacta para formar una superficie que se asemeja al césped real.
En otra realización preferida, la camisa es una camisa cilindrica que puede deberse, por ejemplo, a un proceso de extrusión o puede deberse a un efecto donde se recubre el hilo. Cualquiera de estos puede dar como resultado una cubierta cilíndrica. En algunos casos, la camisa tiene un perfil de forma ovalada o puede ser asimétrico.
En otra realización preferida, al menos una abertura es una sección cilíndrica. Por ejemplo, los componentes de relleno de compuesto podrían ser de forma cilíndrica y una o dos extremidades se pueden cortar de tal manera que se asemejan a secciones cilíndricas.
En otra realización preferida, al menos una abertura es dos aberturas. Por ejemplo, en una realización los componentes de relleno de compuesto pueden ser de forma cilíndrica y se pueden cortar ambos lados del cilindro exponiendo así el hilo absorbente de agua.
En otra realización preferida, el césped artificial comprende una alfombra de césped artificial con una pila. La alfombra de césped artificial comprende un soporte. La alfombra de césped artificial comprende además fibras de hierba artificial. Las fibras de hierba artificial se insertan al soporte. Las fibras de hierba artificial forma en la pila. Las fibras de hierba artificial son aseguradas al soporte. El relleno de césped artificial es distribuido dentro de la pila. En otra realización preferida, el césped artificial comprende una capa de arena entre el soporte y el relleno de certeza artificial. La capa de arena puede ayudar a mantener la alfombra de césped artificial en su lugar. Colocar el relleno de césped artificial sobre la capa de arena puede ayudar a proporcionar una superficie de césped artificial superior. Por ejemplo, la capa de arena puede proporcionar un drenaje rápido del agua estancada en el césped artificial. Sin embargo, tener demasiado drenaje puede ser una desventaja ya que el relleno de certeza artificial que es preferiblemente húmedo o tiene algo de humedad para mantener el enfriamiento de la superficie de césped artificial, así como para facilitar el deslizamiento en el césped artificial. El uso de los componentes de relleno de compuesto puede proporcionar un relleno de césped artificial que absorbe agua fácil y rápidamente. Cuando se rocía agua sobre la superficie o llueve, los componentes de relleno de compuesto absorberán rápidamente cualquier cantidad de agua o grandes cantidades de agua que inicialmente salen a la superficie. Cualquier cantidad de agua adicional puede fluir a continuación a la capa de arena donde es drenada de la superficie.
En otra realización preferida, el césped artificial comprende un sistema de drenaje para drenar agua estancada del césped artificial. El soporte del césped artificial o una capa elástica se puede colocar sobre el sistema de drenaje. Al igual que con la realización que comprende la capa de arena, esto puede proporcionar una manera de regular la cantidad de agua que hay en el césped artificial. El relleno de césped artificial absorberá rápidamente agua y cualquier exceso será drenado a continuación por el sistema de drenaje.
En otra realización preferida, los componentes de relleno de compuesto tienen una longitud. El hilo absorbente de agua está sustancialmente alineado con la longitud. El hilo puede estar hecho de una colección de fibras que están retorcidas o formadas en un hilo o una estructura similar a una hebra. El hilo puede tener una longitud que representa la orientación promedio de las fibras.
En otro aspecto, la invención proporciona el uso de componentes de compuesto como relleno de césped artificial. Los componentes de compuesto comprenden un hilo absorbente de agua. El hilo absorbente de agua está cubierto con una camisa cilíndrica. La camisa está formada de un compuesto de elastómero. La camisa comprende al menos una abertura. Al menos dicha abertura expone las fibras absorbentes de agua. Se han descrito previamente las ventajas del uso de los componentes de compuesto en relleno de césped artificial.
Se ha comprendido que una o más de las realizaciones mencionadas anteriormente de la invención pueden combinarse siempre que las realizaciones combinadas no sean mutuamente excluyentes.
Breve descripción de los dibujos
En las siguientes realizaciones de la invención se explican en mayor detalle, a modo de ejemplo solamente, haciendo referencia a los dibujos en los que:
La fig. 1 ilustra un ejemplo de un césped artificial;
La fig. 2 ilustra un ejemplo adicional de un césped artificial;
La fig. 3 ilustra un ejemplo adicional de un césped artificial;
La fig. 4 ilustra un ejemplo de un componente de relleno de compuesto;
La fig. 5 muestra una vista lateral del componente de relleno de compuesto de la fig. 4;
La fig. 6 ilustra una máquina para recubrir el hilo;
La fig. 7 ilustra un dispositivo de recubrimiento de dos componentes para recubrir un hilo con una camisa de dos componentes;
La fig. 8 ilustra un ejemplo adicional de una máquina para recubrir un hilo; y
La fig. 9 ilustra un ejemplo adicional de una máquina para recubrir un hilo.
Descripción detallada
Los elementos numerados similares en estas figuras son o bien elementos equivalentes o bien realizar la misma función. Los elementos que han sido descritos previamente no serán descritos necesariamente en las figuras posteriores si la función es equivalente.
La fig. 1 muestra un ejemplo de un césped 100 artificial. El césped 100 artificial comprende una alfombra 102 de césped artificial. La alfombra de césped artificial comprende un soporte 104 y también fibras 106 de hierba artificial. Las fibras 106 de hierba artificial son insertadas al soporte 104 y son fijadas en 108 al soporte 104. Las fibras 106 de césped artificial forman una pila 103. La alfombra 102 de césped artificial descansa sobre un suelo 110 o superficie. Entre y distribuidas entre las fibras 106 de hierba artificial y dentro de la pila 103 hay un relleno 112 de césped artificial. En este ejemplo el relleno 112 de césped artificial está hecho de componentes 114 individuales de relleno de compuesto.
La fig. 2 muestra un ejemplo adicional de un césped 200 artificial. El césped 200 artificial es similar al césped 100 artificial mostrado en la fig. 1 excepto en que hay adicionalmente una capa 202 de arena entre el relleno 112 de césped artificial y el soporte 104. El uso de la capa 202 de arena puede ser ventajoso ya que puede ayudar a mantener la alfombra 102 de césped artificial en su lugar. Puede tener también el beneficio técnico de que la capa 202 de arena trabaja junto con el relleno 112 de césped artificial para regular la cantidad de agua sobre la superficie del césped 200 artificial. Por ejemplo, si llueve o si se rocía agua a la superficie del césped 200 artificial los componentes 114 de relleno de compuesto absorberán el agua y se saturarán rápidamente con ella. La capa 202 de arena puede a continuación ayudar a drenar el exceso de agua e impedir que se estanque sobre la superficie del césped 200 artificial.
La fig. 3 muestra un ejemplo adicional de un césped 300 artificial. El césped 300 artificial es similar al césped 200 artificial mostrado en la fig. 2 con el añadido de varias capas adicionales. Directamente debajo del soporte 104 hay una capa 302 elástica. La capa elástica puede ser, por ejemplo, una esterilla u otro material tal como arena y granulado de elastómero o una mezcla de los mismos que absorbe fácilmente el impacto. La capa 302 elástica es opcional. El soporte 104 y/o la capa 302 elástica pueden tener orificios o pueden ser porosos de manera que el agua que se estanca sobre el césped 300 artificial se puede drenar. La capa 302 elástica está sentada directamente sobre el sistema 304 de drenaje. El sistema 304 de drenaje puede comprender material granulado, baldosas de drenaje, tuberías de drenaje u otro sistema para drenar rápidamente agua fuera de la superficie del césped 300 artificial. El césped artificial representado en la fig. 300 puede tener cualidades superiores cuando se usa agua para enfriar o mejorar las propiedades de deslizamiento. El agua que inicialmente sale a la superficie es fácilmente absorbida por los componentes 114 de relleno de compuesto que conforman el relleno 112 de césped artificial. Cuando se ha llenado con agua el exceso de agua puede a continuación entrar y posiblemente almacenarse en la capa 202 de arena. Cuando se ha saturado la capa 202 de arena se puede drenar a través del soporte 104 y/o de la capa 302 elástica al sistema 304 de drenaje.
La fig. 4 muestra un ejemplo del componente 114 de relleno de compuesto. Según la invención, el componente de relleno de compuesto comprende una camisa que tiene forma cilíndrica. Se puede ver que el componente 114 de relleno de compuesto tiene una longitud 400 y un diámetro 402. En un núcleo interior del componente 114 de relleno de compuesto está el hilo 404 absorbente de agua. Rodeando el hilo 404 absorbente de agua hay una camisa 406 que sirve como protector o revestimiento para el hilo 404 absorbente de agua. El componente 114 de relleno de compuesto como se ha representado puede ser fabricado recubriendo un hilo 404 con un material 406 de camisa. Puede verse que en este ejemplo el componente 114 de relleno de compuesto ha tenido ambos extremos cortados, por lo tanto, hay dos aberturas 408 expuestas. Las aberturas 408 forman secciones cilíndricas. Algunas de las propiedades del relleno de césped artificial se pueden ajustar cambiando el diámetro 402 y la longitud 400. Si la longitud 400 es similar al diámetro 402 entonces el relleno de césped artificial tendrá una forma de grano o granular. Cuando se aumenta la longitud 400 pueden cambiar las propiedades del relleno de césped artificial. Por ejemplo, el relleno de césped artificial se puede empaquetar de manera menos densa. La densidad puede ser por tanto ajustada controlando la longitud 400 o controlando la distribución de longitudes 400. Adicionalmente, cuando se aumenta la longitud 400 la tendencia del relleno de césped artificial a salpicar se puede reducir ya que los diversos componentes 114 de relleno de compuesto pueden resultar entrelazados entre sí y/o con fibras de hierba artificial. La fig. 5 muestra una vista lateral del componente 114 de relleno de compuesto. La vista lateral muestra la abertura 408. El hilo 404 absorbente de agua tiene una región 500 central y una región 502 periférica. La región periférica del hilo 404 absorbente de agua hace contacto con la camisa 406. En algunos ejemplos, se puede aplicar la camisa 406 como un líquido o fluido al hilo 404 absorbente de agua. Algunas de las fibras del hilo pueden entrar en contacto o mezclarse con el material usado para formar la camisa 406. Esto puede dar como resultado una región que está completa o parcialmente saturada con el material de camisa. La región que está completa o parcialmente saturada es la región 502 periférica. La región 500 central no está llena de ningún material 406 de camisa. La región 500 central es libre de absorber toda la cantidad de agua de la que sea capaz. En algunos ejemplos la región 502 periférica puede ayudar a la adhesión de la camisa 406 al hilo 404 absorbente de agua.
La fig. 6 muestra un ejemplo de una máquina 600 de recubrimiento que es usada para recubrir un hilo 404. En este ejemplo existe una bobina con un hilo 602 sin recubrir que pasa a través de la máquina a una bobina con un hilo 604 recubierto. El hilo 604 recubierto puede ser posteriormente cortado en los componentes de relleno de compuesto. En algunos ejemplos el hilo 404 después de que se haya recubierto es inmediatamente cortado en los componentes de relleno de compuesto. Después de dejar la bobina 602 el hilo 404 pasa a través de un dispositivo 606 de recubrimiento de dos componentes. El dispositivo 606 de recubrimiento de dos componentes pone la camisa sobre el hilo 404 en forma líquida. El hilo 404 recubierto pasa a continuación opcionalmente a través de un calentador o secador 608. El calentador o secador 608 puede ser usado por ejemplo para retirar agua del material de camisa y en algunos casos puede ser usado también para activar un catalizador.
La fig. 7 ilustra el dispositivo 606 de recubrimiento de dos componentes en mayor detalle. El dispositivo 606 de recubrimiento de dos componentes tiene una entrada para un primer componente 700 y una entrada para un segundo componente 702. Los dos componentes pueden por ejemplo ser componentes de un recubrimiento de poliuretano de dos componentes. La primera y segunda entradas 700, 702 se unen a continuación en una cámara 704 de mezclado donde se mezclan los dos componentes. Los componentes mezclados se desplazan a continuación a un anillo 706 aplicador. El anillo tiene chorros o pulverizadores 708 que son usados para pulverizar el material de camisa al hilo 404 absorbente de agua cuando pasa a través del dispositivo 606 de recubrimiento de dos componentes. La mezcla de los dos componentes puede ser elegida de tal manera que el recubrimiento sobre el hilo 404 absorbente de agua es uniforme y cura sin goteo ni caída. Dependiendo de la mezcla particular usada el calentador o secador 608 puede ser usado o no.
La fig. 8 muestra una máquina 800 de recubrimiento alternativa. En la fig. mostrada en la fig. 8 el dispositivo 606 de recubrimiento de dos componentes ha sido reemplazado con un cabezal 802 de ducha. El cabezal 802 de ducha pulverizado gotea el material de camisa líquido al hilo 404 cuando pasa bajo el cabezal 802 de ducha. En algunos ejemplos puede haber un componente adicional después de que el cabezal 802 de ducha retire el exceso de material de camisa líquido. Por ejemplo, el hilo 404 pasa a través de un orificio o sobre unas ruedas de rodillo que ayudan a regular la cantidad de fluido que se aplica al hilo 404.
La fig. 9 muestra un ejemplo adicional de la máquina 900 de recubrimiento. Esta máquina 900 es similar a las máquinas 800 y 600 mostradas en las figs. 8 y 6. Sin embargo, en este ejemplo, se ha usado un baño 902. El hilo 404 entra en el baño 902 y adquiere algo del material de camisa en forma líquida o de fluido. A continuación, pasa opcionalmente a través de un calentador 608 que puede por ejemplo ser usado para secar o activar un catalizador. En algunos ejemplos hay un componente adicional entre el baño 902 y el calentador 608 para retirar el exceso de fluido. Por ejemplo, el hilo 404 puede pasar a través de un orificio sobre los rodillos que son usados para retirar el exceso de material de camisa. El ejemplo mostrado en la fig. 9 puede por ejemplo usar un material de camisa o recubrimiento que es un solo componente. Si se ha abusado un catalizador el baño 902 se puede dejar de pie durante mucho tiempo y puede ser usado de forma continúa sin la preocupación de que el material de recubrimiento se establecerá de forma prematura.
Lista de números de referencia
100 césped artificial
102 alfombra de césped artificial
103 pila
104 soporte
106 fibras de hierba artificial
108 asegurado al soporte
110 tierra
112 relleno de césped artificial
114 componente de relleno de compuesto
200 césped artificial
202 capa de arena
300 relleno de césped artificial
302 capa elástica
304 sistema de drenaje
400 longitud
402 diámetro
404 hilo absorbente de agua
406 camisa
408 abertura
500 región central
502 región periférica
600 máquina de recubrimiento
602 bobina con hilo
604 bobina con hilo recubierto
606 dispositivo de recubrimiento de dos componentes 608 calentador o secador
700 primer componente de entrada
702 segundo componente de entrada
704 cámara de mezclado
706 anillo aplicador
708 chorro o pulverización de material de camisa líquido 800 máquina de recubrimiento
802 cabezal de ducha
900 máquina de recubrimiento
902 baño

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. - Un césped artificial (100, 200, 300) que comprende un relleno (112) de césped artificial, en donde el relleno de césped artificial comprende componentes (114) de relleno de compuesto, caracterizado por que los componentes de relleno de compuesto comprenden un hilo (404) absorbente de agua cubierto con una camisa (406) cilíndrica, en donde la camisa está formada de un compuesto de elastómero y comprende menos una abertura (408), en donde al menos dicha abertura se expone al hilo (404) absorbente de agua.
2. - El césped artificial de la reivindicación 1, en donde el hilo (404) absorbente de agua comprende cualquiera de los siguientes: fibras higroscópicas, fibras de arpillera, fibras de yute, fibras de algodón, fibras de lana, fibras de cáñamo, fibras de poliéster, fibras naturales, fibras de lino, fibras de kenaf, fibras de ortiga, fibras de sisal, fibras de coco, fibras sintéticas, fibras con una superficie hidrófila, y combinaciones de las mismas.
3. - El césped artificial de la reivindicación 1 o 2, en donde la camisa (406) comprende cualquiera de los siguientes: poliuretano, caucho, un elastómero de poliolefina, un tinte, un aditivo protector de UV, poliuretano y poliole, poliuretano y un catalizador sensible a la temperatura, un poliuretano de un componente, un poliuretano de dos componentes, polietileno, TPE, PE extruido, TPE extruido, y combinaciones de los mismos.
4. - El césped artificial de la reivindicación 1, 2 o 3, en donde la camisa (406) está formada de un líquido curado, en donde el hilo (404) comprende una parte periférica y una región central, en donde la parte periférica que rodea la región central, en donde la parte periférica está saturada parcialmente con el compuesto de elastómero, y en donde la región central está libre del compuesto de elastómero.
5. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la camisa (406) comprende entre el 6% y el 10% de los componentes de relleno de compuestos en peso.
6. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la camisa (406) tiene un grosor de entre 4 micrones y 8 micrones.
7. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la camisa (406) tiene una longitud (404) de entre 0,4 mm y cualquiera de los siguientes: 0,5 mm, 1,0 mm, 1,5 mm, 2,0 mm, 2,5 mm, 3,0 mm, 3,5 mm, 4,0 mm, 4,5 mm, 5,0 mm, y 5,5 mm.
8. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los componentes de relleno de compuesto tienen un grosor (402) de entre 0,3 mm y 0,5 mm.
9. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde al menos dicha abertura es una sección cilíndrica.
10. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde al menos dicha abertura es dos aberturas.
11. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el césped artificial comprende una alfombra (102) de césped artificial con una pila (103), en donde la alfombra de césped artificial comprende un soporte (104); en donde la alfombra de césped artificial comprende además fibras (106) de hierba artificial, en donde las fibras de hierba artificial se insertan en el soporte, en donde las fibras de hierba artificial forman la pila, en donde las fibras de hierba artificial son aseguradas al soporte, y en donde el relleno de césped artificial se distribuye dentro de la pila.
12. - El césped artificial de la reivindicación 11, en donde el césped artificial comprende una capa (202) de arena entre el soporte y el relleno de césped artificial.
13. - El césped artificial de la reivindicación 11 o 12, en donde el césped artificial comprende un sistema (304) de drenaje a continuación del soporte configurado para drenar el agua estancada del césped artificial.
14. - El césped artificial de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los componentes de relleno de compuesto tienen una longitud (400), y en donde el hilo (404) absorbente de agua está alineado sustancialmente con la longitud.
15. - El uso de los componentes de compuesto como relleno (112) del césped artificial, en donde los componentes de compuesto comprenden un hilo (404) absorbente de agua cubierto con una camisa (406) cilíndrica, en donde la camisa está formada de un compuesto de elastómero y comprende al menos una abertura, en donde al menos dicha abertura expone el hilo (404) absorbente de agua.
ES16181508T 2016-07-27 2016-07-27 Césped artificial con relleno de compuesto Active ES2705717T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16181508.9A EP3276078B1 (en) 2016-07-27 2016-07-27 Artificial turf with composite infill

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2705717T3 true ES2705717T3 (es) 2019-03-26

Family

ID=56567421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16181508T Active ES2705717T3 (es) 2016-07-27 2016-07-27 Césped artificial con relleno de compuesto

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20190292732A1 (es)
EP (2) EP3276078B1 (es)
JP (1) JP2019522132A (es)
KR (1) KR20190016104A (es)
CN (1) CN109415878A (es)
AU (1) AU2017304471B2 (es)
CA (1) CA3027785A1 (es)
DK (1) DK3276078T3 (es)
ES (1) ES2705717T3 (es)
MA (2) MA43011B1 (es)
NZ (1) NZ749349A (es)
WO (1) WO2018019732A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2742130T3 (es) * 2017-02-23 2020-02-13 Dow Global Technologies Llc Relleno revestido con un prepolímero de poliuretano y superficies de césped artificial que lo incluyen
CN111013918B (zh) * 2019-12-17 2023-07-14 福建建利达工程技术有限公司 一种人造草皮制备装置及其制备方法
US12553193B2 (en) * 2020-05-12 2026-02-17 Tencate Grass Holding Bv Self-cooling artificial turf system with water retention
KR102242021B1 (ko) * 2020-09-09 2021-04-27 지앤지텍(주) 대전방지용 인조잔디 충진재 및 이의 제조방법
KR20250043873A (ko) 2023-09-22 2025-03-31 김동규 핸드폰근접센서를이용한도난방지및여행관광어플
WO2026008490A1 (en) 2024-07-02 2026-01-08 Coderch Negra Maria Luisa Infill for artificial turf

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3409361A1 (de) * 1984-03-14 1985-09-19 J.F. Adolff Ag, 7150 Backnang Kuenstlicher rasen
JPH0633412A (ja) * 1992-07-14 1994-02-08 Toray Ind Inc 人工芝生およびそれからなる運動競技場
US6582819B2 (en) * 1998-07-22 2003-06-24 Borden Chemical, Inc. Low density composite proppant, filtration media, gravel packing media, and sports field media, and methods for making and using same
US20040028826A1 (en) * 2002-07-01 2004-02-12 Stefanie Goecke Process for coating to obtain special surface effects
NL1026444C2 (nl) * 2004-06-17 2005-12-20 Ten Cate Thiolon Bv Kunstgrassportveld voorzien van een instrooimateriaal alsmede een dergelijk instrooimateriaal.
ITMI20051403A1 (it) * 2005-07-21 2007-01-22 Italgreen S P A Struttura di manto erboso artificiale e relativo metodo di realizzazione
JP5238330B2 (ja) * 2008-04-16 2013-07-17 積水樹脂株式会社 人工芝生
IT1394937B1 (it) 2009-01-12 2012-07-27 Mondo Spa Procedimento per realizzare materiale di riempimento per manti erbosi sintetici, corrispondente materiale e relativo manto erboso sintetico
IT1395627B1 (it) * 2009-08-27 2012-10-16 Nusca Materiale di intasamento per manti in erba sintetica e manti in erba sintetica cosi' ottenuti
BR112012009799A2 (pt) * 2009-10-30 2019-09-24 Mar Project S R L gramado misto e método para sua produção
JP5142065B2 (ja) * 2010-01-01 2013-02-13 マルソル株式会社 グラウンドの排水装置
JP2012117305A (ja) * 2010-12-02 2012-06-21 Sumitomo Rubber Ind Ltd 人工芝用充填材および人工芝構造体
JP5692852B2 (ja) * 2011-01-07 2015-04-01 住友ゴム工業株式会社 人工芝用充填材および人工芝構造体
KR101175234B1 (ko) * 2011-09-23 2012-08-22 코오롱글로텍주식회사 섬유구조체를 포함하는 인조잔디의 재활용방법
US10066345B2 (en) * 2014-04-25 2018-09-04 Profile Products Llc Artificial turf field system
JP6333647B2 (ja) * 2014-07-14 2018-05-30 住友ゴム工業株式会社 人工芝構造体

Also Published As

Publication number Publication date
AU2017304471B2 (en) 2019-11-07
WO2018019732A1 (en) 2018-02-01
AU2017304471A1 (en) 2019-01-17
MA43011B1 (fr) 2019-01-31
MA43011A (fr) 2018-01-31
NZ749349A (en) 2020-07-31
CA3027785A1 (en) 2018-02-01
US20190292732A1 (en) 2019-09-26
MA45766A (fr) 2021-04-28
DK3276078T3 (en) 2019-02-11
EP3276078A1 (en) 2018-01-31
EP3276078B1 (en) 2018-12-05
KR20190016104A (ko) 2019-02-15
EP3491191A1 (en) 2019-06-05
CN109415878A (zh) 2019-03-01
JP2019522132A (ja) 2019-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2705717T3 (es) Césped artificial con relleno de compuesto
ES2347391T3 (es) Pelota de juego que tiene ranuras y/o crestas optimamente posicionadas.
ES2552665T3 (es) Relleno de césped artificial y césped artificial que incluye el mismo y procedimiento para su producción
ES2785669T3 (es) Relleno de césped artificial y método para confeccionarlo
ES2303177T3 (es) Sistema de cesped sintetico que posee una estructura de retencion de relleno.
ES2708132T3 (es) Césped artificial que comprende un relleno de aglomerado
ES2720756T3 (es) Estera para formar un césped artificial y proceso para producir tal estera
KR101566534B1 (ko) 인조 잔디 스포츠 구장용의 인조 잔디
EP2087066A1 (en) Sports grounds with a synthetic turf
KR20090082361A (ko) 인조 잔디 섬유 및 적어도 이러한 인조 잔디 섬유를 포함하는 인조 잔디
JP2019525983A (ja) コーティングされた天然繊維を用いた人工芝インフィル
US20150191879A1 (en) Artificial Turf System
CA2187874C (en) Takraw balls
US20080099994A1 (en) Soft shell practice golf ball
US20070010357A1 (en) Nets for sporting equipment
US20150059154A1 (en) Method of Rendering A Lacrosse Head Pocket Hydrophobic and Oleophobic
ES2391253T3 (es) Fibra sintética para una capa de césped artificial
US20180008868A1 (en) Sports training ball and method of manufacturing a sports training ball
US20140338210A1 (en) Method and apparatus for sanitarily removing sweat and protecting and carrying personal items
KR200478044Y1 (ko) 피구공
HK1262787A1 (en) Artificial turf with composite infill
KR20160117025A (ko) 인조잔디용 탄성 충진재
KR200478469Y1 (ko) 피구공
KR20170043162A (ko) 연습용 야구공
ES2462870B1 (es) Procedimiento de obtención de una fibra artificial, fibra artificial obtenida y uso