ES2711414T3 - Terminal de pago que comprende un dispositivo de pago y una interfaz modular en forma de cubierta o estuche para emparejar un terminal de comunicación - Google Patents

Terminal de pago que comprende un dispositivo de pago y una interfaz modular en forma de cubierta o estuche para emparejar un terminal de comunicación Download PDF

Info

Publication number
ES2711414T3
ES2711414T3 ES11796954T ES11796954T ES2711414T3 ES 2711414 T3 ES2711414 T3 ES 2711414T3 ES 11796954 T ES11796954 T ES 11796954T ES 11796954 T ES11796954 T ES 11796954T ES 2711414 T3 ES2711414 T3 ES 2711414T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
payment device
support
payment
face
communication terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11796954T
Other languages
English (en)
Inventor
Olivier Yernaux
Sylvain Barneron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Worldline MS France
Original Assignee
Ingenico Group SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1060210A external-priority patent/FR2968492B1/fr
Priority claimed from FR1060204A external-priority patent/FR2968433B1/fr
Application filed by Ingenico Group SA filed Critical Ingenico Group SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2711414T3 publication Critical patent/ES2711414T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • G06F1/1626Constructional details or arrangements for portable computers with a single-body enclosure integrating a flat display, e.g. Personal Digital Assistants [PDAs]
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • G06F1/1632External expansion units, e.g. docking stations
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/08Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means
    • G07F7/0873Details of the card reader
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/08Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means
    • G07F7/10Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means together with a coded signal, e.g. in the form of personal identification information, like personal identification number [PIN] or biometric data
    • G07F7/1008Active credit-cards provided with means to personalise their use, e.g. with PIN-introduction/comparison system
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/72409User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/0202Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
    • H04M1/0254Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets comprising one or a plurality of mechanically detachable modules
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/04Supports for telephone transmitters or receivers
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/72409User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories
    • H04M1/724092Interfacing with an external cover providing additional functionalities

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Terminal de pago (10), que posee una primera configuración en la que comprende un dispositivo de pago (20) emparejado con un terminal de comunicación (30) mediante una primera interfaz modular (60), comprendiendo dicha primera interfaz modular un soporte en forma de estuche (60-2) que define un alojamiento (60-1) para el terminal de comunicación y que coopera, por articulación, con una tapa (60-3) que permite autorizar, en posición abierta, o impedir, en posición cerrada, la inserción o la extracción del terminal de comunicación en o fuera de su alojamiento, y que comprende medios de fijación amovible del soporte sobre una cara de emparejamiento del dispositivo de pago.

Description

DESCRIPCION
Terminal de pago que comprende un dispositivo de pago y una interfaz modular en forma de cubierta o estuche para emparejar un terminal de comunicacion
1. Campo de la invencion
La presente invencion se refiere al campo de los terminales de pago electronicos. Mas particularmente, la presente invencion se refiere a un nuevo tipo de terminal de pago electronico que puede estar emparejado.
2. Tecnica anterior
Hoy en d^ a, los terminales de pago se usan mayoritariamente para permitir el abono de las compras de bienes y servicios en puntos de venta. Estos terminales comprenden generalmente un lector de tarjeta con chip y un lector de tarjeta magnetico. Tambien comprenden una pantalla, que permite concretamente visualizar los importes de las transacciones, y un teclado para obtener estos mismos importes, asf como codigos personales obtenidos por los clientes, o bien una pantalla tactil.
Los terminales mas recientes estan conectados a cajas registradoras y/o a ordenadores por medio de una red de comunicacion. Dichas conexiones pueden ser por cable, por ejemplo de tipo Ethernet, o inalambricas. Estas conexiones permiten, por ejemplo, conectarse a un servidor de autentificacion o a un servidor bancario para obtener la autorizacion de debito.
Para poder comunicarse con el exterior, y concretamente con servidores bancarios, el terminal de pago utiliza, por lo tanto, medios de conexion. Uno de estos medios consiste en utilizar una red de comunicacion inalambrica, por ejemplo GPRS (del ingles “General Packet Radio Service"). El terminal de pago esta provisto entonces de una tarjeta SIM (del ingles “Subscriber Identity Module"). Se trata de un chip que contiene un microcontrolador y memoria. Esta tarjeta SIM esta asociada a una suscripcion telefonica (del tipo de transmision de datos) que debe ser abonada por el vendedor. Aparte del hecho de que este tipo de suscripcion es relativamente costosa, la puesta en practica de las funcionalidades de comunicacion es atribuida al terminal de pago. De este modo, ademas de las funciones de pago, el terminal debe gestionar funciones de comunicacion, que no son, naturalmente, las funciones que se esperan de un terminal de pago.
Para paliar el problema de coste de la suscripcion asociada a la comunicacion GPRS concretamente, nuevos tipos de terminales de pago se comunican por medio de una red de tipo “WiFi” (del ingles “Wireless Fidelity'), por ejemplo. El vendedor ya no esta entonces obligado a contratar una suscripcion particular. El terminal de pago puede conectarse a la red WiFi del vendedor y acceder, como en una conexion por cable, a los servidores bancarios. Sin embargo, el uso del terminal de pago esta entonces limitado a la zona de cobertura de la red WiFi, lo que no es adecuado para una utilizacion itinerante (por ejemplo un medico que visita a sus pacientes a domicilio).
De este modo, existe una necesidad de proponer un terminal de pago que pueda ser utilizado por vendedores itinerantes, por lo tanto utilizando una red de comunicacion inalambrica de tipo GPRS/UMTS, al tiempo que se minimizan los costes de realizacion de dicho terminal de pago. En este contexto se hace referencia a los documentos de la tecnica anterior US 6598845 B1, US 2001/037249 A1 y US 7003316 B1.
3. Compendio de la invencion
La invencion no presenta estos inconvenientes de la tecnica anterior. La invencion se refiere, mas particularmente, a un terminal de pago que se presenta en forma de un dispositivo de pago que esta ffsicamente emparejado con un terminal de comunicacion. Mas particularmente, el terminal de comunicacion al que esta emparejado el dispositivo de pago es un telefono movil o un telefono inteligente (“Smartphone” en ingles), es decir, un telefono movil que dispone tambien de funciones de un asistente digital personal (PDA). De este modo, la invencion permite paliar los inconvenientes de la tecnica anterior y concretamente permite no tener que recurrir a una lmea telefonica dedicada para realizar una conexion a la red de comunicacion y a los servidores tales como servidores de autorizacion o servidores bancarios.
Por otro lado, debido al emparejamiento del dispositivo de pago con el terminal de comunicacion, es conveniente proponer una tecnica de emparejamiento que permita concretamente:
- emparejar terminales de comunicacion de diferentes tipos a un mismo dispositivo de pago;
- asegurar la operacion de emparejamiento entre el dispositivo de pago y el terminal de comunicacion;
- facilitar la operacion de emparejamiento entre el dispositivo de pago y el terminal de comunicacion, concretamente en lo que concierne a las conexiones a efectuar entre los elementos emparejados;
- proteger el dispositivo de pago cuando no esta emparejado al terminal de comunicacion.
En una realizacion particular de la invencion, se propone un terminal de pago que posee una primera configuracion en la que comprende un dispositivo de pago emparejado con un terminal de comunicacion mediante una primera interfaz modular. Dicha primera interfaz modular comprende un soporte en forma de estuche que define un alojamiento para el terminal de comunicacion y que coopera, por articulacion, con una tapa o cubierta que permite autorizar, en posicion abierta, o impedir, en posicion cerrada, la insercion o la extraccion del terminal de comunicacion en o fuera de su alojamiento. El terminal de pago comprende medios de fijacion amovible del soporte sobre una cara de emparejamiento del dispositivo de pago.
El principio general de la invencion consiste, por lo tanto, en utilizar una primera interfaz modular que comprende un soporte en forma de estuche para el terminal de comunicacion, estando esta primera interfaz modular fijada de manera amovible al dispositivo de pago. De este modo, en esta primera configuracion del terminal de pago, es posible utilizar el mismo dispositivo de pago con diferentes tipos de terminales de comunicacion. Para ello basta con disponer de varias interfaces modulares adaptadas, cada una, a uno de estos diferentes tipos.
Segun una caractenstica particular, el terminal de pago posee una segunda configuracion en la que comprende dicho dispositivo de pago y una segunda interfaz modular. Dicha segunda interfaz modular comprende un soporte en forma de cubierta para proteger dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago. El terminal de pago comprende medios de fijacion amovible del soporte sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago.
De este modo, en esta segunda configuracion del terminal de pago, se utiliza el mismo dispositivo de pago que en la primera configuracion. En cambio, no hay terminal de comunicacion y la interfaz modular es diferente en que esta constituida unicamente por un soporte en forma de cubierta, que permite proteger una cara de emparejamiento (cara posterior) del dispositivo de pago.
Segun una caractenstica particular, los medios de fijacion amovible del soporte, en forma de estuche o cubierta, sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago, comprenden:
- un primer conjunto de elementos de fijacion que comprende al menos un par de primeros elementos de fijacion, cuya union de uno, comprendido en el soporte, con el otro, comprendido en el dispositivo de pago, se realiza mediante un movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago; y
- un segundo conjunto de elementos de fijacion que comprende al menos un par de segundos elementos de fijacion, cuya union de uno, comprendido en la interfaz modular, con el otro, comprendido en el dispositivo de pago, impide un movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
Estos dos conjuntos de elementos de fijacion permiten asegurar la fijacion del soporte en forma de estuche sobre el dispositivo de pago.
Segun una caractenstica particular, el primer conjunto comprende:
- al menos un par que comprende un tope que posee un resalte y que se extiende a partir de dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y un teton, situado en una cara de fijacion del soporte y destinado a encajar en el resalte del tope al concluir dicho movimiento de traslacion; y/o
- al menos un par que comprende una abertura, formada en dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y una patilla en forma de L que se extiende a partir de una cara de fijacion del soporte y destinada a encajara en la abertura al concluir dicho movimiento de traslacion.
Segun una caractenstica particular, el segundo conjunto comprende:
- al menos un par que comprende un sujetador, que se extiende a partir de dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y una abertura formada en una cara de fijacion del soporte y destinada a recibir dicho sujetador al concluir dicho movimiento de traslacion; y/o
- al menos un par que comprende un aterrajado, formado en dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y un agujero formado en el soporte, quedando dicho agujero frente a dicho aterrajado al concluir dicho movimiento de traslacion de modo que un tornillo que atraviesa dicho agujero y atornillado en dicho aterrajado permite impedir el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
Segun una caractenstica particular, el terminal de pago comprende medios de activacion de una alarma al detectar un desatornillado de dicho tornillo. De este modo, se asegura mas la fijacion del soporte en forma de estuche sobre el dispositivo de pago.
Segun una caractenstica particular, el soporte comprende un alojamiento de batena que puede alojar una batena principal del dispositivo de pago, y dicho agujero esta formado en una cara interna de dicho alojamiento de batena. Un intruso esta obligado, por lo tanto, a desconectar la batena principal del dispositivo de pago para poder separar el soporte en forma de estuche del dispositivo de pago.
Segun una caractenstica particular, dicho segundo conjunto comprende un par que comprende un alojamiento de batena principal formado en dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y una trampilla de batena que permite cerrar, despues de dicho movimiento de traslacion, dicho alojamiento de batena principal mediante una abertura formada en el soporte, permitiendo dicha trampilla que forma tope impedir el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
Un intruso esta obligado, por lo tanto, a abrir la trampilla de batena principal del dispositivo de pago para poder separar el soporte en forma de estuche del dispositivo de pago. Ventajosamente, en este caso, el terminal de pago comprende medios de activacion de una alarma al detectar una apertura de la trampilla de batena. De este modo, se asegura mas la fijacion del soporte en forma de estuche sobre el dispositivo de pago.
Segun una caractenstica particular, dicho segundo conjunto comprende un par que comprende una batena principal amovible que se puede alojar en un alojamiento de batena principal del dispositivo de pago, y una abertura formada en el soporte, estando dicha batena principal colocada en el alojamiento de batena principal, despues de dicho movimiento de traslacion, y formando un tope que permite impedir el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
Un intruso esta obligado, por lo tanto, a desconectar la batena principal del dispositivo de pago para poder separar el soporte en forma de estuche del dispositivo de pago. Ventajosamente, en este caso (asf como en el mencionado anteriormente, en el que se le impone la misma restriccion a un intruso), el terminal de pago comprende medios de activacion de una alarma al detectar una desconexion de la batena principal. De este modo, se asegura mas la fijacion del soporte en forma de estuche sobre el dispositivo de pago.
Segun una caractenstica particular, dicha primera interfaz modular comprende una tarjeta electronica de conexion, que comprende un circuito impreso sobre el que estan fijados: un primer conector, que permite conectar dicha tarjeta al dispositivo de pago, y un segundo conector, que permite conectar dicha tarjeta al terminal de comunicacion. La tarjeta electronica de conexion participa en el aspecto modular de la interfaz modular. Aquella permite adaptar la interfaz modular (y, por lo tanto, utilizar el mismo dispositivo de pago) con diferentes tipos de terminales de comunicacion. Para ello basta con disponer de varias tarjetas electronicas de conexion adaptadas, cada una, a uno de estos diferentes tipos.
El desplazamiento posible de la tarjeta permite, cuando el terminal de comunicacion se inserta en el alojamiento formado en el soporte en forma de estuche, al segundo conector colocarse por sf mismo correctamente para su encaje en el conector asociado del terminal de comunicacion. La tarjeta puede calificarse por lo tanto de “autocentrante”.
Segun una caractenstica particular, el primer conector esta encajado en una capa de conexion conectada a una tarjeta principal o madre del dispositivo de pago, porque el circuito impreso se inserta, con un desplazamiento posible, en una abertura formada en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago. La cara de emparejamiento del dispositivo de pago y/o una cara de fijacion del soporte comprenden:
- al menos un elemento de recuperacion de esfuerzo en la insercion del terminal de comunicacion en su alojamiento, que permite encajar el segundo conector en un conector asociado del terminal de comunicacion; y - al menos un elemento de recuperacion de esfuerzo en la extraccion del terminal de comunicacion fuera de su alojamiento, que permite desencajar el segundo conector del conector asociado del terminal de comunicacion. Estos elementos de recuperacion de esfuerzo en la insercion y en la extraccion permiten facilitar la operacion de emparejamiento entre el dispositivo de pago y el terminal de comunicacion, en lo que concierne al encaje y el desencaje de conectores de los elementos emparejados.
Segun una caractenstica particular, la cara de emparejamiento del dispositivo de pago y/o una cara de fijacion del soporte comprenden:
- al menos un elemento de limitacion del desplazamiento posible del circuito impreso en dicha abertura, segun un eje de insercion del circuito impreso en dicha abertura; y/o
- al menos un elemento de limitacion del desplazamiento posible del circuito impreso en dicha abertura, segun un eje perpendicular al eje de insercion del circuito impreso en dicha abertura y comprendido en el plano del circuito impreso.
Se evita de este modo un desplazamiento demasiado grande de la tarjeta, que podna danar los conectores (de la tarjeta y del terminal de comunicacion) durante su encaje.
Segun una caractenstica particular, dicha tarjeta electronica de conexion comprende medios de almacenamiento de un identificador, y el dispositivo de pago comprende medios de lectura y verificacion de dicho identificador y medios de activacion de una alarma al detectar una verificacion incorrecta de dicho identificador.
De este modo, se asegura el emparejamiento: la tarjeta (y por lo tanto la interfaz modular) no puede desempenar su papel y permite al dispositivo de pago comunicar con el terminal de comunicacion si esta tarjeta es reconocida como autorizada por el dispositivo de pago. Si este no es el caso, el dispositivo de pago bloquea, por ejemplo, cualquier comunicacion con el terminal de comunicacion.
4. Lista de las figuras
Otras caractensticas y ventajas de la invencion seran mas evidentes con la lectura de la descripcion siguiente de una realizacion particular, dada a modo de simple ejemplo ilustrativo y no limitativo, y de los dibujos adjuntos, en los que:
- las figuras 1A a 1D ilustran un ejemplo de terminal de pago segun una primera configuracion que comprende un dispositivo de pago, un terminal de comunicacion y una interfaz modular (que comprende un soporte en forma de estuche); la figura 2 presenta una vista en despiece ordenado del dispositivo de pago y de la interfaz modular que aparece en la figura 1C;
- las figuras 3 y 4 ilustran una realizacion particular de un soporte en forma de estuche comprendido en la interfaz modular que aparece en la figura 2;
- las figuras 5 y 6 ilustran una realizacion particular de una tapa del soporte en forma de estuche comprendida en la interfaz modular que aparece en la figura 2;
- las figuras 7 a 9 ilustran la cinematica de articulacion de la tapa, ilustrada en las figuras 5 y 6, con el soporte en forma de estuche, ilustrado en las figuras 3 y 4, para la extraccion del terminal de comunicacion;
- la figura 10 ilustra una tarjeta de conexion comprendida en la interfaz modular que aparece en la figura 2;
- las figuras 11 y 12 ilustran el ensamblaje de la tarjeta de conexion ilustrada en la figura 10, con el soporte en forma de estuche y el dispositivo de pago;
- las figuras 13 y 14 ilustran un ejemplo de terminal de pago segun una segunda configuracion que comprende un dispositivo de pago y una interfaz modular (que comprende un soporte en forma de cubierta).
5. Descripcion de una realizacion de la invencion
El principio general de la invencion se basa en el emparejamiento ffsico de un dispositivo de pago a un terminal de comunicacion, tal como un “Smartphone”, para formar un terminal de pago segun una primera configuracion.
De este modo, la invencion permite paliar los inconvenientes de la tecnica anterior y concretamente permite no tener que recurrir a una lmea telefonica dedicada para realizar una conexion a la red de comunicacion y a los servidores tales como servidores de autorizacion o servidores bancarios.
Mas particularmente, en una primera configuracion, el dispositivo de pago esta ffsicamente emparejado con el terminal de comunicacion por medio de una estructura de emparejamiento particular, llamada interfaz modular. Cuando se utiliza, esta interfaz modular esta fijada sobre una cara posterior del dispositivo de pago (tambien llamada cara de emparejamiento). Esta estructura es desmontable, segun una realizacion particular de la invencion, poniendo en practica una cinematica particular.
Esta interfaz modular, segun la invencion, permite insertar y retener el terminal de comunicacion en un alojamiento previsto a tal efecto. Entre los elementos de esta interfaz modular, segun la invencion, destaca concretamente una tarjeta electronica de conexion, que permite realizar una conexion ffsica entre el dispositivo de pago y el terminal de comunicacion.
Esta interfaz modular comprende otros elementos que, segun la invencion, permiten garantizar una seguridad de uso del terminal de pago formado por el dispositivo de pago y por el terminal de comunicacion.
Mas particularmente, un ejemplo de terminal de pago segun una primera configuracion se describe en relacion con las figuras 1A a 1D y 2.
El terminal de pago (10) comprende dos componentes generales que son el dispositivo de pago (20) y el terminal de comunicacion (30), y que se emparejan gracias a una interfaz modular (60).
La figura 1A presenta una vista en perspectiva del terminal de pago (10), con el terminal de comunicacion (30), cuya cara anterior es visible, en la parte superior. La figura 1B presenta una vista en perspectiva del terminal de pago (10), con el dispositivo de pago (20), cuya cara anterior es visible, en la parte superior. La figura 1C presenta una vista en perspectiva del dispositivo de pago (20) y de la interfaz modular (60), sin el terminal de comunicacion (30). La figura 2 presenta una vista en despiece ordenado del dispositivo de pago y de la interfaz modular que aparece en la figura 1C. La figura 1D presenta una vista en perspectiva del dispositivo de pago (20), con la cara posterior (cara de emparejamiento) (22) en la parte superior.
Como se ilustra en una realizacion ilustrativa y no limitativa de la invencion, el dispositivo de pago (20) comprende una cara anterior, visible en la figura 1B, que presenta un teclado (21-1) para obtener informacion y una pantalla de visualizacion (21-2) de la informacion obtenida. El dispositivo de pago comprende, en la cara posterior, visible en la figura 1D, una superficie (22) (tambien llamada cara de emparejamiento) que permite la fijacion de la interfaz modular (60) para el emparejamiento del terminal de comunicacion (30).
Mas particularmente, en esta primera configuracion, la interfaz modular define un alojamiento (60-1) de insercion y de emparejamiento del terminal de comunicacion (30). Este alojamiento (60-1) esta abierto para permitir el acceso directo a la cara anterior del terminal de comunicacion (30) (y, por lo tanto, concretamente a la pantalla y al boton de navegacion presentes en esta cara anterior).
Mas exactamente, la interfaz modular (60) comprende:
- un soporte en forma de estuche (60-2), destinado a ser montado de manera fija a la cara de emparejamiento (22) del dispositivo de pago ((20) y que define el alojamiento mencionado anteriormente (60-1) para el terminal de comunicacion (30);
- una tapa (60-3) que coopera por articulacion con el soporte (60-2), y que puede adoptar una posicion cerrada, en la que cierra el alojamiento mencionado anteriormente (60-1) y retiene el terminal de comunicacion (30) si se ha insertado previamente en el alojamiento, y una posicion abierta, en la que permite insertar en o extraer del alojamiento el terminal de comunicacion;
- una trampilla de batena (60-4), que permite cerrar un alojamiento de batena principal (215) formado en la cara de emparejamiento (22) del dispositivo de pago (20), mediante una abertura (60-41) formada en el soporte en forma de estuche (60-2); y
- una tarjeta electronica de conexion (60-5) (vease a continuacion la explicacion de las figuras 10 a 12).
Si se quiere utilizar el dispositivo de pago (20) con diferentes tipos de terminales de comunicacion, basta con disponer de varias interfaces modulares adaptadas, cada una, a uno de estos diferentes tipos de terminales de comunicacion.
Se presenta a continuacion, en relacion con las figuras 2 y 4, una pluralidad de medios de fijacion amovible de la interfaz modular (60) (y mas exactamente del soporte (60-2)) sobre la cara de emparejamiento (22) del dispositivo de pago (20), en una realizacion particular.
Entre estos medios de fijacion destacan dos conjuntos de elementos de fijacion.
Un primer conjunto de elementos de fijacion comprende al menos un par de primeros elementos de fijacion, cuya union de uno, comprendido en el soporte, con el otro, comprendido en el dispositivo de pago, se realiza mediante un movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago. Este primer conjunto de elementos de fijacion permite un bloqueo del soporte con respecto al dispositivo de pago en cinco de los seis grados de libertad posibles (siendo el sexto grado de libertad, no bloqueado, el que esta segun el eje de la traslacion mencionado anteriormente).
Un segundo conjunto de elementos de fijacion comprende al menos un par de segundos elementos de fijacion, cuya union de uno, comprendido en la interfaz modular, con el otro, comprendido en el dispositivo de pago, impide un movimiento de traslacion inverso (con respecto al mencionado anteriormente) del soporte con respecto al dispositivo de pago. Este segundo conjunto de elementos de fijacion permite un bloqueo del soporte con respecto al dispositivo de pago en el sexto grado de libertad no bloqueado por el primer conjunto de elementos de fijacion.
Se presentan a continuacion en detalle los elementos de fijacion comprendidos en cada uno de estos primer y segundo conjuntos, en un ejemplo de realizacion.
El primer conjunto comprende ocho pares “tope/teton” (este numero de pares no es limitativo), distribuidos por las dos longitudes de la cara de emparejamiento del dispositivo de pago. Cada tope (23a a 23d, 24a a 24d) posee un resalte y se extiende a partir de la cara de emparejamiento del dispositivo de pago. Cada teton (60-23a a 60-23d, 60-24a a 60-24d) esta situado en la cara de fijacion del soporte y esta destinado a encajar en el resalte del tope asociado, al concluir el movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago.
El primer conjunto comprende tambien tres pares “abertura/patilla en forma de L” (este numero de pares no es limitativo). Cada abertura (26, 27, 29) esta formada en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago. Cada patilla en forma de L (60-26, 60-27, 60-29) se extiende a partir de la cara de fijacion del soporte y esta destinada a encajar en la abertura asociada al concluir el movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago.
El segundo conjunto comprende un par “sujetador/abertura” (este numero de pares no es limitativo). El sujetador (28) se extiende a partir de la cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y comprende una lamina que presenta una tolerancia a la deformacion. La abertura (60-28) esta formada en la cara de fijacion del soporte y esta destinada a recibir el sujetador al concluir el movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago.
El segundo conjunto comprende tambien un par “aterrajado/agujero” que coopera con un tornillo. El aterrajado (25) esta formado en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago. El agujero (60-25) esta formado en el soporte. El agujero queda frente al aterrajado al concluir el movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago. El tornillo (no ilustrado) atraviesa el agujero y se atornilla en el aterrajado. Esto permite impedir el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
Opcionalmente, el terminal de pago (10) comprende medios (no ilustrados) de activacion de una alarma al detectar un desatornillado del tornillo. Estos medios comprenden, por ejemplo, una lamina metalica que establece contacto electrico con un borne a una tension predeterminada, bajo la presion del extremo del tornillo cuando este esta atornillado en el aterrajado. Esta lamina, que forma un sensor, esta, por ejemplo, conectada a un procesador comprendido en una tarjeta principal del dispositivo de pago. En funcion del valor de la tension a la que se encuentra la lamina, el procesador deduce de el si el tornillo esta atornillado o desatornillado y puede tomar una decision de activacion de una alarma,
En una variante (no ilustrada), el soporte comprende un alojamiento de batena que puede alojar una batena principal del dispositivo de pago, y el agujero formado en el soporte esta formado en una cara interna de este alojamiento de batena. De este modo, un intruso esta obligado a desconectar la batena principal del dispositivo de pago para poder separar el soporte en forma de estuche (60-2) del dispositivo de pago (20). Opcionalmente, en esta variante, el terminal de pago (10) comprende medios (no ilustrados) de activacion de una alarma al detectar una desconexion de la batena principal. Estos medios comprenden, por ejemplo, un procesador comprendido en una tarjeta principal del dispositivo de pago. Este procesador es capaz de detectar una ausencia de alimentacion que proviene de la batena principal y puede tomar una decision de activacion de una alarma.
En el ejemplo ilustrado en las figuras, el segundo conjunto comprende tambien un par “alojamiento de batena principal/abertura” que coopera con una trampilla de batena. El alojamiento de batena principal (215) esta formado en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago. La abertura (60-41) esta formada en el soporte. La trampilla de batena (60-4) esta colocada para cerrar, despues del movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago, el alojamiento de batena principal, cerrando la abertura (60-41). La trampilla de batena forma entonces un tope para el borde del soporte que rodea la abertura (60-41), impidiendo de este modo el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
Opcionalmente, el terminal de pago (10) comprende medios (no ilustrados) de activacion de una alarma al detectar una apertura de la trampilla de batena. Estos medios comprenden, por ejemplo, una lamina metalica que establece contacto electrico con un borne a una tension predeterminada, cuando la batena principal se inserta en su alojamiento. Esta lamina, que forma un sensor, esta, por ejemplo, conectada a un procesador comprendido en una tarjeta principal del dispositivo de pago. En funcion del valor de la tension a la que se encuentra la lamina, el procesador deduce de el si la trampilla de batena esta abierta o cerrada y puede tomar una decision de activacion de una alarma.
En una variante (no ilustrada), el segundo conjunto comprende un par “batena principal/ abertura". La batena principal amovible se puede alojar en un alojamiento de batena principal del dispositivo de pago. La abertura (60-41) esta formada en el soporte. La batena principal se coloca en el alojamiento de batena principal despues del movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago. La batena forma entonces un tope, impidiendo de este modo el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago. Opcionalmente, en esta variante, el terminal de pago (10) comprende medios (no ilustrados) de activacion de una alarma al detectar una desconexion de la batena principal. Un ejemplo de realizacion de dichos medios ya se ha proporcionado anteriormente (procesador capaz de detectar una ausencia de alimentacion proveniente de la batena principal y que puede tomar una decision de activacion de una alarma).
Se presenta a continuacion, en relacion con las figuras 7 a 9, la cinematica de articulacion de la tapa (60-3) con el soporte en forma de estuche (60-2), para la extraccion del terminal de comunicacion (30).
Se supone, por lo tanto, que el terminal de comunicacion (30) esta insertado en el alojamiento (60-1, figura 1C) definido por el soporte en forma de estuche (60-2), y que la tapa (60-3) esta en posicion cerrada, como se ilustra en la figura 1A. En esta posicion cerrada, la tapa (60-3) cierra el alojamiento y retiene en el al terminal de comunicacion.
En una primera etapa, la tapa (60-3) pasa de la posicion cerrada a una posicion intermedia (ilustrada en la figura 7), mediante un movimiento de traslacion con respecto al soporte en forma de estuche (60-2). En la figura 7, este movimiento de traslacion se representa mediante la flecha de referencia 81. En la posicion intermedia, la tapa no retiene el terminal de comunicacion (este ultimo puede desplazarse en traslacion en el alojamiento), pero le impide salir completamente del alojamiento.
En una segunda etapa, la tapa (60-3) pasa de la posicion intermedia a una posicion abierta (ilustrada en la figura 8), mediante un movimiento de rotacion con respecto al soporte en forma de estuche (60-2). En la figura 8, este movimiento de rotacion se representa mediante la flecha de referencia 82. Estado la tapa en la posicion abierta, el terminal de comunicacion (30) puede ser extrafdo de su alojamiento, como se ilustra en la figura 9.
Para la insercion del terminal de comunicacion (30) en el alojamiento del soporte en forma de estuche (60-2), la cinematica de articulacion de la tapa (60-3) se obtiene invirtiendo el orden de las etapas mencionadas anteriormente: estando la tapa en la posicion abierta, el terminal de comunicacion (30) puede ser insertado en su alojamiento, a continuacion la tapa (60-3) pasa de la posicion abierta a la posicion intermedia y, finalmente, la tapa (60-3) pasa de la posicion intermedia a la posicion cerrada.
Se presenta a continuacion, en relacion con las figuras 3, 5 y 6, un ejemplo de realizacion de los medios de articulacion que permiten poner en practica las cinematicas de extraccion e insercion descritas anteriormente.
Como se ilustra en la figura 3, el soporte en forma de estuche (60-2) define tres (60-22a, 60-22b y 60-22c) de los cuatro lados del alojamiento (60-1) para el terminal de comunicacion (estando el cuarto lado del alojamiento definido por la tapa (60-3)). En el extremo de cada uno de los dos lados (60-22a, 60-22b) del soporte en forma de estuche (60-2) que cooperan con la tapa (60-3), el soporte forma en de estuche (60-2) comprende un brazo (60-210a, 60-210b) que posee una hendidura (60-21a, 60-21 b). Cada hendidura comprende una parte rectilmea y termina por una parte circular.
Como se ilustra en la figura 6, la tapa (60-3) comprende dos brazos (60-36a, 60-36b), a partir de cada uno de los cuales se extiende un saliente (60-35) que posee una forma circular con dos partes planas. La tapa comprende tambien un boton (60-34) que permite pulsar el boton encendido/apagado del terminal de comunicacion cuando este esta insertado en el alojamiento de la interfaz modular.
Cada uno de los salientes (60-35) coopera con una de las hendiduras (60-21a, 60-21b) deslizandose en la parte rectilmea de la hendidura, durante el movimiento de traslacion, y girando en el interior de la parte circular de la hendidura, durante el movimiento de rotacion.
Se presenta a continuacion, en relacion con la figura 5, un ejemplo de realizacion de medios que permiten mantener la tapa (60-3) en la posicion cerrada. La interfaz modular comprende dos elementos elasticos (60-37), por ejemplo dos resortes de una espira enrollada alrededor de un saliente cilmdrico (60-33) de la tapa. Cada elemento elastico comprende un primer extremo (60-31), fijado a un brazo (60-36a) de la tapa, y un segundo extremo libre (60-32), en forma de gancho y que coopera con un elemento de bloqueo (protuberancia con doble pendiente) (210) y una cavidad (211) formados en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago (o en el soporte, en una variante de realizacion). Cuando la tapa pasa de la posicion intermedia a la posicion cerrada, la segundo extremo (60-32) del resorte (60-37) se desliza sobre el elemento de bloqueo (210) para alojarse en la cavidad (211).
Se presenta a continuacion, en relacion con las figuras 10 a 12, un ejemplo de realizacion de la tarjeta electronica de conexion (60-5) comprendida en la interfaz modular (60), asf como un ejemplo de montaje de esta tarjeta entre el dispositivo de pago (20) y el soporte en forma de estuche (60-2).
En el ejemplo ilustrado en la figura 10, la tarjeta electronica de conexion (60-5) comprende un circuito impreso (60­ 51) sobre el que estan fijados:
- un primer conector (60-52), que permite conectar la tarjeta al dispositivo de pago (20),
- un segundo conector (60-53), que permite conectar la tarjeta al terminal de comunicacion (30), y
- un tercer conector (60-54), que permite conectar la tarjeta a un dispositivo externo (por ejemplo un cargador). Durante el montaje de la interfaz modular (60) sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago, se procede de la siguiente manera:
a) se inserta la parte baja de la tarjeta electronica de conexion (60-5), con un desplazamiento posible, en una abertura (214) formada en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago;
b) se fija el soporte en forma de estuche (60-2) sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago (vease anteriormente la descripcion de las figuras 2 y 4);
c) se fija la trampilla de batena principal (60-4) sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago (en la realizacion en la que esta trampilla participa en el bloqueo del soporte en forma de estuche (60-2) sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago);
d) se monta la tapa (60-3) en articulacion sobre el soporte en forma de estuche (60-2) (insercion de los salientes (60-35; figura 6) en las hendiduras (60-21a, 60-21b; figura 3). En una variante, esta etapa d) se realiza antes de la etapa b) o entre la etapa b) y la etapa c).
Durante la etapa a), el primer conector (60-52) - que se encuentra en la parte baja de la tarjeta electronica de conexion (60-5) que esta insertada en la abertura (214) - se encaja (de manera convencional) en una capa de conexion (no representada) conectada a una tarjeta principal (no representada) del dispositivo de pago.
El desplazamiento posible de la tarjeta (60-5) en la abertura (214) corresponde, por ejemplo, a una libertad de traslado, de tipo rotula, de varios grados en varias direcciones. Este desplazamiento posible permite, cuando el terminal de comunicacion esta insertado en el alojamiento (60-1) formado en el soporte en forma de estuche (60-2), que el segundo conector (60-53) se coloque por sf mismo correctamente para su encaje en un conector hembra asociado del terminal de comunicacion (30). La tarjeta puede calificarse por lo tanto de “autocentrante”.
La cara de emparejamiento del dispositivo de pago (20) comprende dos vigas (213a, 213b) que se extienden en las inmediaciones de la abertura (214) y que constituyen elementos de recuperacion de esfuerzo en la insercion del terminal de comunicacion en su alojamiento, que permiten encajar el segundo conector (60-53) de la tarjeta (60-5) en el conector hembra asociado del terminal de comunicacion.
El soporte en forma de estuche (60-2) comprende dos topes (60-210a, 60-210b) que constituyen elementos de recuperacion de esfuerzo en la extraccion del terminal de comunicacion fuera de su alojamiento, que permiten desencajar el segundo conector (60-53) de la tarjeta (60-5) del conector hembra asociado del terminal de comunicacion.
La cara de emparejamiento del dispositivo de pago (20) comprende otros dos topes (60-212a, 60-212b), que constituyen elementos de limitacion del desplazamiento posible del circuito impreso (60-51) en la abertura (214), segun un eje perpendicular al eje de insercion del circuito impreso en esta abertura (214) y comprendido en el plano del circuito impreso.
El soporte en forma de estuche (60-2) comprende dos protuberancias en forma ojiva (60-211a, 60-211b), que constituyen elementos de limitacion del desplazamiento posible del circuito impreso (60-51) en la abertura (214), segun un eje de insercion del circuito impreso en esta abertura (214).
En una realizacion particular, la tarjeta electronica de conexion (60-5) comprende medios (por ejemplo un procesador y una memoria) de almacenamiento de un identificador (asociado por ejemplo a un tipo de terminal de comunicacion), y el dispositivo de pago comprende medios (por ejemplo un procesador de la tarjeta principal) de lectura y verificacion de este identificador, y de activacion de una alarma al detectar una verificacion incorrecta. Por ejemplo, en caso de activacion de una alarma, el dispositivo de pago (20) bloquea cualquier comunicacion con el terminal de comunicacion (30).
Las figuras 13 y 14 ilustran un ejemplo de terminal de pago segun una segunda configuracion que comprende el dispositivo de pago (20) y una interfaz modular modificada (70), pero no terminal de comunicacion.
En otras palabras, con respecto a la de la primera configuracion (ilustrada en las figuras 1A a 1D y 2 a 12, y explicada anteriormente), el dispositivo de pago (20) no cambio, la interfaz modular esta modificada y no hay terminal de comunicacion.
La interfaz modular modificada (70) esta constituida unicamente por un soporte en forma de cubierta, que permite proteger la cara de emparejamiento del dispositivo de pago.
La cara posterior (cara de fijacion al dispositivo de pago) del soporte en forma de cubierta (70) se ilustra en la figura 13. La figura 14 presenta una vista en perspectiva del terminal de pago segun la segunda configuracion, con la cara anterior del soporte en forma de cubierta (70) visible, en la parte superior.
El soporte en forma de cubierta (70) comprende medios de fijacion similares a ciertos de los comprendidos en el soporte en forma de estuche (60) de la primera configuracion. De este modo, el dispositivo de pago (20) se puede utilizar de manera intercambiable, bien en la primera configuracion, o bien en la segunda configuracion.
Mas exactamente, en el ejemplo de la figura 13, el soporte en forma de cubierta (70) comprende los medios de fijacion siguientes:
- ocho tetones (70-23a a 70-23d, 70-24a a 70-24d), destinados a encajar, cada uno, al concluir un movimiento de traslacion del soporte en forma de cubierta (70) con respecto al dispositivo de pago (20), en el resalte de uno de los topes asociados (23a a 23d, 24a a 24d) que se extienden a partir de la cara de emparejamiento del dispositivo de pago (20);
- tres patillas en forma de L (70-26, 70-27, 70-29), destinadas a encajar, cada una, al concluir el movimiento de traslacion del soporte en forma de cubierta (70) con respecto al dispositivo de pago (20), en una de las aberturas asociadas (26, 27, 29) formadas en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago;
- una abertura (70-28) formada en la cara de fijacion del soporte en forma de cubierta (70) y destinada a recibir, al concluir el movimiento de traslacion del soporte en forma de cubierta (70) con respecto al dispositivo de pago (20), el sujetador (28) que se extiende a partir de la cara de emparejamiento del dispositivo de pago.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Terminal de pago (10), que posee una primera configuracion en la que comprende un dispositivo de pago (20) emparejado con un terminal de comunicacion (30) mediante una primera interfaz modular (60), comprendiendo dicha primera interfaz modular un soporte en forma de estuche (60-2) que define un alojamiento (60-1) para el terminal de comunicacion y que coopera, por articulacion, con una tapa (60-3) que permite autorizar, en posicion abierta, o impedir, en posicion cerrada, la insercion o la extraccion del terminal de comunicacion en o fuera de su alojamiento, y que comprende medios de fijacion amovible del soporte sobre una cara de emparejamiento del dispositivo de pago.
2. Terminal de pago segun la reivindicacion 1, caracterizado porque posee una segunda configuracion en la que comprende dicho dispositivo de pago (20) y una segunda interfaz modular (70), porque dicha segunda interfaz modular comprende un soporte en forma de cubierta (70) para proteger dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y porque comprende medios de fijacion amovible del soporte sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago.
3. Terminal de pago segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque los medios de fijacion amovible del soporte, en forma estuche o cubierta, sobre la cara de emparejamiento del dispositivo de pago comprenden:
- un primer conjunto de elementos de fijacion que comprende al menos un par de primeros elementos de fijacion, cuya union de uno, comprendido en el soporte, con el otro, comprendido en el dispositivo de pago, se realiza mediante un movimiento de traslacion del soporte con respecto al dispositivo de pago; y
- un segundo conjunto de elementos de fijacion que comprende al menos un par de segundos elementos de fijacion, cuya union de uno, comprendido en la interfaz modular, con el otro, comprendido en el dispositivo de pago, impide un movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
4. Terminal de pago segun la reivindicacion 3, caracterizado porque dicho primer conjunto comprende:
- al menos un par que comprende un tope (23a a 23d, 24a a 24d) que posee un resalte y que se extiende a partir de dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y un teton (60-23a a 60-23d, 60-24a a 60-24d; 70-23a a 70-23d, 70-24a a 70-24d), situado en una cara de fijacion del soporte y destinado a encajar en el resalte del tope al concluir dicho movimiento de traslacion; y/o
- al menos un par que comprende una abertura (26, 27, 29), formada en dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y una patilla en forma de L (60-26, 60-27, 60-29; 70-26, 70-27, 70-29) que se extiende a partir de una cara de fijacion del soporte y destinada a encajar en la abertura al concluir dicho movimiento de traslacion.
5. Terminal de pago segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque dicho segundo conjunto comprende:
- al menos un par que comprende un sujetador (28), que se extiende a partir de dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y una abertura (60-28, 70-28) formada sobre una cara de fijacion del soporte y destinada a recibir dicho sujetador al concluir dicho movimiento de traslacion; y/o
- al menos un par que comprende un aterrajado (25), formado en dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y un agujero (60-25) formado en el soporte, quedando dicho agujero frente a dicho aterrajado al concluir dicho movimiento de traslacion, de modo que un tornillo que atraviesa dicho agujero y atornillado en dicho aterrajado permite impedir el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
6. Terminal de pago segun la reivindicacion 5, caracterizado porque comprende medios de activacion de una alarma al detectar un desatornillado de dicho tornillo.
7. Terminal de pago segun una cualquiera de las reivindicaciones 5 y 6, caracterizado porque el soporte comprende un alojamiento de batena que puede alojar una batena principal del dispositivo de pago, y porque dicho agujero esta formado en una cara interna de dicho alojamiento de batena.
8. Terminal de pago segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, en cuanto estas dependen de la reivindicacion 1, caracterizado porque dicho segundo conjunto comprende un par que comprende un alojamiento de batena principal (215) formado en dicha cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y una trampilla de batena (60-4) que permite cerrar, despues de dicho movimiento de traslacion, dicho alojamiento de batena principal en una abertura (60-41) formada en el soporte, permitiendo dicha trampilla que forma un tope impedir el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
9. Terminal de pago segun la reivindicacion 8, caracterizado porque comprende medios de activacion de una alarma al detectar una apertura de la trampilla de batena.
10. Terminal de pago segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, en cuanto estas dependen de la reivindicacion 1, caracterizado porque dicho segundo conjunto comprende un par que comprende una batena principal amovible que se puede alojar en un alojamiento de batena principal del dispositivo de pago, y una abertura (60-41) formada en el soporte, estando dicha batena principal colocada en el alojamiento de batena principal, despues de dicho movimiento de traslacion, y formando un tope que permite impedir el movimiento de traslacion inverso del soporte con respecto al dispositivo de pago.
11. Terminal de pago segun la reivindicacion 7 o 10, caracterizado porque comprende medios de activacion de una alarma al detectar una desconexion de la batena principal.
12. Terminal de pago segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 11, en cuanto estas dependen de la reivindicacion 1, caracterizado porque dicha primera interfaz modular comprende una tarjeta electronica de conexion (60-5), que comprende un circuito impreso (60-51) en el que estan fijados: un primer conector (60-52), que permite conectar dicha tarjeta al dispositivo de pago, y un segundo conector (60-53), que permite conectar dicha tarjeta al terminal de comunicacion.
13. Terminal de pago segun la reivindicacion 12, caracterizado porque el primer conector esta encajado en una capa de conexion conectada a una tarjeta principal del dispositivo de pago, porque el circuito impreso se inserta, con un desplazamiento posible, en una abertura (214) formada en la cara de emparejamiento del dispositivo de pago, y porque la cara de emparejamiento del dispositivo de pago y/o una cara de fijacion del soporte comprenden:
- al menos un elemento (213a, 213b) de recuperacion de esfuerzo en la insercion del terminal de comunicacion en su alojamiento, que permite encajar el segundo conector en un conector asociado del terminal de comunicacion; y - al menos un elemento (60-210a, 60-210b) de recuperacion de esfuerzo en la extraccion del terminal de comunicacion fuera de su alojamiento, que permite desencajar el segundo conector del conector asociado del terminal de comunicacion.
14. Terminal de pago segun la reivindicacion 13, caracterizado porque la cara de emparejamiento del dispositivo de pago y/o una cara de fijacion del soporte comprenden:
- al menos un elemento (60-211a, 60-211b) de limitacion del desplazamiento posible del circuito impreso en dicha abertura, segun un eje de insercion del circuito impreso en dicha abertura; y/o
- al menos un elemento (60-212a, 60-212b) de limitacion del desplazamiento posible del circuito impreso en dicha abertura, segun un eje perpendicular al eje de insercion del circuito impreso en dicha abertura y comprendido en el plano del circuito impreso.
15. Terminal de pago segun una cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque dicha tarjeta electronica de conexion (60-5) comprende medios de almacenamiento de un identificador, y porque el dispositivo de pago comprende medios de lectura y verificacion de dicho identificador y medios de activacion de una alarma al detectar una verificacion incorrecta de dicho identificador.
ES11796954T 2010-12-07 2011-12-06 Terminal de pago que comprende un dispositivo de pago y una interfaz modular en forma de cubierta o estuche para emparejar un terminal de comunicación Active ES2711414T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060210A FR2968492B1 (fr) 2010-12-07 2010-12-07 Terminal de paiement comprenant un dispositif de paiement et une interface modulaire formant capot ou etui pour appairer un terminal de communication.
FR1060204A FR2968433B1 (fr) 2010-12-07 2010-12-07 Dispositif de paiement electronique apte a recevoir et maintenir un telephone portable.
PCT/EP2011/071858 WO2012076498A1 (fr) 2010-12-07 2011-12-06 Terminal de paiement comprenant un dispositif de paiement et une interface modulaire formant capot ou étui pour appairer un terminal de communication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2711414T3 true ES2711414T3 (es) 2019-05-03

Family

ID=45349476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11796954T Active ES2711414T3 (es) 2010-12-07 2011-12-06 Terminal de pago que comprende un dispositivo de pago y una interfaz modular en forma de cubierta o estuche para emparejar un terminal de comunicación

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2649780B1 (es)
AU (1) AU2011340661B2 (es)
BR (1) BR112013014281B1 (es)
ES (1) ES2711414T3 (es)
PL (1) PL2649780T3 (es)
WO (1) WO2012076498A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3503339A1 (en) * 2017-12-21 2019-06-26 Ergonomic Solutions International Limited Support unit for a payment terminal and cover for such support unit

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPP220998A0 (en) * 1998-03-05 1998-04-02 Keycorp Limited Mobile electronic payment terminal
US6598845B1 (en) * 2001-08-21 2003-07-29 Lee Higgins Cradle for electronic devices
US7003316B1 (en) * 2002-02-22 2006-02-21 Virtual Fonlink, Inc. System and method for wireless transactions
US7669829B2 (en) * 2004-03-05 2010-03-02 Nec Corporation Cradle device for portable terminal

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013014281B1 (pt) 2022-03-29
PL2649780T3 (pl) 2019-05-31
EP2649780A1 (fr) 2013-10-16
AU2011340661B2 (en) 2016-02-25
AU2011340661A1 (en) 2013-07-18
WO2012076498A1 (fr) 2012-06-14
BR112013014281A2 (pt) 2016-09-20
EP2649780B1 (fr) 2018-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4913726B2 (ja) 2つの規格の接点セットを有するメモリカード
JP6166236B2 (ja) 携帯用のインターフェイス装置アセンブリ
CN104716501B (zh) 具有固持装置的移动终端
US20180219584A1 (en) Mobile phone wallet
JPH0863556A (ja) 電気スマートカード用ポータブルインターフェース
CN101588397B (zh) 便携终端用底座装置
KR20010078030A (ko) 착탈식 부속품용 전기 커넥터
US7946876B1 (en) Smart card holder for portable electronic device
CN105991801B (zh) 一种可扩展功能的智能终端配件系统
EP3549052B1 (en) Rfid reader with turnable usb connector
CN105281067B (zh) 便携式终端的连接器系统
ES2711275T3 (es) Interfaz modular comprendida en un terminal de pago electrónico, con articulación de una cubierta mediante traslación y rotación
TW554188B (en) Socket of optical connector
US8493743B2 (en) Handheld device
JP2004280639A (ja) 安全カバー付き携帯装置
WO2024182820A2 (en) Biometric electronic card and case
CN102110942A (zh) 连接件
ES2744182T3 (es) Aparato, sistema y procedimientos para modernizar sistemas de venta con comunicación inalámbrica
BR112013014281B1 (pt) Terminal compreendendo um dispositivo e uma interface modular que forma uma cobertura ou gabinete para parear um terminal de comunicações
CN211598413U (zh) 钥匙盒以及包含该钥匙盒的房门
ES2736250T3 (es) Dispositivo de pago electrónico
US20110045876A1 (en) Mobile communication device having rotatable case
ES2745149T3 (es) Dispositivo de alimentación eléctrica portátil
WO2017004937A1 (zh) Ic 卡读卡器
JP2004213162A (ja) 携帯電話機及びパーソナルコンピュータ用非接触通信simリーダライタ等と携帯電話機用simリーダライタ