ES2716809T3 - Procedimiento de control del avance de vehículo en una instalación de transporte por cable - Google Patents

Procedimiento de control del avance de vehículo en una instalación de transporte por cable Download PDF

Info

Publication number
ES2716809T3
ES2716809T3 ES10704394T ES10704394T ES2716809T3 ES 2716809 T3 ES2716809 T3 ES 2716809T3 ES 10704394 T ES10704394 T ES 10704394T ES 10704394 T ES10704394 T ES 10704394T ES 2716809 T3 ES2716809 T3 ES 2716809T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicles
cable
variable
vehicle
threshold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10704394T
Other languages
English (en)
Inventor
Luc Marnas
Eric Bogey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poma SA
Original Assignee
Pomagalski SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pomagalski SA filed Critical Pomagalski SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2716809T3 publication Critical patent/ES2716809T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/10Cable traction drives
    • B61B12/105Acceleration devices or deceleration devices other than braking devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/02Suspension of the load; Guiding means, e.g. wheels; Attaching traction cables
    • B61B12/022Vehicle receiving and dispatching devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T30/00Transportation of goods or passengers via railways, e.g. energy recovery or reducing air resistance

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento de control del avance de vehículo en una instalación de transporte por cable
CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN
La invención se refiere a un procedimiento de control del avance de vehículos en una instalación de transporte por cable, un dispositivo de control del avance y una instalación de transporte por cable para la aplicación del procedimiento.
La invención se refiere más particularmente a las instalaciones de transporte por cable en las que los vehículos desembragables son desacoplados del cable a la entrada de la estación, arrastrados a velocidad lenta a lo largo de los andenes de embarque o de desembarque y a continuación son acelerados y reacoplados al cable a la salida de la estación.
ESTADO DE LA TÉCNICA
En las instalaciones de transporte por cable del tipo mencionado más arriba, los vehículos son arrastrados en la estación por medios de arrastre, generalmente constituidos por trenes de ruedas con llanta neumática arrastrados en rotación y que cooperan con una pista de fricción solidaria de los vehículos de forma que arrastre los vehículos. Como la velocidad de carrera del cable es claramente superior a la velocidad de arrastre de los vehículos en la estación, estos últimos están mucho más cerca los unos de los otros en la estación que la longitud del cable. Así que es necesario vigilar el avance de los vehículos en la estación, y tomar las medidas necesarias cuando un vehículo no avanza correctamente, para que los vehículos no colisionen en la estación, en concreto cuando su trayectoria presenta curvas. De hecho, estas colisiones pueden ser peligrosas para las personas que están en el exterior de los vehículos e incómodas para los usuarios a bordo. Además, podrían dañar la instalación y provocar un avance caótico no controlado. Típicamente, para evitar estas colisiones, la instalación se detiene cuando se detecta un avance incorrecto de un vehículo.
Para supervisar el avance de los vehículos, se conocen dispositivos de control que comprenden, en la estación, una pluralidad de detectores de vehículos que delimitan las zonas de control y un codificador que emite impulsos representativos de la carrera del cable tractor.
Cuando un vehículo pasa por delante de un detector de entrada de zona, se activa un contador. Los impulsos representativos de la carrera del cable producidos por el codificador incrementan entonces dicho contador. Cuando dicho vehículo es detectado por el detector de salida de zona, el contador se detiene. Cuando el valor del contador sobrepasa un valor umbral preseleccionado, se puede concluir entonces que el vehículo no avanza correctamente en la zona y entonces se detiene la instalación.
Sin embargo, el valor umbral es un valor constante correspondiente a una longitud máxima de carrera del cable durante el avance del vehículo en una zona de control, cuando el ritmo de circulación de los vehículos es máximo. Así, este valor umbral corresponde a un valor de precaución máxima y está bien adaptado para evitar la colisión de vehículos cuando la instalación funciona a pleno rendimiento.
Sin embargo, cuando el ritmo de la instalación o la velocidad de carrera del cable tractor es más baja, el valor umbral podría ser más importante sin por ello correr riesgos de colisión. Por consiguiente, cuando la instalación funciona a ritmos o velocidades de carrera del cable más bajas, en ocasiones sucede que la instalación se detiene aunque la situación no sea crítica porque no se han producido colisiones de vehículos. Entonces la instalación sufre paradas que no son indispensables para garantizar su buen funcionamiento. Por tanto, la disponibilidad de la instalación no es óptima.
Por el documento EP 461 954 se conoce un procedimiento que, a partir de dos señales sucesivas de detección, permite determinar una variable representativa de una longitud de carrera del cable entre esas dos señales.
EP 1997706 describe varios sensores dispuestos a lo largo del tramo sobre el cual circulan cabinas.
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La invención busca remediar estos problemas proponiendo un procedimiento y un dispositivo de control del avance que permita aumentar la disponibilidad de la instalación, sin por ello disminuir su fiabilidad.
A estos efectos, y según un primer aspecto, la invención propone un procedimiento de control del avance de vehículos en una instalación de transporte por cable, dicha instalación comporta:
- vehículos con pinzas desembragables que circulan según un ritmo D;
- un cable tractor arrastrado, a una velocidad de carrera Vc, para arrastrar los vehículos cuando están acoplados al cable; y
- al menos una estación de embarque y/o de desembarque de los pasajeros que comporta al menos un tramo en el que los vehículos, desacoplados del cable, son arrastrados por medios de arrastre en la estación;
dicho procedimiento comprende:
- una etapa de determinación de un umbral variable en función de la velocidad Vc de carrera del cable y/o del ritmo D de circulación de los vehículos;
- una etapa de detección que comporta la emisión de una señal de detección durante el paso de los vehículos - ante al menos una referencia fija;
- una etapa de medición de una variable representativa de una longitud de carrera del cable tractor entre dos señales de detección;
una etapa de diagnóstico del avance de los vehículos en la estación por comparación del umbral con la variable representativa de una longitud de carrera del cable y la etapa de detección comporta la emisión de una primera señal de detección durante el paso de un vehículo delante de una primera referencia Rn y la emisión de una segunda señal de detección durante el paso de dicho vehículo delante de una segunda referencia Rn+1,la variable representativa de una longitud de carrera se mide entre la primera y la segunda señal de detección.
Además, según la invención, el umbral variable se determina en función de la velocidad de carrera del cable y/o del ritmo D de circulación de los vehículos.
Por consiguiente, cuando la velocidad de carrera del cable es más baja, el umbral puede aumentar sin riesgo de colisiones. De hecho, en ese caso, el avance de los vehículos en la estación puede ser más lento de lo deseado porque los vehículos se inmovilizan más rápidamente cuando se detiene la instalación.
Asimismo, cuando el ritmo de circulación es más bajo y la distancia de cable dejada entre dos vehículos sucesivos es más importante, los vehículos también pueden circular más lentamente.
Por consiguiente, la invención permite evitar paradas intempestivas de la instalación y por tanto aumentar la disponibilidad de la instalación.
Según una realización, se controla el avance de i vehículos Vi en n zonas Zn que se extienden entre dos referencias Rn, Rn+1, dicho procedimiento comprende para cada zona Zn:
- una etapa de determinación de un umbral Sn;
- y, para cada vehículo Vi que recorre dicha zona Zn,
- una etapa de detección que comporta la emisión de una primera señal de detección durante el paso del vehículo Vi delante de la referencia Rn y la emisión de una segunda señal de detección durante el paso de dicho vehículo Vi delante de la referencia Rn+1;
- una etapa de medición de una variable Ln, i entre la primera y la segunda señal de detección; y
- una etapa de diagnóstico del avance del vehículo Vi, en la zona Zn por comparación del umbral Sn con la variable Ln+i.
Así, la invención permite controlar una pluralidad de zonas y controlar la totalidad de los vehículos.
Ventajosamente, el umbral Sn puede determinarse además en función:
- del radio de curvatura de la instalación en la zona Zn;
- de la relación de reducción entre la velocidad Vc de carrera del cable y la velocidad de arrastre de los vehículos por los medios de arrastre en la estación, en la zona Zn; y/o
- del volumen de los vehículos.
De hecho, puede ser importante tener en cuenta el volumen de los vehículos y el radio de curvatura de la instalación en la zona de control considerada para determinar el valor de umbral que será necesario para evitar las colisiones. Además, es ventajoso tener en cuenta la relación de reducción entre los medios de arrastre en la zona considerada y la velocidad de carrera del cable para determinar el umbral.
En una realización, la etapa de detección comporta la emisión de una primera señal de detección durante el paso de un primer vehículo Vi delante de una referencia Rn y la emisión de una segunda señal de detección durante el paso de un segundo vehículo Vi+1, que sigue al primer vehículo, delante de la referencia Rn, la variable Kn i+1 representativa de la longitud de carrera se mide entre dicha primera y segunda señal de detección. Así, se comprueba igualmente la distancia que separa dos vehículos en la estación.
Ventajosamente, la instalación se detiene cuando la variable representativa de la longitud de carrera del cable es superior a la variable de umbral. Así, el procedimiento permite evitar colisiones de vehículo cuando el avance de un vehículo falla.
En una realización, el procedimiento de control comprende una etapa de medición de la velocidad Vc de carrera del cable.
Ventajosamente, las velocidades de arrastre de los medios de arrastre en la estación están correlacionadas con la velocidad Vc de carrera del cable.
Según un segundo aspecto, la invención se refiere a un dispositivo de control del avance de vehículos en una instalación de transporte por cable que comprende:
- vehículos con pinzas desembragables que circulan según un ritmo D;
- un cable tractor arrastrado, a una velocidad de carrera Vc, para arrastrar los vehículos cuando están acoplados al cable; y
- al menos una estación de embarque y/o de desembarque de pasajeros que comporta al menos un tramo en el que los vehículos, desacoplados del cable, son arrastrados por medios de arrastre en la estación;
dicho dispositivo comprende:
- medios de cálculo para determinar un umbral S variable en función de la velocidad Vc de carrera del cable y/o del ritmo D de circulación de los vehículos;
- medios de detección de los vehículos capaces de emitir una señal de detección durante el paso de los vehículos delante de al menos una referencia fija;
- medios de medición de una variable L representativa de una longitud de carrera del cable tractor entre dos señales de detección; y
- medios de comparación del umbral S con la variable L representativa de una longitud de carrera del cable tractor; - medios de detección de los vehículos capaces de emitir una señal de detección durante el paso de los vehículos delante de una pluralidad de referencias fijas; y
- en el que las referencias fijas sucesivas están separadas a una distancia calculada en función de la velocidad de arrastre teórica de los vehículos entre las referencias.
El dispositivo de control según la invención permite asimismo aumentar la disponibilidad de la instalación sin disminuir su fiabilidad.
De hecho, cuanto más se acerca la zona de embarque/desembarque a una zona más disminuye la velocidad de arrastre de los vehículos en dicha zona, y por tanto más se acercan los vehículos sucesivos los unos a los otros. Así, cuanto más se acerca la zona de control a la zona de embarque/desembarque, más inferior deberá ser la longitud de la zona de control.
Por último, según un tercer aspecto, la invención se refiere a una instalación de transporte por cable que comporta: - vehículos con pinzas desembragables que circulan según un ritmo D;
- un cable tractor arrastrado, a una velocidad de carrera Vc, para arrastrar los vehículos cuando están acoplados al cable; y
- al menos una estación de embarque y/o de desembarque de los pasajeros que comporta al menos un tramo en el que los vehículos, desacoplados del cable, son arrastrados por medios de arrastre en la estación;
- y un dispositivo de control del avance de los vehículos según el segundo aspecto de la invención.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Otros aspectos y ventajas de la invención aparecerán con la lectura de la descripción que sigue, hecha en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 representa una instalación de transporte por cable según la invención;
- la figura 2 es un gráfico que ilustra esquemáticamente la evolución del valor umbral Sn en función de la velocidad de carrera del cable Vc; y
- la figura 3 es un gráfico que ilustra esquemáticamente la evolución del valor de umbral Sn en función del ritmo de circulación de los vehículos.
EJEMPLO DE REALIZACIÓN
La instalación 1 comporta un cable tractor 2 que se extiende en bucle cerrado entre dos estaciones de embarque/desembarque, de las cuales solo una se representa aquí. El cable 2 pasa en la estación sobre poleas 3 de extremo una de las cuales es motriz para arrastrar el cable tractor 2 a una velocidad de carrera Vc. La instalación 1 puede asimismo comportar otras estaciones intermedias entre las estaciones de extremo para el embarque y/o el desembarque de los pasajeros.
La instalación comporta asimismo vehículos V i , V¡. Evidentemente, se entiende por vehículo cualquier medio de transporte por cable como telesillas, telecabinas, teleféricos, etc. Los vehículos V i , Vi están equipados con una pinza desembragable, no representada, que permite acoplar los vehículos Vi , Vi al cable 2 entre las estaciones y desacoplarlos en la estación de embarque y/o de desembarque.
A la entrada de las estaciones, los vehículos V i , Vi son desacoplados del cable 2, guiados sobre raíles y arrastrados por medios de arrastre en la estación. Los medios de arrastre en la estación se reparten entre un primer tramo 4a de deceleración y un segundo tramo 4b de aceleración. En el tramo de deceleración 4a, la carrera de los vehículos V i , Vi se decelera de manera que permita el embarque y/o el desembarque de los usuarios. En el tramo de aceleración 4b, el movimiento de los vehículos Vi , Vi se reacelera a una velocidad sensiblemente igual a la del cable tractor 2, de forma que permite el reacoplamiento sin sacudidas de los vehículos V i , Vi al cable 2.
En una realización particular, los medios de arrastre de los vehículos V i , Vi en la estación comprenden trenes de ruedas, con llanta neumática, escalonados a lo largo de los tramos de deceleración 4a y de aceleración 4b. Los trenes de ruedas cooperan por fricción con una pista de fricción llevada por los vehículos V i , Vi, por ejemplo, una zapata llevada por la parte superior de la pinza desembragable, de manera que arrastra los vehículos V i , Vi en la estación.
Al menos uno de los trenes de ruedas de los medios de arrastre en la estación está acoplado a una toma de fuerza que toma su movimiento del cable 2, de la polea motriz 3 o directamente de los medios motores. Además, las ruedas sucesivas de los medios de arrastre están acopladas mediante dispositivos de reducción y/o de multiplicación que permiten obtener una deceleración o una aceleración de los vehículos V i , Vi. Por tanto, las ruedas están sincronizadas con el movimiento del cable 2 y las velocidades de arrastre de los medios de arrastre en la estación están correlacionadas por tanto con la velocidad Vc de carrera del cable 2.
En una realización, las ruedas están acopladas a través de correas engranadas en las poleas auxiliares montadas coaxialmente en cada rueda. Cada rueda es solidaria de dos poleas auxiliares, cada una coopera respectivamente con una correa, una de las correas se engrana en una de las poleas auxiliares de una de las ruedas adyacentes y la otra de las correas coopera con una de las poleas auxiliares de la otra de las ruedas adyacentes. Las dimensiones de las poleas permiten garantizar la relación de reducción entre las velocidades de rotación de las ruedas. Para garantizar el arrastre de los trenes de ruedas, al menos una de las ruedas puede estar unida, mediante una correa, a una toma de fuerza motriz derivada del cable 2, de la polea 3 o de los medios motores.
Las estaciones también podrán comprender un garaje, no representado, que permita almacenar los vehículos V i , Vi que no se utilicen.
Además, la instalación según la invención está equipada con un dispositivo de control del avance de los vehículos en la estación.
El dispositivo de control comporta una pluralidad de medios Ri , Rn+i fijos de detección de los vehículos V i , Vi, capaces de emitir una señal de detección durante el paso de un vehículo Vi. Los medios de detección Ri , Rn+i están repartidos a lo largo de los tramos de aceleración 4b y de deceleración 4a y definen una pluralidad de zonas de control Z i , Zn, delimitadas por dos medios de detección sucesivos, dispuestos respectivamente a la entrada (referencia Rn) y a la salida (referencia Rn+i) de la zona de control Zn. Los medios de detección son, por ejemplo, sensores inductivos que detectan la mordaza de las pinzas desembragables de los vehículos Vi , Vi. Los medios de detección generan un frente ascendente cuando un vehículo Vi penetra en su campo de detección y un frente descendiente cuando el vehículo Vi abandona dicho campo de detección.
La distancia entre los medios de detección Ri , Rn+i sucesivos decrece al principio de la zona de deceleración 4a hasta el final de esta y crece desde el principio de la zona de aceleración 4b hasta su final. De hecho, la longitud de las zonas Zn está correlacionada con la velocidad de los vehículos en dicha zona.
Además, el dispositivo de control comporta medios de medición de una variable Ln, i, Kn representativa de una longitud de carrera del cable tractor 2 entre dos señales de detección. Estos medios de medición comportan medios 5 para generar impulsos en función del desplazamiento del cable y un contador que aumenta en función de estos impulsos.
En una realización, los medios 5 para generar impulsos en función del desplazamiento del cable 2 comportan un rodillo, no representado, conectado mecánicamente al cable 2 o a una polea 3 de soporte del cable 2 y un codificador montado en relación con el rodillo de manera que genere impulsos durante el desplazamiento del cable 2.
En otra realización, estos medios 5 podrán comprender sensores electromagnéticos dispuestos enfrente del cable 2, metálico de cordones en ese caso, que generan señales periódicas en función del paso de los cordones y del desplazamiento del cable 3. Las señales periódicas emitidas por los sensores electromagnéticos sufren un tratamiento de manera que generan impulsos en función del avance del cable 3. Tales medios se describen en concreto en los documentos EP 0161 959, GB 2183044 o US 4338565.
Mediante el frente descendiente del medio de detección Rn se activa un contador, a la entrada de la zona Zn, y se desactiva mediante el frente ascendente del medio de detección Rn+1 a la salida de la zona Zn. Cuando está activo, el contador aumenta con los impulsos generados por los medios 5 durante el desplazamiento del cable. Así, el contador es capaz de emitir la variable Ln,i representativa de la longitud de carrera del cable tractor 3 entre las dos señales de detección del vehículo Vi, respectivamente a la entrada y a la salida de la zona controlada Zn. Esta variable Ln, i es representativa de la carrera del cable 2 tractor durante el avance de un vehículo Vi en la zona controlada Zn. Esta variable Ln, i se recalcula para cada vehículo Vi que penetra en la zona Zn. Evidentemente, en funcionamiento normal, un solo vehículo Vi avanza en una zona de control Zn. Esta variable Ln, i permite verificar el avance de cada Vi, en cada zona de vigilancia Zn.
Se observará que, cuando se aumenta la capacidad de la instalación, reintroduciendo en la instalación vehículos almacenados en el garaje, se inhibe el medio de detección a la salida de la zona en la que están reintroducidos los vehículos.
Ventajosamente, se activa otro contador mediante un frente descendiente de un medio de detección Rn, cuando el paso de un primer vehículo Vi y se desactiva mediante un frente descendiente de dicho medio de detección Rn, durante el paso del vehículo siguiente Vi+1. Cuando está activo, el contador aumenta asimismo con los impulsos generados por los medios 5, durante el desplazamiento del cable 2. En ese caso, la variable Kn emitida por el sensor es representativa de la longitud de carrera del cable 2 entre dos vehículos sucesivos V1 y Vi+1 y permite verificar que dos vehículos sucesivos no se sigan demasiado de cerca.
Los contadores están alojados en una unidad central de tratamiento 6 conectados a los medios de detección R1, Rn+1 y los medios 5 para generar impulsos en función del desplazamiento del cable 2.
La unidad central 6 comprende además medios de cálculo. Estos medios de cálculo son capaces de determinar, para cada zona de control Zn, un umbral Sn variable en función de la velocidad de carrera Vc del cable 3 y/o del ritmo D de circulación de los vehículos.
A modo de ejemplos, la figura 2 ilustra la disminución del valor umbral Sn con el aumento de la velocidad de carrera Vc del cable 3 y la figura 3 ilustra la disminución del valor umbral Sn con el aumento del ritmo D.
Se prevé, por ejemplo, aumentar el valor umbral Sn de manera inversamente proporcional a la relación del ritmo D sobre el ritmo máximo D máx. Así, si el ritmo de la instalación corresponde al 80 % del ritmo máximo, el valor umbral Sn será igual al 125 % del valor umbral correspondiente al ritmo máximo.
Se observará que se entiende por ritmo D de circulación de los vehículos, el número de vehículos que pasan por un punto, antes de la estación considerada, por unidad de tiempo. El ritmo D depende en particular de la velocidad de carrera del cable y de la distancia de cable dejada entre dos vehículos sucesivos.
Por supuesto, la unidad central 6 permite calcular un umbral Sn variable en cada una de las zonas Zn. También el umbral Sn está asimismo determinado en función del radio de curvatura de la instalación en la zona Zn y en función del volumen de los vehículos. Además, el umbral Sn viene dado asimismo en función de la relación de reducción entre la velocidad Vc de carrera del cable y la velocidad de arrastre de los vehículos por los medios de arrastre en la estación, en la zona Zn considerada.
Se observa asimismo que, al comienzo de la instalación, el umbral Sn aumenta para tener en cuenta los deslizamientos.
Por otro lado, la unidad central comporta un comparador para comparar el umbral Sn con el valor de la variable Ln, i representativo de la longitud de carrera del cable tractor 2 durante el avance del vehículo Vi, en la zona controlada Zn. En cuanto un valor Ln supera el valor umbral Sn, la unidad central 6 transmite a la unidad de control de la instalación una señal de error. En función de dicha señal de error, la instalación se podrá detener o se podrá reducir la velocidad de los vehículos.
Además, la unidad central 6 comporta asimismo medios para calcular otro umbral T, variable en función de la velocidad de carrera Vc del cable 3 y/o del ritmo D de circulación de los vehículos. Este valor umbral T permite verificar que dos vehículos sucesivos no se sigan demasiado de cerca. El valor del umbral T también aumenta cuando el ritmo D o la velocidad de carrera del cable Vc disminuye. Un comparador compara el umbral T con el valor de la variable Kn, i+1 representativo de la longitud de carrera del cable 2 entre dos vehículos sucesivos V1 y Vi+1. Asimismo, en cuanto un valor Kn supera el valor umbral T, la unidad central 6 transmite a la unidad de control de la instalación una señal de error.
A continuación, se describirá el procedimiento de control del avance.
Cada vehículo que llega a la estación se desacopla del cable y se dirige a la estación por los medios de arrastre en la estación. Desde que el vehículo llega en la estación, se controla del avance del vehículo Vi en la primera zona Z i . Para ello, la unidad central 5 calcula el umbral Si en función de la velocidad Vc de carrera del cable 2 y/o del ritmo D antes de la estación. Además, el contador determina la variable Li, i que corresponde a la carrera del cable fuera del avance del vehículo Vi en la zona Z i comprendida entre el primer Ri y el segundo R2 medio de detección. Entonces se compara la variable Li, i con Z i . Desde que Li, i es superior a Z i , la unidad central 6 del dispositivo de control de avance envía una señal de error a la unidad de control de la instalación. A continuación, se realiza el control del avance en la zona de control Z2 y así sucesivamente.
Además, se controla asimismo la separación entre los vehículos a la altura de cada medio de detección. Para ello, la unidad central 6 calcula el umbral T en función de la velocidad Vc de carrera del cable y/o del ritmo D antes de la estación. Además, un contador determina la variable Ki , 2 correspondiente a la velocidad de desplazamiento del cable entre el paso del vehículo Vi delante del primer medio de detección Ri y el paso del vehículo V2 delante del mismo medio de detección Ri . Entonces se compara la variable Ki, 2 con T. Si Ki, 2 es superior a T, la unidad central del dispositivo de control de avance envía entonces una señal de error a la unidad de control de la instalación. Se realiza la misma operación para cada medio de detección y entre cada uno de los vehículos.
Para responder a las exigencias de seguridad de las funciones de supervisión de las instalaciones de transporte por cable, el primer sensor podrá duplicarse y controlarse en discordancia.
La invención se ha descrito más arriba a título de ejemplo. Se entiende que el experto en la materia es capaz de realizar diferentes variantes de realización de la invención sin por ello salirse del marco de las reivindicaciones que siguen.

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento de control del avance de vehículos (V1, Vn) en una instalación (1) de transporte por cable, en el que dicha instalación comporta:
- vehículos (V1, Vn) con pinzas desembragables que circulan según un ritmo D;
- un cable tractor (2) arrastrado, a una velocidad de carrera Vc, para arrastrar los vehículos (V1, Vn) cuando están acoplados al cable (2); y
- al menos una estación de embarque y/o de desembarque de pasajeros que comporta
- al menos un tramo en el que los vehículos (V1, Vn), desacoplados del cable (2), son arrastrados por medios de arrastre en la estación;
dicho procedimiento comprende:
- una etapa de determinación de un umbral (Sn, T) variable en función de la velocidad Vc de carrera del cable (2) y/o del ritmo D de circulación de los vehículos (V1, Vi);
- una etapa de detección que comporta la emisión de una señal de detección durante el paso de los vehículos (V1, Vi) delante de al menos una referencia fija (R1, Rn+1);
- una etapa de medición de una variable (Ln, i Kn, i+1) representativa de una longitud de carrera del cable tractor (2) entre dos señales de detección;
- una etapa de diagnóstico del avance de los vehículos (V1, Vi) en la estación por comparación del umbral (Sn, T) con la variable (Ln, i, Kn i+1) representativa de una longitud de carrera del cable, en el que la etapa de detección comporta la emisión de una primera señal de detección durante el paso de un vehículo Vi delante de una primera referencia Rn y la emisión de una segunda señal de detección durante el paso de dicho vehículo Vi delante de una segunda referencia Rn+1, donde la variable Ln, i representativa de una longitud de carrera se mide entre la primera y la segunda señal de detección.
2. Procedimiento de control según la reivindicación 1 en el que se controla el avance de i vehículos Vi en n zonas Zn que se extienden entre dos referencias Rn, Rn+1, dicho procedimiento comprende para cada zona Zn: - una etapa de determinación de un umbral Sn; y, para cada vehículo Vi que avanza en dicha zona Zn,
- una etapa de detección que comporta la emisión de una primera señal de detección durante el paso del vehículo Vi delante de la referencia Rn y la emisión de una segunda señal de detección durante el paso de dicho vehículo Vi delante de la referencia Rn+1;
- una etapa de medición de una variable Ln, i entre la primera y la segunda señal de detección;
- una etapa de diagnóstico del avance del vehículo Vi, en la zona Zn por comparación del umbral Sn con la variable Ln+i.
3. Procedimiento de control según la reivindicación 2, en el que el umbral Sn está asimismo determinado en función del radio de curvatura de la instalación en la zona Zn.
4. Procedimiento de control según la reivindicación 2 o 3, en el que el umbral Sn viene determinado además en función de la relación de reducción entre la velocidad Vc de carrera del cable (2) y la velocidad de arrastre de los vehículos (V1, Vi) por los medios de arrastre en la estación, en la zona Zn.
5. Procedimiento de control según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el umbral Sn está asimismo determinado en función del volumen de los vehículos (V1, Vi).
6. Procedimiento de control según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la etapa de detección comporta la emisión de una primera señal de detección durante el paso de un primer vehículo Vi delante de una referencia Rn y la emisión de una segunda señal de detección durante el paso de un segundo vehículo Vi+1, que sigue al primer vehículo, delante de la referencia Rn, la variable Kn i+1 representativa de la longitud de carrera se mide entre dichas primera y segunda señal de detección.
7. Procedimiento de control según una de las reivindicaciones 1 a 6, en el que se detiene la instalación cuando la variable (Ln i, Kn i+1) representativa de la longitud de carrera del cable es superior a la variable umbral (Sn, T).
8. Procedimiento de control según una de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende una etapa de medición de la velocidad Vc de carrera del cable (2).
9. Procedimiento de control según una de las reivindicaciones 1 a 8, en el que las velocidades de arrastre de los medios de arrastre en la estación están correlacionadas con la velocidad Vc de carrera del cable (2).
10. Dispositivo de control del avance de vehículos en una instalación de transporte por cable que comprende: - vehículos (V1, Vn) con pinzas desembragables que circulan según un ritmo D;
- un cable tractor (2) arrastrado, a una velocidad de carrera Vc, para arrastrar los vehículos (Vi , Vn) cuando están acoplados al cable (2); y
- al menos una estación de embarque y/o de desembarque de los pasajeros que comporta al menos un tramo en el que los vehículos (Vi , Vn), desacoplados del cable (2), son arrastrados por medios de arrastre en la estación; dicho dispositivo comprende:
- medios de cálculo para determinar un umbral (Sn, T) variable en función de la velocidad Vc de carrera del cable (2) y/o del ritmo D de circulación de los vehículos (Vi , Vn);
- medios de detección de los vehículos (Vi , Vn) capaces de emitir una señal de detección durante el paso de los vehículos (Vi , Vn) delante de al menos una referencia fija (Ri , Rn+ i);
- medios de medición de una variable (Ln, i, Kn i+ i) representativa de una longitud de carrera del cable tractor (2) entre dos señales de detección; y
- medios de comparación del umbral (Sn, T) con la variable (Ln, i, Kn i+ i) representativa de una longitud de carrera del cable tractor (2);
- medios de detección de los vehículos capaces de emitir una señal de detección durante el paso de los vehículos (Vi , Vn) delante de una pluralidad de referencias fijas (Ri , Rn i) y
en el que las referencias fijas (Ri , Rn+ i) sucesivas están separadas a una distancia en función de la velocidad de arrastre teórica de los vehículos (Vi , Vn) entre las referencias (Ri , Rn+ i).
11. Instalación de transporte por cable que comporta:
- vehículos (Vi , Vn) con pinzas desembragables que circulan según un ritmo D;
- un cable tractor (2) arrastrado, a una velocidad de carrera Vc, para arrastrar los vehículos (Vi , Vn) cuando están acoplados al cable (2); y
- al menos una estación de embarque y/o de desembarque de los pasajeros que comporta al menos un tramo en el que los vehículos (Vi , Vn), desacoplados del cable (2), son arrastrados por medios de arrastre en la estación;
caracterizada porque comporta un dispositivo de control del avance de los vehículos (Vi , Vn) según la reivindicación 10.
ES10704394T 2009-01-22 2010-01-22 Procedimiento de control del avance de vehículo en una instalación de transporte por cable Active ES2716809T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0900280A FR2941206B1 (fr) 2009-01-22 2009-01-22 Procede de controle du cheminement de vehicule dans une installation de transport par cable
PCT/FR2010/000058 WO2010084271A1 (fr) 2009-01-22 2010-01-22 Procede de controle du cheminement de vehicule dans une installation de transport par cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2716809T3 true ES2716809T3 (es) 2019-06-17

Family

ID=41020047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10704394T Active ES2716809T3 (es) 2009-01-22 2010-01-22 Procedimiento de control del avance de vehículo en una instalación de transporte por cable

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2389306B1 (es)
KR (1) KR101731250B1 (es)
CN (1) CN102325681B (es)
BR (1) BRPI1007889B1 (es)
CO (1) CO6420328A2 (es)
ES (1) ES2716809T3 (es)
FR (1) FR2941206B1 (es)
RU (1) RU2526330C2 (es)
WO (1) WO2010084271A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2996514B1 (fr) * 2012-10-04 2014-11-28 Pomagalski Sa Procede et dispositif de controle d'un deplacement de plusieurs vehicules au sein d'une station d'un telepherique, notamment d'un telesiege ou telecabine
FR3014395B1 (fr) 2013-12-05 2017-02-03 Pomagalski Sa Systeme de transport par cable aerien, notamment un telesiege ou telecabine
FR3025163B1 (fr) * 2014-09-01 2016-08-26 Pomagalski Sa Installation et procede de transport par cable aerien
US10435043B2 (en) * 2014-09-04 2019-10-08 Agence Nationale Pour La Gestion Des Déchets Radioactifs Funicular driven by a cable with two towing sections and method for controlling such a funicular
FR3044995B1 (fr) * 2015-12-11 2018-01-05 Poma Installation de transport par cable
CN105774822B (zh) * 2016-03-10 2018-03-13 长安大学 一种矿用架空乘人索道的调速装置及方法
AT522187B1 (de) 2019-03-11 2020-10-15 Innova Patent Gmbh Durchfahrtserkennung für eine Seilbahn
FR3111315B1 (fr) * 2020-06-10 2022-08-12 Poma Procédé et dispositif de contrôle d’une installation de transport par câble et installation comprenant un tel dispositif de contrôle
IT202100017027A1 (it) * 2021-06-29 2022-12-29 Leitner Spa Impianto di trasporto aereo a fune e metodo di funzionamento di tale impianto

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT405271B (de) * 1995-04-07 1999-06-25 Doppelmayr & Sohn Seilbahnanlage mit einem um zwei umlenkscheiben geführten trag- und förderseil für fahrbetriebsmittel
FR2539369B1 (fr) * 1983-01-17 1986-03-07 Pomagalski Sa Dispositif cadenceur pour telecabine ou telesiege debrayable
US4744306A (en) * 1985-04-12 1988-05-17 Kunczynski Jan K Conveyor system and method of operation for an aerial tramway or the like
EP0355084A1 (de) * 1988-08-18 1990-02-21 KONRAD DOPPELMAYR & SOHN MASCHINENFABRIK GESELLSCHAFT M.B.H. & CO. KG. Seilbahnanlage mit in der Talstation und in der Bergstation befindlichen Umlenkscheiben
FR2663281A1 (fr) * 1990-06-13 1991-12-20 Pomagalski Sa Dispositif cadenceur d'un teleporteur debrayable.
US20070034105A1 (en) * 2005-08-09 2007-02-15 Jean-Francois Mugnier Aerial ropeway transport methods
FR2900118B1 (fr) * 2006-04-25 2008-06-27 Pomagalski Sa Procede de controle d'une installation de transport a cable comportant un troncon cadenceur, et installation pour la mise en oeuvre du procede
AT504613B1 (de) * 2006-11-27 2011-02-15 Innova Patent Gmbh Seilbahnanlage mit einer station zum speichern von fahrbetriebsmitteln
ITMI20071131A1 (it) * 2007-06-01 2008-12-02 Rolic Invest Sarl Impianto di trasporto a fune e metodo di movimentazione dell'impianto di trasporto a fune

Also Published As

Publication number Publication date
FR2941206A1 (fr) 2010-07-23
WO2010084271A1 (fr) 2010-07-29
RU2526330C2 (ru) 2014-08-20
RU2011134849A (ru) 2013-02-27
CN102325681A (zh) 2012-01-18
EP2389306A1 (fr) 2011-11-30
EP2389306B1 (fr) 2018-12-19
BRPI1007889A2 (pt) 2016-11-29
KR101731250B1 (ko) 2017-05-11
CN102325681B (zh) 2014-07-23
CO6420328A2 (es) 2012-04-16
KR20110129868A (ko) 2011-12-02
BRPI1007889B1 (pt) 2020-06-02
FR2941206B1 (fr) 2011-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2716809T3 (es) Procedimiento de control del avance de vehículo en una instalación de transporte por cable
ES2546622T3 (es) Instalación de ascensor con una cabina de ascensor y un dispositivo de freno para detener la cabina de ascensor en un modo de funcionamiento especial y procedimiento para detener una cabina de ascensor en el modo de funcionamiento especial
US9758343B2 (en) Elevator having a rope monitoring arrangement and method for controlling the elevator
ES2575862T5 (es) Dispositivo de seguridad para un ascensor con varias cabinas
ES2424029T3 (es) Instalación de elevador
US10118800B2 (en) Method and arrangement for closing doors of an elevator of a multi-car elevator shaft system
KR20100011871A (ko) 케이블철도시스템
US10294080B2 (en) Passenger-transporting system with a device for determining the operating state
JP7255916B2 (ja) ケーブルウェイのための通過認識
CN105712152A (zh) 一种用于电梯坠落的紧急保护装置
KR102088061B1 (ko) 케이블 리프트, 특히, 체어 리프트 또는 캐빈 리프트의 터미널에서 몇몇 비히클들의 이동을 모니터하는 방법 및 디바이스
ES3013659T3 (en) Method and device for controlling a cable transport system and system comprising such a control device
ES3061528T3 (en) Cableway with person detection device
JP6756979B2 (ja) エレベータ検出装置及びエレベータ
US12428041B2 (en) Aerial cable transportation system and method for operating such a system
EP4631818A1 (en) System and method of controlling a ropeway and a ropeway transportation system
CN121038866A (zh) 导轨、具有这种导轨的游乐设施以及用于操作这种游乐设施的方法
CN106429749A (zh) 一种齿轮传动双轿厢并行的智能安全电梯
HK40128944A (zh) 导轨、具有这种导轨的游乐设施以及用於操作这种游乐设施的方法
CN105712154A (zh) 一种新型电梯坠落保护设备
CN105836582A (zh) 一种双轿厢电梯
CN118062062A (zh) 用于循环索道的停车系统
HK1230568A1 (zh) 电梯