ES2744773T3 - Distribution device - Google Patents

Distribution device Download PDF

Info

Publication number
ES2744773T3
ES2744773T3 ES16709079T ES16709079T ES2744773T3 ES 2744773 T3 ES2744773 T3 ES 2744773T3 ES 16709079 T ES16709079 T ES 16709079T ES 16709079 T ES16709079 T ES 16709079T ES 2744773 T3 ES2744773 T3 ES 2744773T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distribution device
door
tray
guide recess
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16709079T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Alexis Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wanzl GmbH and Co KgaA
Original Assignee
Wanzl GmbH and Co KgaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wanzl GmbH and Co KgaA filed Critical Wanzl GmbH and Co KgaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2744773T3 publication Critical patent/ES2744773T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • A47F1/08Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from bottom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/02Show cases or show cabinets with dispensing arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0043Show shelves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/02Show cases or show cabinets with dispensing arrangements
    • A47F2003/021Show cases or show cabinets with dispensing arrangements for dispensing bread, buns, confectionary or the like

Landscapes

  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

Dispositivo de distribución (10) para productos no envasados, en particular productos de panadería como pan, panecillos o similares, con un bastidor de soporte (12) y con al menos un inserto (14) del tipo de cajón insertado en el bastidor de soporte (12) en el estado montado, en donde el inserto (14) del tipo de cajón delimita un espacio de alojamiento de productos (16), en el que se encuentra al menos un alojamiento (18) del tipo de bandeja para los productos, y en donde el inserto (14) del tipo de cajón presenta al menos un orificio frontal (22), a través del cual son accesibles el espacio de alojamiento de los productos (16) y el alojamiento (18) del tipo de bandeja, y en donde el inserto (14) presenta al menos una puerta transparente (24) y al menos una guía de puerta (28) que está dispuesta, con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10), en la zona superior del orificio (22), en donde la puerta (24) presenta al menos dos pivotes de guía (30) y en donde la guía de la puerta (28) presenta, además, una primera escotadura de guía (32) y una segunda escotadura (34), en la que están guiados los pivotes de guía (30), de tal manera que la puerta (24) se puede bajar, al menos parcialmente, en el interior del espacio de alojamiento de los productos (16) por medio de un movimiento giratorio-basculante combinado seguido por un movimiento de inserción que se extiende esencialmente inclinado hacia arriba con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10), y porque está previsto al menos un elemento de amortiguación (50), por medio del cual se puede frenar el movimiento de la puerta (24).Dispensing device (10) for unpackaged products, in particular bakery products such as bread, rolls or the like, with a support frame (12) and with at least one drawer-type insert (14) inserted into the support frame (12) in the assembled state, in which the drawer-type insert (14) delimits a product accommodation space (16), in which there is at least one tray-type accommodation (18) for the products, and wherein the drawer-type insert (14) has at least one front hole (22), through which the product housing space (16) and the tray-type housing (18) are accessible, and wherein the insert (14) has at least one transparent door (24) and at least one door guide (28) that is arranged, with respect to the assembled and installed state of the distribution device (10), in the upper area of the hole (22), where the door (24) has at least two guide pins (30) and in where the door guide (28) additionally has a first guide recess (32) and a second guide recess (34), in which the guide pins (30) are guided, in such a way that the door (24 ) can be lowered, at least partially, inside the product housing space (16) by means of a combined rotating-tilting movement followed by an insertion movement that extends essentially inclined upwards with respect to the assembled state and installed of the distribution device (10), and in that at least one damping element (50) is provided, by means of which the movement of the door (24) can be slowed down.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de distribuciónDistribution device

La invención se refiere a un dispositivo de distribución para productos no envasados, en particular productos de panadería, como pan, panecillos o similar.The invention relates to a distribution device for unpackaged products, in particular bakery products, such as bread, rolls or the like.

Tales dispositivos de distribución, especialmente para productos de cocción se conocen ya a partir del estado de la técnica y se emplean, por ejemplo, en el mercado al por menor para posibilitar un consumo de autoservicio de productos de panadería.Such distribution devices, especially for cooking products, are already known from the prior art and are used, for example, in the retail market to enable self-service consumption of bakery products.

Por medio de estos dispositivos de distribución se pueden presentar productos de panadería al cliente y éste puede tomar el producto por sí mismo de acuerdo con su opción.Through these distribution devices bakery products can be presented to the customer and he can take the product himself according to his option.

En este caso, los dispositivos de distribución deben cumplir estrictas especificaciones de higiene, puesto que se vende producto no envasado. A los requerimientos pertenece, por ejemplo, que se garantice una protección contra esputos y estornudos, para proteger el producto no envasado almacenado contra contaminación.In this case, the distribution devices must meet strict hygiene specifications, since unpackaged products are sold. The requirements pertain, for example, to guarantee protection against sputum and sneezes, to protect the unpackaged product stored against contamination.

Además, es necesario que el dispositivo de distribución se pueda limpiar de una manera sencilla, rápida y fiable. Ya se conoce a partir del documento EP 2554078 A1 un dispositivo de distribución de pan, que presenta un módulo de extracción que se puede descomponer sin herramientas. Esto debe servir especialmente para facilitar la limpieza del dispositivo de distribución.In addition, it is necessary that the distribution device can be cleaned in a simple, fast and reliable manner. A bread distribution device is already known from EP 2554078 A1, which has an extraction module that can be decomposed without tools. This should especially serve to facilitate cleaning of the distribution device.

El documento EP 2248448 A1 describe un dispositivo de distribución, que presenta para la prevención del retorno de productos de panadería ya seccionados, un dispositivo de separación que está constituido por abrazaderas de bloqueo con diferente longitud. Las abrazaderas de bloqueo están dispuestas en este caso entre la zona de reserva y la zona de extracción y posibilitan sólo una transferencia de los productos de panadería desde la zona de reserva hacia la zona de extracción.EP 2248448 A1 describes a distribution device, which presents for the prevention of the return of already sectioned bakery products, a separation device consisting of locking clamps with different lengths. The locking clamps are arranged in this case between the reserve zone and the extraction zone and allow only a transfer of bakery products from the reserve zone to the extraction zone.

Se conoce a partir del documento DE 20 2007 009 953 U1 un contenedor de productos para la extracción de autoservicio de productos de panadería. En este caso, este contenedor de productos presenta en el lado delantero un soporte de productos configurado a modo de un cajón para la extracción de productos. Este soporte de productos se puede fijar en la posición de uso en un bastidor por medio de un bloqueo y se puede extraer después del desbloqueo correspondiente, por ejemplo, para la limpieza o relleno desde el bastidor.From DE 20 2007 009 953 U1 a product container for the self-service extraction of bakery products is known. In this case, this product container has on the front side a product support configured as a drawer for the extraction of products. This product holder can be fixed in the position of use in a rack by means of a lock and can be removed after the corresponding unlocking, for example, for cleaning or filling from the rack.

Además, los documentos DE 102014110636 B3 así como DE 9204232 U1 y DE 202005008141 U1 publican un dispositivo de distribución, que está equipado con canal colector.In addition, documents DE 102014110636 B3 as well as DE 9204232 U1 and DE 202005008141 U1 publish a distribution device, which is equipped with a collector channel.

En el documento DE 92 04 232 U1 una rampa de transporte de productos desemboca como prolongación directamente en un canal de recepción de productos, que está ampliado por medio de un dispositivo dispuesto debajo del canal y móvil para la cesión individualizada de productos.In document DE 92 04 232 U1 a product transport ramp ends as an extension directly in a product reception channel, which is extended by means of a device arranged under the channel and mobile for the individual transfer of products.

El documento DE 202005008 141 U1 describe, además, tres soluciones diferentes de un dispositivo colector, que están dispuestas en cada caso en el fondo del contenedor- El dispositivo colector puede estar realizado en forma de una trampilla dispuesta móvil, de un canal colector cilíndrico giratorio y provisto con un orificio o de manera similar a un cajón extraíble.Document DE 202005008 141 U1 further describes three different solutions of a collecting device, which are arranged in each case at the bottom of the container- The collecting device can be made in the form of a mobile arranged trapdoor, of a rotating cylindrical collecting channel and provided with a hole or similar to a removable drawer.

El documento DE 20 2014 000 100 U1 publica una unidad de distribución de productos para la extracción por autoservicio de pan, panecillos o similares, que presenta varias bandejas de extracción de productos con puertas pivotables hacia fuera. Las puertas se pueden frenar en este caso con un elemento de amortiguación.Document DE 20 2014 000 100 U1 publishes a product distribution unit for the self-service extraction of bread, rolls or the like, which presents several product extraction trays with pivoting doors outwards. The doors can be braked in this case with a damping element.

El documento DE 10 2004 013 194 A1 publica un contenedor de distribución de productos para envases de cigarrillos, que presenta una rejilla de rodillos guiada en carriles de guía y que se puede abrir y cerrar por desplazamiento, por medio de la cual se puede bloquear el acceso a los productos en el contenedor de distribución de productos.Document DE 10 2004 013 194 A1 publishes a product distribution container for cigarette containers, which has a roller rack guided in guide rails and which can be opened and closed by displacement, by means of which the access to products in the product distribution container.

El documento DE 102011 011 580 B3 publica un dispositivo de distribución para la extracción de autoservicio de productos de panadería, que presenta un contenedor de extracción con un orificio delantero de extracción. El orificio de extracción se puede cerrar con una trampilla, que es pivotable alrededor de un eje de apoyo horizontal, en donde esta construcción presenta, sin embargo, una necesidad de espacio comparativamente grande para el movimiento de la trampilla.Document DE 102011 011 580 B3 publishes a distribution device for the self-service extraction of bakery products, which presents an extraction container with a front extraction hole. The extraction hole can be closed with a hatch, which is pivotable around a horizontal support axis, where this construction, however, presents a need for comparatively large space for the movement of the hatch.

Los documentos EP 1985209 A1 y DE 202009006755 U1 publican un contenedor de productos para la extracción de autoservicio con una trampilla de cierre y un seguro de higiene combinados.EP 1985209 A1 and DE 202009006755 U1 publish a container of products for extraction self-service with a closing hatch and hygiene insurance combined.

El documento US 1115345 A publica que el movimiento combinado basculante-giratorio de una puerta se define por una primera escotadura de guía y por una segunda escotadura de guía y por los pivotes de guía correspondientes que colaboran con ellas.Document US 1115345 A publishes that the combined swing-and-turn movement of a door is defined by a first guide recess and a second guide recess and by the corresponding guide pivots that collaborate with them.

El cometido de la presente invención es desarrollar un dispositivo de distribución para productos no envasados, en particular productos de panadería como pan, panecillos o similares de una manera ventajosa, en particular con el propósito de que la zona de extracción posibilite, por una parte, una extracción sencilla y atractiva del producto y, por otra parte, se pueda descomponer de una manera sencilla y no complicada, por ejemplo para fines de limpieza y/o mantenimiento sin personal de montaje especializado, sino también, por ejemplo, por personal comparativamente no instruido.The purpose of the present invention is to develop a distribution device for unpackaged products, in particular bakery products such as bread, rolls or the like in an advantageous manner, in particular for the purpose of making the extraction zone possible, on the one hand, a simple and attractive extraction of the product and, on the other hand, it can be decomposed in a simple and uncomplicated way, for example for cleaning and / or maintenance purposes without specialized assembly personnel, but also, for example, by comparatively non-personnel instructed

Este cometido se soluciona según la invención por medio de un dispositivo de distribución con las características de la reivindicación 1.This task is solved according to the invention by means of a distribution device with the characteristics of claim 1.

La invención se basa en la idea general de que la puerta del dispositivo de distribución se puede insertar, en parte, en el espacio de alojamiento de los productos y esto con un movimiento intuitivo y natural para el usuario. En una primera posición, a puerta debe cerrar esencialmente totalmente el espacio de alojamiento de los productos y el orificio, que permite el acceso al espacio de alojamiento de los productos. En la al menos una segunda posición la puerta debe estar abierta y, en concreto, de tal manera que está bajada parcialmente en el espacio de alojamiento de los productos. La puerta se encuentra en esta segunda posición abierta entonces, con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución en la zona superior del orificio y se proyecta también más allá del orificio hacia delante. De esta manera se realiza una protección contra los esputos y los estornudos porque la puerta impide una actuación de proviene desde arriba sobre los productos que se encuentran en el espacio de alojamiento de los productos. A través del movimiento combinado basculante y giratorio seguido por un movimiento de inserción esencialmente horizontal se realiza un movimiento intuitivo y natural de bajada de la puerta, puesto que el usuario quisiera llevar la puerta, que se encuentra en la posición abierta en la zona superior del orificio, hacia arriba y tirará, por ejemplo, del tirador que se encuentra en la puerta, para abrir la puerta. A través del movimiento basculante oscilante de la puerta se bascula el canto superior de la puerta en el interior del espacio de alojamiento de los productos, de manera que la puerta tiene ya la alineación correcta para el movimiento a la segunda posición. Para un movimiento a la segunda posición es necesario entonces todavía el movimiento de inserción, que se extiende inclinado hacia arriba con respecto al estado instalado y montado del dispositivo de distribución. Este tipo de curva del movimiento presenta la ventaja de que la puerta se mueve siempre dentro del espacio de distribución de los productos y, por lo tanto, no existe una necesidad incrementada del espacio. Esto es ventajoso especialmente cuando en el bastidor de soporte están presentes varios espacios de distribución de productos.The invention is based on the general idea that the door of the distribution device can be inserted, in part, into the product accommodation space and this with an intuitive and natural movement for the user. In a first position, the door must essentially completely close the product accommodation space and the hole, which allows access to the product accommodation space. In the at least a second position the door must be open and, in particular, in such a way that it is partially lowered in the product accommodation space. The door is then in this second open position, with respect to the mounted and installed state of the distribution device in the upper area of the hole and is also projected beyond the hole forward. In this way a protection against sputum and sneezing is carried out because the door prevents an action of comes from above on the products that are in the product accommodation space. Through the combined tilting and rotating movement followed by an essentially horizontal insertion movement an intuitive and natural movement of lowering of the door is performed, since the user would like to take the door, which is in the open position in the upper area of the hole, up and will pull, for example, the door handle, to open the door. Through the oscillating swinging movement of the door, the upper edge of the door is swung inside the product accommodation space, so that the door already has the correct alignment for movement to the second position. For a movement to the second position, the insertion movement, which extends inclined upwards with respect to the installed and mounted state of the distribution device, is still necessary. This type of movement curve has the advantage that the door always moves within the product distribution space and, therefore, there is no increased need for space. This is advantageous especially when several product distribution spaces are present in the support frame.

Por lo demás, puede estar previsto que la primera escotadura de guía presente una sección curvada, que describe una curva con curvatura constante. De esta manera se consigue que durante el movimiento de apertura de la puerta, ésta se puede girar hacia dentro en el interior del espacio de distribución de productos.Otherwise, it may be provided that the first guide recess has a curved section, which describes a curve with constant curvature. In this way it is achieved that during the opening movement of the door, it can be turned inwards inside the product distribution space.

Además, es posible que la primera escotadura de guía presente una sección recta, que se conecta en la sección curvada. Esta sección recta sirve especialmente para realizar un movimiento de inserción de la puerta que se extiende esencialmente inclinado hacia arriba.In addition, it is possible that the first guide recess has a straight section, which is connected in the curved section. This straight section is especially used to perform an insertion movement of the door that extends essentially inclined upwards.

En particular, puede estar previsto que en el estado instalado y montado del dispositivo de distribución la sección curvada de la primera escotadura de guía comience en la zona del orificio y que su comienzo presente el punto más bajo de la escotadura de guía y la sección recta presente el punto más alto de la escotadura de guía, que es el punto de la primera escotadura de guía que está más alejado del orificio. A través de esta configuración o bien conformación de la primera escotadura de guía se consigue que el movimiento de apertura de la puerta sea guiado a través de una guía del pivote de guía fuera del orificio hacia dentro. Además, el pivote de guía se mueve hacia arriba, de manera que a través de la configuración de la primera escotadura de guía se define también el tamaño de la porción abierta del orificio, a través del cual el usuario puede acceder al espacio de distribución de productos. Además, puede estar previsto que en el estado instalado y montado del dispositivo de distribución, la primera escotadura de guía esté dispuesta debajo de la segunda escotadura de guía. Esta configuración facilita el movimiento a realizar por la puerta durante la apertura. De esta manera, se consigue, entre otras cosas, que la parte inferior de la puerta se gire esencialmente en virtud de la configuración de la primera escotadura de guía.In particular, it may be provided that in the installed and mounted state of the distribution device the curved section of the first guide recess begins in the area of the hole and that its beginning has the lowest point of the guide recess and the straight section present the highest point of the guide recess, which is the point of the first guide recess that is furthest from the hole. Through this configuration or forming the first guide recess, the opening movement of the door is guided through a guide pivot guide out of the hole inwards. In addition, the guide pivot moves upwards, so that through the configuration of the first guide recess the size of the open portion of the hole is also defined, through which the user can access the distribution space of products. In addition, it may be provided that in the installed and mounted state of the distribution device, the first guide recess is arranged below the second guide recess. This configuration facilitates the movement to be made through the door during opening. In this way, it is achieved, among other things, that the lower part of the door is essentially rotated by virtue of the configuration of the first guide recess.

Además, puede estar previsto que la segunda escotadura de guía describa un desarrollo de la curva, en el que el pivote de guía guiado en la segunda escotadura de guía se pueda guiar en el estado montado e instalado del dispositivo de distribución en la abertura de la puerta en una primera sección en primer lugar desde una posición más alta en la zona de la abertura hasta una posición más baja y en una segunda sección esencialmente horizontal con respecto a un punto que está alejado de la abertura. Por medio de esta configuración de la segunda escotadura de guía se define esencialmente el movimiento basculante de la puerta. A través del movimiento basculante de la puerta se consigue que la puerta sea basculada hacia dentro al interior del espacio de distribución de productos, de manera que la puerta no tiene ninguna necesidad de espacio para el movimiento de apertura hacia arriba, sino que puede realizar su movimiento totalmente dentro del espacio respectivo de distribución de productos.Furthermore, it may be provided that the second guide recess describes a development of the curve, in which the guided guide pivot in the second guide recess can be guided in the assembled and installed state of the distribution device in the opening of the door in a first section first from a higher position in the area of the opening to a lower position and in a second section essentially horizontal with respect to a point that is remote from the opening. Through this configuration of the second recess The pivoting movement of the door is essentially defined as a guide. Through the tilting movement of the door, the door can be tilted inwards into the product distribution space, so that the door has no need for space for the upward opening movement, but can perform its movement entirely within the respective product distribution space.

En particular, puede estar previsto que la primera sección describa una curva del tipo de valle y la segunda sección describe una curva horizontal. A través de la configuración del tipo de valle de la primera sección de la segunda escotadura de guía se puede bascular el canto superior de la puerta en primer lugar hacia abajo, con lo que el canto superior de la puerta se puede guiar dentro del espacio respectivo de distribución de productos. La curva horizontal sirve en el contexto con la sección correspondiente de la primera escotadura de guía para el movimiento de inserción que se extiende esencialmente inclinado hacia arriba.In particular, it may be provided that the first section describes a valley type curve and the second section describes a horizontal curve. Through the configuration of the valley type of the first section of the second guide recess, the upper edge of the door can be tilted in the first place downwards, whereby the upper edge of the door can be guided into the respective space of product distribution. The horizontal curve serves in context with the corresponding section of the first guide recess for the insertion movement which extends essentially inclined upwards.

Además, puede estar previsto que el alojamiento del tipo de bandeja esté retenido en un soporte de bandeja. Esto posibilita una extracción o bien retirada sencilla del alojamiento del tipo de bandeja desde el dispositivo de distribución. Esto puede ser necesario, por ejemplo, cuando debe limpiarse el alojamiento del tipo de bandeja. Además, es posible que a través del soporte de bandeja se posibilite un ajuste sencillo de la posición del alojamiento del tipo de bandeja, por ejemplo a través de posibilidades de ajuste correspondiente del soporte de bandeja. Esto permite que la funcionalidad de ajuste esté separada del alojamiento del tipo de bandeja propiamente dicho, es decir, que el alojamiento del tipo de bandeja propiamente dicho puede estar configurado comparativamente sencillo. En particular, es concebible que el alojamiento del tipo de bandeja sea una bandeja de plástico.In addition, it may be provided that the tray type housing is retained in a tray holder. This enables a simple removal or removal of the tray type housing from the distribution device. This may be necessary, for example, when the tray type housing must be cleaned. Furthermore, it is possible that through the tray support a simple adjustment of the position of the tray type housing is possible, for example through corresponding adjustment possibilities of the tray support. This allows the adjustment functionality to be separated from the tray type housing itself, that is, the tray type housing itself can be comparatively configured. In particular, it is conceivable that the tray type housing is a plastic tray.

En particular, puede estar previsto que el soporte de bandeja sea giratorio alrededor de un punto de giro, en donde el punto de giro está colocado con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución en la zona inferior del orificio. De esta manera se consigue una posibilidad de ajuste sencilla y es posible llenar el alojamiento del tipo de bandeja, que está insertado en el soporte de la bandeja. desde el lado trasero. A tal fin, una posibilidad de giro en la zona delantera inferior del orificio es especialmente ventajosa porque de este modo se gira el alojamiento del tipo de bandeja , por ejemplo para el llenado trasero a una posición de llenado, en la que ésta está colocada hacia abajo y, en concreto, de tal manera que los productos llenos se pueden insertar fácilmente en el alojamiento del tipo de bandeja y en concreto de tal manera que los productos rellenos se pueden insertar fácilmente en el alojamiento del tipo de bandeja, sin que éstos resbalen al mismo tiempo en virtud de la fuerza de la gravedad y de un plano inclinado posible en la zona del orificio. En la posición de venta, el soporte de bandeja y, por lo tanto, el alojamiento del tipo de bandeja insertado en el soporte de bandeja se pueden desplazar en el lado trasero hacia arriba, de manera que resulta un plano inclinado y, por lo tanto, los productos insertados en el alojamiento del tipo de bandeja resbalan a la zona del orificio.In particular, it can be provided that the tray support is rotatable around a pivot point, where the pivot point is positioned with respect to the mounted and installed state of the distribution device in the lower area of the hole. In this way a possibility of simple adjustment is achieved and it is possible to fill the tray type housing, which is inserted in the tray holder. from the back side. To this end, a possibility of rotation in the lower front area of the hole is especially advantageous because in this way the tray type housing is rotated, for example for rear filling to a filling position, in which it is placed towards below and, in particular, in such a way that the filled products can be easily inserted into the tray type housing and in particular such that the filled products can be easily inserted into the tray type housing, without them slipping at the same time by virtue of the force of gravity and a possible inclined plane in the area of the hole. In the sales position, the tray support and, therefore, the tray type housing inserted in the tray support can be moved on the rear side upwards, so that an inclined plane and, therefore, results , the products inserted in the tray type housing slide into the hole area.

En particular, puede estar previsto que el alojamiento del tipo de bandeja para los productos sea giratorio con el soporte de bandeja, de tal manera que con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución, el canto más delantero del alojamiento del tipo de bandeja está en cualquier posición giratoria en la posición correcta con respecto al orificio. Esto se puede conseguir, por ejemplo, porque la zona del canto más delantero del alojamiento del tipo de bandeja presenta una estructura que presenta, al menos parcialmente, una sección transversal, que se extiende redonda circular alrededor del eje de giro. Tal configuración impide movimientos relativos del alojamiento del tipo de bandeja y del soporte de bandeja con respecto al dispositivo de distribución, De esta manera, se pueden evitar intersticios en la zona del orificio, lo que es ventajoso con respecto a la higiene a mantener, puesto que, por ejemplo, las migas no se pueden caer a través de estos intersticios.In particular, it may be provided that the tray type housing for the products is rotatable with the tray holder, such that with respect to the mounted and installed state of the distribution device, the leading edge of the tray type housing It is in any rotating position in the correct position with respect to the hole. This can be achieved, for example, because the area of the most forward edge of the tray-type housing has a structure that has, at least partially, a cross-section, which extends round circular around the axis of rotation. Such configuration prevents relative movements of the tray type housing and the tray support with respect to the distribution device, In this way, interstices in the hole area can be avoided, which is advantageous with respect to the hygiene to be maintained, put that, for example, crumbs cannot fall through these interstices.

De acuerdo con la invención, está previsto al menos un elemento de amortiguación, por medio del cual se puede frenar el movimiento de la puerta. A través de la preparación de un elemento de amortiguación se puede frenar especialmente el movimiento de cierre de la puerta. De este modo, se puede elevar la estabilidad de la puerta y también la facilidad de manejo del dispositivo de distribución.In accordance with the invention, at least one damping element is provided, by means of which the movement of the door can be stopped. Through the preparation of a damping element, the closing movement of the door can be slowed down. In this way, the stability of the door and also the ease of operation of the distribution device can be increased.

El elemento de amortiguador puede ser un muelle de gas, en particular un muelle neumático. Tales muelles de gas o bien muelles neumáticos se pueden ajustar bien con respecto a su propiedad de amortiguación y se pueden obtener, por ejemplo, también en una configuración, que posibilita sólo en una dirección un movimiento de amortiguación o bien función de amortiguación. Esto es especialmente conveniente cuando el movimiento de apertura de la puerta no debe frenarse, en cambio el movimiento de cierre de la puerta debe frenarse o bien amortiguarse a través del elemento de amortiguación.The shock absorber element may be a gas spring, in particular a pneumatic spring. Such gas springs or pneumatic springs can be adjusted well with respect to their damping property and can be obtained, for example, also in a configuration, which allows only in one direction a damping movement or damping function. This is especially convenient when the door opening movement must not be stopped, but the door closing movement must be stopped or dampened through the damping element.

En particular, puede estar previsto que el elemento de amortiguación esté conectado con al menos un pivote de guía, en particular con el pivote de guía, que está guiado en la primera escotadura de guía. De esta manera se puede posibilitar con medios constructivos sencillos de manera selectiva una acción de amortiguación directa y bien ajustable del movimiento de la puerta.In particular, it can be provided that the damping element is connected with at least one guide pivot, in particular with the guide pivot, which is guided in the first guide recess. In this way, a direct and well adjustable damping action of the door movement can be selectively enabled with simple construction means.

Por lo demás, está previsto que el soporte de bandeja esté guiado en una escotadura de guía del soporte de bandeja del lado trasero. De esta manera, se puede definir y ajustar de una forma sencilla y segura, con un gasto de construcción comparativamente reducido, la posibilidad de movimiento deseada del soporte de bandeja y, por lo tanto, del alojamiento del tipo de bandeja.Otherwise, it is provided that the tray support is guided in a guide recess of the tray support on the rear side. In this way, it can be defined and adjusted in a simple and safe way, with an expense of comparatively reduced construction, the possibility of desired movement of the tray support and, therefore, of the tray type housing.

Por lo demás, puede estar previsto que con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución, el extremo superior de la escotadura de guía del soporte de bandeja defina una posición de venta y el extremo inferior de la escotadura de guía del soporte de bandeja defina una posición de llenado y/o posición de venta para el alojamiento del tipo de bandeja. De esta manera se puede configurar de una forma especialmente favorable, como ya se ha representado anteriormente, el llenado y también la operación de venta normal del dispositivo de distribución.Moreover, it may be provided that with respect to the mounted and installed state of the distribution device, the upper end of the guide recess of the tray support defines a sales position and the lower end of the guide recess of the tray support define a filling position and / or sales position for the tray type housing. In this way, the filling and also the normal sale operation of the distribution device can be configured in a particularly favorable manner.

El alojamiento del tipo de bandeja puede presentar una sección media y dos secciones extremas, en donde las secciones extremas están redondeadas y la sección media está configurada esencialmente recta. De esta manera se consigue una configuración fácil de limpiar del alojamiento del tipo de bandeja. Además, esta configuración del alojamiento del tipo de bandeja posibilita que en la posición de compra del alojamiento del tipo de bandeja, los productos introducidos en el alojamiento del tipo de bandeja resbalen en dirección al orificio y de esta manera se pueden extraer fácilmente por el usuario del dispositivo de distribución fuera del dispositivo de distribución.The tray type housing can have a middle section and two end sections, where the end sections are rounded and the middle section is essentially straight. In this way an easy to clean configuration of the tray type housing is achieved. In addition, this configuration of the tray type housing makes it possible that in the purchase position of the tray type housing, the products introduced into the tray type housing slide in the direction of the hole and thus can be easily removed by the user of the distribution device outside the distribution device.

Otros detalles y ventajas de la invención se explicarán en detalle ahora con la ayuda de un ejemplo de realización representado en el dibujo. En este caso:Other details and advantages of the invention will now be explained in detail with the help of an embodiment shown in the drawing. In this case:

La figura 1 muestra una vista frontal de un ejemplo de realización de un dispositivo de distribución de acuerdo con la invención.Figure 1 shows a front view of an exemplary embodiment of a distribution device according to the invention.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva sobre el dispositivo de distribución según la figura 1.Figure 2 shows a perspective view on the distribution device according to Figure 1.

La figura 3 muestra una vista lateral sobre el dispositivo de distribución según la figura 1.Figure 3 shows a side view on the distribution device according to Figure 1.

La figura 4 muestra una vista en perspectiva sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 1.Figure 4 shows a perspective view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 1.

La figura 5 muestra otra vista en perspectiva sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 5 shows another perspective view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 6 muestra otra vista en perspectiva sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 6 shows another perspective view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 7 muestra otra vista en perspectiva sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 7 shows another perspective view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 8 muestra una vista lateral sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 8 shows a side view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 9 muestra otra vista lateral sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 9 shows another side view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 10 muestra otra vista lateral sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 10 shows another side view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 11 muestra otra vista lateral sobre un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 11 shows another side view on an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 12 muestra una vista en perspectiva sobre la mecánica de las puertas de un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 12 shows a perspective view on the mechanics of the doors of an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 13 muestra una vista en perspectiva sobre la mecánica de las puertas de un inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.Figure 13 shows a perspective view on the mechanics of the doors of an insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4.

La figura 14 es una vista en perspectiva sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4.con alojamiento del tipo de bandeja insertado.Figure 14 is a perspective view on the drawer type insert of the distribution device according to Figure 4.with housing of the type of tray inserted.

La figura 15 muestra otra vista trasera en perspectiva sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4 con alojamiento del tipo de bandeja insertado.Figure 15 shows another rear perspective view on the insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4 with housing of the type of tray inserted.

La figura 16 muestra otra vista trasera en perspectiva sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4 con alojamiento del tipo de bandeja insertado.Figure 16 shows another rear perspective view on the drawer type insert of the distribution device according to figure 4 with housing of the type of tray inserted.

La figura 17 muestra otra vista trasera en perspectiva sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4 con alojamiento del tipo de bandeja insertado.Figure 17 shows another rear perspective view on the insert of the drawer type of the distribution device according to Figure 4 with housing of the type of tray inserted.

La figura 18 muestra otra vista delantera sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4 con alojamiento del tipo de bandeja insertado.Figure 18 shows another front view on the drawer type insert of the distribution device according to Figure 4 with housing of the type of tray inserted.

La figura 19 muestra otra vista delantera sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4 con alojamiento del tipo de bandeja insertado.Figure 19 shows another front view on the drawer type insert of the distribution device according to Figure 4 with housing of the type of tray inserted.

La figura 20 muestra otra vista delantera sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4 con alojamiento del tipo de bandeja insertado; yFigure 20 shows another front view on the drawer type insert of the distribution device according to Figure 4 with housing of the type of tray inserted; Y

La figura 21 muestra otra vista delantera sobre el inserto del tipo de cajón del dispositivo de distribución según la figura 4 con alojamiento del tipo de bandeja insertado.Figure 21 shows another front view on the drawer type insert of the distribution device according to Figure 4 with housing of the type of tray inserted.

La figura 1 muestra una vista frontal de un ejemplo de realización de un dispositivo de distribución 10 de acuerdo con la invención para productos no envasados, en particular productos de panadería como pan, panecillos o similar. El dispositivo de distribución 10 presenta un bastidor de soporte 12. En el bastidor de soporte 12 están previstos varios insertos 14 del tipo de cajón, en donde en el ejemplo de realización mostrado en la figura 1 cuatro insertos 14 del tipo de cajón están colocados superpuestos.Figure 1 shows a front view of an exemplary embodiment of a distribution device 10 according to the invention for unpackaged products, in particular bakery products such as bread, rolls or the like. The distribution device 10 has a support frame 12. Several inserts 14 of the drawer type are provided on the support frame 12, where in the exemplary embodiment shown in figure 1 four inserts 14 of the drawer type are superimposed .

Los insertos 14 del tipo de cajón están configurados en cada caso del mismo tipo de construcción.The inserts 14 of the drawer type are configured in each case of the same type of construction.

Cada inserto 14 del tipo de cajón presenta tres espacios de alojamiento de productos 16 dispuestos adyacentes entre sí.Each insert 14 of the drawer type has three product housing spaces 16 arranged adjacent to each other.

También cada espacio de alojamiento de productoOs 16 según el ejemplo de realización mostrado en la figura 1 está configurado idéntico.Also, each product accommodation space 16 according to the exemplary embodiment shown in FIG. 1 is identical.

En cada espacio de alojamiento de productos 16 se encuentra un alojamiento 18 del tipo de bandeja para el alojamiento de los productos a la venta. Este alojamiento 18 del tipo de bandeja puede estar configurado, por ejemplo, por una bandeja de plástico, que puede estar fabricada de plástico apto o inocuo para productos alimenticios.In each product accommodation space 16 there is a housing 18 of the tray type for housing the products for sale. This housing 18 of the tray type can be configured, for example, by a plastic tray, which can be made of plastic suitable or safe for food products.

Como se deduce, además, a partir de la figura 1, cada alojamiento 18 del tipo de bandeja presenta unas nervaduras longitudinales 20, que facilitan un resbalamiento del producto.As can be deduced, in addition, from Figure 1, each housing 18 of the tray type has longitudinal ribs 20, which facilitate a product slip.

Para extraer el producto fuera del espacio de alojamiento del producto 16, está previsto un orificio frontal 22. A través de este orificio 22 se puede acceder al espacio de alojamiento de productos 16 y al alojamiento 18 del tipo de bandeja.To remove the product outside the product accommodation space 16, a front hole 22 is provided. Through this hole 22 the product accommodation space 16 and the housing 18 of the tray type can be accessed.

El orificio frontal 22 se puede cerrar por medio de una puerta 24.The front hole 22 can be closed by means of a door 24.

La puerta 24 presenta un tirador de puerta 26, por medio del cual se puede abrir la puerta 24, de manera que se puede acceder al espacio de alojamiento de los productos.The door 24 has a door handle 26, by means of which the door 24 can be opened, so that the product accommodation space can be accessed.

El tirador de la puerta 26 está dispuesto en este caso, con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10, en la zona media inferior de la puerta 24.The door handle 26 is arranged in this case, with respect to the assembled and installed state of the distribution device 10, in the lower middle area of the door 24.

En la puerta 24 se trata de una puerta fabricada de un material transparente. En este caso, se puede tratar, por ejemplo, de una puerta de cristal o de una puerta de plástico transparente. En la zona superior, la puerta 24 está curvada para evitar una colisión con el bastidor de soporte 12 o reflexiones posibles, por ejemplo, a través de la iluminación del mercado dispuesta por encima del dispositivo de distribución 10.In door 24 it is a door made of a transparent material. In this case, it can be, for example, a glass door or a transparent plastic door. In the upper area, the door 24 is curved to avoid a collision with the support frame 12 or possible reflections, for example, through the market lighting arranged above the distribution device 10.

La figura 2 muestra, además, una vista en perspectiva sobre el dispositivo de distribución 10 según la figura 1. Como se puede deducir a partir de la figura 2, cada puerta 24 presenta con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución en su zona superior una guía de la puerta 28, que está dispuesta también con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10 en la zona superior del orificio 22.Figure 2 also shows a perspective view on the distribution device 10 according to Figure 1. As can be deduced from Figure 2, each door 24 presents with respect to the assembled and installed state of the distribution device in its upper area a door guide 28, which is also arranged with respect to the assembled and installed state of the distribution device 10 in the upper area of the hole 22.

A partir de la figura 3, que muestra una vista lateral sobre el dispositivo de distribución 10 según la figura 1, se deduce que la puerta 24 presenta a ambos lados, respectivamente, dos pivotes de guía 30, que están guiados en las guías de la puerta 28 dispuestas a ambos lados (ver a tal fin también la figura 4, que muestra una vista en perspectiva sobre el inserto 14 del tipo de cajón del dispositivo de distribución 10 según la figura 1).From figure 3, which shows a side view on the distribution device 10 according to figure 1, it follows that the door 24 has on both sides, respectively, two guide pivots 30, which are guided in the guides of the door 28 arranged on both sides (see also for that purpose also Figure 4, which shows a perspective view on the insert 14 of the drawer type of the distribution device 10 according to figure 1).

La guía de la puerta 28 presenta una primera escotadura de guía 32 y una segunda escotadura de guía 34.The door guide 28 has a first guide recess 32 and a second guide recess 34.

Las figuras 5 a 7 muestran otras vistas en perspectiva sobre el inserto 14 del tipo de cajón del dispositivo de distribución 10 según la figura 4.Figures 5 to 7 show other perspective views on the insert 14 of the drawer type of the distribution device 10 according to Figure 4.

Otros detalles de la configuración de la primera escotadura de guía 32 y de la segunda escotadura de guía 34 se pueden reconocer a partir de las figuras 8 a 11, que muestran vistas laterales sobre el inserto 14 del tipo de cajón del dispositivo de distribución 10. Como se puede reconocer especialmente a partir de la figura 8, en el estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10, la primera escotadura de guía 32 está dispuesta debajo de la segunda escotadura de guía 34.Other details of the configuration of the first guide recess 32 and the second guide recess 34 can be recognized from Figures 8 to 11, which show side views on the insert 14 of the drawer type of the distribution device 10. As can be recognized especially from Figure 8, in the assembled and installed state of the distribution device 10, the first guide recess 32 is arranged below the second guide recess 34.

Como se puede deducir, además, a partir de la figura 8, la primera escotadura de guía 32 presenta una sección de curva 36, que describe una curva con una curvatura constante. Esta curva apunta desde el orificio 22 en dirección a la parte trasera del dispositivo de distribución 10.As can be deduced, in addition, from Figure 8, the first guide recess 32 has a curve section 36, which describes a curve with a constant curvature. This curve points from the hole 22 towards the rear of the distribution device 10.

Por lo demás, la primera escotadura de guía 32 presenta una sección recta 38, que se conecta en la sección de curva 36.Otherwise, the first guide recess 32 has a straight section 38, which is connected in the curve section 36.

En el estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10, la sección de curva 36 de la primera escotadura de guía 32 comienza en la zona del orificio 22. La sección de curva 36 presenta el punto más profundo de la escotadura de guía 32 (con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10), en cambio la sección recta 38, que se extiende inclinada hacia arriba, presenta el punto más alto de la escotadura de guía 32, que es al mismo tiempo el punto de la primera escotadura de guía 32, que está más alejada del orificio 22. Aquí la escotadura de guía 22 presenta también un ensanchamiento de montaje 40, sobre el que se puede insertar el pivote de guía 30 de la puerta 24.In the assembled and installed state of the distribution device 10, the curve section 36 of the first guide recess 32 begins in the area of the hole 22. The curve section 36 presents the deepest point of the guide recess 32 (with with respect to the assembled and installed state of the distribution device 10), instead the straight section 38, which extends inclined upwards, has the highest point of the guide recess 32, which is at the same time the point of the first recess of guide 32, which is furthest from the hole 22. Here the guide recess 22 also has a mounting extension 40, on which the guide pivot 30 of the door 24 can be inserted.

La segunda escotadura de guía 34 describe un desarrollo de curvas, en el que el pivote de guía 30 de la puerta 24, guiado en la segunda escotadura de guía 34, en el estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10 durante la apertura de la puerta 24 en una primera sección 41 se transfiere en primer lugar desde una posición más alta 42 en la zona del orificio 22 hasta una posición más baja 44 y en una segunda sección 46 se puede guiar esencialmente horizontal hacia un punto alejado del orificio 22. Aquí también la segunda escotadura de guía 34 presenta un ensanchamiento de montaje 48, sobre el que se puede insertar el pivote de guía 30 de la puerta 24 en la escotadura de montaje 34.The second guide recess 34 describes a development of curves, in which the guide pivot 30 of the door 24, guided in the second guide recess 34, in the assembled and installed state of the distribution device 10 during the opening of the Door 24 in a first section 41 is first transferred from a higher position 42 in the area of the hole 22 to a lower position 44 and in a second section 46 it can be guided essentially horizontally to a point away from the hole 22. Here also the second guide recess 34 has a mounting widening 48, on which the guide pivot 30 of the door 24 can be inserted into the mounting recess 34.

Como se puede deducir, además, a partir de la figura 8, en el pivote de guía 30 guiado en la primera escotadura de guía 32 está articulado un elemento de amortiguación 50.As can also be deduced from FIG. 8, a damping element 50 is articulated in the guide pivot 30 guided in the first guide recess 32.

En este caso, el elemento de amortiguación 50 está articulado de forma giratoria con un primer punto de articulación 52 en la zona inferior del inserto 14 del tipo de cajón así como en la zona del orificio 22. El segundo punto de articulación 54 está articulado en el pivote de guía 30 de la puerta 24.In this case, the damping element 50 is rotatably articulated with a first articulation point 52 in the lower area of the insert 14 of the drawer type as well as in the area of the hole 22. The second articulation point 54 is articulated in the guide pivot 30 of the door 24.

El elemento de amortiguación 50 está configurado en el ejemplo de realización mostrado como muelle de gas, aquí incluso como muelle de aire. Por medio del elemento de amortiguación 50 se pueden frenar los movimientos de la puerta 24. En este caso, el muelle de aire está configurado de tal manera que se frena el movimiento de cierre de la puerta 24 y en concreto a través de la inserción del pistón 56 del elemento de amortiguación 50.The damping element 50 is configured in the exemplary embodiment shown as a gas spring, even here as an air spring. By means of the damping element 50, the movements of the door 24 can be stopped. In this case, the air spring is configured in such a way that the closing movement of the door 24 is stopped and in particular through the insertion of the piston 56 of the damping element 50.

El elemento de amortiguación 50 está configurado en el ejemplo de realización mostrado como muelle de gas, aquí incluso como muelle neumático. Por medio del elemento de amortiguación 50 se pueden frenar los movimientos de la puerta 24. En este caso, el muelle neumático está configurado de tal forma que se frena el movimiento de cierre de la puerta 24 y en concreto a través de la inserción del pistón 56 del elemento de amortiguación 50.The damping element 50 is configured in the exemplary embodiment shown as a gas spring, even here as a pneumatic spring. By means of the damping element 50, the movements of the door 24 can be stopped. In this case, the pneumatic spring is configured in such a way that the closing movement of the door 24 is stopped and in particular through the insertion of the piston 56 of the damping element 50.

La figura 12 y la figura 13 muestran, respectivamente, una vista en perspectiva sobre la mecánica de la puerta 24 del inserto 14 del tipo de cajón del dispositivo de distribución 10.Figure 12 and Figure 13 show, respectively, a perspective view on the mechanics of the door 24 of the insert 14 of the drawer type of the distribution device 10.

Como se deduce a partir de la figura 12 y la figura 13, para cada puerta 24 está previsto un elemento de amortiguación 50. Al mismo tiempo, cada puerta 24 presenta en ambos lados un pivote de guía 30.As can be deduced from Figure 12 and Figure 13, a damping element 50 is provided for each door 24. At the same time, each door 24 has a guide pivot on both sides.

Ambos lados de la puerta 24 está prevista en cada caso una guía de la puerta 28.On both sides of the door 24, a door guide 28 is provided in each case.

Las figuras 14 a 17 muestran una vista en perspectiva sobre el inserto 15 del tipo de cajón del dispositivo de distribución 10 con tres alojamientos 18 del tipo de bandeja insertados.Figures 14 to 17 show a perspective view on the insert 15 of the drawer type of the device distribution 10 with three housings 18 of the tray type inserted.

Cada alojamiento 18 del tipo de bandeja es retenido por un soporte de bandeja 58.Each housing 18 of the tray type is retained by a tray support 58.

En este caso, está previsto un soporte de bandeja común 58 para los tres alojamientos 18 del tipo de bandeja. En la zona frontal del inserto 14 del tipo de cajón está previsto un punto de giro 60, alrededor del cual es giratorio el soporte de bandeja 58.In this case, a common tray holder 58 is provided for the three housings 18 of the tray type. A pivot point 60 is provided in the front area of the insert 14 of the drawer type, around which the tray support 58 is rotatable.

El punto de giro 60 está colocado con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10 en la zona inferior del orificio 22.The pivot point 60 is positioned with respect to the assembled and installed state of the distribution device 10 in the lower area of the hole 22.

El soporte de bandeja 58, que presenta en la zona trasera una barra 62, que se extiende sobre toda la anchura del inserto 14 del tipo de cajón, está guiado en los alojamientos traseros de guía del soporte de bandeja 63 que están dispuestos a ambos lados el inserto 14 del tipo de cajón en su zona trasera.The tray support 58, which has a bar 62 in the rear area, which extends over the entire width of the drawer type insert 14, is guided in the rear guide housings of the tray support 63 which are arranged on both sides. the insert 14 of the drawer type in its rear area.

Por lo demás, está previsto un elemento de amortiguación del soporte de bandeja 66, que está articulado en un pivote de guía del soporte de bandeja 58 con un punto de giro así como con otro punto de giro en la carcasa del inserto 14 del tipo de cajón.Moreover, a damping element of the tray support 66 is provided, which is articulated in a guide pivot of the tray support 58 with a turning point as well as with another turning point in the housing of the insert 14 of the type of drawer.

Las figuras 18 a 21 muestran vistas laterales sobre el inserto 14 del tipo de cajón del dispositivo de distribución 10 de acuerdo con la figura 4 con alojamiento 18 del tipo de bandeja insertado.Figures 18 to 21 show side views on the insert 14 of the drawer type of the distribution device 10 according to Figure 4 with housing 18 of the type of tray inserted.

Como se puede deducir a partir de estas figuras, con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10, el extremo superior de la escotadura de guía del soporte de bandeja 64 está previsto para una posición de venta y el extremo inferior de la escotadura de guía del soporte de bandeja 64 está previsto para una posición de llenado y/o posición de venta del alojamiento 18 del tipo de bandeja.As can be deduced from these figures, with respect to the assembled and installed state of the distribution device 10, the upper end of the guide recess of the tray holder 64 is provided for a sales position and the lower end of the recess of guide of the tray support 64 is provided for a filling position and / or selling position of the housing 18 of the tray type.

El alojamiento 18 del tipo de bandeja presenta una sección media 68 y dos secciones extremas 70, en donde las secciones extremas 70 están redondeadas y la sección media 68 está configurada esencialmente recta.The housing 18 of the tray type has a middle section 68 and two end sections 70, wherein the end sections 70 are rounded and the middle section 68 is configured essentially straight.

Las funciones del dispositivo de distribución 10 se pueden describir de la siguiente manera: A través de la configuración de la puerta 24, de la guía de la puerta 28 y del elemento de amortiguación 50 se realiza un movimiento de apertura no frenado de la puerta 24 y un movimiento de cierre frenado de la puerta 24 (ver especialmente las figuras 5 a 7 así como las figuras 9 a 11.The functions of the distribution device 10 can be described as follows: Through the configuration of the door 24, the door guide 28 and the damping element 50 an unbraked opening movement of the door 24 is performed and a braking closing movement of the door 24 (see especially Figures 5 to 7 as well as Figures 9 to 11.

Los pivotes de guía 30 de la puerta 24 están guiados por medio de las guías de la puerta 28 de tal manera que cada puerta 24 se puede bajar, al menos parcialmente, en el interior del espacio de alojamiento de productos 16 por medio de un movimiento giratorio-basculante combinado por un movimiento de inserción que se extiende esencialmente inclinado hacia arriba con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución 10. El movimiento giratorio-basculante combinado se define por la primera sección de curva 36 y la primera sección 41 de la primera escotadura de guía 32 o bien la segunda escotadura de guía 34.The guide pivots 30 of the door 24 are guided by means of the guides of the door 28 such that each door 24 can be lowered, at least partially, inside the product accommodation space 16 by means of a movement swivel-tilt combined by an insertion movement that extends essentially inclined upwardly with respect to the assembled and installed state of the distribution device 10. The combined swivel-tilt movement is defined by the first curve section 36 and the first section 41 of the first guide recess 32 or the second guide recess 34.

El movimiento de inserción, que se extiende inclinado hacia arriba, resulta a través de la configuración de la sección recta 38 de la primera escotadura de guía 32 o bien de la segunda sección 46 de la segunda escotadura de guía 34. Como se puede deducir, además, especialmente a partir de las figuras 14 a 21, el alojamiento 18 del tipo de bandeja puede adoptar varias posiciones.The insertion movement, which extends inclined upwards, results through the configuration of the straight section 38 of the first guide recess 32 or of the second section 46 of the second guide recess 34. As can be deduced, furthermore, especially from figures 14 to 21, the housing 18 of the tray type can take several positions.

De esta manera, la figura 14 muestra los alojamientos 18 del tipo de bandeja en una posición de venta.Thus, Figure 14 shows the housings 18 of the tray type in a sales position.

Los alojamiento 18 del tipo de bandeja se pueden girar alrededor del punto de giro 60 de tal manera que el canto delantero de los alojamiento 18 del tipo de bandeja se encuentra en cada posición de giro en la posición correcta con respecto al orificio 22.The housing 18 of the tray type can be rotated around the pivot point 60 in such a way that the leading edge of the housing 18 of the tray type is in each rotation position in the correct position with respect to the hole 22.

El soporte de bandeja 58 se puede transferir a través de una posición intermedia, como se muestra en la figura 15, hasta una posición de llenado, como se muestra en la figura 16. El movimiento correspondiente se indica de manera correspondiente en las figuras 17 a 21. En la figura 18 se muestra la posición de venta en la vista lateral, en la figura 19 se muestra la posición inter media y en la figura 20 se muestra la posición de llenado del alojamiento 18 del tipo de bandeja.The tray support 58 can be transferred through an intermediate position, as shown in Figure 15, to a filling position, as shown in Figure 16. The corresponding movement is correspondingly indicated in Figures 17 a 21. Figure 18 shows the sales position in the side view, figure 19 shows the intermediate position and figure 20 shows the filling position of housing 18 of the tray type.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

10 Dispositivo de distribución10 Distribution device

12 Bastidor de soporte 12 support frame

Inserto del tipo de cajónDrawer Type Insert

Espacio de alojamiento de productos Alojamiento del tipo de bandejaProduct hosting space Tray type housing

NervaduraRib

Orificio en el lado frontalFront side hole

PuertaDoor

Orificio de la puertaDoor hole

Pivote de guíaGuide Pivot

Primera escotadura de guíaFirst guide recess

Segunda escotadura de guíaSecond guide recess

Sección de curvaCurve section

Sección rectaStraight section

Ensanchamiento de montajeMounting widening

Primera secciónFirst section

Posición más elevadaHighest position

Posición más bajaLowest position

Segunda secciónSecond section

Ensanchamiento de montajeMounting widening

Elemento de amortiguaciónDamping element

Primer punto de articulaciónFirst point of articulation

Segundo punto de articulaciónSecond point of articulation

PistónPiston

Soporte de bandejaTray support

Punto de giroTurning point

BarraBar

Escotadura de guía del soporte de bandeja Elemento de amortiguación del soporte de bandeja Sección mediaTray support guide notch Tray support damping element Middle section

Sección extrema Extreme section

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de distribución (10) para productos no envasados, en particular productos de panadería como pan, panecillos o similares, con un bastidor de soporte (12) y con al menos un inserto (14) del tipo de cajón insertado en el bastidor de soporte (12) en el estado montado, en donde el inserto (14) del tipo de cajón delimita un espacio de alojamiento de productos (16), en el que se encuentra al menos un alojamiento (18) del tipo de bandeja para los productos, y en donde el inserto (14) del tipo de cajón presenta al menos un orificio frontal (22), a través del cual son accesibles el espacio de alojamiento de los productos (16) y el alojamiento (18) del tipo de bandeja, y en donde el inserto (14) presenta al menos una puerta transparente (24) y al menos una guía de puerta (28) que está dispuesta, con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10), en la zona superior del orificio (22), en donde la puerta (24) presenta al menos dos pivotes de guía (30) y en donde la guía de la puerta (28) presenta, además, una primera escotadura de guía (32) y una segunda escotadura (34), en la que están guiados los pivotes de guía (30), de tal manera que la puerta (24) se puede bajar, al menos parcialmente, en el interior del espacio de alojamiento de los productos (16) por medio de un movimiento giratorio-basculante combinado seguido por un movimiento de inserción que se extiende esencialmente inclinado hacia arriba con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10), y porque está previsto al menos un elemento de amortiguación (50), por medio del cual se puede frenar el movimiento de la puerta (24).1. Distribution device (10) for unpackaged products, in particular bakery products such as bread, rolls or the like, with a support frame (12) and with at least one insert (14) of the type of drawer inserted in the rack of support (12) in the mounted state, where the insert (14) of the drawer type delimits a product accommodation space (16), in which there is at least one housing (18) of the tray type for the products, and where the insert (14) of the drawer type has at least one front hole (22), through which the product accommodation space (16) and the housing (18) of the tray type are accessible , and wherein the insert (14) has at least one transparent door (24) and at least one door guide (28) that is arranged, with respect to the assembled and installed state of the distribution device (10), in the area upper hole (22), where the door (24) has at least two gu pivots a (30) and where the door guide (28) also has a first guide recess (32) and a second recess (34), in which the guide pivots (30) are guided, in such a way so that the door (24) can be lowered, at least partially, inside the housing of the products (16) by means of a combined rotating-tilting movement followed by an insertion movement that extends essentially inclined upwards with respect to the assembled and installed state of the distribution device (10), and because at least one damping element (50) is provided, by means of which the movement of the door (24) can be stopped. 2. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la primera escotadura de guía (32) presenta una sección de curva (36), que describe una curva con curvatura constante.2. Distribution device (10) according to claim 1, characterized in that the first guide recess (32) has a curve section (36), which describes a curve with constant curvature. 3. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la primera escotadura de guía (32) presenta una sección recta (38), que se conecta en la sección de curva (36).3. Distribution device (10) according to claim 2, characterized in that the first guide recess (32) has a straight section (38), which is connected in the curve section (36). 4. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque en el estado instalado y montado del dispositivo de distribución (10), la sección de curva (36) de la escotadura de guía (32) comienza en la zona del orificio (22), y porque su comienzo presenta el punto más bajo de la escotadura de guía (32) y la sección recta (38) presenta el punto más alto de la escotadura de guía (32), que es el punto de la primera escotadura de guía (32), que está más alejado del orificio (22).4. Distribution device (10) according to claim 3, characterized in that in the installed and mounted state of the distribution device (10), the curve section (36) of the guide recess (32) begins in the area of the hole (22), and because its beginning presents the lowest point of the guide recess (32) and the straight section (38) presents the highest point of the guide recess (32), which is the point of the first guide recess (32), which is furthest from the hole (22). 5. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el estado instalado y montado del dispositivo de distribución (10), la escotadura de guía (32) está dispuesta debajo de la segunda escotadura de guía (34).5. Distribution device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that in the installed and mounted state of the distribution device (10), the guide recess (32) is arranged under the second guide recess ( 3. 4). 6. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la segunda escotadura de guía (34) describe un desarrollo de curva, en el que el pivote de guía (30) guiado en la segunda escotadura de guía (34) se puede guiar en el estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10) en la abertura de la puerta (24) en una primera sección (41) en primer lugar desde una posición más alta (42) en la zona de la abertura (22) hasta una posición más baja y en una segunda sección (46) esencialmente horizontal con respecto a un punto que está alejado de la abertura.6. Distribution device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the second guide recess (34) describes a curve development, in which the guide pivot (30) guided in the second guide recess (34) can be guided in the assembled and installed state of the distribution device (10) in the opening of the door (24) in a first section (41) firstly from a higher position (42) in the area of the opening (22) to a lower position and in a second section (46) essentially horizontal with respect to a point that is far from the opening. 7. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la primera sección (41) describe una curva del tipo de valle y la segunda sección (46) describa una curva horizontal.7. Distribution device (10) according to claim 6, characterized in that the first section (41) describes a valley type curve and the second section (46) describes a horizontal curve. 8. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el alojamiento (18) del tipo de bandeja está retenido en un soporte de bandeja (58).8. Distribution device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (18) of the tray type is retained in a tray holder (58). 9. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el soporte de bandeja (58) es giratorio alrededor de un punto de giro (60), en donde el punto de giro (60) está colocado, con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10), en la zona inferior del orificio (22).9. Distribution device (10) according to claim 8, characterized in that the tray support (58) is rotatable around a pivot point (60), wherein the pivot point (60) is positioned, with respect to to the assembled and installed state of the distribution device (10), in the lower area of the hole (22). 10. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el alojamiento (18) del tipo de bandeja para los productos con el soporte de bandeja (58) es giratorio de tal forma que, con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10), el canto más adelantado del alojamiento (18) del tipo de bandeja está dispuesto en cada posición de giro en posición correcta con respecto al orificio (22).10. Distribution device (10) according to claim 9, characterized in that the housing (18) of the tray type for products with the tray holder (58) is rotatable in such a way that, with respect to the assembled state e installed from the distribution device (10), the leading edge of the housing (18) of the tray type is arranged in each rotation position in the correct position with respect to the hole (22). 11. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de amortiguación (50) es un muelle de gas, en particular un muelle neumático.11. Distribution device (10) according to claim 1, characterized in that the damping element (50) is a gas spring, in particular a pneumatic spring. 12. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 11, caracterizado porque el elemento de amortiguación (50) está conectado con al menos un pivote de guía (30), en particular con el pivote de guía (30), que está guiado en la primera escotadura de guía (32).12. Distribution device (10) according to claim 1 or claim 11, characterized in that the damping element (50) is connected with at least one guide pivot (30), in particular with the guide pivot (30 ), which is guided in the first guide recess (32). 13. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 12, caracterizado porque el soporte de bandeja (58) está guiado en una escotadura trasera de guía del soporte de bandeja (64).13. Distribution device (10) according to one of claims 8 to 12, characterized in that the tray support (58) is guided in a rear guide recess of the tray support (64). 14. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque con respecto al estado montado e instalado del dispositivo de distribución (10), el extremo superior de la escotadura de guía del soporte de bandeja (64). define una posición de venta y el extremo inferior de la escotadura de guía del soporte de bandeja (64) define una posición de llenado y/o posición de venta para el alojamiento (18) del tipo de bandeja.14. Distribution device (10) according to claim 13, characterized in that with respect to the assembled and installed state of the distribution device (10), the upper end of the guide recess of the tray support (64). defines a sales position and the lower end of the guide recess of the tray holder (64) defines a filling position and / or sales position for the housing (18) of the tray type. 15. Dispositivo de distribución (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el alojamiento (18) del tipo de bandeja presenta una sección media (68) y dos secciones extremas (70), en donde las secciones extremas (70) están redondeadas y la sección media (68) está configurada esencialmente recta. 15. Distribution device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (18) of the tray type has a middle section (68) and two end sections (70), wherein the end sections (70 ) are rounded and the middle section (68) is essentially straight.
ES16709079T 2015-09-08 2016-03-10 Distribution device Active ES2744773T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015115088.3A DE102015115088B3 (en) 2015-09-08 2015-09-08 output device
PCT/EP2016/055156 WO2017041902A1 (en) 2015-09-08 2016-03-10 Dispensing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2744773T3 true ES2744773T3 (en) 2020-02-26

Family

ID=55521732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16709079T Active ES2744773T3 (en) 2015-09-08 2016-03-10 Distribution device

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20180213945A1 (en)
EP (1) EP3346882B1 (en)
CN (1) CN108024642A (en)
AU (1) AU2016318279A1 (en)
CA (1) CA2994029A1 (en)
DE (1) DE102015115088B3 (en)
ES (1) ES2744773T3 (en)
WO (1) WO2017041902A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017104191A1 (en) 2017-02-28 2018-08-30 Wanzl Metallwarenfabrik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung output device
AT15897U3 (en) * 2017-10-02 2018-11-15 Schweitzer Ladenbau Gmbh shelf
DE102018117730A1 (en) 2018-07-23 2020-01-23 Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh Pick-up, insert and output device for unpacked goods
DE102019105792A1 (en) 2019-03-07 2020-09-10 Wanzl GmbH & Co. KGaA Dispenser
DE202019105744U1 (en) 2019-10-17 2021-01-20 Wanzl GmbH & Co. KGaA Dispenser
DE202020002402U1 (en) 2020-06-01 2020-06-25 Chemprox Gmbh Spit protection
DE202020004837U1 (en) 2020-11-18 2020-12-18 Trotec Gmbh Mobile aerosol protective wall and aerosol shielding system with such a protective wall
CN112641291B (en) * 2020-11-28 2021-12-21 西安双德喜信息科技有限公司 Show cupboard is used in scientific and technological achievement popularization
DE102021113377A1 (en) 2021-05-25 2022-12-01 Wanzl GmbH & Co. KGaA dispenser
CN114607202B (en) * 2022-04-27 2024-02-23 江西仙廷精藏设备有限公司 Beam column mortise and tenon type crematory urn storage device
DE202023103397U1 (en) * 2023-06-20 2024-09-27 Kesseböhmer Holding Kg Flap insert for a device for presenting goods and device with such a flap insert
DE102024119865A1 (en) 2024-07-12 2026-01-15 Wanzl GmbH & Co. KGaA Container and dispensing device

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1115345A (en) * 1914-03-09 1914-10-27 Hugo V Steuernagel Swinging-structure mount.
DE9204232U1 (en) * 1992-03-28 1992-06-11 Wescho AG, 5800 Hagen Device for dispensing food
CN2262384Y (en) * 1995-10-05 1997-09-17 李世茂 Movable goods show cabinet
DE29713710U1 (en) * 1997-08-01 1997-11-20 Hertel, Günther, 90491 Nürnberg Self-service counter, especially for bread and baked goods
DE20304716U1 (en) * 2003-03-25 2004-08-05 Heinrich J. Kesseböhmer KG Goods dispensing container, especially for cigarettes, has a roller grating that comes down between side walls and has a locking element that automatically locks in at least one of the side walls
DE202005008141U1 (en) * 2005-05-24 2006-10-05 Heinrich J. Kesseböhmer KG Self-service cabinet for bread has floor which slopes down towards front and transverse ramp on floor which holds back bread so that it can easily be picked out using tongs inserted through front flap of cabinet
DE202007006139U1 (en) * 2007-04-28 2008-09-11 Heinrich J. Kesseböhmer KG Goods container for self-service withdrawal
DE202007009953U1 (en) * 2007-07-17 2008-11-20 Heinrich J. Kesseböhmer KG Goods container for self-service withdrawal
DE202008001290U1 (en) * 2008-01-30 2009-06-10 Heinrich J. Kesseböhmer KG Output device for bread, rolls or the like. unpacked food
DE202009004205U1 (en) * 2009-03-26 2010-08-12 Heinrich J. Kesseböhmer KG Dispensing device for self-service removal of bread, rolls or the like. Bakery products
DE202009004271U1 (en) * 2009-04-01 2009-09-03 Ligneus Gmbh Time-shifted flap damping for self-service withdrawal
DE202009006328U1 (en) * 2009-05-04 2009-07-16 Aldi Einkauf Gmbh & Co. Ohg Removal device for food products
DE202009006755U1 (en) * 2009-05-11 2010-09-23 Heinrich J. Kesseböhmer KG Goods dispensing unit for self-service removal of baked goods
DE102011011580B3 (en) * 2011-02-18 2012-07-19 Kesseböhmer Warenpräsentation GmbH & Co.KG Dispensing device for baked goods e.g. bread, in supermarket, has swivel unit braked and displaced around axis such that swivel unit cooperates with gearing profile in region of guide legs, where profile is connected with pinion of dampers
DE202011104060U1 (en) * 2011-08-04 2012-11-07 Kesseböhmer Holding OHG Output device for bread, rolls o. The like. Unpacked goods
CN103027535A (en) * 2011-10-09 2013-04-10 张永楠 Community fruit-vegetable convenient cabinet
US20130134119A1 (en) * 2011-11-29 2013-05-30 Caleb S. Loftin Product Display and Loading System
DE202013010353U1 (en) * 2013-11-18 2015-02-19 Kesseböhmer Holding e.K. Goods dispensing unit for self-service removal of baked goods
DE202014000100U1 (en) * 2014-01-13 2015-04-14 Kesseböhmer Holding e.K. Goods dispensing unit for self-service removal of bread, rolls o. The like. Bakery products
DE102014110636B3 (en) * 2014-07-28 2015-05-13 Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh Dispensing device for unpackaged goods, in particular baked goods such as bread, rolls or the like

Also Published As

Publication number Publication date
US20180213945A1 (en) 2018-08-02
EP3346882A1 (en) 2018-07-18
CN108024642A (en) 2018-05-11
DE102015115088B3 (en) 2016-11-24
WO2017041902A1 (en) 2017-03-16
AU2016318279A1 (en) 2018-04-05
EP3346882B1 (en) 2019-08-07
CA2994029A1 (en) 2017-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2744773T3 (en) Distribution device
ES2744809T3 (en) Distribution device
ES2867862T3 (en) Distribution shelving, as well as a modular system for its manufacture
ES2398466T3 (en) Bottle rack and bottle storage arrangement
ES2875001T3 (en) Fridge
ES2905782T3 (en) Hinge with elastic opening means for furniture door leaves
ES2672696T3 (en) Adjustable dispensing nozzle
ES2822097T3 (en) Device for dispensing items from a stack of nested items, in particular tumbler lids
ES2642618T1 (en) Dispensing shelving
JP5656751B2 (en) refrigerator
KR101752270B1 (en) Showcase for tobacco
ES2358349T3 (en) FLUID AND BULK PRODUCTS DISPENSING DEVICE.
ES2535173T3 (en) Beverage maker
ES2351710T3 (en) SELLING MACHINE FOR PACKAGED PRODUCTS.
ES2470970T3 (en) Refrigeration apparatus, in particular domestic refrigeration apparatus
WO2018111123A2 (en) Ice cube tray
ES2523804T3 (en) Cooling device with a support rail for a tray bottom
WO2012146816A1 (en) Automatic vending machine
ES2682947T3 (en) Chest refrigerator
ES2399094T3 (en) Refrigerator with a container that can be closed with sliding doors
ES2306365T3 (en) EXTRACTION GUIDE
ES2248041T3 (en) AUXILIARY DEVICE TO ADD TO A ARTICLE DELIVERY DEVICE AND THE COMBINATION OF A DELIVERY DEVICE AND AN AUXILIARY DEVICE.
ES2290395T3 (en) MACHINE TO HEAT FOOD ITEMS.
ES2288136B1 (en) FURNITURE FOR A HAMMER WITH CAPACITY OF TURN AND / OR TRANSFER.
ES2318180T3 (en) SYSTEM OF SEPARATION OF OBJECTS ON A SUSTAINABLE SUPPORT OF BEING IN MOVEMENT OF THE TYPE OF CONVEYOR BELT.