ES2784271T3 - Specific antibodies for mmp9 - Google Patents

Specific antibodies for mmp9 Download PDF

Info

Publication number
ES2784271T3
ES2784271T3 ES15749818T ES15749818T ES2784271T3 ES 2784271 T3 ES2784271 T3 ES 2784271T3 ES 15749818 T ES15749818 T ES 15749818T ES 15749818 T ES15749818 T ES 15749818T ES 2784271 T3 ES2784271 T3 ES 2784271T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
amino acid
seq
acid sequence
mmp9
antibody
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15749818T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Missotten Yolande Chvatchko
Laurence Goffin
Olivier Leger
Steven M Dunn
Christine Power
Kinsey Maundrell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Calypso Biotech SA
Merck Patent GmbH
Original Assignee
Calypso Biotech SA
Merck Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Calypso Biotech SA, Merck Patent GmbH filed Critical Calypso Biotech SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2784271T3 publication Critical patent/ES2784271T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IG], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/40Immunoglobulins [IG], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/573Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for enzymes or isoenzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/505Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising antibodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/30Immunoglobulins specific features characterized by aspects of specificity or valency
    • C07K2317/33Crossreactivity, e.g. for species or epitope, or lack of said crossreactivity
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/30Immunoglobulins specific features characterized by aspects of specificity or valency
    • C07K2317/34Identification of a linear epitope shorter than 20 amino acid residues or of a conformational epitope defined by amino acid residues
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/50Immunoglobulins specific features characterized by immunoglobulin fragments
    • C07K2317/56Immunoglobulins specific features characterized by immunoglobulin fragments variable (Fv) region, i.e. VH and/or VL
    • C07K2317/565Complementarity determining region [CDR]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/70Immunoglobulins specific features characterized by effect upon binding to a cell or to an antigen
    • C07K2317/76Antagonist effect on antigen, e.g. neutralization or inhibition of binding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/90Immunoglobulins specific features characterized by (pharmaco)kinetic aspects or by stability of the immunoglobulin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/90Immunoglobulins specific features characterized by (pharmaco)kinetic aspects or by stability of the immunoglobulin
    • C07K2317/92Affinity (KD), association rate (Ka), dissociation rate (Kd) or EC50 value
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y304/00Hydrolases acting on peptide bonds, i.e. peptidases (3.4)
    • C12Y304/24Metalloendopeptidases (3.4.24)
    • C12Y304/24035Gelatinase B (3.4.24.35), i.e. matrix metalloprotease 9 or MMP9
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/90Enzymes; Proenzymes
    • G01N2333/914Hydrolases (3)
    • G01N2333/948Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • G01N2333/95Proteinases, i.e. endopeptidases (3.4.21-3.4.99)
    • G01N2333/964Proteinases, i.e. endopeptidases (3.4.21-3.4.99) derived from animal tissue
    • G01N2333/96425Proteinases, i.e. endopeptidases (3.4.21-3.4.99) derived from animal tissue from mammals
    • G01N2333/96427Proteinases, i.e. endopeptidases (3.4.21-3.4.99) derived from animal tissue from mammals in general
    • G01N2333/9643Proteinases, i.e. endopeptidases (3.4.21-3.4.99) derived from animal tissue from mammals in general with EC number
    • G01N2333/96486Metalloendopeptidases (3.4.24)
    • G01N2333/96491Metalloendopeptidases (3.4.24) with definite EC number
    • G01N2333/96494Matrix metalloproteases, e. g. 3.4.24.7

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)

Abstract

Un anticuerpo aislado específico para MMP9, o un fragmento de unión al antígeno de éste, en donde dicho anticuerpo o fragmento de este, comprende: (i) una región variable de la cadena pesada que comprende una secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11, o una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:11: N54Q, N54R, N54K, N54H, D62E, S63T, M116I, D88A y V93L y (ii) que comprende además una región variable de la cadena ligera seleccionada del siguiente grupo: (1) la ID SEC NO: 24, o una variante de la ID SEC NO: 24, en donde el aminoácido en la posición 107 de la ID SEC NO:24 está sustituido con la sustitución: V107L; (2) la ID SEC NO: 67, o una variante de la ID SEC NO: 67, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: V45L, V70A y V107L; (3) la ID SEC NO: 29, o una variante de la ID SEC NO: 29, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:29: RsA, V18I, L49M, T62N, L81Q, y A83E; y (4) la ID SEC NO: 69, o una variante de la ID SEC NO: 69, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:69: RsA, V18I, L49M, T62N, L81Q, A83E y FssY.An isolated antibody specific for MMP9, or an antigen-binding fragment thereof, wherein said antibody or fragment thereof comprises: (i) a heavy chain variable region comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO: 11, or a variant of SEQ ID NO: 11, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 11: N54Q, N54R, N54K, N54H, D62E , S63T, M116I, D88A and V93L and (ii) further comprising a variable region of the light chain selected from the following group: (1) SEQ ID NO: 24, or a variant of SEQ ID NO: 24, wherein amino acid at position 107 of SEQ ID NO: 24 is substituted with the substitution: V107L; (2) SEQ ID NO: 67, or a variant of SEQ ID NO: 67, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: V45L, V70A and V107L; (3) SEQ ID NO: 29, or a variant of SEQ ID NO: 29, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 29: RsA , V18I, L49M, T62N, L81Q, and A83E; and (4) SEQ ID NO: 69, or a variant of SEQ ID NO: 69, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 69: RsA, V18I, L49M, T62N, L81Q, A83E and FssY.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Anticuerpos específicos para mmp9Specific antibodies for mmp9

Campo de la invenciónField of the invention

La presente invención se refiere a los anticuerpos y fragmentos de éstos que se unen específicamente y neutralizan la actividad de dicha proteína, así como a los usos de éstos como agentes terapéuticos o de diagnóstico.The present invention relates to antibodies and fragments of these that specifically bind and neutralize the activity of said protein, as well as to the uses of these as therapeutic or diagnostic agents.

Antecedente de la invenciónBackground of the invention

La familia de la metaloproteinasa de matriz (MMP) consiste en al menos 23 endopeptidasas dependientes de zinc, estructuralmente relacionadas, solubles o unidas a la membrana, que están ampliamente implicadas en la remodelación de la matriz extracelular (ECM) y en la regulación funcional de diversas moléculas bioactivas.The matrix metalloproteinase (MMP) family consists of at least 23 zinc-dependent, structurally related, soluble or membrane-bound endopeptidases, which are widely involved in extracellular matrix remodeling (ECM) and functional regulation of various bioactive molecules.

Todas las MMP poseen una estructura prototipo que incluye un pro-dominio que mantiene la MMP en una forma inactiva y un dominio catalítico que actúa sobre un amplio espectro de componentes de la matriz extracelular.All MMPs possess a prototype structure that includes a pro-domain that maintains the MMP in an inactive form and a catalytic domain that acts on a wide spectrum of components of the extracellular matrix.

La metalopeptidasa de matriz 9 (MMP9), también conocida como colagenasa tipo IV de 92 kDa o gelatinasa B (GELB), es un miembro de las enzimas de la familia MMP responsable de la degradación de colágenos desnaturalizados y de la membrana basal (Agrawal et al., 2006 J. Exp. Med. 203, 1007-1019) y para promover la inflamación mediante el procesamiento de proteínas solubles, incluyendo inhibidores de proteasa (Liu et al., 2000, J. Exp. Med. 188, 475-482), quimiocinas (Van den Steen et al., 2000, Lancet Neurol. 2, 747-756), y citocinas (Nelissen et al, 2003, Brain 126, 1371-1381). Las MMP9 también controlan la migración, invasión y metástasis de células tumores mediante proteólisis de moléculas unidas a la membrana, como los precursores y receptores del factor de crecimiento, receptores de tirosina cinasa (TKR), moléculas de adhesión celular (Bauvois, 2012, Biochim Biophys Acta. 1825(1):29-36). En la enfermedad, la MMP9 es secretada por muchos tipos de células que incluyen leucocitos, p. ej., neutrófilos, monocitos/macrófagos y linfocitos, así como fibroblastos, miofibroblastos, células epiteliales, células de músculo liso, células endoteliales, osteoclastos y células tumorales (Vandooren et al, 2013, Crit. Rev. Biochem. Mol Biol 48(3):222-72).Matrix metallopeptidase 9 (MMP9), also known as 92 kDa type IV collagenase or gelatinase B (GELB), is a member of the MMP family enzymes responsible for the degradation of denatured collagens and basement membrane ( Agrawal et al., 2006 J. Exp. Med. 203, 1007-1019) and to promote inflammation by processing soluble proteins, including protease inhibitors ( Liu et al., 2000, J. Exp. Med. 188, 475- 482), chemokines ( Van den Steen et al., 2000, Lancet Neurol. 2, 747-756), and cytokines ( Nelissen et al, 2003, Brain 126, 1371-1381). MMP9s also control tumor cell migration, invasion, and metastasis through proteolysis of membrane-bound molecules, such as growth factor precursors and receptors, tyrosine kinase receptors (TKR), cell adhesion molecules ( Bauvois, 2012, Biochim Biophys Acta. 1825 ( 1): 29-36). In disease, MMP9 is secreted by many cell types including leukocytes, e.g. g., neutrophils, monocytes / macrophages, and lymphocytes, as well as fibroblasts, myofibroblasts, epithelial cells, smooth muscle cells, endothelial cells, osteoclasts, and tumor cells ( Vandooren et al, 2013, Crit. Rev. Biochem. Mol Biol 48 ( 3 ): 222-72 ).

La estructura de dominio general de MMP9 comprende una secuencia líder secretora, un pro-dominio inhibitorio requerido para la latencia catalítica, un dominio catalítico 'dividido' que contiene tres bucles de repetición similares a fibronectina tipo II que juntos forman un dominio de unión al colágeno (CBD), un ligador rico en prolina hiperglicosilada (también mencionada como el dominio OG), y un dominio C-terminal similar a hemopexina (PEX). La metalopeptidasa de matriz 2 (MMP2), también conocida como colagenasa tipo IV de 72 kDa o gelatinasa A (GELA), es una enzima que pertenece a la misma familia que la MMP9. La MMP2 y MMP9 presentan alta identidad de la secuencia de aminoácidos (45.9% en la proteína de longitud completa y 63.2% en el dominio catalítico) y comparten estructura 3D altamente similar, especialmente en su dominio catalítico. Por tanto, es muy difícil identificar anticuerpos inhibidores de anti-MMP9 humana, selectivos frente a la MMP2 humana debido a su alta homología estructural y secuencia de aminoácidos (Morgunova et al, 1999, Science, 284: 1667-1670). The general domain structure of MMP9 comprises a secretory leader sequence, an inhibitory pro-domain required for catalytic latency, a 'split' catalytic domain containing three fibronectin type II-like repeat loops that together form a collagen-binding domain (CBD), a hyperglycosylated proline-rich linker (also referred to as the OG domain), and a hemopexin-like C-terminal domain (PEX). Matrix metallopeptidase 2 (MMP2), also known as 72 kDa type IV collagenase or gelatinase A (GELA), is an enzyme that belongs to the same family as MMP9. MMP2 and MMP9 show high amino acid sequence identity (45.9% in the full-length protein and 63.2% in the catalytic domain) and share highly similar 3D structure, especially in their catalytic domain. Therefore, it is very difficult to identify selective anti-human MMP9 inhibitory antibodies against human MMP2 due to its high structural homology and amino acid sequence ( Morgunova et al, 1999, Science, 284: 1667-1670).

Muchos estados de la enfermedad inflamatoria aguda y autoinmune, estados fibróticos y cáncer invasivo, se asocian con la presencia de MMP9 en exceso (Hu et al, 2007, Nature Reviews Drug Discovery, 6, 480-498; Ram et al, 2006, J. Clin. Immunol., (26)4: 299-307; Ai Zheng, 2003, Chinese journal of cancer, 22(2): 178-84; Baugh et al, 1999, Gastroenterology, 117:814-822; Santos et al, 2013, Biochem Biophys Res Commun., 438(4): 760-4); Herszenyi et al, 2012, Int. J. Mol. Scl, 13, 13240-13263; Lijnen, 2001, Thromb Haemost, 86: 324-33; Rosell et al., 2005, Stroke 36: 1415-20; Whatling et al., 2004, Arterioscler Thromb Vase Biol., 24: 10-11; Yasmin et al., 2005, Arterioscler Thromb Vase Biol., 25:372-8; Vassiliadis et al., 2011, BMC Dermatol., 11: 6) , y por tanto, esta enzima ha recibido atención considerable como un objetivo prospectivo para la intervención terapéutica.Many autoimmune and acute inflammatory disease states, fibrotic states, and invasive cancer are associated with the presence of excess MMP9 ( Hu et al, 2007, Nature Reviews Drug Discovery, 6, 480-498; Ram et al, 2006, J Clin. Immunol., ( 26) 4: 299-307; Ai Zheng, 2003, Chinese journal of cancer, 22 ( 2): 178-84; Baugh et al, 1999, Gastroenterology, 117: 814-822; Santos et al, 2013, Biochem Biophys Res Commun., 438 ( 4): 760-4); Herszenyi et al, 2012, Int. J. Mol. Scl, 13, 13240-13263; Lijnen, 2001, Thromb Haemost, 86: 324-33; Rosell et al., 2005, Stroke 36: 1415-20; Whatling et al., 2004, Arterioscler Thromb Vase Biol., 24: 10-11; Yasmin et al., 2005, Arterioscler Thromb Vase Biol., 25: 372-8; Vassiliadis et al., 2011, BMC Dermatol., 11: 6) , and thus this enzyme has received considerable attention as a prospective target for therapeutic intervention.

La fuerte evidencia clínica y experimental demuestra la asociación de niveles elevados de MMP9 con la progresión de cáncer, metástasis y supervivencia disminuida del paciente, ya que desempeña una función clave en la invasión de células tumorales y metástasis mediante la digestión de la membrana basal y los componentes de la matriz extracelular. La lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos (NGAL), que está unida covalentemente a MMP9 en neutrófilos humanos (Triebel et al., 1992, FEBS Lett., 314, 386-388), protege a la MMP9 contra la degradación proteolítica, y aumenta la actividad enzimática de la MMP9 y posteriormente mejora la invasividad y difusión tumoral (Yan et al., 2001, J. Biol. Chem., 276, 37258-37265). Las altas concentraciones del complejo MMP9/NGAL en suero se han asociado con una supervivencia libre de progresión más corta, y de la deficiente supervivencia en general en carcinoma de células renales, las células claras (Perrin et al., 2011, Prog. En Urol. J. Assoc. Fr. Urol. Societe Fr. Urol, 21, 851-858). Strong clinical and experimental evidence demonstrates the association of elevated MMP9 levels with cancer progression, metastasis, and decreased patient survival, as it plays a key role in tumor cell invasion and metastasis through digestion of the basement membrane and components of the extracellular matrix. Neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), which is covalently bound to MMP9 in human neutrophils ( Triebel et al., 1992, FEBS Lett., 314, 386-388), protects MMP9 against proteolytic degradation, and increases the enzymatic activity of MMP9 and subsequently improves tumor invasiveness and diffusion ( Yan et al., 2001, J. Biol. Chem., 276, 37258-37265). High concentrations of the MMP9 / NGAL complex in serum have been associated with shorter progression-free survival, and overall poor survival in renal cell carcinoma, clear cells ( Perrin et al., 2011, Prog. In Urol J. Assoc. Fr. Urol. Societe Fr. Urol, 21, 851-858).

Específicamente la función de la MMP-9 ha estado asociada con cáncer colorrectal (Herszenyi et al, 2012, Int J Mol Sci,. 13(10): 13240-63), cáncer pancreático (Gao et al, 2015, Med Oncol. 32(1): 418), cáncer de mama (Kim et al, 2014, BMC Cancer. 14(1):959), cáncer de pulmón (Ruiz-Morales et al, Tumour Biol. 36(5):3601-10), cáncer de ovario (Naylor et al, 1994, Int J Cancer, 58: 50-6), cáncer de vejiga urinaria (Szarvas et al, 2011, Nat Rev Urol, 8(5): 241-54) y cáncer gástrico (Chen et al, 2015, Int J Clin Exp Med. 8(1): 546-57). Specifically, the function of MMP-9 has been associated with colorectal cancer ( Herszenyi et al, 2012, Int J Mol Sci ,. 13 ( 10): 13240-63), pancreatic cancer ( Gao et al, 2015, Med Oncol. 32 ( 1): 418), breast cancer ( Kim et al, 2014, BMC Cancer. 14 ( 1): 959), lung cancer ( Ruiz-Morales et al, Tumor Biol. 36 ( 5): 3601-10) , ovarian cancer ( Naylor et al, 1994, Int J Cancer, 58: 50-6), urinary bladder cancer ( Szarvas et al, 2011, Nat Rev Urol, 8 ( 5): 241-54) and gastric cancer ( Chen et al, 2015, Int J Clin Exp Med. 8 ( 1): 546-57).

La función de la MMP9 ha sido demostrada en patologías inmunes y particularmente en enfermedad inflamatoria del intestino (IBD) en donde se ha reportado a la MMP9 como la MMP más abundantemente expresada en la mucosa del intestino activamente inflamada, y su expresión se correlaciona bien con la actividad de la enfermedad (Naito and Yoshikawa, 2005, 26:379-390). En cuanto a la IBD, se piensa que la MMP9 desempeña una función clave en la remodelación inadecuada del tejido y activación de citocinas y quimiocinas proinflamatorias, permitiendo con ello el reclutamiento de leucocitos activados (Nuala et al, 2014, Inflamm. Bowel 0:1-15). Más específicamente, la expresión mejorada de la MMP9 a lo largo de los tractos de fístula de fístulas perianales y el aumento de la actividad de la m MP9 en biopsias de fístula se reportó en pacientes con enfermedad de Crohn (CD), sustentando la hipótesis de que la MMP9 puede contribuir a la formación de fístulas que representen una complicación grave de la CD (Efsen, et al, 2011, Basic Clin Pharmacol Toxicol. 109(3):208-16). Además, la disminución de los niveles séricos de NGAL/MMP9 también se correlaciona con la curación de la mucosa en pacientes con colitis ulcerosa tratados con infliximab (de Bruyn et al, 2014, Inflamm. Bowel Dis., 20, 1198-1207). The function of MMP9 has been demonstrated in immune pathologies and particularly in inflammatory bowel disease (IBD) where MMP9 has been reported as the most abundantly expressed MMP in actively inflamed intestinal mucosa, and its expression correlates well with disease activity ( Naito and Yoshikawa, 2005, 26: 379-390). Regarding IBD, MMP9 is thought to play a key role in inappropriate tissue remodeling and activation of pro-inflammatory cytokines and chemokines, thereby allowing recruitment of activated leukocytes ( Nuala et al, 2014, Inflamm. Bowel 0: 1 -fifteen). More specifically, the improved expression of MMP9 along the fistula tracts of perianal fistulas and the increased activity of m MP9 in fistula biopsies was reported in patients with Crohn's disease (CD), supporting the hypothesis of that MMP9 may contribute to the formation of fistulas that represent a serious complication of CD ( Efsen, et al, 2011, Basic Clin Pharmacol Toxicol. 109 ( 3): 208-16). Furthermore, decreased serum levels of NGAL / MMP9 also correlate with mucosal healing in ulcerative colitis patients treated with infliximab ( de Bruyn et al, 2014, Inflamm. Bowel Dis., 20, 1198-1207).

La función de la MMP9 ha sido asociada con diversos trastornos neurológicos, por ejemplo, la enfermedad de Alzheimer (Mroczko et al, 2013, J. Alzheimers Dis., 37(2): 273-278), esclerosis múltiple (Mirshafiey et al, 2014, Sultan Qaboos Univ Med J., 14(1), 13-25), neuro inflamación o isquemia cerebral (Candelario-Jalil et al, 2009, Neuroscience 158(3):983-94). En la enfermedad de Alzheimer la influencia proagregatoria en la formación de oligómeros tau en regiones estratégicas del cerebro puede ser un posible efecto secundario neurotóxico de la MMP9 (Wang et al, 2014 BioMed Res. Int., 2014, ID 908636: 1-8). Se ha sugerido que una reducción en el factor de crecimiento nervioso maduro (mNGF) como consecuencia de la elevada degradación mediada por MMP9, que degrada mNGF en el espacio extracelular puede, en parte, justificar la patogénesis de déficits cognitivos en el deterioro cognitivo leve y la enfermedad de Alzheimer (Bruno et al, 2009, J Neuropathol. Exp. Neurol., 68(12): 1309­ 1318). The function of MMP9 has been associated with various neurological disorders, for example, Alzheimer's disease ( Mroczko et al, 2013, J. Alzheimers Dis., 37 ( 2): 273-278), multiple sclerosis ( Mirshafiey et al, 2014, Sultan Qaboos Univ Med J., 14 ( 1), 13-25), neuroinflammation or cerebral ischemia ( Candelario-Jalil et al, 2009, Neuroscience 158 ( 3): 983-94). In Alzheimer's disease, the proaggregative influence on the formation of tau oligomers in strategic regions of the brain may be a possible neurotoxic side effect of MMP9 ( Wang et al, 2014 BioMed Res. Int., 2014, ID 908636: 1-8) . It has been suggested that a reduction in mature nerve growth factor (mNGF) as a consequence of high degradation mediated by MMP9, which degrades mNGF in the extracellular space may, in part, justify the pathogenesis of cognitive deficits in mild cognitive impairment and Alzheimer's disease ( Bruno et al, 2009, J Neuropathol. Exp. Neurol., 68 ( 12): 1309-1318).

La función de la MMP9 ha sido asociada con enfermedades fibróticas, por ejemplo, esclerosis sistémica, fibroesclerosis multifocal, enfermedad esclerodermatosa de injerto contra huésped en receptores de trasplante de médula ósea, fibrosis sistémica nefrogénica, así como trastornos específicos de órganos, como pueden ser la fibrosis pulmonar, hepática y renal (Piera-Velazquez et al, 2011, Am J Pathol, 179(3): 1074-80, Peng et al, 2012, J. Clin. Immunol, 32(6): 1409-14). Por ejemplo, estudios recientes han mostrado que las MMP, en particular la MMP9, están implicadas en el inicio y progresión de fibrosis renal a través de la transición de las células epiteliales tubulares-mesénquima y la activación de fibroblastos residentes, la transición de células epiteliales-mesénquima y la transdiferenciación pericito-miofibroblasto (Zhao et al, 2013, World J Nephrol, 2(3):84-9). The function of MMP9 has been associated with fibrotic diseases, for example, systemic sclerosis, multifocal fibrosclerosis, graft-versus-host scleroderma disease in bone marrow transplant recipients, nephrogenic systemic fibrosis, as well as organ-specific disorders, such as pulmonary, liver and kidney fibrosis ( Piera-Velazquez et al, 2011, Am J Pathol, 179 ( 3): 1074-80, Peng et al, 2012, J. Clin. Immunol, 32 ( 6): 1409-14). For example, recent studies have shown that MMPs, in particular MMP9, are involved in the initiation and progression of renal fibrosis through the transition of tubular epithelial cells-mesenchyme and the activation of resident fibroblasts, the transition of epithelial cells. -mesenchyme and pericyte-myofibroblast transdifferentiation ( Zhao et al, 2013, World J Nephrol, 2 ( 3): 84-9).

La fisiopatología de diversas enfermedades oculares ha sido asociada con la actividad de la MMP9. Algunos ejemplos incluyen: patologías fibróticas de la lente (Nathu et al, 2009, Ex. Eye Res., 88(2): 323-330), enfermedades corneales que están asociadas con la regulación positiva de MMP9 (Sakimoto et al, 2012, Cornea 31, Suppl 1:S50-6), retinopatía diabética que presenta niveles aumentados de MMP9 en pacientes con trastornos de la retina y el humor vítreo (Kowluru et al, 2012, Expert Opin Investig Drugs, 21(6): 797-805) y degeneración macular relacionada con la edad, en la que se demostró que la MMP9 desempeña una función en su patogénesis (Nita et al, 2014, Med Sci Monit, 20:1003-16). The pathophysiology of various ocular diseases has been associated with the activity of MMP9. Some examples include: fibrotic pathologies of the lens ( Nathu et al, 2009, Ex. Eye Res., 88 ( 2): 323-330), corneal diseases that are associated with up-regulation of MMP9 ( Sakimoto et al, 2012, Cornea 31, Suppl 1: S50- 6), diabetic retinopathy showing increased levels of MMP9 in patients with disorders of the retina and vitreous humor ( Kowluru et al, 2012, Expert Opin Investig Drugs, 21 ( 6): 797-805 ) and age-related macular degeneration, in which MMP9 was shown to play a role in its pathogenesis ( Nita et al, 2014, Med Sci Monit, 20: 1003-16).

Las enfermedades cardiovasculares involucran inflamación y remodelación alterada de tejido asociada con la reorganización de la matriz extracelular y la activación de la m MP9. Por tanto, se piensa que la MMP9 está asociada con la fisiopatología de enfermedades cardiacas tales como hipertensión, aterosclerosis, infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca y enfermedad de arteria coronaria (Yabluchanskiy et al, 2013, Physiology, 28(6):391-403). Cardiovascular diseases involve inflammation and altered tissue remodeling associated with the reorganization of the extracellular matrix and the activation of m MP9. Therefore, MMP9 is thought to be associated with the pathophysiology of heart diseases such as hypertension, atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure, and coronary artery disease ( Yabluchanskiy et al, 2013, Physiology, 28 ( 6): 391-403 ).

Además, la función de la MMP9 ha sido asociada con diversos grupos de trastornos tales como enfermedades de la piel (Mezentsev et al., 2014, Gene, 540(1): 1-10), sepsis y síndrome de shock inflamatorio agudo (Lorento et al, 2014, PLoS One 9(4):e94318; Qui et al. 2012, Comb Chem High Throughput Screen., 15(7):555-70), osteoartritis (Bian et al, 2012, Front Biosci (Elite Ed). 4: 74-100), mucositis inducida por quimioterapia (Al-Dasooqi et al, 2009, Cancer Chemother Pharmacol, 64: 1-9), enfermedades orales (Al-Azri et al, 2013, Oral Diseases, 19: 347-359), osteosclerosis (Teti et al, 1999, J Bone Miner Res. 14(12):2107-17), endometriosis (Pitsos et al, 2009, Reprod Scl, 16(8): 717-26) o enfermedad de Chagas (Geurts et al, 2012, Pharmacol Ther., 133(3):257-79). Furthermore, the function of MMP9 has been associated with various groups of disorders such as skin diseases ( Mezentsev et al., 2014, Gene, 540 ( 1): 1-10), sepsis, and acute inflammatory shock syndrome ( Lorento et al, 2014, PLoS One 9 ( 4): e94318; Qui et al. 2012, Comb Chem High Throughput Screen., 15 ( 7): 555-70), osteoarthritis ( Bian et al, 2012, Front Biosci ( Elite Ed ). 4: 74-100), chemotherapy-induced mucositis ( Al-Dasooqi et al, 2009, Cancer Chemother Pharmacol, 64: 1-9), oral diseases ( Al-Azri et al, 2013, Oral Diseases, 19: 347 -359), osteosclerosis ( Teti et al, 1999, J Bone Miner Res. 14 ( 12): 2107-17), endometriosis ( Pitsos et al, 2009, Reprod Scl, 16 ( 8): 717-26) or Chagas ( Geurts et al, 2012, Pharmacol Ther., 133 ( 3): 257-79).

Se han identificado ambas formas, monoméricas y diméricas, de MMP9 en una variedad de células normales y tumorales (Goldberg et al, 1992, J. Biol. Chem., 267, 4583-4591) y en fluidos y tejidos biológicos, lo que indica que ambas formas son fisiológicamente importantes. Además de la proteólisis, parece ser necesaria la dimerización de MMP9 a través del dominio hemopexina para la mejor migración celular de MMP9 (Dufour et al, 2010, J. Biol Chem., 285, 35944-35956), y el estudio de los patrones de secreción del monómero y dímero de MMP9 en una variedad de líneas celulares de carcinoma, sarcoma, adenosarcoma y leucemia reveló que altos niveles de MMP9, y especialmente dímeros, se correlacionan con las líneas celulares de cáncer más agresivas (Roomi et al, 2014, Int. J. Oncol. 44, 986-992). En conjunto, estas observaciones destacan la importancia de un agente neutralizador de MMP9 eficaz para inhibir eficientemente todas las formas naturales de MMP9, y más concretamente, el dímero de MMP9 y el complejo NGAL/MMP9 para tratar cánceres metastásicos muy agresivos. Both monomeric and dimeric forms of MMP9 have been identified in a variety of normal and tumor cells ( Goldberg et al, 1992, J. Biol. Chem., 267, 4583-4591) and in biological fluids and tissues, indicating that both forms are physiologically important. In addition to proteolysis, the dimerization of MMP9 through the hemopexin domain seems to be necessary for better cell migration of MMP9 ( Dufour et al, 2010, J. Biol Chem., 285, 35944-35956), and the study of patterns of MMP9 monomer and dimer secretion in a variety of carcinoma, sarcoma, adenosarcoma and leukemia cell lines revealed that high levels of MMP9, and especially dimers, correlate with the most aggressive cancer cell lines ( Roomi et al, 2014, Int. J. Oncol. 44, 986-992). Taken together, these observations highlight the importance of an effective MMP9 neutralizing agent to efficiently inhibit all natural forms of MMP9, and more specifically, the MMP9 dimer and the NGAL / MMP9 complex to treat highly aggressive metastatic cancers.

Históricamente, las estrategias para el bloqueo de MMP se han centrado en el diseño de inhibidores de moléculas pequeñas que interactúen íntimamente con el sitio catalítico de la enzima activada. A la fecha este enfoque no ha podido traducirse en el beneficio clínico esperado, debido en parte a la toxicidad limitadora de la dosis y a los efectos secundarios graves, tales como el síndrome musculoesquelético. Dado que la arquitectura del sitio catalítico de MMP9 está altamente conservada en toda la familia de las MMP, esta contra-indicación puede ser atribuible a la falta de la selectividad diana de las MMP a dosis terapéuticas.Historically, strategies for blocking MMPs have focused on designing small molecule inhibitors that intimately interact with the catalytic site of the activated enzyme. To date, this approach has not been able to translate into the expected clinical benefit, due in part to dose-limiting toxicity and serious side effects, such as musculoskeletal syndrome. Since the MMP9 catalytic site architecture is highly conserved throughout the MMP family, this contra-indication may be attributable to the lack of target selectivity of MMPs at therapeutic doses.

Es probable que los anticuerpos o fragmentos de anticuerpos interactúen con, y ocluyan, una porción mucho mayor de la estructura de la MMP9 que las moléculas pequeñas dirigidas al sitio activo, proporcionando una mayor selectividad inhibitoria diana.Antibodies or antibody fragments are likely to interact with, and occlude, a much larger portion of the MMP9 structure than active site-directed small molecules, providing greater target inhibitory selectivity.

En la técnica anterior se han descrito algunos anticuerpos específicos para MMP9, tales como AB0041 de ratón (documento WO 2012/027721) y AB0045 humanizado (documento WO 2013/130078), así como 539A-M0240-B03 humano (documentos US 2009/0311245; WO 2009/111450; WO 2010/045388), M0166-F10 (documentos US 2009/0311245; US 2011/0135573; WO 2009/111450; WO 2010/045388), 539A-M0237-D02 (documentos US 2009/0297449 y US 2011/0135573), M0279-A03 (documento WO 2010/045388) REGA-3G12 de ratón (documento WO 02/066057; Martens et al., 2007, Biochim. Biophys. Acta 1770, 178-186). Se ha descrito que algunos de los anticuerpos de la técnica anterior se unen tanto a MMP9 como a MMP2. El documento WO 2011/028883 describe anticuerpos anti-MMP9 que son específicos solo para MMP9.Some antibodies specific for MMP9 have been described in the prior art, such as mouse AB0041 (WO 2012/027721) and humanized AB0045 (WO 2013/130078), as well as human 539A-M0240-B03 (US 2009/0311245 ; WO 2009/111450; WO 2010/045388), M0166-F10 (US 2009/0311245; US 2011/0135573; WO 2009/111450; WO 2010/045388), 539A-M0237-D02 (US 2009/0297449 and US 2011/0135573), M0279-A03 (WO 2010/045388) mouse REGA-3G12 (WO 02/066057; Martens et al., 2007, Biochim. Biophys. Acta 1770, 178-186). Some of the prior art antibodies have been reported to bind to both MMP9 and MMP2. WO 2011/028883 describes anti-MMP9 antibodies that are specific only for MMP9.

Por tanto, sigue existiendo la necesidad de desarrollar nuevos agentes terapéuticos que muestren una alta afinidad y especificidad para MMP9 y presenten una afinidad débil o limitada y/o especificidad a otras MMP como MMP2, que muestren reactividad cruzada mejorada a ortólogos de MMP9 no humanos y posean otras propiedades adicionales, tales como inmunogenicidad reducida en humanos, y/o mayor estabilidad, que los haga particularmente adecuados para aplicaciones terapéuticas en humanos.Therefore, there remains a need to develop new therapeutic agents that show high affinity and specificity for MMP9 and have weak or limited affinity and / or specificity to other MMPs such as MMP2, that show improved cross-reactivity to non-human MMP9 orthologs and possess other additional properties, such as reduced immunogenicity in humans, and / or greater stability, which make them particularly suitable for therapeutic applications in humans.

Breve descripción de la invenciónBrief description of the invention

La presente invención se dirige a las proteínas que se unen a MMP9, en particular MMP9 humana, y comprenden al menos un fragmento de una región variable de la cadena pesada y/o al menos un fragmento de una región variable de la cadena ligera de un anticuerpo, como se describe en la presente.The present invention is directed to proteins that bind to MMP9, in particular human MMP9, and comprise at least one fragment of a variable region of the heavy chain and / or at least one fragment of a variable region of the light chain of a antibody, as described herein.

Un primer aspecto de la invención se refiere a un anticuerpo aislado específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste, en donde dicho anticuerpo o fragmento se une a m MP9 mediante la interacción con un epítopo que comprende al menos un aminoácido dentro de una región que comprende la ID SEC NO: 41, al menos un aminoácido dentro de una región que comprende la ID DEC NO: 42, y al menos un aminoácido dentro de una región que comprende la ID SEC NO: 43, en donde dichas regiones están dentro del dominio catalítico de MMP9 humana. Un segundo aspecto de la invención proporciona un anticuerpo aislado específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste que comprende una región variable de la cadena pesada que comprende una secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11 o una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: N53Q, N53R, N53K, N53H, D61E, S62T, M100LI, D84A y V89L. La ID SEC NO: 11 como se ha definido aquí anteriormente comprende:A first aspect of the invention relates to an isolated antibody specific for MMP9 or antigen-binding fragment thereof, wherein said antibody or fragment binds to m MP9 through interaction with an epitope comprising at least one amino acid within a region comprising SEQ ID NO: 41, at least one amino acid within a region comprising DEC ID NO: 42, and at least one amino acid within a region comprising SEQ ID NO: 43, wherein said regions are within the catalytic domain of human MMP9. A second aspect of the invention provides an isolated MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof comprising a heavy chain variable region comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO: 11 or a variant of SEQ ID NO: 11. NO: 11, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: N53Q, N53R, N53K, N53H, D61E, S62T, M100LI, D84A and V89L. SEQ ID NO: 11 as defined herein above comprises:

(i) una CDR1 de la cadena pesada de ID SEC NO: 2(i) a heavy chain CDR1 of SEQ ID NO: 2

(ii) una CDR2 de la cadena pesada de ID SEC NO: 3(ii) a heavy chain CDR2 of SEQ ID NO: 3

(iii) una CDR3 de la cadena pesada de ID SEC NO: 4(iii) a heavy chain CDR3 of SEQ ID NO: 4

Un aspecto más específico de la invención proporciona un anticuerpo aislado, como ya se describió, que además comprende una región variable de la cadena ligera seleccionada del siguiente grupo:A more specific aspect of the invention provides an isolated antibody, as already described, which further comprises a variable region of the light chain selected from the following group:

(1) la ID SEC NO: 24, o una variante de la ID SEC NO: 24 con la sustitución V104L;(1) SEQ ID NO: 24, or a variant of SEQ ID NO: 24 with the V104L substitution;

(2) la ID SEC NO: 67, o una variante de la ID SEC NO: 67, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: V46L, V71A y V104L; (3) la ID SEC NO: 29, o una variante de la ID SEC NO: 29, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, y A81E; y(2) SEQ ID NO: 67, or a variant of SEQ ID NO: 67, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: V46L, V71A and V104L; (3) SEQ ID NO: 29, or a variant of SEQ ID NO: 29, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, and A81E; Y

(4) la ID SEC NO: 69, o una variante de la ID SEC NO: 69, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, A81E y F86Y.(4) SEQ ID NO: 69, or a variant of SEQ ID NO: 69, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, A81E and F86Y.

La ID SEC NO: 24 y la ID SEC NO: 67 como se han definido anteriormente comprenden:SEQ ID NO: 24 and SEQ ID NO: 67 as defined above comprise:

(i) una CDR1 de la cadena ligera de ID SEC NO: 21(i) a light chain CDR1 of SEQ ID NO: 21

(ii) una CDR2 de la cadena ligera de ID SEC NO: 22(ii) a light chain CDR2 of SEQ ID NO: 22

(iii) una CDR3 de la cadena ligera de ID SEC NO: 23 ácida (iii) an acidic light chain CDR3 of SEQ ID NO: 23

La ID SEC NO: 29 y la ID SEC NO: 69 como se han definido anteriormente comprenden:SEQ ID NO: 29 and SEQ ID NO: 69 as defined above comprise:

(i) una CDR1 de la cadena ligera de ID SEC NO: 26(i) a CDR1 of the light chain of SEQ ID NO: 26

(ii) una CDR2 de la cadena ligera de ID SEC NO: 27(ii) a light chain CDR2 of SEQ ID NO: 27

(iii) una CDR3 de la cadena ligera de ID SEC NO: 28(iii) a CDR3 of the light chain of SEQ ID NO: 28

Un tercer aspecto de la invención se refiere a una molécula de ácido nucleico aislado que codifica un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste como se describe en la presente.A third aspect of the invention relates to an isolated nucleic acid molecule encoding an antibody or antigen-binding fragment thereof as described herein.

Un cuarto y quinto aspectos de la invención se refieren a un vector de expresión recombinante que comprende dicha molécula de ácido nucleico, y una célula huésped que comprende dicho vector recombinante, respectivamente. Un sexto aspecto de la invención proporciona una composición farmacéutica que comprende uno o más de lo siguiente: (i) un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste, (ii) una secuencia de ácido nucleico, (iii) un vector y/o (iv) una célula huésped, como se describe en la presente, y al menos un portador farmacéutico aceptable.A fourth and fifth aspects of the invention relate to a recombinant expression vector comprising said nucleic acid molecule, and a host cell comprising said recombinant vector, respectively. A sixth aspect of the invention provides a pharmaceutical composition comprising one or more of the following: (i) an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof, (ii) a nucleic acid sequence, (iii) a vector and / or (iv) a host cell, as described herein, and at least one pharmaceutical acceptable carrier.

Un séptimo aspecto de la invención se refiere a un anticuerpo o formulación de éste, de acuerdo con la invención, para uso en la prevención y/o tratamiento de un trastorno relacionado con MMP9, como puede ser una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune, o un cáncer o tumor, o una enfermedad fibrótica.A seventh aspect of the invention refers to an antibody or formulation thereof, according to the invention, for use in the prevention and / or treatment of a disorder related to MMP9, such as an inflammatory and / or autoimmune disease, or a cancer or tumor, or a fibrotic disease.

Otro aspecto de la invención se refiere a un anticuerpo anti-MMP-9 de la invención, o una formulación de éste, para uso como medicamento.Another aspect of the invention relates to an anti-MMP-9 antibody of the invention, or a formulation thereof, for use as a medicine.

Otras características y ventajas de la invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada.Other features and advantages of the invention will be apparent from the following detailed description.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La Figura 1 muestra un diagrama esquemático de la estructura del dominio molecular de la proteína MMP9 humana. Los números indican las posiciones de los aminoácidos en la secuencia de aminoácidos de la proteína MMP9 inmadura.Figure 1 shows a schematic diagram of the structure of the molecular domain of human MMP9 protein. The numbers indicate the amino acid positions in the amino acid sequence of the immature MMP9 protein.

La Figura 2 muestra la alineación de las secuencias de aminoácidos de MMP9 humana, de mono Cynomologus (cyno), rata y ratón. El (*) indica las posiciones que tienen un único residuo totalmente conservado, (:) indica la conservación entre grupos de propiedades fuertemente similares - con puntuación > 0.5 en la matriz Gonnet PAM 250, (.) indica la conservación entre grupos de propiedades débilmente similares - con puntuación < 0.5 en la matriz Gonnet PAM 250.Figure 2 shows the alignment of the amino acid sequences of human, Cynomologus monkey (cyno), rat and mouse MMP9. The (*) indicates the positions that have a single fully conserved residue, (:) indicates the conservation between groups of strongly similar properties - with a score> 0.5 in the Gonnet PAM 250 matrix, (.) Indicates the conservation between groups of weakly similar properties similar - with a score <0.5 in the Gonnet PAM 250 matrix.

La Figura 3 muestra la alineación de las secuencias de fragmentos de anticuerpos de la cadena pesada humana, ejemplares, que comprende la región constante de la cadena pesada humana y la región variable de la cadena pesada humana de los anticuerpos anti-MMP9, de acuerdo con la invención. Las secuencias de los fragmentos de anticuerpo de la cadena pesada se etiquetan con el nombre de la secuencia de la región de la cadena pesada variable con * antes del nombre: *F20-VH, *F20-VH-GL1, *F20-VH-GL1-V1-V9, *F20-VH-GL1-V1-V9-V14, *F20-VH-GL1-V4-V9, *F20-VH-GL1-V4-V9-V14. Las CDR están subrayadas. Las anotaciones son idénticas a las que se describen en la Figura 2.Figure 3 shows the alignment of the sequences of exemplary human heavy chain antibody fragments comprising the human heavy chain constant region and the human heavy chain variable region of anti-MMP9 antibodies, according to the invention. The sequences of the heavy chain antibody fragments are tagged with the variable heavy chain region sequence name with * before the name: * F20-VH, * F20-VH-GL1, * F20-VH- GL1-V1-V9, * F20-VH-GL1-V1-V9-V14, * F20-VH-GL1-V4-V9, * F20-VH-GL1-V4-V9-V14. CDRs are underlined. The annotations are identical to those described in Figure 2.

La Figura 4 muestra la alineación de las secuencias de los fragmentos de anticuerpos de la cadena ligera humana, ejemplares, que comprende la región constante de la cadena ligera humana y la región variable de la cadena ligera humana de los anticuerpos anti-MMP9, de acuerdo con la invención. Las secuencias del fragmento de anticuerpo de cadena ligera se etiquetan con el nombre de secuencia de la región de cadena ligera variable con * antes del nombre: *B03-VL, *B03-VL-GL1. Las CDR están subrayadas. Las anotaciones son idénticas a las descritas en la Figura 2.Figure 4 shows the sequence alignment of the exemplary human light chain antibody fragments comprising the human light chain constant region and the human light chain variable region of anti-MMP9 antibodies, according to with the invention. The sequences of the light chain antibody fragment are tagged with the variable light chain region sequence name with * before the name: * B03-VL, * B03-VL-GL1. CDRs are underlined. The annotations are identical to those described in Figure 2.

La Figura 5 muestra la alineación de las secuencias de los fragmentos de los anticuerpos de la cadena ligera humana, ejemplares, que comprende la región constante de la cadena ligera humana y la región variable de la cadena ligera humana de los anticuerpos anti-MMP9 de acuerdo con la invención. Las secuencias del fragmento de anticuerpo de la cadena ligera se etiquetan con el nombre de la secuencia de la región de la cadena ligera variable incluida con * antes del nombre: *B08-VL, *B08-VL-GL6. Las CDR están subrayadas. Las anotaciones son idénticas a las descritas en la Figura 2.Figure 5 shows the sequence alignment of exemplary human light chain antibody fragments comprising the human light chain constant region and the human light chain variable region of anti-MMP9 antibodies according to with the invention. The sequences of the light chain antibody fragment are labeled with the variable light chain region sequence name included with * before the name: * B08-VL, * B08-VL-GL6. CDRs are underlined. The annotations are identical to those described in Figure 2.

La Figura 6 muestra la titulación de la actividad neutralizante de los anticuerpos anti-MMP9 ejemplares, de acuerdo con la invención (las variantes F20-VH/B03-VLc y F20-VH/B08-VLc) hacia proMMP9 humana (A, B) y MMP9 madura humana (C, D). Variantes F20-VH/B03-VLc (A, C), Variantes F20-VH/B08-VLc (B, D). Figure 6 shows the titration of the neutralizing activity of the exemplary anti-MMP9 antibodies, according to the invention (the variants F20-VH / B03-VLc and F20-VH / B08-VLc) towards human proMMP9 (A, B) and mature human MMP9 (C, D). Variants F20-VH / B03-VLc (A, C), Variants F20-VH / B08-VLc (B, D).

La Figura 7 muestra la actividad neutralizante de los anticuerpos anti-MMP9 ejemplares de acuerdo con la invención hacia los dominios catalíticos de varias metaloproteinasas de matriz humana recombinante.Figure 7 shows the neutralizing activity of exemplary anti-MMP9 antibodies according to the invention towards the catalytic domains of various recombinant human matrix metalloproteinases.

La Figura 8 muestra la titulación de la actividad neutralizante del anticuerpo anti-MMP9 ejemplar de acuerdo con la invención (la variante F20-VH/B08-VLc; líneas sólidas y símbolos oscuros) o testigo isotipo (líneas discontinuas y símbolos claros) hacia MMP9 dimérica humana derivada de neutrófilos (círculos), MMP9 monomérica humana (triángulos) y el complejo NGAL-MMP9 humano (cuadrados).Figure 8 shows the titration of the neutralizing activity of the exemplary anti-MMP9 antibody according to the invention (the F20-VH / B08-VLc variant; solid lines and dark symbols) or isotype control (broken lines and light symbols) towards MMP9 Neutrophil-derived human dimeric (circles), human monomeric MMP9 (triangles), and the human NGAL-MMP9 complex (squares).

La Figura 9 muestra la titulación de la actividad neutralizante del anticuerpo anti-MMP9 ejemplar de acuerdo con la invención (variante F20-VH/B08-VLc; líneas sólidas y símbolos oscuros) o el anticuerpo comparativo 1 anti-MMP9 (líneas discontinuas y símbolos claros) hacia MMP9 monomérica humana activada con MMP3 (triángulos), MMP9 dimérica (círculos) y complejo NGAL-MMP9 (cuadrados) derivado de neutrófilos humanos.Figure 9 shows the titration of the neutralizing activity of the exemplary anti-MMP9 antibody according to the invention (variant F20-VH / B08-VLc; solid lines and dark symbols) or the comparative anti-MMP9 antibody 1 (broken lines and symbols light) towards human monomeric MMP9 activated with MMP3 (triangles), dimeric MMP9 (circles), and NGAL-MMP9 complex (squares) derived from human neutrophils.

La Figura 10 muestra la cinética de unión de los anticuerpos anti-MMP9 al antígeno MMP9 humano recombinante. La MMP9 activada con MMP3 (paneles A y B) y pro-MMP9 (paneles C y D) se titularon en un chip sensor BIAcore en el cual los anticuerpos anti-MMP9, la variante F20-VH/B08-VLc (paneles A y C) y el anticuerpo comparativo 1 (paneles B y D), han sido inmovilizados primero. Se reportan los sensorgramas de la cinética de unión. Unidad de resonancia (RU). Todos los ejes y son Respuesta (RU); todos los ejes x son Tiempo.Figure 10 shows the kinetics of binding of anti-MMP9 antibodies to recombinant human MMP9 antigen. MMP3-activated MMP9 (panels A and B) and pro-MMP9 (panels C and D) were titrated on a BIAcore sensor chip in which anti-MMP9 antibodies, the F20-VH / B08-VLc variant (panels A and C) and comparative antibody 1 (panels B and D), have been immobilized first. The sensorgrams of the binding kinetics are reported. Resonance unit (RU). All y axes are Response (RU); all x axes are Time.

La Figura 11 muestra la unión directa y competitiva de los anticuerpos anti-MMP9 a MMP9 humana. La capacidad de unión directa de diversas concentraciones de la variante F20-VH/B08-VLc de los anticuerpos anti-MMP9 biotinilados (círculos oscuros) y el anticuerpo comparativo 1 (círculos claros) hacia pro-MMP9 (panel A) o MMP9 activada con MMP3 (panel B) se evaluaron utilizando un protocolo ELISA normal. Los antígenos de MMP9 fueron recubiertos a una concentración de 2.5 pg/mL. Los testigos fueron estreptavidina-HRP sola (triángulos oscuros), o el testigo isotipo IgG4 humana más el anticuerpo Fab segundo paso de anti-IgG humana biotinilado (cuadrados oscuros).Figure 11 shows the direct and competitive binding of anti-MMP9 antibodies to human MMP9. The direct binding capacity of various concentrations of the F20-VH / B08-VLc variant of biotinylated anti-MMP9 antibodies (dark circles) and comparative antibody 1 (light circles) towards pro-MMP9 (panel A) or activated MMP9 with MMP3 (panel B) were evaluated using a normal ELISA protocol. The MMP9 antigens were coated at a concentration of 2.5 pg / mL. Controls were streptavidin-HRP alone (dark triangles), or human IgG4 isotype control plus biotinylated anti-human IgG second pass Fab antibody (dark squares).

Para los experimentos de unión competitiva (panel C), después de la pre-incubación con el anticuerpo comparativo 1, la variante F20-VH/B08-VLc purificada (ambos utilizados a 50 pg/mL), o amortiguador (ningún anticuerpo) se reveló la MMP9 activada con MMP3, recubierta, utilizando una dosis óptima del anticuerpo comparativo 1 biotinilado (2.5 pg/mL) o la variante F20-VH/B08-VLc (50 pg/mL). Para los paneles A, B, C, los resultados se expresan como la media ± SD (desviación estándar) de la absorbancia corregida (A450-A620) para cada condición realizada por duplicado.For competitive binding experiments (panel C), after pre-incubation with comparative antibody 1, the purified F20-VH / B08-VLc variant (both used at 50 pg / mL), or buffer (no antibody) was revealed coated MMP3-activated MMP9 using an optimal dose of biotinylated comparative antibody 1 (2.5 pg / mL) or the F20-VH / B08-VLc variant (50 pg / mL). For panels A, B, C, the results are expressed as the mean ± SD (standard deviation) of the corrected absorbance (A450-A620) for each condition performed in duplicate.

La Figura 12 muestra el efecto del anticuerpo anti-MMP9 (variante F20-VH/B08-VLc) sobre la invasión de la línea de células cancerosas a lo largo de una placa de cultivo Transwell® recubierta con Matrigel. Las células de cáncer gástrico humano MGC803 fueron incubadas con forbol 12-miristato 13-acetato (PMA) y con un inhibidor químico general de las MMP (GM-6001), con el anticuerpo anti-MMP9 (F20-VH/B08-VLc), el testigo isotipo o el medio solamente. Las células invasoras se cuantificaron después de 16 horas utilizando Calcein-AM. Cada condición se realizó por duplicado y se reportaron las medias y la SD de las unidades de fluorescencia.Figure 12 shows the effect of the anti-MMP9 antibody (F20-VH / B08-VLc variant) on cancer cell line invasion across a Matrigel-coated Transwell® culture plate. MGC803 human gastric cancer cells were incubated with phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA) and with a general chemical inhibitor of MMPs (GM-6001), with the anti-MMP9 antibody (F20-VH / B08-VLc) , the isotype control or the medium only. Invasive cells were quantified after 16 hours using Calcein-AM. Each condition was performed in duplicate and the means and SD of the fluorescence units were reported.

La Figura 13 muestra puntuaciones endoscópicas en un modelo de colitis de ratón inducida por DSS. En el día 6 después de la inducción con DSS (dextrano sulfato de sodio), los ratones fueron tratados con el anticuerpo anti-MMP9 (variante F20-VH/B08-VLc) o con el anticuerpo testigo isotipo. Los efectos de la variante F20-VH/B08-VLc se muestran como barras negras, el testigo isotipo se muestra como barras sombreadas. Se reportaron las medias y SD de las puntuaciones endoscópicas para ambos grupos de ratones tratados (n=5 para F20-VH/B08-VLc; n=6 para el testigo isotipo); Las comparaciones estadísticas de los datos del grupo (F20-VH/B08-VLc frente al testigo isotipo en el día 14 después de inducción DSS) se realizaron utilizando la prueba T no pareada, bidireccional, utilizando Graph Pad Prism. *p= 0.005.Figure 13 shows endoscopic scores in a DSS-induced mouse colitis model. On day 6 after induction with DSS (sodium dextran sulfate), the mice were treated with the anti-MMP9 antibody (F20-VH / B08-VLc variant) or with the isotype control antibody. The effects of the F20-VH / B08-VLc variant are shown as black bars, the isotype control is shown as shaded bars. The means and SD of the endoscopic scores for both groups of treated mice were reported (n = 5 for F20-VH / B08-VLc; n = 6 for the isotype control); Statistical comparisons of group data (F20-VH / B08-VLc versus isotype control on day 14 after DSS induction) were performed using the bidirectional, unpaired T-test using Graph Pad Prism. * p = 0.005.

La Figura 14 muestra las puntuaciones histológicas totales, puntuaciones de la infiltración y daño epitelial de secciones de colon de ratones con colitis inducida por DSS, tratados con el anticuerpo anti-MMP9 (variante F20-VH/B08-VLc) o el anticuerpo del testigo isotipo. (A) Puntuación histológica total, (B) infiltración (C) daño epitelial. Los valores individuales, las medias y las SD por cada criterio se reportan para ambos grupos de ratones tratados (n=5 para F20-VH/B08-VLc; n=5 para el testigo isotipo).Figure 14 shows the total histological scores, infiltration scores and epithelial damage of colon sections of mice with DSS-induced colitis, treated with the anti-MMP9 antibody (F20-VH / B08-VLc variant) or the control antibody. isotype. (A) Total histological score, (B) infiltration (C) epithelial damage. Individual values, means and SDs for each criterion are reported for both groups of treated mice (n = 5 for F20-VH / B08-VLc; n = 5 for the isotype control).

La Figura 15 muestra secciones transversales representativas de injertos intestinales explantados de ratón teñidos con hematoxilina-eosina. (A) Día 0 - Resección de intestino delgado recién aislado con lumen abierto y estructuras típicas de criptas. (B) Testigo isotipo día 14 - oclusión completa del lumen intestinal 14 días después del trasplante en el ratón tratado con testigo isotipo (n=5). (C) Variante F20-VH/B08-VLc día 14 - oclusión parcial del lumen intestinal 14 días después del trasplante en ratones tratados con anti-MMP9 (n=5).Figure 15 shows representative cross-sections of explanted mouse intestinal grafts stained with hematoxylin-eosin. (A) Day 0 - Resection of freshly isolated small intestine with open lumen and typical crypt structures. (B) Isotype control day 14 - complete occlusion of the intestinal lumen 14 days after transplantation in the mouse treated with isotype control (n = 5). (C) Variant F20-VH / B08-VLc day 14 - partial occlusion of the intestinal lumen 14 days after transplantation in mice treated with anti-MMP9 (n = 5).

La Figura 16 muestra secciones transversales representativas de injertos intestinales explantados de ratón teñidos con rojo Sirio y la cuantificación del espesor de la capa de colágeno. Resección de intestino delgado recién aislado (A y B). Día 14 después del trasplante en ratones tratados con el testigo isotipo (C y D). Día 14 después de trasplante en ratones tratados con anticuerpo anti-MMP9 (variante F20-VH/B08-VLc) (E y F). Luz de transmisión (A, C y E), luz polarizada (B, D y F). (G) Cuantificación del espesor de la capa de colágeno en injertos intestinales heterotópicos de ratones tratados con anti-MMP9 o testigo isotipo. Se reportan las medias y SD del espesor de la capa de colágeno de las secciones de los trasplantes para ambos grupos de ratones tratados (72 secciones para F20-VH/B08-VLc; 64 secciones para el testigo isotipo). Se realizaron comparaciones estadísticas de los datos de los grupos (F20-VH/B08-VLc frente al testigo isotipo) utilizado la prueba t no pareada, bidireccional, utilizando Graph Pad Prism. ***p < 0.0001.Figure 16 shows representative cross sections of explanted mouse intestinal grafts stained with Sirius red and quantification of collagen layer thickness. Freshly isolated small intestine resection (A and B). Day 14 after transplantation in mice treated with the isotype control (C and D). Day 14 after transplantation in mice treated with anti-MMP9 antibody (F20-VH / B08-VLc variant) (E and F). Transmission light (A, C and E), polarized light (B, D and F). (G) Quantification of collagen layer thickness in heterotopic intestinal grafts from mice treated with anti-MMP9 or isotype control. The means and SD of the thickness of the collagen layer of the transplant sections are reported for both groups of treated mice (72 sections for F20-VH / B08-VLc; 64 sections for the isotype control). Statistical comparisons of the group data (F20-VH / B08-VLc versus the isotype control) were made using the unpaired, bidirectional t-test, using Graph Pad Prism. *** p <0.0001.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

DefinicionesDefinitions

El término "Metaloproteinasa de matriz 9", abreviado como "MMP9", también conocido como colagenasa tipo IV de 92 kDa, gelatinasa o gelatinasa B de 92 kDa (GELB), es una enzima que, en humanos, es codificada por el gen MMP9 cuya secuencia se describe en el número de acceso de NCBI ENSG00000100985. La forma de la MMP9 humana comprende una secuencia de 707 aminoácidos en total, disponible con el número de acceso NCBI NP 004985.2 (ID SEC NO: 1). La estructura de dominio general de la MMP9 comprende una secuencia líder secretora (los residuos 1-19 en la ID SEC NO: 1), un pro-dominio inhibitorio requerido para la latencia catalítica (los residuos 20-106 en la ID SEC NO: 1), un dominio catalítico 'dividido' (residuos 107-441 en la ID SEC NO: 1) que contiene tres bucles de repetición similares a fibronectina tipo II que juntos forman un dominio de unión al colágeno (CBD), un ligador rico en prolina hiperglicosilado (también mencionado como el dominio OG) (los residuos 442-520 en la ID SEC NO: 1), y un dominio C-terminal de repetición similar a hemopexina (PEX) (residuos 521-707 en la ID SEC NO: 1) (Rowsell et al, 2002, J Mol Biol 319:173-81) (Figura 1). La MMP9 se secreta y mantiene como una forma latente, inactiva, mediante un pro-dominio. La eliminación proteolítica del pro-dominio desencadena la actividad enzimática de MMP9, y después la MMP9 puede ser denominada como "MMP9 activa". Su dominio catalítico contiene una región de unión a la gelatina, que proporciona afinidad específica para la gelatina. Además de la gelatina, la MMP9 tiene varios sustratos tales como los colágenos (p. ej., colágeno IV y colágeno V), elastina, galectina3, entactina e ICAM-1 (Ram et al, 2006, J. Clin. Immunol. 26, 299-307), y citocinas y quimiocinas (Opdenakker et al, Trends Immunol. 2001: 22:527-81). El término "anticuerpo" como se hace referencia en la presente, designa un polipéptido que se une a un antígeno. Esto incluye anticuerpos enteros y cualquier fragmento de unión al antígeno.The term "Matrix metalloproteinase 9", abbreviated as "MMP9", also known as 92 kDa type IV collagenase, gelatinase or 92 kDa gelatinase B (GELB), is an enzyme that, in humans, is encoded by the MMP9 gene the sequence of which is described in NCBI accession number ENSG00000100985. The human MMP9 form comprises a sequence of 707 amino acids in total, available under the accession number NCBI NP 004985.2 (SEQ ID NO: 1). The general domain structure of MMP9 comprises a secretory leader sequence (residues 1-19 in SEQ ID NO: 1), an inhibitory pro-domain required for catalytic latency (residues 20-106 in SEQ ID NO: 1), a 'split' catalytic domain (residues 107-441 in SEQ ID NO: 1) containing three fibronectin type II-like repeat loops that together form a collagen-binding domain (CBD), a linker rich in hyperglycosylated proline (also referred to as the OG domain) (residues 442-520 in SEQ ID NO: 1), and a C-terminal hemopexin-like repeat domain (PEX) (residues 521-707 in SEQ ID NO: 1) ( Rowsell et al, 2002, J Mol Biol 319: 173-81) (Figure 1). MMP9 is secreted and maintained as a latent, inactive form by a pro-domain. Proteolytic removal of the pro-domain triggers the enzymatic activity of MMP9, and then MMP9 can be referred to as "active MMP9". Its catalytic domain contains a gelatin-binding region, which provides specific affinity for gelatin. In addition to gelatin, MMP9 has several substrates such as collagens (eg, collagen IV and collagen V), elastin, galectin3, entactin, and ICAM-1 ( Ram et al, 2006, J. Clin. Immunol. 26 , 299-307), and cytokines and chemokines ( Opdenakker et al, Trends Immunol. 2001: 22: 527-81). The term "antibody" as referred to herein, designates a polypeptide that binds to an antigen. This includes whole antibodies and any antigen-binding fragments.

El término "anticuerpo" se utiliza en su sentido más amplio e incluye anticuerpos monoclonales, anticuerpos policlonales, anticuerpos humanos, anticuerpos humanizados, anticuerpos quiméricos, y otros anticuerpos manipulados, siempre que se conserven las propiedades características de la invención, en particular la capacidad de unión al antígeno diana, más específicamente al mismo epítopo de MMP9, como el que reconocen los anticuerpos de la invención. Los ejemplos de anticuerpos y fragmentos de éstos incluyen un fragmento de dominio variable ("Fv", que comprende los dominios VH y VL de un solo brazo de un anticuerpo), el fragmento Fab (fragmento monovalente que comprende los dominios VH, VL, CH1 y CL), fragmento Fab2 (bivalente), fragmento Fab3 (trivalente), fragmento Fab' (Fab con región bisagra), F(ab')2 fragmento (fragmento bivalente que incluye dos fragmentos Fab ligados a un puente disulfuro en la región bisagra), fragmento Fd (que comprende los dominio VH y CH1), rIgG (IgG reducida o semi-IgG), diacuerpos, triacuerpos, tetracuerpos, minicuerpos, anticuerpos monovalente, anticuerpos divalentes o multivalentes que comprenden un fragmento de más de un anticuerpo, fragmento variable de cadena sencilla (ScFv), bis-scFv (biespecífico), y derivados de anticuerpos como puede fragmentos Fv estabilizados con disulfuro, péptidos que comprenden CDR, así como fragmentos de unión al epítopo de cualquiera de los anteriores (Holliger and Hudson, 2005, Nature Biotechnology, 23(9): 1126-1136). Un anticuerpo se refiere a una glicoproteína que comprende al menos dos cadenas pesadas (H) y dos cadenas ligeras (L) inter-conectadas por enlaces disulfuro, o un fragmento de unión al antígeno de éste. Cada cadena pesada comprende una región variable de la cadena pesada (VH) y una región constante de la cadena pesada (CH). Cada cadena ligera comprende una región variable de la cadena ligera (VL) y una región constante de la cadena ligera (CL). En mamíferos, la cadena pesada puede ser alfa (a), delta (6), épsilon (£), gamma (y) o mu (p), que define la clase de anticuerpo IgA, IgD, IgE, IgG e IgM, respectivamente. En mamíferos, la cadena ligera puede ser lambda (A) o kappa (k). En mamíferos, dependiendo de la clase de anticuerpo, la región constante de la cadena pesada comprende tres dominios de inmunoglobulina, CH1, CH2 y CH3 (para IgA, IgD, IgG) o cuatro dominios de inmunoglobulina, CH1, CH2, CH3 y CH4 (para IgE e IgM). La región constante de la cadena ligera comprende un dominio de inmunoglobulina, CL. Un anticuerpo puede tener la estructura de una IgA, IgG, IgE, IgD e IgM así como cualquier subtipo de éstas. Los anticuerpos pueden ser de cualquier origen incluyendo, en particular, primate (primate humano y no humano) y origen primatizadas.The term "antibody" is used in its broadest sense and includes monoclonal antibodies, polyclonal antibodies, human antibodies, humanized antibodies, chimeric antibodies, and other engineered antibodies, provided that the characteristic properties of the invention are preserved, in particular the ability to binding to the target antigen, more specifically to the same epitope of MMP9, as recognized by the antibodies of the invention. Examples of antibodies and fragments thereof include a variable domain fragment ("Fv", comprising the VH and VL domains of a single arm of an antibody), the Fab fragment (monovalent fragment comprising the VH, VL, CH1 domains and CL), Fab 2 fragment (bivalent), Fab3 fragment (trivalent), Fab 'fragment (Fab with hinge region), F (ab') 2 fragment (bivalent fragment that includes two Fab fragments linked to a disulfide bridge in the region hinge), Fd fragment (comprising the VH and CH1 domain), rIgG (reduced IgG or semi-IgG), diabodies, tribodies, tetrabodies, minibodies, monovalent antibodies, divalent or multivalent antibodies that comprise a fragment of more than one antibody, Single chain variable fragment (ScFv), bis-scFv (bispecific), and antibody derivatives such as disulfide stabilized Fv fragments, CDR-comprising peptides, as well as epitope-binding fragments of any of the above ( Holliger and H Udson, 2005, Nature Biotechnology, 23 ( 9): 1126-1136). An antibody refers to a glycoprotein comprising at least two heavy (H) and two light (L) chains interconnected by disulfide bonds, or an antigen-binding fragment thereof. Each heavy chain comprises a heavy chain variable region (VH) and a heavy chain constant region (CH). Each light chain comprises a variable region of the light chain (VL) and a constant region of the light chain (CL). In mammals, the heavy chain can be alpha (a), delta (6), epsilon (£), gamma (y) or mu (p), which defines the class of antibody IgA, IgD, IgE, IgG and IgM, respectively. . In mammals, the light chain can be lambda (A) or kappa (k). In mammals, depending on the class of antibody, the heavy chain constant region comprises three immunoglobulin domains, CH1, CH2 and CH3 (for IgA, IgD, IgG) or four immunoglobulin domains, CH1, CH2, CH3 and CH4 ( for IgE and IgM). The constant region of the light chain comprises an immunoglobulin domain, CL. An antibody can have the structure of an IgA, IgG, IgE, IgD and IgM as well as any subtype of these. The antibodies can be of any origin including, in particular, primate (human and non-human primate) and primatized origin.

El término "dominio variable" o "región variable" (dominio variable de una cadena ligera (VL), dominio variable de una cadena pesada (VH) como se utiliza en la presente se refiere a cada uno de los pares de dominios de cada ligera y pesada que están implicados directamente en la unión del anticuerpo al antígeno. Los dominios variables de la cadena ligera y pesada tienen la misma estructura general, y cada dominio comprende cuatro regiones marco ("FR") cuyas secuencias son ampliamente conservadas, conectadas por tres "regiones hipervariables" denominadas "regiones determinantes de la complementariedad" o "las CDR". Las regiones marco adoptan una conformación de lámina p y las CDR pueden formar bucles que conectan la estructura de la lámina p. Las CDR en cada cadena se mantienen en su estructura tridimensional por las regiones marco y forman, junto con las CDR de la otra cadena, el sitio de unión al antígeno. El término "porción de unión al antígeno de un anticuerpo" cuando se utiliza en la presente se refiere a los residuos de aminoácidos de un anticuerpo que es responsable de la unión al antígeno. La porción de unión al antígeno de un anticuerpo comprende residuos de aminoácidos de las "regiones determinantes de la complementariedad" o "las CDR". Las regiones "marco" o "FR" son aquellas regiones del dominio variable diferentes de los residuos de la región hipervariable como se define en la presente. Por tanto, los dominios variables de la cadena ligera y pesada de un anticuerpo comprenden desde N- hasta C-terminal: los dominios FR1, CDR1, FR2, CDR2, FR3, CDR3 y FR4. Los residuos de las regiones CDR y FR se numeran de modo convencional de acuerdo con la definición normal de Kabat et al. (Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5a ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD (1991), Publicación No. 91-3242). Este sistema de numeración se utiliza en la presente especificación excepto donde se indique de otro modo. Las designaciones de residuos Kabat no siempre corresponden directamente a la numeración lineal de los residuos of de aminoácidos. La secuencia de aminoácidos lineal, real, puede contener menos o más aminoácidos que la numeración Kabat estricta correspondiente a un acortamiento, o inserción en, un componente estructural, ya sea de la región marco o determinante de la complementariedad (CDR), de la estructura del dominio variable básica. La numeración Kabat correcta de residuos puede ser determinada por un anticuerpo dado mediante la alineación de residuos de homología en la secuencia del anticuerpo con una secuencia numerada Kata "normal". Las CDR del dominio variable de cadena pesada se ubican en los residuos 31-35 (CDR-H1), residuos 50-65 (CDR-H2) y residuos 95-102 (CDR-H3) de acuerdo con el sistema de numeración Kabat. Las CDR del dominio variable de cadena ligera se ubican en los residuos 24-34 (CDR-L1), residuos 50-56 (CDR-L2) y residuos 89-97 (CDR-L3) de acuerdo con el sistema de numeración Kabat.The term "variable domain" or "variable region" (variable domain of a light chain (VL), variable domain of a heavy chain (VH) as used herein refers to each of the domain pairs of each light and heavy chain that are directly involved in the binding of the antibody to the antigen The variable domains of the light and heavy chain have the same general structure, and each domain comprises four framework regions ("FR") whose sequences are widely conserved, connected by three "hypervariable regions" called "complementarity determining regions" or "the CDRs." The framework regions adopt a p-sheet conformation and the CDRs can form loops that connect the p-sheet structure. The CDRs in each chain are held in place. three-dimensional structure by the framework regions and form, together with the CDRs of the other chain, the antigen-binding site. The term "antigen-binding portion of an antibody" when used herein refers to the amino acid residues of an antibody that are responsible for antigen-binding. The antigen-binding portion of an antibody comprises amino acid residues from the "complementarity determining regions" or "CDRs". The "framework" or "FR" regions are those regions of the variable domain other than the hypervariable region residues as defined herein. Therefore, the variable domains of the light and heavy chain of an antibody comprise from N- to C-terminus: the FR1, CDR1, FR2, CDR2, FR3, CDR3 and FR4 domains. The residues in the CDR and FR regions are numbered in a conventional manner according to the standard definition of Kabat et al. ( Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5th ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD ( 1991), Publication No. 91-3242). This numbering system is used in this specification except where otherwise indicated. The Kabat residue designations do not always correspond directly to the linear numbering of amino acid residues of. The actual, linear amino acid sequence may contain fewer or more amino acids than the strict Kabat numbering corresponding to a shortening, or insertion into, a structural component, either of the framework or complementarity determining region (CDR), of the structure. of the basic variable domain. Correct Kabat residue numbering can be determined for a given antibody by aligning residues of homology in the antibody sequence with a "normal" Kata numbering sequence. The heavy chain variable domain CDRs are located at residues 31-35 (CDR-H1), residues 50-65 (CDR-H2) and residues 95-102 (CDR-H3) according to the Kabat numbering system. The light chain variable domain CDRs are located at residues 24-34 (CDR-L1), residues 50-56 (CDR-L2) and residues 89-97 (CDR-L3) according to the Kabat numbering system.

En la presente solicitud, a menos que se especifique de otro modo, para todos los dominios variables de cadena pesada y ligera de inmunoglobulina humana, la numeración está de acuerdo con el “sistema de numeración Kabat” (Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5a ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD (1991), Publication No. 91-3242).In the present application, unless otherwise specified, for all human immunoglobulin heavy and light chain variable domains, the numbering is in accordance with the "Kabat numbering system" ( Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5a ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD ( 1991), Publication No. 91-3242 ).

En la presente solicitud, a menos que se especifique de otro modo, para todos los dominios constantes de cadena pesada de inmunoglobulina humana, la numeración es de acuerdo con el "sistema de numeración de la UE" (Edelman et al, 1969, Proc Natl Acad Sci, 63(1): 78-85). In the present application, unless otherwise specified, for all human immunoglobulin heavy chain constant domains, numbering is according to the "EU numbering system" ( Edelman et al, 1969, Proc Natl Acad Sci, 63 ( 1): 78-85).

El término "anticuerpo monoclonal" cuando se utiliza en la presente se refiere a un anticuerpo obtenido de una población de anticuerpos considerablemente homogéneos, es decir, cada uno de los anticuerpos que comprende la población son idénticos, excepto por las posibles mutaciones de origen natural que pueden estar presentes en menores cantidades. Los anticuerpos monoclonales son altamente específicos, siendo dirigidos contra un sitio antigénico único. El modificador "monoclonal" indica el carácter del anticuerpo que se obtuvo a partir de una población considerablemente homogénea de anticuerpos, y no debe interpretarse que requiere la producción del anticuerpo por cualquier método en particular.The term "monoclonal antibody" when used herein refers to an antibody obtained from a population of substantially homogeneous antibodies, that is, each of the antibodies that comprise the population are identical, except for possible naturally occurring mutations that they may be present in smaller quantities. Monoclonal antibodies are highly specific, being directed against a single antigenic site. The modifier "monoclonal" indicates the character of the antibody that was obtained from a fairly homogeneous population of antibodies, and should not be construed as requiring the production of the antibody by any particular method.

El término "anticuerpo quimérico" en general se refiere a un anticuerpo que comprende una región variable de una fuente o especies y al menos una parte de una región constante derivada de una fuente o especie diferente, normalmente preparado mediante técnicas de DNA recombinante. Un ejemplo típico de anticuerpos quiméricos incluye aquellos que comprenden una región variable murina y una región constante humana. Como se define en la presente, este término también incluye un anticuerpo que comprende al menos una de las CDR de un primer anticuerpo humano y al menos una parte de una región constante de un segundo anticuerpo humano. Debe incluir un anticuerpo que comprenda CDR1, CDR2 y CDR3 de la cadena pesada de un primer anticuerpo humano y CDR1, CDR2 y CDR3 de la cadena ligera de un segundo anticuerpo humano.The term "chimeric antibody" generally refers to an antibody that comprises a variable region from one source or species and at least a part of a constant region derived from a different source or species, usually prepared by recombinant DNA techniques. A typical example of chimeric antibodies includes those that comprise a murine variable region and a human constant region. As defined herein, this term also includes an antibody that comprises at least one of the CDRs of a first human antibody and at least a portion of a constant region of a second human antibody. It should include an antibody that comprises CDR1, CDR2 and CDR3 of the heavy chain of a first human antibody and CDR1, CDR2 and CDR3 of the light chain of a second human antibody.

El término "anticuerpo humanizado" designa anticuerpos de una especie no humana que tiene una o más regiones determinantes de la complementariedad (CDR) de dicha especie no humana y una región marco de una molécula de inmunoglobulina humana. Los anticuerpos humanizados pueden, como una opción, además comprender uno o más residuos del marco derivados de la especie no humana a partir del cual se derivaron las CDR.The term "humanized antibody" designates antibodies from a non-human species that have one or more complementarity determining regions (CDRs) from said non-human species and a framework region from a human immunoglobulin molecule. Humanized antibodies may, as an option, further comprise one or more framework residues derived from the non-human species from which the CDRs were derived.

El término "anticuerpo humano" o "anticuerpo completamente humano" se refiere a anticuerpos en el que las regiones variables y las regiones constantes tanto de cadenas pesadas como ligeras todas son de origen humano, o considerablemente idénticas a las secuencias de origen humano, pero no necesariamente del mismo anticuerpo. The term "human antibody" or "fully human antibody" refers to antibodies in which the variable regions and constant regions of both heavy and light chains are all of human origin, or substantially identical to sequences of human origin, but not necessarily of the same antibody.

El término "anticuerpo aislado" se refiere a un anticuerpo que ha sido separado de un componente de su ambiente natural. Por ejemplo, un anticuerpo aislado ha sido purificado en más del 95% o 99% de pureza, como se determina por los métodos conocidos en la técnica (véase, p. ej., Flatman et al, 2007, J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci, 848: 79-87) incluyendo el método electroforético (p. ej., SDS-PAGE, enfoque isoeléctrico, electroforesis capilar) o cromatográfico (p. ej., intercambio iónico o HPLC (cromatografía líquida de alta resolución) de fase inversa The term "isolated antibody" refers to an antibody that has been separated from a component of its natural environment. For example, an isolated antibody has been purified to greater than 95% or 99% purity, as determined by methods known in the art (see, eg, Flatman et al, 2007, J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci, 848: 79-87) including electrophoretic (eg, SDS-PAGE, isoelectric focusing, capillary electrophoresis) or chromatographic (eg, ion exchange or HPLC (high performance liquid chromatography) phase reverse

Los términos "polinucleótido" o "molécula de ácido nucleico" se refieren a un polímero que comprende nucleótidos. Los ejemplos de moléculas de ácido nucleico incluyen DNA, RNA, ácido nucleico bloqueado (LNA), DNA complementario (cDNA). The terms "polynucleotide" or "nucleic acid molecule" refer to a polymer that comprises nucleotides. Examples of nucleic acid molecules include DNA, RNA, blocked nucleic acid (LNA), complementary DNA (cDNA).

"Polipéptido" se entiende como un péptido, un oligopéptido, un oligómero o una proteína que comprende al menos dos aminoácidos unidos entre sí por un enlace peptídico normal o modificado, como puede ser en los casos de los péptidos isostéricos, por ejemplo. Un polipéptido puede estar compuesto de aminoácidos diferentes de los 20 aminoácidos definidos por el código genético. Un polipéptido puede igualmente estar compuesto de aminoácidos modificados por procesos naturales, como puede ser procesos de maduración post-traduccional o mediante procesos químicos, los cuales son bien conocidos por una persona experta en la técnica. Tales modificaciones están completamente detalladas en la literatura. Estas modificaciones pueden aparecer en cualquier parte del polipéptido: en el esqueleto peptídico, en la cadena lateral o incluso en los extremos carboxi- o amino-terminal. Por ejemplo, se entiende que las modificaciones del polipéptido incluyen acetilación, acilación, ADP-ribosilación, amidación, fijación covalente de flavina, fijación covalente de hemo, fijación covalente de un nucleótido o de un derivado de nucleótido, fijación covalente de un lípido o de un derivado lipídico, la fijación covalente de un fosfatidilinositol, reticulación covalente o no covalente, ciclación, formación de enlace disulfuro, desmetilación, formación de cisteína, formación de piroglutamato, formilación, gamma-carboxilación, glicosilación incluida pegilación, formación de anclajes GPI, hidroxilación, yodación, metilación, miristoilación, oxidación, procesos proteolíticos, fosforilación, prenilación, racemización, seneloilación, sulfatación, adición de aminoácidos como arginilación o ubiquitinación. Tales modificaciones están completamente detalladas en la literatura (Proteins Structure and Molecular Properties (1993) 2a Ed., T. E. Creighton, New York; Post-translational Covalent Modifications of Proteins (1983) B. C. Johnson, Ed., Academic Press, New York; Seifter et al. (1990) Analysis for protein modifications and nonprotein cofactors, Meth. Enzymol. 182: 626-646 and Rattan et al., (1992) Protein Synthesis: Post-translational Modifications and Aging, Ann NY Acad Sci, 663: 48-62). "Polypeptide" is understood as a peptide, an oligopeptide, an oligomer or a protein comprising at least two amino acids linked together by a normal or modified peptide bond, as may be in the case of isosteric peptides, for example. A polypeptide can be composed of amino acids other than the 20 amino acids defined by the genetic code. A polypeptide can also be composed of amino acids modified by natural processes, such as post-translational maturation processes or by chemical processes, which are well known to a person skilled in the art. Such modifications are fully detailed in the literature. These modifications can appear in any part of the polypeptide: in the peptide backbone, in the side chain or even in the carboxy- or amino-terminal ends. For example, modifications of the polypeptide are understood to include acetylation, acylation, ADP-ribosylation, amidation, covalent attachment of flavin, covalent attachment of heme, covalent attachment of a nucleotide or nucleotide derivative, covalent attachment of a lipid or of a lipid derivative, covalent fixation of a phosphatidylinositol, covalent or non-covalent crosslinking, cyclization, disulfide bond formation, demethylation, cysteine formation, pyroglutamate formation, formylation, gamma-carboxylation, glycosylation including pegylation, GPI anchor formation, hydroxylation , iodination, methylation, myristoylation, oxidation, proteolytic processes, phosphorylation, prenylation, racemization, seneloylation, sulfation, addition of amino acids such as arginylation or ubiquitination. Such modifications are fully detailed in the literature ( Proteins Structure and Molecular Properties ( 1993) 2nd Ed., TE Creighton, New York; Post-translational Covalent Modifications of Proteins ( 1983) BC Johnson, Ed., Academic Press, New York; Seifter et al. ( 1990) Analysis for protein modifications and nonprotein cofactors, Meth. Enzymol. 182: 626-646 and Rattan et al., ( 1992) Protein Synthesis: Post-translational Modifications and Aging, Ann NY Acad Sci, 663: 48 -62).

"Polinucleótido aislado" o "polipéptido aislado" se entiende como un polinucleótido o un polipéptido tal como se ha definido anteriormente, el cual se aísla de un cuerpo humano o se produce de otro modo por un proceso técnico. "Isolated polynucleotide" or "isolated polypeptide" is understood as a polynucleotide or a polypeptide as defined above, which is isolated from a human body or is otherwise produced by a technical process.

El término "variante" puede aplicar a un polinucleótido y/o un polipéptido. Por ejemplo, una variante de un péptido o polipéptido, como se menciona en la presente significa un péptido o polipéptido considerablemente homogéneo a la secuencia peptídica a la que se hace referencia, pero que tiene una secuencia de aminoácidos diferente de la secuencia a la que se hace referencia debido a una o más deleciones, inserciones y/o sustituciones de aminoácidos. Considerablemente homólogo significa una secuencia de aminoácidos variante que es idéntica a la secuencia peptídica a la que se hace referencia, excepto para la deleitan, inserción y/o sustitución de unos pocos aminoácidos, p. ej., 1, 2, 3, 4, 5 o 6 aminoácidos. Considerablemente homólogo significa una secuencia de aminoácidos variante que es al menos 80%, al menos 85%, al menos 90%, al menos 95%, al menos 96%, al menos 97%, al menos 98% o al menos 99% idéntica a la secuencia de aminoácidos a la que se hace referencia. Una secuencia de ácido nucleico variante puede ser al menos 80%, al menos 85%, al menos 90%, al menos 95%, al menos 96%o, al menos 97%, al menos 98% o al menos 99% idéntica a la secuencia de ácido nucleico a la que se hace referencia. La identidad de dos secuencias de aminoácidos o de dos secuencias de ácido nucleico puede determinarse mediante inspección visual y/o cálculos matemáticos, o más fácilmente comparando la información de la secuencia utilizando el programa de cómputo conocido utilizado para la comparación de secuencias como puede ser el paquete Clustal versión 1.83. Una variante puede comprender una secuencia que tenga al menos un aminoácido sustituido de forma conservadora, lo que significa que un residuo de aminoácido determinado se reemplaza por un residuo que tenga características fisicoquímicas similares. En general, las sustituciones para uno o más aminoácidos presentes en el polipéptido original deben hacerse de manera conservadora. Los ejemplos de sustituciones conservadoras incluyen la sustitución de un residuo alifático por otro, como puede ser Ile, Val, Leu o Ala uno para el otro, o sustituciones de un residuo polar para otro, como puede ser entre Lys y Arg; Glu y Asp; o Gin y Asn. Otras sustituciones conservadoras de este tipo, por ejemplo, sustituciones de regiones enteras que tengan características de hidrofobicidad semejantes, son bien conocidas (Kyte, et al, 1982, J. Mol. Biol, 157: 105-131). Por ejemplo, una "sustitución conservadora de aminoácidos" puede implicar una sustitución de un residuo de aminoácido nativo con un residuo no nativo de tal manera que haya poco o ningún efecto sobre la polaridad o carga del residuo de aminoácido en esa posición. Las sustituciones deseadas de aminoácidos (conservadoras o no conservadoras) pueden ser determinadas por los expertos en la técnica en el momento de que se deseen tales sustituciones. Las sustituciones aminoácidos ejemplares se presentan en la Tabla 1 a continuación. El término "variante" también incluye un péptido o polipéptido considerablemente homólogo a la secuencia peptídica a la que se hace referencia, pero que tiene una secuencia de aminoácidos diferente de la secuencia a la que se hace referencia debido a que uno o más aminoácidos han sido modificados químicamente o sustituidos por análogos de aminoácidos. Este término también incluye polipéptidos glicosilados. The term "variant" can apply to a polynucleotide and / or a polypeptide. For example, a variant of a peptide or polypeptide, as mentioned herein, means a peptide or polypeptide that is considerably homogeneous to the referenced peptide sequence, but which has a different amino acid sequence from the referenced sequence. refers to due to one or more amino acid deletions, insertions and / or substitutions. "Considerably homologous" means a variant amino acid sequence that is identical to the referenced peptide sequence except for deletion, insertion and / or substitution of a few amino acids, e.g. eg, 1, 2, 3, 4, 5, or 6 amino acids. Considerably homologous means a variant amino acid sequence that is at least 80%, at least 85%, at least 90%, at least 95%, at least 96%, at least 97%, at least 98%, or at least 99% identical to the amino acid sequence referred to. A variant nucleic acid sequence can be at least 80%, at least 85%, at least 90%, at least 95%, at least 96%, or at least 97%, at least 98%, or at least 99% identical to the nucleic acid sequence referred to. The identity of two amino acid sequences or of two nucleic acid sequences can be determined by visual inspection and / or mathematical calculations, or more easily by comparing the sequence information using the known computer program used for sequence comparison such as the Clustal package version 1.83. A variant may comprise a sequence that has at least one conservatively substituted amino acid, meaning that a particular amino acid residue is replaced by a residue that has similar physicochemical characteristics. In general, substitutions for one or more amino acids present in the parent polypeptide must be made conservatively. Examples of conservative substitutions include substitution of one aliphatic residue for another, such as Ile, Val, Leu, or Ala for each other, or substitutions of one polar residue for another, such as between Lys and Arg; Glu and Asp; or Gin and Asn. Other such conservative substitutions, for example whole region substitutions having similar hydrophobicity characteristics, are well known ( Kyte, et al, 1982, J. Mol. Biol, 157: 105-131). For example, a "conservative amino acid substitution" may involve a substitution of a native amino acid residue with a non-native residue in such a way that there is little or no effect on the polarity or charge of the amino acid residue at that position. Desired amino acid substitutions (conservative or non-conservative) can be determined by those skilled in the art at the time such substitutions are desired. Exemplary amino acid substitutions are presented in Table 1 below. The term "variant" also includes a peptide or polypeptide considerably homologous to the referenced peptide sequence, but having a different amino acid sequence from the referenced sequence because one or more amino acids have been chemically modified or substituted by amino acid analogs. This term also includes glycosylated polypeptides.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001

El término "epítopo" incluye cualquier determinante antigénico capaz de unirse específicamente a un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno del mismo. En ciertas modalidades, el determinante epítopo incluye agrupaciones de superficie químicamente activas de moléculas como pueden ser aminoácidos, cadenas laterales de azúcar, fosforilo o sulfonilo, y en ciertas modalidades, pueden tener características estructurales tridimensionales específicas y/o características de carga específicas. Un epítopo es una región de un antígeno que está unido por un anticuerpo. Algunos epítopos comprenden secciones discontinuas de la secuencia de aminoácidos del antígeno, en donde aminoácidos no contiguos se posicionan cerca uno del otro mediante la configuración espacial del antígeno ("epítopos conformacionales") o comprenden una sección de aminoácidos contiguos en la secuencia de aminoácidos del antígeno ("epítopos lineales").The term "epitope" includes any antigenic determinant capable of specifically binding an antibody or antigen-binding fragment thereof. In certain embodiments, the epitope determinant includes chemically active surface groupings of molecules such as amino acids, sugar, phosphoryl, or sulfonyl side chains, and in certain embodiments, they may have specific three-dimensional structural characteristics and / or specific charge characteristics. An epitope is a region of an antigen that is bound by an antibody. Some epitopes comprise discontinuous sections of the antigen's amino acid sequence, where non-contiguous amino acids are positioned close to each other by the antigen's spatial configuration ("conformational epitopes") or comprise a contiguous amino acid section in the antigen's amino acid sequence. ("linear epitopes").

Cuando se utiliza en la presente el término "unir" o "unión" de un anticuerpo a un antígeno diana significa en al menos interacción o asociación temporal de dicho anticuerpo con, o a, dicho antígeno diana (como puede ser MMP9) o con, o a, fragmentos de dicho antígeno diana que comprenden un epítopo reconocido por dicho anticuerpo.When used herein the term "binding" or "binding" of an antibody to a target antigen means at least temporary interaction or association of said antibody with, or, said target antigen (such as MMP9) or with, or , fragments of said target antigen that comprise an epitope recognized by said antibody.

Los términos "se une selectivamente", "se une específicamente", "específico para", cuando se aplican a un anticuerpo, indican que el anticuerpo preferencialmente reconoce y/o se une al polipéptido o epítopo diana, es decir, con una mayor afinidad que a cualquier otro antígeno o epítopo, es decir, la unión al polipéptido diana puede ser discriminada de la unión no específica a otros antígenos. La afinidad de unión de un anticuerpo puede ser determinada fácilmente por un experto en la técnica, por ejemplo, por análisis de Scatchard (Scatchard et al., 1949, Ann. N. Y. Acad. 1949. 51, 660-672). The terms "selectively binds", "specifically binds", "specific for", when applied to an antibody, indicate that the antibody preferentially recognizes and / or binds to the target polypeptide or epitope, ie, with higher affinity than to any other antigen or epitope, that is, binding to the target polypeptide can be discriminated from non-specific binding to other antigens. The binding affinity of an antibody can be readily determined by one skilled in the art, for example, by Scatchard analysis ( Scatchard et al., 1949, Ann. NY Acad. 1949. 51, 660-672).

Cuando se utiliza en la presente, "afinidad de unión" en general se refiere a la constante de asociación aparente o "Ka". La Ka es el recíproco de la constante de disociación "Kd". La afinidad de unión puede ser determinada por una variedad de métodos que incluyen diálisis de equilibrio, unión de equilibrio, filtración de gel, ELISA, resonancia o espectroscopia de plasmón de superficie (p. ej., utilizando un ensayo de fluorescencia). Las condiciones ejemplares para la evaluación de la afinidad de unión están en el amortiguador TRIS (Tris-HCl 50 mM, NaCl 150 mM, CaCb 5 mM a pH 7.5). Estas técnicas pueden ser utilizadas para medir las concentraciones de la proteína de unión unida y libre en función de la concentración de la proteína de unión (o diana). La concentración de la proteína de unión unida ([Unida]) se relaciona con la concentración de proteína de unión libre ([Libre]) y la concentración de sitios de unión para la proteína de unión en la diana, en donde (N) es el número de sitios de unión por molécula diana mediante la siguiente ecuación: [Unida]=N x ([Libre])/((1/Ka) [Libre]). La comparación de la afinidad entre dos anticuerpos puede ser establecida sin determinar realmente el valor Ka para cada anticuerpo, pero con base en una medición cuantitativa de afinidad (p. ej., por ELISA o análisis FACS) que es proporcional a Ka o una medición cualitativa de la afinidad o una inferencia de la afinidad (p. ej., en ensayos funcionales o ensayo in vitro o in vivo). When used herein, "binding affinity" generally refers to the apparent association constant or "Ka". Ka is the reciprocal of the dissociation constant "Kd". Binding affinity can be determined by a variety of methods including equilibrium dialysis, equilibrium binding, gel filtration, ELISA, resonance, or surface plasmon spectroscopy (eg, using a fluorescence assay). Exemplary conditions for the evaluation of binding affinity are in the TRIS buffer (50 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, 5 mM CaCb at pH 7.5). These techniques can be used to measure the concentrations of the bound and free binding protein as a function of the concentration of the binding (or target) protein. The concentration of bound binding protein ([Bound]) is related to the concentration of free binding protein ([Free]) and the concentration of binding sites for the binding protein on the target, where (N) is the number of binding sites per target molecule by the following equation: [Bound] = N x ([Free]) / ((1 / Ka) [Free]). The affinity comparison between two antibodies can be established without actually determining the Ka value for each antibody, but based on a quantitative affinity measurement (eg, by ELISA or FACS analysis) that is proportional to Ka or a measurement qualitative affinity or an inference of affinity (eg, in functional assays or in vitro or in vivo assay ).

El término actividad de "bloqueo" o "neutralización" de un anticuerpo se refiere a su capacidad para inhibir la actividad de su diana. Aplicado a un anticuerpo que se une a MMP9, este término se refiere a la capacidad del anticuerpo para neutralizar, en general, la actividad de MMP9, pero inhibiendo la activación de proMMP9 y/o inhibiendo la actividad catalítica de la MMP9 activada en uno de sus sustratos como puede ser gelatina, por ejemplo, como se describe en la sección de Ejemplos. La actividad neutralizante de un anticuerpo anti-MMP9 puede determinarse mediante ensayos in vitro libres de células, o en ensayos in vivo o ensayos funcionales in vitro como puede ser un ensayo de invasión de líneas de células de cáncer humano. En un ensayo transwell de invasión de líneas de células de cáncer humano, las células de cáncer se degradan y migran a través de una matriz de membrana basal (Matrigel®), limitando de este modo el proceso in vivo de intravasación de células tumorales en vasos sanguíneos cercanos y extravasación e invasión en un tejido lejano.The term "blocking" or "neutralizing" activity of an antibody refers to its ability to inhibit the activity of its target. Applied to an antibody that binds to MMP9, this term refers to the ability of the antibody to neutralize, in general, the activity of MMP9, but inhibiting the activation of proMMP9 and / or inhibiting the catalytic activity of activated MMP9 on one of its substrates such as gelatin, for example, as described in the Examples section . The neutralizing activity of an anti-MMP9 antibody can be determined by cell-free in vitro assays, or in in vivo assays or in vitro functional assays such as an invasion assay of human cancer cell lines. In a transwell invasion assay of human cancer cell lines, cancer cells degrade and migrate through a basement membrane matrix (Matrigel®), thus limiting the in vivo process of intravasation of tumor cells into vessels. nearby blood vessels and extravasation and invasion into distant tissue.

La "potencia" de un anticuerpo puede ser expresada como la concentración de anticuerpo/fragmento de unión al antígeno que produce el efecto medio máximo en una concentración de antígeno determinada. Por ejemplo, el "efecto" de un anticuerpo puede ser la inhibición o neutralización de la actividad de su diana. En este caso, la concentración de anticuerpo que produce la inhibición media máxima se denomina IC50, que se da en mol/L o M. La potencia es normalmente influenciada por la afinidad hasta que, a una concentración de antígeno determinada, una afinidad se alcanza más allá de la cual otras mejoras en la afinidad no mejorarán más la unión de antígeno (denominada tope de potencia o potencia máxima). Aplicada a un anticuerpo contra MMP9, la potencia puede, por ejemplo, ser determinada midiendo el valor IC50 de la digestión dependiente de MMP9 del sustrato de gelatina en presencia del anticuerpo.The "potency" of an antibody can be expressed as the concentration of antibody / antigen-binding fragment that produces the maximum mean effect at a given antigen concentration. For example, the "effect" of an antibody may be the inhibition or neutralization of the activity of its target. In this case, the antibody concentration that produces the maximum mean inhibition is called IC 50 , which is given in mol / L or M. Potency is normally influenced by affinity until, at a given antigen concentration, an affinity is it reaches beyond which other improvements in affinity will no further improve antigen binding (called potency cap or maximum potency). Applied to an antibody against MMP9, the potency can, for example, be determined by measuring the IC 50 value of the MMP9-dependent digestion of the gelatin substrate in the presence of the antibody.

El término "eficacia de la inhibición" o "eficacia de neutralización", aplicado a un anticuerpo neutralizante, es una medida de la eficacia de dicho anticuerpo en la inhibición de una función biológica o bioquímica específica expresada como un porcentaje de la inhibición potencial total de la actividad biológica o bioquímica que se normaliza al 100%. Aplicada a un anticuerpo que se une a MMP9, el 100% de eficacia puede, por ejemplo, ser la inhibición total mediada por el anticuerpo de la digestión dependiente de MMP9 de un sustrato de gelatina. El término "función efectora" del anticuerpo, cuando se utiliza en la presente, incluye un evento bioquímico que resulta de la interacción de una región Fc de anticuerpo con un receptor o ligando de Fc. Las funciones efectoras incluyen funciones efectoras mediadas por FcyR como pueden ser ADCC (citotoxicidad mediada por células dependientes de anticuerpos) y ADCP (fagocitosis mediada por células dependientes de anticuerpos), y funciones efectoras mediadas por el complemento como pueden ser CDC (citotoxicidad dependiente del complemento). Una función efectora de un anticuerpo puede ser alterada cambiando, es decir, mejorando o reduciendo, preferentemente mejorando, la afinidad del anticuerpo para una molécula efectora como puede ser un receptor de Fc o un componente del complemento. La afinidad de unión de una región Fc del anticuerpo con un receptor o ligando de Fc puede ser alterada modificando el sitio de unión de la molécula efectora. También es posible que una alteración en el sitio de unión en el anticuerpo para la molécula efectora altere la geometría de la interacción sin alterar significativamente la afinidad de unión en general, haciendo al mecanismo efector ineficaz como en la unión no productiva. También es posible alterar una función efectora modificando un sitio no directamente implicado en la unión de la molécula efectora, pero implicando de otro modo el desempeño de la función efectora. Al alterar la función efectora de un anticuerpo puede ser posible controlar diversos aspectos de la respuesta inmune, p. ej., potenciando o suprimiendo diversas reacciones del sistema inmune, con posibles efectos benéficos en el diagnóstico y la terapia.The term "inhibition efficacy" or "neutralization efficacy", applied to a neutralizing antibody, is a measure of the efficacy of said antibody in inhibiting a specific biological or biochemical function expressed as a percentage of the total potential inhibition of the biological or biochemical activity that is normalized to 100%. Applied to an antibody that binds to MMP9, 100% efficiency may, for example, be total antibody-mediated inhibition of MMP9-dependent digestion of a gelatin substrate. The term "effector function" of the antibody, when used herein, includes a biochemical event that results from the interaction of an antibody Fc region with an Fc receptor or ligand. Effector functions include FcyR-mediated effector functions such as ADCC (antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity) and ADCP (antibody-dependent cell-mediated phagocytosis), and complement-mediated effector functions such as CDC (complement-dependent cytotoxicity). ). An effector function of an antibody can be altered by changing, ie improving or reducing, preferably enhancing, the affinity of the antibody for an effector molecule such as an Fc receptor or complement component. The binding affinity of an Fc region of the antibody to an Fc receptor or ligand can be altered by modifying the binding site of the effector molecule. It is also possible that an alteration in the binding site on the antibody for the effector molecule alters the geometry of the interaction without significantly altering the overall binding affinity, rendering the effector mechanism ineffective as in non-productive binding. It is also possible to alter an effector function by modifying a site not directly involved in the binding of the effector molecule, but otherwise implicating the performance of the effector function. By altering the effector function of an antibody it may be possible to control various aspects of the immune response, e.g. eg, enhancing or suppressing various reactions of the immune system, with possible beneficial effects in diagnosis and therapy.

El término "farmacéuticamente aceptable" se refiere a un portador que comprende un material que no es biológicamente o de otro modo no deseable.The term "pharmaceutically acceptable" refers to a carrier comprising a material that is not biologically or otherwise undesirable.

El término "portador" se refiere a cualquier componente presente en una formulación farmacéutica diferente del agente activo y de este modo incluye diluyentes, aglutinantes, lubricantes, desintegradores, materiales de carga, agentes colorantes, agentes humectantes o emulsificadores, agentes amortiguadores de pH, preservadores y similares.The term "carrier" refers to any component present in a pharmaceutical formulation other than the active agent and thus includes diluents, binders, lubricants, disintegrators, fillers, coloring agents, wetting or emulsifying agents, pH buffering agents, preservatives. and the like.

Cuando se utiliza en la presente, "tratamiento" y "tratando" y similares, en general, significa la obtención de un efecto farmacológico o fisiológicamente deseado. El efecto puede ser profiláctico en términos de la prevención o la prevención parcial de una enfermedad, síntoma o estado de éste y/o puede ser terapéutico en términos de una cura parcial o completa de una enfermedad, estado, síntoma o efecto adverso atribuido a la enfermedad. El término "tratamiento" cuando se utiliza en la presente cubre cualquier tratamiento de una enfermedad en un mamífero, en particular un humano, e incluye: (a) prevenir que la enfermedad se produzca en un individuo que pueda estar predispuesto a la enfermedad pero aún no ha sido diagnosticada que la tenga, por ejemplo, con base en la historia familiar; (b) inhibir la enfermedad, es decir, deteniendo su desarrollo; o (c) aliviando la enfermedad, es decir, causando la regresión de la enfermedad y/o sus síntomas o estados como puede ser la mejora o reparación del daño. Por ejemplo, el tratamiento de la enfermedad inflamatoria del intestino comprende la prevención, disminución o incluso erradicación de los síntomas de las enfermedades o trastornos, por ejemplo, al alivio parcial o total de diarrea, dolor abdominal y calambres, sangre en las heces, abscesos, úlceras y fístulas.When used herein, "treatment" and "treating" and the like, in general, means obtaining a desired pharmacological or physiological effect. The effect may be prophylactic in terms of the prevention or partial prevention of a disease, symptom or condition thereof and / or it may be therapeutic in terms of a partial or complete cure of a disease, condition, symptom or adverse effect attributed to the disease. The term "treatment" when used herein covers any treatment of a disease in a mammal, particularly a human, and includes: (a) preventing the disease from occurring in an individual who may be predisposed to the disease but still it has not been diagnosed as having it, for example, based on family history; (b) inhibiting the disease, that is, arresting its development; or (c) alleviating the disease, that is, causing regression of the disease and / or its symptoms or conditions such as improvement or repair of the damage. For example, the treatment of inflammatory bowel disease comprises the prevention, reduction or even eradication of the symptoms of diseases or disorders, for example, the partial or total relief of diarrhea, abdominal pain and cramps, blood in the stool, abscesses , ulcers and fistulas.

El término "trastornos relacionados con MMP9", como se define en la presente, designa las enfermedades mediadas o influenciadas, al menos en parte, por la expresión y/o actividad de MMP9. Los ejemplos de enfermedades relacionadas con MMP9 incluyen enfermedades inflamatorias y autoinmunes, cánceres o tumores, enfermedades pulmonares, enfermedades fibróticas como puede ser enfermedades pulmonares fibróticas, septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, cardiomiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes y enfermedades oculares.The term "MMP9-related disorders", as defined herein, designates diseases mediated or influenced, at least in part, by MMP9 expression and / or activity. Examples of MMP9-related diseases include inflammatory and autoimmune diseases, cancers or tumors, lung diseases, fibrotic diseases such as fibrotic lung diseases, septicemia, dystrophy. muscle, allergy, renal fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes and eye diseases.

Los términos "enfermedades inflamatorias y autoinmunes" se definen en la presente, en general, como anormalidades inflamatorias que puedan o no implicar el sistema inmune y enfermedades o trastornos que surgen de una respuesta inmunitaria anormal del cuerpo del individuo contra sustancias y tejidos normalmente presentes en el cuerpo, respectivamente. Los ejemplos no limitativos de enfermedades inflamatorias y autoinmunes incluyen principalmente enfermedades inflamatorias intestinales (IBD) incluida la enfermedad de Crohn (CD) (en particular enfermedad de Crohn con consecuencias penetrantes (fistulizante) y constrictiva (estenosante), colitis ulcerosa (UC), colitis indeterminada, colitis colagenosa, artritis reumatoide (RA), esclerosis múltiple (MS), lupus eritematoso sistémico (SLE), síndrome de Sjogren, esclerosis sistémica, polimiositis, aterosclerosis.The terms "inflammatory and autoimmune diseases" are defined herein, generally, as inflammatory abnormalities that may or may not involve the immune system and diseases or disorders that arise from an abnormal immune response of the individual's body against substances and tissues normally present in the body, respectively. Non-limiting examples of inflammatory and autoimmune diseases mainly include inflammatory bowel diseases (IBD) including Crohn's disease (CD) (in particular Crohn's disease with penetrating (fistulizing) and constrictive (stenosing) consequences, ulcerative colitis (UC), colitis indeterminate, collagenous colitis, rheumatoid arthritis (RA), multiple sclerosis (MS), systemic lupus erythematosus (SLE), Sjogren's syndrome, systemic sclerosis, polymyositis, atherosclerosis.

El término "enfermedad inflamatoria del intestino" (IBD) se define en la presente como enfermedad que implica la inflamación crónica de todo o parte del tracto digestivo. Los ejemplos no limitativos de IBD incluyen enfermedad de Crohn, en particular enfermedad de Crohn no penetrante (no fistulizante) y no constrictiva (no estenosante), enfermedad de Crohn penetrante (fistulizante) y constrictiva (estenosante) y enfermedad de Crohn fistulizante, colitis ulcerosa (UC), colitis indeterminada, colitis colagenosa, colitis linfocítica y fibrosis intestinal. La enfermedad de Crohn (CD) se define como una enfermedad de inflamación transmural con lesiones irregulares (por parches) que pueden implicar cualquier parte del tracto GI desde la boca al ano. La colitis ulcerosa es una enfermedad de inflamación mucosa limitada al colon.The term "inflammatory bowel disease" (IBD) is defined herein as a disease involving chronic inflammation of all or part of the digestive tract. Non-limiting examples of IBD include Crohn's disease, in particular non-penetrating (non-fistulizing) and non-constrictive (non-stenosing) Crohn's disease, penetrating (fistulizing) and constrictive (stenosing) Crohn's disease and fistulizing Crohn's disease, ulcerative colitis (UC), indeterminate colitis, collagenous colitis, lymphocytic colitis and intestinal fibrosis. Crohn's disease (CD) is defined as a disease of transmural inflammation with irregular (patchy) lesions that can involve any part of the GI tract from the mouth to the anus. Ulcerative colitis is a disease of mucosal inflammation limited to the colon.

Los términos "cánceres" o "tumores" como se define en la presente, son enfermedades que implican el crecimiento celular anormal con el potencial de invadir o propagarse a otras partes del cuerpo. El término "cánceres" designa enfermedades ejemplificadas por, más no limitadas a, cáncer hematopoyético, cáncer de cerebro, cáncer de mama, cáncer colorrectal, cáncer de cabeza y cuello, cáncer pancreático, cáncer de ovario, cáncer de vejiga urinaria, cáncer de pulmón, cáncer de hígado, melanoma, cáncer de próstata, cáncer muscular, cáncer mesenquimal, adenocarcinoma esofagogástrico, cáncer pulmonar de células no pequeñas, carcinoma pulmonar de células escamosas, adenocarcinoma pulmonar, adenocarcinoma gástrico, adenocarcinoma pancreático, carcinoma hepatocelular y cáncer colorrectal.The terms "cancers" or "tumors" as defined herein, are diseases that involve abnormal cell growth with the potential to invade or spread to other parts of the body. The term "cancers" designates diseases exemplified by, but not limited to, hematopoietic cancer, brain cancer, breast cancer, colorectal cancer, head and neck cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer, urinary bladder cancer, lung cancer. , liver cancer, melanoma, prostate cancer, muscle cancer, mesenchymal cancer, esophagogastric adenocarcinoma, non-small cell lung cancer, squamous cell lung carcinoma, lung adenocarcinoma, gastric adenocarcinoma, pancreatic adenocarcinoma, hepatocellular carcinoma, and colorectal cancer.

El término "enfermedad pulmonar" designa enfermedades ejemplificadas por, más no limitadas a, asma, enfermedades pulmonares fibróticas como puede ser pulmonar idiopática, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD) y rinitis.The term "lung disease" designates diseases exemplified by, but not limited to, asthma, fibrotic lung diseases such as idiopathic pulmonary disease, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), and rhinitis.

El término "enfermedades fibróticas" se define en la presente como una enfermedad en donde los tejidos afectados presentan una acumulación excesiva de tejidos conectivo fibroso (componentes de la matriz extracelular como pueden ser colágeno y fibronectina) en y alrededor del tejido inflamado o dañado, que puede dar origen a cicatrices permanentes, mal funcionamiento del órgano y, en última instancia, la muerte, como se observa en la enfermedad hepática en etapa terminal, enfermedad renal, fibrosis pulmonar idiopática (IPF) e insuficiencia cardiaca. Los ejemplos no limitativos de enfermedades fibróticas incluyen esclerosis sistémica, fibrosclerosis multifocal, enfermedad de injerto contra huésped con complicación esclerodérmica en recibidores de trasplante de médula ósea, fibrosis sistémica nefrogénica, fibrosis pulmonar, fibrosis hepática, fibrosis renal, artritis reumatoide, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, mielofibrosis y lupus eritematoso sistémico.The term "fibrotic diseases" is defined herein as a disease in which the affected tissues present an excessive accumulation of fibrous connective tissues (components of the extracellular matrix such as collagen and fibronectin) in and around the inflamed or damaged tissue, which It can lead to permanent scarring, organ malfunction, and ultimately death, as seen in end-stage liver disease, kidney disease, idiopathic pulmonary fibrosis (IPF), and heart failure. Non-limiting examples of fibrotic diseases include systemic sclerosis, multifocal fibrosclerosis, graft versus host disease with sclerodermal complication in bone marrow transplant recipients, nephrogenic systemic fibrosis, pulmonary fibrosis, liver fibrosis, renal fibrosis, rheumatoid arthritis, Crohn's disease, ulcerative colitis, myelofibrosis, and systemic lupus erythematosus.

Los términos "estados oculares" o "enfermedades oculares" se definen en la presente como enfermedades de los ojos asociadas con degeneración progresiva del epitelio pigmentario retiniano y fotorreceptores que dan origen a la pérdida visual y/o enfermedades de los ojos asociados con daño a los vasos sanguíneos de la retina. Los ejemplos no limitativos de estados oculares incluyen patologías fibróticas de la lente, enfermedades corneales, retinopatía diabética, degeneración macular relacionada con la edad "seca" o "húmeda", vitreorretinopatía proliferativa, formación de cataratas, pterigión, queratocono, degeneración macular relacionada con la edad y retinopatía diabética.The terms "ocular conditions" or "ocular diseases" are defined herein as eye diseases associated with progressive degeneration of the retinal pigment epithelium and photoreceptors that give rise to visual loss and / or eye diseases associated with damage to the eye. blood vessels of the retina. Non-limiting examples of ocular conditions include fibrotic pathologies of the lens, corneal diseases, diabetic retinopathy, "dry" or "wet" age-related macular degeneration, proliferative vitreoretinopathy, cataract formation, pterygium, keratoconus, macular degeneration related to age and diabetic retinopathy.

El término "enfermedades cardiovasculares" se define en la presente como enfermedades del sistema cardiovascular que implican inflamación, alteración de la remodelación del tejido con aumento en el colágeno y acumulación de cicatriz fibrótica en infarto de miocardio. Los ejemplos no limitativos de enfermedades cardiovasculares incluyen hipertensión, hipertensión pulmonar, enfermedad pulmonar o de la válvula tricúspide, enfermedad de la válvula aórtica y mitral, coartación aórtica, aterosclerosis, infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca, cardiomiopatía diabética, cardiomiopatía dilatada, arritmia crónica, fibrosis cardiaca y enfermedad de arteria coronaria.The term "cardiovascular diseases" is defined herein as diseases of the cardiovascular system involving inflammation, impaired remodeling of tissue with increased collagen and accumulation of fibrotic scar in myocardial infarction. Non-limiting examples of cardiovascular diseases include hypertension, pulmonary hypertension, pulmonary or tricuspid valve disease, aortic and mitral valve disease, aortic coarctation, atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure, diabetic cardiomyopathy, dilated cardiomyopathy, chronic arrhythmia, cardiac fibrosis and coronary artery disease.

Los términos "trastornos neurológicos" o "trastornos neuropsiquiátricos" se definen en la presente como enfermedades caracterizadas por la disfunción neuronal y muerte de células neuronales, que da origen a déficits funcionales incurables y a menudo fatales. Los ejemplos no limitativos de trastornos neurológicos incluyen esclerosis lateral amiotrófica, enfermedad de Alzheimer, esclerosis múltiple, inflamación neuronal, isquemia cerebral y dolor neuropático. The terms "neurological disorders" or "neuropsychiatric disorders" are defined herein as diseases characterized by neuronal dysfunction and neuronal cell death, resulting in incurable and often fatal functional deficits. Non-limiting examples of neurological disorders include amyotrophic lateral sclerosis, Alzheimer's disease, multiple sclerosis, neuronal inflammation, cerebral ischemia, and neuropathic pain.

El término "individuo" cuando se utiliza en la presente se refiere a mamíferos. Por ejemplo, los mamíferos contemplados por la presente invención incluyen humanos, primates, animales domesticados como ganado, ovejas, cerdos, caballos, roedores de laboratorio y similares.The term "individual" when used herein refers to mammals. For example, mammals contemplated by the present invention include humans, primates, domesticated animals such as cattle, sheep, pigs, horses, laboratory rodents, and the like.

El término "eficacia" de un tratamiento o método de acuerdo con la invención puede medirse con base en los cambios en el transcurso de la enfermedad o estado en respuesta a un uso o un método de acuerdo con la invención. Por ejemplo, la eficacia de un tratamiento o método de acuerdo con la invención puede ser medida mediante su impacto sobre los signos o síntomas de la enfermedad. Una respuesta se logra cuando el paciente experimenta alivio parcial o total, o reducción de los síntomas no deseados de la enfermedad.The term "efficacy" of a treatment or method according to the invention can be measured based on changes in the course of the disease or condition in response to a use or a method according to the invention. For example, the efficacy of a treatment or method according to the invention can be measured by its impact on the signs or symptoms of the disease. A response is achieved when the patient experiences partial or complete relief, or reduction of the unwanted symptoms of the disease.

El término "cantidad eficaz" cuando se utiliza en la presente se refiere a una cantidad de al menos un anticuerpo de acuerdo con la invención, o una formulación farmacéutica de éste, que provoca una reducción detectable de los síntomas de la enfermedad en un individuo al que se le administra dicho anticuerpo, estos síntomas pueden incluir, por ejemplo: a) diarrea, dolor abdominal y cólico, sangre en las heces, abscesos, úlceras y fístulas, en el caso de enfermedad inflamatoria del intestino o b) estreñimiento o diarrea, sangre de color rojo brillante o rojo oscuro en las heces, pérdida de peso, fatiga, náusea y anemia, en el caso de cáncer colorrectal.The term "effective amount" when used herein refers to an amount of at least one antibody according to the invention, or a pharmaceutical formulation thereof, that causes a detectable reduction in symptoms of the disease in an individual upon given such an antibody, these symptoms may include, for example: a) diarrhea, abdominal pain and cramps, blood in the stool, abscesses, ulcers and fistulas, in the case of inflammatory bowel disease or b) constipation or diarrhea, blood bright red or dark red stools, weight loss, fatigue, nausea and anemia, in the case of colorectal cancer.

Proteínas de unión a MMP9MMP9 binding proteins

Características generales de las proteínas de unión a MMP9General characteristics of MMP9-binding proteins

En un primer aspecto, la presente invención proporciona proteínas que se unen a MMP9, en particular MMP9 humana, o un fragmento de ésta, y comprenden al menos un fragmento de una región variable de la cadena pesada y/o al menos un fragmento de una región variable de la cadena ligera de un anticuerpo como se describe en la presente.In a first aspect, the present invention provides proteins that bind to MMP9, in particular human MMP9, or a fragment thereof, and comprise at least one fragment of a variable region of the heavy chain and / or at least one fragment of a variable region of the light chain of an antibody as described herein.

En una modalidad de la invención se proporcionan anticuerpos aislados específicos para MMP9, en particular MMP9 humana, o fragmentos de unión al antígeno de ésta, que comprenden al menos un fragmento de una región variable de la cadena pesada y al menos un fragmento de una región variable de la cadena ligera, y como una opción, al menos un fragmento de una región constante, como se describe en la presente.In one embodiment of the invention isolated antibodies specific for MMP9, in particular human MMP9, or antigen-binding fragments thereof are provided, which comprise at least one fragment of a variable region of the heavy chain and at least one fragment of a region light chain variable, and as an option, at least a fragment of a constant region, as described herein.

En una modalidad alternativa de la invención se proporcionan anticuerpos aislados específicos para MMP9, en particular MMP9 humana, fragmentos de unión al antígeno de ésta, caracterizados por su unión a un epítopo en MMP9, como se describe en la presente.In an alternative embodiment of the invention isolated antibodies specific to MMP9, in particular human MMP9, antigen-binding fragments thereof, characterized by binding to an epitope on MMP9, are provided, as described herein.

La proteína a la cual se unen los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, puede ser la proteína MMP9 de cualquier especie.The protein to which the antibodies according to the invention bind, or fragments thereof, can be the MMP9 protein of any species.

Los anticuerpos de acuerdo con la presente invención en general presentan una alta especificidad para MMP9 humana. Sin embargo, dependiendo del grado de identidad de la secuencia entre homólogos de MMP9 de diferentes especies (véase la Figura 2), un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno determinado puede mostrar reactividad cruzada con MMP9 de al menos una de otras especies, p. ej., ratón, rata, tití, mono (p. ej., mono Cynomologus), perro y/o conejo. Para anticuerpos dirigidos hacia MMP9 humana, algún nivel de reactividad cruzada con otros mamíferos puede ser deseable cierto nivel de reactividad cruzada con otras formas de MMP9 de mamífero en ciertas circunstancias, por ejemplo, cuando se analizan anticuerpos en modelos animales de una enfermedad particular o para realizar estudios de toxicología, seguridad y dosificación.Antibodies according to the present invention generally have high specificity for human MMP9. However, depending on the degree of sequence identity between MMP9 homologs from different species (see Figure 2), a given antibody or antigen-binding fragment may show cross-reactivity with MMP9 from at least one other species, e.g. eg, mouse, rat, marmoset, monkey (eg, Cynomologus monkey), dog, and / or rabbit. For antibodies directed toward human MMP9, some level of cross-reactivity with other mammals, some level of cross-reactivity with other forms of mammalian MMP9 may be desirable in certain circumstances, for example, when testing antibodies in animal models of a particular disease or for conduct toxicology, safety, and dosage studies.

En una modalidad específica, los anticuerpos de acuerdo con la invención o fragmentos de éstos se unen preferentemente a una MMP9 humana.In a specific embodiment, antibodies according to the invention or fragments thereof preferentially bind to a human MMP9.

En otra modalidad, los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, muestra reactividad cruzada con MMP9 humana, MMP9 de mono Cynomologus, MMP9 de rata, y como una opción, MMP9 de ratón.In another embodiment, the antibodies according to the invention, or fragments thereof, show cross-reactivity with human MMP9, Cynomologus monkey MMP9, rat MMP9, and as an option, mouse MMP9.

En algunas modalidades, la afinidad de unión (p. ej., inversamente correlacionada con el valor Kd) de anticuerpos y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención para MMP9 humana es al menos 2 veces, al menos 5 veces, al menos 10 veces, al menos 50 veces, al menos 100 veces, al menos 500 veces, o al menos 1000 veces mayor que su afinidad de unión para una MMP9 no humana.In some embodiments, the binding affinity (eg, inversely correlated with the Kd value) of antibodies and fragments thereof, according to the invention for human MMP9 is at least 2 times, at least 5 times, at least 10 times, at least 50 times, at least 100 times, at least 500 times, or at least 1000 times greater than its binding affinity for a non-human MMP9.

En una modalidad, los anticuerpos de acuerdo con la invención o fragmentos de éstos se unen preferencialmente a MMP9 y, como una opción, además presentan una unión débil, o virtualmente no vinculante (es decir, insignificante o unión no detectable) a otras metaloproteinasas de matriz (MMP) como pueden ser MMP1, MMP2, MMP3, MMP7, MMP8, MMP9, MMP10, MMP12, MMP13, MMP14, MMP16, MMP17, MMP19.In one embodiment, the antibodies according to the invention or fragments thereof bind preferentially to MMP9 and, as an option, further exhibit weak, or virtually non-binding (i.e. negligible or undetectable binding) to other metalloproteinases of matrix (MMP) such as MMP1, MMP2, MMP3, MMP7, MMP8, MMP9, MMP10, MMP12, MMP13, MMP14, MMP16, MMP17, MMP19.

En una modalidad particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, se unen preferentemente a MMP9 y presentan una unión débil, o virtualmente no vinculante (es decir, insignificante o no detectable), a MMP2. In a particular embodiment, the antibodies according to the invention, or fragments thereof, preferentially bind to MMP9 and exhibit weak, or virtually non-binding (ie negligible or undetectable) binding to MMP2.

Para usos terapéuticos, puede ser ventajoso que los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, no se unan, y de este modo no neutralicen, MMP2 para no afectar considerablemente la actividad de MMP2. De hecho, se requiere MMP2 para la homeostasis tisular normal y también puede tener una función protectora contra la enfermedad, como lo sugieren las observaciones de acuerdo a las cuales los ratones con el gen MMP2 silenciado muestran un fenotipo peor que los ratones tipo nativo, en varios modelos de enfermedad (Grag et al., 2006, J. Immunol, 177(6):4103-12). For therapeutic uses, it may be advantageous that the antibodies according to the invention, or fragments thereof, do not bind, and thus do not neutralize, MMP2 so as not to significantly affect the activity of MMP2. In fact, MMP2 is required for normal tissue homeostasis and may also have a protective function against disease, as suggested by observations that mice with the silenced MMP2 gene show a worse phenotype than native-type mice, in various disease models ( Grag et al., 2006, J. Immunol, 177 ( 6): 4103-12).

En algunas modalidades, la afinidad de unión de anticuerpos (p. ej., inversamente correlacionada con el valor Kd de la constante de disociación de equilibrio), y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención para MMP9 es al menos 2 veces, al menos 5 veces, al menos 10 veces, al menos 50 veces, al menos 100 veces, al menos 500 veces, o al menos 1000 veces mayor que su afinidad de unión para MMP2.In some embodiments, the binding affinity of antibodies (eg, inversely correlated with the Kd value of the equilibrium dissociation constant), and fragments of these, according to the invention for MMP9 is at least 2 times, at at least 5 times, at least 10 times, at least 50 times, at least 100 times, at least 500 times, or at least 1000 times greater than your binding affinity for MMP2.

La afinidad de unión puede medirse por cualquier método conocido en la técnica incluida diálisis incluida diálisis de equilibrio, unión de equilibrio, filtración de gel, ELISA, resonancia o espectroscopia de plasmón superficial (p. ej., utilizando un ensayo de fluorescencia) (Jiang et al. BMC Pharmacology 2010, 10:10) y puede ser expresada como, por ejemplo, constante de asociación (on-rate), constante de disociación (off-rate), constante de disociación (Kd), constante de equilibrio (Keq) o cualquier otro término utilizado en la técnica.Binding affinity can be measured by any method known in the art including dialysis including equilibrium dialysis, equilibrium binding, gel filtration, ELISA, resonance, or surface plasmon spectroscopy (eg, using a fluorescence assay) ( Jiang et al. BMC Pharmacology 2010, 10:10) and can be expressed as, for example, association constant (on-rate), dissociation constant (off-rate), dissociation constant (Kd), equilibrium constant (Keq ) or any other term used in the art.

En algunas modalidades, los anticuerpos, y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención se unen específicamente a MMP9 humana con un constante de disociación (Kd) igual a o menor que 100 nM, en particular menor que 10 nM, más particularmente menor de 1 nM, o menor que 0.5 nM, o menor que 0.1 nM, o menor que 0.01 nM, o menor que 0.005 nM. La proteína a la cual los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, se unen es cualquier forma de MMP9: la proteína inmadura que comprende la secuencia líder secretora ("preproenzima") (correspondiente a los residuos 1-707 de la ID SEC NO: 1 en el caso de MMP9 humana), la MMP9 latente inmadura que carece de la secuencia líder secretora ("proenzima") (correspondiente a los residuos 20-707 de la ID SEC NO: 1 en el caso de MMP9 humana), la he "enzima activada" (correspondiente a los residuos 107-707 de la ID SEC NO: 1 en el caso de MMP9 humana), o cualquier fragmento de MMP9.In some embodiments, antibodies, and fragments thereof, according to the invention specifically bind to human MMP9 with a dissociation constant (Kd) equal to or less than 100 nM, in particular less than 10 nM, more particularly less than 1 nM, or less than 0.5 nM, or less than 0.1 nM, or less than 0.01 nM, or less than 0.005 nM. The protein to which the antibodies according to the invention, or fragments thereof, bind is any form of MMP9: the immature protein comprising the secretory leader sequence ("preproenzyme") (corresponding to residues 1-707 of the SEQ ID NO: 1 in the case of human MMP9), immature latent MMP9 lacking the secretory leader sequence ("proenzyme") (corresponding to residues 20-707 of SEQ ID NO: 1 in the case of human MMP9 ), I have "activated enzyme" (corresponding to residues 107-707 of SEQ ID NO: 1 in the case of human MMP9), or any fragment of MMP9.

Los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, pueden unirse a MMP9 interactuando con un epítopo que comprende aminoácidos localizados en cualquier parte de la proteína, p. ej., en el prodominio, el dominio catalítico, en particular en las repeticiones Fn o el ligador del dominio OG, los aminoácidos reconocidos estando situados en uno o más sitios dentro de la proteína. En una modalidad particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención, fragmentos de unión al antígeno de éste, se unen a MMP9 interactuando con un epítopo que comprende aminoácidos localizados en el dominio catalítico de MMP9, en particular MMP9 humana. En una modalidad más particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención, fragmentos de unión al antígeno de éste, se unen a MMP9 interactuando con un epítopo que comprende al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 41, al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 42, y al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 43, localizada en el dominio catalítico de MMP9 humana. En una modalidad todavía más particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención, fragmentos de unión al antígeno de éste, se unen a MMP9 interactuando con un epítopo que comprende los aminoácidos de una región que consiste en la ID SEC NO: 41, los aminoácidos de una región que consiste en la ID SEC NO: 42, y los aminoácidos de una región que consiste en la ID SEC NO: 43, localizada en el dominio catalítico de MMP9 humana.The antibodies according to the invention, or fragments thereof, can bind to MMP9 by interacting with an epitope comprising amino acids located anywhere in the protein, e.g. eg, in the prodomain, the catalytic domain, in particular in the Fn repeats or the OG domain linker, the recognized amino acids being located at one or more sites within the protein. In a particular embodiment, the antibodies according to the invention, antigen-binding fragments thereof, bind to MMP9 by interacting with an epitope comprising amino acids located in the catalytic domain of MMP9, in particular human MMP9. In a more particular embodiment, the antibodies according to the invention, antigen-binding fragments thereof, bind to MMP9 by interacting with an epitope comprising at least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 41, at least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 42, and at least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 43, located in the catalytic domain of human MMP9. In an even more particular embodiment, the antibodies according to the invention, antigen-binding fragments thereof, bind to MMP9 by interacting with an epitope comprising the amino acids of a region consisting of SEQ ID NO: 41, the amino acids of a region consisting of SEQ ID NO: 42, and the amino acids of a region consisting of SEQ ID NO: 43, located in the catalytic domain of human MMP9.

En una modalidad más particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención, fragmentos de unión al antígeno de éste, se unen a MMP9 interactuando con un epítopo que comprende al menos uno, al menos dos, al menos tres, al menos cuatro, o al menos cinco aminoácidos de una región que consiste en la ID SEC NO: 41, al menos uno, al menos dos, al menos tres, al menos cuatro, o al menos cinco aminoácidos de una región que consiste en la ID SEC NO: 42, y al menos uno, al menos dos, al menos tres, al menos cuatro, o al menos cinco aminoácidos de una región que consiste en la ID SEC NO: 43, localizada en el dominio catalítico de MMP9 humana. Por tanto, en una modalidad, los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éste, no solo se unen a MMP9 sino también neutralizan o inhiben la actividad de MMP9 (p. ej., la actividad catalítica de MMP9) inhibiendo el procesamiento de la preproenzima y/o proenzima a la enzima catalíticamente activa y/o inhibiendo la actividad proteolítica de la enzima activada.In a more particular embodiment, the antibodies according to the invention, antigen-binding fragments thereof, bind to MMP9 by interacting with an epitope comprising at least one, at least two, at least three, at least four, or at least least five amino acids from a region consisting of SEQ ID NO: 41, at least one, at least two, at least three, at least four, or at least five amino acids from a region consisting of SEQ ID NO: 42, and at least one, at least two, at least three, at least four, or at least five amino acids from a region consisting of SEQ ID NO: 43, located in the catalytic domain of human MMP9. Thus, in one embodiment, the antibodies according to the invention, or fragments thereof, not only bind to MMP9 but also neutralize or inhibit the activity of MMP9 (eg, the catalytic activity of MMP9) by inhibiting the processing of the preproenzyme and / or proenzyme to the catalytically active enzyme and / or by inhibiting the proteolytic activity of the activated enzyme.

En una modalidad particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, no solo se unen a MMP9 sino también neutralizan o inhiben la actividad de MMP9 (p. ej., la actividad catalítica de MMP9) inhibiendo la actividad proteolítica de la enzima MMP9 activada.In a particular embodiment, the antibodies according to the invention, or fragments of these, not only bind to MMP9 but also neutralize or inhibit the activity of MMP9 (eg, the catalytic activity of MMP9) by inhibiting the proteolytic activity of activated MMP9 enzyme.

En una modalidad particular, los anticuerpos de acuerdo con la presente invención presentan una alta especificidad y actividad inhibitoria para MMP9 humana y pueden mostrar reactividad cruzada con MMP9 de mono Cynomologus (Macaca fascicularis), MMP9 de rata y/o m MP9 de ratón.In a particular embodiment, the antibodies according to the present invention show high specificity and inhibitory activity for human MMP9 and can show cross-reactivity with Cynomologus monkey MMP9 ( Macaca fascicularis), rat MMP9 and / or mouse MP9.

En una modalidad particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención o fragmentos de éstos inhiben la actividad de MMP9 y, como una opción, además presentan una actividad inhibidora débil, o virtualmente sin ninguna actividad inhibitoria (es decir, actividad insignificante o no detectable) hacia otras metaloproteinasas de matriz (MMP) como pueden ser MMP1, MMP2, MMP3, MMP7, MMP8, MMP9, MMP10, MMP12, MMP13, MMP14, MMP16, MMP17, MMP19.In a particular embodiment, the antibodies according to the invention or fragments of these inhibit the activity of MMP9 and, as an option, also have a weak inhibitory activity, or virtually no activity. inhibitory (that is, negligible or undetectable activity) towards other matrix metalloproteinases (MMPs) such as MMP1, MMP2, MMP3, MMP7, MMP8, MMP9, MMP10, MMP12, MMP13, MMP14, MMP16, MMP17, MMP19.

En una modalidad particular, los anticuerpos de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, presentan una actividad neutralizante hacia MMP9 y una débil o virtualmente sin (es decir, insignificante o no detectable), actividad neutralizante hacia MMP2.In a particular embodiment, the antibodies according to the invention, or fragments thereof, exhibit a neutralizing activity towards MMP9 and a weak or virtually no (ie negligible or undetectable) neutralizing activity towards MMP2.

La capacidad de un anticuerpo para bloquear o neutralizar la actividad de su proteína puede ser evaluada por su potencia como se define en la presente, la cual se refleja en sí misma, por ejemplo, por el valor IC50. Comúnmente, la actividad neutralizante de un anticuerpo anti-MMP9 puede ser determinada por ensayos in vitro libre de células, o ensayos in vivo o ensayos funcionales in vitro como puede ser un ensayo de invasión de la línea celular de cáncer humano. En un ensayo de invasión de línea celular de cáncer humano en placas de cultivo Transwell®, las células de cáncer se degradan y migran a través de una matriz de membrana basal (Matrigel®), de este modo imitando el proceso in vivo de intravasación de células tumorales en vasos sanguíneos cercaos y extravasación e invasión en un tejido lejano.The ability of an antibody to block or neutralize the activity of its protein can be assessed by its potency as defined herein, which is itself reflected, for example, by the IC 50 value. Commonly, the neutralizing activity of an anti-MMP9 antibody can be determined by in vitro cell-free assays , or in vivo assays or in vitro functional assays such as a human cancer cell line invasion assay. In a human cancer cell line invasion assay in Transwell® culture plates, cancer cells degrade and migrate through a basement membrane matrix (Matrigel®), thereby mimicking the in vivo process of intravasation of tumor cells in nearby blood vessels and extravasation and invasion into distant tissue.

En algunas modalidades, la potencia inhibidora o neutralizante (p. ej., inversamente correlacionada al valor IC50) de los anticuerpos, y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención para MMP9 humana es al menos 2 veces, al menos 5 veces, al menos 10 veces, al menos 50 veces, al menos 100 veces, al menos 500 veces, o al menos 1000 veces mayor que su potencia neutralizante para MMP9 no humana.In some embodiments, the inhibitory or neutralizing potency (eg, inversely correlated to the IC 50 value) of the antibodies, and fragments thereof, according to the invention for human MMP9 is at least 2 times, at least 5 times, at least 10 times, at least 50 times, at least 100 times, at least 500 times, or at least 1000 times greater than its neutralizing potency for non-human MMP9.

En algunas modalidades, la potencia inhibidora o neutralizante p. ej., inversamente correlacionada al valor IC50, de anticuerpos, y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención sobre MMP9 es al menos 10 veces, al menos 50 veces, al menos 100 veces, al menos 500 veces, o al menos 1000 veces mayor que su potencia inhibidora o neutralizante sobre MMP2.In some embodiments, the inhibitory or neutralizing potency e.g. g., inversely correlated to the IC 50 value, of antibodies, and fragments of these, according to the invention on MMP9 is at least 10 times, at least 50 times, at least 100 times, at least 500 times, or at least 1000 times greater than its inhibitory or neutralizing potency on MMP2.

En algunas modalidades, los anticuerpos, y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención tienen una IC50 igual a o menor que 100 nM, en particular menor que 50 nM, más particularmente menor que 20 nM, menor que 10 nM, menor que 8 nM, menor que 7 nM, menor que 6 nM, menor que 5 nM, menor que 4 nM, menor que 3 nM, menor que 2 nM, menor que 1 nM, menor que 0.5 nM, menor que 0.3 nM, menor que 0.2 nM, o menor que 0.1 nM; para inhibir la actividad catalítica de MMP9 sobre gelatina.In some embodiments, the antibodies, and fragments thereof, according to the invention have an IC 50 equal to or less than 100 nM, in particular less than 50 nM, more particularly less than 20 nM, less than 10 nM, less than 8 nM, less than 7 nM, less than 6 nM, less than 5 nM, less than 4 nM, less than 3 nM, less than 2 nM, less than 1 nM, less than 0.5 nM, less than 0.3 nM, less than 0.2 nM, or less than 0.1 nM; to inhibit the catalytic activity of MMP9 on gelatin.

La capacidad de un anticuerpo para bloquear o neutralizar la actividad de su proteína diana también puede ser evaluada por su eficacia de inhibición como se define en la presente, la cual se refleja en sí misma, por ejemplo, por el porcentaje (%) del valor de inhibición.The ability of an antibody to block or neutralize the activity of its target protein can also be assessed by its inhibition efficacy as defined herein, which is reflected by itself, for example, by the percentage (%) of the value. inhibition.

En algunas modalidades, los anticuerpos, y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención tienen una eficacia igual a superior a 50%, en particular igual a o superior a 60%, en particular igual o superior a 70%, en particular igual o superior a 80%, en particular igual o superior a 90%, en particular igual o superior a 95%, en particular igual a 100%, para inhibir el procesamiento de la preproenzima y/o proenzima y/o inhibiendo la actividad proteolítica de la MMP9 activada, como se determina, por ejemplo, en un ensayo que mide la actividad catalítica de MMP9 hacia gelatina como se describe en la sección Ejemplos.In some embodiments, the antibodies, and fragments thereof, according to the invention have an efficiency equal to greater than 50%, in particular equal to or greater than 60%, in particular equal to or greater than 70%, in particular equal to or greater to 80%, in particular equal to or greater than 90%, in particular equal to or greater than 95%, in particular equal to 100%, to inhibit the processing of the preproenzyme and / or proenzyme and / or inhibiting the proteolytic activity of MMP9 activated, as determined, for example, in an assay measuring the catalytic activity of MMP9 towards gelatin as described in the Examples section.

En una modalidad particular, los anticuerpos, y fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención tienen una eficacia igual o superior a 50%, en particular igual o superior a 60%, en particular igual o superior a 70%, en particular igual o superior a 80%, en particular igual o superior a 90%, en particular igual o superior a 95%, en particular igual a 100%, para inhibir la actividad proteolítica de la MMP9 activada, como se determina, por ejemplo, en un ensayo que mide la actividad catalítica de MMP9 hacia gelatina como se describe en la sección de Ejemplos.In a particular embodiment, the antibodies, and fragments thereof, according to the invention have an efficiency equal to or greater than 50%, in particular equal to or greater than 60%, in particular equal to or greater than 70%, in particular equal to or greater than 80%, in particular equal to or greater than 90%, in particular equal to or greater than 95%, in particular equal to 100%, to inhibit the proteolytic activity of activated MMP9, as determined, for example, in an assay which measures the catalytic activity of MMP9 towards gelatin as described in the Examples section.

Se entiende que cualquier variante de un anticuerpo de acuerdo con la invención, o fragmento de éste, es decir, descrito en la presente, es capaz de unirse a MMP9 y opcionalmente neutralizar la actividad de MMP9. En una modalidad particular, tal variante puede mostrar la misma o incluso mayor afinidad de unión para MMP9 y/o la misma o incluso mayor potencia y/o la misma o mayor selectividad de especies y/o la misma o mayor selectividad para MMP9, y/o la misma o mayor eficacia neutralizante, en comparación con el anticuerpo parental fragmento a partir del cual se obtiene dicha variante.It is understood that any variant of an antibody according to the invention, or fragment thereof, ie described herein, is capable of binding to MMP9 and optionally neutralizing the activity of MMP9. In a particular embodiment, such a variant may show the same or even higher binding affinity for MMP9 and / or the same or even higher potency and / or the same or higher species selectivity and / or the same or higher selectivity for MMP9, and / or the same or greater neutralizing efficacy, compared to the parental antibody fragment from which said variant is obtained.

Los anticuerpos de acuerdo con la invención pueden ser anticuerpos monoclonales, anticuerpos policlonales, anticuerpos humanos, anticuerpos humanizados, anticuerpos quiméricos, y otros anticuerpos manipulados siempre que se mantengan sus propiedades características de la invención, en particular la capacidad de unión al antígeno diana, más específicamente al mismo epítopo de MMP9 como el reconocido por los anticuerpos de la invención, y opcionalmente la capacidad de neutralizar la actividad de MMP9.Antibodies according to the invention can be monoclonal antibodies, polyclonal antibodies, human antibodies, humanized antibodies, chimeric antibodies, and other engineered antibodies provided that their characteristic properties of the invention are maintained, in particular the ability to bind to the target antigen, plus specifically to the same epitope of MMP9 as recognized by the antibodies of the invention, and optionally the ability to neutralize MMP9 activity.

En una modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9 de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos que se unen específicamente a MMP9, son anticuerpos monoclonales. In a particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies according to the invention, or fragments of these that specifically bind to MMP9, are monoclonal antibodies.

En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9 de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos, que se unen específicamente a MMP9, son anticuerpos humanos.In another particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies according to the invention, or fragments thereof, that specifically bind to MMP9, are human antibodies.

Los anticuerpos específicos para MMP9 de acuerdo con la invención, o fragmentos de éstos que se unen específicamente a MMP9, pueden ser caracterizados por su porción que interactúa con la proteína diana, en particular por su región variable, que comúnmente comprende una región variable de la cadena pesada y una región variable de la cadena ligera.The MMP9-specific antibodies according to the invention, or fragments thereof that specifically bind to MMP9, can be characterized by their portion that interacts with the target protein, in particular by their variable region, which commonly comprises a variable region of the heavy chain and a variable region of the light chain.

Características de las proteínas de unión a MMP9 en relación con su región variable de la cadena pesadaCharacteristics of MMP9-binding proteins in relation to their heavy chain variable region

En una modalidad, la invención se refiere a anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos que comprenden una región variable de la cadena pesada que comprende: una secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11, o una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: N53Q, N53R, N53K, N53H, D61E, S62T, M100LI, D84A y V89L. La ID SEC NO: 11, como se ha definido anteriormente, comprende:In one embodiment, the invention relates to isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof comprising a heavy chain variable region comprising: an amino acid sequence of SEQ ID NO: 11, or a variant of SEQ ID NO: 11, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: N53Q, N53R, N53K, N53H, D61E, S62T, M100LI, D84A and V89L. SEQ ID NO: 11, as defined above, comprises:

(i) una CDR1 de la cadena pesada de ID SEC NO: 2(i) a heavy chain CDR1 of SEQ ID NO: 2

(ii) una CDR2 de la cadena pesada de ID SEC NO: 3(ii) a heavy chain CDR2 of SEQ ID NO: 3

(iii) una CDR3 de la cadena pesada de ID SEC NO: 4(iii) a heavy chain CDR3 of SEQ ID NO: 4

En una modalidad particular de la invención, al menos un aminoácido en las posiciones 53 y 61 de dicha CDR2 de la cadena pesada, y/o un aminoácido en la posición 100J de dicha CDR3 de la cadena pesada, se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con al menos una de las siguientes sustituciones: N53Q o N53R, D61E, M100JI. En una modalidad particular de la invención, al menos un aminoácido en las posiciones 53, 61 y 62 de dicha CDR2 de la cadena pesada, y/o un aminoácido en la posición 100L de dicha CDR3 de la cadena pesada, se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con al menos una de las siguientes sustituciones: n53Q, N53R, N53K, N53h , D61E, S62T o M100L1.In a particular embodiment of the invention, at least one amino acid at positions 53 and 61 of said CDR2 of the heavy chain, and / or one amino acid at position 100J of said CDR3 of the heavy chain, are replaced by a different amino acid, in particular with at least one of the following substitutions: N53Q or N53R, D61E, M100JI. In a particular embodiment of the invention, at least one amino acid at positions 53, 61 and 62 of said CDR2 of the heavy chain, and / or one amino acid at position 100L of said CDR3 of the heavy chain, are replaced by an amino acid different, in particular with at least one of the following substitutions: n53Q, N53R, N53K, N53h, D61E, S62T or M100L1.

En otra modalidad particular de la invención, dicha variante de CDR2 de la cadena pesada tiene una secuencia de aminoácidos seleccionada de entre: ID SEC NO: 5, ID SEC NO: 6, ID SEC NO: 7, ID SEC NO: 8 e ID SEC NO: 9. En otra modalidad particular de la invención, dicha variante de CDR2 de la cadena pesada tiene una secuencia de aminoácidos seleccionada de entre: ID SEC NO: 49, ID SEC NO: 50 e ID SEC NO: 51.In another particular embodiment of the invention, said CDR2 variant of the heavy chain has an amino acid sequence selected from: SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7, SEQ ID NO: 8 and ID. SEQ NO: 9. In another particular embodiment of the invention, said CDR2 variant of the heavy chain has an amino acid sequence selected from: SEQ ID NO: 49, SEQ ID NO: 50 and SEQ ID NO: 51.

En otra modalidad particular de la invención, dicha variante de CDR3 de la cadena pesada tiene una secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 10.In another particular embodiment of the invention, said CDR3 variant of the heavy chain has an amino acid sequence SEQ ID NO: 10.

En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmento de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido en las posiciones 53 y 61 de la CDR2 de la cadena pesada, en donde al menos un aminoácido en la posición 100J de la CDR3 de la cadena pesada, y en las posiciones 84 y 89 de la región marco variable de la cadena pesada se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con al menos una de las siguientes sustituciones: N53Q, N53R, D61E, M100JI, D84A y V89L. En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido en las posiciones 53, 61 y 62 de la CDR2 de la cadena pesada, en donde al menos un aminoácido en la posición 100L de la CDR3 de la cadena pesada, y en las posiciones 84 y 89 de la región marco variable de la cadena pesada se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con al menos una de las siguientes sustituciones: N53Q, N53R, N53K, N53H, D61E, S62T, D84A, V89L y M100LLI.In particular, the antibodies specific for MMP9 or fragment thereof according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 11, wherein at least one amino acid at positions 53 and 61 of the CDR2 of the heavy chain, wherein at least one amino acid at position 100J of the CDR3 of the heavy chain, and at positions 84 and 89 of the variable framework region of the heavy chain are replaced by a different amino acid, in particular with at least one of the following substitutions: N53Q, N53R, D61E, M100JI, D84A and V89L. In particular, the specific antibodies for MMP9 or fragments of these according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 11, wherein at least one amino acid at positions 53, 61 and 62 of the CDR2 of the heavy chain, wherein at least one amino acid at position 100L of the CDR3 of the heavy chain, and at positions 84 and 89 of the variable framework region of the heavy chain are replaced by a different amino acid, in particular with at least one of the following substitutions: N53Q, N53R, N53K, N53H, D61E, S62T, D84A, V89L and M100LLI.

Más particularmente, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 11, en donde los aminoácidos en las posiciones 84 y 89 de la región marco variable de la cadena pesada y al menos un aminoácido en las posiciones 53 y 61 de la CDR2 de la cadena pesada, y en la posición position 100J de la CDR3 de la cadena pesada se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con sustituciones D84A y V89L y al menos una de las siguientes sustituciones: N53Q, N53R, D61E, y M100JI.More particularly, the MMP9-specific antibodies or fragments thereof according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 11, wherein the amino acids at positions 84 and 89 of the variable framework region of the heavy chain and at least an amino acid at positions 53 and 61 of the CDR2 of the heavy chain, and at position 100J of the CDR3 of the heavy chain are replaced by a different amino acid, in particular with D84A and V89L substitutions and at least one of the following substitutions: N53Q, N53R, D61E, and M100JI.

En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmento de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido en las posiciones 53, 61 y 62 de la CDR2 de la cadena pesada, en donde al menos un aminoácido at position 100L de la CDR3 de la cadena pesada, y en las posiciones 30, 84 y 89 de la región marco variable de la cadena pesada se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con al menos una de las siguientes sustituciones: N53Q, N53R, N53k , N53H, D61E, S62T, M100LI, D84A y V89L.In particular, the specific antibodies for MMP9 or fragment thereof according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 11, wherein at least one amino acid at positions 53, 61 and 62 of the CDR2 of the heavy chain, wherein at least one amino acid at position 100L of the CDR3 of the heavy chain, and at positions 30, 84 and 89 of the variable framework region of the heavy chain are replaced by a different amino acid, in particular with at least one of the following substitutions: N53Q, N53R, N53k, N53H, D61E, S62T, M100LI, D84A and V89L.

Los ejemplos específicos de la región variable de la cadena pesada comprendidos en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención incluyen: Specific examples of the heavy chain variable region comprised in antibodies or fragments thereof according to the invention include:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 11,(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 11,

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 16.(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 16.

Los ejemplos específicos alternativos de la región variable de la cadena pesada comprendidos en los anticuerpos o fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención incluyen:Alternative specific examples of the heavy chain variable region comprised in antibodies or fragments thereof, according to the invention include:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 17(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 17

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 18(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 18

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 19(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 19

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 20.(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 20.

Los ejemplos específicos alternativos de la región variable de la cadena pesada comprendidos en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención incluyen:Alternative specific examples of the heavy chain variable region comprised in the antibodies or fragments thereof according to the invention include:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 48(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 48

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 53(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 53

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 54(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 54

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 55(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 55

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 56.(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 56.

Los ejemplos específicos alternativos de la región variable de la cadena pesada comprendida en los anticuerpos o fragmentos de estos según la invención incluyen:Alternative specific examples of the heavy chain variable region comprised in antibodies or fragments thereof according to the invention include:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12:(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12:

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 13:(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 13:

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 14:(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 14:

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 15:(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 15:

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 16:(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 16:

(vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 17:(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 17:

(vii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 18:(vii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 18:

(viii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 19:(viii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 19:

(ix) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 20: y(ix) the amino acid sequence SEQ ID NO: 20: and

(x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11.(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11.

Características de las proteínas de unión a MMP9 en relación con su región variable de la cadena ligeraCharacteristics of MMP9-binding proteins in relation to their light chain variable region

En una modalidad, la invención se refiere a anticuerpos aislados específicos para MMP9 fragmentos de unión al antígeno de éstos que comprenden una región variable de la cadena pesada como ya se describió y además comprendiendo una región variable de la cadena ligera seleccionada del siguiente grupo:In one embodiment, the invention relates to isolated antibodies specific for MMP9 antigen-binding fragments thereof comprising a heavy chain variable region as already described and further comprising a light chain variable region selected from the following group:

(1) la ID SEC NO: 24, o una variante de la ID SEC NO: 24 con la sustitución V104L:(1) SEQ ID NO: 24, or a variant of SEQ ID NO: 24 with the V104L substitution:

(2) la ID SEC NO: 67, o una variante de la ID SEC NO: 67, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: V46L, V71A y V104L;(2) SEQ ID NO: 67, or a variant of SEQ ID NO: 67, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: V46L, V71A and V104L;

(3) la ID SEC NO: 29, o una variante de la ID SEC NO: 29, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, y A81E; y (4) la ID SEC NO: 69, o una variante de la ID SEC NO: 69, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, A81E y F86Y. La ID SEC NO: 24 y la ID SEC NO: 67 como se han definido anteriormente comprenden:(3) SEQ ID NO: 29, or a variant of SEQ ID NO: 29, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, and A81E; and (4) SEQ ID NO: 69, or a variant of SEQ ID NO: 69, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, A81E and F86Y. SEQ ID NO: 24 and SEQ ID NO: 67 as defined above comprise:

(i) una CDR1 de la cadena ligera de ID SEC NO: 21(i) a light chain CDR1 of SEQ ID NO: 21

(ii) una CDR2 de la cadena ligera de ID SEC NO: 22;(ii) a light chain CDR2 of SEQ ID NO: 22;

(iii) una CDR3 de la cadena ligera de ID SEC NO: 23.(iii) a light chain CDR3 of SEQ ID NO: 23.

En otra modalidad, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una variante de la ID SEC NO: 67, en donde 1, 2 o 3 aminoácidos de al menos una de las CDR1, CDR2 y/o CDR3 de la cadena ligera, y/o 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10 aminoácidos de la región marco variable de la cadena ligera se sustituyen por un aminoácido diferente.In another embodiment, MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variant of SEQ ID NO: 67, wherein 1, 2, or 3 amino acids of at least one of CDR1, CDR2, and / or CDR3 of the light chain, and / or 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10 amino acids of the variable framework region of the light chain are replaced by a different amino acid.

En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 67 en donde 1 aminoácido está sustituid por diferente aminoácido, en donde dicha región variable de la cadena ligera es de la ID SEC NO: 68. En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 67 en donde 3 aminoácidos están sustituidos por diferentes aminoácidos, en donde dicha región variable de la cadena ligera es de la ID SEC NO: 57. In another particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variable region of the light chain of SEQ ID NO: 67 where 1 amino acid is substituted by a different amino acid, wherein said variable region of the light chain is SEQ ID NO: 68. In another particular embodiment of the invention, antibodies specific for MMP9, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variable region of the light chain of SEQ ID NO. : 67 where 3 amino acids are substituted by different amino acids, where said light chain variable region is SEQ ID NO: 57.

En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmento de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 24, en donde al menos un aminoácido en la posición 104 de la región marco variable de la cadena ligera se sustituye por un aminoácido diferente, en particular con al menos la siguiente sustitución:In particular, antibodies specific for MMP9 or fragment thereof according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 24, wherein at least one amino acid at position 104 of the variable framework region of the light chain is replaced by a different amino acid, in particular with at least the following substitution:

V104L.V104L.

Un ejemplo específico de la región variable comprendida en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención, incluye la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25.A specific example of the variable region comprised in the antibodies or fragments thereof according to the invention includes the amino acid sequence SEQ ID NO: 25.

En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmento de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 67, en donde un aminoácido en las posiciones 104, de la región marco de cadena ligera se sustituye por un aminoácido diferente, en particular con al menos la siguiente sustitución: V104L.In particular, the specific antibodies for MMP9 or fragment thereof according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 67, wherein an amino acid at positions 104, of the light chain framework region is replaced by a different amino acid , in particular with at least the following substitution: V104L.

Un ejemplo específico de la región variable comprendida en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención, incluye la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68.A specific example of the variable region comprised in the antibodies or fragments thereof according to the invention includes the amino acid sequence SEQ ID NO: 68.

En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmento de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 67, en donde al menos tres aminoácidos en las posiciones 46, 71 y 104 de la región marco de cadena ligera se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con al menos la siguiente sustitución: V46L, V71A y V104L.In particular, antibodies specific for MMP9 or fragment thereof according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 67, where at least three amino acids at positions 46, 71 and 104 of the light chain framework region are substituted for a different amino acid, in particular with at least the following substitution: V46L, V71A and V104L.

Un ejemplo específico de la región variable comprendida en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención incluye la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 57.A specific example of the variable region comprised in antibodies or fragments thereof according to the invention includes the amino acid sequence SEQ ID NO: 57.

Otro aspecto de la invención proporciona una región variable de la cadena ligera de la ID SEC NO: 29 o la ID SEC NO: 69, como se ha definido anteriormente, que comprenden:Another aspect of the invention provides a light chain variable region of SEQ ID NO: 29 or SEQ ID NO: 69, as defined above, comprising:

(i) una CDR1 de la cadena ligera de ID SEC NO: 26;(i) a light chain CDR1 of SEQ ID NO: 26;

(ii) una CDR2 de la cadena ligera de ID SEC NO: 27;(ii) a light chain CDR2 of SEQ ID NO: 27;

(iii) una CDR3 de la cadena ligera de ID SEC NO: 28.(iii) a light chain CDR3 of SEQ ID NO: 28.

En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 69 en donde 4 aminoácidos están sustituidos por diferentes aminoácidos, en donde dicha región variable de la cadena ligera es de la ID SEC NO: 58.In another particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variable region of the light chain of SEQ ID NO: 69 in which 4 amino acids are substituted by different amino acids, wherein said light chain variable region is SEQ ID NO: 58.

En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 69 en donde 5 aminoácidos están sustituidos por diferentes aminoácidos, en donde dicha región variable de la cadena ligera se selecciona de la ID SEC NO: 59, ID SEC NO: 60 e ID SEC NO: 61.In another particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variable region of the light chain of SEQ ID NO: 69 in which 5 amino acids are substituted by different amino acids, wherein said Light chain variable region is selected from SEQ ID NO: 59, SEQ ID NO: 60 and SEQ ID NO: 61.

En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 29 en donde 6 aminoácidos están sustituidos por diferentes aminoácidos, en donde dicha región variable de la cadena ligera es de la ID SEC NO: 30.In another particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variable region of the light chain of SEQ ID NO: 29 where 6 amino acids are substituted by different amino acids, wherein said light chain variable region is SEQ ID NO: 30.

En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 69 en donde 6 aminoácidos están sustituidos por diferentes aminoácidos, en donde dicha región variable de la cadena ligera se selecciona de la ID SEC NO: 62 e ID SEC NO: 70.In another particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variable region of the light chain of SEQ ID NO: 69 where 6 amino acids are substituted by different amino acids, wherein said Light chain variable region is selected from SEQ ID NO: 62 and SEQ ID NO: 70.

En otra modalidad particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 69 en donde 7 aminoácidos están sustituidos por diferentes aminoácidos, en donde dicha región variable de la cadena ligera es de la ID SEC NO: 63.In another particular embodiment of the invention, the MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise a variable region of the light chain of SEQ ID NO: 69 in which 7 amino acids are substituted by different amino acids, wherein said light chain variable region is SEQ ID NO: 63.

En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmentos de éstos, de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 29, en donde al menos un aminoácido en las posiciones 8, 19, 47, 60, 79 y 81 de la región marco variable de la cadena ligera se sustituye por un aminoácido diferente, en particular con al menos una de las siguientes sustituciones: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, y A81E.In particular, the specific antibodies for MMP9 or fragments thereof, according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 29, where at least one amino acid at positions 8, 19, 47, 60, 79 and 81 of the variable framework region of the light chain is replaced by a different amino acid, in particular with at least one of the following substitutions: R8A, V19I, L47M, T60N, L79Q, and A81E.

Un ejemplo específico de la región variable comprendida en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención incluye la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30.A specific example of the variable region comprised in antibodies or fragments thereof according to the invention includes the amino acid sequence SEQ ID NO: 30.

En particular, los anticuerpos específicos para MMP9 o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención comprenden una variante de la ID SEC NO: 69, en donde al menos un aminoácido en las posiciones 8, 19, 47, 60, 79, 81, 86 de la región marco variable de la cadena ligera se sustituyen por un aminoácido diferente, en particular con al menos una de las siguientes sustituciones: R8A, V19I, L47M, t60N, L79Q, A81E y F86Y.In particular, the MMP9-specific antibodies or fragments thereof according to the invention comprise a variant of SEQ ID NO: 69, wherein at least one amino acid at positions 8, 19, 47, 60, 79, 81, 86 of the variable framework region of the light chain are replaced by a different amino acid, in particular with at least one of the following substitutions: R8A, V19I, L47M, t 60N, L79Q, A81E and F86Y.

Un ejemplo específico de la región variable comprendida en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención incluye la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70. Los ejemplos específicos de la región variable de la cadena ligera comprendidos en los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención incluyen:A specific example of the variable region comprised in the antibodies or fragments thereof according to the invention includes the amino acid sequence SEQ ID NO: 70. Specific examples of the variable region of the light chain comprised in the antibodies or fragments thereof according to the invention include:

(i) la secuencia de aminoácidos ID s Ec NO: 24,(i) the amino acid sequence ID s Ec NO: 24,

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25,(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 25,

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 29,(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 29,

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30,(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 30,

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 57,(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 57,

(vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 58,(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 58,

(vii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 59,(vii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 59,

(viii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 60,(viii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 60,

(ix) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 61,(ix) the amino acid sequence SEQ ID NO: 61,

(x) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 62,(x) the amino acid sequence SEQ ID NO: 62,

(xi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 63,(xi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 63,

(xii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 67,(xii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 67,

(xiii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68,(xiii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 68,

(xiv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 69,(xiv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 69,

(xv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70.(xv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 70.

Otros ejemplos específicos de la región variable de la cadena ligera comprendida en los anticuerpos o fragmentos de estos según la invención incluyen:Other specific examples of the variable region of the light chain comprised in the antibodies or fragments thereof according to the invention include:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 67:(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 67:

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 68:(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 68:

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 69: y(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 69: and

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 70.(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 70.

Una parte correspondiente a una región constante de un anticuerpo está opcionalmente comprendida en los anticuerpos aislados específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención.A part corresponding to a constant region of an antibody is optionally comprised in the isolated MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, according to the invention.

Dependiendo de la función propuesta de los anticuerpos y, en particular las funciones efectoras que pueden ser necesarias, una región constante de un anticuerpo puede o no estar presente dentro de los anticuerpos de acuerdo con la invención.Depending on the proposed function of the antibodies and, in particular, the effector functions that may be necessary, a constant region of an antibody may or may not be present within the antibodies according to the invention.

Comúnmente, cuando están presentes dentro de los anticuerpos o fragmentos de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención, la región constante de cadena pesada o porción de éstos puede ser de cualquier isotipo de anticuerpo. Por ejemplo, la región constante de la cadena pesada o porción de ésta puede ser la de un anticuerpo seleccionado de IgG (p. ej., IgG1, IgG2, IgG3, IgG4), IgA (p. ej., IgA1, IgA2), IgD, IgE, IgM (p. ej., IgM1, IgM2). Puede ser, en particular, la región constante o porción de ésta de una IgG, más particularmente IgG4.Commonly, when present within antibodies or antigen-binding fragments thereof, according to the invention, the heavy chain constant region or portion thereof may be of any antibody isotype. For example, the heavy chain constant region or portion thereof can be that of an antibody selected from IgG (eg, IgG1, IgG2, IgG3, IgG4), IgA (eg, IgA1, IgA2), IgD, IgE, IgM (eg, IgM1, IgM2). It can be, in particular, the constant region or portion thereof of an IgG, more particularly IgG4.

En particular, pueden utilizarse los dominios de la región constante de la IgG humana, en especial de los isotipos IgG1 y IgG3 cuando la molécula de anticuerpo está destinada para usos terapéuticos y se requieren funciones efectoras de anticuerpos. De otro modo, los isotipos IgG2 y IgG4 pueden utilizarse cuando la molécula de anticuerpo está destinada para propósitos terapéuticos y no se requieren funciones efectoras de anticuerpos, p. ej., para simplemente bloquear la actividad de MMP9.In particular, the constant region domains of human IgG can be used, especially of the IgG1 and IgG3 isotypes when the antibody molecule is intended for therapeutic uses and effector functions of antibodies are required. Otherwise, the IgG2 and IgG4 isotypes can be used when the antibody molecule is intended for therapeutic purposes and effector functions of antibodies are not required, e.g. eg, to simply block MMP9 activity.

Se apreciará que también se pueden utilizar variantes de secuencias de estos dominios de región constante. Por ejemplo, la región constante de cadena pesada o porción de ésta puede ser la de una variante manipulada de la IgG4 como puede ser una variante de la IgG4 que comprenda S228P, R409K y una deleitan de la lisina terminal, correspondiente a la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 40. Cuando está presente dentro de los anticuerpos fragmentos de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención, la región constante de cadena ligera o porción de ésta puede ser de cualquier región constante de cadena ligera. Por ejemplo, la región constante de cadena ligera o porción de ésta puede ser de la cadena ligera kappa o lambda.It will be appreciated that sequence variants of these constant region domains can also be used. For example, the heavy chain constant region or portion thereof may be that of a manipulated variant of IgG4, such as an IgG4 variant comprising S228P, R409K and a terminal lysine deletion, corresponding to the amino acid sequence SEQ ID NO: 40. When antigen-binding fragments thereof are present within antibodies, according to the invention, the light chain constant region or portion thereof may be from any light chain constant region. For example, the light chain constant region or portion thereof can be from the kappa or lambda light chain.

En un aspecto particular de la invención, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, comprenden: (i) al menos una cadena pesada que comprende una región variable como se describe en la presente y una región constante o porción de ésta de un anticuerpo IgG, y (ii) al menos una cadena ligera que comprende una región variable como se describe en la presente y una región constante o porción de ésta de una cadena ligera lambda (en particular lambda 2).In a particular aspect of the invention, MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, comprise: (i) at least one heavy chain comprising a variable region as described herein and a constant region or portion thereof from an IgG antibody, and (ii) at least one light chain comprising a variable region as described herein and a constant region or portion thereof of a lambda light chain (in particular lambda 2).

En una modalidad particular, la región constante o porción de ésta de la cadena pesada y/o de la cadena ligera, que está comprendida en los anticuerpos de acuerdo con la invención, tiene una secuencia de aminoácidos que ha sido modificada en comparación con su secuencia de aminoácidos original, de acuerdo con los métodos conocidos en la técnica, para aumentar la estabilidad química de los anticuerpos, disminuir su agregación, aumentar su producción, en particular en células productoras de anticuerpos (p. ej., células HEK293, células CHO), y/o eliminar su capacidad para intercambiar semi-moléculas que podrían dar como resultado eficazmente en anticuerpos monovalentes.In a particular embodiment, the constant region or portion thereof of the heavy chain and / or the light chain, which is comprised in the antibodies according to the invention, has an amino acid sequence that has been modified compared to its sequence of original amino acids, according to the methods known in the art, to increase the chemical stability of the antibodies, decrease their aggregation, increase their production, in particular in antibody-producing cells (eg, HEK293 cells, CHO cells), and / or eliminate their ability to exchange semi-molecules that could effectively result in monovalent antibodies.

Los ejemplos de aminoácidos dentro de la secuencia de aminoácidos de la región constante de un anticuerpo que afecta la estabilidad del anticuerpo incluyen la mutación del aminoácido S228P (numeración UE) en la cadena pesada de la IgG4 humana que estabiliza el dominio bisagra del anticuerpo (Angal et al, 1993, Molec. Immunol. 30: 105-108) y evita las interacciones Fc-Fc (Rispens et al., 2013, Mol. Immunol. 53: 35-42), una Lys (K) en lugar de una Arg (R) en la posición alotípica 409 (numeración UE) que aumenta la fuerza de la interacción CH3-CH3 en la IgG4 (Allberse et al, 2002, Immunology 105: 9-19). Además, con el fin de simplificar la vigilancia de la heterogeneidad de la carga del anticuerpo monoclonal, puede eliminarse la lisina C-terminal de la cadena pesada de la IgG4 humana. En otra modalidad, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención comprenden al menos una cadena pesada que comprende una región variable como se describe en la presente y una región constante o porción de ésta de un anticuerpo IgG4, en donde la secuencia de aminoácidos de la región constante de la IgG4 comprende las siguientes modificaciones de aminoácidos: S228P (numeración UE), R409K (numeración UE), deleción de Lys terminal (K), en donde dicha región constante modificada es representada por la ID SEC nO: 40.Examples of amino acids within the amino acid sequence of the constant region of an antibody that affect the stability of the antibody include the mutation of amino acid S228P (EU numbering) in the heavy chain of human IgG4 that stabilizes the hinge domain of the antibody ( Angal et al., 1993, Molec. Immunol. 30: 105-108) and avoids Fc-Fc interactions ( Rispens et al., 2013, Mol. Immunol. 53: 35-42), a Lys (K) instead of a Arg (R) at allotypic position 409 (EU numbering) which increases the strength of the CH3-CH3 interaction in IgG4 ( Allberse et al, 2002, Immunology 105: 9-19). In addition, in order to simplify monitoring of monoclonal antibody loading heterogeneity, the C-terminal lysine can be removed from the human IgG4 heavy chain. In another embodiment, MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, in accordance with the invention comprise at least one heavy chain comprising a variable region as described herein and a constant region or portion thereof of an IgG4 antibody, wherein the amino acid sequence of the IgG4 constant region comprises the following amino acid modifications: S228P (EU numbering), R409K (EU numbering), terminal Lys deletion (K), wherein said modified constant region it is represented by SEQ ID n O: 40.

En otra modalidad, los anticuerpos específicos para MMP9, o fragmentos de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención comprenden al menos una cadena ligera que comprende una región variable como se describe en la presente y una región constante o porción de ésta de un anticuerpo IgG4, en donde dicha región constante se representa por la ID SEC NO: 66.In another embodiment, MMP9-specific antibodies, or antigen-binding fragments thereof, in accordance with the invention comprise at least one light chain comprising a variable region as described herein and a constant region or portion thereof of an IgG4 antibody, wherein said constant region is represented by SEQ ID NO: 66.

En otra modalidad particular de la invención, dicha variante de CDR2 de la cadena pesada tiene una secuencia de aminoácidos seleccionada entre: ID SEC NO: 5, ID SEC NO: 6, ID SEC NO: 7, ID SEC NO: 8 e ID SEC NO: 9. En otra modalidad particular de la invención, dicha variante de CDR2 de la cadena pesada tiene una secuencia de aminoácidos seleccionada entre: ID SEC NO: 49, ID SEC NO: 50 e ID SEC NO: 51.In another particular embodiment of the invention, said CDR2 variant of the heavy chain has an amino acid sequence selected from: SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7, SEQ ID NO: 8 and SEQ ID NO: 9. In another particular embodiment of the invention, said CDR2 variant of the heavy chain has an amino acid sequence selected from: SEQ ID NO: 49, SEQ ID NO: 50 and SEQ ID NO: 51.

En otra modalidad particular de la invención, dicha variante de CDR3 de la cadena pesada tiene una secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 10.In another particular embodiment of the invention, said CDR3 variant of the heavy chain has an amino acid sequence SEQ ID NO: 10.

En otra modalidad particular de la invención, dicha variante de CDR3 de la cadena pesada tiene una secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 52.In another particular embodiment of the invention, said CDR3 variant of the heavy chain has an amino acid sequence SEQ ID NO: 52.

Los anticuerpos de la invención tienen al menos un sitio de unión al antígeno, p. ej., uno o dos sitios de unión al antígeno. En ciertas modalidades, por ejemplo, para péptidos que comprenden c Dr , un dominio variable puede contener solo las CDR ligadas a través de péptidos ligadores cortos en lugar de regiones marco completas.The antibodies of the invention have at least one antigen-binding site, e.g. eg, one or two antigen-binding sites. In certain embodiments, for example, for peptides comprising c D r , a variable domain may contain only the CDRs linked through short linker peptides rather than full framework regions.

En algunas modalidades, los anticuerpos aislados y fragmentos de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención, son glicosilados. Comúnmente, los monosacáridos como N-acetilglucosamina, manosa, glucosa, galactosa, fucosa, ácido siálico, etc., se ensamblan a oligosacáridos en sitios de glicosilación individuales en el anticuerpo.In some embodiments, the isolated antibodies and antigen-binding fragments thereof, according to the invention, are glycosylated. Commonly, monosaccharides like N-acetylglucosamine, mannose, glucose, galactose, fucose, sialic acid, etc., are assembled to oligosaccharides at individual glycosylation sites on the antibody.

En otra modalidad particular, la invención proporciona un anticuerpo aislado específico para MMP9, o un fragmento de unión al antígeno de éste, en donde dicho anticuerpo o fragmento de este comprende:In another particular embodiment, the invention provides an isolated antibody specific for MMP9, or an antigen-binding fragment thereof, wherein said antibody or fragment thereof comprises:

(i) una región variable de la cadena pesada que comprende una secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11, o una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:11: N54Q, N54R, N54K, N54H, D62E, S63T, M116 I, DasA y V93L y(i) a heavy chain variable region comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO: 11, or a variant of SEQ ID NO: 11, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 11: N 54 Q, N 54 R, N 54 K, N 54 H, D 62 E, S 63 T, M 116 I, D as A and V 93 L and

(ii) que comprende además una región variable de la cadena ligera seleccionada del siguiente grupo:(ii) further comprising a light chain variable region selected from the following group:

(1) la ID SEC NO: 24, o una variante de la ID SEC NO: 24, en donde el aminoácido en la posición 107 de la ID SEC NO:24 está sustituido con la sustitución: V107L;(1) SEQ ID NO: 24, or a variant of SEQ ID NO: 24, wherein the amino acid at position 107 of SEQ ID NO: 24 is substituted with the substitution: V 107 L;

(2) la ID SEC NO: 67, o una variante de la ID SEC NO: 67, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de la siguiente sustitución en la secuencia de la ID SEC NO:67: V45L, V70A y V107L;(2) SEQ ID NO: 67, or a variant of SEQ ID NO: 67, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitution in the sequence of SEQ ID NO: 67: V 45 L, V 70 A and V 107 L;

(3) la ID SEC NO: 29, o una variante de la ID SEC NO: 29, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:29: RaA, V1 a I, L49M, T62N, La1Q, y Aa3E; y(3) SEQ ID NO: 29, or a variant of SEQ ID NO: 29, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 29: R a A, V 1 a I, L 49 M, T 62 N, L a1 Q, and A a3 E; Y

(4) la ID SEC NO: 69, o una variante de la ID SEC NO: 69, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:69: RaA, V1 a I, L49M, T62N, La1Q, Aa3E y FaaY. (4) SEQ ID NO: 69, or a variant of SEQ ID NO: 69, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 69: R a A, V 1 a I, L 49 M, T 62 N, L a1 Q, A a3 E and F aa Y.

En otra modalidad particular, la invención proporciona un anticuerpo aislado específico para MMP9, o un fragmento de unión al antígeno de éste, en donde una región variable de la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada de:In another particular embodiment, the invention provides an isolated antibody specific for MMP9, or an antigen-binding fragment thereof, wherein a variable region of the heavy chain comprises an amino acid sequence selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12:(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12:

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 13:(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 13:

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 14:(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 14:

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 15:(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 15:

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 16:(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 16:

(vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 17:(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 17:

(vii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 18:(vii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 18:

(viii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 19:(viii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 19:

(ix) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 20: y(ix) the amino acid sequence SEQ ID NO: 20: and

(x) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 11, y en donde una región variable de la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada de:(x) the amino acid sequence SEQ ID NO: 11, and wherein a variable region of the light chain comprises an amino acid sequence selected from:

(xi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 24;(xi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 24;

(xii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25;(xii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 25;

(xiii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 29;(xiii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 29;

(xiv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30;(xiv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 30;

(xv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 57;(xv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 57;

(xvi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 58;(xvi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 58;

(xvii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 59;(xvii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 59;

(xviii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 60:(xviii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 60:

(xix) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 61:(xix) the amino acid sequence SEQ ID NO: 61:

(xx) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 62:(xx) the amino acid sequence SEQ ID NO: 62:

(xxi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 63:(xxi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 63:

(xxii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 67:(xxii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 67:

(xxiii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68:(xxiii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 68:

(xxiv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 69: y(xxiv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 69: and

(xxv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70.(xxv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 70.

En otra modalidad particular, la invención proporciona un anticuerpo aislado específico para MMP9, o un fragmento de unión al antígeno de éste, en donde una región variable de la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos con (a), y una región variable de la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos con (b) seleccionados de las combinaciones del grupo que consiste en:In another particular embodiment, the invention provides an isolated antibody specific for MMP9, or an antigen-binding fragment thereof, wherein a variable region of the heavy chain comprises an amino acid sequence with (a), and a variable region of the light chain comprises an amino acid sequence with (b) selected from combinations of the group consisting of:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 24, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16. 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 24, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16. 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 24, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 24, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 25, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 25, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 29, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 29, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 29, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 29, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 30, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 30, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 57, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 57, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 57, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 57, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 58, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 58, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 58, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 58, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 59, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 59, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 59, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 59, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 60, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 60, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 60, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53. 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 60, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53. 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 61, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 61, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 61, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 61, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 62, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18. 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 62, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18. 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 62, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 62, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 63, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 63, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 63, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 63, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 67, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 67, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 67, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 67, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 68, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 68, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 69, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16. 17, 18, 19 y 20:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 69, and (a): the selected amino acid sequence of SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16. 17, 18, 19 and 20:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 69, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53. 54, 55 y 56:(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 69, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56:

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18, 19 y 20: y(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 70, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11. 12, 13, 14, 15. 16, 17, 18, 19 and 20: Y

(b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56.(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 70, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56.

Como comprenderá una persona experta en la técnica, un aspecto de la presente invención se refiere a anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que se caracterizan por algunas de las características descritas en la presente sin necesariamente comprender todas las dichas características.As will be understood by a person skilled in the art, one aspect of the present invention relates to isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, which are characterized by some of the characteristics described herein without necessarily understanding all of the aforementioned. features.

Por ejemplo, en un aspecto, se proporcionan anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos que se caracterizan por cualquiera de las características descritas en la presente respecto a las secuencias de sus regiones variables y/o regiones constantes.For example, in one aspect, isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof are provided that are characterized by any of the characteristics described herein with respect to the sequences of their variable regions and / or constant regions.

En una modalidad particular de dicho aspecto, dichos anticuerpos o fragmentos de éstos además se caracterizan por su unión a MMP9 interactuando con un epítopo sobre MMP9 como se describe en la presente, en particular un epítopo que comprende al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 41, al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 42, y al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 43, localizado en el dominio catalítico de la MMP9 humana.In a particular embodiment of said aspect, said antibodies or fragments thereof are further characterized by their binding to MMP9 interacting with an epitope on MMP9 as described herein, in particular an epitope that comprises at least one amino acid within a region that consists of SEQ ID NO: 41, at least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 42, and at least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 43, located in the domain catalyst of human MMP9.

En un aspecto alternativo, se proporcionan anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos que se caracterizan por su unión a MMP9 mediante la interacción con un epítopo sobre MMP9 como se describe en la presente, en particular un epítopo que comprende al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 41, al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 42, y al menos un aminoácido dentro de una región que consiste en la ID SEC NO: 43, localizado en el dominio catalítico de la MMP9 humana.In an alternative aspect, isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof are provided that are characterized by their binding to MMP9 by interacting with an epitope on MMP9 as described herein, in particular an epitope comprising al least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 41, at least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 42, and at least one amino acid within a region consisting of SEQ ID NO: 43, located in the catalytic domain of human MMP9.

En una modalidad particular de dicho aspecto alternativo, dichos anticuerpos o fragmentos de éstos además se caracterizan por cualquiera de las características descritas en la presente con respecto a las secuencias de sus regiones variables y/o regiones constantes.In a particular embodiment of said alternative aspect, said antibodies or fragments thereof are further characterized by any of the characteristics described herein with respect to the sequences of their variable regions and / or constant regions.

Ejemplos de anticuerpos específicos para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de ésteExamples of MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragment thereof

Los ejemplos de anticuerpos y fragmentos de éstos de acuerdo con la invención, incluyen aquellos que comprenden los dominios variables que se indican en la Tabla 2 (véase también las Figuras 3, 4, 5). Examples of antibodies and fragments thereof according to the invention include those comprising the variable domains listed in Table 2 (see also Figures 3, 4, 5).

Tabla 2Table 2

Figure imgf000023_0001
Figure imgf000023_0001

Figure imgf000024_0001
Figure imgf000024_0001

Figure imgf000025_0001
Figure imgf000025_0001

Figure imgf000026_0001
Figure imgf000026_0001

Figure imgf000027_0001
Figure imgf000027_0001

Figure imgf000028_0001
Figure imgf000028_0001

Figure imgf000029_0001
Figure imgf000029_0001

Figure imgf000030_0001
Figure imgf000030_0001

Figure imgf000031_0001
Figure imgf000031_0001

De este modo, en una modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:Thus, in a specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 16(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 16

(vii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(vii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(viii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(viii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(ix) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19 (ix) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20

(xi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 48(xi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 48

(xii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 53(xii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 53

(xiii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 54(xiii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 54

(xiv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 55(xiv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 55

(xv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 56, y(xv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 56, and

(2) una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a variable region of the light chain selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 24(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 24

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 25(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 25

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 29(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 29

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 30(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 30

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 57(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 57

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 58(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 58

(vii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 59(vii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 59

(viii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 60(viii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 60

(ix) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 61(ix) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 61

(x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 62(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 62

(xi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 63(xi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 63

(xii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 67(xii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 67

(xiii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 68(xiii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 68

(xiv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 69(xiv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 69

(xv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 70.(xv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 70.

De este modo, en una modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:Thus, in a specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 16(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 16

(vii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(vii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(viii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(viii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(ix) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19(ix) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20

(xi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 48(xi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 48

(xii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 53(xii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 53

(xiii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 54(xiii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 54

(xiv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 55(xiv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 55

(xv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 56, y(xv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 56, and

(2) una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a variable region of the light chain selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 57(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 57

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 58(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 58

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 59(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 59

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 60(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 60

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 61(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 61

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 62(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 62

(vii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 63(vii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 63

(viii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 67(viii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 67

(ix) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 68(ix) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 68

(x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 69(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 69

(xi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 70.(xi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 70.

De este modo, en una modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:Thus, in a specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20, y (v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20, and

(2) una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a variable region of the light chain selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 68(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 68

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 70.(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 70.

De este modo, en una modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:Thus, in a specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20, y(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20, and

(2) una secuencia de aminoácidos de la región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 68.(2) an amino acid sequence of the light chain variable region of SEQ ID NO: 68.

De este modo, en una modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:Thus, in a specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20, y(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20, and

(2) una secuencia de aminoácidos de la región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 70.(2) an amino acid sequence of the light chain variable region of SEQ ID NO: 70.

De este modo, en una modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:Thus, in a specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11

(ü) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(ü) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 16(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 16

(2) una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a variable region of the light chain selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 24(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 24

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 25.(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 25.

En otra modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:In another specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20, y(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20, and

(2) una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a variable region of the light chain selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 24(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 24

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 25.(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 25.

Más particularmente, los anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención, pueden comprender:More particularly, isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, according to the invention, may comprise:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20, y(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20, and

(2) una secuencia de aminoácidos de la región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 25. (2) an amino acid sequence of the light chain variable region of SEQ ID NO: 25.

En otra modalidad particular, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:In another particular embodiment, the MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 16, y(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 16, and

(2) una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a variable region of the light chain selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 29(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 29

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 30(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 30

En otra modalidad específica, las proteínas de unión a MMP9 de acuerdo con la invención incluyen anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos, que comprenden:In another specific embodiment, MMP9-binding proteins according to the invention include isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof, comprising:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20, y(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20, and

(2) una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a variable region of the light chain selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 29(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 29

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 30.(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 30.

Más particularmente, los anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos de acuerdo con la invención pueden comprender:More particularly, isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof according to the invention may comprise:

(1) una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20, y(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20, and

(2) una secuencia de aminoácidos de la región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 30.(2) an amino acid sequence of the light chain variable region of SEQ ID NO: 30.

Más particularmente, los anticuerpos aislados específicos para MMP9 o fragmentos de unión al antígeno de éstos de acuerdo con la invención, pueden comprender una región variable de la cadena pesada de ID SEC NO: 19 y una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 70.More particularly, isolated MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragments thereof according to the invention may comprise a heavy chain variable region of SEQ ID NO: 19 and a light chain variable region of SEQ ID NO. : 70.

Conjugados que comprenden una molécula auxiliarConjugates comprising a helper molecule

En otro aspecto de la invención, los anticuerpos aislados o fragmento de unión al antígeno de éstos, de acuerdo con la invención, se conjugan opcionalmente a una molécula accesoria, y también se denominan en la presente como "anticuerpos conjugados" o "fragmentos de anticuerpos conjugados".In another aspect of the invention, the isolated antibodies or antigen-binding fragment thereof, according to the invention, are optionally conjugated to an accessory molecule, and are also referred to herein as "conjugated antibodies" or "antibody fragments. conjugated ".

La molécula accesoria puede ser conjugada al anticuerpo o fragmento de anticuerpo directamente o a través de un espaciador de longitud adecuada, por ejemplo, como se describe en Kellogg et al., 2011, Bioconjug Chem, 22: 717­ 27). The accessory molecule can be conjugated to the antibody or antibody fragment directly or through a spacer of suitable length, for example, as described in Kellogg et al., 2011, Bioconjug Chem, 22: 717 27).

En una modalidad, particularmente adaptada para propósitos terapéuticos, la molécula accesoria puede ser un grupo efecto terapéutico como puede ser un agente citotóxico (p. ej., una toxina enzimáticamente activa de origen bacteriano, micótico, vegetal o animal, o fragmento de ésta), citostático, o inmunomodulador, incluyendo grupos radioactivos (es decir, grupos que comprenden un radionúclido o radioisótopo), o moléculas pequeñas.In one embodiment, particularly adapted for therapeutic purposes, the accessory molecule can be a therapeutic effect group such as a cytotoxic agent (eg, an enzymatically active toxin of bacterial, fungal, plant or animal origin, or fragment thereof) , cytostatic, or immunomodulatory, including radioactive groups (ie, groups comprising a radionuclide or radioisotope), or small molecules.

En otra modalidad, la molécula accesoria comprende un fragmento de unión al antígeno de un anticuerpo, que, cuando se conjuga al anticuerpo o fragmento de anticuerpo de acuerdo con la invención, forma un anticuerpo biespecífico. En particular, dicho anticuerpo biespecífico puede ser dirigido a dos diferentes MMP o a dos epítopos diferentes de un MMP como puede ser dos epítopos diferentes de MMP9.In another embodiment, the accessory molecule comprises an antigen-binding fragment of an antibody, which, when conjugated to the antibody or antibody fragment according to the invention, forms a bispecific antibody. In particular, said bispecific antibody can be directed to two different MMPs or to two different epitopes of an MMP, such as two different epitopes of MMP9.

En una modalidad específica, la molécula accesoria puede ser, por ejemplo, un agente activo para el tratamiento de una enfermedad, como puede ser, para el tratamiento de enfermedad de Crohn: la región variable de un anticuerpo anti-TNFa, que, cuando se conjuga a un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de la invención puede formar anticuerpos anti-TNFa/MMP9 bi-específicos para el tratamiento de individuos que padecen de enfermedad de Crohn moderada a grave.In a specific embodiment, the accessory molecule can be, for example, an active agent for the treatment of a disease, such as, for the treatment of Crohn's disease: the variable region of an antibody anti-TNFa, which, when conjugated to an antibody or antigen-binding fragment of the invention can form bi-specific anti-TNFa / MMP9 antibodies for the treatment of individuals suffering from moderate to severe Crohn's disease.

Los anticuerpos conjugados y fragmentos de anticuerpos conjugados de acuerdo con la invención, pueden dirigir el fármaco in vivo a un sitio de enfermedad (p. ej., un sitio de inflamación o un tumor) de tal manera que la molécula auxiliar conjugada pueda tener un efecto terapéutico en el sitio de la enfermedad.Conjugated antibodies and conjugated antibody fragments according to the invention can direct the drug in vivo to a site of disease (eg, a site of inflammation or a tumor) such that the conjugated helper molecule can have a therapeutic effect at the site of the disease.

En una modalidad alternativa, particularmente adaptada para propósitos de diagnóstico, la molécula accesoria puede ser, por ejemplo, un grupo etiquetador que incluye radioisótopos (p. ej., 3H, 14C, 32P, 35S, 1251), etiquetas cromogénicas, p. ej., enzimas que pueden utilizarse para convertir un sustrato en un compuesto de color detectable (p. ej., peroxidasa de rábano, fosfatasa alcalina, p-galactosidasa) o fluorescente (p. ej., proteína fluorescente verde, proteína fluorescente roja), etiquetas espectroscópicas (p. ej., etiquetas fluorescentes como puede ser fluoresceína y sus derivados como FlTc, rojo Texas, colorantes de cianina, fotocyan (sic), rodamina, o etiquetas que presentan un color visible), etiquetas luminiscentes que incluyen luciferinas, etiquetas de afinidad que pueden ser desarrolladas por otro compuesto específico para la etiqueta y que permite la fácil detección y cuantificación, o cualquier otra etiqueta utilizada en ELISA normal.In an alternative embodiment, particularly adapted for diagnostic purposes, the accessory molecule can be, for example, a tagging group that includes radioisotopes (eg, 3H, 14C, 32P, 35S, 1251), chromogenic tags, e.g. g., enzymes that can be used to convert a substrate to a color-detectable compound (eg, horseradish peroxidase, alkaline phosphatase, p-galactosidase) or fluorescent (eg, green fluorescent protein, red fluorescent protein) , spectroscopic labels (eg, fluorescent labels such as fluorescein and its derivatives such as FlTc, Texas red, cyanine dyes, fotocyan (sic), rhodamine, or labels that present a visible color), luminescent labels that include luciferins, affinity tags that can be developed by another compound specific for the tag and allowing easy detection and quantification, or any other tag used in normal ELISA.

Ácidos nucleicos que codifican los polipéptidos de la invenciónNucleic acids encoding the polypeptides of the invention

De acuerdo con otra modalidad, se proporciona una molécula de ácido nucleico aislado que codifica un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención. El ácido nucleico aislado de acuerdo con la invención puede ser, por ejemplo, DNA o RNA natural o un DNA, RNA o LNA recombinante o sintético o una molécula de ácido nucleico recombinante que comprende cualquiera de las moléculas de ácido nucleico de acuerdo con la invención ya sea sola o en combinación. En una modalidad particular, las moléculas de ácido nucleico de acuerdo con la invención son cDNA.According to another embodiment, an isolated nucleic acid molecule is provided which encodes an antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention. The isolated nucleic acid according to the invention can be, for example, natural DNA or RNA or a recombinant or synthetic DNA, RNA or LNA or a recombinant nucleic acid molecule comprising any of the nucleic acid molecules according to the invention either alone or in combination. In a particular embodiment, the nucleic acid molecules according to the invention are cDNA.

En una modalidad particular, se proporciona un ácido nucleico aislado que comprende uno o más de:In a particular embodiment, an isolated nucleic acid is provided comprising one or more of:

(1) una secuencia de ácido nucleico que codifica una CDR1 de la cadena pesada de ID SEC NO: 2, una CDR2 de la cadena pesada de ID SEC NO: 3, una CDR3 de la cadena pesada de ID SEC NO: 4, o una variante de ésta, en donde 1, 2 o 3 aminoácidos de dicha CDR de cadena pesada se sustituyen por un aminoácido diferente, y(1) a nucleic acid sequence encoding a heavy chain CDR1 of SEQ ID NO: 2, a heavy chain CDR2 of SEQ ID NO: 3, a heavy chain CDR3 of SEQ ID NO: 4, or a variant thereof, wherein 1, 2, or 3 amino acids of said heavy chain CDR are replaced by a different amino acid, and

(2) (i) un ácido nucleico que codifica una CDR1 de la cadena ligera de ID SEC NO: 21, una CDR2 de la cadena ligera de ID SEC NO: 22, una CDR3 de la cadena ligera de ID SEC NO: 23, o una variante de ésta, en donde 1, 2 o 3 aminoácidos de dicha CDR de cadena ligera se sustituyen por un aminoácido diferente, o(2) (i) a nucleic acid encoding a light chain CDR1 of SEQ ID NO: 21, a light chain CDR2 of SEQ ID NO: 22, a light chain CDR3 of SEQ ID NO: 23, or a variant thereof, wherein 1, 2 or 3 amino acids of said light chain CDR are replaced by a different amino acid, or

(2) (ii) un ácido nucleico que codifica una CDR1 de la cadena ligera de ID SEC NO: 26, una CDR2 de la cadena ligera de iD SEC NO: 27, una CDR3 de la cadena ligera de ID SEC NO: 28, o una variante de ésta, en donde 1, 2 o 3 aminoácidos de dicha CDR de cadena ligera se sustituyen por un aminoácido diferente.(2) (ii) a nucleic acid encoding a CDR1 of the light chain of SEQ ID NO: 26, a CDR2 of the light chain of i D SEQ NO: 27, a CDR3 of the light chain of SEQ ID NO: 28 , or a variant thereof, wherein 1, 2 or 3 amino acids of said light chain CDR are replaced by a different amino acid.

En una modalidad particular, se proporciona un ácido nucleico aislado que comprende una o más de:In a particular embodiment, an isolated nucleic acid is provided comprising one or more of:

(1) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a nucleic acid sequence encoding a heavy chain variable region selected from:

(1) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11(1) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11

(i la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 12(i the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 16(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 16

(vii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 17(vii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 17

(viii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 18(viii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18

(ix) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 19(ix) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 19

(x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 20(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20

(xi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 48(xi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 48

(xii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 53(xii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 53

(xiii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 54(xiii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 54

(xiv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 55(xiv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 55

(XV) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 56(XV) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 56

(2) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a nucleic acid sequence encoding a light chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 24(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 24

(ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 25 (ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 25

(iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 29(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 29

(iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 30(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 30

(v) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 57(v) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 57

(vi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 58(vi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 58

(vii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 59(vii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 59

(viii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 60(viii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 60

(ix) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 61(ix) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 61

(x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 62(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 62

(xi) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 63(xi) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 63

(xii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 67(xii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 67

(xiii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 68(xiii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 68

(xiv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 69(xiv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 69

(xv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 70.(xv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 70.

En una modalidad particular, se proporciona un ácido nucleico aislado que comprende una o más de:In a particular embodiment, an isolated nucleic acid is provided comprising one or more of:

(1) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a nucleic acid sequence encoding a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 11,(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 11,

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 16, y(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 16, and

(2) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a nucleic acid sequence encoding a light chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 24(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 24

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25.(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 25.

En una modalidad particular alternativa, la invención proporciona un ácido nucleico aislado que comprende una o más de:In a particular alternative embodiment, the invention provides an isolated nucleic acid comprising one or more of:

(1) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a nucleic acid sequence encoding a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 17(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 17

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 18(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 18

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 19(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 19

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 20, y(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 20, and

(2) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena ligera de la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25.(2) a nucleic acid sequence encoding a light chain variable region of the amino acid sequence SEQ ID NO: 25.

En otra modalidad particular, se proporciona un ácido nucleico aislado que comprende una o más de:In another particular embodiment, an isolated nucleic acid is provided comprising one or more of:

(1) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a nucleic acid sequence encoding a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 11(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 11

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 13(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 13

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 14(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 14

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 15(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 15

(vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 16, y(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 16, and

(2) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena ligera seleccionada entre:(2) a nucleic acid sequence encoding a light chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 29(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 29

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30.(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 30.

En una modalidad particular alternativa, se proporciona un ácido nucleico aislado que comprende una o más de:In a particular alternative embodiment, an isolated nucleic acid is provided comprising one or more of:

(1) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena pesada seleccionada entre:(1) a nucleic acid sequence encoding a heavy chain variable region selected from:

(i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12

(ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 17(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 17

(iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 18(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 18

(iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 19(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 19

(v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 20, y (v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 20, and

(2) una secuencia de ácido nucleico que codifica una región variable de la cadena ligera de la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30.(2) a nucleic acid sequence encoding a light chain variable region of the amino acid sequence SEQ ID NO: 30.

En otra modalidad particular, se proporciona un ácido nucleico aislado que comprende una o más de:In another particular embodiment, an isolated nucleic acid is provided comprising one or more of:

(1) una secuencia de ácido nucleico que comprende la ID SEC NO: 31, ID SEC NO: 32 e ID SEC NO: 33, o una variante de éstas que tiene al menos 80%, al menos 90%, al menos 95%, al menos 96%, al menos 97%, al menos 98%, o al menos 99% de identidad con una de dichas secuencias, y/o(1) a nucleic acid sequence comprising SEQ ID NO: 31, SEQ ID NO: 32 and SEQ ID NO: 33, or a variant thereof having at least 80%, at least 90%, at least 95% , at least 96%, at least 97%, at least 98%, or at least 99% identity with one of said sequences, and / or

(2) una secuencia de ácido nucleico seleccionada de:(2) a nucleic acid sequence selected from:

a) una secuencia de ácido nucleico que comprende la ID SEC NO: 34, ID SEC NO: 35 e ID SEC NO: 36, o una variante de éstas que tiene al menos 80%, al menos 90%, al menos 95%, al menos 96%, al menos 97%, al menos 98%, o al menos 99% de identidad con una de dichas secuencias, b) una secuencia de ácido nucleico que comprende la ID SEC NO: 37, ID SEC NO: 38, ID SEC NO: 39, o una variante de éstas que tiene al menos 80%, al menos 90%, al menos 95%, al menos 96%, al menos 97%, al menos 98%, o al menos 99% de identidad con una de dichas secuencias.a) a nucleic acid sequence comprising SEQ ID NO: 34, SEQ ID NO: 35 and SEQ ID NO: 36, or a variant thereof having at least 80%, at least 90%, at least 95%, at least 96%, at least 97%, at least 98%, or at least 99% identity with one of said sequences, b) a nucleic acid sequence comprising SEQ ID NO: 37, SEQ ID NO: 38, SEQ ID NO: 39, or a variant thereof that has at least 80%, at least 90%, at least 95%, at least 96%, at least 97%, at least 98%, or at least 99% identity with one of said sequences.

Vectores y células huésped para la producción y purificación de los polipéptidos de la invenciónVectors and host cells for the production and purification of the polypeptides of the invention

En una modalidad, la invención proporciona un vector de expresión recombinante que comprende una molécula de ácido nucleico de acuerdo con la invención, en donde el vector opcionalmente comprende una secuencia de control de expresión, permitiendo la expresión en células huésped procariotas o eucariotas del polipéptido codificado, ligado de manera operable a dicha molécula de ácido nucleico.In one embodiment, the invention provides a recombinant expression vector comprising a nucleic acid molecule according to the invention, wherein the vector optionally comprises an expression control sequence, allowing expression in prokaryotic or eukaryotic host cells of the encoded polypeptide. , operably linked to said nucleic acid molecule.

Pueden utilizarse numerosos sistemas de expresión, incluyendo, sin limitación, cromosomas, episomas y virus derivados. Más particularmente, los vectores recombinantes utilizados pueden ser obtenidos de plásmidos bacterianos, transposones, episomas de levadura, elementos de inserción, elementos de cromosoma de levadura, virus como baculovirus, virus de papiloma como puede ser SV40, virus vaccinia, adenovirus, virus de viruela, virus de pseudorrabia, retrovirus. Estos vectores recombinantes pueden ser igualmente cósmidos o derivados fagémidos. La secuencia de ácido nucleico puede ser insertada en el vector de expresión recombinante mediante métodos bien conocidos para una persona experta en la técnica como puede ser, por ejemplo, aquellos que se describen en MOLECULAR CLONING: A LABORATORY MANUAL, Sambrook et al, 4a Ed., Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y., 2001. El vector recombinante puede incluir secuencias de nucleótidos que permiten, controlan o regulan la expresión y la transcripción de un polinucleótido de la invención así como la traducción de un polipéptido de la invención, estas secuencias siendo seleccionadas de acuerdo con las células huésped que se utilizan.Numerous expression systems can be used, including, without limitation, chromosomes, episomes, and derived viruses. More particularly, the recombinant vectors used can be obtained from bacterial plasmids, transposons, yeast episomes, insert elements, yeast chromosome elements, viruses such as baculovirus, papilloma virus such as SV40, vaccinia virus, adenovirus, smallpox virus. , pseudorabies virus, retrovirus. These recombinant vectors can also be cosmids or phagemid derivatives. The nucleic acid sequence can be inserted into the recombinant expression vector by means well known to a person skilled in the art, such as, for example, those described in MOLECULAR CLONING: A LABORATORY MANUAL, Sambrook et al, 4th Ed ., Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, NY, 2001. The recombinant vector may include nucleotide sequences that allow, control or regulate the expression and transcription of a polynucleotide of the invention as well as the translation of a polypeptide of the invention, these sequences being selected according to the host cells that are used.

Así, por ejemplo, una señal de secreción apropiada puede ser integrada en el vector recombinante de manera que el polipéptido, codificado por la molécula de ácido nucleico de la invención, se dirigirá hacia el lumen del retículo endoplásmico, hacia el espacio periplásmico, sobre la membrana o hacia el medio extracelular. La elección de una señal de secreción apropiada puede facilitar la posterior purificación de proteínas. En otra modalidad, se proporciona una célula huésped que comprende un vector recombinante de acuerdo con la invención.Thus, for example, an appropriate secretion signal can be integrated into the recombinant vector so that the polypeptide, encoded by the nucleic acid molecule of the invention, will be directed towards the lumen of the endoplasmic reticulum, towards the periplasmic space, over the membrane or into the extracellular medium. Choosing an appropriate secretion signal can facilitate subsequent protein purification. In another embodiment, a host cell is provided comprising a recombinant vector according to the invention.

La introducción del vector recombinante en una célula huésped se puede llevar a cabo de acuerdo con los métodos que son bien conocidos para una persona experta en la técnica, como pueden ser los descritos en BASIC METHODS IN MOLECULAR BIOLOGY, Davis et al, 2a ed., McGraw-Hill Professional Publishing, 1995, y MOLECULAR CLONING: A LABORATORY MANUAL, supra, como puede ser transfección por fosfato de calcio, transfección por dextrano DEAE, transfección, microinyección, transfección por lípidos catiónicos, electroporación, transducción o infección.The introduction of the recombinant vector into a host cell can be carried out according to methods that are well known to a person skilled in the art, such as those described in BASIC METHODS IN MOLECULAR BIOLOGY, Davis et al, 2nd ed. , McGraw-Hill Professional Publishing, 1995, and MOLECULAR CLONING: A LABORATORY MANUAL, supra, such as calcium phosphate transfection, DEAE dextran transfection, transfection, microinjection, cationic lipid transfection, electroporation, transduction, or infection.

La célula huésped puede ser, por ejemplo, células bacterianas como E. coli o Streptomyces, células de hongos como Aspergillus y levaduras como Saccharomyces, células de insecto, células de ovario de hámster Chino (CHO), línea de celular de ratón C127, línea celular BHK de células de hámster Sirio, células de riñón embrionario humano 293 (HEK 293). En una modalidad particular, la célula huésped es una célula CHO o una célula HEK 293.The host cell can be, for example, bacterial cells such as E. coli or Streptomyces, cells of fungi such as Aspergillus and yeasts such as Saccharomyces, insect cells, Chinese hamster ovary (CHO) cells, C127 mouse cell line, line BHK cell from Syrian hamster cells, human embryonic kidney 293 cells (HEK 293). In a particular embodiment, the host cell is a CHO cell or a HEK 293 cell.

Las células huésped pueden utilizarse, por ejemplo, para expresar un polipéptido de la invención. Después de la purificación mediante métodos normales, el polipéptido de la invención puede utilizarse en un método descrito a continuación.Host cells can be used, for example, to express a polypeptide of the invention. After purification by normal methods, the polypeptide of the invention can be used in a method described below.

Por ejemplo, cuando se emplean sistemas de expresión que secretan la proteína recombinante, el medio de cultivo puede concentrarse primero utilizando un filtro de concentración de proteínas disponible en el comercio, por ejemplo, una unidad de ultrafiltración Amicon o Millipore Pellicon. Después del paso de concentración, el concentrado puede ser aplicado a una matriz de purificación como puede ser una matriz de filtración en gel. De otro modo, puede emplearse una resina de intercambio aniónico y/o de afinidad. Las matrices pueden ser acrilamida, agarosa, dextrano, celulosa u otros tipos comúnmente empleados en la purificación de proteínas. Alternativamente, puede emplearse una etapa de intercambio catiónico. Por último, se pueden emplear uno o más pasos de cromatografía líquida de alta resolución en fase inversa (RP-HPLC) que emplean medios RP-HPLC hidrófobos para purificar adicionalmente los anticuerpos o fragmentos de éstos. Algunos o todos los pasos de purificación anteriores, en diversas combinaciones, son bien conocidos y pueden emplearse para proporcionar una proteína recombinante considerablemente homogénea.For example, when using expression systems that secrete the recombinant protein, the culture medium can first be concentrated using a commercially available protein concentration filter, eg, an Amicon or Millipore Pellicon ultrafiltration unit. After the concentration step, the concentrate can be applied to a purification matrix such as a gel filtration matrix. Otherwise, an anion and / or affinity exchange resin may be employed. The matrices can be acrylamide, agarose, dextran, cellulose or other types commonly used in protein purification. Alternatively, a cation exchange step can be employed. Finally, one or more reverse phase high performance liquid chromatography (RP-HPLC) steps employing hydrophobic RP-HPLC media can be employed to further purify the antibodies or fragments thereof. Some or all of the above purification steps, in various combinations, are well known and can be employed to provide a highly homogeneous recombinant protein.

La proteína recombinante producida en cultivo bacteriano puede ser aislada por disrupción inicial de las células huésped, centrifugación, extraídas a partir de pellets celulares si es un polipéptido insoluble, o de fluido sobrenadante si es un polipéptido soluble, seguido por uno o más pasos de concentración, desalación, intercambio iónico, purificación por afinidad o cromatografía por exclusión de tamaño. Las células microbianas se pueden romper mediante cualquier método conveniente, incluyendo ciclos de congelación-descongelación, sonicación, disrupción mecánica, o uso de agentes de lisis celular.The recombinant protein produced in bacterial culture can be isolated by initial disruption of host cells, centrifugation, extracted from cell pellets if it is an insoluble polypeptide, or from supernatant fluid if it is a soluble polypeptide, followed by one or more concentration steps. , desalting, ion exchange, affinity purification or size exclusion chromatography. Microbial cells can be disrupted by any convenient method, including freeze-thaw cycles, sonication, mechanical disruption, or use of cell lysis agents.

En otra modalidad, la célula huésped invención puede usarse para producir células capaces de expresar un polipéptido de acuerdo con la invención, que comprenden células genéticamente manipuladas con un vector o un ácido nucleico de acuerdo con la invención.In another embodiment, the host cell invention can be used to produce cells capable of expressing a polypeptide according to the invention, comprising cells genetically engineered with a vector or nucleic acid according to the invention.

En otra modalidad, el ácido nucleico de la invención puede usarse en un proceso para producir anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención, que comprende cultivar una célula huésped transformada con un vector de expresión que comprende una secuencia nucleica que codifica dichos anticuerpos o fragmentos de éstos en condiciones suficientes para promover la expresión de dichos polipéptidos. El anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención, es entonces recuperado del medio de cultivo o extractos celulares, dependiendo del sistema de expresión empleado. Como es conocido por un experto en la técnica, los procedimientos para la purificación de una proteína recombinante variarán de acuerdo con tales factores como el tipo de células huésped empleadas y si la proteína recombinante es secretada o no en el medio de cultivo como ya se describió.In another embodiment, the nucleic acid of the invention can be used in a process for producing antibodies or fragments thereof according to the invention, which comprises culturing a transformed host cell with an expression vector comprising a nucleic sequence encoding said antibodies or fragments of these under conditions sufficient to promote the expression of said polypeptides. The antibody or its fragment according to the invention is then recovered from the culture medium or cell extracts, depending on the expression system used. As is known to one skilled in the art, the procedures for the purification of a recombinant protein will vary according to such factors as the type of host cells used and whether or not the recombinant protein is secreted in the culture medium as already described. .

ComposicionesCompositions

La invención proporciona agentes farmacéuticos o terapéuticos como composiciones y métodos para tratar un paciente, preferentemente un paciente mamífero, y más preferentemente un paciente humano que padece de un trastorno médico, y en particular una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune o un cáncer. Alternativamente, la invención proporciona métodos para prevenir un trastorno médico, y en particular una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune o un cáncer.The invention provides pharmaceutical or therapeutic agents as compositions and methods for treating a patient, preferably a mammalian patient, and more preferably a human patient suffering from a medical disorder, and in particular an inflammatory and / or autoimmune disease or cancer. Alternatively, the invention provides methods for preventing a medical disorder, and in particular an inflammatory and / or autoimmune disease or cancer.

En una modalidad, se proporciona una composición farmacéutica que comprende uno o más de: (i) un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, (ii) un ácido nucleico de acuerdo con la invención, (iii) un vector de acuerdo con la invención, y/o (iv) una célula huésped de acuerdo con la invención, y al menos un portador farmacéuticamente aceptable.In one embodiment, a pharmaceutical composition is provided comprising one or more of: (i) an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention, (ii) a nucleic acid according to the invention, (iii) a vector according to the invention, and / or (iv) a host cell according to the invention, and at least one pharmaceutically acceptable carrier.

Las composiciones farmacéuticas de la invención pueden contener uno o más anticuerpos específicos para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste en cualquier forma descrita en la presente. Las composiciones de esta invención además pueden comprender uno o más ingrediente(s) adicional(es) aceptable(s) como puede ser alumbre, estabilizadores, agentes antimicrobianos, amortiguadores, agentes colorantes, agentes saborizantes, adyuvantes, y similares.The pharmaceutical compositions of the invention may contain one or more MMP9-specific antibodies or antigen-binding fragment thereof in any form described herein. The compositions of this invention may further comprise one or more additional acceptable ingredient (s) such as alum, stabilizers, antimicrobial agents, buffers, coloring agents, flavoring agents, adjuvants, and the like.

Los compuestos de la invención, junto con un adyuvante, portador, diluyente o excipiente convencionalmente empleado pueden ser colocados en la forma de composiciones farmacéuticas y dosificaciones unitarias de éstas, y en tal forma pueden ser empleados como sólidos, tales como tabletas o cápsulas rellenas, formas liofilizadas, o líquidos como pueden ser soluciones, suspensiones, emulsiones, elíxires o cápsulas llenadas con el mismo, todas para uso oral, o en la forma de soluciones inyectables estériles para uso parenteral (incluido el subcutáneo). Tales composiciones farmacéuticas y formas de dosificación unitaria de éstas pueden comprender ingredientes en proporciones convencionales, con o sin compuestos o principios activos adicionales, y tales formas de dosificación unitaria pueden contener cualquier cantidad eficaz adecuada del ingrediente activo proporcional con el intervalo de dosificación diaria propuesto que se va a emplear.The compounds of the invention, together with a conventionally used adjuvant, carrier, diluent or excipient can be placed in the form of pharmaceutical compositions and unit dosages thereof, and in such form they can be used as solids, such as filled tablets or capsules, lyophilized or liquid forms such as solutions, suspensions, emulsions, elixirs or capsules filled with the same, all for oral use, or in the form of sterile injectable solutions for parenteral use (including subcutaneous). Such pharmaceutical compositions and dosage unit forms thereof may comprise ingredients in conventional proportions, with or without additional compounds or active ingredients, and such unit dosage forms may contain any suitable effective amount of the active ingredient commensurate with the proposed daily dosage range that is going to be used.

Las composiciones de esta invención pueden ser formulaciones líquidas que incluyen, más no se limitan a, suspensiones acuosas u oleosas, soluciones, emulsiones, jarabes y elíxires. Las formas líquidas adecuadas para administración oral pueden incluir un vehículo adecuado acuoso o no acuoso con amortiguadores, agentes de suspensión y dispensación, colorantes, saborizantes y similares. Las composiciones también pueden ser formuladas como un producto seco para reconstitución con agua u otro vehículo adecuado antes de su uso. Tales preparaciones líquidas pueden contener aditivos que incluyen, más no se limitan a, agentes de suspensión, agentes emulsionantes, vehículos no acuosos y preservadores. El agente de suspensión incluye, más no se limita a, jarabe de sorbitol, metilcelulosa, jarabe de glucosa/azúcar, gelatina, hidroxietilcelulosa, carboximetilcelulosa, gel de estearato de aluminio y grasas comestibles hidrogenadas. Los agentes emulsionantes incluyen, más no se limitan a, lecitina, monooleato de sorbitan, y acacia. Los vehículos no acuosos incluyen, más no se limitan a, aceites comestibles, aceite de almendras, aceite de coco fraccionado, ésteres oleosos, propilen glicol y alcohol etílico. Los preservadores incluyen, más no se limitan a, p-hidroxibenzoato de metilo o propilo y ácido sórbico. Otros materiales, así como técnicas de procesamiento, y similares, se establecen en la Parte 5 de Remington's The Science and Practice of Pharmacy, 22a Edición, 2012, Pharmaceutical Press and the University of the Sciences, Philadelphia College of Pharmacy. The compositions of this invention can be liquid formulations including, but not limited to, aqueous or oily suspensions, solutions, emulsions, syrups, and elixirs. Liquid forms suitable for oral administration may include a suitable aqueous or nonaqueous vehicle with buffers, suspending and dispensing agents, colorants, flavors, and the like. The compositions can also be formulated as a dry product for constitution with water or other suitable vehicle before use. Such liquid preparations may contain additives including, but not limited to, suspending agents, emulsifying agents, non-aqueous vehicles, and preservatives. The suspending agent includes, but is not limited to, sorbitol syrup, methyl cellulose, glucose / sugar syrup, gelatin, hydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose, aluminum stearate gel, and hydrogenated edible fats. Emulsifying agents include, but are not limited to, lecithin, sorbitan monooleate, and acacia. Non-aqueous vehicles include, but are not limited to, oils edibles, almond oil, fractionated coconut oil, oily esters, propylene glycol and ethyl alcohol. Preservatives include, but are not limited to, methyl or propyl p-hydroxybenzoate and sorbic acid. Other materials, as well as processing techniques, and the like, are set forth in Part 5 of Remington's The Science and Practice of Pharmacy, 22nd Edition, 2012, Pharmaceutical Press and the University of the Sciences, Philadelphia College of Pharmacy.

Las composiciones sólidas de esta invención pueden estar en la forma de tabletas o pastillas formuladas en una manera tradicional. Por ejemplo, las tabletas y cápsulas para administración oral pueden contener excipientes tradicionales que incluyen, más no se limitan a, agentes aglutinantes, cargas, lubricantes, desintegrantes y agentes humectantes. Los agentes aglutinantes incluyen, más no se limitan a, jarabe, acacia, gelatina, sorbitol, tragacanto, mucílago de almidón y polivinilpirrolidona. Los materiales de carga incluyen, más no se limitan a, lactosa, azúcar, celulosa microcristalina, almidón de maíz, fosfato de calcio y sorbitol. Los lubricantes incluyen, más no se limitan a, estearato de magnesio, ácido esteárico, talco, polietilen glicol y sílice. Los desintegrantes incluyen, más no se limitan a, almidón de papa y glicolato almidón de sodio. Los agentes humectantes incluyen, más no se limitan a, lauril sulfato de sodio. Las tabletas pueden ser recubiertas de acuerdo con los métodos conocidos en la técnica.The solid compositions of this invention may be in the form of tablets or lozenges formulated in a traditional manner. For example, tablets and capsules for oral administration may contain traditional excipients including, but not limited to, binding agents, fillers, lubricants, disintegrants, and wetting agents. Binding agents include, but are not limited to, syrup, acacia, gelatin, sorbitol, tragacanth, starch mucilage, and polyvinylpyrrolidone. Fillers include, but are not limited to, lactose, sugar, microcrystalline cellulose, cornstarch, calcium phosphate, and sorbitol. Lubricants include, but are not limited to, magnesium stearate, stearic acid, talc, polyethylene glycol, and silica. Disintegrants include, but are not limited to, potato starch and sodium starch glycolate. Wetting agents include, but are not limited to, sodium lauryl sulfate. Tablets can be coated according to methods known in the art.

Las composiciones inyectables comúnmente se basan en salina estéril inyectable o salina amortiguada con fosfato u otros portadores inyectables conocidos en la técnica.Injectable compositions are commonly based on injectable sterile saline or phosphate buffered saline or other injectable carriers known in the art.

Las composiciones de esta invención también pueden ser formuladas como formulaciones transdérmicas que comprenden vehículos acuosos o no acuosos que incluyen, más no se limitan a, cremas, ungüentos, lociones, pastas, yeso medicado, parche o membrana.The compositions of this invention can also be formulated as transdermal formulations comprising aqueous or non-aqueous vehicles including, but not limited to, creams, ointments, lotions, pastes, medicated plaster, patch or membrane.

Las composiciones de esta invención también pueden ser formuladas para administración parenteral que incluye, más no se limita a, inyección o infusión continua. Las formulaciones para inyección pueden estar en la forma de suspensiones, soluciones o emulsiones en vehículos oleosos o acuosos, y pueden contener agentes de formulación que incluyen, más no se limitan a, agentes de suspensión, de estabilización y de dispersión. La composición también puede ser proporcionada en una forma de polvo para reconstitución con un vehículo adecuado que incluye, más no se limita a, agua libre de pirógenos, estéril.The compositions of this invention can also be formulated for parenteral administration including, but not limited to, continuous injection or infusion. Formulations for injection may be in the form of suspensions, solutions, or emulsions in oily or aqueous vehicles, and may contain formulatory agents including, but not limited to, suspending, stabilizing, and dispersing agents. The composition can also be provided in a powder form for constitution with a suitable vehicle including, but not limited to, sterile, pyrogen-free water.

Las composiciones de esta invención también pueden ser formuladas como una preparación de depósito, que puede ser administrada mediante implantación o por inyección intramuscular. Las composiciones pueden ser formuladas con materiales poliméricos o hidrófobos adecuados (como una emulsión en un aceite aceptable, por ejemplo), resinas de intercambio iónico, o como derivados escasamente solubles (como una sal escasamente soluble, por ejemplo).The compositions of this invention can also be formulated as a depot preparation, which can be administered by implantation or by intramuscular injection. The compositions can be formulated with suitable polymeric or hydrophobic materials (as an emulsion in an acceptable oil, for example), ion exchange resins, or as sparingly soluble derivatives (as a sparingly soluble salt, for example).

Los compuestos de esta invención también pueden ser administrados en formas de liberación sostenida o de sistemas de suministro de fármacos de liberación sostenida. Una descripción de materiales representativos de liberación sostenida también pueden encontrarse en Remington's Pharmaceutical Sciences. The compounds of this invention can also be administered in sustained release forms or sustained release drug delivery systems. A description of representative sustained release materials can also be found in Remington's Pharmaceutical Sciences.

Las formulaciones inyectables son particularmente apropiadas para administrar las composiciones de acuerdo con la invención.Injectable formulations are particularly suitable for administering the compositions according to the invention.

En otra modalidad, la invención proporciona una composición de imagenología o composición de diagnóstico que comprende un anticuerpo específico para MMP9 o un fragmento de unión al antígeno de éste como se describe en la presente.In another embodiment, the invention provides an imaging composition or diagnostic composition comprising an antibody specific to MMP9 or an antigen-binding fragment thereof as described herein.

En otra modalidad, el anticuerpo de la invención proporciona una composición de diagnóstico que comprende un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste como se describe en la presente para la detección de MMP9 activa en los individuos.In another embodiment, the antibody of the invention provides a diagnostic composition comprising an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof as described herein for the detection of active MMP9 in individuals.

En otra modalidad, una composición de diagnóstico que comprende un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste como se describe en la presente puede usarse para detección de MMP9 activa en individuos, en donde dicho anticuerpo comprende una región variable de la cadena pesada de ID SEC NO: 19 y una región variable de la cadena ligera de ID s Ec NO: 70.In another embodiment, a diagnostic composition comprising an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof as described herein may be used for detection of active MMP9 in individuals, wherein said antibody comprises a variable region of the chain heavy of SEQ ID NO: 19 and a light chain variable region of ID s E c NO: 70.

En una modalidad, las composiciones de diagnóstico pueden comprender un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste como se describe en la presente, conjugado a una porción seleccionada del grupo que consiste en un radioisótopo, una biotina, una avidina, una estreptavidina, un cromóforo, un fluoróforo, una porción quimioluminiscente, un hapteno y una enzima.In one embodiment, the diagnostic compositions may comprise an antibody specific for MMP9 or antigen-binding fragment thereof as described herein, conjugated to a portion selected from the group consisting of a radioisotope, a biotin, an avidin, an streptavidin, a chromophore, a fluorophore, a chemiluminescent moiety, a hapten, and an enzyme.

Las composiciones de imagenología o composiciones de diagnóstico de acuerdo con la invención son útiles para detectar niveles elevados de MMP9 asociados con enfermedades inflamatorias y/o autoinmunes o cánceres.Imaging compositions or diagnostic compositions according to the invention are useful for detecting elevated levels of MMP9 associated with inflammatory and / or autoimmune diseases or cancers.

Combinación Combination

De acuerdo con la invención, un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención puede ser administrado solo o en combinación con un co-agente útil en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune, por ejemplo, fármacos inmuno moduladores que incluyen productos biológicos, moléculas pequeñas y vacunas.According to the invention, an antibody specific for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention can be administered alone or in combination with a co-agent useful in the prevention and / or treatment of an inflammatory disease and / or or autoimmune, eg, immunomodulatory drugs including biologics, small molecules, and vaccines.

De otro modo, un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, puede ser administrado o en combinación [sic] con un co-agente útil en el tratamiento de cáncer, por ejemplo, un fármaco anti-canceroso como pueden ser fármacos citotóxicos (Folfox, Xelox, Folfirinox, Folfox6, capecitabina, docetaxel (Taxotere), paclitaxel (Taxol), Nab/paclitaxel, 5-fluorouracilo (5-FU), 6-mercaptopurina (6-MP), Capecitabina (Xeloda), Citarabina (Ara-C), Floxuridina, Fludarabina, Gemcitabina (Gemzar), Gemcitabina-Cisplatino, Hidroxiurea, Metotrexato, Pemetrexed (Alimta), ixabepilona (Ixempra), vinblastina (Velban), vincristina (Oncovin), y vinorelbina (Navelbine), Estramustina (Emcyt)), inhibidores de tirosina cinasa (imatinib (Gleevec/Glivec), o gefitinib (Iressa), o erlotinib (Tarceva), Afatinib (Giotrif), Axitinib (Inlyta), Bosutinib (Bosulif), Crizotinib (Xalkori), Dasatinib (Sprycel), Lapatinib (Tyverb), Nilotinib (Tasigna), Pazopanib (Votrient), Sorafenib (Nexavar), Sunitinib (Sutent)) y anticuerpos terapéuticos como puede ser trastuzumab (Herceptin), Bevacizumab (Avastin), Cetuximab (Erbitux), Panitumumab (Vectibix), Pertuzumab (Perjeta), ipilimumab (Yervoy), nivolumab (Opdivo) y pembrolizumab (Keytruda) o anticuerpo anti-CD20 rituximab (Rituxan).Otherwise, an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention may be administered or in combination [sic] with a co-agent useful in the treatment of cancer, for example an anti-drug -cancerous such as cytotoxic drugs (Folfox, Xelox, Folfirinox, Folfox6, capecitabine, docetaxel (Taxotere), paclitaxel (Taxol), Nab / paclitaxel, 5-fluorouracil (5-FU), 6-mercaptopurine (6-MP), Capecitabine (Xeloda), Cytarabine (Ara-C), Floxuridine, Fludarabine, Gemcitabine (Gemzar), Gemcitabine-Cisplatin, Hydroxyurea, Methotrexate, Pemetrexed (Alimta), ixabepilone (Ixempra), vinblastine), Velistban (Onco vincristine), vinorelbine (Navelbine), Estramustine (Emcyt)), tyrosine kinase inhibitors (imatinib (Gleevec / Glivec), or gefitinib (Iressa), or erlotinib (Tarceva), Afatinib (Giotrif), Axitinib (Inlyta), Bosutinib (Bosulif), Crizotinib (Xalkori), Dasatinib (Sprycel), Lapatinib (Tyverb), Nilotinib (Tasigna), Pazopanib (Votrient), Sorafenib (Nexavar), Sunitinib (Sutent)) and therapeutic antibodies such as trastuzumab (Herceptin), Bevacizumab (Avastin), Cetuximab (Erbitux), Panitumumab (Vectibix), Pertuzumab (Perjeta), ipilimumab (Yervoy), Opdivomab (Yervoy), Opdivomab and pembrolizumab (Keytruda) or anti-CD20 rituximab antibody (Rituxan).

Un anticuerpo de la invención o fragmento de éste puede ser administrado a un individuo antes de, al mismo tiempo o en secuencia con otros regímenes terapéuticos o co-agentes útiles en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad relacionada con MMP9 seleccionada del grupo que consiste en enfermedades inflamatorias y autoinmunes, enfermedades inflamatorias del intestino, cánceres o tumores, enfermedades fibróticas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neurológicos, enfermedades oculares, o cualquier otra enfermedad o trastorno relacionado con MMP9, en una cantidad terapéutica eficaz. El anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención que se administra al mismo tiempo con dichos co-agentes puede ser administrado en la misma composición o diferente y en las mismas o diferentes vías de administración. En una modalidad particular, un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención puede ser administrado en combinación con un anticuerpo anti-TNFa para el tratamiento de individuos que padecen de enfermedad de Crohn moderada a grave.An antibody of the invention or fragment thereof may be administered to an individual prior to, at the same time or in sequence with other therapeutic regimens or co-agents useful in the prevention and / or treatment of an MMP9-related disease selected from the group that It consists of inflammatory and autoimmune diseases, inflammatory bowel diseases, cancers or tumors, fibrotic diseases, cardiovascular diseases, neurological disorders, eye diseases, or any other disease or disorder related to MMP9, in an effective therapeutic amount. The MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention which is administered at the same time with said co-agents can be administered in the same or different composition and in the same or different routes of administration. In a particular embodiment, an antibody specific for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention can be administered in combination with an anti-TNFa antibody for the treatment of individuals suffering from moderate to severe Crohn's disease.

Modo de administraciónAdministration mode

Las composiciones de esta invención pueden ser administradas en cualquier forma que incluye, más no se limita a, vía oral, parenteral, sublingual, transdérmica, rectal, transmucosa, tópica, a través de inhalación, a través de administración bucal o intranasal o intravesical, o combinaciones de éstas.The compositions of this invention may be administered in any form including, but not limited to, oral, parenteral, sublingual, transdermal, rectal, transmucosal, topical, via inhalation, via buccal or intranasal or intravesical administration, or combinations of these.

La administración parenteral incluye, más no se limita a, intravenosa, intra-arterial, intraperitoneal, subcutánea, intramuscular, intra-tecal e intra-articular. Las composiciones de esta invención también pueden ser administradas en la forma de un implante, que permita la liberación lenta de las composiciones así como una infusión i.v. lenta, controlada. En una modalidad particular, un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención se administra sistémica o localmente.Parenteral administration includes, but is not limited to, intravenous, intra-arterial, intraperitoneal, subcutaneous, intramuscular, intra-thecal, and intra-articular. The compositions of this invention can also be administered in the form of an implant, which allows for slow release of the compositions as well as an i.v. infusion. slow, controlled. In a particular embodiment, an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention is administered systemically or locally.

En una modalidad particular, un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención se administra mediante la vía subcutánea o intravenosa.In a particular embodiment, a MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention is administered by the subcutaneous or intravenous route.

La dosificación administrada, como dosis única o múltiple, a un individuo variará dependiendo de una variedad de factores, incluyendo las propiedades farmacocinéticas, estado y características del paciente (sexo, edad, peso corporal, salud, talla), grado de los síntomas, tratamientos concurrentes, frecuencia del tratamiento y el efecto deseado.The dosage administered, as a single or multiple dose, to an individual will vary depending on a variety of factors, including the pharmacokinetic properties, condition and characteristics of the patient (sex, age, body weight, health, height), degree of symptoms, treatments concurrent, frequency of treatment and desired effect.

Comúnmente, las cantidades terapéuticamente eficaces de un anticuerpo farmacéutico activo abarcan dosis desde 1 mg hasta 150 mg/kg de peso corporal. Si el régimen es una infusión continua, puede estar en el intervalo de 0.250 mg a 20 mg por kg de peso corporal.Commonly, therapeutically effective amounts of an active pharmaceutical antibody range from 1 mg to 150 mg / kg of body weight. If the regimen is a continuous infusion, it may be in the range of 0.250 mg to 20 mg per kg of body weight.

En particular, las cantidades terapéuticas eficaces de un anticuerpo farmacéutico activo abarcan dosis desde 1 mg hasta 50 mg/kg de peso corporal. Si el régimen es una infusión continua, puede estar en el intervalo de 0.250 mg a 13 mg por kg de peso corporal.In particular, effective therapeutic amounts of an active pharmaceutical antibody range from 1 mg to 50 mg / kg of body weight. If the regimen is a continuous infusion, it may be in the range of 0.250 mg to 13 mg per kg of body weight.

PacientesPatients

Comúnmente, los pacientes de acuerdo con la invención son pacientes que padecen de una enfermedad relacionada con MMP9, en particular una enfermedad relacionada con MMP9 seleccionada del grupo que consiste en enfermedades inflamatorias y autoinmunes, cánceres o tumores, enfermedades pulmonares, enfermedades pulmonares fibróticas, septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, miocardiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes y enfermedades oculares, o cualquier otra enfermedad o trastorno relacionado con MMP9. En una modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune que incluye, por ejemplo, enfermedades inflamatorias del intestino (IBD) incluida la enfermedad de Crohn (CD), colitis ulcerosa (UC), colitis indeterminada, colitis colágena, artritis reumatoide (RA), esclerosis múltiple (MS), lupus eritematoso sistémico (SLE), síndrome de Sjogren, esclerosis sistémica, polimiositis, aterosclerosis.Commonly, patients according to the invention are patients suffering from an MMP9-related disease, in particular an MMP9-related disease selected from the group consisting of inflammatory and autoimmune diseases, cancers or tumors, lung diseases, fibrotic lung diseases, septicemia , muscular dystrophy, allergy, renal fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes and diseases eye disease, or any other disease or disorder related to MMP9. In one embodiment, patients according to the invention are patients suffering from an inflammatory and / or autoimmune disease including, for example, inflammatory bowel diseases (IBD) including Crohn's disease (CD), ulcerative colitis (UC ), indeterminate colitis, collagenous colitis, rheumatoid arthritis (RA), multiple sclerosis (MS), systemic lupus erythematosus (SLE), Sjogren's syndrome, systemic sclerosis, polymyositis, atherosclerosis.

En una modalidad particular, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de enfermedad inflamatoria del intestino, más particularmente complicaciones penetrantes y constrictivas de la enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa.In a particular embodiment, patients according to the invention are patients suffering from inflammatory bowel disease, more particularly penetrating and constrictive complications of Crohn's disease and ulcerative colitis.

En otra modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de una enfermedad pulmonar que incluye asma, enfermedades pulmonares fibróticas como puede ser pulmonar idiopática, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD), o una enfermedad seleccionada de septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, miocardiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes y enfermedades oculares.In another embodiment, the patients according to the invention are patients suffering from a lung disease including asthma, fibrotic lung diseases such as idiopathic pulmonary disease, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), or a disease selected from septicemia, muscular dystrophy. , allergy, renal fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes and eye diseases.

En otra modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de un cáncer o tumor que incluye, por ejemplo, cáncer hematopoyético, cáncer de cerebro, cáncer de mama, cáncer colorrectal, cáncer de cabeza y cuello, cáncer pancreático, cáncer pulmonar, cáncer de ovario, cáncer de vejiga urinaria, cáncer de hígado, melanoma, cáncer de próstata, cáncer muscular, cáncer mesenquimal, adenocarcinoma esofagogástrico, cáncer de pulmón de células no pequeñas, carcinoma de células escamosas de pulmón, adenocarcinoma de pulmón, adenocarcinoma gástrico, adenocarcinoma pancreático y carcinoma hepatocelular.In another embodiment, patients according to the invention are patients suffering from a cancer or tumor including, for example, hematopoietic cancer, brain cancer, breast cancer, colorectal cancer, head and neck cancer, pancreatic cancer, lung cancer, ovarian cancer, urinary bladder cancer, liver cancer, melanoma, prostate cancer, muscle cancer, mesenchymal cancer, esophagogastric adenocarcinoma, non-small cell lung cancer, squamous cell carcinoma of the lung, adenocarcinoma of the lung, gastric adenocarcinoma, pancreatic adenocarcinoma and hepatocellular carcinoma.

En una modalidad particular, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de cáncer colorrectal o adenocarcinoma.In a particular embodiment, the patients according to the invention are patients suffering from colorectal cancer or adenocarcinoma.

En otra modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de una enfermedad seleccionada del grupo que consiste en enfermedades inflamatorias y autoinmunes, enfermedades inflamatorias del intestino, cánceres o tumores, enfermedades fibróticas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos o enfermedades oculares.In another embodiment, patients according to the invention are patients suffering from a disease selected from the group consisting of inflammatory and autoimmune diseases, inflammatory bowel diseases, cancers or tumors, fibrotic diseases, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders or eye diseases. .

En otra modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de enfermedades fibróticas, por ejemplo, esclerosis sistémica, fibroesclerosis multifocal, enfermedad esclerodermatosa injerto contra huésped en receptores de trasplante de médula ósea, fibrosis sistémica nefrogénica, fibrosis pulmonar, fibrosis hepática, fibrosis renal, artritis reumatoide, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, mielofibrosis y lupus eritematoso sistémico.In another embodiment, the patients according to the invention are patients suffering from fibrotic diseases, eg, systemic sclerosis, multifocal fibrosclerosis, graft-versus-host scleroderma disease in bone marrow transplant recipients, nephrogenic systemic fibrosis, pulmonary fibrosis, fibrosis. liver, kidney fibrosis, rheumatoid arthritis, Crohn's disease, ulcerative colitis, myelofibrosis, and systemic lupus erythematosus.

En otra modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de enfermedades oculares, por ejemplo, patologías fibróticas del cristalino, enfermedades de la córnea, retinopatía diabética, degeneración macular relacionada con la edad, “seca” o “húmeda”, vitreorretinopatía proliferativa, formación de cataratas, pterigión, queratocono, degeneración macular relacionada con la edad y retinopatía diabética.In another embodiment, the patients according to the invention are patients suffering from eye diseases, for example fibrotic pathologies of the lens, corneal diseases, diabetic retinopathy, "dry" or "wet" age-related macular degeneration. , proliferative vitreoretinopathy, cataract formation, pterygium, keratoconus, age-related macular degeneration and diabetic retinopathy.

En otra modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de enfermedades cardiovasculares, por ejemplo, hipertensión, aterosclerosis, infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca o enfermedad de arteria coronaria, hipertensión, hipertensión pulmonar, enfermedad de la válvula pulmonar o tricúspide, enfermedad de la válvula aórtica y mitral, coartación de aorta, aterosclerosis, infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca, cardiomiopatía isquémica, miocardiopatía dilatada, arritmia crónica, fibrosis cardiaca y enfermedad de arteria coronaria.In another embodiment, patients according to the invention are patients suffering from cardiovascular diseases, for example hypertension, atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure or coronary artery disease, hypertension, pulmonary hypertension, pulmonary valve disease or tricuspid, aortic and mitral valve disease, aortic coarctation, atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure, ischemic cardiomyopathy, dilated cardiomyopathy, chronic arrhythmia, cardiac fibrosis, and coronary artery disease.

En otra modalidad, los pacientes de acuerdo con la invención, son pacientes que padecen de trastornos neurológicos, por ejemplo, esclerosis lateral amiotrófica, enfermedad de Alzheimer, esclerosis múltiple, inflamación neuronal, isquemia cerebral y dolor neuropático.In another embodiment, patients according to the invention are patients suffering from neurological disorders, eg, amyotrophic lateral sclerosis, Alzheimer's disease, multiple sclerosis, neuronal inflammation, cerebral ischemia and neuropathic pain.

Usos y métodos de acuerdo con la invenciónUses and methods according to the invention

El anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste, los ácidos nucleicos, los vectores, las células huésped, las composiciones de acuerdo con la invención son para uso en el diagnóstico, prevención o tratamiento de trastornos asociados con, provocados por, o acompañados por niveles elevados de MMP9 y/o actividad elevada de MMP9.MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof, nucleic acids, vectors, host cells, compositions according to the invention are for use in the diagnosis, prevention or treatment of disorders associated with, caused by, or accompanied by elevated MMP9 levels and / or elevated MMP9 activity.

En una modalidad se proporciona un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención para uso como un medicamento.In one embodiment, an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof is provided according to the invention for use as a medicament.

Otra modalidad proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad relacionada con MMP9 seleccionada del grupo que consiste en enfermedades inflamatorias y autoinmunes, cánceres o tumores, enfermedades pulmonares, enfermedades pulmonares fibróticas, septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, miocardiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes y enfermedades oculares, o cualquier otra enfermedad o trastorno relacionado con MMP9.Another embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of an MMP9-related disease selected from the group consisting of inflammatory and autoimmune diseases, cancers or tumors, lung diseases, diseases fibrotic lung disease, septicemia, muscular dystrophy, allergy, renal fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes and eye diseases, or any other disease or disorder related to MMP9.

Otra modalidad proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención, para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad relacionada con MMP9 seleccionada del grupo que consiste en enfermedades inflamatorias y autoinmunes, enfermedades inflamatorias del intestino, cánceres o tumores, enfermedades fibróticas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos o enfermedades oculares. Otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para su uso en la prevención y/o el tratamiento de una enfermedad seleccionada de enfermedades inflamatorias y autoinmunes, enfermedades inflamatorias del intestino, cánceres o tumores, enfermedades fibróticas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neurológicos u enfermedades oculares.Another embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention, for use in the prevention and / or treatment of an MMP9-related disease selected from the group consisting of inflammatory and autoimmune diseases, inflammatory bowel diseases, cancers or tumors, fibrotic diseases, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders or eye diseases. Another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of a disease selected from inflammatory and autoimmune diseases, inflammatory bowel diseases, cancers or tumors, fibrotic diseases, cardiovascular diseases , neurological disorders or eye diseases.

Otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune, en particular enfermedades inflamatorias del intestino (IBD) incluida la enfermedad de Crohn (CD), colitis ulcerosa (UC), colitis indeterminada, colitis colágena, artritis reumatoide (RA), esclerosis múltiple (MS), lupus eritematoso sistémico (SLE), síndrome de Sjogren, esclerosis sistémica, polimiositis, aterosclerosis.Another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of an inflammatory and / or autoimmune disease, in particular inflammatory bowel diseases (IBD) including Crohn's disease (CD) , ulcerative colitis (UC), indeterminate colitis, collagenous colitis, rheumatoid arthritis (RA), multiple sclerosis (MS), systemic lupus erythematosus (SLE), Sjogren's syndrome, systemic sclerosis, polymyositis, atherosclerosis.

Otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad pulmonar que incluye asma, enfermedades pulmonares fibróticas como puede ser pulmonar idiopática, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD), o una enfermedad seleccionada de septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, miocardiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes y enfermedades oculares.Another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of a lung disease that includes asthma, fibrotic lung diseases such as idiopathic pulmonary disease, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), or a disease selected from septicemia, muscular dystrophy, allergy, renal fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes and eye diseases.

Todavía otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para uso en la prevención y/o tratamiento de un cáncer o tumor, en particular un cáncer seleccionado del grupo que consiste en cáncer hematopoyético, cáncer de cerebro, cáncer de mama, cáncer de cabeza y cuello, cáncer pancreático, cáncer de ovario, cáncer de vejiga urinaria, cáncer de pulmón, cáncer de hígado, melanoma, cáncer de próstata, cáncer muscular, cáncer mesenquimal, adenocarcinoma esofagogástrico, cáncer de pulmón de células no pequeñas, carcinoma de células escamosas de pulmón, adenocarcinoma de pulmón, adenocarcinoma gástrico, adenocarcinoma pancreático, carcinoma hepatocelular, más particularmente, cáncer o adenocarcinoma colorrectal. Todavía otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad fibrótica, en particular esclerosis sistémica, fibroesclerosis multifocal, enfermedad esclerodermatosa injerto contra huésped en receptores de trasplante de médula ósea, fibrosis sistémica nefrogénica, fibrosis pulmonar, fibrosis hepática, fibrosis renal, artritis reumatoide, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, mielofibrosis y lupus eritematoso sistémico.Still another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of a cancer or tumor, in particular a cancer selected from the group consisting of hematopoietic cancer, brain cancer, cancer of breast, head and neck cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer, urinary bladder cancer, lung cancer, liver cancer, melanoma, prostate cancer, muscle cancer, mesenchymal cancer, esophagogastric adenocarcinoma, non-small cell lung cancer , lung squamous cell carcinoma, lung adenocarcinoma, gastric adenocarcinoma, pancreatic adenocarcinoma, hepatocellular carcinoma, more particularly colorectal cancer or adenocarcinoma. Still another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of a fibrotic disease, in particular systemic sclerosis, multifocal fibrosclerosis, graft versus host scleroderma disease in bone marrow transplant recipients. , nephrogenic systemic fibrosis, pulmonary fibrosis, liver fibrosis, renal fibrosis, rheumatoid arthritis, Crohn's disease, ulcerative colitis, myelofibrosis, and systemic lupus erythematosus.

Todavía otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad ocular, en particular patologías fibróticas del cristalino, enfermedades de la córnea, retinopatía diabética, degeneración macular relacionada con la edad, “seca” o “húmeda”, vitreorretinopatía proliferativa, formación de cataratas, pterigión, queratocono, degeneración macular relacionada con la edad y retinopatía diabética.Yet another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of an ocular disease, in particular fibrotic pathologies of the lens, corneal diseases, diabetic retinopathy, macular degeneration related to age, “dry” or “wet”, proliferative vitreoretinopathy, cataract formation, pterygium, keratoconus, age-related macular degeneration and diabetic retinopathy.

Todavía otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste, de acuerdo con la invención, para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad cardiovascular, en particular hipertensión, hipertensión pulmonar, enfermedad de la válvula pulmonar o tricúspide, enfermedad de la válvula aórtica y mitral, coartación de aorta, aterosclerosis, infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca, cardiomiopatía isquémica, miocardiopatía dilatada, arritmia crónica, fibrosis cardiaca y enfermedad de arteria coronaria.Still another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof, according to the invention, for use in the prevention and / or treatment of a cardiovascular disease, in particular hypertension, pulmonary hypertension, pulmonary or tricuspid valve disease, disease of the mitral and aortic valve, aortic coarctation, atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure, ischemic cardiomyopathy, dilated cardiomyopathy, chronic arrhythmia, cardiac fibrosis, and coronary artery disease.

Todavía otra modalidad particular proporciona un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención para uso en la prevención y/o tratamiento de un trastorno neurológico, en particular esclerosis lateral amiotrófica, enfermedad de Alzheimer, esclerosis múltiple, inflamación neuronal, isquemia cerebral y dolor neuropático.Still another particular embodiment provides an antibody or fragment thereof according to the invention for use in the prevention and / or treatment of a neurological disorder, in particular amyotrophic lateral sclerosis, Alzheimer's disease, multiple sclerosis, neuronal inflammation, cerebral ischemia and pain. neuropathic.

En otra modalidad se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención para la preparación de una composición farmacéutica para prevenir y/o tratar una enfermedad relacionada con m MP9 seleccionada del grupo que consiste en enfermedades inflamatorias y autoinmunes, cánceres o tumores, enfermedades pulmonares, enfermedades pulmonares fibróticas, septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, miocardiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes, y enfermedades oculares, o cualquier otra enfermedad o trastorno relacionado con MMP9. In another embodiment it is provided the use of a specific antibody for MMP9 or binding fragment antigen thereof according to the invention for the preparation of a pharmaceutical composition for preventing and / or treating a disease related with m MP9 selected from the group consisting of in inflammatory and autoimmune diseases, cancers or tumors, lung diseases, fibrotic lung diseases, sepsis, muscular dystrophy, allergy, kidney fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes, and eye diseases, or any other MMP9-related disease or disorder.

En una modalidad específica se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de enfermedades inflamatorias y autoinmunes, enfermedades inflamatorias del intestino, cánceres o tumores, enfermedades fibróticas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos o enfermedades oculares.In a specific embodiment there is provided the use of a specific antibody for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of inflammatory and autoimmune diseases, inflammatory diseases of the intestine, cancers or tumors, fibrotic diseases, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders or eye diseases.

En una modalidad particular se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención para la preparación de una composición farmacéutica para el tratamiento y/o tratamiento de una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune en un individuo, en particular para la prevención o tratamiento de enfermedades inflamatorias del intestino (IBD) incluida la enfermedad de Crohn (CD), colitis ulcerosa (UC), colitis indeterminada, colitis colágena, artritis reumatoide (RA), esclerosis múltiple (MS), lupus eritematoso sistémico (SLE), síndrome de Sjogren, esclerosis sistémica, polimiositis, aterosclerosis.In a particular embodiment, the use of an antibody specific for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention is provided for the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment and / or treatment of an inflammatory and / or autoimmune disease in an individual, particularly for the prevention or treatment of inflammatory bowel diseases (IBD) including Crohn's disease (CD), ulcerative colitis (UC), indeterminate colitis, collagenous colitis, rheumatoid arthritis (RA), multiple sclerosis (MS) , systemic lupus erythematosus (SLE), Sjogren's syndrome, systemic sclerosis, polymyositis, atherosclerosis.

En una modalidad específica se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de enfermedad inflamatoria del intestino, en particular complicaciones penetrantes y constrictivas de la enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa.In a specific embodiment the use of a specific antibody for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention is provided for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of inflammatory bowel disease, in particular complications Penetrating and constrictive diseases of Crohn's disease and ulcerative colitis.

En una modalidad particular se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad pulmonar que incluye asma, enfermedades pulmonares fibróticas como puede ser pulmonar idiopática, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD), o una enfermedad seleccionada de septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, miocardiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes y enfermedades oculares.In a particular embodiment the use of an antibody specific for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention is provided for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of a lung disease including asthma, diseases fibrotic lung diseases such as idiopathic pulmonary disease, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), or a selected disease of septicemia, muscular dystrophy, allergy, renal fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes and eye diseases .

En una modalidad alternativa se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de un cáncer o tumor, en particular para la prevención y/o tratamiento de un cáncer seleccionado del grupo que consiste en cáncer hematopoyético, cáncer de cerebro, cáncer de mama, cáncer de cabeza y cuello, cáncer pancreático, cáncer de ovario, cáncer de vejiga urinaria, cáncer de pulmón, cáncer de hígado, melanoma, cáncer de próstata, cáncer muscular, cáncer mesenquimal, adenocarcinoma esofagogástrico, cáncer de pulmón de células no pequeñas, carcinoma de células escamosas de pulmón, adenocarcinoma de pulmón, adenocarcinoma gástrico, adenocarcinoma pancreático, carcinoma hepatocelular, más particularmente cáncer colorrectal o adenocarcinoma.In an alternative embodiment the use of a MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention is provided for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of a cancer or tumor, in particular for the prevention and / or treatment of a cancer selected from the group consisting of hematopoietic cancer, brain cancer, breast cancer, head and neck cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer, urinary bladder cancer, lung cancer, cancer of liver, melanoma, prostate cancer, muscle cancer, mesenchymal cancer, esophagogastric adenocarcinoma, non-small cell lung cancer, squamous cell lung carcinoma, lung adenocarcinoma, gastric adenocarcinoma, pancreatic adenocarcinoma, hepatocellular carcinoma, more particularly colorectal cancer or adenocarcinoma.

En una modalidad específica se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de cáncer colorrectal o adenocarcinoma.In a specific embodiment there is provided the use of an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention, for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of colorectal cancer or adenocarcinoma.

En una modalidad específica se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad fibrótica, en particular esclerosis sistémica, fibroesclerosis multifocal, enfermedad esclerodermatosa injerto contra huésped en receptores de trasplante de médula ósea, fibrosis sistémica nefrogénica, fibrosis pulmonar, fibrosis hepática, fibrosis renal, artritis reumatoide, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, mielofibrosis y lupus eritematoso sistémico.In a specific embodiment the use of a specific antibody for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention is provided for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of a fibrotic disease, in particular sclerosis systemic, multifocal fibrosclerosis, graft-versus-host scleroderma disease in bone marrow transplant recipients, nephrogenic systemic fibrosis, pulmonary fibrosis, liver fibrosis, renal fibrosis, rheumatoid arthritis, Crohn's disease, ulcerative colitis, myelofibrosis, and systemic lupus erythematosus.

En una modalidad específica se proporciona el uso de un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad ocular, en particular patologías fibróticas del cristalino, enfermedades de la córnea, retinopatía diabética, degeneración macular relacionada con la edad, “seca” o “húmeda”, vitreorretinopatía proliferativa, formación de cataratas, pterigión, queratocono, degeneración macular relacionada con la edad y retinopatía diabética.In a specific embodiment, the use of a specific antibody for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention is provided for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of an ocular disease, in particular pathologies fibrotic lens, corneal disease, diabetic retinopathy, age-related macular degeneration, "dry" or "wet", proliferative vitreoretinopathy, cataract formation, pterygium, keratoconus, age-related macular degeneration and diabetic retinopathy.

En una modalidad específica un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, son útiles para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad cardiovascular, en particular hipertensión, hipertensión pulmonar, enfermedad de la válvula pulmonar o tricúspide, enfermedad de la válvula aórtica y mitral, coartación de aorta, aterosclerosis, infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca, cardiomiopatía isquémica, miocardiopatía dilatada, arritmia crónica, fibrosis cardiaca y enfermedad de arteria coronaria.In a specific embodiment a specific antibody for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention are useful for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of a cardiovascular disease, in particular hypertension, pulmonary hypertension , pulmonary or tricuspid valve disease, aortic and mitral valve disease, coarctation of the aorta, atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure, ischemic cardiomyopathy, dilated cardiomyopathy, chronic arrhythmia, cardiac fibrosis, and coronary artery disease.

En una modalidad específica un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, son útiles para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención y/o tratamiento de un trastorno neurológico, en particular esclerosis lateral amiotrófica, enfermedad de Alzheimer, esclerosis múltiple, inflamación neuronal, isquemia cerebral y dolor neuropático. In a specific embodiment a specific antibody for MMP9 or antigen-binding fragment thereof according to the invention are useful for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of a neurological disorder, in particular amyotrophic lateral sclerosis, Alzheimer's disease, multiple sclerosis, neuronal inflammation, cerebral ischemia, and neuropathic pain.

En otra modalidad los anticuerpos de la invención son útiles en un método para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad relacionada con MMP9 seleccionada del grupo que consiste en enfermedades inflamatorias y autoinmunes, cánceres o tumores, enfermedades pulmonares, enfermedades pulmonares fibróticas, septicemia, distrofia muscular, alergia, fibrosis renal, esclerodermia, miocardiopatía dilatada, enfermedad de Chagas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neuropsiquiátricos, diabetes y enfermedades oculares, o cualquier otra enfermedad o trastorno relacionado con MMP9.In another embodiment the antibodies of the invention are useful in a method for the prevention and / or treatment of an MMP9-related disease selected from the group consisting of inflammatory and autoimmune diseases, cancers or tumors, lung diseases, fibrotic lung diseases, septicemia, muscular dystrophy, allergy, renal fibrosis, scleroderma, dilated cardiomyopathy, Chagas disease, cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, diabetes and eye diseases, or any other disease or disorder related to MMP9.

Cuando se utiliza en la presente "muestra biológica" se refiere a las células, muestras de tejido o componentes celulares (como pueden ser membranas celulares o componentes celulares) obtenidos de un individuo, en particular de un individuo que se sospecha que tiene, o que padece de, enfermedad inflamatoria o autoinmune y/o cáncer o tumor o está en alto riesgo de desarrollar tal trastorno.When used herein "biological sample" refers to cells, tissue samples or cellular components (such as cell membranes or cellular components) obtained from an individual, in particular from an individual suspected of having, or having suffer from, inflammatory or autoimmune disease and / or cancer or tumor or are at high risk of developing such a disorder.

Los ejemplos de muestra biológica incluyen muestras de sangre, suero, plasma, líquido cefalorraquídeo, líquido sinovial, orina, heces y tejido que incluya células aisladas de dicho tejido. Las muestras de tejido incluyen secciones de tejido fijadas con formalina o congeladas.Examples of a biological sample include samples of blood, serum, plasma, cerebrospinal fluid, synovial fluid, urine, feces, and tissue including cells isolated from such tissue. Tissue samples include formalin-fixed or frozen tissue sections.

Puede emplearse cualquier método adecuado para la detección y análisis de MMP9, incluyendo técnicas de ensayo de diagnóstico conocidas en la técnica como puede ser ensayo de unión competitiva, ensayos sándwich directos o indirectos y ensayos de inmunoprecipitación realizados en fases heterogéneas u homogéneas.Any suitable method for the detection and analysis of MMP9 may be employed, including diagnostic assay techniques known in the art such as competitive binding assay, direct or indirect sandwich assays, and immunoprecipitation assays performed on heterogeneous or homogeneous phases.

En una modalidad particular, la invención proporciona un método ex vivo para detectar la presencia y/o concentración de la proteína MMP9 en una muestra biológica, que comprende los pasos de:In a particular embodiment, the invention provides an ex vivo method to detect the presence and / or concentration of the MMP9 protein in a biological sample, comprising the steps of:

(i) proporcionar una muestra biológica de un individuo,(i) provide a biological sample from an individual,

(ii) hacer reaccionar dicha muestra biológica con al menos un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, en condiciones suficientes para unir la proteína MMP9 presente en dicha muestra biológica a dicho al menos un anticuerpo o fragmento de éste a través de interacciones antígeno-anticuerpo; y(ii) reacting said biological sample with at least one antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention, under conditions sufficient to bind the MMP9 protein present in said biological sample to said at least one antibody or fragment thereof through antigen-antibody interactions; Y

(iii) detectar una señal proporcional al nivel del complejo antígeno-anticuerpo formado en el paso (ii), en donde la intensidad de la señal se correlaciona con la concentración de la proteína MMP9 en la muestra biológica.(iii) detect a signal proportional to the level of the antigen-antibody complex formed in step (ii), where the intensity of the signal correlates with the concentration of the MMP9 protein in the biological sample.

En una modalidad particular, la invención proporciona un método ex vivo para detectar la presencia y/o concentración de proteína MMP9 activa en una muestra biológica, en donde al menos un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención comprende una región variable de la cadena pesada de ID SEC NO: 19 y una región variable de la cadena ligera de ID SeC NO: 70.In a particular embodiment, the invention provides an ex vivo method for detecting the presence and / or concentration of active MMP9 protein in a biological sample, wherein at least one antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention comprises a variable region of the heavy chain of SEQ ID NO: 19 and a variable region of the light chain of ID S and C NO: 70.

Más específicamente, se proporciona un método ex-vivo de pronóstico o diagnóstico útil para una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune o un cáncer asociado con un nivel elevado de MMP9 de una muestra biológica de un individuo, que comprende los pasos de:More specifically, an ex-vivo method of prognosis or diagnosis useful for an inflammatory and / or autoimmune disease or cancer associated with an elevated level of MMP9 from a biological sample from an individual is provided, comprising the steps of:

(a) proporcionar una muestra biológica de un individuo;(a) provide a biological sample from an individual;

(b) poner dicha muestra biológica en contacto con una matriz sólida en donde al menos un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con la invención se une a, en donde el contacto se hace en condiciones suficientes para unir la proteína MMP9 presente en dicha muestra de fluido biológico a dicho al menos un anticuerpo o fragmento de éste a través de interacciones antígeno-anticuerpo;(b) putting said biological sample in contact with a solid matrix where at least one antibody or fragment thereof according to the invention binds to, where the contact is made under conditions sufficient to bind the MMP9 protein present in said sample biological fluid to said at least one antibody or fragment thereof through antigen-antibody interactions;

(c) eliminar cualquier proteína MMP9 no unida de la superficie de dicha matriz sólida;(c) removing any unbound MMP9 protein from the surface of said solid matrix;

(d) detectar una señal proporcional al nivel de complejo antígeno-anticuerpo unido a dicha matriz sólida, (e) comparar el nivel de señal detectado en el paso (d) con el nivel de señal detectado en las mismas condiciones con un testigo negativo,(d) detect a signal proportional to the level of antigen-antibody complex bound to said solid matrix, (e) compare the signal level detected in step (d) with the signal level detected under the same conditions with a negative control,

en donde un nivel de señal detectado en la muestra del individuo que es mayor que el nivel de señal detectado en el testigo negativo es indicativo de un nivel elevado de MMP9 asociado con una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune o un cáncer.wherein a level of signal detected in the individual's sample that is greater than the level of signal detected in the negative control is indicative of an elevated level of MMP9 associated with an inflammatory and / or autoimmune disease or cancer.

KitKit

Los anticuerpos de la invención pueden usarse como un kit que comprende al menos un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, y/o al menos un ácido nucleico que codifica dicho anticuerpo o fragmento de éste, y/o al menos un vector que comprende dicho ácido nucleico, y/o al menos una célula huésped de acuerdo con la invención, y opcionalmente material de instrucción.The antibodies of the invention can be used as a kit comprising at least one antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention, and / or at least one nucleic acid encoding said antibody or fragment thereof, and / or at least one vector comprising said nucleic acid, and / or at least one host cell according to the invention, and optionally instructional material.

En una modalidad particular, el kit comprende al menos un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con la invención, que se va a acoplar o ya está acoplado a una matriz sólida.In a particular embodiment, the kit comprises at least one antibody or antigen-binding fragment thereof according to the invention, which is to be coupled or is already coupled to a solid matrix.

Los ejemplos de matriz sólida adecuados para la invención incluyen cualquier soporte de fase sólida adecuado para llevar a cabo un inmunoensayo o un método, como pueden ser perlas, micropartículas, nanopartículas, tubos, tejidos o placas, películas, portaobjetos, pozos, formados de o recubiertos con vidrio, poliestireno, polipropileno, nitrocelulosa, cuarzo, cerámica, dextrano u otros materiales. Por ejemplo, la matriz sólida está en la forma de pozos de microtitulación, como puede ser una placa de microtitulación de 96 pozos.Examples of suitable solid matrix for the invention include any suitable solid phase support to carry out an immunoassay or method, such as beads, microparticles, nanoparticles, tubes, tissues. or plates, films, slides, wells, formed of or coated with glass, polystyrene, polypropylene, nitrocellulose, quartz, ceramic, dextran or other materials. For example, the solid matrix is in the form of microtiter wells, such as a 96-well microtiter plate.

La fijación de los anticuerpos o fragmentos de éstos, a la matriz sólida en un kit puede llevarse a cabo mediante adsorción o acoplamiento químico a un soporte de fase sólida. Puede utilizarse cualquier medio conocido en la técnica para inmovilizar una proteína o péptido a un soporte sólido. Los anticuerpos o fragmentos de éstos de acuerdo con la invención, pueden ser unidos de forma covalente o no covalente a la matriz sólida mediante técnicas como unión covalente a través de un enlace amida o éster o adsorción. Los péptidos pueden unirse utilizando pares de unión como biotina y avidina o anticuerpo y antígeno. Después de fijar los péptidos a la matriz sólida, la matriz sólida puede ser incubada con una solución de bloqueo (que contiene una proteína de bloqueo como albúmina de suero bovino) para reducir la adsorción no específica de anticuerpos en una muestra a ensayar a la superficie de soporte. De acuerdo con un aspecto, los anticuerpos o fragmento de éstos de acuerdo con la invención pueden ser sintetizados directamente sobre la matriz sólida del kit.Attachment of the antibodies, or fragments thereof, to the solid matrix in a kit can be accomplished by adsorption or chemical coupling to a solid phase support. Any means known in the art can be used to immobilize a protein or peptide to a solid support. Antibodies or fragments of these according to the invention can be covalently or non-covalently attached to the solid matrix by techniques such as covalent attachment through an amide or ester bond or adsorption. Peptides can be linked using binding pairs such as biotin and avidin or antibody and antigen. After fixing the peptides to the solid matrix, the solid matrix can be incubated with a blocking solution (containing a blocking protein such as bovine serum albumin) to reduce the non-specific adsorption of antibodies in a test sample to the surface. of support. According to one aspect, the antibodies or fragment thereof according to the invention can be synthesized directly on the solid matrix of the kit.

De acuerdo con un aspecto, cuando el kit comprende al menos un anticuerpo o fragmento de éste, de acuerdo con la invención, o una combinación de éstos para acoplamiento a una matriz sólida como soporte de fase sólida, el kit además, como una opción, comprende reactivos de acoplamiento y/o una matriz sólida para realizar un inmunoensayo.According to one aspect, when the kit comprises at least one antibody or fragment thereof, according to the invention, or a combination of these for coupling to a solid matrix as a solid phase support, the kit further, as an option, it comprises coupling reagents and / or a solid matrix to perform an immunoassay.

De acuerdo con otro aspecto, el kit además comprende al menos un reactivo de enjuague para lavar material no unido antes de la detección con el fin de evitar la detección de ruido de fondo. Comúnmente los reactivos de enjuague comprenden amortiguadores normales conocidos en la técnica.According to another aspect, the kit further comprises at least one rinse reagent for washing unbound material prior to detection in order to avoid detection of background noise. Commonly rinse reagents comprise standard buffers known in the art.

La presente invención está definida por las reivindicaciones adjuntasThe present invention is defined by the appended claims

Habiendo sido descrita la invención, los siguientes ejemplos se presentan a manera de ilustración, y no como limitación.The invention having been described, the following examples are presented by way of illustration, and not by limitation.

EJEMPLOSEXAMPLES

Ejemplo 1: Generación y aislamiento de los anticuerpos anti-MMP9 de acuerdo con la invenciónExample 1: Generation and isolation of the anti-MMP9 antibodies according to the invention

Los anticuerpos anti-MMP9 de acuerdo con la invención fueron obtenidos llevando a cabo los siguientes pasos: 1/ Presentación de fagos Hit Discovery (HD)The anti-MMP9 antibodies according to the invention were obtained by carrying out the following steps: 1 / Hit Discovery (HD) phage display

Se utilizó una genoteca de ScFv como una fuente de fragmentos ScFv. Esta genoteca es de origen natural (es decir, se construyó utilizando las PBMC de donadores humanos sanos, no inmunizados), de tamaño modesto (aproximadamente 2.5109 combinaciones VH/VL) y contiene dominios VH derivados del repertorio de IgM sin selección clonal y sin conmutación de clase. Utilizando esta biblioteca se seleccionaron primero los candidatos de ScFv con base en su unión a MMP9 humana o de ratón (formas de longitud completa, pro-, y activadas) mediante presentación de fagos, los fragmentos ScFv fueron reformateados en IgG1 y se seleccionaron para neutralización funcional de la actividad de MMP9 (en particular, mediante la determinación de la IC50, selectividad de especie, modalidad de neutralización (proMMP9 o MMP9). Este paso permite hacer la identificación de 10 anticuerpos candidatos, que podrían ser divididos en dos clases mecanicistas: las que bloquean la actividad MMP9 interfiriendo con la activación de proMMP9 latente (lo que sugiere que el pro-dominio es parte del epítopo que reconocen los anticuerpos) y las que interfieren directamente con la actividad catalítica de MMP9 activada (lo que sugiere que el dominio CAT_fn es parte del epítopo que reconocen los anticuerpos).A ScFv library was used as a source of ScFv fragments. This library is of natural origin (that is, it was constructed using the PBMC of healthy, non-immunized human donors), of modest size (approximately 2,510 9 VH / VL combinations) and contains VH domains derived from the IgM repertoire without clonal selection and without class switching. Using this library, ScFv candidates were first selected based on their binding to human or mouse MMP9 (full-length, pro-, and activated forms) by phage display, ScFv fragments were reformatted into IgG1 and selected for neutralization. functional activity of MMP9 (in particular, by determining the IC 50 , species selectivity, neutralization modality (proMMP9 or MMP9). This step allows the identification of 10 candidate antibodies, which could be divided into two mechanistic classes : those that block MMP9 activity by interfering with the activation of latent proMMP9 (suggesting that the pro-domain is part of the epitope recognized by antibodies) and those that directly interfere with the catalytic activity of activated MMP9 (suggesting that the CAT_fn domain is part of the epitope recognized by antibodies).

2/ Hit Optimization (HO) mediante el intercambio de la cadena VL para maduración de la afinidad:2 / Hit Optimization (HO) by exchanging the VL chain for affinity maturation:

Cuatro de los candidatos de la HD obtenidos en el paso anterior fueron sometidos a la Hit Optimization a través del intercambio de la cadena ligera lambda para mejorar su potencia. Básicamente, las cadenas VH del clon HD parental fueron permutadas contra todo el contenido lambda VL de la biblioteca original, generando varias bibliotecas específicas de nuevos clones.Four of the HD candidates obtained in the previous step were subjected to Hit Optimization through the exchange of the lambda light chain to improve their potency. Basically, the VH chains of the parental HD clone were permuted against the entire lambda VL content of the original library, generating several specific libraries of new clones.

3/ Optimización del líder:3 / Optimization of the leader:

Se seleccionaron dos candidatos de HO (F20-VH/B03-VLc y F20-VH/B08-VLc) con base en su mecanismo de acción, es decir, la inhibición de la activación enzimática de MMP9, para optimización y caracterización del mejor candidato (líder), a través de, en particular (i) optimización mediante la germinación de residuos del marco (como se define por Kabat) para minimizar la desviación de la secuencia de la línea germinal humana más cercana para mejorar potencialmente las propiedades físicas y reducir el riesgo de inmunogenicidad, y (ii) el cambio de algunos aminoácidos o motivos de aminoácido dentro de las CDR que podrían conducir a la inestabilidad química o agregación de anticuerpos. Esta estrategia permite la generación de anticuerpos que comprenden las regiones VH/VL indicadas en la Tabla anterior 2.Two HO candidates (F20-VH / B03-VLc and F20-VH / B08-VLc) were selected based on their mechanism of action, that is, the inhibition of the enzymatic activation of MMP9, for optimization and characterization of the best candidate. (leader), through, in particular (i) optimization by framework residue germination (as defined by Kabat) to minimize deviation from the closest human germline sequence to potentially improve physical properties and reduce the risk of immunogenicity, and (ii) the change of some amino acids or amino acid motifs within the CDRs that could lead to chemical instability or aggregation of antibodies. This strategy allows the generation of antibodies that comprise the VH / VL regions indicated in Table 2 above.

En los siguientes ejemplos, las regiones VH/VL específicas mencionadas en la Tabla 3 que siguen fueron reformateadas como IgG4 humana para otra caracterización. Para este propósito, los ácidos nucleicos que codifican las cadenas VH y VL de interés se clonaron en vectores pTT (manipulados para la compatibilidad de clonación con las cadenas originales) para co-expresión transitoria deIgG4 en células HEK293.In the following examples, the specific VH / VL regions mentioned in Table 3 below were reformatted as human IgG4 for further characterization. For this purpose, nucleic acids encoding the VH and VL chains of interest were cloned into pTT vectors (engineered for cloning compatibility with the original strands) for transient co-expression of IgG4 in HEK293 cells.

Tabla 3Table 3

Figure imgf000046_0001
Figure imgf000046_0001

Ejemplo 2: Potencia y eficacia de algunos anticuerpos anti-MMP9 de acuerdo con la invención en ensayos de actividad de MMP3/MMP9 humana y MMP9 humanaExample 2: Potency and efficacy of some anti-MMP9 antibodies according to the invention in activity assays of human MMP3 / MMP9 and human MMP9

Se evaluó la neutralización funcional de la actividad catalítica de MMP9 hacia el sustrato polímero fluorogénico DQ-gelatina para algunos anticuerpos de acuerdo con la invención.The functional neutralization of the catalytic activity of MMP9 towards the fluorogenic polymer substrate DQ-gelatin was evaluated for some antibodies according to the invention.

La actividad de la firma de MMP9 (y MMP2) es la degradación de la gelatina. La gelatina es una forma esencial e irreversiblemente desnaturalizada obtenida de diversos colágenos, varios de los cuales se consideran sustratos fisiológicos clave para MMP9. A diferencia de pequeños sustratos peptídicos, la unión y reconocimiento de la gelatina (similar a la de colágeno) por MMP9 es compleja y conocida por estar mediada a través de regiones de la molécula distintas del sitio activo, incluyendo los dominios de fibronectina y PEX. Con el fin de conservar estas interacciones 'exositio' fisiológicamente importantes y facilitar el aislamiento de clases neutralizadoras alostéricas potenciales 'no clásicas', se eligió un polímero de gelatina soluble fluorogénicamente extinguido (DQ-gelatina) como el sustrato clave para propósito de tamizado y clasificación con base en las placas. La hidrólisis del sustrato fue mediada por el fragmento truncado de MMP9 (es decir, pro-dominio eliminado). El ensayo se realizó en dos modos. El primer modo, denominado "ensayo de MMP9", utilizó MMP9 pre-activada (de MMP9 manipulada que contenía un motivo de reconocimiento LETD caspasa 8 en la unión de escisión nativa) en la que el pro-dominio primero fue eliminado a través de la escisión dirigida de caspasa 8. El segundo modo, denominado "ensayo de MMP3/MMP9", fue ideado para incorporar la eliminación del pro-dominio (es decir, el paso de activación) como un proceso de unión adicional dentro del ensayo. Esto se logró combinando el dominio catalítico de MMP3 humana (Calbiochem, 444217­ 5) y proMMP9 de longitud completa (forma latente) en el coctel de ensayos junto con el sustrato DQ-gelatina (Lubio Science, D 12054) y anticuerpos a ensayar. MMP3, considerada como un activador fisiológicamente relevante de MMP9, ha demostrado que elimina el pro-dominio a través de un mecanismo secuencial de dos pasos (Ogata et al, 1992, J. Biol. Chem. 267(6): 3581-4), y es frecuentemente co-expresado con MMP9 en tejidos enfermos. Es importante destacar que, la MMP3 activada por sí misma no parece escindir significativamente el sustrato DQ-gelatina. Por lo tanto, la hidrólisis de DQ-gelatina (emisión de fluorescencia) en este ensayo depende de la activación de MMP9 mediada por MMP3 y la actividad catalítica intrínseca de MMP9, que ofrece el potencial de caracterizar neutralizadores que interfieren con cualquiera de los procesos.The signature activity of MMP9 (and MMP2) is gelatin degradation. Gelatin is an essential and irreversibly denatured form derived from various collagens, several of which are considered key physiological substrates for MMP9. Unlike small peptide substrates, the binding and recognition of gelatin (similar to collagen) by MMP9 is complex and known to be mediated through regions of the molecule other than the active site, including the fibronectin and PEX domains. In order to preserve these physiologically important 'exosite' interactions and facilitate the isolation of potential 'nonclassic' allosteric neutralizing classes, a fluorogenically quenched soluble gelatin polymer (DQ-gelatin) was chosen as the key substrate for screening and sorting purposes. based on plates. The hydrolysis of the substrate was mediated by the truncated fragment of MMP9 (ie, pro-domain deleted). The test was conducted in two modes. The first mode, termed the "MMP9 assay," used pre-activated MMP9 (from engineered MMP9 containing a LETD caspase 8 recognition motif at the native cleavage junction) in which the pro-domain was first removed via the targeted caspase 8 cleavage. The second mode, termed the "MMP3 / MMP9 assay", was devised to incorporate pro-domain removal (ie, the activation step) as an additional binding process within the assay. This was achieved by combining the catalytic domain of human MMP3 (Calbiochem, 444217 5) and full-length proMMP9 (latent form) in the test cocktail together with the substrate DQ-gelatin (Lubio Science, D 12054) and antibodies to be tested. MMP3, considered to be a physiologically relevant activator of MMP9, has been shown to remove the pro-domain through a two-step sequential mechanism ( Ogata et al, 1992, J. Biol. Chem. 267 ( 6): 3581-4) , and is frequently co-expressed with MMP9 in diseased tissues. Importantly, activated MMP3 itself does not appear to significantly cleave the DQ-gelatin substrate. Therefore, DQ-gelatin hydrolysis (fluorescence emission) in this assay is dependent on MMP3-mediated activation of MMP9 and the intrinsic catalytic activity of MMP9, which offers the potential to characterize neutralizers that interfere with any of the processes.

Por lo tanto, se utilizó el "ensayo de MMP3/MMP9" para determinar la capacidad de los anticuerpos anti-MMP9 para neutralizar la activación de proMMP9 y su actividad catalítica corriente abajo. En resumen, las alícuotas de proMMP9 humana recombinante fueron pre-incubadas con diversas diluciones de los anticuerpos a ensayar durante una hora. La digestión se comenzó mediante la adición de un dominio catalítico recombinante de MMP3 humana, junto con el sustrato fluorescente específico de MMP9, DQ-Gelatina. La señal de fluorescencia emitida (Excitación a 485 nm, Emisión a 520 nm) es proporcional a la digestión del sustrato de gelatina, como consecuencia de la actividad catalítica de la enzima MMP9 madura. La señal de fluorescencia se graficó contra las concentraciones de anticuerpo y se dedujeron potencias inhibitorias medias máximas (valores IC50) a partir de las curvas de regresión no lineal.Therefore, the "MMP3 / MMP9 assay" was used to determine the ability of anti-MMP9 antibodies to neutralize proMMP9 activation and its downstream catalytic activity. Briefly, the recombinant human proMMP9 aliquots were pre-incubated with various dilutions of the antibodies to be tested for one hour. Digestion was started by adding a recombinant catalytic domain from human MMP3, together with the MMP9-specific fluorescent substrate, DQ-Gelatin. The fluorescence signal emitted (Excitation at 485 nm, Emission at 520 nm) is proportional to the digestion of the gelatin substrate, as a consequence of the catalytic activity of the mature MMP9 enzyme. The fluorescence signal was plotted against antibody concentrations and maximum mean inhibitory potencies (IC 50 values) were deduced from the non-linear regression curves.

El "ensayo de MMP9" se utilizó para determinar la capacidad de los anticuerpos anti-MMP9 para neutralizar directamente la actividad catalítica de MMP9 madura. En resumen, el ensayo es similar al "ensayo de MMP3/MMP9" pero utiliza una MMP9 recombinante escindida con caspasa, catalíticamente activa en lugar de proMMP9, por tanto, no se requiere la adición del dominio catalítico recombinante de MMP3 humana.The "MMP9 assay" was used to determine the ability of anti-MMP9 antibodies to directly neutralize the catalytic activity of mature MMP9. In summary, the assay is similar to the "MMP3 / MMP9 assay" but uses a catalytically active, caspase-cleaved recombinant MMP9 in place of proMMP9, therefore the addition of the recombinant catalytic domain of human MMP3 is not required.

Todos los anticuerpos de acuerdo con la invención que fueron analizados fueron capaces de disminuir eficazmente la digestión de DQ-gelatina en ambos ensayos enzimáticos. Este resultado indica que todos los anticuerpos de acuerdo con la invención bloquean la activación de la proMMP9 para la enzima catalíticamente activa y/o bloquean la actividad catalítica de MMP9 (Tabla 4, Figura 6).All antibodies according to the invention that were tested were able to effectively decrease the digestion of DQ-gelatin in both enzyme assays. This result indicates that all antibodies according to the invention block the activation of proMMP9 for the catalytically active enzyme and / or block the catalytic activity of MMP9 (Table 4, Figure 6).

Tabla 4. Potencia y eficacia de anticuerpos anti-MMP9 para neutralizar el procesamiento de proMMP9 humana y/o su actividad catalítica corriente abajo sobre la gelatina Table 4 . Potency and efficacy of anti-MMP9 antibodies to neutralize human proMMP9 processing and / or its downstream catalytic activity on gelatin

Figure imgf000047_0001
Figure imgf000047_0001

El anticuerpo F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c de acuerdo con la invención se comparó con el anticuerpo comparativo 1 (anticuerpo conocido como AB0041, que tiene una secuencia de aminoácidos de cadena pesada de ID SEC NO: 44 y de cadena ligera ID SEC NO: 45) utilizando el "ensayo de MMP9" con MMP9 activada, altamente purificada. Solo el anticuerpo F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c de acuerdo con la invención disminuyó eficazmente la digestión de DQ-gelatina con una IC50 de 2.6 nM, mientras que el anticuerpo comparativo 1 fue inactivo. Este resultado indica que el anticuerpo F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c de acuerdo con la invención, es un inhibidor de la actividad enzimática de MMP9, mientras que el anticuerpo comparativo 1 no lo es.The F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c antibody according to the invention was compared to Comparative Antibody 1 (antibody known as AB0041, which has a heavy chain amino acid sequence of SEQ ID NO: 44 and light chain SEQ ID NO: 45) using the highly purified, activated MMP9 "MMP9 assay". Only the F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c antibody according to the invention effectively decreased DQ-gelatin digestion with an IC 50 of 2.6 nM, while Comparative Antibody 1 was inactive. This result indicates that the F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c antibody according to the invention is an inhibitor of the enzymatic activity of MMP9, while the comparative antibody 1 is not.

En el "ensayo MMP3/MMP9", el anticuerpo F20-VH-GL1-V4-V9 /B08-VL-GL6c de acuerdo con la invención y el anticuerpo comparativo 1 disminuyeron eficazmente la digestión de DQ-gelatina con una IC50 de 9.52 nM y 0.20 nM, respectivamente. En general, los resultados de estos dos ensayos enzimáticos indican que el anticuerpo comparativo 1 es un inhibidor de la activación de MMP9, mientras que el anticuerpo F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c es un inhibidor de la actividad catalítica de MMP9 y posiblemente un inhibidor de la activación de MMP9. Ejemplo 3: Especificidad de especies de algunos anticuerpos anti-MMP9 de acuerdo con la invención en ensayo de MMP3/MMP9 In the "MMP3 / MMP9 assay", the F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c antibody according to the invention and the comparative antibody 1 effectively decreased DQ-gelatin digestion with an IC 50 of 9.52 nM and 0.20 nM, respectively. Overall, the results of these two enzyme assays indicate that Comparative Antibody 1 is an inhibitor of MMP9 activation, while F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c antibody is an inhibitor of MMP9 activity. catalytic MMP9 and possibly an inhibitor of MMP9 activation. Example 3: Species specificity of some anti-MMP9 antibodies according to the invention in the MMP3 / MMP9 assay

La especificidad de la especie de las actividades inhibidoras enzimáticas de los anticuerpos anti-MMP9 se evaluó utilizando el "ensayo de MMP3/MMP9" descrito en el Ejemplo 2. La enzima utilizada fue proMMP9 de mono Cynomologus (cyno), rata o ratón.The species specificity of the enzyme inhibitory activities of the anti-MMP9 antibodies was evaluated using the "MMP3 / MMP9 assay" described in Example 2. The enzyme used was Cynomologus monkey (cyno), rat or mouse proMMP9.

Algunos anticuerpos de acuerdo con la invención, que fueron analizados, fueron capaces de bloquear eficazmente la activación y/o la actividad catalítica corriente arriba de proMMP9 de mono Cynomologus (cyno), rata y ratón (Tablas 5, 6 y 7, respectivamente). Some antibodies according to the invention, which were tested, were able to effectively block the activation and / or the catalytic activity upstream of Cynomologus monkey (cyno), rat and mouse proMMP9 (Tables 5, 6 and 7, respectively).

Tabla 5. Potencia y eficacia de los anticuerpos anti-MMP9 para neutralizar proMMP9 de mono Cynomolgus en ensayos en gelatina de MMP3/MMP9. Table 5 . Potency and efficacy of anti-MMP9 antibodies to neutralize Cynomolgus monkey proMMP9 in MMP3 / MMP9 gelatin assays.

Figure imgf000048_0001
Figure imgf000048_0001

Tabla 6. Potencia y eficacia de los anticuerpos anti-MMP9 para neutralizar proMMP9 de rata en los ensayos de MMP3/MMP9 en gelatina. Table 6 . Potency and efficacy of anti-MMP9 antibodies to neutralize rat proMMP9 in MMP3 / MMP9 gelatin assays.

Figure imgf000048_0002
Figure imgf000048_0002

Tabla 7. Potencia y eficacia de anticuerpos anti-MMP9 para neutralizar proMMP9 de ratón o MMP9 activa en ensayos de gelatina de MMP3/MMP9 y m Mp9, respectivamente. Table 7 . Potency and efficacy of anti-MMP9 antibodies to neutralize mouse proMMP9 or active MMP9 in gelatin assays of MMP3 / MMP9 and m Mp9, respectively.

Figure imgf000049_0001
Figure imgf000049_0001

NO: No se detectéNO: Not detected

Ejemplo 4: Selectividad MMP de algunos anticuerpos anti-MMP9 de acuerdo con la invención en ensayo de actividad catalítica de MMP humanasExample 4: MMP selectivity of some anti-MMP9 antibodies according to the invention in the assay of catalytic activity of human MMPs

Se evaluó la selectividad de anticuerpos anti-MMP9 en un ensayo que evaluaba la escisión mediada por MMP de un sustrato péptido fluorogénico, OmniMMP™ RED (Enzo, BML-P277-9090), utilizando el kit MMP Inhibitor Profiling Kit (Enzo, BML-AK308). En resumen, alícuotas del dominio catalítico recombinante de diversas MMP humanas (MMP1, MMP2, MMP3, MMP8, MMP9, MMP12, MMP13, MMP14 y MMP19) fueron pre-incubadas con una concentración fija (100 nM) de anticuerpos a ensayar durante una hora. El inhibidor de MMP NNGH (Enzo, BML-PI115-9090) y anti-MMP2/9 (539A-M0237-D02, anticuerpo comparativo 3, que tiene una secuencia de aminoácidos de cadena pesada de ID SEC NO: 64 y de cadena ligera ID SEC NO: 65), anti-MMP9 (539A-M0240-B03, anticuerpo comparativo 2, que tiene una secuencia de aminoácidos de cadena pesada de ID SEC NO: 46 y de cadena ligera ID SEC NO: 47) y anticuerpos testigo isotipo (IgG1 anti-HEL) fueron incluidos en la prueba, como testigos positivo y negativo. Después se adicionó sustrato de péptido fluorogénico y se midió la fluorescencia. La señal de fluorescencia emitida es proporcional a la digestión del sustrato peptídico, por lo tanto, a la actividad de los dominios catalíticos de MMP. La señal de fluorescencia en ausencia del inhibidor se normalizó al 100% de actividad. Se proporcionó la señal obtenida en presencia de cada inhibidor respecto a este valor y se refirió al porcentaje de la actividad restante.The selectivity of anti-MMP9 antibodies was evaluated in an assay evaluating MMP-mediated cleavage of a fluorogenic peptide substrate, OmniMMP ™ RED (Enzo, BML-P277-9090), using the MMP Inhibitor Profiling Kit (Enzo, BML- AK308). In summary, aliquots of the recombinant catalytic domain of various human MMPs (MMP1, MMP2, MMP3, MMP8, MMP9, MMP12, MMP13, MMP14 and MMP19) were pre-incubated with a fixed concentration (100 nM) of antibodies to be tested for one hour. . The MMP inhibitor NNGH (Enzo, BML-PI115-9090) and anti-MMP2 / 9 (539A-M0237-D02, comparative antibody 3, which has a heavy chain amino acid sequence of SEQ ID NO: 64 and light chain SEQ ID NO: 65), anti-MMP9 (539A-M0240-B03, comparative antibody 2, having a heavy chain amino acid sequence of SEQ ID NO: 46 and light chain SEQ ID NO: 47) and isotype control antibodies (IgG1 anti-HEL) were included in the test, as positive and negative controls. Then fluorogenic peptide substrate was added and fluorescence was measured. The fluorescence signal emitted is proportional to the digestion of the peptide substrate, therefore, to the activity of the catalytic domains of MMP. The fluorescence signal in the absence of the inhibitor was normalized to 100% activity. The signal obtained in the presence of each inhibitor was given relative to this value and referred to the percentage of the remaining activity.

Todos los anticuerpos de acuerdo con la invención, que fueron analizados, fueron capaces de bloquear eficazmente la actividad catalítica de MMP9 humana, mientras que no tuvieron efecto significativo sobre la actividad catalítica de las otras MMP humanas analizadas (Figura 7). Todos los anticuerpos de acuerdo con la invención tampoco tuvieron efecto significativo sobre la actividad catalítica de MMP7, MMP10, MMP16 y MMP17 humana (no se muestran los datos).All antibodies according to the invention, which were tested, were able to effectively block the catalytic activity of human MMP9, while they had no significant effect on the catalytic activity of the other human MMPs tested (Figure 7). All antibodies according to the invention also had no significant effect on the catalytic activity of human MMP7, MMP10, MMP16 and MMP17 (data not shown).

Ejemplo 5: Potencia del anticuerpo anti-MMP9 de acuerdo con la invención en ensayos de actividad utilizando formas naturales secretadas de neutrófilos de MMP9 humanaExample 5: Potency of the anti-MMP9 antibody according to the invention in activity assays using natural secreted forms of human MMP9 neutrophils

Se han descrito varias formas naturales de MMP9 humana (MMP9 monomérica, MMP9 dimérica y MMP9 unida a la forma lipocalina NGAL asociada con gelatinasa B de neutrófilos (también denominada lipocalina-2), esta última forma siento también denominada NGAL/MMP9 (Rudd et al., 1999, Biochemistry, 38, 13937-13950)) y mostró estar asociad con estados de enfermedad.Several natural forms of human MMP9 have been described (monomeric MMP9, dimeric MMP9 and MMP9 bound to the lipocalin form NGAL associated with neutrophil gelatinase B (also called lipocalin-2), the latter form also called NGAL / MMP9 ( Rudd et al. ., 1999, Biochemistry, 38, 13937-13950)) and was shown to be associated with disease states.

La caracterización adicional de anticuerpos anti-MMP9 de la invención incluye neutralización de formas naturales de MMP9 derivadas de neutrófilos. Para este objetivo, se evaluó la neutralización funcional de la actividad catalítica MMP9 derivada de neutrófilos hacia el sustrato fluorogénico OmniMMPTM RED (de ENZO) mediante anticuerpos de acuerdo con la invención.Additional characterization of anti-MMP9 antibodies of the invention includes neutralization of natural forms of MMP9 derived from neutrophils. For this purpose, the functional neutralization of the neutrophil-derived MMP9 catalytic activity towards the fluorogenic substrate OmniMMP ™ RED (from ENZO) was evaluated by antibodies according to the invention.

La activación de la fracción proMMP9 en preparaciones de MMP9 derivadas de neutrófilos se realizó mediante el pre-tratamiento con APMA (acetato p-aminofenil mercúrico), que hace accesible el sitio catalítico de MMP9, antes del ensayo de neutralización funcional con la variante del anticuerpo anti-MMP9 F20-VH/B08-VLc de la invención (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c). En resumen, las alícuotas de diversas formas humanas of proMMP9 derivadas de neutrófilos activadas con APMA (monomérica, dimérica y NGAL/MMP9) fueron incubadas con el anticuerpo a ensayar durante una hora. El anticuerpo testigo isotipo (IgG4 anti-HEL) se incluyó en la prueba, como testigo negativo. Después se adicionó sustrato péptido fluorogénico y se midió la fluorescencia. La señal de fluorescencia emitida (Excitación a 540 nm, Emisión a 590 nm) es proporcional a la digestión de sustrato peptídico, por lo tanto a la actividad de los dominios catalíticos de MMP.Activation of the proMMP9 fraction in neutrophil-derived MMP9 preparations was performed by pre-treatment with APMA (p-aminophenyl mercuric acetate), which makes the catalytic site of MMP9 accessible, prior to the functional neutralization assay with the antibody variant anti-MMP9 F20-VH / B08-VLc of the invention (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c). In summary, aliquots of various APMA-activated neutrophil-derived human forms of proMMP9 (monomeric, dimeric, and NGAL / MMP9) were incubated with antibody to rehearse for an hour. The isotype control antibody (IgG4 anti-HEL) was included in the test, as a negative control. Then fluorogenic peptide substrate was added and fluorescence was measured. The emitted fluorescence signal (Excitation at 540 nm, Emission at 590 nm) is proportional to the digestion of peptide substrate, therefore to the activity of the catalytic domains of MMP.

Como se muestra en la Figura 8, la variante del anticuerpo F20-VH/B08-VLc de la invención (F20-VH-GLl-V4-V9/B08-VL-GL6c) neutraliza la actividad de múltiples formas fisiológicas de MMP9 humana: MMP9 monomérica, MMP9 dimérica y NGAL/MMP9 con 100% de eficacia.As shown in Figure 8, the F20-VH / B08-VLc antibody variant of the invention (F20-VH-GLl-V4-V9 / B08-VL-GL6c) neutralizes the activity of multiple physiological forms of human MMP9: Monomeric MMP9, dimeric MMP9 and NGAL / MMP9 with 100% efficiency.

El anticuerpo de la invención se comparó con el anticuerpo comparativo 1 utilizando el "ensayo MMP3/MMP9" descrito en el Ejemplo 2. La variante del anticuerpo F20-v H/B08-VLc de la invención (F20-VH-GLl-V4-V9/B08-VL-GL6c) inhibe la actividad enzimática de MMP9 derivada de neutrófilos humanos con 100% de eficacia, ya sea en forma monomérica o dimérica o unida a NGAL (Figura 9), mientras que el anticuerpo comparativo 1 solo mostró inhibición parcial (25% de eficacia) sobre todas las formas de m MP9 derivada de neutrófilos (Figura 9). La neutralización completa de todas las formas activas naturales de MMP9 por la variante de anticuerpo de la invención F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) debe traducirse en eficacia superior en pacientes con altos niveles en suero de MMP9 monomérica, dimérica y/o complejo NGAL/MMP9.The antibody of the invention was compared with comparative antibody 1 using the "MMP3 / MMP9 assay" described in Example 2. The variant of the F20-v H / B08-VLc antibody of the invention (F20-VH-GLl-V4- V9 / B08-VL-GL6c) inhibits the enzymatic activity of MMP9 derived from human neutrophils with 100% efficacy, either in monomeric or dimeric form or bound to NGAL (Figure 9), while comparative antibody 1 only showed partial inhibition (25% efficacy) over all forms of neutrophil-derived m MP9 (Figure 9). Complete neutralization of all naturally-occurring active forms of MMP9 by the F20-VH / B08-VLc antibody variant of the invention (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) should result in superior efficacy in patients. with high serum levels of monomeric, dimeric and / or complex NGAL / MMP9 MMP9.

Ejemplo 6: Cinética de unión y afinidad para las formas pro- y activadas de MMP9 humana de los anticuerpos anti-MMP9 de acuerdo con la invenciónExample 6: Kinetics of binding and affinity for the pro and activated forms of human MMP9 of the anti-MMP9 antibodies according to the invention

La unión de los anticuerpos anti-MMP9 hacia el antígeno de MMP9 humana recombinante se caracterizó utilizando el ensayo normal de Resonancia de Plasmón de Superficie (SPR). En un primer paso, los anticuerpos anti-MMP9 fueron capturados por el anticuerpo anti-Fc humano inmovilizado en un chip sensor BIAcore. En un segundo paso, MMP9 activada con pro-MMP9 o MMP3 se tituló de 4.7 a 150 nM en diluciones 2 veces. Los sensogramas revelaron que ambas variantes de F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) y el anticuerpo comparativo 1 se unieron bien a MMP9 activada con MMP3 (Figura 10). El anticuerpo comparativo 1 también se unión bien a pro-MMP9, pero se observó señal mínima con la variante de anticuerpo F20-VH/b08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) (Figura 10). La Tabla 8 presenta las afinidades de unión (KD) de la variante de anticuerpo F20-VH/B08-VLc de acuerdo con la invención (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) y del anticuerpo comparativo 1 hacia MMP9 activada con pro-MMP9 humana y MMP3. Dado que se observó menos de 1% de unión a una concentración de anticuerpo de 150 nM, la KD de la variante de anticuerpo F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) para pro-MMP9 se estimó que era mayor de 15 pM.The binding of anti-MMP9 antibodies to recombinant human MMP9 antigen was characterized using the normal Surface Plasmon Resonance (SPR) assay. In a first step, the anti-MMP9 antibodies were captured by the anti-human Fc antibody immobilized on a BIAcore sensor chip. In a second step, MMP9 activated with pro-MMP9 or MMP3 was titrated from 4.7 to 150 nM in 2-fold dilutions. Sensorgrams revealed that both F20-VH / B08-VLc variants (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) and Comparative Antibody 1 bound well to MMP3-activated MMP9 (Figure 10). Comparative antibody 1 also bound well to pro-MMP9, but minimal signal was observed with the F20-VH / b08-VLc antibody variant (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) (Figure 10 ). Table 8 presents the binding affinities (KD) of the F20-VH / B08-VLc antibody variant according to the invention (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) and of the comparative antibody 1 towards MMP9 activated with pro-human MMP9 and MMP3. Since less than 1% binding was observed at an antibody concentration of 150 nM, the KD of the F20-VH / B08-VLc antibody variant (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) for pro-MMP9 it was estimated to be greater than 15 pM.

Tabla 8Table 8

Figure imgf000050_0001
Figure imgf000050_0001

KD - constante de disociación de equilibrio, todas calculadas a partir de las curvas Ejemplo 7: Mapeo de los epítopos de los anticuerpo anti-MMP9 de acuerdo con la invención. KD - equilibrium dissociation constant, all calculated from the curves Example 7: Mapping of the epitopes of anti-MMP9 antibodies according to the invention.

Otra caracterización de los anticuerpos anti-MMP9 de la invención incluye la identificación de las regiones de la MMP9 humana que son importantes para la unión del anticuerpo, y de este modo se definen los epítopos. Esta caracterización se llevó a cabo en un miembro de cada uno de los anticuerpos F20/B08 y F20/B03, a saber, F20-VH-GL1-V1-V9-V14/B03-VL-GL1 c y F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c.Another characterization of the anti-MMP9 antibodies of the invention includes the identification of the regions of human MMP9 that are important for the binding of the antibody, and thus the epitopes are defined. This characterization was carried out on one member of each of the F20 / B08 and F20 / B03 antibodies, namely, F20-VH-GL1-V1-V9-V14 / B03-VL-GL1 c and F20-VH-GL1- V4-V9 / B08-VL-GL6c.

La tecnología utilizada para determinar los epítopos de MMP9 capaces de unirse específicamente a los anticuerpos anti-MMP9 de la invención aplica la reticulación química y espectrometría de masas (Peter and Tomer, 2001, Anal. Chem., 73, 4012-4019; Pimenova et al, 2008, J. Mass Spectrom. JMS, 43, 185-195; Herzog et al., 2012, Science 337, 1348-1352). En primer lugar, los anticuerpos de la invención y pro-MMP9 se mezclaron en solución y se sometieron a reticulación química utilizando reticuladores deuterados especialmente diseñados. Después, la MMP9 y el complejo anticuerpo-MMP9 unidos de manera covalente se sometieron a proteólisis utilizando 3 diferentes enzimas proteolíticas con el fin de generar un gran número de péptidos superpuestos que cubrieron toda la secuencia de la MMP9. Los péptidos de MMP9 sola y del complejo anticuerpo-MMP9 reticulado se analizaron mediante espectrometría de masas de alta resolución (nLC-Orbitrap MS) y se compararon para determinar los péptidos que interactúan del inmunocomplejo.The technology used to determine MMP9 epitopes capable of specifically binding to the anti-MMP9 antibodies of the invention applies chemical crosslinking and mass spectrometry ( Peter and Tomer, 2001, Anal. Chem., 73, 4012-4019; Pimenova et al, 2008, J. Mass Spectrom. JMS, 43, 185-195; Herzog et al., 2012, Science 337, 1348-1352). First, the antibodies of the invention and pro-MMP9 were mixed in solution and subjected to chemical cross-linking using specially designed deuterated cross-linkers. The covalently linked MMP9 and the antibody-MMP9 complex were then subjected to proteolysis using 3 different proteolytic enzymes in order to generate a large number of overlapping peptides that covered the entire sequence of the MMP9. Peptides from MMP9 alone and from the cross-linked antibody-MMP9 complex were analyzed by high resolution mass spectrometry (nLC-Orbitrap MS) and compared to determine the interacting peptides of the immune complex.

Este análisis mostró que la interfaz de interacción entre MMP9 humana (ID SEC NO 1) y los anticuerpos de la invención se localiza dentro de 3 epítopos MMP9 discontinuos que incluyen las siguientes secuencias de aminoácidos MMP9:This analysis showed that the interaction interface between human MMP9 (SEQ ID NO 1) and the antibodies of the invention is located within 3 discontinuous MMP9 epitopes that include the following MMP9 amino acid sequences:

ID SEC NO: 41: 150AVTPLTFTRVYSRDADIVIQF170 (correspondiente a las posiciones de aminoácidos 150 a 170 de MMP9 humana) (denominada en la presente región 1),SEQ ID NO: 41: 150AVTPLTFTRVYSRDADIVIQF170 (corresponding to amino acid positions 150 to 170 of human MMP9) (referred to herein as Region 1),

ID SEC NO: 42: 198IQGDAHFDDDELWSLGKGWVPTRFG223 (correspondiente a las posiciones de aminoácidos 198 a 223 de MMP9 humana) (denominada en la presente región 2), eSEQ ID NO: 42: 198IQGDAHFDDDELWSLGKGWVPTRFG223 (corresponding to amino acid positions 198 to 223 of human MMP9) (referred to herein as region 2), and

ID SEC NO: 43: 419MYPMYRFTEGPPLHKDDVNGIR440 (correspondiente a las posiciones de aminoácidos 419 a 440 de MMP9 humana) (denominada en la presente región 3).SEQ ID NO: 43: 419MYPMYRFTEGPPLHKDDVNGIR440 (corresponding to amino acid positions 419 to 440 of human MMP9) (referred to herein as region 3).

Se utilizaron diversos mutantes recombinantes de MMP9 humana para determinar los aminoácidos importantes para la unión del anticuerpo comparativo 1 a MMP9 (AB0041 monoclonal de ratón, WO 2013/130078). El análisis identificó los residuos E111, D113, R162 y 1198 como importantes para la unión del anticuerpo comparativo 1 a MMP9 humana. Dos de estos aminoácidos, R162 y 1198, están presentes en regiones del epítopo reconocidas por los anticuerpos anti-MMP9 de la invención (región 1 y región 2). Sin embargo, la región 3 define una región novedosa del epítopo específicamente importante para los anticuerpos anti-MMP9 de la invención. La región 3 está dentro de dominio catalítico de MMP9. Debido a que los anticuerpos anti-MMP9 de la invención, a diferencia del anticuerpo comparativo 1, son capaces de inhibir la actividad enzimática de la MMP9 completamente madura, mientras que el anticuerpo comparativo 1 no se une a la MMP9 completamente humana, es posible que la unión a la región 3 confiera a los anticuerpos anti-MMP9 de la invención la capacidad para neutralizar la actividad enzimática de la MMP9 completamente madura.Various recombinant mutants of human MMP9 were used to determine amino acids important for the binding of comparative antibody 1 to MMP9 (mouse monoclonal AB0041, WO 2013/130078). Analysis identified residues E111, D113, R162 and 1198 as important for the binding of comparative antibody 1 to human MMP9. Two of these amino acids, R162 and 1198, are present in regions of the epitope recognized by the anti-MMP9 antibodies of the invention (region 1 and region 2). However, region 3 defines a novel region of the epitope specifically important for the anti-MMP9 antibodies of the invention. Region 3 is within the catalytic domain of MMP9. Since the anti-MMP9 antibodies of the invention, unlike comparative antibody 1, are capable of inhibiting the enzymatic activity of fully mature MMP9, whereas comparative antibody 1 does not bind fully human MMP9, it is possible that Binding to region 3 confers the anti-MMP9 antibodies of the invention the ability to neutralize the enzymatic activity of fully mature MMP9.

Además, se demostró que el anticuerpo monoclonal de ratón REGA-3G12 (Martens et al., supra) se une al péptido G171 a L187 de la MMP9 humana utilizando ensayos de unión y competencia. La región de MMP9 (G171-L187) unida por el anticuerpo REGA-3G12 está fuera de las 3 regiones de MMP9 reconocidas por los anticuerpos anti-MMP9 de la invención.Furthermore, the mouse monoclonal antibody REGA-3G12 ( Martens et al., Supra) was shown to bind to the G171 to L187 peptide of human MMP9 using binding and competition assays. The region of MMP9 (G171-L187) bound by the REGA-3G12 antibody is outside of the 3 regions of MMP9 recognized by the anti-MMP9 antibodies of the invention.

Ejemplo 8: Unión directa y unión competitiva de anticuerpos anti-MMP9 a formas pro- y activadas de la MMP9 humanaExample 8: Direct binding and competitive binding of anti-MMP9 antibodies to pro and activated forms of human MMP9

Las capacidades de unión directa de los anticuerpos anti-MMP9 hacia pro-MMP9 humana y MMP9 humana activada con m MP3, respectivamente, se evaluaron utilizando un protocolo normal ELISA. En resumen, placas de 96-pozos se recubrieron con (2.5 pg/mL) de cualquiera de las formas de MMP9 durante 16 h a temperatura ambiente. Después de 2h de incubación con amortiguador de bloqueo (suero de cabra al 2% en PBS/Tween) y cuatro lavados con amortiguador de lavado (PBS/Tween 0.05% v/v), diversas concentraciones de anticuerpos anti-MMP9 biotinilados (anticuerpo comparativo 1 o variante F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GLl-V4-V9/B08-VL-GL6c) se adicionaron por duplicado y se incubaron durante 1 h. Los pozos después se lavaron cuatro veces y se revelaron los anticuerpos biotinilados unidos utilizando estreptavidina acoplada con HRP y sustrato TMB. La absorbancia se leyó a 450 nm y 620 nm para cada duplicado y los datos se expresaron como absorbancia corregida (A450-A620). Los resultados que se muestran en la Figura 11 indican que, tanto el anticuerpo comparativo 1 como los anticuerpos anti-MMP9, la variante F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c), se unen fuertemente a MMP9 activada con MMP3 (Figura 11B), en una forma dependiente de la dosis. Por el contrario, mientras el anticuerpo comparativo 1 se une bien a pro-MMP9, en una forma dependiente de la dosis (Figura 11A), el anticuerpo anti-MMP9, la variante F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GLl-V4-V9/B08-VL-GL6c), solo muestra unión significativa a pro-MMP9 en la concentración más alta analizada (5 pg/mL) (Figura 11A).Capabilities direct binding of anti-MMP9 MMP9 to pro-human and human activated MMP9 MP3 m, respectively, were evaluated using a standard ELISA protocol. Briefly, 96-well plates were coated with (2.5 pg / mL) of any of the MMP9 forms for 16 h at room temperature. After 2 h of incubation with blocking buffer (2% goat serum in PBS / Tween) and four washings with wash buffer (PBS / Tween 0.05% v / v), various concentrations of biotinylated anti-MMP9 antibodies (comparative antibody 1 or variant F20-VH / B08-VLc (F20-VH-GLl-V4-V9 / B08-VL-GL6c) were added in duplicate and incubated for 1 h. The wells were then washed four times and the antibodies were revealed. biotinylates bound using streptavidin coupled with HRP and TMB substrate. Absorbance was read at 450 nm and 620 nm for each duplicate and data were expressed as corrected absorbance (A450-A620). Results shown in Figure 11 indicate that, both comparative antibody 1 and anti-MMP9 antibodies, the F20-VH / B08-VLc variant (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c), bind strongly to MMP3-activated MMP9 (Figure 11B ), in a dose-dependent manner.In contrast, while comparative antibody 1 binds well to pro-MMP9 , in a dose-dependent form (Figure 11A), the anti-MMP9 antibody, the F20-VH / B08-VLc variant (F20-VH-GLl-V4-V9 / B08-VL-GL6c), only shows significant binding to pro-MMP9 at the highest concentration tested (5 pg / mL) (Figure 11A).

Para analizar si el anticuerpo, la variante F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GLl-V4-V9/B08-VL-GL6c), podría competir con el anticuerpo comparativo 1 para la unión a MMP9, se utilizó el mismo ensayo ELISA con el recubrimiento de MMP9 activada con MMP3, pero la variante F20-VH/B08-VLc de anticuerpos purificados o anticuerpo comparativo 1 se adicionaron durante 2 horas antes de la adición de los anticuerpos anti-MMP9 biotinilados. Después de cuatro lavados con amortiguador de lavado, se adicionó una dosis óptima predefinida de anticuerpo comparativo biotinilado 1 o F20-VH/B08-VLc y se incubó durante 1 h. Los resultados mostrados en la Figura 11 panel C, indican que la adición del anticuerpo anti-MMP9 variante F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) no evita la unión del anticuerpo comparativo 1 a MMP9, mientras que la misma concentración de anticuerpo comparativo purificado 1 evita completamente otra unión del anticuerpo comparativo biotinilado 1 a MMP9.To analyze if the antibody, the F20-VH / B08-VLc variant (F20-VH-GLl-V4-V9 / B08-VL-GL6c), could compete with comparative antibody 1 for binding to MMP9, the same was used ELISA assay with MMP3-activated MMP9 coating, but the F20-VH / B08-VLc variant of purified antibodies or comparative antibody 1 were added for 2 hours before the addition of the biotinylated anti-MMP9 antibodies. After four washes with wash buffer, a predefined optimal dose of biotinylated comparative antibody 1 or F20-VH / B08-VLc was added and incubated for 1 h. The results shown in Figure 11 panel C indicate that the addition of the variant anti-MMP9 antibody F20-VH / B08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) does not prevent the binding of the antibody comparative 1 to MMP9, while the same concentration of purified comparative antibody 1 completely prevents further binding of biotinylated comparative antibody 1 to MMP9.

Tomados en conjunto, estos experimentos de unión muestran que, a diferencia del anticuerpo comparativo 1, la variante F20-VH/B08-VLc (F20-VH-GLl-V4-V9/B08-VL-GL6c) anticuerpo anti-MMP9 se une preferencialmente a la forma activa de MMP9 frente a pro-MMP9, y que no compite con el anticuerpo comparativo 1 para la unión a MMP9. Taken together, these binding experiments show that, unlike comparative antibody 1, the variant F20-VH / B08-VLc (F20-VH-GLl-V4-V9 / B08-VL-GL6c) anti-MMP9 antibody binds preferentially to the active form of MMP9 over pro-MMP9, and which does not compete with Comparative Antibody 1 for binding to MMP9.

Ejemplo 9 Example 9 : : Efecto del anticuerpo anti-MMP9 de acuerdo con la invención en ensayo de invasión de células cancerosasEffect of the anti-MMP9 antibody according to the invention in cancer cell invasion assay

La invasión de línea de células cancerosas se evaluó utilizando ensayos Transwell recubierto con Matrigel. Las membranas insertadas de transwell (proporcionado en el kit de Cultrex - 3455-024) se recubrieron con extracto de membrana basal (BME x0.5; proporcionada en el kit de Cultrex) y se incubaron durante 24h a 37°C. Mientras tanto, MGC803 (línea celular de cáncer gástrico humano - Easy-Bio, China) se cosecharon en medio de cultivo RPMI (Gibco - 52400025) se privaron de suero (medio sin nutrientes). Las células fueron entonces recuperadas y se resuspendieron a 0.5 x 106 células/mL en medio sin nutrientes que contenía 100 ng/mL de PMA (forbol 12-miristato 13-acetato de Sigma-P8139) y ya sea inhibidor de MMP 25 pM (GM-6001 de Millipore - CC1000), 10 pg/mL de anticuerpo anti-MMP9 (F20-VH/B08-VLc variante F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c), 10 pg/mL de anticuerpo anti-IgG4 (testigo isotipo) o ninguno (medio). Cien pL de células tratadas se sembraron en transwell recubierto con Matrigel y se adicionaron 500 pL de medio RPMl que contenva 10% de FCS en el lado inferior del transwell. Las placas se incubaron durante 16 h a 37°C. Las cilulas invasoras se cuantificaron mediante incubación de la parte inferior de la membrana de transwell con Calcein-AM, cuya escisión en calcevna fluorescente es proporcional a los recuentos celulares. La sepal fluorescente emitida (Excitación a 485 nm, emisión a 520 nm) refleja la eficiencia de la invasión celular a travis de Matrigel.Cancer cell line invasion was assessed using Matrigel-coated Transwell assays. The inserted transwell membranes (provided in the Cultrex kit - 3455-024) were coated with basement membrane extract (BME x0.5; provided in the Cultrex kit) and incubated for 24h at 37 ° C. Meanwhile, MGC803 (human gastric cancer cell line - Easy-Bio, China) were harvested in RPMI culture medium (Gibco - 52400025) and were serum starved (nutrient-free medium). The cells were then recovered and resuspended at 0.5 x 106 cells / mL in nutrient-free medium containing 100 ng / mL of PMA (phorbol 12-myristate 13-Sigma-P8139 acetate) and either 25 pM MMP inhibitor (GM -6001 from Millipore - CC1000), 10 pg / mL anti-MMP9 antibody (F20-VH / B08-VLc variant F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c), 10 pg / mL anti -IgG4 (isotype control) or none (medium). One hundred pL of treated cells were seeded in a Matrigel-coated transwell and 500 pL of RPMl medium containing 10% FCS was added on the lower side of the transwell. The plates were incubated for 16 h at 37 ° C. Invasive cells were quantified by incubation of the lower part of the transwell membrane with Calcein-AM, whose cleavage into fluorescent calcevna is proportional to the cell counts. The emitted fluorescent signal (Excitation at 485 nm, emission at 520 nm) reflects the efficiency of cell invasion through Matrigel.

Los resultados muestran que el anticuerpo anti-MMP-9 F20-VH/variante B08-VLc (F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) inhibe eficientemente la migración de células de cáncer MGC803 a través de Matrigel con eficacia similar cuando se compara con el inhibidor de MMP GM-6001 (Figura 12). A medida que las células metastásicas escapan de su lugar de origen invadiendo el tejido circundante, incluidas membranas basales, este resultado indica que el anti-MMP9 de la invención podría ser un fármaco anti-migratorio y anti-invasivo eficaz para cánceres metastásicos.The results show that the anti-MMP-9 F20-VH / B08-VLc variant antibody (F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) efficiently inhibits the migration of cancer cells MGC803 through Matrigel with similar efficacy when compared to the MMP inhibitor GM-6001 (Figure 12). As metastatic cells escape from their place of origin invading surrounding tissue, including basement membranes, this result indicates that the anti-MMP9 of the invention could be an effective anti-migratory and anti-invasive drug for metastatic cancers.

Ejemplo 10: Actividad del anticuerpo anti-MMP9 de acuerdo con la invención en un modelo de colitis de ratónExample 10: Activity of the anti-MMP9 antibody according to the invention in a mouse colitis model

El modelo de colitis de ratón incidida por dextrano sulfato de sodio (DSS) de enfermedad inflamatoria del intestino (IBD) es ampliamente utilizado en estudios preclínicos. Los fármacos que están aprobados para el tratamiento de colitis ulcerosa, como esteroides, metronidazol, 5'-aminosalicilatos, ciclosporina, e inmunoterapia anti-TNFa han demostrado eficacia en reducir la gravedad de la enfermedad en el modelo de DSS mostrando que este modelo es un modelo relevante para la traducción de datos de ratón la enfermedad humana (Perse et al., 2012, J. Biomed. Biotechnol, 2012:718617). La colitis de ratón es inducida mediante la adición de DSS al agua potable dando como resultado en el daño a la mucosa del colon. La manifestación clínica de colitis DSS en fase aguda puede incluir pérdida de peso y diarrea. Los cambios histológicos típicos de colitis DSS aguda son similares a los que se observan en IBD humana e incluyen agotamiento de mucina, degeneración epitelial, y necrosis dando origen a la desaparición de las células epiteliales. Esto último es acompañado por infiltración de neutrófilos dentro de la lámina propia y submucosa, criptitis, abscesos de las criptas, e inflamación de la mucosa y submucosa del colon.The mouse dextran sulfate sodium (DSS) -informed colitis model of inflammatory bowel disease (IBD) is widely used in preclinical studies. Drugs that are approved for the treatment of ulcerative colitis, such as steroids, metronidazole, 5'-aminosalicylates, cyclosporine, and anti-TNFa immunotherapy have shown efficacy in reducing the severity of the disease in the DSS model showing that this model is a Relevant model for the translation of mouse human disease data ( Perse et al., 2012, J. Biomed. Biotechnol, 2012: 718617). Mouse colitis is induced by adding DSS to drinking water resulting in damage to the lining of the colon. The clinical manifestation of acute phase DSS colitis may include weight loss and diarrhea. The typical histological changes of acute DSS colitis are similar to those seen in human IBD and include mucin depletion, epithelial degeneration, and necrosis leading to the disappearance of epithelial cells. The latter is accompanied by infiltration of neutrophils within the lamina propria and submucosa, cryptitis, crypt abscesses, and inflammation of the mucosa and submucosa of the colon.

La eficacia terapéutica de un anticuerpo anti-MMP9 de acuerdo con la invención se evaluó en un modelo de colitis inducida por DSS en ratones BALB/c. La colitis fue inducida con 4% (p/v) de DSS en el agua para beber durante 5 días. Las dosis de 30 mg/kg de los anticuerpos F20-VH/B08-VLc (variante F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c) o testigo isotipo (IgG4) se inyectaron por vía intraperitoneal a grupos de 10 ratones en el día 6, 9 y 12, y los animales fueron sacrificados en el día 14.The therapeutic efficacy of an anti-MMP9 antibody according to the invention was evaluated in a model of DSS-induced colitis in BALB / c mice. Colitis was induced with 4% (w / v) DSS in drinking water for 5 days. The 30 mg / kg doses of the F20-VH / B08-VLc (variant F20-VH-GL1-V4-V9 / B08-VL-GL6c) or isotype control (IgG4) antibodies were injected intraperitoneally in groups of 10 mice on day 6, 9 and 12, and the animals were sacrificed on day 14.

El curso de la enfermedad se evaluó en modo enmascarado mediante endoscopia de video de la parte inferior del colon en los días 6, 10 y 14. La colitis se puntuó visualmente en una escala de 0-14 con base en el grado de ulceración, vascularización, y granularidad presente en el tejido y longitud del colon implicada de la siguiente manera: ulceración (0, 1, 2 o 3), enmascaramiento de la vascularización (0, 1, 2 o 3), granularidad (0, 1, 2 o 3), eritema (0, 1, 2 o 3), longitud implicada (0, 1: localizada, 2: difusa). A cada ratón se le asignó una puntuación de endoscopía única correspondiente al daño observado a lo largo de toda la longitud del colon examinado. Los animales que tuvieron una puntuación endoscópica <5 en el día 6, antes de comenzar el tratamiento con anticuerpos, se consideró que no tenían suficiente gravedad de la enfermedad y fueron excluidos del otro análisis. Como se muestra en la Figura 13, en el día 6, ambos grupos tuvieron puntuación de endoscopia media semejante mientras en la terminación del estudio Día 14, los animales tratados con F20-VH/B08-VLc-mostraron una mejora significativa (p = 0.005) en la puntuación de endoscopia media en comparación con el grupo tratado con anticuerpo testigo isotipo.Disease course was assessed in masked mode by video endoscopy of the lower colon on days 6, 10, and 14. Colitis was visually scored on a 0-14 scale based on degree of ulceration, vascularization , and granularity present in the tissue and length of the colon involved as follows: ulceration (0, 1, 2 or 3), masking of vascularization (0, 1, 2 or 3), granularity (0, 1, 2 or 3), erythema (0, 1, 2 or 3), implied length (0, 1: localized, 2: diffuse). Each mouse was assigned a unique endoscopy score corresponding to the damage observed along the entire length of the examined colon. Animals that had an endoscopic score <5 on day 6, prior to starting antibody treatment, were judged to have insufficient disease severity and were excluded from the other analysis. As shown in Figure 13, on day 6, both groups had similar mean endoscopy scores while at the end of the study on Day 14, the animals treated with F20-VH / B08-VLc-showed a significant improvement (p = 0.005 ) in the mean endoscopy score compared to the isotype control antibody treated group.

A la terminación del estudio (día 14), se cortó el colon distal de cada ratón, se fijó con formalina y se incrustaron en parafina y se seccionaron para histología. Todas las secciones fueron teñidas con hematoxilina y eosina y se examinaron en un modo enmascarado en cuanto a los grupos de tratamiento. Los tejidos se puntuaron para daño del epitelio e infiltración de células inflamatorias de acuerdo con la escala de puntuación de 1-4 para cada parámetro. La puntuación de histología representa la suma de las puntuaciones del daño del epitelio e infiltración de células inflamatorias, y por tanto, abarca desde 0 hasta 8. Los resultados se muestran en la Figura 14. At the completion of the study (day 14), the distal colon of each mouse was excised, fixed with formalin and embedded in paraffin and sectioned for histology. All sections were stained with hematoxylin and eosin and examined in a blinded mode for treatment groups. Tissues were scored for epithelial damage and inflammatory cell infiltration according to the 1-4 scoring scale for each parameter. The histology score represents the sum of the scores for epithelial damage and inflammatory cell infiltration, and therefore ranges from 0 to 8. The results are shown in Figure 14.

Los ratones tratados con DSS desarrollaron una colitis caracterizada por hiperplasia epitelial y depleción de células calciformes, infiltración de células inflamatorias en la mucosa y sub-mucosa. También se observaron abscesos de la cripta y erosión y ulceración mucosa en algunas secciones transversales del colon. Como se muestra en la Figura 13, el análisis de las puntuaciones histológicas mostró que el tratamiento con anticuerpo anti-MMP9 estuvo asociado con una disminución en la puntuación media de la gravedad de la colitis en F20-VH/B08-VLc en comparación con el grupo testigo tratado con anticuerpo isotipo. Del mismo modo, las puntuaciones medias para infiltración de células inflamatorias y daño epitelial también disminuyeron por el tratamiento con anticuerpo anti-MMP9 cuando se comparó con el grupo testigo tratado con anticuerpo isotipo.Mice treated with DSS developed colitis characterized by epithelial hyperplasia and goblet cell depletion, infiltration of inflammatory cells in the mucosa and submucosa. Crypt abscesses and mucosal erosion and ulceration were also observed in some cross sections of the colon. As shown in Figure 13, analysis of histological scores showed that anti-MMP9 antibody treatment was associated with a decrease in mean F20-VH / B08-VLc colitis severity score compared to control group treated with isotype antibody. Similarly, the mean scores for inflammatory cell infiltration and epithelial damage also decreased by anti-MMP9 antibody treatment when compared to the control group treated with isotype antibody.

Ejemplo 11: Actividad de un anticuerpo anti-MMP9 de acuerdo con la invención en un modelo de ratón de trasplante heterotópico de fibrosis intestinalExample 11: Activity of an anti-MMP9 antibody according to the invention in a mouse model of heterotopic transplantation of intestinal fibrosis

El daño grave al tejido mucoso es una característica principal de enfermedad inflamatoria del intestino (IBD). La lesión de tejido es un desencadenante para las actividades de reparación mediante las células circundantes. El cierre rápido de la herida es importante para reducir el tiempo durante el cual se deteriora la función de barrera de la pared intestinal, pero la reparación excesiva de tejido promueve la fibrosis, un hecho común en la enfermedad de Crohn (CD). La fibrosis da origen a la formación de estenosis en 10-40% de los pacientes (Cosnes et al., 2002, Inflamm. Bowel Dis., 8(4): 244-50; Freeman, 2003, J. Clin. Gastroenerol, 37(3): 216-9), una indicación para cirugía en aproximadamente 80% de los pacientes con estenosis (Cosnes et al, 2002, supra). Severe damage to mucosal tissue is a main feature of inflammatory bowel disease (IBD). Tissue injury is a trigger for repair activities by surrounding cells. Rapid wound closure is important to reduce the time during which the barrier function of the intestinal wall deteriorates, but excessive tissue repair promotes fibrosis, a common occurrence in Crohn's disease (CD). Fibrosis gives rise to the formation of stenosis in 10-40% of patients ( Cosnes et al., 2002, Inflamm. Bowel Dis., 8 ( 4): 244-50; Freeman, 2003, J. Clin. Gastroenerol, 37 ( 3): 216-9), an indication for surgery in approximately 80% of patients with stenosis ( Cosnes et al, 2002, supra).

El trasplante heterotópico de resecciones intestinales en ratones da origen a la desaparición del epitelio intestinal y culmina en la oclusión fibrótica del lumen intestinal, recapitulando las características histológicas y moleculares de la fibrosis intestinal humana, como puede ser engrosamiento de la pared luminal, deposición exagerada de colágeno, y expresión de mediadores profibróticos.The heterotopic transplantation of intestinal resections in mice gives rise to the disappearance of the intestinal epithelium and culminates in the fibrotic occlusion of the intestinal lumen, recapitulating the histological and molecular characteristics of human intestinal fibrosis, such as thickening of the luminal wall, exaggerated deposition of collagen, and expression of profibrotic mediators.

Las resecciones de intestino delgado donador (ratón C57BL/6-Tg UBC-GFP marcado con proteína verde fluorescente) fueron trasplantadas por vía subcutánea en el cuello de ratones C57BL/6 receptores. Los ratones fueron inyectados por vía intraperitoneal en el día 5, 8 y 10 con 30 mg/kg de un anticuerpo anti-MMP9 de la invención (F20-VH/B08-VLc, variante F20-VH-GL1-V4-V9/B08-VL-GL6c), o anticuerpo testigo isotipo (IgG4), 5 ratones por grupo. Los injertos de intestino delgado fueron explantados 14 días después del trasplante. Después de cada explante, cada injerto se dividió en tres segmentos iguales. El segmento central se fijó en formalina al 4%, y se preparó para la evaluación histopatológica. Los dos segmentos externos se congelaron instantáneamente en nitrógeno líquido y se almacenaron a -70°C hasta la extracción de RNA o proteína.Donor small intestine resections (C57BL / 6-Tg UBC-GFP mouse labeled with green fluorescent protein) were transplanted subcutaneously into the neck of recipient C57BL / 6 mice. Mice were injected intraperitoneally on day 5, 8 and 10 with 30 mg / kg of an anti-MMP9 antibody of the invention (F20-VH / B08-VLc, variant F20-VH-GL1-V4-V9 / B08 -VL-GL6c), or isotype control antibody (IgG4), 5 mice per group. Small intestine grafts were explanted 14 days after transplantation. After each explant, each graft was divided into three equal segments. The central segment was fixed in 4% formalin, and prepared for histopathological evaluation. The two outer segments were flash frozen in liquid nitrogen and stored at -70 ° C until RNA or protein extraction.

Las secciones transversales histológicas fueron teñidas con rojo Sirio para resaltar el colágeno (mancha roja). El espesor de la capa de colágeno se determinó por un investigador independiente enmascarado para el tipo de experimento. La evaluación microscópica se realizó utilizando un AxioCam MRc5 en un microscopio Zeiss Axiophot. El espesor de la capa de colágeno se midió con el software Axio Vision Release 4.7.2 (Zeiss). El espesor se calculó a partir de ocho lugares en áreas representativas (en ocho muestras investigadas para cada punto temporal) a una amplificación de 100 veces. Los análisis estadísticos se realizaron utilizando el software PRISM 6. Se utilizó la prueba t no pareada para la comparación entre los grupos.Histological cross sections were stained with Sirius red to highlight collagen (red spot). The thickness of the collagen layer was determined by an independent researcher masked for the type of experiment. Microscopic evaluation was performed using an AxioCam MRc5 on a Zeiss Axiophot microscope. The thickness of the collagen layer was measured with Axio Vision Release 4.7.2 software (Zeiss). Thickness was calculated from eight locations in representative areas (in eight investigated samples for each time point) at 100-fold magnification. Statistical analyzes were performed using PRISM 6 software. The unpaired t-test was used for comparison between groups.

En comparación con el isotipo testigo, el tratamiento anti-MMP9 con F20-VH/B08-VLc protege significativamente contra la pérdida de la estructura epitelial en injertos intestinal heterotópicos como se muestra en la Figura 15 y reduce significativamente (p< 0.0001) el espesor de la capa de colágeno en injertos intestinales heterotópicos, como se muestra en la Figura 16. Este resultado indica que el anticuerpo anti-MMP9 de la invención podría efectivamente (lacuna) las enfermedades fibróticas y la enfermedad de Crohn fistulizante.Compared to the control isotype, anti-MMP9 treatment with F20-VH / B08-VLc significantly protects against loss of epithelial structure in heterotopic intestinal grafts as shown in Figure 15 and significantly reduces (p <0.0001) the thickness of the collagen layer in heterotopic intestinal grafts, as shown in Figure 16. This result indicates that the anti-MMP9 antibody of the invention could effectively (lacuna) fibrotic diseases and fistulizing Crohn's disease.

Ejemplo 12: Efecto del anticuerpo anti-MMP9 en ratones desnudos suizos portadores de células de tumor de colon humano subcutáneo HCT-116.Example 12: Effect of anti-MMP9 antibody in nude Swiss mice bearing HCT-116 subcutaneous human colon tumor cells.

La línea celular de cáncer de colon humano HCT-116 (1x107 células) se inyectó por vía subcutánea en el costado derecho de ratones desnudos y se dejó crecer hasta “ 100 mm3 antes iniciar el tratamiento. El anticuerpo anti-MMP9 de la invención F20-VH/B08-VLc, variante F20-VH-GLl-V4-V9/B08-VL-GL6c o anticuerpo testigo isotipo IgG4 se inyectan por vía intraperitoneal durante 3 semanas. Los ratones recibieron una dosis de carga de anticuerpos a 50 mg/kg en el primer día de tratamiento y después se dosificaron dos veces por semana a 30 mg/kg. Los ratones fueron sacrificados en el día 21 después del inicio del tratamiento y se recolectaron los tumores y órganos primarios con metástasis para análisis. Se midió el peso y tamaño del tumor primario y se contó el número de focos visualmente metastásicos en los ganglios linfáticos, hígado, pulmón y peritoneo. The human colon cancer cell line HCT-116 (1x10 7 cells) was injected subcutaneously into the right flank of nude mice and grown to "100 mm3 before starting treatment. The anti-MMP9 antibody of the invention F20-VH / B08-VLc, variant F20-VH-GLl-V4-V9 / B08-VL-GL6c or control IgG4 isotype antibody are injected intraperitoneally for 3 weeks. Mice received a loading dose of antibody at 50 mg / kg on the first day of treatment and then dosed twice weekly at 30 mg / kg. Mice were sacrificed on day 21 after the start of treatment and tumors and primary organs with metastases were harvested for analysis. The weight and size of the primary tumor were measured and the number of visually metastatic foci in the lymph nodes, liver, lung and peritoneum were counted.

Claims (1)

REIVINDICACIONES Un anticuerpo aislado específico para MMP9, o un fragmento de unión al antígeno de éste, en donde dicho anticuerpo o fragmento de este, comprende:An isolated antibody specific for MMP9, or an antigen-binding fragment thereof, wherein said antibody or fragment thereof comprises: (i) una región variable de la cadena pesada que comprende una secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11, o una variante de la ID SEC NO: 11, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:11: N54Q, N54R, N54K, N54H, D62E, S63T, M116I, D88A y V93L y(i) a heavy chain variable region comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO: 11, or a variant of SEQ ID NO: 11, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 11: N54Q, N54R, N54K, N54H, D62E, S63T, M116I, D88A and V93L and (ii) que comprende además una región variable de la cadena ligera seleccionada del siguiente grupo: (ii) further comprising a light chain variable region selected from the following group: (1) la ID SEC NO: 24, o una variante de la ID SEC NO: 24, en donde el aminoácido en la posición 107 de la ID SEC NO:24 está sustituido con la sustitución: V107L;(1) SEQ ID NO: 24, or a variant of SEQ ID NO: 24, wherein the amino acid at position 107 of SEQ ID NO: 24 is substituted with the substitution: V107L; (2) la ID SEC NO: 67, o una variante de la ID SEC NO: 67, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones: V45L, V70A y V107L;(2) SEQ ID NO: 67, or a variant of SEQ ID NO: 67, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions: V45L, V70A and V107L; (3) la ID SEC NO: 29, o una variante de la ID SEC NO: 29, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:29: RsA, V18I, L49M, T62N, L81Q, y A83E; y(3) SEQ ID NO: 29, or a variant of SEQ ID NO: 29, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 29: RsA , V18I, L49M, T62N, L81Q, and A83E; Y (4) la ID SEC NO: 69, o una variante de la ID SEC NO: 69, en donde al menos un aminoácido está sustituido por un aminoácido diferente seleccionado de las siguientes sustituciones en la secuencia de la ID SEC NO:69: RsA, V18I, L49M, T62N, L81Q, A83E y FssY.(4) SEQ ID NO: 69, or a variant of SEQ ID NO: 69, wherein at least one amino acid is substituted by a different amino acid selected from the following substitutions in the sequence of SEQ ID NO: 69: RsA , V18I, L49M, T62N, L81Q, A83E and FssY. El anticuerpo aislado o fragmento de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3, en donde dicha región variable de la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada de:The isolated antibody or fragment thereof according to any of claims 2 to 3, wherein said variable region of the heavy chain comprises an amino acid sequence selected from: (i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12 (ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 13(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 13 (iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 14(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 14 (iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 15(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 15 (v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 16(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 16 (vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 17(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 17 (vii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 18(vii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 18 (viii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 19(viii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 19 (ix) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 20,(ix) the amino acid sequence SEQ ID NO: 20, (x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11.(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11. El anticuerpo aislado o fragmento de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, en donde la región variable de la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada de:The isolated antibody or fragment thereof according to any of claims 1 and 2, wherein the variable region of the light chain comprises an amino acid sequence selected from: (i) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 67;(i) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 67; (ii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 68;(ii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 68; (iii) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 69; y(iii) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 69; Y (iv) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 70;(iv) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 70; El anticuerpo aislado o fragmento de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde una región variable de la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada de:The isolated antibody or fragment thereof according to any of claims 1 to 3, wherein a variable region of the heavy chain comprises an amino acid sequence selected from: (i) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 12(i) the amino acid sequence SEQ ID NO: 12 (ii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 13(ii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 13 (iii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 14(iii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 14 (iv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 15(iv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 15 (v) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 16(v) the amino acid sequence SEQ ID NO: 16 (vi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 17(vi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 17 (vii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 18(vii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 18 (viii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 19(viii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 19 (ix) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 20: y(ix) the amino acid sequence SEQ ID NO: 20: and (x) la secuencia de aminoácidos de la ID SEC NO: 11 en donde una región variable de la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada de:(x) the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11 wherein a variable region of the light chain comprises an amino acid sequence selected from: (xi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 24:(xi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 24: (xii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 25:(xii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 25: (xiii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 29: (xiii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 29: (xiv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 30:(xiv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 30: (xv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 57:(xv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 57: (xvi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 58:(xvi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 58: (xvii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 59:(xvii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 59: (xviii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 60:(xviii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 60: (xix) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 61:(xix) the amino acid sequence SEQ ID NO: 61: (xx) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 62:(xx) the amino acid sequence SEQ ID NO: 62: (xxi) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 63:(xxi) the amino acid sequence SEQ ID NO: 63: (xxii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 67:(xxii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 67: (xxiii) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68:(xxiii) the amino acid sequence SEQ ID NO: 68: (xxiv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 69: y(xxiv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 69: and (xxv) la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70:(xxv) the amino acid sequence SEQ ID NO: 70: El anticuerpo aislado o fragmento de éste, de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde una región variable de la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos con (a), y una región variable de la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos con (b) seleccionados de las combinaciones del grupo que consiste en:The isolated antibody or fragment thereof, according to any of the preceding claims, wherein a variable region of the heavy chain comprises an amino acid sequence with (a), and a variable region of the light chain comprises an amino acid sequence with (b) selected from combinations of the group consisting of: (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 24, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 24, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 24, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 24, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 25, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 25, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 25, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 25, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 29, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 29, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 29, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 29, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 30, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 30, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 30, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 30, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 57, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 57, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 57, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 57, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 58, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 58, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 58, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 58, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 59, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 59, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 59, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 59, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 60, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 60, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 60, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 60, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 61, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 61, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 61, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 61, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 62, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 62, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 62, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 62, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 63, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 63, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 63, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 63, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 67, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 67, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 14, 15, 16, 17. 18, 19 and 20; (b): la secuencia aminoácidos ID SEC NO: 67, y (a): a secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 55 y 56; (b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 67, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 55 and 56; (b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 68, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20; (b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 68, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 68, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56; (b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 69, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 69, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20; (b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 69, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56;(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 69, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56; (b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20; y(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 70, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20; Y (b): la secuencia de aminoácidos ID SEC NO: 70, y (a): la secuencia de aminoácidos seleccionada de la ID SEC NO: 48, 53, 54, 55 y 56.(b): the amino acid sequence SEQ ID NO: 70, and (a): the amino acid sequence selected from SEQ ID NO: 48, 53, 54, 55 and 56. 6. El anticuerpo aislado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en donde dicho anticuerpo comprende una región variable de la cadena pesada de ID SEC NO: 19 y una región variable de la cadena ligera de ID SEC NO: 70.6. The isolated antibody according to any one of claims 1 to 9, wherein said antibody comprises a heavy chain variable region of SEQ ID NO: 19 and a light chain variable region of SEQ ID NO: 70. 7. El anticuerpo aislado o fragmento de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende además una región constante humana, en particular de un isotipo IgG, tal como un isotipo IgG4 que comprende una región constante de la cadena pesada humana de la ID SEC NO: 40, y una región constante de la cadena ligera humana de la ID SEC NO: 66.7. The isolated antibody or fragment thereof according to any of claims 1 to 6, further comprising a human constant region, in particular of an IgG isotype, such as an IgG4 isotype comprising a human heavy chain constant region of SEQ ID NO: 40, and a constant region of the human light chain of SEQ ID NO: 66. 8. El anticuerpo aislado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que es un anticuerpo monoclonal humano.8. The isolated antibody according to any of claims 1 to 8, which is a human monoclonal antibody. 9. Un anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 para uso como un medicamento.An antibody or fragment thereof according to any one of claims 1 to 8 for use as a medicament. 10. Una molécula de ácido nucleico aislado que codifica un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8.10. An isolated nucleic acid molecule encoding an antibody or antigen-binding fragment thereof according to any one of claims 1 to 8. 11. Un vector de expresión recombinante que comprende una molécula de ácido nucleico de acuerdo con la reivindicación 10.11. A recombinant expression vector comprising a nucleic acid molecule according to claim 10. 12. Una célula huésped que comprende un vector recombinante de acuerdo con la reivindicación 11.12. A host cell comprising a recombinant vector according to claim 11. 13. Una composición farmacéutica que comprende uno o más de lo siguiente: (i) un anticuerpo específico para MMP9 o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, (ii) un ácido nucleico de acuerdo con la reivindicación 10, (iii) un vector de acuerdo con la reivindicación 11, y/o (iv) una célula huésped de acuerdo con la reivindicación 12, y al menos un portador farmacéuticamente aceptable.13. A pharmaceutical composition comprising one or more of the following: (i) an MMP9-specific antibody or antigen-binding fragment thereof according to any of claims 1 to 8, (ii) a nucleic acid according to claim 10, (iii) a vector according to claim 11, and / or (iv) a host cell according to claim 12, and at least one pharmaceutically acceptable carrier. 14. El anticuerpo o fragmento de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, para uso en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad seleccionada de enfermedades inflamatorias y autoinmunes, enfermedades inflamatorias del intestino, cánceres o tumores, enfermedades fibróticas, enfermedades cardiovasculares, trastornos neurológicos o enfermedades oculares.The antibody or fragment thereof according to any of claims 1 to 8, for use in the prevention and / or treatment of a disease selected from inflammatory and autoimmune diseases, inflammatory bowel diseases, cancers or tumors, fibrotic diseases, cardiovascular diseases, neurological disorders or eye diseases. 15. El anticuerpo o fragmento de éste para uso de acuerdo con la reivindicación 14, en donde la enfermedad inflamatoria del intestino es la enfermedad de Crohn, en particular la enfermedad de Crohn fistulizante. 16. Un método ex-vivo para detectar la presencia y/o concentración de la proteína MMP9 en una muestra biológica, que comprende los pasos de:15. The antibody or fragment thereof for use according to claim 14, wherein the inflammatory bowel disease is Crohn's disease, in particular fistulizing Crohn's disease. 16. An ex-vivo method to detect the presence and / or concentration of the MMP9 protein in a biological sample, comprising the steps of: (i) proporcionar una muestra biológica de un individuo,(i) provide a biological sample from an individual, (ii) hacer reaccionar dicha muestra biológica con al menos un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de éste de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en condiciones suficientes para unir la proteína MMP9 presente en dicha muestra biológica a dicho al menos un anticuerpo o fragmento de éste a través de interacciones antígeno-anticuerpo; y(ii) reacting said biological sample with at least one antibody or antigen-binding fragment thereof according to any of claims 1 to 8, under conditions sufficient to bind the MMP9 protein present in said biological sample to said at least one antibody or fragment thereof through antigen-antibody interactions; Y (iii) detectar una señal proporcional al nivel del complejo antígeno-anticuerpo formado en el paso (ii), en donde la intensidad de la señal se correlaciona con la concentración de la proteína MMP9 en la muestra biológica. (iii) detect a signal proportional to the level of the antigen-antibody complex formed in step (ii), where the intensity of the signal correlates with the concentration of the MMP9 protein in the biological sample.
ES15749818T 2014-08-13 2015-08-13 Specific antibodies for mmp9 Active ES2784271T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14180765.1A EP2985296A1 (en) 2014-08-13 2014-08-13 Antibodies specific for MMP9
PCT/EP2015/068645 WO2016023979A1 (en) 2014-08-13 2015-08-13 Antibodies specific for mmp9

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2784271T3 true ES2784271T3 (en) 2020-09-23

Family

ID=51301193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15749818T Active ES2784271T3 (en) 2014-08-13 2015-08-13 Specific antibodies for mmp9

Country Status (13)

Country Link
US (1) US10364296B2 (en)
EP (2) EP2985296A1 (en)
JP (1) JP6856523B2 (en)
KR (1) KR20170041222A (en)
CN (1) CN106573984A (en)
AU (1) AU2015303183B2 (en)
BR (1) BR112017002703A2 (en)
CA (1) CA2956986A1 (en)
ES (1) ES2784271T3 (en)
MX (1) MX380238B (en)
PL (1) PL3180362T3 (en)
RU (1) RU2714043C2 (en)
WO (1) WO2016023979A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3440113A1 (en) 2016-04-08 2019-02-13 Gilead Sciences, Inc. Compositions and methods for treating cancer, inflammatory diseases and autoimmune diseases
US10894837B2 (en) 2016-12-16 2021-01-19 Université De Bordeaux MMP9 inhibitors and uses thereof in the prevention or treatment of a depigmenting disorder
TW202417517A (en) 2017-06-02 2024-05-01 德商麥克專利有限公司 Mmp13 binding immunoglobulins
US20200124604A1 (en) * 2017-06-30 2020-04-23 National Institutes Of Biomedical Innovation, Health And Nutrition Biomarker for detecting colorectal cancer
EP3656861B1 (en) 2017-07-18 2025-07-23 Daiichi Sankyo Company, Limited Active mmp9-binding peptide
US12053523B2 (en) 2017-12-13 2024-08-06 North Carolina State University Compositions comprising chemotherapeutic agents and checkpoint inhibitors and methods of use
IL276089B2 (en) * 2018-01-22 2024-07-01 Liquid Biopsy Res Llc Methods for colon cancer detection and treatment monitoring
CN108277214B (en) * 2018-02-23 2021-07-06 广东医科大学 A stress phosphorylated antigen polypeptide, antibody, preparation method and application
WO2020237092A2 (en) * 2019-05-21 2020-11-26 The Regents Of The University Of California Mmp-9 antibodies and methods of use thereof
CN110885375B (en) * 2019-12-20 2021-07-02 南京融捷康生物科技有限公司 Single-domain antibody specifically aiming at MMP-9 protein zinc ion binding domain, product and application
WO2023278491A1 (en) * 2021-06-28 2023-01-05 Releviate, Llc Mmp-9 antibodies and uses thereof
JP2023021745A (en) * 2021-08-02 2023-02-14 学校法人東京薬科大学 Pharmaceutical composition for inhibiting cancer metastasis
CN117327186B (en) * 2023-07-12 2024-03-12 北京达成生物科技有限公司 Bispecific antibodies that bind MMP3 proteins and uses thereof
AU2024356800A1 (en) 2023-10-05 2026-04-02 Ashibio, Inc. Methods and compositions for treating mmp-9 mediated disorders
CN117264069B (en) * 2023-11-23 2024-01-26 再少年(北京)生物科技有限公司 Preparation method and application of engineering exosome for promoting skin tissue regeneration
CN117820488B (en) * 2024-01-09 2024-10-01 首都医科大学附属北京朝阳医院 Antibody pairs, biomaterials and their applications specifically targeting MMP-9
CN117964771B (en) * 2024-04-02 2024-06-21 智泽童康(广州)生物科技有限公司 Antibody specifically binding to MMP7, MMP7 detection reagent and application thereof
WO2026076260A1 (en) 2024-10-03 2026-04-09 Ashibio, Inc. Methods and compositions for mmp-9 inhibition for use with non-genetic heterotopic ossification disorders

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002066057A2 (en) * 2001-02-23 2002-08-29 Biophage Inc. Methods and compositions for preventing and treating neutrophil-mediated diseases
GB0516069D0 (en) 2005-08-04 2005-09-14 Imp College Innovations Ltd Pharmaceutical and use thereof
CN101702906B (en) * 2007-02-23 2014-02-12 耶达研究及发展有限公司 Antibodies and pharmaceutical compositions containing same useful for inhibiting activity of metalloproteins
AU2009221916A1 (en) 2008-03-03 2009-09-11 Dyax Corp. Metalloproteinase 9 and metalloproteinase 2 binding proteins
JP2011517662A (en) * 2008-03-03 2011-06-16 ダイアックス コーポレーション Metalloprotease 9 binding protein
WO2010045388A2 (en) * 2008-10-14 2010-04-22 Dyax Corp. Use of mmp-9 and mmp-12 binding proteins for the treatment and prevention of systemic sclerosis
US20110135573A1 (en) 2009-09-03 2011-06-09 Dyax Corp. Metalloproteinase 9 and metalloproteinase 2 binding proteins
EP2608809B1 (en) * 2010-08-27 2019-05-22 Gilead Biologics, Inc. Antibodies to matrix metalloproteinase 9
HK1204926A1 (en) * 2012-02-29 2015-12-11 吉联亚生物科技有限公司 Antibodies to matrix metalloproteinase 9
WO2013130078A1 (en) 2012-02-29 2013-09-06 Gilead Biologics, Inc. Antibodies to matrix metalloproteinase 9

Also Published As

Publication number Publication date
BR112017002703A2 (en) 2018-02-27
MX2017001959A (en) 2017-05-04
EP3180362A1 (en) 2017-06-21
AU2015303183B2 (en) 2021-01-28
US20170233495A1 (en) 2017-08-17
CN106573984A (en) 2017-04-19
AU2015303183A1 (en) 2017-02-16
US10364296B2 (en) 2019-07-30
EP2985296A1 (en) 2016-02-17
RU2714043C2 (en) 2020-02-11
JP2017532005A (en) 2017-11-02
CA2956986A1 (en) 2016-02-18
WO2016023979A1 (en) 2016-02-18
RU2017107773A3 (en) 2018-09-13
JP6856523B2 (en) 2021-04-07
RU2017107773A (en) 2018-09-13
MX380238B (en) 2025-03-12
KR20170041222A (en) 2017-04-14
EP3180362B1 (en) 2020-02-05
PL3180362T3 (en) 2020-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2784271T3 (en) Specific antibodies for mmp9
JP7375122B2 (en) Humanized, murine or chimeric anti-CD47 monoclonal antibodies
US11130806B2 (en) Antibodies to IL-15 and uses thereof
JP6055055B2 (en) High affinity human antibody against human protease activated receptor-2
WO2016023972A1 (en) Antibodies specific for mmp9
KR20190100060A (en) Anti-angiopoietin-2 Antibodies and Uses Thereof
US11186632B2 (en) Methods of treating cancer using bifunctional molecules that target growth factors
ES2865196T3 (en) Neuregulin allosteric anti-human HER3 antibodies
US20240301073A1 (en) LTBP COMPLEX-SPECIFIC INHIBITORS OF TGFb1 AND USES THEREOF
CN120958025A (en) Antibodies against protein 1 (CDCP1) containing the CUB domain and their applications
US20170183401A1 (en) Hypoglycemic agent containing anti-ang2 antibody
EP4673464A1 (en) Methods and agents for interventions of protein-damage-induced diseases