ES2804200T3 - Procedure for reducing corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent - Google Patents
Procedure for reducing corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent Download PDFInfo
- Publication number
- ES2804200T3 ES2804200T3 ES16895498T ES16895498T ES2804200T3 ES 2804200 T3 ES2804200 T3 ES 2804200T3 ES 16895498 T ES16895498 T ES 16895498T ES 16895498 T ES16895498 T ES 16895498T ES 2804200 T3 ES2804200 T3 ES 2804200T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ions
- extraction solvent
- corrosive
- aromatic compound
- concentration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G75/00—Inhibiting corrosion or fouling in apparatus for treatment or conversion of hydrocarbon oils, in general
- C10G75/02—Inhibiting corrosion or fouling in apparatus for treatment or conversion of hydrocarbon oils, in general by addition of corrosion inhibitors
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G21/00—Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by extraction with selective solvents
- C10G21/06—Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by extraction with selective solvents characterised by the solvent used
- C10G21/12—Organic compounds only
- C10G21/16—Oxygen-containing compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G21/00—Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by extraction with selective solvents
- C10G21/06—Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by extraction with selective solvents characterised by the solvent used
- C10G21/12—Organic compounds only
- C10G21/20—Nitrogen-containing compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
- C23F11/08—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
- C23F11/10—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
- C23F11/14—Nitrogen-containing compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
- C23F11/08—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
- C23F11/10—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
- C23F11/14—Nitrogen-containing compounds
- C23F11/141—Amines; Quaternary ammonium compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G2300/00—Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
- C10G2300/20—Characteristics of the feedstock or the products
- C10G2300/201—Impurities
- C10G2300/205—Metal content
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G2300/00—Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
- C10G2300/40—Characteristics of the process deviating from typical ways of processing
- C10G2300/4075—Limiting deterioration of equipment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G2400/00—Products obtained by processes covered by groups C10G9/00 - C10G69/14
- C10G2400/30—Aromatics
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
- Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
Abstract
Un procedimiento de reducción de iones corrosivos en un disolvente de extracción de compuestos aromáticos en un sistema de circulación donde el disolvente de extracción de compuestos aromáticos circula, siendo los iones corrosivos al menos de un tipo seleccionado del grupo que consiste en iones de cloruro, iones de sulfato e iones de sulfito, el procedimiento que comprende: un paso de formación de una sal no volátil añadiendo un secuestrador de iones corrosivos para hacer reaccionar los iones corrosivos con el secuestrador de iones corrosivos, un paso de concentración del disolvente que comprende la sal, en el que la concentración se realiza en un regenerador para el disolvente de extracción del compuesto aromático y la temperatura del sistema de circulación del disolvente de extracción, incluido el regenerador, es de 180°C o inferior, y un paso de retirar la sal, caracterizado porque el secuestrador de iones corrosivos es un compuesto de amonio cuaternario representado por la fórmula general (1) dada a continuación: **(Ver fórmula)** en la que R1 a R3 son cada uno independientemente un grupo de hidrocarburo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, y n es un número entero de 1 a 10.A process for the reduction of corrosive ions in an aromatic compound extraction solvent in a circulation system where the aromatic compound extraction solvent circulates, the corrosive ions being at least one type selected from the group consisting of chloride ions, ions of sulfate and sulfite ions, the process comprising: a step of forming a non-volatile salt by adding a corrosive ion scavenger to react the corrosive ions with the corrosive ion scavenger, a step of concentrating the solvent comprising the salt , wherein the concentration is carried out in a regenerator for the aromatic compound extraction solvent and the temperature of the extraction solvent circulation system, including the regenerator, is 180 ° C or lower, and a step of removing the salt , characterized in that the corrosive ion scavenger is a quaternary ammonium compound represented by the formula General (1) given below: ** (See formula) ** wherein R1 to R3 are each independently a hydrocarbon group having 1 to 4 carbon atoms, and n is an integer from 1 to 10.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Procedimiento de reducción de iones corrosivos en el disolvente de extracción de compuestos aromáticos Procedure for reducing corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent
Campo técnicoTechnical field
La presente invención se refiere a un procedimiento de reducción de iones corrosivos como los iones de cloruro, los iones de sulfato y los iones de sulfito en un disolvente de extracción de compuestos aromáticos, siendo el procedimiento capaz de prevenir la corrosión en un sistema en el que un disolvente para extraer compuestos aromáticos, como el benceno, el tolueno y el xileno de una corriente de hidrocarburos circula en las refinerías de petróleo, plantas químicas de carbón y similares.The present invention refers to a process for the reduction of corrosive ions such as chloride ions, sulfate ions and sulfite ions in a solvent for the extraction of aromatic compounds, the process being capable of preventing corrosion in a system in which that a solvent for extracting aromatic compounds such as benzene, toluene, and xylene from a hydrocarbon stream circulates in oil refineries, coal chemical plants, and the like.
Técnica anteriorPrevious technique
En la refinación de petróleo y en la refinación de hidrocarburos en las plantas químicas de carbón, existe un problema perenne en el sentido de que los iones corrosivos, como los iones de cloruro, los iones de sulfato y los iones de sulfito originados en diversas sales presentes en las materias primas causan la corrosión del equipo.In petroleum refining and hydrocarbon refining in coal chemical plants, there is a perennial problem in that corrosive ions, such as chloride ions, sulfate ions, and sulfite ions originating from various salts present in raw materials cause corrosion of the equipment.
En este sentido, una técnica de añadir un álcali para secuestrar los iones corrosivos es una posible solución. Sin embargo, las sales producidas por la adición de un álcali pueden adherirse/precipitarse y posiblemente causar graves problemas como la acumulación de depósitos y la obstrucción en el equipo.In this sense, a technique of adding an alkali to sequester the corrosive ions is a possible solution. However, salts produced by the addition of an alkali can stick / precipitate and possibly cause serious problems such as deposit build-up and clogging of equipment.
La literatura de patente 1 revela un procedimiento para prevenir la corrosión causada por cloruro en un sistema de condensación de un proceso de refinación de petróleo utilizando una pluralidad de aminas como la monoetanolamina, en combinación. El Documento de Patente 2 revela que la corrosión del metal se previene introduciendo un compuesto de amonio cuaternario como el hidróxido de colina (hidróxido de 2-hidroxietiltrimetilamonio) en un fluido que puede entrar en contacto con el interior del equipo de refinación de petróleo y similares para prevenir la generación de cloruro de hidrógeno.Patent literature 1 discloses a method for preventing chloride corrosion in a condensation system of a petroleum refining process using a plurality of amines such as monoethanolamine, in combination. Patent Document 2 reveals that metal corrosion is prevented by introducing a quaternary ammonium compound such as choline hydroxide (2-hydroxyethyltrimethylammonium hydroxide) into a fluid that can come into contact with the interior of petroleum refining equipment and the like. to prevent the generation of hydrogen chloride.
El documento US 3466 345 A está dirigido a un procedimiento para la extracción de disolventes de hidrocarburos aromáticos en el que el disolvente preferido comprende sulfolano y los hidrocarburos aromáticos típicos a recuperar incluyen benceno, tolueno y xileno.US 3466 345 A is directed to a process for the extraction of solvents from aromatic hydrocarbons in which the preferred solvent comprises sulfolane and typical aromatic hydrocarbons to be recovered include benzene, toluene and xylene.
En el documento US 4 191 615 A se describe que para evitar la corrosión del aparato en los procesos de extracción y destilación extractiva en los que se emplea morfolina sustituida por N como disolvente selectivo, se añade al disolvente un aditivo que consiste en: a) ácido fosfórico, b) una sal del mismo, c) un compuesto de vanadio, d) un compuesto de molibdeno o e) una mezcla de dos o más de estos compuestos, efectuándose la adición en una cantidad aproximada de 0,005 a 0,02% en peso del disolvente de morfolina.Document US 4 191 615 A describes that to avoid corrosion of the apparatus in extraction and extractive distillation processes in which N-substituted morpholine is used as a selective solvent, an additive consisting of: a) phosphoric acid, b) a salt thereof, c) a vanadium compound, d) a molybdenum compound or e) a mixture of two or more of these compounds, the addition being made in an approximate amount of 0.005 to 0.02% in weight of morpholine solvent.
En el documento G 1134582 se describe que los disolventes de tipo sulfolano que contienen contaminantes corrosivos se purifican por contacto con una solución acuosa que contiene un compuesto alcalino y con un líquido resistente a los álcalis, que es escasamente soluble en agua y que disuelve el disolvente de tipo sulfolano más fácilmente que el agua, separando una fase de disolvente que contiene un líquido resistente a los álcalis de la fase acuosa y recuperando posteriormente el disolvente de tipo sulfolano de la fase de disolvente.In G 1134582 it is described that sulfolane-type solvents containing corrosive contaminants are purified by contact with an aqueous solution containing an alkaline compound and with an alkali-resistant liquid, which is poorly soluble in water and dissolves the solvent. sulfolane type more easily than water by separating a solvent phase containing an alkali resistant liquid from the aqueous phase and subsequently recovering the sulfolane type solvent from the solvent phase.
El documento US 2006/043340 A1 describe que un compuesto de amonio cuaternario se utiliza como inhibidor de la corrosión del metal.US 2006/043340 A1 describes that a quaternary ammonium compound is used as a metal corrosion inhibitor.
Lista de citasAppointment list
Literatura de patentesPatent literature
PTL1: JP 7-180073 APTL1: JP 7-180073 A
PTL2: JP 2004-211195 APTL2: JP 2004-211195 A
Sumario de la invenciónSummary of the invention
Problema técnicoTechnical problem
Sin embargo, con los procedimientos convencionales, aunque los iones de cloruro derivados de las sales contenidas en el petróleo y similares se reducen, es difícil eliminarlos completamente. Por lo tanto, no es raro que los cloruros, iones de cloruro, iones sulfato e iones sulfito estén presentes en las mezclas de hidrocarburos como la nafta obtenida por refinación de petróleo y similares, y todavía existe el problema de la corrosión por iones corrosivos en un sistema en el que dicha mezcla de hidrocarburos se utiliza como materia prima.However, with conventional procedures, although chloride ions derived from salts contained in petroleum and the like are reduced, it is difficult to remove them completely. Therefore, it is not uncommon for chlorides, chloride ions, sulfate ions, and sulfite ions to be present in hydrocarbon mixtures such as naphtha obtained by oil refining and the like, and there is still the problem of corrosion by corrosive ions in a system in which said hydrocarbon mixture is used as a raw material.
Mientras tanto, se utiliza un catalizador en un procedimiento para obtener un compuesto aromático como el benceno, el tolueno o el xileno reformando una mezcla de hidrocarburos como la nafta. El catalizador se utiliza de forma continua o se recupera continuamente de la composición del producto de la reacción y se regenera, pero la actividad catalítica se deteriora debido a su uso a largo plazo, por lo que se lleva a cabo un tratamiento de regeneración del catalizador. Los compuestos de cloro se utilizan a menudo en el tratamiento de regeneración del catalizador y, por lo tanto, el hidrocarburo reformado que se alimenta del generador de compuestos aromáticos al extractor puede contener no sólo iones de cloruro derivados de la mezcla de hidrocarburos de la materia prima, sino también iones de cloruro derivados del compuesto de cloro utilizado en la regeneración del catalizador.Meanwhile, a catalyst is used in a process to obtain an aromatic compound such as benzene, toluene or xylene by reforming a mixture of hydrocarbons such as naphtha. The catalyst is used continuously or is continuously recovered from the reaction product composition and regenerated, but the catalytic activity it deteriorates due to its long-term use, so a regeneration treatment of the catalyst is carried out. Chlorine compounds are often used in catalyst regeneration treatment, and therefore the reformed hydrocarbon fed from the aromatics generator to the extractor may contain not only chloride ions derived from the hydrocarbon mixture of matter. raw, but also chloride ions derived from the chlorine compound used in catalyst regeneration.
Además, un aceite de hidrocarburo aromático que es un hidrocarburo reformado y similares se someten a un tratamiento de extracción de compuestos aromáticos con un disolvente de extracción. En este tratamiento de extracción, el aceite de hidrocarburo aromático se disuelve en un disolvente de extracción, y el compuesto aromático se extrae y se separa por destilación. A continuación, se suministra nuevamente un aceite de hidrocarburos aromáticos al disolvente de extracción diluido, y se vuelve a realizar la destilación. Así, el disolvente de extracción se recicla en el extractor desde el punto de vista de la reducción de costes, la prevención de la contaminación ambiental y similares. In addition, an aromatic hydrocarbon oil which is a reformed hydrocarbon and the like are subjected to an aromatic compound extraction treatment with an extraction solvent. In this extraction treatment, the aromatic hydrocarbon oil is dissolved in an extraction solvent, and the aromatic compound is extracted and distilled off. Next, an aromatic hydrocarbon oil is again supplied to the dilute extraction solvent, and the distillation is performed again. Thus, the extraction solvent is recycled in the extractor from the viewpoint of cost reduction, prevention of environmental pollution, and the like.
Como resultado, los iones corrosivos contenidos en el aceite de hidrocarburo aromático de la materia prima alimentada sucesivamente se acumulan en el disolvente de extracción reciclado. En conjunción con una pequeña cantidad de agua presente en el disolvente de extracción, una mayor concentración de iones corrosivos en el disolvente de extracción provoca una rápida corrosión del extractor. Incluso cuando se añade un álcali para neutralizar el ácido que produce iones corrosivos en el disolvente de extracción, como se conoce en la técnica, las sales se acumulan en el sistema de circulación del disolvente de extracción. Además, hasta la fecha, no ha habido ningún concepto técnico de secuestrar los iones corrosivos mediante la adición de un álcali.As a result, the corrosive ions contained in the aromatic hydrocarbon oil of the successively fed feedstock accumulate in the recycled extraction solvent. In conjunction with a small amount of water present in the extraction solvent, a higher concentration of corrosive ions in the extraction solvent causes rapid corrosion of the extractor. Even when an alkali is added to neutralize the acid producing corrosive ions in the extraction solvent, as is known in the art, salts accumulate in the extraction solvent circulation system. Furthermore, to date, there has been no technical concept of sequestering corrosive ions by adding an alkali.
Así, un aumento de la concentración de iones corrosivos en el disolvente de extracción es un problema específico del disolvente de extracción del sistema de circulación, y se requiere un enfoque que proporcione un mayor efecto supresor de la corrosión que en un sistema en el que el disolvente se usa sólo una vez y se desecha.Thus, an increase in the concentration of corrosive ions in the extraction solvent is a problem specific to the extraction solvent of the circulation system, and an approach is required that provides a greater corrosion suppressing effect than in a system in which the solvent is used only once and discarded.
El uso de un procedimiento como el descrito en la literatura de patentes 1 para abordar el problema en el sistema de circulación requiere que una pluralidad de aminas se combinen de manera óptima para la neutralización y la precipitación y, además, es probable que las aminas se descarguen del sistema de circulación como componentes volátiles debido a la destilación, deteriorando así el efecto supresor de la corrosión. Según las condiciones, es probable que las alcanolaminas comúnmente utilizadas y similares se descarguen del sistema de circulación como componentes volátiles debido a la destilación y carezcan de la capacidad de eliminar los iones corrosivos.The use of a procedure such as that described in patent literature 1 to address the problem in the circulation system requires that a plurality of amines combine optimally for neutralization and precipitation, and furthermore, it is likely that the amines are discharged from the circulation system as volatile components due to distillation, thus deteriorating the corrosion suppressing effect. Depending on the conditions, commonly used alkanolamines and the like are likely to be discharged from the circulation system as volatile components due to distillation and lack the ability to remove corrosive ions.
La presente invención se ha realizado en tales circunstancias, y un objeto es proporcionar un procedimiento de reducción de iones corrosivos en un disolvente de extracción de compuestos aromáticos, por el cual los iones corrosivos en el disolvente de extracción de compuestos aromáticos son conveniente y eficientemente reducidos, a fin de suprimir la corrosión de un extractor causada por los iones corrosivos contenidos en un disolvente de extracción de compuestos aromáticos de un sistema de circulación.The present invention has been made under such circumstances, and an object is to provide a process for reducing corrosive ions in an aromatic extraction solvent, whereby the corrosive ions in the aromatic extraction solvent are conveniently and efficiently reduced. , in order to suppress the corrosion of an extractor caused by corrosive ions contained in a solvent for extracting aromatic compounds from a circulation system.
Solución del problemaProblem solution
La presente invención se basa en el descubrimiento de que al secuestrar los iones corrosivos en un disolvente de extracción de compuestos aromáticos en un sistema de circulación como sal no volátil y concentrar el disolvente de extracción que contiene esta sal en una instalación, se puede reducir la concentración de sal en el sistema y, además, al descargar la sal concentrada, los iones corrosivos en el disolvente de extracción en circulación pueden reducirse de manera conveniente y eficaz.The present invention is based on the discovery that by sequestering corrosive ions in an aromatics extraction solvent in a circulation system as a non-volatile salt and concentrating the extraction solvent containing this salt in a facility, the salt concentration in the system, and further, by discharging the concentrated salt, the corrosive ions in the circulating extraction solvent can be conveniently and effectively reduced.
Es decir, la presente invención está definida en las reivindicaciones.That is, the present invention is defined in the claims.
Efectos ventajosos de la invenciónAdvantageous effects of the invention
Según la presente invención, los iones corrosivos en un disolvente de extracción de un compuesto aromático de un sistema de circulación pueden ser conveniente y eficientemente reducidos.According to the present invention, corrosive ions in an aromatic compound extraction solvent from a circulation system can be conveniently and efficiently reduced.
Por consiguiente, la corrosión de un extractor causada por los iones corrosivos contenidos en un disolvente de extracción de un compuesto aromático de un sistema de circulación puede ser suprimida, permitiendo que un compuesto aromático sea extraído eficientemente.Accordingly, the corrosion of an extractor caused by corrosive ions contained in an extraction solvent of an aromatic compound from a circulation system can be suppressed, allowing an aromatic compound to be efficiently extracted.
Breve descripción del dibujoBrief description of the drawing
[Fig. 1] La Fig. 1 es un diagrama esquemático del sistema de un ejemplo de un extractor de compuestos aromáticos. [Fig. 1] Fig. 1 is a schematic system diagram of an example of an aromatic extractor.
Descripción de las realizacionesDescription of the achievements
El procedimiento de reducción de iones corrosivos en un disolvente de extracción de compuestos aromáticos de la presente invención es un procedimiento aplicado a un sistema de circulación en el que circula el disolvente de extracción de compuestos aromáticos y se reducen los iones de cloruro, los iones de sulfato y los iones de sulfito, es decir, los iones corrosivos. El procedimiento incluye el paso de formar una sal no volátil añadiendo un secuestrador de iones corrosivos para reaccionar los iones corrosivos con el secuestrador de iones corrosivos, y el paso de eliminar la sal concentrando el disolvente que contiene la sal.The process for reducing corrosive ions in an aromatic compound extraction solvent of the present invention is a process applied to a circulation system in which the aromatic compound extraction solvent circulates and chloride ions, chloride ions are reduced. sulfate and sulfite ions, that is, corrosive ions. The procedure includes the step of forming a non-volatile salt by adding a sequestrant of corrosive ions to react the corrosive ions with the corrosive ion scavenger, and the step of removing the salt by concentrating the solvent containing the salt.
Así, al formar los iones corrosivos en el disolvente de extracción del compuesto aromático en el sistema de circulación en una sal no volátil y concentrar el disolvente de extracción que contiene la sal no volátil, los iones corrosivos en el disolvente que causan la corrosión de un extractor pueden ser conveniente y eficientemente reducidos.Thus, by forming the corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent in the circulation system into a non-volatile salt and concentrating the extraction solvent containing the non-volatile salt, the corrosive ions in the solvent that cause corrosion of a extractor can be conveniently and efficiently reduced.
[Sistema de circulación![Circulation system!
El procedimiento de la presente invención se aplica a un sistema de circulación en el que el disolvente de extracción de compuestos aromáticos contiene al menos un tipo seleccionado del grupo formado por iones de cloruro, iones de sulfato e iones de sulfito que son iones corrosivos. Un ejemplo es un sistema en el que se recicla un disolvente en el proceso de extracción de un compuesto aromático de un aceite de hidrocarburo aromático en la refinación de un aceite de hidrocarburo, como el petróleo.The process of the present invention is applied to a circulation system in which the aromatic compound extraction solvent contains at least one type selected from the group consisting of chloride ions, sulfate ions, and sulfite ions that are corrosive ions. An example is a system in which a solvent is recycled in the process of extracting an aromatic compound from an aromatic hydrocarbon oil in the refining of a hydrocarbon oil, such as petroleum.
El aceite de hidrocarburo aromático es, por ejemplo, un aceite que contiene un compuesto aromático obtenido por reformación, y específicamente que contiene benceno, tolueno o xileno como compuesto aromático, y una mezcla de cualquiera de ellos.The aromatic hydrocarbon oil is, for example, an oil containing an aromatic compound obtained by reformation, and specifically containing benzene, toluene or xylene as an aromatic compound, and a mixture of any of them.
[Disolvente de extracción de compuestos aromáticos![Aromatics extraction solvent!
Se puede utilizar un disolvente de extracción de compuestos aromáticos comúnmente utilizado en el refinado de un aceite de hidrocarburo, y entre los ejemplos figuran el sulfolano, el dietilenglicol, el trietilenglicol, el tetraetilenglicol, la N-metilpirrolidona, el dimetilsulfóxido, la morfolina, la N-formilmorfolina, el carbamato de metilo, la diglicolamina, el furfural, el fenol y otros similares. Uno de estos disolventes puede utilizarse solo, o dos o más pueden utilizarse en combinación. Entre ellos, el sulfolano se utiliza adecuadamente. Sulfolano puede gradualmente experimentar descomposición térmica durante el uso, y puede contener ácido sulfúrico como una impureza y posiblemente producir iones de sulfato y iones de sulfito, pero el sulfolano no es problemático porque el procedimiento de la invención presente es también capaz de reducir iones de sulfato y iones de sulfito derivados de sulfolano.An aromatics extraction solvent commonly used in hydrocarbon oil refining can be used, examples include sulfolane, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, N-methylpyrrolidone, dimethylsulfoxide, morpholine, N-formylmorpholine, methyl carbamate, diglycolamine, furfural, phenol and the like. One of these solvents can be used alone, or two or more can be used in combination. Among them, sulfolane is used appropriately. Sulfolane may gradually undergo thermal decomposition during use, and may contain sulfuric acid as an impurity and possibly produce sulfate ions and sulfite ions, but sulfolane is not problematic because the process of the present invention is also capable of reducing sulfate ions. and sulphite ions derived from sulfolane.
[Secuestrador de iones corrosivos![Corrosive ion sequestrant!
El secuestrador de iones corrosivos es un compuesto capaz de formar una sal con iones corrosivos, y se utiliza un secuestrador de iones corrosivos que no se volatiliza en un sistema de circulación al que se añade el secuestrador de iones corrosivos. El secuestrador de iones corrosivos es muy básico porque la sal formada con los iones corrosivos es una sal neutra, y la corrosión de un extractor puede ser suprimida aún más.Corrosive ion scavenger is a compound capable of forming a salt with corrosive ions, and a corrosive ion scavenger is used that does not volatilize in a circulation system to which the corrosive ion scavenger is added. The corrosive ion scavenger is very basic because the salt formed with the corrosive ions is a neutral salt, and the corrosion of an extractor can be further suppressed.
El secuestrador de iones corrosivos es un compuesto de amonio cuaternario representado por la siguiente fórmula general (1). Debido a la preocupación de un mayor contenido de cenizas en el disolvente del sistema de circulación y desde el punto de vista de la manejabilidad, el álcali inorgánico que se añadirá es un compuesto de amonio cuaternario como se ha mencionado anteriormente.Corrosive ion scavenger is a quaternary ammonium compound represented by the following general formula (1). Due to the concern of higher ash content in the circulating system solvent and from a workability point of view, the inorganic alkali to be added is a quaternary ammonium compound as mentioned above.
En la fórmula (1), R1 a R3 son cada uno de ellos independientemente un grupo de hidrocarburos que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, y n es un número entero de 1 a 10. Los ejemplos específicos de R1 a R3 incluyen grupos alquílicos lineales o ramificados y similares, como un grupo metilo, un grupo etilo, un grupo n-propilo, un grupo isopropilo, un grupo n-butilo, un grupo isobutilo, un grupo sec-butilo y un grupo t-butilo.In formula (1), R1 to R3 are each independently a hydrocarbon group having 1 to 4 carbon atoms, and n is an integer from 1 to 10. Specific examples of R1 to R3 include alkyl groups linear or branched and the like, such as a methyl group, an ethyl group, an n-propyl group, an isopropyl group, an n-butyl group, an isobutyl group, a sec-butyl group, and a t-butyl group.
Entre los ejemplos concretos de esos compuestos de amonio cuaternario figuran el hidróxido de hidroximetiltrimetilamonio, el hidróxido de hidroximetiltrimetilamonio, el hidróxido de colina, el hidróxido de 2-hidroxietiltrimetilamonio, el hidróxido de 3-hidroxipropiltrimetilamonio y similares. Uno de ellos puede usarse solo, o dos o más pueden usarse en combinación.Specific examples of such quaternary ammonium compounds include hydroxymethyltrimethylammonium hydroxide, hydroxymethyltrimethylammonium hydroxide, choline hydroxide, 2-hydroxyethyltrimethylammonium hydroxide, 3-hydroxypropyltrimethylammonium hydroxide, and the like. One of them can be used alone, or two or more can be used in combination.
Preferentemente, R1 a R3 son cada uno independientemente un grupo de hidrocarburos que tiene de 1 a 3 átomos de carbono, y n es un número entero de 1 a 4. Cuando se tiene un peso molecular tan bajo, el compuesto de amonio cuaternario tiene una excelente solubilidad en agua y exhibe un efecto suficiente como secuestrados de iones corrosivos incluso en una pequeña cantidad, y por lo tanto el efecto supresor de la corrosión del extractor, que es el efecto de la presente invención, está adicionalmente aumentado. Entre éstos, el hidróxido de colina (también llamado colina), donde R1 a R3 son todos los grupos de metilo y n es 2, es particularmente preferente. Preferably, R1 to R3 are each independently a hydrocarbon group having 1 to 3 carbon atoms, and n is an integer from 1 to 4. When having such a low molecular weight, the quaternary ammonium compound has an excellent soluble in water and exhibits sufficient effect as corrosive ion sequestrants even in a small amount, and therefore the corrosion suppressing effect of the extractor, which is the effect of the present invention, is further enhanced. Among these, choline hydroxide (also called choline), where R1 to R3 are all methyl groups and n is 2, is particularly preferred.
En cuanto a la manipulación, tal compuesto de amonio cuaternario en general se utiliza preferentemente como solución acuosa. La concentración del mismo no está particularmente limitada, y es preferentemente de 5 a 50 % en masa. As for handling, such a quaternary ammonium compound is generally preferably used as an aqueous solution. The concentration thereof is not particularly limited, and it is preferably 5 to 50% by mass.
Como el amoníaco y otras aminas son débilmente básicas, las sales formadas por estos álcalis e iones corrosivos son sales ácidas, e incluso una pequeña cantidad de agua, si está presente, causa corrosión. Por otra parte, como el compuesto de amonio cuaternario, tal como se ha descrito anteriormente, es fuertemente básico, la sal formada por los iones corrosivos es una sal neutra y es improbable que cause corrosión incluso en presencia de agua.Since ammonia and other amines are weakly basic, the salts formed by these alkalis and corrosive ions are acidic salts, and even a small amount of water, if present, causes corrosion. On the other hand, since the quaternary ammonium compound, as described above, is strongly basic, the salt formed by the corrosive ions is a neutral salt and is unlikely to cause corrosion even in the presence of water.
Además, la sal formada por el compuesto de amonio cuaternario y los iones corrosivos tiene propiedades delicuescentes y fluidez, por lo que es poco probable que se adhiera y está libre del riesgo de acumulación de depósitos y de obstrucción dentro del equipo del sistema de circulación.In addition, the salt formed by the quaternary ammonium compound and the corrosive ions has deliquescent properties and fluidity, so it is unlikely to stick and is free from the risk of accumulation of deposits and clogging within the equipment of the circulation system.
La sal formada por el secuestrador de iones corrosivos de la presente invención y los iones corrosivos tiene un alto punto de ebullición y no es volátil en el sistema de circulación. Por lo tanto, en el proceso de refinación destilativa para el aceite de hidrocarburo aromático o similar, es poco probable que la sal se evapore y entre en el compuesto aromático extraído, y la sal puede separarse del disolvente de extracción por concentración destilativa y puede eliminarse como residuo de destilación.The salt formed by the corrosive ion scavenger of the present invention and the corrosive ions has a high boiling point and is not volatile in the circulation system. Therefore, in the distillative refining process for aromatic hydrocarbon oil or the like, the salt is unlikely to evaporate and enter the extracted aromatic compound, and the salt can be separated from the extraction solvent by distillative concentration and can be removed. as a distillation residue.
El secuestrador de iones corrosivos un compuesto de amonio cuaternario como se ha descrito anteriormente. Si bien el efecto de secuestro de iones corrosivos puede ser ejercido únicamente por el neutralizador de iones corrosivos, se puede utilizar otro agente como el amoníaco o una amina neutralizadora en combinación para aumentar aún más el efecto de eliminación de iones corrosivos.The corrosive ion scavenger is a quaternary ammonium compound as described above. While the corrosive ion sequestration effect can be exerted only by the corrosive ion scavenger, another agent such as ammonia or a neutralizing amine can be used in combination to further increase the corrosive ion scavenging effect.
Ejemplos de aminas neutralizadoras se incluyen la monoetanolamina, la ciclohexilamina, la morfolina, la dietiletanolamina, la monoisopropanolamina, la 3-metoxipropilamina, la 2-amino-2-metil-1-propanol y similares. Examples of neutralizing amines include monoethanolamine, cyclohexylamine, morpholine, diethylethanolamine, monoisopropanolamine, 3-methoxypropylamine, 2-amino-2-methyl-1-propanol, and the like.
En cuanto a la cantidad de secuestrador de iones corrosivos que debe añadirse, si la concentración de iones corrosivos en el disolvente de extracción en el sistema de circulación puede predecirse o medirse, la frecuencia y la concentración del secuestrador de iones corrosivos que debe añadirse puede determinarse en función de la concentración de iones corrosivos. La concentración de iones corrosivos puede medirse con un absorciómetro, un cromatógrafo de iones, un analizador de electroforesis capilar o similar.Regarding the amount of corrosive ion scavenger to be added, if the concentration of corrosive ions in the extraction solvent in the circulation system can be predicted or measured, the frequency and concentration of the corrosive ion scavenger to be added can be determined depending on the concentration of corrosive ions. The concentration of corrosive ions can be measured with an absorptiometer, an ion chromatograph, a capillary electrophoresis analyzer or the like.
En cuanto a la concentración del secuestrador de iones corrosivos, desde el punto de vista del efecto de la adición, preferentemente se añade el secuestrador de iones corrosivos de manera que sean de 0,5 a 2 equivalentes molares de la concentración de iones corrosivos, y desde el punto de vista de la obtención de un efecto secuestrador de iones corrosivos más estable, más preferentemente de 1 a 2 equivalentes molares.Regarding the concentration of the corrosive ion scavenger, from the point of view of the effect of the addition, preferably the corrosive ion scavenger is added so that they are 0.5 to 2 molar equivalents of the corrosive ion concentration, and from the point of view of obtaining a more stable corrosive ion sequestering effect, more preferably 1 to 2 molar equivalents.
Como medio para detectar indirectamente la concentración de iones corrosivos, se puede medir la concentración de iones metálicos en el disolvente de extracción en el sistema de circulación. Cuando la corrosión del extractor progresa con un aumento de la concentración de iones corrosivos en el disolvente de extracción en circulación, la concentración de iones metálicos en el sistema de circulación aumenta. Por consiguiente, también es posible detectar un aumento de la concentración de iones corrosivos mediante un aumento de la concentración de iones metálicos. La concentración de iones metálicos puede medirse con un absorciómetro, un espectrómetro de emisión atómica de plasma acoplado inductivamente (ICP-AES), un espectrómetro de masa de plasma acoplado inductivamente (ICP-MS) o similar.As a means of indirectly detecting the concentration of corrosive ions, the concentration of metal ions in the extraction solvent in the circulation system can be measured. When the corrosion of the extractor progresses with an increase in the concentration of corrosive ions in the circulating extraction solvent, the concentration of metal ions in the circulation system increases. Accordingly, it is also possible to detect an increase in the concentration of corrosive ions by an increase in the concentration of metal ions. The metal ion concentration can be measured with an absorptiometer, an inductively coupled plasma atomic emission spectrometer (ICP-AES), an inductively coupled plasma mass spectrometer (ICP-MS), or the like.
En este caso, es preferente encontrar de antemano una correlación entre la concentración de iones metálicos objetivo de la medición y la concentración de iones corrosivos en el sistema de circulación. De este modo, la frecuencia y la concentración del secuestrador de iones corrosivos que debe añadirse puede determinarse en función de la concentración de iones metálicos del sistema de circulación.In this case, it is preferable to find in advance a correlation between the measurement target metal ion concentration and the corrosive ion concentration in the circulation system. Thus, the frequency and concentration of the corrosive ion scavenger to be added can be determined as a function of the metal ion concentration in the circulation system.
Específicamente, el ión de metal objetivo de la medición es preferentemente un ión de hierro que es probable que se eluda debido a la corrosión del equipo.Specifically, the target metal ion of the measurement is preferably an iron ion that is likely to be bypassed due to equipment corrosion.
Utilizando el procedimiento de la presente invención descrito anteriormente como procedimiento de reducción de iones corrosivos en un disolvente de extracción cuando se extrae un compuesto aromático en un sistema de circulación, se puede suprimir eficazmente la corrosión de un extractor causada por los iones corrosivos contenidos en el disolvente de extracción del sistema de circulación, permitiendo así que se realice una extracción eficiente.By using the method of the present invention described above as a method of reducing corrosive ions in an extraction solvent when extracting an aromatic compound in a circulation system, the corrosion of an extractor caused by the corrosive ions contained in the extractor can be effectively suppressed. extraction solvent from the circulation system, thus allowing efficient extraction to take place.
A continuación se describirán, a modo de ejemplo, el equipo y un mecanismo de tratamiento al que se aplica el procedimiento de la presente invención. En la Fig. 1 se muestra un diagrama esquemático del sistema de un ejemplo de un extractor de compuestos aromáticos al que se aplica el procedimiento de la presente invención.The equipment and a treatment mechanism to which the method of the present invention is applied will be described below, by way of example. A schematic diagram of the system of an example of an aromatics extractor to which the process of the present invention is applied is shown in Fig. 1.
En el flujo del sistema que se muestra en la Fig. 1, una materia prima de aceite de hidrocarburos aromáticos de materia prima que se alimenta de forma continua o intermitente de una alimentación 1 se somete a un tratamiento de desalinización en una trampa de cloruro 2, y luego se mezcla con un disolvente de extracción de compuestos aromáticos en una columna de extracción 3 para extraer compuestos aromáticos, como el benceno, el tolueno y el xileno. Los componentes insolubles en el disolvente se extraen de la parte superior de la columna y se lavan en una columna de lavado 4, y luego se separa un refinado 9.In the system flow shown in Fig. 1, a raw material aromatic hydrocarbon oil feedstock that is fed continuously or intermittently from a feed 1 is subjected to desalination treatment in a chloride trap 2 , and then mixed with an aromatics extraction solvent in an extraction column 3 to extract aromatic compounds, such as benzene, toluene, and xylene. The solvent insoluble components are removed from the top of the column and washed in a wash column 4, and then a raffinate 9 is separated.
Por otro lado, los compuestos aromáticos extraídos en el disolvente de extracción se extraen del fondo de la columna de extracción 3 junto con el disolvente de extracción. A continuación, los compuestos aromáticos y el disolvente de extracción se separan por destilación en una columna de separación 5 y una columna de recuperación 6 para obtener los compuestos aromáticos.On the other hand, the aromatic compounds extracted in the extraction solvent are extracted from the bottom of the extraction column 3 together with the extraction solvent. Then, the aromatic compounds and the extraction solvent are distilled off in a separation column 5 and a recovery column 6 to obtain the aromatic compounds.
Aquí se añade un secuestrador de iones corrosivos como solución acuosa de una instalación de inyección 10 proporcionada en otro lugar del sistema de circulación de disolventes de extracción, como en el sistema de la parte superior de la columna de separación 5.Here, a corrosive ion scavenger is added as an aqueous solution from an injection facility 10 provided elsewhere in the extraction solvent circulation system, as in the system at the top of the separation column 5.
El disolvente de extracción se destila de nuevo para un tratamiento de regeneración en la columna de recuperación 6, se somete a un tratamiento de deshidratación en un extractor de agua de proceso 8, se devuelve a la columna de extracción 3 y se recicla.The extraction solvent is distilled again for a regeneration treatment in recovery column 6, subjected to a dehydration treatment in a process water extractor 8, returned to extraction column 3 and recycled.
El disolvente de extracción recuperado de la columna de recuperación 6 contiene una sal no volátil producida por la reacción entre el secuestrador de iones corrosivos y los iones corrosivos del disolvente de extracción. El disolvente de extracción recuperado que contiene dicha sal se concentra por destilación en un regenerador de derivación 7. Al separar y eliminar un residuo de concentración y devolver una fracción volatilizada a la columna de recuperación 6, un disolvente regenerado con iones corrosivos reducidos se alimenta en el sistema de circulación.The extraction solvent recovered from the recovery column 6 contains a non-volatile salt produced by the reaction between the corrosive ion scavenger and the corrosive ions in the extraction solvent. The recovered extraction solvent containing said salt is concentrated by distillation in a bypass regenerator 7. By separating and removing a concentration residue and returning a volatilized fraction to the recovery column 6, a regenerated solvent with reduced corrosive ions is fed into the circulation system.
El secuestrador de iones corrosivos puede ser añadido en otra parte del sistema de circulación. Por ejemplo, en el aparato mencionado, el secuestrador de iones corrosivos puede añadirse desde la instalación de inyección 10 proporcionada en el sistema de la parte superior de la columna de separación 5, que es una etapa posterior relativa a la columna de extracción de compuestos aromáticos 3.The corrosive ion scavenger can be added in another part of the circulation system. For example, in the aforementioned apparatus, the corrosive ion scavenger can be added from the injection facility 10 provided in the system at the top of the separation column 5, which is a subsequent stage relative to the aromatics extraction column. 3.
La temperatura del sistema de circulación del disolvente de extracción, incluido el regenerador 7, es de 180°C o inferior desde el punto de vista de la prevención de la volatilización del secuestrador de iones corrosivos y de la promoción del efecto de este último en el regenerador 7.The temperature of the extraction solvent circulation system, including regenerator 7, is 180 ° C or lower from the point of view of preventing volatilization of the corrosive ion scavenger and promoting the effect of the latter on the regenerator 7.
Como se ha descrito anteriormente, la sal formada por el secuestrador de iones corrosivos y los iones corrosivos es una sal que no es volátil en el sistema de circulación y, por lo tanto, no se descarga en el lado del extracto, por ejemplo, mediante la destilación realizada para extraer compuestos aromáticos, y puede separarse como residuo de destilación de la concentración de disolvente en un lugar específico como el regenerador 7 previsto en el sistema de circulación para la regeneración del disolvente. Además, la sal puede eliminarse del sistema de circulación proporcionando un medio para descargar los residuos restantes que contienen la sal.As described above, the salt formed by the corrosive ion scavenger and the corrosive ions is a salt that is not volatile in the circulation system and therefore is not discharged on the extract side, for example by the distillation performed to extract aromatic compounds, and can be separated as a distillation residue from the solvent concentration at a specific place such as the regenerator 7 provided in the circulation system for the regeneration of the solvent. Furthermore, the salt can be removed from the circulation system by providing a means to discharge the remaining salt-containing waste.
EjemplosExamples
A continuación se describirá con más detalle la presente invención, pero la presente invención no se limita a los siguientes ejemplos.The present invention will be described in more detail below, but the present invention is not limited to the following examples.
Prueba de confirmación a nivel de laboratorioLaboratory confirmatory test
(Prueba 1-1)(Test 1-1)
Primero se introdujeron 100 mL de xileno, 96 mL de sulfolano y 4 mL de agua pura en un matraz de fondo redondo de 500 mL. Se añadió ácido clorhídrico y una solución acuosa de hidróxido de colina (colina) para preparar una solución de muestra con una concentración de ión cloruro de 100 mg/L y una concentración de colina de 340 mg/L.First, 100 mL of xylene, 96 mL of sulfolane and 4 mL of pure water were introduced into a 500 mL round bottom flask. Hydrochloric acid and an aqueous solution of choline hydroxide (choline) were added to prepare a sample solution with a chloride ion concentration of 100 mg / L and a choline concentration of 340 mg / L.
Esta solución de muestra fue destilada para eliminar el agua. El líquido residual (sulfolano y xileno) que quedaba en el matraz de fondo redondo se extrajo dos veces con 200 mL de agua pura.This sample solution was distilled to remove water. The residual liquid (sulfolane and xylene) remaining in the round bottom flask was extracted twice with 200 mL of pure water.
(Prueba 1-2)(Test 1-2)
Se preparó una solución de muestra que tenía la misma concentración de iones de cloruro y de colina que la solución de muestra de la Prueba 1-1 y a la que se añadió monoetanolamina (MEA) para obtener una concentración de 172 mg/L y, por lo demás, la destilación y la extracción se realizaron de la misma manera que en la Prueba 1-1.A sample solution was prepared which had the same concentration of chloride and choline ions as the sample solution from Test 1-1 and to which monoethanolamine (MEA) was added to obtain a concentration of 172 mg / L, and thus the rest, distillation and extraction were performed in the same manner as in Test 1-1.
(Prueba 1-3, comparativa)(Test 1-3, comparative)
Se preparó una solución de muestra con la misma concentración de iones de cloruro que la solución de muestra del ensayo 1-1 a la que no se añadió ningún hidróxido de colina (colina) y, por lo demás, la destilación y la extracción se realizaron de la misma manera que en el ensayo 1-1.A sample solution was prepared with the same chloride ion concentration as the sample solution from Test 1-1 to which no choline hydroxide (choline) was added, and otherwise distillation and extraction were performed. in the same way as in test 1-1.
(Prueba 1-4, comparativa) (Test 1-4, comparative)
Se preparó una solución de muestra con la misma concentración de iones de cloruro y de MEA que la solución de muestra de la Prueba 1-2 a la que no se añadió hidróxido de colina (colina) y, por lo demás, la destilación y la extracción se realizaron de la misma manera que en la Prueba 1-2.A sample solution was prepared with the same concentration of chloride ions and MEA as the sample solution from Test 1-2 to which no choline hydroxide (choline) was added and otherwise distillation and extraction were performed in the same way as in Test 1-2.
En cuanto a los extractos de la primera y segunda extracción en las pruebas anteriores, las concentraciones de ión cloruro, hidróxido de colina y MEA se midieron con un analizador de electroforesis capilar. Los resultados de las mediciones se muestran en la Tabla 1.Regarding the extracts from the first and second extraction in the above tests, the concentrations of chloride ion, choline hydroxide and MEA were measured with a capillary electrophoresis analyzer. The results of the measurements are shown in Table 1.
Tabla 1Table 1
Como se desprende de los resultados mostrados en la Tabla 1, cuando se añadió hidróxido de colina (prueba 1-1), la concentración de iones de cloruro en el extracto fue 20 veces o más alta que cuando no se añadió hidróxido de colina (prueba 1-3), lo que confirma un mejor efecto de eliminación de los iones corrosivos en el disolvente de extracción del compuesto aromático.As is clear from the results shown in Table 1, when choline hydroxide was added (test 1-1), the concentration of chloride ions in the extract was 20 times or higher than when choline hydroxide was not added (test 1-3), which confirms a better removal effect of corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent.
Cuando se añadió hidróxido de colina (Prueba 1-1), la concentración de iones de cloruro en el extracto fue al menos 15 veces mayor que cuando sólo se añadió MEA (Prueba 1-4), lo que confirma que el efecto de eliminación de iones corrosivos en el disolvente de extracción del compuesto aromático fue superior.When choline hydroxide was added (Test 1-1), the chloride ion concentration in the extract was at least 15 times higher than when only MEA was added (Test 1-4), confirming that the removal effect of Corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent was higher.
Además, cuando se añadieron la colina y el MEA (Prueba 1-2), la concentración de iones de cloruro en el extracto era alta, y se puede decir que el efecto de eliminación de iones corrosivos en el disolvente de extracción del compuesto aromático se mejora aún más.Furthermore, when choline and MEA were added (Test 1-2), the chloride ion concentration in the extract was high, and it can be said that the effect of removing corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent is improves even more.
[Prueba 2] Prueba a nivel de equipo real[Test 2] Real team level test
El siguiente ensayo se realizó en el equipo que se muestra en la Fig. 1 en una condición en la que circulaba un aceite de hidrocarburo aromático que contenía benceno, tolueno, y xileno y sulfolano (con una concentración de iones de cloruro de 70 mg/L).The following test was performed on the equipment shown in Fig. 1 in a condition in which an aromatic hydrocarbon oil was circulating containing benzene, toluene, and xylene and sulfolane (with a chloride ion concentration of 70 mg / L).
Una solución acuosa de hidróxido de colina (colina) se añadió una vez por semana en un lugar cercano a la salida de la columna 5 de separación. La cantidad de hidróxido de colina añadida era equimolar a los iones de cloruro en el sulfolano. La concentración de iones de cloruro se midió realizando la extracción con 50 ml de agua pura dos veces, seguida de una cromatografía de iones.An aqueous solution of choline hydroxide (choline) was added once a week in a place close to the outlet of the separation column. The amount of choline hydroxide added was equimolar to the chloride ions in the sulfolane. The chloride ion concentration was measured by performing extraction with 50 ml of pure water twice, followed by ion chromatography.
Después de que el equipo funcionara durante un número predeterminado de días, se recuperó 1 L de sulfolano del fondo de la columna de recuperación 6, y se midió la concentración de iones de cloruro en este sulfolano. Los resultados de la medición se muestran en la Tabla 2. After the equipment ran for a predetermined number of days, 1 L of sulfolane was recovered from the bottom of recovery column 6, and the concentration of chloride ions in this sulfolane was measured. The measurement results are shown in Table 2.
Tabla 2Table 2
Como se desprende de los resultados que figuran en la Tabla 2, se confirmó que la concentración de iones de cloruro en el sulfolano recuperado del fondo de la columna 6 de recuperación disminuyó al aumentar la concentración acumulativa de hidróxido de colina. También se confirmó que la colina permaneció en el sulfolano recuperado. La tasa de acumulación de iones de cloruro en el fondo del regenerador 7 fue de 60 mg/(L-día), es decir, aumentó unas 3 veces al añadir hidróxido de colina en relación con los 23 mg/(L-día) alcanzados cuando no se añadió ningún hidróxido de colina.As can be seen from the results in Table 2, it was confirmed that the concentration of chloride ions in the sulfolane recovered from the bottom of the recovery column 6 decreased as the cumulative choline hydroxide concentration increased. It was also confirmed that the choline remained in the recovered sulfolane. The accumulation rate of chloride ions in the bottom of regenerator 7 was 60 mg / (L-day), that is, it increased about 3 times when adding choline hydroxide in relation to the 23 mg / (L-day) achieved. when no choline hydroxide was added.
Por consiguiente, se puede decir que se puede obtener un efecto favorable de eliminación de iones corrosivos debido al hidróxido de colina en el equipo real también.Accordingly, it can be said that a favorable effect of removing corrosive ions due to choline hydroxide can be obtained in the actual equipment as well.
Lista de signos de referenciaList of reference signs
1 Alimentación1 Food
2 Trampa de cloruro2 Chloride trap
3 Columna de extracción3 Extraction column
4 Columna de lavado4 Wash column
5 Columna de separación5 Separation column
6 Columna de recuperación6 Recovery column
7 Regenerador7 Regenerative
8 Secuestrador de agua de proceso8 Process water sequestrant
9 Refinado9 Refined
10 Instalación de inyección (Lugar donde se agrega el secuestrador de iones corrosivos) 10 Injection facility (Place where corrosive ion scavenger is added)
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2016056885A JP6065138B1 (en) | 2016-03-22 | 2016-03-22 | Method for reducing corrosive ions in aromatic compound extraction solvents |
| PCT/JP2016/082311 WO2017163475A1 (en) | 2016-03-22 | 2016-10-31 | Method for reducing corrosive ions in aromatic compound extraction solvent |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2804200T3 true ES2804200T3 (en) | 2021-02-04 |
Family
ID=57890436
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16895498T Active ES2804200T3 (en) | 2016-03-22 | 2016-10-31 | Procedure for reducing corrosive ions in the aromatic compound extraction solvent |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20180362868A1 (en) |
| EP (1) | EP3406762B1 (en) |
| JP (1) | JP6065138B1 (en) |
| KR (1) | KR101960670B1 (en) |
| CN (1) | CN108368620B (en) |
| CA (1) | CA3009028C (en) |
| ES (1) | ES2804200T3 (en) |
| SG (1) | SG11201805159VA (en) |
| WO (1) | WO2017163475A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6933238B2 (en) * | 2018-12-27 | 2021-09-08 | 栗田工業株式会社 | How to eliminate the differential pressure in the distillation column |
| JP6648814B1 (en) * | 2018-12-27 | 2020-02-14 | 栗田工業株式会社 | How to eliminate the pressure difference in the distillation column |
| US11319634B2 (en) | 2019-12-16 | 2022-05-03 | Saudi Arabian Oil Company | Corrosion inhibitors for a refinery |
| US11046901B1 (en) | 2020-06-15 | 2021-06-29 | Saudi Arabian Oil Company | Naphthenic acid corrosion inhibitors for a refinery |
| WO2022225818A1 (en) | 2021-04-21 | 2022-10-27 | Bl Technologies, Inc. | Methods of analyzing and monitoring industrial fluids for corrosive ions using capillary electrophoresis |
| US11434413B1 (en) | 2021-05-07 | 2022-09-06 | Saudi Arabian Oil Company | Flourinated aromatic compound as refinery corrosion inhibitor |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1134582A (en) * | 1967-04-06 | 1968-11-27 | Shell Int Research | A process for the removal of corrosive contaminants from sulfolane-type solvents |
| US3466345A (en) * | 1967-05-29 | 1969-09-09 | Universal Oil Prod Co | Aromatic hydrocarbon recovery process |
| US4191615A (en) * | 1974-12-17 | 1980-03-04 | Krupp-Koppers Gmbh | Process for operating extraction or extractive distillation _apparatus |
| EP0645440B1 (en) * | 1993-09-28 | 2003-05-07 | Ondeo Nalco Energy Services, L.P. | Process using amine blends to inhibit chloride corrosion in wet hydrocarbon condensing systems |
| DE4441881A1 (en) * | 1994-11-24 | 1996-05-30 | Hoechst Ag | Process for the production of brominated or chlorinated aromatic carboxylic acids |
| JP2001199978A (en) * | 1999-11-10 | 2001-07-24 | Toray Ind Inc | Method for producing trioxane |
| JP3962919B2 (en) * | 2002-11-12 | 2007-08-22 | 栗田工業株式会社 | Metal anticorrosive, metal anticorrosion method, hydrogen chloride generation inhibitor and method for preventing hydrogen chloride generation in crude oil atmospheric distillation equipment |
| CN100523301C (en) * | 2002-11-12 | 2009-08-05 | 栗田工业株式会社 | Metal corrosion inhibitor and hydrogen chloride formation inhibitor in a crude oil atmospheric distillation unit |
| JP4867879B2 (en) * | 2007-09-25 | 2012-02-01 | 栗田工業株式会社 | Heavy metal fixing agent and ash treatment method using the same |
| JP4840312B2 (en) * | 2007-09-25 | 2011-12-21 | 栗田工業株式会社 | Heavy metal fixing agent and ash treatment method using the same |
| TWI532525B (en) * | 2010-03-31 | 2016-05-11 | 栗田工業股份有限公司 | Combined chlorine agent, its manufacturing method and using method |
| JP6215511B2 (en) * | 2010-07-16 | 2017-10-18 | 栗田工業株式会社 | Anticorrosive for boiler |
| ES2625836T3 (en) * | 2013-03-14 | 2017-07-20 | Buckman Laboratories International, Inc | Method to control the corrosion of a metal surface using alkyl sulfamic acids or salts thereof |
-
2016
- 2016-03-22 JP JP2016056885A patent/JP6065138B1/en active Active
- 2016-10-31 KR KR1020187016765A patent/KR101960670B1/en active Active
- 2016-10-31 ES ES16895498T patent/ES2804200T3/en active Active
- 2016-10-31 US US16/061,570 patent/US20180362868A1/en not_active Abandoned
- 2016-10-31 SG SG11201805159VA patent/SG11201805159VA/en unknown
- 2016-10-31 CN CN201680074524.2A patent/CN108368620B/en active Active
- 2016-10-31 WO PCT/JP2016/082311 patent/WO2017163475A1/en not_active Ceased
- 2016-10-31 CA CA3009028A patent/CA3009028C/en active Active
- 2016-10-31 EP EP16895498.0A patent/EP3406762B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3406762A4 (en) | 2019-08-28 |
| WO2017163475A1 (en) | 2017-09-28 |
| CA3009028A1 (en) | 2017-09-28 |
| CA3009028C (en) | 2020-07-14 |
| EP3406762A1 (en) | 2018-11-28 |
| KR101960670B1 (en) | 2019-03-21 |
| JP2017171965A (en) | 2017-09-28 |
| SG11201805159VA (en) | 2018-07-30 |
| EP3406762B1 (en) | 2020-06-17 |
| US20180362868A1 (en) | 2018-12-20 |
| CN108368620B (en) | 2019-12-17 |
| JP6065138B1 (en) | 2017-01-25 |
| CN108368620A (en) | 2018-08-03 |
| KR20180072831A (en) | 2018-06-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA3009028C (en) | Method for reducing corrosive ions in aromatic compound extraction solvent | |
| ES2753973T5 (en) | Process for making a purified aqueous hydrogen peroxide solution | |
| BRPI0924466B1 (en) | method and apparatus for recovering and purifying methanol | |
| KR20110034658A (en) | Separation System and Method for Trace Elements from Liquid Hydrocarbon Feed | |
| AU2015343391B2 (en) | Processes for reclaiming alcohols | |
| BR112015029660B1 (en) | METHOD TO RECOVER AN ALCOHOL FROM AN AQUEOUS CURRENT | |
| ES2772775T3 (en) | Acetic acid production method | |
| US20140260979A1 (en) | Processes for the rejuvenation of an amine acid gas absorbent used in an acid gas recovery unit | |
| RU2562262C2 (en) | Method for removing thermally stable salts of acid gas absorbers | |
| CN104946303A (en) | Method for selectively separating phenol mixture from oil | |
| ES2220760T3 (en) | METHOD FOR REDUCING THE CONTENT OF NAFTENIC ACIDS OF CRUDE OIL AND ITS FRACTIONS. | |
| KR20150045954A (en) | An absorbent composition for the selective absorption of hydrogen sulfide | |
| US10221364B2 (en) | System for the treatment of a contaminated hydrocarbon streams | |
| US11634326B2 (en) | Separation and concentration of nitrate from aqueous solutions and gaseous streams | |
| ES2788693T3 (en) | Process fluid purification process | |
| TWI834788B (en) | Differential pressure elimination method and differential pressure elimination agent for distillation tower | |
| EP4458929A1 (en) | Method of producing syngas from an input material | |
| JP6933238B2 (en) | How to eliminate the differential pressure in the distillation column | |
| WO2014122596A2 (en) | Process for the removal of nitrophenolic compounds in the production of mononitrobenzene | |
| EA046429B1 (en) | METHOD AND INSTALLATION FOR PURIFYING GAS MIXTURES CONTAINING ACID GAS | |
| PL64037B1 (en) | ||
| BRPI1014380B1 (en) | Process for removing mercury from a mercury-containing hydrocarbon fluid feed |



