ES2805076T3 - Support device for abrasive elements - Google Patents
Support device for abrasive elements Download PDFInfo
- Publication number
- ES2805076T3 ES2805076T3 ES18186181T ES18186181T ES2805076T3 ES 2805076 T3 ES2805076 T3 ES 2805076T3 ES 18186181 T ES18186181 T ES 18186181T ES 18186181 T ES18186181 T ES 18186181T ES 2805076 T3 ES2805076 T3 ES 2805076T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- holes
- support
- support device
- connection
- series
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims abstract description 46
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims abstract description 27
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 22
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 14
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 3
- 239000003082 abrasive agent Substances 0.000 description 3
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 3
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 3
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
- B24D9/00—Wheels or drums supporting in exchangeable arrangement a layer of flexible abrasive material, e.g. sandpaper
- B24D9/08—Circular back-plates for carrying flexible material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
- B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
- B24B55/102—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with rotating tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
- B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
- B24B55/105—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with oscillating tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) de soporte que es adecuado para soportar un elemento abrasivo (30) y asociable a una máquina (50) lijadora orbital u orbital aleatoria, que incluye: - un cuerpo (2) de soporte que comprende una cara externa (21) y una parte central (3) dotada de una serie de primeros orificios pasantes (11); - un elemento (6) de conexión fijado a dicho cuerpo (2) de soporte y dispuesto para soportar dicho elemento abrasivo (30), comprendiendo dicho elemento (6) de conexión una parte central (7) dotada de una serie de segundos orificios pasantes (12) enfrentados a dicha serie de primeros orificios pasantes (11); - un elemento (10) de cierre; caracterizado por el hecho de que dicho cuerpo (2) de soporte comprende una cavidad anular (5) realizada en una parte periférica (4) de dicho cuerpo (2) de soporte alrededor de dicha parte central (3) y dotada de una serie de terceros orificios pasantes (13), en donde el elemento (10) de cierre es conectable a dicho cuerpo (2) de soporte para cerrar dicha cavidad anular (5) y formar una cámara (16) anular interior, estando dotado dicho elemento (10) de cierre de una serie de cuartos orificios pasantes (14) enfrentados a una serie de quintos orificios pasantes (15) realizados en una parte (8) anular periférica de dicho elemento (6) de conexión, saliendo dichos primeros orificios pasantes (11) y dichos terceros orificios pasantes (13) de dicho cuerpo (2) de soporte en una parte (21a) de conexión de dicha cara externa (21) que es adecuada para su unión a un sistema de absorción de aire y polvo de lijado de dicha máquina lijadora (50).Support device (1) that is suitable to support an abrasive element (30) and associable to an orbital or random orbital sander machine (50), which includes: - a support body (2) comprising an external face (21) and a central part (3) provided with a series of first through holes (11); - a connection element (6) fixed to said support body (2) and arranged to support said abrasive element (30), said connection element (6) comprising a central part (7) provided with a series of second through holes (12) facing said series of first through holes (11); - a closure element (10); characterized in that said support body (2) comprises an annular cavity (5) made in a peripheral part (4) of said support body (2) around said central part (3) and provided with a series of third through holes (13), wherein the closing element (10) is connectable to said support body (2) to close said annular cavity (5) and form an inner annular chamber (16), said element (10) being provided ) for closing a series of fourth through holes (14) facing a series of fifth through holes (15) made in a peripheral annular part (8) of said connection element (6), said first through holes (11) emerging and said third through holes (13) of said support body (2) in a connection part (21a) of said external face (21) that is suitable for its connection to an air absorption system and sanding dust of said sanding machine (50).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de soporte para elementos abrasivosSupport device for abrasive elements
La invención se refiere a dispositivos de soporte para elementos abrasivos a montar en máquinas lijadoras orbitales u orbitales aleatorias. En particular, la invención se refiere a un dispositivo de soporte, denominado almohadilla de respaldo, adaptado para soportar un disco de material abrasivo y conectable a una máquina herramienta que lo hace girar. Un dispositivo de soporte de este tipo se describe, por ejemplo, en el documento WO 2015119521 A1, en el que se basa el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to support devices for abrasive elements to be mounted on orbital or random orbital sanding machines. In particular, the invention relates to a support device, called a backing pad, adapted to support a disc of abrasive material and connectable to a machine tool that rotates it. Such a support device is described, for example, in WO 2015119521 A1, on which the preamble of claim 1 is based.
Los dispositivos de soporte o almohadillas de respaldo conocidos comprenden normalmente un cuerpo de soporte generalmente en forma de disco hecho de material plástico o metálico y un elemento de conexión, también en forma de disco, fijado a una cara inferior del cuerpo y hecho de un material deformable y elástico, generalmente un material elastomérico o similar. Un disco de material abrasivo se fija de forma desmontable al elemento de conexión, por ejemplo, mediante adhesivo o pegamento reajustable o mediante un sistema de enganche de tipo Velcro® o similar. Un elemento de conexión, normalmente un eje, está dispuesto en la cara superior del cuerpo de soporte para su conexión a una sujeción de giro de la máquina lijadora.Known support devices or back pads normally comprise a generally disk-shaped support body made of plastic or metallic material and a connecting element, also disk-shaped, fixed to a lower face of the body and made of a material. deformable and elastic, generally an elastomeric material or the like. A disc of abrasive material is removably attached to the connecting element, for example, by means of resettable adhesive or glue or by means of a hooking system of the Velcro® type or the like. A connecting element, usually a shaft, is arranged on the upper face of the support body for connection to a rotary clamp of the sanding machine.
A efectos de permitir que la máquina lijadora absorba el polvo generado durante las operaciones de abrasión, lijado o pulido de las piezas/partes procesadas, la almohadilla de respaldo y el disco están dotados de una pluralidad de orificios pasantes. De forma más precisa, el cuerpo y el elemento de conexión están dotados de un número variable de orificios pasantes, seis o más, dispuestos circunferencialmente alrededor de un eje de giro de la almohadilla de respaldo y también con tamaños diferentes. Para el paso adecuado del aire y los polvos absorbidos, los orificios pasantes del cuerpo y del elemento de fijación están alineados y son coaxiales. Por el mismo motivo, también los orificios pasantes dispuestos en el disco abrasivo deben coincidir con los de la almohadilla de respaldo. Los orificios pasantes de la almohadilla de respaldo salen en la cara superior del cuerpo en un manguito de absorción de la máquina lijadora y en el interior del mismo, rodeando dicho manguito la sujeción de giro y formando una cámara interna conectada a un sistema de absorción. La absorción del aire también permite refrigerar el disco abrasivo, que puede alcanzar altas temperaturas durante su uso.In order to allow the sanding machine to absorb the dust generated during the operations of abrasion, sanding or polishing of the processed parts / parts, the backing pad and the disk are provided with a plurality of through holes. More precisely, the body and the connecting element are provided with a variable number of through holes, six or more, arranged circumferentially around an axis of rotation of the backrest pad and also with different sizes. For proper passage of air and absorbed powders, the through holes in the body and the fastener are aligned and coaxial. For the same reason, the through holes in the abrasive disc must also coincide with those in the backing pad. The through holes of the backing pad exit on the upper face of the body in an absorption sleeve of the sanding machine and into the same, said sleeve surrounding the twist grip and forming an internal chamber connected to an absorption system. The absorption of air also allows the abrasive disc to be cooled, which can reach high temperatures during use.
Un inconveniente de las almohadillas de respaldo conocidas consiste en que, para una absorción correcta del polvo, el disco abrasivo debería montarse de manera que sus orificios queden alineados y coincidan con los de la almohadilla de respaldo. No obstante, durante su uso, debido a las tensiones mecánicas, el disco abrasivo puede moverse y girar, modificando la alineación de los orificios.A drawback of the known backing pads is that, for correct dust absorption, the abrasive disc should be mounted so that its holes are aligned and coincide with those of the backing pad. However, during use, due to mechanical stresses, the abrasive disc can move and rotate, changing the alignment of the holes.
Los orificios pasantes realizados en la almohadilla de respaldo no permiten refrigerar esta última de manera eficaz. Durante un uso intensivo de la almohadilla de respaldo, el aumento de temperatura puede comprometer la conexión entre el cuerpo y el elemento de conexión, resultando incluso en su separación. De hecho, la conexión entre las dos partes se lleva a cabo generalmente mediante pegamentos y adhesivos abrasivos, que pueden deteriorarse a altas temperaturas. Las altas temperaturas también pueden dañar adicionalmente el material del disco abrasivo o limitar su duración y/o su rendimiento.The through holes made in the backing pad do not allow the latter to be cooled efficiently. During intensive use of the back pad, the increase in temperature can compromise the connection between the body and the connecting element, even resulting in their separation. In fact, the connection between the two parts is generally carried out by abrasive glues and adhesives, which can deteriorate at high temperatures. High temperatures can also further damage the abrasive disc material or limit its life and / or performance.
Otro inconveniente consiste en que los orificios pasantes pueden estar realizados solamente en la parte central de la almohadilla de respaldo para su unión a los manguitos de absorción normales montados en las máquinas lijadoras. Por lo tanto, las áreas periféricas o coronas de la almohadilla de respaldo y el disco abrasivo no pueden dotarse de orificios para absorber polvo y para refrigerar, a no ser que se instalen manguitos de absorción con un tamaño más grande y, en consecuencia, más caros e inconvenientes, en las máquinas lijadoras. Además, si se usan discos abrasivos con configuraciones de orificio diferentes (número, tamaños, disposiciones), por ejemplo, para realizar operaciones específicas, es necesario usar almohadillas de respaldo específicas dotadas de un cuerpo de soporte y un elemento de conexión con geometrías de orificio correspondientes, con un aumento resultante de los costes de producción y almacenamiento.Another drawback is that the through holes can be made only in the central part of the backing pad for attachment to normal absorption sleeves mounted on sanding machines. Therefore, the peripheral areas or crowns of the backing pad and the abrasive disc cannot be provided with holes for absorbing dust and for cooling, unless absorber sleeves with a larger size and consequently more are installed. expensive and inconvenient, on sanding machines. Furthermore, if abrasive discs with different hole configurations (number, sizes, arrangements) are used, for example, to perform specific operations, it is necessary to use specific backing pads provided with a supporting body and a connecting element with hole geometries correspondingly, with a resulting increase in production and storage costs.
A efectos de superar parte de los inconvenientes mencionados anteriormente, se han realizado dispositivos de soporte o almohadillas de respaldo con una cámara interior para el paso de aire y polvo absorbido. De forma más precisa, el cuerpo de la almohadilla de respaldo tiene una parte superior dotada de una cavidad y una parte inferior en forma de disco que cierra la cavidad para formar la cámara interior. El disco inferior puede tener orificios incluso en una de sus coronas periféricas de manera similar al elemento de conexión deformable fijado al mismo para soportar el disco abrasivo. En cambio, la parte superior del cuerpo tiene una pluralidad de orificios pasantes en su parte central para su conexión a un manguito de absorción estándar de las máquinas lijadoras. De este modo, es posible absorber aire en toda la superficie del disco abrasivo sin que sea necesario usar más manguitos de absorción.In order to overcome some of the aforementioned drawbacks, support devices or backing pads have been made with an inner chamber for the passage of air and absorbed dust. More precisely, the body of the backing pad has an upper part provided with a cavity and a lower part in the shape of a disc that closes the cavity to form the inner chamber. The lower disk can have holes even in one of its peripheral crowns in a similar way to the deformable connecting element attached to it to support the abrasive disk. Instead, the upper part of the body has a plurality of through-holes in its central part for connection to a standard absorption sleeve on sanding machines. In this way, it is possible to absorb air over the entire surface of the abrasive disc without the need to use additional absorber sleeves.
Un inconveniente de dichas almohadillas de respaldo consiste en que, en uso, la parte anular periférica de la cámara interior tiende a cerrarse debido a la acumulación de polvo: de hecho, el aire absorbido tiende a pasar principalmente a través de los orificios del disco inferior y la parte de cámara interior frente a los orificios de salida realizados en la parte central de la parte superior del cuerpo, también debido a que la altura o espesor de la cámara interior son necesariamente limitados. De hecho, para no aumentar excesivamente el espesor de la almohadilla de respaldo, es necesario que la altura de la cámara sea reducida. Tal como resulta conocido, aumentar el espesor de la almohadilla de respaldo implica un aumento de sus vibraciones y oscilaciones durante su uso, es decir, una menor precisión y eficacia en las operaciones.A drawback of said backing pads is that, in use, the peripheral annular part of the inner chamber tends to close due to the accumulation of dust: in fact, the absorbed air tends to pass mainly through the holes of the lower disk. and the part of the inner chamber in front of the outlet holes made in the central part of the upper part of the body, also due to the height or thickness of the inner chamber are necessarily limited. In fact, in order not to excessively increase the thickness of the backing pad, it is necessary that the height of the chamber be reduced. As is known, increasing the thickness of the backing pad implies an increase in its vibrations and oscillations during use, that is, a lower precision and efficiency in operations.
Otro inconveniente de este tipo de almohadilla de respaldo consiste en que el cuerpo, al estar dotado de dicha cavidad interior (en particular, su parte superior dotada de una cavidad amplia) es estructuralmente menos robusto y resistente que las almohadillas de respaldo convencionales, y la fijación al disco inferior con orificios en la parte superior es menos segura y robusta.Another drawback of this type of back pad is that the body, being provided with said inner cavity (in particular, its upper part provided with a wide cavity) is structurally less robust and resistant than conventional back pads, and the Fixing to the lower disc with holes in the upper part is less secure and robust.
El documento WO 2011/021087 describe un dispositivo de soporte o almohadilla de respaldo para elementos abrasivos en forma de láminas que comprende un primer cuerpo en forma de disco que tiene una superficie posterior dispuesta para su unión a una máquina herramienta y atravesado en su espesor por primeras aberturas de absorción diseñadas para su conexión a un dispositivo de absorción en uso. La almohadilla de respaldo comprende un segundo cuerpo en forma de disco asociado a una superficie frontal del primer cuerpo y que tiene una superficie frontal sustancialmente plana en donde es posible disponer un elemento abrasivo plano. El segundo cuerpo está atravesado en su espesor por una pluralidad de segundas aberturas de absorción en comunicación con las primeras aberturas de absorción. Las segundas aberturas de absorción están distribuidas densamente sustancialmente en la totalidad del área de la superficie frontal o al menos en una parte de la misma. La cara de la superficie frontal, en las partes sin las segundas aberturas de absorción, tiene un canal abierto hacia fuera del segundo cuerpo en forma de disco y en comunicación con las segundas aberturas de absorción.Document WO 2011/021087 describes a support device or backing pad for abrasive elements in the form of sheets that comprises a first disk-shaped body having a rear surface arranged for attachment to a machine tool and traversed in its thickness by first absorption openings designed for connection to an absorption device in use. The backing pad comprises a second disc-shaped body associated with a front surface of the first body and having a substantially flat front surface where it is possible to arrange a flat abrasive element. The second body is traversed in its thickness by a plurality of second absorption openings in communication with the first absorption openings. The second absorption openings are densely distributed over substantially the entire area of the front surface or at least a part thereof. The face of the front surface, in the parts without the second absorption openings, has a channel open outward from the second disc-shaped body and in communication with the second absorption openings.
El documento WO 2015/119521 describe una almohadilla de respaldo con ranuras para discos de lijar con múltiples orificios, que comprende una parte superior, una parte intermedia y una parte inferior unida entre las mismas mediante un sistema de fijación. La parte superior, con una forma de cono truncado, comprende orificios de absorción y un orificio central. La parte intermedia comprende ranuras de absorción y un orificio central y está dotada en su cara posterior de canales de absorción delimitados por paredes elevadas. La parte inferior, con una forma de cono truncado, y en donde la parte intermedia está montada, comprende ranuras, un orificio central y ranuras de absorción con una disposición según anillos concéntricos y equidistantes y con un tamaño que aumenta del centro a la periferia. El documento WO 2012/019286 describe un dispositivo de soporte o almohadilla de respaldo para usar con un aparato de tratamiento superficial que incluye una placa de soporte con una placa de fijación para un amortiguador y un amortiguador de soporte con una primera cara y una segunda cara. El dispositivo de soporte también puede incluir una capa de interfaz porosa dotada de una cara externa. Una capa de un primer adhesivo está dispuesta en la cara externa y se extiende en la capa de interfaz y una capa de un segundo adhesivo está aplicada en la capa del primer adhesivo. El segundo adhesivo puede seleccionarse para su unión desmontable con respecto a una lámina abrasiva. El primer y el segundo adhesivos pueden seleccionarse de manera que la unión adhesiva entre el primer adhesivo y el segundo adhesivo es más fuerte que la unión adhesiva entre el segundo adhesivo y la lámina abrasiva.WO 2015/119521 discloses a backing pad with grooves for multi-hole sanding discs, comprising an upper part, a middle part and a lower part joined together by a fixing system. The upper part, with a truncated cone shape, comprises absorption holes and a central hole. The intermediate part comprises absorption grooves and a central hole and is provided on its rear face with absorption channels delimited by raised walls. The lower part, with a truncated cone shape, and where the intermediate part is mounted, comprises grooves, a central hole and absorption grooves with an arrangement according to concentric and equidistant rings and with a size that increases from the center to the periphery. WO 2012/019286 describes a backing pad or support device for use with a surface treatment apparatus including a support plate with a fixing plate for a shock absorber and a support cushion with a first face and a second face. . The support device can also include a porous interface layer provided with an outer face. A layer of a first adhesive is arranged on the outer face and extends into the interface layer and a layer of a second adhesive is applied to the layer of the first adhesive. The second adhesive can be selected for removable bonding to an abrasive sheet. The first and second adhesives can be selected such that the adhesive bond between the first adhesive and the second adhesive is stronger than the adhesive bond between the second adhesive and the abrasive sheet.
Un objetivo de la invención consiste en mejorar los dispositivos de soporte o almohadillas de respaldo conocidos para elementos abrasivos a montar en máquinas lijadoras orbitales u orbitales aleatorias.An object of the invention is to improve the known support devices or backing pads for abrasive elements to be mounted on orbital or random orbital sanding machines.
Otro objetivo consiste en dar a conocer un dispositivo de soporte que permite absorber de manera eficiente y eficaz el polvo generado durante operaciones de abrasión, lijado o pulido y, al mismo tiempo, refrigerar óptimamente el cuerpo del dispositivo y, sobre todo, el elemento abrasivo.Another objective is to provide a support device that allows the dust generated during abrasion, sanding or polishing operations to be efficiently and effectively absorbed and, at the same time, optimally cooling the body of the device and, above all, the abrasive element. .
Otro objetivo consiste en implementar un dispositivo de soporte que puede configurarse fácilmente y montarse para su conexión a diferentes tipos de elementos abrasivos y, en particular, con diferentes configuraciones de orificio (número, tamaño, disposiciones).Another objective is to implement a support device that can be easily configured and mounted for connection to different types of abrasive elements and, in particular, with different hole configurations (number, size, arrangements).
Otro objetivo adicional consiste en dar a conocer un dispositivo de soporte especialmente robusto y resistente incluso para un uso intensivo.A further object is to provide a particularly robust and resistant support device even for intensive use.
Otro objetivo adicional consiste en implementar un dispositivo de soporte que puede ser usado de manera eficiente y con un alto rendimiento en máquinas lijadoras dotadas de manguitos de absorción estándar. Estos y otros objetivos se obtienen mediante un dispositivo de soporte para elementos abrasivos según una o más de las siguientes reivindicaciones.A further objective is to implement a support device that can be used efficiently and with high performance on sanding machines fitted with standard absorption sleeves. These and other objectives are obtained by means of a support device for abrasive elements according to one or more of the following claims.
Es posible mejorar la comprensión y la implementación de la invención haciendo referencia a los dibujos adjuntos, que muestran una realización ilustrativa y no limitativa, en donde:It is possible to improve the understanding and implementation of the invention by referring to the attached drawings, which show an illustrative and non-limiting embodiment, where:
- la figura 1 es una vista en planta, desde arriba, del dispositivo de soporte de la invención;figure 1 is a plan view, from above, of the support device of the invention;
- la figura 2 es una sección según la línea II de la figura 1 que ilustra el dispositivo de soporte de la invención asociado a un manguito de absorción de una máquina lijadora, representada mediante una línea discontinua;figure 2 is a section according to line II of figure 1 illustrating the support device of the invention associated with an absorption sleeve of a sanding machine, represented by a dashed line;
- la figura 3 es un detalle ampliado del dispositivo de la figura 1 asociado a un elemento abrasivo; - la figura 4 es una vista en planta desde abajo del dispositivo de la figura 1 sin un elemento de conexión para el elemento abrasivo, para mostrar más claramente un elemento de soporte y un elemento de cierre subyacentes;figure 3 is an enlarged detail of the device of figure 1 associated with an abrasive element; figure 4 is a bottom plan view of the device of figure 1 without a connection element for the abrasive element, to more clearly show an underlying support element and closure element;
- la figura 5 es una vista en planta desde abajo del cuerpo de soporte del dispositivo de la figura 1; - la figura 6 es una vista en planta del elemento de cierre;figure 5 is a plan view from below of the support body of the device of figure 1; figure 6 is a plan view of the closure element;
- la figura 7 es una vista en perspectiva del cuerpo de soporte de la figura 5;figure 7 is a perspective view of the support body of figure 5;
- la figura 8 es una vista lateral esquemática del dispositivo de soporte montado en una máquina lijadora y que soporta un elemento abrasivo;figure 8 is a schematic side view of the support device mounted on a sanding machine and supporting an abrasive element;
- la figura 9 es una sección según la línea IX-IX de la figura 5.figure 9 is a section according to line IX-IX of figure 5.
Haciendo referencia a las figuras 1 a 8, se ilustra un dispositivo 1 de soporte de la invención adecuado para soportar un elemento abrasivo 30 y asociable a una máquina 50 lijadora orbital u orbital aleatoria, del tipo usado para realizar procesamiento de lijado, fresado, abrasión o pulido en superficies y objetos.With reference to Figures 1 to 8, a support device 1 of the invention suitable to support an abrasive element 30 and associable with an orbital or random orbital sander machine 50, of the type used to perform sanding, milling, abrasion processing is illustrated. or polishing on surfaces and objects.
De forma más precisa, el dispositivo 1 de soporte, también denominado almohadilla de respaldo, incluye un cuerpo 2 de soporte que comprende una cara externa 21 y una parte central 3 dotada de una serie de primeros orificios pasantes 11, y un elemento 6 de conexión fijado al cuerpo 2 de soporte y dispuesto para soportar el elemento abrasivo 30. El elemento 6 de conexión comprende una parte central 7 dotada de una serie de segundos orificios pasantes 12 enfrentados a la serie de primeros orificios pasantes 11 del cuerpo 2 de soporte. Este último también comprende una cavidad anular 5 realizada en una parte periférica 4 de dicho cuerpo 2 de soporte, en particular, en una cara interior 22 opuesta a la cara externa 21, y alrededor de la parte central 3. La cavidad anular 5 está dotada de una serie de terceros orificios pasantes 13 que salen en la cara externa 21.More precisely, the support device 1, also called backrest pad, includes a support body 2 comprising an external face 21 and a central part 3 provided with a series of first through holes 11, and a connection element 6 fixed to the support body 2 and arranged to support the abrasive element 30. The connection element 6 comprises a central part 7 provided with a series of second through holes 12 facing the series of first through holes 11 of the support body 2. The latter also comprises an annular cavity 5 made in a peripheral part 4 of said support body 2, in particular, on an inner face 22 opposite the outer face 21, and around the central part 3. The annular cavity 5 is provided of a series of third through holes 13 emerging on the external face 21.
La almohadilla 1 de respaldo comprende además un elemento 10 de cierre que es conectable al cuerpo 2 de soporte para cerrar la cavidad anular 5 y formar una cámara 16 anular interior. El elemento 10 de cierre está dotado de una serie de cuartos orificios pasantes 14 enfrentados a una serie de quintos orificios pasantes 15 realizados en una parte 8 anular periférica del elemento 6 de conexión. Los primeros orificios pasantes 11 y los terceros orificios pasantes 13 del cuerpo 2 de soporte salen en una parte 21a de conexión de la cara externa 21 de este último dispuesta para su unión a un sistema de absorción de aire y polvo de la máquina lijadora 50. De forma más precisa, y tal como se muestra en la figura 2, la parte 21a de conexión está dispuesta en el interior de una cámara 52 de absorción conformada con el mismo cuerpo 2 de soporte mediante una cubierta 51 de absorción del sistema de absorción de aire y polvo de lijado de la máquina lijadora 50.The back pad 1 further comprises a closure element 10 which is connectable to the support body 2 to close the annular cavity 5 and form an inner annular chamber 16. The closure element 10 is provided with a series of fourth through holes 14 facing a series of fifth through holes 15 made in a peripheral annular portion 8 of the connecting element 6. The first through holes 11 and the third through holes 13 of the support body 2 come out in a connection part 21a of the external face 21 of the latter arranged to be attached to an air and dust absorption system of the sanding machine 50. More precisely, and as shown in figure 2, the connection part 21a is arranged inside an absorption chamber 52 formed with the same support body 2 by means of an absorption cover 51 of the absorption system. air and dust sanding from sanding machine 50.
Tal como se ilustra en la figura 3, el elemento abrasivo 30 comprende al menos una serie de sextos orificios pasantes 31 y una serie de séptimos orificios pasantes 32 dispuestos casi en correspondencia y alineados, respectivamente, con respecto a los segundos orificios pasantes 12 y los cuartos orificios pasantes 14 del elemento 6 de conexión.As illustrated in Figure 3, the abrasive element 30 comprises at least one series of sixth through holes 31 and a series of seventh through holes 32 arranged nearly in correspondence and aligned, respectively, with respect to the second through holes 12 and fourth through holes 14 of the connecting element 6.
El cuerpo 2 de soporte y el elemento 10 de cierre están hechos de plástico, en particular, plástico de alta densidad.The support body 2 and the closure element 10 are made of plastic, in particular high-density plastic.
En cambio, el elemento 6 de conexión está hecho de material deformable y flexible, por ejemplo, material elastomérico, en particular caucho, para soportar elásticamente el elemento abrasivo, adaptable a la forma de la superficie a procesar.Instead, the connecting element 6 is made of deformable and flexible material, for example elastomeric material, in particular rubber, to elastically support the abrasive element, adaptable to the shape of the surface to be processed.
El elemento 6 de conexión, además de estar fijado a la cara interior 22 del cuerpo 2 de soporte, también está fijado al elemento 10 de cierre. La fijación se realiza mediante medios de tipo conocido, tales como, por ejemplo, pegamentos o adhesivos, o mediante soldadura ultrasónica.The connection element 6, in addition to being fixed to the inner face 22 of the support body 2, is also fixed to the closure element 10. Fixing is carried out by means of known type, such as, for example, glues or adhesives, or by ultrasonic welding.
Los primeros orificios pasantes 11 del cuerpo 2 de soporte y los segundos orificios pasantes 12 del elemento 6 de conexión están casi alineados y coaxiales para asegurar un paso excelente del aire y el polvo absorbidos por el sistema de absorción de la máquina lijadora 50 en uso, tal como se explica de forma más detallada a continuación en la descripción.The first through holes 11 of the support body 2 and the second through holes 12 of the connecting element 6 are nearly aligned and coaxial to ensure excellent passage of air and dust absorbed by the absorption system of the sanding machine 50 in use, as explained in more detail below in the description.
Los primeros orificios pasantes 11 y los segundos orificios pasantes 12 forman por lo tanto una primera trayectoria central de absorción para el aire y el polvo de lijado en una parte central de la almohadilla 1 de respaldo y del elemento abrasivo 30. The first through holes 11 and the second through holes 12 therefore form a first central absorption path for air and sanding dust in a central part of the backing pad 1 and of the abrasive element 30.
Tal como se ilustra en particular en la figura 9, a efectos de permitir una absorción más eficaz y, en consecuencia, una retirada más rápida del polvo de lijado en el interior de la cubierta 51 de absorción de la lijadora, los primeros orificios pasantes 11 son cónicos y, en particular, divergentes, es decir, con una sección transversal en aumento, hacia la cara externa 21. Dicha conicidad de los primeros orificios 11 permite de hecho un aumento en la velocidad de la absorción del aire.As particularly illustrated in Figure 9, in order to allow more efficient absorption and consequently faster removal of sanding dust within the absorption cover 51 of the sander, the first through holes 11 they are conical and, in particular, divergent, that is to say with an increasing cross section, towards the external face 21. Said conicity of the first holes 11 in fact allows an increase in the speed of the absorption of the air.
También se ha previsto en una variante del dispositivo 1 de soporte, no ilustrada en las figuras, que los primeros orificios pasantes 11 sean casi cilíndricos.It is also provided in a variant of the support device 1, not illustrated in the figures, that the first through holes 11 are almost cylindrical.
Los cuartos orificios pasantes 14 del elemento 10 de cierre y los quintos orificios pasantes 15 del elemento 6 de conexión están preferiblemente casi alineados o coaxiales sustancialmente. Los terceros, cuartos y quintos orificios pasantes 13, 14, 15, además de la cámara 16 periférica interior, forman una trayectoria periférica de absorción de aire y polvo en una parte periférica de la almohadilla 1 de respaldo y del elemento abrasivo 30.The fourth through holes 14 of the closure element 10 and the fifth through holes 15 of the connecting element 6 are preferably nearly aligned or substantially coaxial. The third, fourth and fifth through holes 13, 14, 15, in addition to the inner peripheral chamber 16, form a peripheral air and dust absorption path in a peripheral part of the backing pad 1 and the abrasive element 30.
En la realización ilustrada, cada serie de orificios pasantes 11, 12, 13, 14, 15 comprende una pluralidad de orificios pasantes respectivos con la misma forma y tamaño respectivos, en particular, con la misma forma circular y el mismo diámetro. No obstante, es posible que cada serie de orificios pasantes comprenda orificios pasantes con tamaños y/o formas diferentes (circular, elíptica, ...).In the illustrated embodiment, each series of through holes 11, 12, 13, 14, 15 comprises a plurality of respective through holes with the same respective shape and size, in particular, with the same circular shape and the same diameter. However, it is possible for each series of through holes to comprise through holes with different sizes and / or shapes (circular, elliptical, ...).
Cada serie de orificios pasantes comprende además un número respectivo de orificios (igual o diferente) dispuestos según una disposición o distribución adaptados para asegurar un flujo óptimo de aire y polvo de lijado absorbidos sin comprometer en cualquier caso la resistencia y dureza mecánica de los diversos componentes, es decir, del cuerpo 2 de soporte, del elemento 6 de conexión y del elemento 10 de cierre. En la realización ilustrada, los terceros orificios pasantes 13 están dispuestos a lo largo de una circunferencia alrededor de la parte central 3 y tienen un tamaño más grande que los primeros orificios 11 para aumentar la absorción y el paso de aire y polvo a través de la cámara interior 16, tal como se explica de forma más detallada a continuación en la descripción.Each series of through holes further comprises a respective number of holes (the same or different) arranged according to an arrangement or distribution adapted to ensure an optimal flow of air and absorbed sanding dust without compromising in any case the strength and mechanical hardness of the various components. , that is to say, of the support body 2, of the connection element 6 and of the closure element 10. In the illustrated embodiment, the third through holes 13 are arranged along a circumference around the central portion 3 and are larger in size than the first holes 11 to increase absorption and passage of air and dust through the inner chamber 16 , as explained in more detail below in the description.
El elemento 10 de cierre puede seleccionarse de un grupo de elementos de cierre con configuraciones diferentes de los cuartos orificios pasantes 14 y puede conectarse al cuerpo 2 de soporte según las características y configuraciones de los orificios pasantes del elemento abrasivo 30 a usar. Este último, de tipo conocido y no descrito de forma detallada, comprende generalmente un disco de material abrasivo dotado de una pluralidad de orificios pasantes con tamaños iguales o diferentes y dispuestos para asegurar la mejor absorción de los polvos generados durante el procesamiento.The closure element 10 can be selected from a group of closure elements with different configurations of the fourth through holes 14 and can be connected to the support body 2 according to the characteristics and configurations of the through holes of the abrasive element 30 to be used. The latter, of a known type and not described in detail, generally comprises a disk of abrasive material provided with a plurality of through holes with equal or different sizes and arranged to ensure the best absorption of the powders generated during processing.
En la realización ilustrada, el cuerpo 2 de soporte tiene una forma de disco que es casi circular, en particular, con una simetría axial con respecto al eje central X alrededor del que gira la totalidad de la almohadilla 1 de respaldo cuando está conectada a la máquina lijadora 50 y se mueve mediante la misma. El cuerpo 2 de soporte también tiene un espesor que disminuye empezando por la parte central 3 y hacia la parte periférica 4. Haciendo referencia a la sección de la figura 2, la cavidad anular 5 tiene una sección de forma rectangular alargada y tiene un borde interior 25 y un borde externo 24, ambos con una forma circular, adaptados para recibir y soportar el elemento 10 de cierre. Este último tiene una forma plana y anular, en particular, una forma de corona circular.In the illustrated embodiment, the support body 2 has a disk shape that is almost circular, in particular, with axial symmetry with respect to the central axis X around which the entire back pad 1 rotates when connected to the sanding machine 50 and moves through it. The support body 2 also has a thickness that decreases starting from the central part 3 and towards the peripheral part 4. With reference to the section of figure 2, the annular cavity 5 has an elongated rectangular section and has an inner edge 25 and an outer edge 24, both with a circular shape, adapted to receive and support the closure element 10. The latter has a flat and annular shape, in particular a circular crown shape.
Para soportar y permitir una conexión más estable del elemento 10 de cierre al cuerpo 2 de soporte, la cavidad anular 5 comprende una pluralidad de ejes 27 de soporte dispuestos alrededor de la parte central 3. De forma más precisa, cada eje 27 de soporte tiene un extremo estrechado 27a dispuesto para su unión a un cuarto orificio pasante 14 respectivo del elemento 10 de cierre. La parte del extremo estrechado 27a que sale del orificio del elemento 10 de cierre puede conformarse nuevamente o deformarse plásticamente para bloquear de forma ajustada el elemento 10 de cierre con respecto al cuerpo 2 de soporte en una etapa de montaje de la almohadilla 1 de respaldo.To support and allow a more stable connection of the closure element 10 to the support body 2, the annular cavity 5 comprises a plurality of support shafts 27 arranged around the central part 3. More precisely, each support shaft 27 has a tapered end 27a arranged to be attached to a respective fourth through hole 14 of the closure element 10. The portion of the tapered end 27a emerging from the hole of the closure element 10 can be reshaped or plastically deformed to tightly lock the closure element 10 with respect to the support body 2 in a mounting step of the backing pad 1.
Haciendo referencia en particular a la figura 7, el cuerpo 2 de soporte comprende en su cara interior 22 opuesta a la cara externa 21 y en la parte central 3 una cavidad adicional 9 que está en conexión de fluidos con la cara externa 21 mediante una pluralidad de ranuras 17 y aberturas pasantes 18, 19 respectivas, saliendo estas últimas en particular en la parte 21a de conexión de la cara externa 21. La cavidad adicional 9 está enfrentada y conectada a un orificio central 26 del elemento 6 de conexión. Gracias a dicho orificio central 26 y la cavidad adicional 9 conectada a la parte 21a de conexión mediante una pluralidad de aberturas pasantes 18, 19 es posible absorber de forma eficaz la mayor parte del polvo que se acumula en el elemento abrasivo 30 y en la almohadilla 1 de respaldo en el área adyacente al eje central X y alrededor del mismo, en donde las velocidades periféricas (que expulsan tangencialmente el polvo de la almohadilla de respaldo) son casi nulas.With particular reference to Figure 7, the support body 2 comprises on its inner face 22 opposite the outer face 21 and in the central part 3 an additional cavity 9 which is in fluid connection with the outer face 21 by means of a plurality of respective grooves 17 and through openings 18, 19, the latter emerging in particular in the connection part 21a of the external face 21. The additional cavity 9 faces and is connected to a central hole 26 of the connection element 6. Thanks to said central hole 26 and the additional cavity 9 connected to the connection part 21a by means of a plurality of through openings 18, 19 it is possible to efficiently absorb most of the dust that accumulates in the abrasive element 30 and in the pad 1 backing pad in the area adjacent to and around the central axis X, where peripheral velocities (tangentially ejecting dust from the backing pad) are almost zero.
En la realización ilustrada, la cavidad adicional 9 está conectada a la cara externa 21 mediante cuatro orificios 17 y cuatro primeras aberturas pasantes 18, dispuestos separados entre sí angularmente alrededor del eje central X. Cuatro segundas aberturas pasantes 19, realizadas cada una adyacente a una ranura 17 respectiva, conectan directamente una pared inferior 9a de la cavidad adicional 9 a la cara externa 21.In the illustrated embodiment, the additional cavity 9 is connected to the external face 21 by means of four holes 17 and four first through openings 18, arranged angularly spaced from each other around the central axis X. Four second through openings 19, each made adjacent to one slot 17 respective, directly connect a lower wall 9a of the additional cavity 9 to the external face 21.
La primera y segunda aberturas pasantes 18, 19 y la cavidad adicional 9 del cuerpo 2 de soporte y el orificio central 26 del elemento 6 de conexión forman una segunda trayectoria central de absorción de aire y polvo en la parte central de la almohadilla 1 de respaldo y del elemento abrasivo 30, en particular, alrededor del eje central X.The first and second through openings 18, 19 and the additional cavity 9 of the support body 2 and the central hole 26 of the connecting element 6 form a second central air and dust absorption path in the central part of the backing pad 1 and of the abrasive element 30, in particular around the central axis X.
La cavidad adicional 9 comprende además una abertura central 29 para conectar la almohadilla de respaldo a la máquina lijadora 50, en particular, mediante medios 20 de conexión. La abertura central 29 es, por ejemplo, un orificio circular respectivo realizado en el orificio inferior 9a de la cavidad adicional casi coaxial con respecto al eje central X y que sale en la cara externa 21.The additional cavity 9 further comprises a central opening 29 for connecting the backing pad to the sanding machine 50, in particular by means of connection means 20. The central aperture 29 is, for example, a respective circular hole made in the lower hole 9a of the additional cavity almost coaxial with respect to the central axis X and protruding on the outer face 21.
En la realización ilustrada, la almohadilla 1 de respaldo comprende medios 20 de conexión que permiten conectar de forma reversible la almohadilla de respaldo correspondiente a la máquina lijadora 50. Los medios de conexión comprenden en particular un eje 20 fijado a la parte central 3 del cuerpo 2 de soporte, extendiéndose desde la cara externa 21 y dispuesto para su unión a medios de sujeción de la máquina lijadora 50. De forma más precisa, el eje 20 se introduce en la abertura central 29 y tiene una cabeza conformada 20a que se monta y fija en la cavidad adicional 9.In the illustrated embodiment, the backing pad 1 comprises connection means 20 that make it possible to reversibly connect the corresponding backing pad to the sanding machine 50. The connection means comprise in particular a shaft 20 fixed to the central part 3 of the body 2, extending from the outer face 21 and arranged for attachment to clamping means of the sanding machine 50. More precisely, the shaft 20 is inserted into the central opening 29 and has a shaped head 20a which is mounted and fixed in additional cavity 9.
Se usan medios de fijación de tipo conocido para unir el elemento abrasivo 30 al elemento 6 de conexión, comprendiendo dichos medios de fijación, por ejemplo, adhesivos o sistemas de enganche reversibles de tipo Velcro®.Fixing means of known type are used to join the abrasive element 30 to the connecting element 6, said fixing means comprising, for example, adhesives or reversible hooking systems of the Velcro® type.
En uso, la almohadilla 1 de respaldo de la invención que soporta un elemento abrasivo 30 fijado al elemento 6 de conexión gira alrededor del eje central X de la máquina lijadora 50 en donde está montada. La depresión creada en la cámara 52 de absorción, formada por la cubierta 51 de absorción con la cara superior 21 del cuerpo 2 de soporte, determina la absorción del aire y, sobre todo, del polvo producido durante el uso. Gracias a la estructura de la almohadilla 1 de respaldo de la invención, el aire y el polvo de lijado son absorbidos y retirados de manera eficaz por el elemento abrasivo 30 en su parte central y en su parte periférica. De forma más precisa, los primeros orificios pasantes 11 del cuerpo 2 de soporte y los segundos orificios pasantes 12 del elemento 6 de conexión forman una primera trayectoria central para el paso de aire y polvo, en la parte central 3 del cuerpo 2 de soporte. La extracción del polvo de lijado en la parte central de la almohadilla 1 de respaldo se facilita mediante la conicidad de los primeros orificios pasantes 11, que permite un aumento en la velocidad de absorción.In use, the backing pad 1 of the invention supporting an abrasive element 30 attached to the connecting element 6 rotates about the central axis X of the sanding machine 50 where it is mounted. The depression created in the absorption chamber 52, formed by the absorption cover 51 with the upper face 21 of the support body 2, determines the absorption of air and, above all, of the dust produced during use. Thanks to the structure of the backing pad 1 of the invention, air and sanding dust are efficiently absorbed and removed by the abrasive element 30 in its central part and in its peripheral part. More precisely, the first through holes 11 of the support body 2 and the second through holes 12 of the connecting element 6 form a first central path for the passage of air and powder, in the central part 3 of the support body 2. The extraction of sanding dust in the central part of the backing pad 1 is facilitated by the taper of the first through holes 11, which allows an increase in the absorption speed.
La extracción de polvo también se ve facilitada por las aberturas pasantes 18, 19 y por la cavidad adicional 9 del cuerpo 2 de soporte y por el orificio central 26 del elemento 6 de conexión que forman la segunda trayectoria de absorción central siempre en la parte central de la almohadilla 1 de respaldo y del elemento abrasivo 30, en particular, alrededor del eje central X, es decir, en el área en donde está presente la mayor parte de la acumulación de polvo.Dust extraction is also facilitated by the through openings 18, 19 and by the additional cavity 9 of the support body 2 and by the central hole 26 of the connecting element 6 that form the second central absorption path always in the central part of the backing pad 1 and of the abrasive element 30, in particular, around the central axis X, that is, in the area where most of the dust accumulation is present.
La absorción de polvo y su retirada de la parte periférica de la almohadilla 1 de respaldo y del elemento abrasivo 30 es llevada a cabo en cambo de manera eficaz por los terceros orificios pasantes 13, por la cámara 16 periférica interior del cuerpo 2 de soporte, por los cuartos orificios pasantes 14 de los elementos 10 de cierre y por los quintos orificios pasantes 15 del elemento 6 de conexión.The absorption of dust and its removal from the peripheral part of the backing pad 1 and the abrasive element 30 is carried out effectively by the third through holes 13, by the inner peripheral chamber 16 of the support body 2, through the fourth through holes 14 of the closing elements 10 and through the fifth through holes 15 of the connecting element 6.
De este modo, gracias a la presencia de tres trayectorias de absorción diferentes y separadas (dos centrales y una periférica) es posible extraer óptimamente el polvo durante el procesamiento. Además, a diferencia de los dispositivos de soporte o almohadillas de respaldo conocidos, la cámara periférica interior, al estar dotada de orificios pasantes respectivos y separados (serie de terceros orificios pasantes 13) que la comunican con la cámara 52 de absorción formada por el manguito 51 de absorción de la máquina lijadora 50, queda sujeta a un flujo de absorción constante y no queda sujeta a bloqueos u obstrucciones provocados por la acumulación de polvo.In this way, thanks to the presence of three different and separate absorption paths (two central and one peripheral) it is possible to optimally extract the dust during processing. Furthermore, unlike known support devices or back pads, the inner peripheral chamber, being provided with respective and separate through holes (series of third through holes 13) that communicate it with the absorption chamber 52 formed by the sleeve 51 absorption of the sanding machine 50, is subject to a constant absorption flow and is not subject to blockages or obstructions caused by the accumulation of dust.
El elemento 10 de cierre también contribuye ventajosamente a obtener dicho resultado, ya que es posible seleccionarlo con una configuración adecuada de los cuartos orificios pasantes 14, a efectos de hacer que la almohadilla 1 de respaldo sea adecuada para un tipo específico de elemento abrasivo 30 y/o condiciones de funcionamiento. En particular, es posible seleccionar el elemento 10 de cierre durante el montaje de la almohadilla 1 de respaldo según las características fisicoquímicas del elemento abrasivo y/o de la configuración de sus orificios pasantes (número, tamaño, disposición).The closure element 10 also advantageously contributes to obtaining said result, since it is possible to select it with a suitable configuration of the fourth through holes 14, in order to make the backing pad 1 suitable for a specific type of abrasive element 30 and / or operating conditions. In particular, it is possible to select the closure element 10 during the assembly of the backing pad 1 according to the physicochemical characteristics of the abrasive element and / or the configuration of its through holes (number, size, arrangement).
La absorción de aire óptima a través de la almohadilla 1 de respaldo de la invención también permite refrigerar esta última de manera eficaz y, en particular, el elemento abrasivo 30, a efectos de evitar daños en el material del que está hecho y aumentar su duración y/o rendimiento.Optimal air absorption through the backing pad 1 of the invention also allows the latter to be effectively cooled and, in particular, the abrasive element 30, in order to avoid damage to the material from which it is made and to increase its durability. and / or performance.
También debe observarse que la almohadilla 1 de respaldo de la invención, al tener una cámara 16 periférica interior y una pluralidad de orificios pasantes, es especialmente resistente y robusta, ya que comprende un cuerpo 2 de soporte realizado en una única pieza y con una parte periférica 4 y, sobre todo, una parte central 3 dispuestas alrededor del eje central X al que está fijado directamente el elemento 6 de conexión. El elemento 4 de cierre conectado y fijado a la cara interior 22 del cuerpo 2 de soporte para formar la cámara 16 periférica interior contribuye a reforzar la estructura de la almohadilla 1 de respaldo.It should also be noted that the backrest pad 1 of the invention, having an inner peripheral chamber 16 and a plurality of through holes, is especially resistant and robust, since it comprises a support body 2 made in a single piece and with a peripheral 4 and, above all, a central part 3 arranged around the central axis X to which the connecting element 6 is directly attached. The closure element 4 connected and fixed to the inner face 22 of the support body 2 to form the inner peripheral chamber 16 contributes to reinforcing the structure of the backing pad 1.
Finalmente, debe observarse que, debido a que los orificios y los orificios pasantes realizados en el cuerpo 2 de soporte salen todos en una parte 21a de conexión de la cara externa 21 de dicho cuerpo 2 de soporte y tienen tamaños limitados, la almohadilla 1 de respaldo de la invención puede usarse de manera eficaz y con un alto rendimiento en máquinas lijadoras dotadas de manguitos de absorción estándar y no de tipo agrandado. Finally, it should be noted that, because the holes and through-holes made in the support body 2 all come out in a connection part 21a of the external face 21 of said support body 2 and have limited sizes, the pad 1 of The backing of the invention can be used efficiently and with high performance in sanding machines fitted with standard and non-enlarged absorption sleeves.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102017000087962A IT201700087962A1 (en) | 2017-07-31 | 2017-07-31 | SUPPORT DEVICE FOR ABRASIVE ELEMENTS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2805076T3 true ES2805076T3 (en) | 2021-02-10 |
Family
ID=60991018
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18186181T Active ES2805076T3 (en) | 2017-07-31 | 2018-07-27 | Support device for abrasive elements |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3437800B1 (en) |
| ES (1) | ES2805076T3 (en) |
| IT (1) | IT201700087962A1 (en) |
| PT (1) | PT3437800T (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111015530A (en) * | 2019-11-28 | 2020-04-17 | 盐城工学院 | Grinding wheel for milling cutter of titanium-based composite material |
| CN120023728B (en) * | 2025-04-02 | 2025-11-18 | 苏州辉腾精密模塑有限公司 | Die polishing equipment and polishing method |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20091483A1 (en) * | 2009-08-17 | 2011-02-18 | Cemom Moatti | SUPPORT OF ABRASIVE ELEMENTS IN THE FORM OF A SHEET FOR TOOLS OR TOOL MACHINES |
| WO2012020275A1 (en) * | 2010-08-10 | 2012-02-16 | Miksa Marton | Sanding apparatus |
| PT107454A (en) * | 2014-02-06 | 2015-08-06 | Indasa Indústria De Abrasivos S A | DISH RATING FOR MULTIPURPOSE SANDING DISKS |
-
2017
- 2017-07-31 IT IT102017000087962A patent/IT201700087962A1/en unknown
-
2018
- 2018-07-27 PT PT181861816T patent/PT3437800T/en unknown
- 2018-07-27 ES ES18186181T patent/ES2805076T3/en active Active
- 2018-07-27 EP EP18186181.6A patent/EP3437800B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT201700087962A1 (en) | 2019-01-31 |
| PT3437800T (en) | 2020-07-14 |
| EP3437800A1 (en) | 2019-02-06 |
| EP3437800B1 (en) | 2020-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10058930B2 (en) | Tool head for rotary cutting tool and rotary cutting tool including same | |
| ES2287242T3 (en) | DEVICE FOR CLEANING OPTICAL DISCS. | |
| JP2003001568A5 (en) | ||
| US20080182487A1 (en) | Cooling disc, grinding system and grinding tool | |
| CN105517760B (en) | The pad with slit for porous sanding disc | |
| US10500698B2 (en) | Grinding disc | |
| US20130344783A1 (en) | Grinding wheel | |
| US9849564B2 (en) | Backing plate for adhesive flap wheels | |
| JP2016540653A5 (en) | ||
| EP3437800B1 (en) | Supporting device for abrasive elements | |
| EP1186379B1 (en) | Device for surface grinding and sanding | |
| ES2358995T3 (en) | MUELA WITH ELEMENTS OF PAPER OF SAND. | |
| US1290990A (en) | Abrading-disk. | |
| JP2704533B2 (en) | Pipe whetstone | |
| KR102031741B1 (en) | Grinding wheel | |
| JPH1110547A (en) | Grinding wheel | |
| US20110021117A1 (en) | Lightweight flap wheel | |
| JP7633408B2 (en) | Rotary tools | |
| CN109689296A (en) | Supporting mass for grinding tool | |
| JP2500285B2 (en) | Cup-shaped grindstone | |
| ES2354037T3 (en) | DIAMOND DISK. | |
| ES2800431T3 (en) | Abrasive tool for grinding an engine block | |
| ES2639374B1 (en) | Multiangular abrasive disc for sander machines | |
| JP5855959B2 (en) | Grinding wheel and grinding equipment | |
| KR101681497B1 (en) | Polishing grindstone |