ES2805452T3 - Aparato electrónico y disposición de mando con un aparato electrónico - Google Patents

Aparato electrónico y disposición de mando con un aparato electrónico Download PDF

Info

Publication number
ES2805452T3
ES2805452T3 ES15711704T ES15711704T ES2805452T3 ES 2805452 T3 ES2805452 T3 ES 2805452T3 ES 15711704 T ES15711704 T ES 15711704T ES 15711704 T ES15711704 T ES 15711704T ES 2805452 T3 ES2805452 T3 ES 2805452T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
electronic device
housing
strip
control
functional section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15711704T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Molkow
Karl Wilhelm Tenbrüggen
Markus Brendel
Guido Huperz
Michael Bleckmann
Florian Miedl
Thomas Tille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Kostal Automobil Elektrik GmbH and Co KG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Kostal Automobil Elektrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG, Kostal Automobil Elektrik GmbH and Co KG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2805452T3 publication Critical patent/ES2805452T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96—Touch switches
    • H03K17/962—Capacitive touch switches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/10—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing
    • H05K5/15—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing assembled by resilient members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/40—Hardware adaptations for dashboards or instruments
    • B60K2360/42—Circuit board features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/40—Hardware adaptations for dashboards or instruments
    • B60K2360/46—Electrical connections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/828—Mounting or fastening exchangeable modules
    • B60K2360/834—Docking arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/92—Manufacturing of instruments
    • B60K2360/96—Manufacturing of instruments by assembling
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96—Touch switches
    • H03K2017/9602—Touch switches characterised by the type or shape of the sensing electrodes
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96—Touch switches
    • H03K2217/9607—Capacitive touch switches
    • H03K2217/960755—Constructional details of capacitive touch and proximity switches
    • H03K2217/96076—Constructional details of capacitive touch and proximity switches with spring electrode

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Aparato electrónico (1) con una carcasa (10) y con una hoja conductora (2) conectada eléctricamente con la carcasa (10), en donde la hoja conductora (2) presenta una sección funcional (3), que se encuentra fuera de la carcasa (10), y que soporta sensores y/o elementos de visualización y está prevista para el montaje en el lado posterior de un embellecedor de mando (4), caracterizado por que entre un lado externo (5) de la carcasa (10) y el lado posterior de la sección funcional (3) están dispuestos un cuerpo de elastómero (6) y un listón (7) de un plástico no elastómero, por que el lado externo (5) de la carcasa (10) y las superficies principales del cuerpo de elastómero (6) y del listón (7) están dispuestos esencialmente en paralelo entre sí, y por que el listón (7) unido con la carcasa (10) sujeta el cuerpo de elastómero (6) por apriete o en arrastre de forma a la carcasa (10).

Description

DESCRIPCIÓN
Aparato electrónico y disposición de mando con un aparato electrónico
La invención se refiere a un aparato electrónico con una carcasa y con una hoja conductora conectada eléctricamente con la carcasa, presentando la hoja conductora una sección funcional, que se encuentra fuera de la carcasa, y que soporta sensores y/o elementos de visualización y está prevista para el montaje en el lado posterior de un embellecedor de mando. La invención se refiere además a una disposición de mando con un aparato electrónico.
Las disposiciones de mando de automóviles o también de electrodomésticos presentan con frecuencia embellecedores de mando con elementos de visualización y de conmutación. En embellecedores de mando modernos los elementos de conmutación están realizados a menudo como sensores de contacto capacitivos sin contacto, que presentan superficies de conductor, que están dispuestos en el lado posterior de un embellecedor de mando plano.
Para un sistema de acceso sin llave para un automóvil ya se ha desvelado un aparato electrónico genérico en el documento de patente US 7576631 B1.
Del documento de divulgación alemán DE 102006039133 A1 se conoce un equipo de mando con al menos una tecla de sensor capacitivo. La tecla de sensor es un elemento sensor eléctricamente conductor con una superficie de sensor, que está en contacto con el lado posterior de una placa de cobertura eléctricamente aislante. A una distancia de la placa de cobertura está dispuesta una placa de circuito impreso. El elemento sensor se extiende desde la placa de cobertura hasta la placa de circuito impreso, estando dispuesta entre la placa de cobertura y la placa de circuito impreso una caja de luz, mediante la cual el elemento sensor está fijado en una posición predeterminada en el lado posterior de la placa de cobertura en paralelo y en perpendicular a la placa de cobertura.
El equipo de mando descrito en este documento es, en particular, una parte de un aparato doméstico, como por ejemplo una lavadora o lavavajillas. En un aparato de este tipo, en general, no es problemático o incluso conveniente fabricar un equipo de mando con un sistema electrónico integrado y conectar mecánicamente para ello el soporte de circuitos que soporta el sistema electrónico con un embellecedor de mando.
Son más problemáticos aparatos en los que un equipo electrónico está montado previamente en una carcasa modular y además deben instalarse sensores y/o elementos de visualización en un embellecedor de mando separado para ello, por ejemplo el salpicadero de un automóvil.
Básicamente pueden preverse soportes de circuitos flexibles, como por ejemplo, hojas conductoras, para montar sensores y/o elementos de visualización en el lado posterior de un embellecedor de mando. En casos de aplicación conocidos se pegan hojas conductoras, que soportan superficies de sensor capacitivas como secciones de circuitos impresos planas, directamente detrás de un embellecedor de mando o se fijan mediante un recubrimiento por extrusión. Las superficies de sensor o elementos de visualización deben ponerse en contacto entonces y conectarse con un sistema electrónico de valoración asociado. Por ello se produce, especialmente en un espacio constructivo limitado, un montaje a menudo complicado. Además, solo después de un montaje final es posible llevar a cabo una comprobación de toda la funcionalidad. También es desventajoso que una disposición así haya de desmontarse con dificultad en caso necesario.
Las superficies de sensor sobre una hoja conductora pueden sujetarse básicamente también mediante apriete mecánico, por ejemplo mediante una carcasa sujeta de manera elástica, a un embellecedor de mando, por lo que la fijación compleja mediante adhesión o recubrimiento por extrusión se omite. En este sentido es problemático que los embellecedores de mando y en particular los lados posteriores de salpicaderos presenten a menudo convexidades e irregularidades, de modo que es complicado apretar la sección funcional de una hoja conductora flexible relativamente ancha de manera uniforme contra el embellecedor de mando. Si especialmente las zonas de la hoja conductora que soportan los sensores no están adheridas al embellecedor de mando, entonces por ello puede perjudicarse el funcionamiento de los sensores. Especialmente la sensibilidad y la seguridad funcional de los sensores capacitivos puede reducirse considerablemente debido a la permitividad de aire relativa muy escasa en comparación con el plástico, mediante inclusiones de aire entre los elementos de sensor y el embellecedor de mando.
También para elementos de visualización de varias piezas o planos, que están dispuestos en el lado posterior de un embellecedor de mando transparente o parcialmente transparente, es ventajoso cuando estos mantienen una distancia lo más reducida y uniforme posible con respecto al lado posterior del embellecedor de mando, para evitar distribuciones de luminosidad desiguales molestas o una representación imprecisa por zonas.
Se planteó el objetivo de crear un aparato electrónico que permita añadir una hoja conductora unida con una carcasa de manera asequible y de técnica de montaje sencilla sin intersticios también a un embellecedor de mando no completamente plano.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención porque entre un lado externo de la carcasa y el lado posterior de la sección funcional de la hoja conductora están dispuestos un cuerpo de elastómero y un listón de un plástico no elastómero, porque el lado externo de la carcasa y las superficies principales del cuerpo de elastómero y del listón están dispuestas esencialmente paralelas entre sí, y porque el listón unido con la carcasa sujeta el cuerpo de elastómero por apriete o en arrastre de forma en la carcasa.
El diseño de acuerdo con la invención del aparato proporciona una adaptación de forma entre la hoja conductora y el embellecedor de mando. Por ello queda garantizado en gran medida que, independientemente de la calidad de superficie del embellecedor de mando la hoja se apriete uniformemente con poca distancia contra el embellecedor de mando. Con esta invención se consigue en particular que el aparato electrónico también funcione de manera segura en un embellecedor de mando desigual y con ello pueda montarse previamente y comprobarse antes de la sujeción al embellecedor de mando.
Particularmente es ventajoso cuando el listón mediante varias muescas practicadas en la dirección transversal presenta una estructura a modo de peine. Por ello la disposición que consta de listón y hoja conductora añadida simultáneamente puede diseñarse tanto de manera estable como flexible y de torsión flexible. Esto a su vez respalda una adición ceñida de la hoja conductora al embellecedor de mando.
Además, es ventajoso elaborar el listón a partir de un material transparente y dotar al cuerpo de elastómero de una disposición de entalladuras. Por ello dentro de la carcasa pueden insertarse medios luminosos, que iluminan campos de sensor o elementos de visualización de la hoja conductora a través y desde atrás y de este modo a través de un embellecedor de mando transparente o parcialmente transparente se vuelven visibles. Las entalladuras en el cuerpo de elastómero pueden estar configuradas ventajosamente en forma de nido de abeja.
A continuación, va a representarse y explicarse con más detalle el principio de funcionamiento y un ejemplo de realización de la invención mediante el dibujo. Muestran
figura 1 un aparato electrónico,
figura 2 una vista en despiece ordenado de una disposición de mando con un aparato electrónico.
La figura 1 muestra una vista externa de un aparato electrónico 1 de acuerdo con la invención. En el estado representado el aparato 1 está montado previamente, pero todavía no es componente de una disposición de mando. El aparato 1 consta de una carcasa 10 de tipo caja, que en el interior contiene en este caso una disposición no representada de componentes electrónicos. El aparato 1 presenta una hoja conductora 2 flexible, que está conectada con el sistema electrónico situado en el interior de la carcasa 10. Una superficie parcial 3 de esta hoja conductora 2 está dispuesta a lo largo de un lado externo 5 de la carcasa 10 y configura en este caso una superficie frontal 15 del aparato 1. La superficie parcial 3 de la hoja conductora 2 está ocupada al menos por secciones con elementos funcionales electrónicos como sensores y/o elementos de visualización, y por lo tanto a continuación se denomina brevemente sección funcional 3.
La sección funcional 3 está prevista para disponerse en el lado posterior de un embellecedor de mando 4, por lo que se forma la disposición de mando representada en la figura 2. La representación en despiece ordenado de la figura 2 permite distinguir además detalles adicionales del aparato electrónico 1.
El embellecedor de mando 4, que está indicado en este caso para simplificar como una superficie perpendicular, puede ser por ejemplo componente de un aparato doméstico o también una sección parcial del salpicadero de un automóvil. La disposición de mando se forma mediante la unión mecánica del aparato electrónico 1 representado en la figura 1 al embellecedor de mando 4, en donde el lado delantero de la sección funcional 3 de la hoja conductora 2 apartado de la carcasa 10 se acopla al lado posterior del embellecedor de mando 4. El acoplamiento se produce mediante apriete de la superficie frontal 15 del aparato 1 contra el lado posterior del embellecedor de mando 4, lo que puede realizarse por ejemplo porque elementos elásticos no presentados en este caso presionan el aparato 1 contra el embellecedor de mando 4.
Para un funcionamiento correcto es necesario que la sección funcional 3 de la hoja conductora 2 esté en contacto ceñido de manera uniforme y libre de juegos con el embellecedor de mando 4. Esto es especialmente importante cuando la sección funcional 3 soporta sensores capacitivos, que deben poder accionarse mediante contacto manual de superficies de contacto 8 funcionales en el lado delantero del embellecedor de mando 4 como elementos de conmutación.
Es problemático que las superficies de embellecedores de mando, o bien condicionadas por los requisitos del lugar de unión o también debido a tolerancias de piezas constructivas, con frecuencia no están configuradas completamente planas. Por ello no es posible sin más añadir sin juego una sección funcional de gran superficie mediante un simple apriete. Esto se cumple en particular entonces cuando, como se representa en el ejemplo de realización, la sección funcional que va a añadirse si bien está configurada estrecha, sin embargo está configurada relativamente larga.
El uso de medios de sujeción mecánicos especiales estaba condicionado hasta ahora a la adición sin juego o una sujeción de la sección funcional mediante adhesión estaba condicionado a una adición sin juego. En cada caso la compensación de irregularidades del embellecedor de mando requiere una complejidad de montaje elevada. En el caso de la adhesión, es posible además un desmontaje de la sección funcional, que eventualmente se convierte en necesario, se dificulte en gran medida o incluso solo sea posible destruyendo la hoja conductora.
La estructura del aparato electrónico 1 representada en la figura 2 hace posible un apriete sin juego de la sección funcional 3 contra el lado posterior del embellecedor de mando 4. De acuerdo con la invención está previsto disponer entre la carcasa 10 y la sección funcional 3 de la hoja conductora 2 tanto un cuerpo en forma de listón de un material elastómero, en lo sucesivo denominado brevemente cuerpo de elastómero 6, como un cuerpo en forma de listón de un material no elastómero, en lo sucesivo llamado brevemente listón 7.
El cuerpo de elastómero 6, puede estar realizado también básicamente de varias piezas a diferencia de la realización representada en el dibujo, por ejemplo mediante varias partes de listón dispuestas unas al lado de otras con una extensión longitudinal más corta en cada caso. Sin embargo, para simplificar la descripción el cuerpo de elastómero 6 se explica en este caso, sin limitar el carácter general, exclusivamente en una realización de una pieza.
El listón 7 que se compone de un material no elastómero se une mediante elementos de enclavamiento 14 conformados lateralmente con la carcasa 10 y mantiene por ello también el cuerpo de elastómero 6 en la carcasa 10, que se rodea lateralmente mediante un reborde de sujeción 12 conformado en la carcasa 10.
El cuerpo de elastómero 6 se comprime mediante la sujeción del aparato 1 contra el embellecedor de mando 4 y genera una fuerza de apriete, que actúa a través del listón 7 sobre la sección funcional 3 de la hoja conductora 2. El listón 7 cumple en este sentido la función adicional, de reforzar y estabilizar por ello la sección funcional 3. Para este fin la sección funcional 3 también puede estar pegada al listón 7.
Para poder adaptar su forma bien al embellecedor de mando 4, aunque el listón 7 está fabricado de un material sólido y rígido, sin embargo está configurado relativamente delgado, de modo que el listón 7 es flexible en conjunto a lo largo de su longitud. Ventajosamente el listón 7 presenta una estructura de peine, que se forma mediante muescas 9 practicadas a lo largo del listón 7 en la dirección transversal. Estas muescas 9 subdividen el listón 7 en una pluralidad de laminillas 13 contiguas unas a otras, que pueden desviarse en cada caso en cierta medida mutuamente y que permiten una buena adaptación de la forma del listón 7 y con ello también de la sección funcional 3 unida con el listón, al curso de la forma posiblemente desigual o convexa del embellecedor de mando 4.
El estructurado del listón 7, en particular el número de las laminillas 13 formadas por muescas 9 practicadas puede diseñarse de acuerdo con la forma del embellecedor de mando 4 previsto. Una superficie del embellecedor de mando 4 especialmente desigual o con una convexidad intensa puede compensarse de este modo mediante un número de laminillas 13 seleccionado lo suficientemente grande o de muescas 9 introducidas en el listón 7.
El cuerpo de elastómero 6 se adapta a lo largo de su longitud a las desviaciones diferentes de las laminillas 13, dado el caso, y proporciona de este modo una presión ceñida de la sección funcional 3 en contacto con el listón 7 contra el embellecedor de mando 4.
Por lo tanto, el uso del listón 7 es además ventajoso, dado que la hoja conductora 2 en el listón 7 puede montarse previamente con medios relativamente sencillos, en particular mediante adhesión. En cambio, una sujeción de la sección funcional 3 al cuerpo de elastómero 6 no sería posible o solo con una complejidad considerablemente mayor.
Esto se cumple en particular entonces cuando el cuerpo de elastómero 6 no configura ninguna estructura compacta, sino que presenta una pluralidad de entalladuras 11, a través de las cuales la sección funcional 3 de la hoja conductora 2 y partes del embellecedor de mando 4 pueden iluminarse medios luminosos dispuestos en la carcasa 10. El cuerpo de elastómero 6 puede presentar por ello una estructura aproximadamente de nido de abejas. Para permitir una iluminación desde atrás del embellecedor de mando 4, el listón 7 y al menos partes de la sección funcional 3 están realizados transparentes. Por consiguiente, también el embellecedor de mando 4 está configurado preferentemente transparente o parcialmente transparente.
Lista de referencias
1 aparato
2 hoja conductora
3 sección funcional (superficie parcial de la hoja conductora 2)
4 embellecedor de mando
5 lado externo (de la carcasa)
6 cuerpo de elastómero
7 listón
8 superficie de contacto funcional
9 muescas
10carcasa
entalladuras
reborde de sujeción laminillas
elementos de enclavamiento superficie frontal (del aparato)

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Aparato electrónico (1)
con una carcasa (10) y con una hoja conductora (2) conectada eléctricamente con la carcasa (10), en donde la hoja conductora (2) presenta una sección funcional (3), que se encuentra fuera de la carcasa (10), y que soporta sensores y/o elementos de visualización y está prevista para el montaje en el lado posterior de un embellecedor de mando (4), caracterizado por que
entre un lado externo (5) de la carcasa (10) y el lado posterior de la sección funcional (3) están dispuestos un cuerpo de elastómero (6) y un listón (7) de un plástico no elastómero,
por que el lado externo (5) de la carcasa (10) y las superficies principales del cuerpo de elastómero (6) y del listón (7) están dispuestos esencialmente en paralelo entre sí, y
por que el listón (7) unido con la carcasa (10) sujeta el cuerpo de elastómero (6) por apriete o en arrastre de forma a la carcasa (10).
2. Aparato electrónico según la reivindicación 1, caracterizado por que el lado externo (5) de la carcasa (10), el cuerpo de elastómero (6) y el listón (7) presentan longitudes y anchos aproximadamente de la misma magnitud.
3. Aparato electrónico según la reivindicación 1, caracterizado por que el listón (7) presenta varias muescas (9) practicadas en perpendicular a su extensión longitudinal.
4. Aparato electrónico según la reivindicación 1, caracterizado por que el listón (7) presenta en sus secciones de extremo elementos de enclavamiento (14) que pueden unirse con la carcasa (10).
5. Aparato electrónico según la reivindicación 1, caracterizado por que el cuerpo de elastómero (6) presenta una estructura de nido de abeja con varias entalladuras (11).
6. Aparato electrónico según la reivindicación 1, caracterizado por que el listón (7) se compone de un material transparente.
7. Aparato electrónico según la reivindicación 1, caracterizado por que la sección funcional (3) soporta elementos de sensor capacitivos.
8. Disposición de mando con un aparato electrónico (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que un lado de la sección funcional (3) está en contacto con el lado posterior del embellecedor de mando (4).
9. Disposición de mando con un aparato electrónico (1) según la reivindicación 8, caracterizada por que el embellecedor de mando (4) es una parte del salpicadero de un automóvil.
10. Disposición de mando con un aparato electrónico (1) según la reivindicación 8, caracterizado por que la disposición de mando es una parte de un aparato doméstico.
ES15711704T 2014-03-18 2015-03-16 Aparato electrónico y disposición de mando con un aparato electrónico Active ES2805452T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014003864.5A DE102014003864B4 (de) 2014-03-18 2014-03-18 Elektronisches Gerät und Bedienanordnung mit einem elektronischen Gerät
PCT/EP2015/055458 WO2015140115A1 (de) 2014-03-18 2015-03-16 Elektronisches gerät und bedienanordnung mit einem elektronischen gerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2805452T3 true ES2805452T3 (es) 2021-02-12

Family

ID=52727105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15711704T Active ES2805452T3 (es) 2014-03-18 2015-03-16 Aparato electrónico y disposición de mando con un aparato electrónico

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9919601B2 (es)
EP (1) EP3120459B1 (es)
CN (1) CN106134082B (es)
DE (1) DE102014003864B4 (es)
ES (1) ES2805452T3 (es)
WO (1) WO2015140115A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014010302A1 (de) 2014-07-11 2016-01-14 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Mehrfunktionales Bediensystem für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0859467B1 (de) * 1997-02-17 2002-04-17 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Berührungsschalter mit Sensortaste
JP2004170614A (ja) * 2002-11-19 2004-06-17 Seiko Epson Corp 電子機器
DE10324579A1 (de) * 2003-05-30 2004-12-16 Daimlerchrysler Ag Bedienvorrichtung
JP4035495B2 (ja) * 2003-09-11 2008-01-23 キヤノン株式会社 電子機器
DE102004044355A1 (de) * 2004-09-09 2006-03-30 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zur optischen Kennzeichnung eines Berührungsschalters und ein solcher Berührungsschalter
US7576631B1 (en) * 2004-10-26 2009-08-18 Adac Plastics, Inc. Vehicular keyless entry system incorporating textual representation of the vehicle or user of the vehicle
DE102004060846B4 (de) * 2004-12-17 2008-12-18 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Kapazitiver Berührungsschalter
US7255466B2 (en) * 2005-05-17 2007-08-14 Lear Corporation Illuminated keyless entry control device
DE102006039133A1 (de) 2006-08-21 2008-03-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät mit zumindest einer kapazitiven Sensortaste
US8766910B2 (en) * 2007-07-04 2014-07-01 Cypress Semiconductor Corporation Capacitive sensing control knob
US8648832B2 (en) 2008-09-25 2014-02-11 Stoneridge Control Devices, Inc. Touch sensor system and method
DE102009033538A1 (de) * 2009-07-09 2011-01-13 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät
US8730199B2 (en) * 2009-09-04 2014-05-20 Atmel Corporation Capacitive control panel
US8804344B2 (en) * 2011-06-10 2014-08-12 Scott Moncrieff Injection molded control panel with in-molded decorated plastic film
JP5372091B2 (ja) * 2011-09-15 2013-12-18 株式会社ワコム 電子機器および電子機器の表示画面制御方法
US20140197150A1 (en) * 2013-01-14 2014-07-17 General Electric Company Control panel for an appliance and a method for producing a control panel for an appliance
US8841957B2 (en) * 2013-01-23 2014-09-23 General Electric Company Appliance and a method for operating a control panel of the same
US9478189B2 (en) * 2014-10-30 2016-10-25 Atmel Corporation Touch sensor having a single sensor layer

Also Published As

Publication number Publication date
CN106134082B (zh) 2019-03-08
DE102014003864B4 (de) 2023-06-07
EP3120459B1 (de) 2020-04-15
EP3120459A1 (de) 2017-01-25
WO2015140115A1 (de) 2015-09-24
US9919601B2 (en) 2018-03-20
DE102014003864A1 (de) 2015-09-24
US20160375772A1 (en) 2016-12-29
CN106134082A (zh) 2016-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2989779T3 (es) Dispositivo sensor de ultrasonidos para un vehículo automóvil con dispositivo de fijación de dos partes, disposición de revestimiento, vehículo automóvil, así como procedimiento
KR101804636B1 (ko) 터치 스위치 유니트 및 이를 구비하는 차량 실내 조명 장치
CN106604845B (zh) 车辆室内照明装置
EP1923365A4 (en) VERTICAL GLASS FOR VEHICLE WINDOW
US8049121B2 (en) Control unit for a household appliance
RU2009104743A (ru) Устройство управления для бытового прибора, содержащее по меньшей мере одну емкостную сенсорную клавишу
KR20140133259A (ko) 차량의 전자 제어 장치
ES2957708T3 (es) Dispositivo de mando para un vehículo
ATE460331T1 (de) Kraftfahrzeugarmaturenbrettquerträger
RU2014124719A (ru) Рамочная сборка для коммутационной панели и относящиеся к ней рама и коммутационная панель
RU2582076C2 (ru) Уплотнительный элемент и уплотнительная система для полых профилей
ES2805452T3 (es) Aparato electrónico y disposición de mando con un aparato electrónico
CN105075121B (zh) 用于咖啡机的操作单元
JP2018503110A (ja) 自動車用の表示装置
ES2357040T3 (es) Encimera de cocción con dispositivo de mando.
CN110220163B (zh) 包括具有光导光子输出限制肋的遮蔽件的车辆照明装置
ES2261832T3 (es) Dispositivo para la instalacion en su posicion exacta de un soporte de montaje para un tablero de instrumentos en un vehiculo de motor.
JP6640806B2 (ja) ドア内張りパネルを備える車両ドア
JP5848653B2 (ja) 電子装置
US20060260201A1 (en) Cover strip
CN109874247B (zh) 可用于机柜的支撑总成
BRPI0700155A (pt) elemento de vedação entre compartimentos em um veìculo e método para a montagem do mesmo
CN104009592A (zh) 用于电动机的刷架及具有刷架的传动机构驱动单元
US9974194B2 (en) Electronic circuit board unit, electronic module and rear view device for a vehicle
US20150260393A1 (en) Audio Equipment and Bracket for Linear Lighting Device Thereof