ES2817874T3 - Cooking equipment - Google Patents

Cooking equipment Download PDF

Info

Publication number
ES2817874T3
ES2817874T3 ES19150448T ES19150448T ES2817874T3 ES 2817874 T3 ES2817874 T3 ES 2817874T3 ES 19150448 T ES19150448 T ES 19150448T ES 19150448 T ES19150448 T ES 19150448T ES 2817874 T3 ES2817874 T3 ES 2817874T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
occupied
areas
cooktop
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19150448T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Peter Wibberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2817874T3 publication Critical patent/ES2817874T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02—Induction heating
    • H05B6/06—Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/03—Heating plates made out of a matrix of heating elements that can define heating areas adapted to cookware randomly placed on the heating plate
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/05—Heating plates with pan detection means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Equipo para cocinar (1), que incluye una placa de cocina (2) compuesta por varias zonas de la superficie (21), - un equipo calentador (3) con varias unidades calentadoras (31) para calentar recipientes (5) que están posicionados sobre la placa de cocina (2), estando asociada cada unidad calentadora (31) al menos a una zona de la superficie (21), - un dispositivo detector (4) para detectar la posición de recipientes (5) sobre la placa de cocina (2) y para identificar una o varias zonas de la superficie (21) ocupadas, sobre la o sobre las cual/es están posicionados recipientes (5) y - un dispositivo indicador (6) para mostrar un estado de servicio de la o de las zona/s de la superficie (21) ocupada/s y/o de la unidad calentadora (31) asociada, - presentando el dispositivo indicador (6) una superficie indicadora (61) configurada como pantalla táctil (touch-display) sensible al tacto, que corresponde a una superficie (22) de la placa de cocina (2) reducida - y en el que el dispositivo indicador (6) está configurado para mostrar un recipiente (5) detectado por el dispositivo detector (4) sobre la o las zonas de la superficie (21) ocupadas mediante al menos un elemento geométrico (62) en un sector (611) de la superficie indicadora (61) que está asociado a la o las zonas de la superficie (21) ocupadas de la placa de cocina (2), caracterizado porque - el elemento geométrico (62) está configurado como cruz, como elemento lineal con una línea separadora (621) y una línea transversal (622) que discurre en el centro perpendicular a la línea separadora (621), presentando subsectores (623) a ambos lados de la línea separadora (621) y de la línea transversal (622) como cuatro cuadrantes y - estando configurado el dispositivo indicador (6) para mostrar una pluralidad de parámetros de servicio (63) de la o de las zonas de la superficie (21) ocupadas y/o de la unidad calentadora (31) asociada en los subsectores (623) del elemento geométrico (62), pudiendo elegir un usuario mediante tacto los parámetros de servicio mostrados para un recipiente (5) y pudiendo modificarlos en otra etapa mediante una posibilidad de ajuste configurada ópticamente e igualmente visualizada sobre la superficie indicadora (61).Cooking equipment (1), which includes a cooking plate (2) made up of several surface areas (21), - a heating equipment (3) with several heating units (31) to heat containers (5) that are positioned on the cooktop (2), each heating unit (31) being associated with at least one area of the surface (21), - a detector device (4) to detect the position of containers (5) on the cooktop (2) and to identify one or more occupied areas of the surface (21), on which or on which containers (5) are positioned and - an indicating device (6) to show a service status of the or of the area / s of the occupied surface (21) and / or of the associated heating unit (31), - the indicating device (6) presenting an indicating surface (61) configured as a touch-sensitive touch-display , which corresponds to a reduced surface (22) of the cooktop (2) - and in which the device indicates cator (6) is configured to show a container (5) detected by the detector device (4) on the area (s) of the surface (21) occupied by at least one geometric element (62) in a sector (611) of the indicator surface (61) that is associated with the occupied surface area (s) (21) of the cooktop (2), characterized in that - the geometric element (62) is configured as a cross, as a linear element with a separating line (621) and a transverse line (622) that runs in the center perpendicular to the separating line (621), presenting subsectors (623) on both sides of the separating line (621) and the transverse line (622) as four quadrants and - the indicating device (6) being configured to display a plurality of service parameters (63) of the occupied surface area (s) (21) and / or the associated heating unit (31) in the subsectors (623). ) of the geometric element (62), being able to choose a user by means of t It acts the operating parameters shown for a container (5) and being able to modify them in another step by means of an adjustment possibility configured optically and also displayed on the indicator surface (61).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Equipo para cocinarCooking equipment

La invención se refiere a un equipo para cocinar. En particular se refiere la invención a un equipo para cocinar que presenta una placa de cocina compuesta por varias zonas de la superficie y un equipo calentador con varias unidades calentadoras para calentar recipientes para cocinar que están posicionados sobre la placa de cocina, estando asociada cada unidad calentadora al menos a una zona de la superficie. Para utilizar flexiblemente diversos recipientes para cocinar con distintas dimensiones y geometrías del fondo del recipiente sobre la placa de cocina, es ventajoso que cada unidad calentadora esté asociada a al menos una zona de la superficie, con lo que al calentar un recipiente posicionado sobre una o varias zonas de la superficie, pueden estar activas en cada caso una o varias unidades calentadoras cubiertas por el recipiente, que está/n asociada/s a la o las unidades de superficie sobre las que está posicionado el recipiente, es decir, que están ocupadas por el recipiente. De esta manera no sólo puede utilizarse una determinada clase de recipiente y tamaño de recipiente sobre una o varias zonas de la superficie, siendo antes bien las mismas adecuadas para los más diversos recipientes.The invention relates to cooking equipment. In particular, the invention relates to a cooking equipment that has a cooking plate composed of several surface areas and a heating equipment with several heating units to heat cooking containers that are positioned on the cooking plate, each unit being associated heating to at least one area of the surface. In order to flexibly use various cooking containers with different dimensions and geometries of the bottom of the container on the cooktop, it is advantageous that each heating unit is associated with at least one area of the surface, so that when heating a container positioned on one or several areas of the surface, one or more heating units covered by the container may be active in each case, which is / are associated with the surface unit (s) on which the container is positioned, that is, they are occupied by the recipient. In this way, not only can a certain kind of container and container size be used on one or more areas of the surface, but rather the same ones are suitable for the most diverse containers.

Un dispositivo detector del equipo para cocinar sirve para detectar la posición de recipientes sobre la placa de cocina y para identificar una o varias zonas de la superficie ocupadas, sobre la/s cual/es están posicionados recipientes. Así puede conectarse cada unidad calentadora asociada a una zona de la superficie ocupada a activa cuando se detecta un recipiente sobre la zona de la superficie asociada a la misma. El dispositivo detector puede estar configurado para detectar e identificar directamente una zona de la superficie ocupada y/o para detectarla e identificarla indirectamente mediante detección e identificación por medio de una unidad calentadora, estando asociada esta unidad calentadora a la zona de la superficie ocupada. El dispositivo detector está adaptado al equipo calentador con su sistema sensórico para detectar e identificar directa y/o indirectamente una o varias zonas de la superficie ocupadas.A detector device of the cooking equipment serves to detect the position of containers on the cooktop and to identify one or more areas of the occupied surface, on which containers are positioned. Thus, each heater unit associated with an area of the occupied surface can be connected to active when a container is detected on the area of the surface associated with it. The detector device can be configured to directly detect and identify an area of the occupied surface and / or to detect and identify it indirectly by means of detection and identification by means of a heating unit, this heating unit being associated with the area of the occupied surface. The detector device is adapted to the heating equipment with its sensor system to detect and identify directly and / or indirectly one or more areas of the occupied surface.

Un dispositivo indicador del equipo para cocinar sirve para mostrar el estado de servicio de la/s zona/s de la superficie ocupada/s y/o de la/s unidad/es calentadora/s asociadas. Por un estado de la técnica no documentado por escrito, se sabe que el indicador presenta una superficie indicadora, que corresponde a una superficie de la placa de cocina reducida. El dispositivo indicador está configurado para mostrar un recipiente detectado por el dispositivo detector sobre la o las zonas de la superficie ocupadas mediante al menos un elemento geométrico en un sector de la superficie indicadora que está asociada a la o las zonas ocupadas de la superficie de la placa de cocina.An indicating device of the cooking equipment is used to show the service status of the zone (s) of the occupied surface (s) and / or the associated heating unit (s). From a state of the art not documented in writing, it is known that the indicator has an indicator surface, which corresponds to a reduced cooktop surface. The indicator device is configured to display a container detected by the detector device on the area (s) of the surface occupied by at least one geometric element in a sector of the indicator surface that is associated with the occupied area (s) of the surface of the cooking plate.

Para hacer posible una asociación inequívoca y directamente identificable por el usuario de un recipiente posicionado sobre la placa de cocina a una o varias zonas de la superficie, pueden utilizarse en consecuencia displays gráficos, que sobre una superficie indicadora presentan una pluralidad de elementos geométricos y con ello reproducen, por ejemplo fielmente a escala, un recipiente posicionado sobre la placa de cocina, con lo que el usuario detecta directamente dónde está situado qué recipiente. No obstante, es desde luego a veces tedioso y poco intuitivo para el usuario detectar qué parámetros de servicio están ajustados para un determinado recipiente que ocupa una o varias zonas de la superficie, o bien modificar un parámetro de servicio ajustado. El documento WO2009/053279 A1 muestra un equipo para cocinar según el preámbulo de la reivindicación 1.In order to make possible an unambiguous and directly identifiable association by the user of a container positioned on the cooktop to one or more areas of the surface, graphic displays can therefore be used, which on an indicating surface have a plurality of geometric elements and with this reproduces, for example faithfully to scale, a container positioned on the cooktop, with which the user detects directly where which container is located. However, it is of course sometimes tedious and not very intuitive for the user to detect which service parameters are set for a certain container occupying one or more areas of the surface, or to modify a set service parameter. WO2009 / 053279 A1 shows a cooking equipment according to the preamble of claim 1.

La invención se formula así el problema de proporcionar un equipo para cocinar que presente un dispositivo indicador mejorado. En particular debe proporcionarse un equipo para cocinar en el que un usuario pueda identificar clara e intuitivamente parámetros de servicio de un recipiente posicionado sobre la placa de cocina y pueda asociarlos claramente al mismo.The invention thus formulates the problem of providing cooking equipment having an improved indicating device. In particular, cooking equipment must be provided in which a user can clearly and intuitively identify service parameters of a container positioned on the cooktop and can clearly associate them with it.

Según la invención se resuelve este problema mediante un equipo para cocinar con las características de la reivindicación 1. Ventajosas variantes y perfeccionamientos de la invención resultan de las siguientes reivindicaciones secundarias.According to the invention, this problem is solved by means of a cooking equipment with the characteristics of claim 1. Advantageous variants and improvements of the invention result from the following sub-claims.

Las ventajas que pueden lograrse con la invención consisten, además de en una visualización de parámetros de servicio para un recipiente que ocupa una o varias zonas de la superficie, en que el usuario puede captar los parámetros de servicio de un vistazo y puede asociarlos inequívocamente al recipiente. El equipo para cocinar proporciona al usuario una información del estado de cada quemador de un vistazo.The advantages that can be achieved with the invention consist, in addition to a display of service parameters for a container occupying one or more areas of the surface, in which the user can capture the service parameters at a glance and can unambiguously associate them with the container. The cooking equipment provides the user with information on the status of each burner at a glance.

Según la invención está previsto que el elemento geométrico esté configurado como elemento lineal con una línea separadora, presentando subsectores a ambos lados de la línea separadora y que el dispositivo indicador esté configurado para mostrar una pluralidad de parámetros de servicio de la o de las zonas de la superficie ocupadas en los subsectores del elemento geométrico. De esta manera se garantiza al usuario una visualización clara e inequívoca de los parámetros de servicio y le resulta posible al usuario una asociación inequívoca a un recipiente. Se proporciona mediante la configuración del dispositivo indicador una traslación clara e intuitivamente comprensible de la situación real en la placa de cocina. According to the invention, it is provided that the geometric element is configured as a linear element with a separating line, presenting subsectors on both sides of the separating line and that the indicating device is configured to display a plurality of service parameters of the zone or zones of the surface occupied in the subsectors of the geometric element. In this way the user is guaranteed a clear and unambiguous display of the service parameters and an unambiguous association to a recipient is possible for the user. By configuring the indicating device, a clear and intuitively understandable translation of the actual situation on the cooktop is provided.

En el equipo calentador pueden utilizarse distintas tecnologías, como por ejemplo calentador radiador halógeno o bobina/s de inducción y sus combinaciones. El equipo calentador puede presentar por ejemplo placas de cocina de inducción de superficie completa, de inducción por zonas/halógena controladas por temperatura. La unidad calentadora es con preferencia una espiral calefactora y puede estar configurada como espiral calefactora indirecta en forma de una bobina de inducción o como espiral calefactora directa en forma de una bobina de calentamiento, por ejemplo bobina de calentamiento metálica, o de un calentador radiador halógeno o bien una lámpara de incandescencia halógena. El equipo para cocinar puede ser cualquier clase de cocina eléctrica conocida. No obstante, el equipo para cocinar es con preferencia una cocina eléctrica de inducción. Con preferencia es la placa de cocina un panel de inducción de superficie completa y las unidades calentadoras del equipo calentador están configuradas como una pluralidad de bobinas de inducción, que generan la energía calorífica necesaria y la ceden mediante inducción electromagnética a un fondo del recipiente posicionado sobre la placa de cocina. Different technologies can be used in the heating equipment, such as halogen radiator heater or induction coil / s and their combinations. The heating equipment may have, for example, full-surface induction cooktops, zone induction / temperature-controlled halogen. The heating unit is preferably a heating coil and can be configured as an indirect heating coil in the form of an induction coil or as a direct heating coil in the form of a heating coil, for example a metal heating coil, or a halogen radiator heater. or a halogen incandescent lamp. The cooking equipment can be any known kind of electric cooker. However, the cooking equipment is preferably an induction electric cooker. Preferably, the cooktop is a full-surface induction panel and the heating units of the heating equipment are configured as a plurality of induction coils, which generate the necessary heat energy and transfer it by electromagnetic induction to a bottom of the container positioned on top. the cooktop.

El dispositivo detector para detectar la posición de recipientes sobre la placa de cocina y para identificar una o más zonas de la superficie ocupadas, sobre la cual o las cuales están posicionados recipientes, puede estar constituido para identificar un grado de cubrimiento de un equipo calentador y/o de una zona de la superficie. Cuando un recipiente ocupa varias zonas de la superficie, constituyen las mismas una zona de superficie de cocción. Cuando una zona de la superficie sólo está ocupada parcialmente por el recipiente, se considera la misma como ocupada por él cuando está cubierta en una medida considerable por el recipiente o bien está cubierta apreciablemente en una dirección.The sensing device for detecting the position of containers on the cooktop and for identifying one or more areas of the occupied surface, on which or on which containers are positioned, may be constituted to identify a degree of coverage of a heating equipment and / or from a surface area. When a container occupies several areas of the surface, they constitute a cooking surface area. When an area of the surface is only partially occupied by the container, it is considered to be occupied by the container when it is covered to a considerable extent by the container or is appreciably covered in one direction.

El dispositivo indicador presenta una superficie indicadora, que corresponde a una superficie de la placa de cocina reducida, pero que por lo demás está realizada con preferencia a escala. Es decir, la misma presenta una relación de proporción entre longitud y anchura como la placa de cocina, pero es más pequeña. Con preferencia están dispuestas las zonas de la superficie de las que está compuesta la placa de cocina en filas y columnas, es decir, en forma de matriz. La superficie indicadora presenta igualmente con preferencia zonas que igualmente están dispuestas en columnas y filas, es decir, en forma de matriz, con lo que cada zona de la superficie indicadora está asociada a una respectiva zona de la superficie de la placa de cocina.The indicating device has an indicating surface, which corresponds to a reduced cooktop surface, but is otherwise preferably made to scale. That is to say, it has a ratio of proportion between length and width like the cooktop, but it is smaller. Preferably, the surface areas of which the cooktop is composed are arranged in rows and columns, that is to say in the form of a matrix. The indicating surface also preferably has areas that are also arranged in columns and rows, that is to say in the form of a matrix, whereby each area of the indicating surface is associated with a respective area of the surface of the cooktop.

Según la invención, presenta el elemento lineal una línea transversal, que discurre en ángulo respecto a la línea separadora, definiendo con ello otros subsectores del elemento lineal. Con preferencia está dispuesta la línea transversal perpendicularmente o esencialmente en perpendicular a la línea separadora. Además, con preferencia se cortan la línea separadora y la línea transversal en el respectivo centro y forman así una cruz. El centro de la línea transversal y de la línea separadora corresponde en cuanto a su posición en la superficie indicadora con preferencia al lugar del centro del recipiente detectado sobre la placa de cocina.According to the invention, the linear element has a transverse line, which runs at an angle to the separating line, thereby defining other subsectors of the linear element. Preferably the transverse line is arranged perpendicularly or essentially perpendicular to the separating line. Furthermore, the separating line and the transverse line are preferably intersected at the respective center and thus form a cross. The center of the transverse line and of the separating line corresponds in its position on the indicating surface in preference to the place of the center of the detected container on the cooktop.

Con preferencia está elegido el parámetro de servicio a partir del grupo compuesto porPreferably, the service parameter is chosen from the group consisting of

- temperatura de servicio a ajustar para un recipiente que ocupa una o varias zonas de la superficie,- serving temperature to be adjusted for a container occupying one or more areas of the surface,

- duración del calor residual de una o varias unidades calentadoras y/o de una o varias zonas de la superficie,- duration of residual heat from one or more heating units and / or from one or more areas of the surface,

- escalón de potencia del calor residual de una o varias unidades calentadoras y/o de una o varias zonas de la superficie,- power step of the residual heat of one or more heating units and / or of one or more areas of the surface,

- temperatura del calor residual de una o varias unidades calentadoras y/o de una o varias zonas de la superficie,- temperature of the residual heat of one or more heating units and / or of one or more areas of the surface,

- escalón de potencia de una o varias zonas de la superficie y/o de una unidad calentadora asociada a una zona ocupada de la superficie,- power step of one or more areas of the surface and / or of a heating unit associated with an occupied area of the surface,

- escalón de refuerzo (booster) de una o varias zonas de la superficie ocupadas y/o de una unidad calentadora asociada a una zona ocupada de la superficie,- reinforcement stage (booster) of one or more occupied areas of the surface and / or of a heating unit associated with an occupied area of the surface,

- duración del calor residual de una o varias zonas ocupadas de la superficie y/o de una unidad calentadora asociada a una zona ocupada de la superficie,- duration of the residual heat of one or more occupied areas of the surface and / or of a heating unit associated with an occupied area of the surface,

- estado de conectado/desconectado del escalón de potencia,- connected / disconnected status of the power stage,

- estado de conectado/desconectado de la temperatura de servicio a ajustar,- on / off status of the operating temperature to be set,

- estado de conectado/desconectado del escalón de refuerzo,- on / off status of the booster stage,

- estado de conectado/desconectado de un automatismo de cocción y/o- connected / disconnected status of a cooking automation and / or

- estado de conectado/desconectado de una función de conservación del calor.- on / off status of a keeping warm function.

Mediante la visualización de varios de los parámetros de servicio en el lugar que representa al recipiente sobre la superficie indicadora, obtiene el usuario una información intuitivamente clara y amplia sobre este recipiente.By displaying several of the service parameters in the place representing the container on the display surface, the user gets intuitively clear and comprehensive information about this container.

Con preferencia es uno de los parámetros de servicio mostrados la temperatura de servicio a ajustar o el escalón de potencia y otro parámetro de servicio mostrado la duración del calor residual. En una forma de realización preferida, es además uno de los parámetros de servicio mostrados un escalón de potencia del calor residual o la temperatura del calor residual y otro parámetro de servicio mostrado la duración del calor residual. Con preferencia es uno de los parámetros de servicio mostrados la duración del calentamiento restante o la duración del calor residual. Con preferencia es uno de los parámetros de servicio mostrados el estado de conectado/desconectado del escalón de potencia, cuando otro parámetro de servicio mostrado es el escalón de potencia, el estado de conectado/desconectado de la temperatura de servicio a ajustar, cuando otro parámetro de servicio mostrado es la temperatura de servicio a ajustar, el estado de conectado/desconectado del escalón de refuerzo, cuando otro parámetro de servicio mostrado es el escalón de refuerzo y/o el estado de conectado/desconectado de una función de conservación del calor.Preferably, one of the displayed operating parameters is the operating temperature to be set or the power stage and another operating parameter is the duration of the residual heat. In a preferred embodiment, one of the displayed operating parameters is also a power step of the waste heat or the waste heat temperature and another service parameter shown is the duration of the waste heat. One of the displayed operating parameters is preferably the duration of the remaining heating or the duration of the residual heat. It is preferably one of the parameters of service shows the connected / disconnected status of the power stage, when another service parameter displayed is the power stage, the connected / disconnected status of the service temperature to be set, when another service parameter displayed is the service temperature to be adjusted, the on / off state of the booster stage, when another service parameter shown is the booster stage and / or the on / off state of a heat preservation function.

En una forma de realización preferida, dependen la extensión longitudinal y una orientación del elemento geométrico de un tamaño del recipiente detectado por el dispositivo detector y de su orientación sobre la placa de cocina. Con preferencia depende la extensión longitudinal del elemento geométrico de las dimensiones geométricas del recipiente detectado por el dispositivo detector, en particular del tamaño del fondo del recipiente. Con preferencia corresponden la longitud de la línea separadora y la longitud de la línea transversal a escala a la correspondiente extensión del fondo del recipiente. Cuando el fondo del recipiente es redondo, tienen por lo tanto la línea separadora y la línea transversal la misma longitud. Su longitud depende de la medida absoluta del diámetro de los correspondientes recipientes. Con preferencia depende la orientación del elemento geométrico de la orientación del recipiente sobre la placa de cocina. El dispositivo indicador está constituido con preferencia para que cuando el recipiente detectado tenga una orientación en ángulo sobre la placa de cocina, se muestre igualmente el elemento geométrico con una orientación en ángulo correspondiente. Cuando el recipiente tiene un fondo del recipiente redondo o cuadrado, es una extensión longitudinal de la línea transversal en la dirección en la que se extiende con preferencia igual a una extensión longitudinal de la línea separadora en la dirección en la que se extiende. Cuando el recipiente presenta un fondo del recipiente con forma elipsoidal o rectangular, pero no cuadrada, es una extensión longitudinal de la línea transversal en la dirección en la que se extiende con preferencia distinta a una extensión longitudinal de la línea separadora en la dirección en la que se extiende. En una forma de realización preferida, se cruzan la línea separadora y la línea transversal sobre la superficie indicadora en un punto que corresponde a un centro del fondo del recipiente posicionado sobre la placa de cocina.In a preferred embodiment, the longitudinal extent and an orientation of the geometric element depend on a size of the container detected by the sensing device and its orientation on the cooktop. Preferably, the longitudinal extension of the geometric element depends on the geometric dimensions of the container detected by the detector device, in particular on the size of the bottom of the container. Preferably, the length of the separator line and the length of the scaled transverse line correspond to the corresponding extent of the bottom of the container. When the bottom of the container is round, therefore the separating line and the transverse line have the same length. Its length depends on the absolute measure of the diameter of the corresponding containers. Preferably, the orientation of the geometric element depends on the orientation of the container on the cooktop. The indicating device is preferably formed so that when the detected container has an angled orientation on the cooktop, the geometric element is also shown with a corresponding angled orientation. When the container has a round or square container bottom, it is a longitudinal extension of the transverse line in the direction in which it extends preferably equal to a longitudinal extension of the separator line in the direction in which it extends. When the container has an ellipsoidal or rectangular shaped container bottom, but not square, it is a longitudinal extension of the transverse line in the direction in which it extends preferably other than a longitudinal extension of the separating line in the direction in which it extends. that spreads. In a preferred embodiment, the spacer line and the transverse line intersect on the indicator surface at a point corresponding to a center of the bottom of the container positioned on the cooktop.

En una forma de realización preferida, está configurado el dispositivo indicador para modificar un tipo de línea del elemento geométrico en función de un estado de servicio de la/s unidad/es calentadora/s para calentar el recipiente detectado y/o de la/s zona/s de la superficie ocupada/s y/o de la presencia del recipiente detectado sobre la o las zonas de la superficie. El tipo de línea puede ser por ejemplo una línea de trazo continuo, línea discontinua, línea de punto y raya, línea de punto doble. Por ejemplo puede señalizar una línea de trazo continuo que el dispositivo detector ha detectado un recipiente y que las zonas de la superficie ocupadas por el recipiente están activas. Además puede señalizar una línea discontinua que el dispositivo detector ha detectado un recipiente, pero que las zonas de la superficie ocupadas por el recipiente están inactivas. Una línea de doble punto puede señalizar que el dispositivo detector ha detectado un recipiente, pero que existe una falta. Alternativa o adicionalmente pueden también utilizarse diversas variantes de configuración en cuanto a colores del elemento geométrico, para mostrar el estado de servicio de la/s unidad/es calentadora/s para calentar el recipiente detectado y/o de la zona o zonas ocupadas de la superficie y/o la presencia o ausencia del recipiente detectado sobre la o las zonas de la superficie que el mismo ocupa o ha ocupado. Por ejemplo señaliza una primera variante de color que la/s unidad/es calentadora/s y/o zona/s de la superficie se encuentra/n en el estado de conectadas y señaliza una segunda variante de color que la/s unidad/es calentadora/s y/o zona/s de la superficie se encuentra/n en el estado de desconectadas.In a preferred embodiment, the indicating device is configured to modify a type of line of the geometric element as a function of an operating state of the heater unit (s) to heat the detected container and / or the one (s). area / s of the occupied surface / s and / or the presence of the container detected on the surface area (s). The type of line can be for example a solid line, dashed line, dotted line, double dotted line. For example, a solid line may indicate that the detector device has detected a container and that the areas of the surface occupied by the container are active. Furthermore, a broken line may indicate that the detector device has detected a container, but that the areas of the surface occupied by the container are inactive. A double dotted line can indicate that the sensing device has detected a container, but that there is a fault. Alternatively or additionally, various configuration variants can also be used in terms of colors of the geometric element, to show the operating status of the heating unit (s) to heat the detected container and / or the occupied zone or zones of the surface and / or the presence or absence of the detected container on the surface area (s) that it occupies or has occupied. For example, a first color variant signals that the heating unit / s and / or surface area / s are in the connected state and a second color variant indicates that the heating unit / s / s and / or area / s of the surface is / are in the disconnected state.

Con preferencia está configurado el dispositivo indicador para cambiar una configuración de color de cada parámetro de servicio mostrado en función de una posibilidad de ajuste del parámetro de servicio. Por ejemplo se representa una información sobre el parámetro de servicio con una semántica de colores en la que una primera variante de color del parámetro de servicio señaliza que el foco se encuentra en un manejo de la placa de cocina, una segunda variante de color del parámetro de servicio señaliza que el foco no se encuentra en un manejo de la placa de cocina, una tercera variante de color del parámetro de servicio señaliza que puede elegirse una función de la placa de cocina, una cuarta variante de color del parámetro de servicio señaliza que no puede elegirse una función de la placa de cocina, una quinta variante de color del parámetro de servicio señaliza que puede elegirse un valor para la placa de cocina y una sexta variante de color del parámetro de servicio señaliza que no puede elegirse un valor para la placa de cocina. El parámetro de servicio puede estar representado en forma de una o varias letras, números y/o símbolos.Preferably, the indicating device is configured to change a color pattern of each displayed service parameter as a function of an adjustability of the service parameter. For example, information about the service parameter is represented with a color semantics in which a first color variant of the service parameter indicates that the focus is on the operation of the cooktop, a second color variant of the parameter A third color variant of the service parameter indicates that a cooktop function can be selected, a fourth color variant of the service parameter indicates that A cooktop function cannot be selected, a fifth color variant of the service parameter indicates that a value can be selected for the cooktop, and a sixth color variant of the service parameter indicates that a value cannot be selected for the cooktop. cooking plate. The service parameter can be represented in the form of one or more letters, numbers and / or symbols.

En una forma de realización preferida, está constituido el dispositivo indicador como pantalla táctil (touchscreen). En base a ello se le proporciona al usuario la posibilidad de una interacción directa con los parámetros de servicio de cada quemador.In a preferred embodiment, the indicating device is constituted as a touchscreen. Based on this, the user is provided with the possibility of direct interaction with the service parameters of each burner.

Con preferencia está configurada la pantalla táctil para, cuando el dispositivo detector detecta un desplazamiento del recipiente sobre la placa de cocina, desplazar y/o hacer desplazar el elemento geométrico a al menos otra zona de la superficie indicadora que está asociada a la o las zonas de la superficie de la placa de cocina a la o a las que se ha desplazado el recipiente. El elemento geométrico puede por ello migrar sobre la superficie indicadora en función del desplazamiento del recipiente sobre la placa de cocina. En una forma de realización preferida, está configurado el equipo para cocinar para, cuando el dispositivo detector detecta un desplazamiento del recipiente sobre la placa de cocina, desplazar automáticamente el elemento geométrico hasta al menos otra zona de la superficie indicadora, estando asociada la otra zona, de las que al menos hay una, a la o la/s zona/s de la superficie que ocupa el recipiente desplazado tras su desplazamiento. En otra forma de realización preferida, está configurado el equipo para cocinar para, cuando el dispositivo detector detecta un desplazamiento del recipiente sobre la placa de cocina, hacer que el usuario desplace el elemento geométrico a al menos otra zona de la superficie indicadora y/o que el usuario confirme el desplazamiento del elemento geométrico.Preferably, the touch screen is configured so that, when the detector device detects a movement of the container on the cooktop, it moves and / or causes the geometric element to move to at least one other area of the indicating surface that is associated with the area (s). from the surface of the cooktop to which the pan has been moved. The geometric element can therefore migrate on the indicator surface as a function of the displacement of the container on the cooktop. In a preferred embodiment, the cooking equipment is configured to, When the detector device detects a movement of the container on the cooktop, it automatically moves the geometric element to at least one other area of the indicating surface, the other area being associated, of which there is at least one, to the one (s) area / s of the surface occupied by the displaced container after its displacement. In another preferred embodiment, the cooking equipment is configured so that, when the detector device detects a movement of the container on the cooktop, it causes the user to move the geometric element to at least one other area of the indicator surface and / or the user to confirm the displacement of the geometric element.

En una forma de realización preferida, presenta el equipo para cocinar una memoria, que memoriza los parámetros de servicio asociados al elemento geométrico, con lo que al desplazarse el elemento geométrico se desplazan los parámetros de servicio asociados al elemento geométrico con el elemento geométrico.In a preferred embodiment, the equipment for cooking has a memory, which memorizes the service parameters associated with the geometric element, whereby when the geometric element moves, the service parameters associated with the geometric element are moved with the geometric element.

Con preferencia está configurada la pantalla táctil tal que puede/n ajustarse una extensión longitudinal y/u orientación mostradas del elemento geométrico. Así puede corregir el usuario manualmente el elemento geométrico, caso necesario. Por ejemplo puede aumentar o reducir el usuario la línea separadora y/o línea transversal mediante un zoom y con ello también influir sobre el tamaño de la zona calentada en relación con el fondo del recipiente.Preferably the touch screen is configured such that a displayed longitudinal extent and / or orientation of the geometric element can be adjusted. This allows the user to manually correct the geometric element, if necessary. For example, the user can zoom in on the separator line and / or cross line and thus also influence the size of the heated zone in relation to the bottom of the container.

Según la invención, está configurada la pantalla táctil tal que puede ajustarse mediante el tacto un parámetro de servicio mostrado. Por ejemplo está configurado el dispositivo indicador tal que el usuario, al tocar sobre el parámetro de servicio, proporciona un surtido de parámetros ajustables mediante el tacto como valores o similares. Por ejemplo presenta el dispositivo indicador otra superficie indicadora sobre la que puede proporcionarse el surtido tras tocar el usuario sobre el parámetro de servicio.According to the invention, the touch screen is configured such that a displayed operating parameter can be adjusted by touch. For example, the indicating device is configured such that the user, by touching the service parameter, provides an assortment of touch-adjustable parameters such as values or the like. For example, the indicating device has another indicating surface on which the assortment can be provided after the user touches the service parameter.

Un ejemplo de realización de la invención se representa en los dibujos de forma simplemente esquemática y se describirá a continuación más en detalle. Se muestra esquemáticamente y no a escala enAn exemplary embodiment of the invention is represented in the drawings simply schematically and will be described in more detail below. Shown schematically and not to scale in

figura 1 una vista en planta sobre un equipo para cocinar correspondiente a la invención; figuras 2 a 6 respectivas vistas en planta sobre el equipo para cocinar mostrado en la figura 1 funcionando;figure 1 a plan view on a cooking equipment corresponding to the invention; Figures 2 to 6 respective plan views on the cooking equipment shown in Figure 1 in operation;

figura 7 una vista en planta ampliada sobre un dispositivo indicador del equipo para cocinar mostrado en la figura 2;Figure 7 an enlarged plan view on an indicating device of the cooking equipment shown in Figure 2;

figuras 8a a 8e respectivas vistas en planta parciales sobre los dispositivos indicadores mostrados en la figura 7.Figures 8a to 8e respective partial plan views on the indicating devices shown in Figure 7.

La figura 1 muestra una vista en planta sobre un equipo para cocinar correspondiente a la invención. El equipo para cocinar 1 incluye una placa de cocina 2, compuesta por varias zonas de la superficie 21, simplemente a modo de ejemplo 48. El equipo para cocinar 1 presenta además un equipo calentador 3 con varias unidades calentadoras 31, para calentar recipientes (no mostrados), que están posicionados sobre la placa de cocina 2. Cada unidad calentadora 31 está asociada a una zona de la superficie 21. Las unidades calentadoras 31 están dibujadas rayadas y rodeadas de trazo discontinuo, porque las mismas realmente no son visibles en la vista en planta mostrada, sino que quedan ocultas por la placa de cocina 2. Tampoco las distintas zonas de superficie 21 son visibles para el usuario en la vista en planta, percibiendo el mismo más bien la placa de cocina 2 visualmente como superficie única homogénea, es decir, las líneas que separan las zonas de la superficie 21 entre sí son líneas imaginarias, que el usuario no ve; por ello se representan las mismas igualmente con trazo discontinuo. El equipo para cocinar 1 presenta además un dispositivo detector 4, para detectar la posición de recipientes (no mostrados) sobre la placa de cocina 2 y para identificar una o varias zonas ocupadas de la superficie 21, sobre la o sobre las que están posicionados recipientes (no mostrados). También el dispositivo detector 4 se representa en trazo discontinuo, porque el mismo realmente no es visible en la vista en planta mostrada. El equipo para cocinar 1 presenta además un dispositivo indicador 6, para mostrar un estado de servicio de la o de las zonas ocupadas de la superficie 21 y/o de la o de las unidad/es calentadora/s 31 asociadas. El dispositivo indicador 6 presenta una superficie indicadora 61, que en esta forma de realización corresponde a una superficie 211 de la placa de cocina 2 reducida a escala. Es decir, el dispositivo indicador 6 presenta la misma relación entre las dimensiones de longitud y anchura que la placa de cocina 2. El dispositivo indicador 6 está demás configurado para mostrar un recipiente (no mostrado) detectado mediante el dispositivo detector 4 sobre la o las zonas ocupadas de la superficie 21 mediante al menos un elemento geométrico 62 en al menos un sector 611 de la superficie indicadora 61, que está asociado a la o a las zonas ocupadas de la superficie 21 de la placa de cocina 2. Los sectores individuales 611 no son visibles en la vista en planta para el usuario, percibiendo más bien el mismo el dispositivo indicador 6 visualmente como una superficie individual, es decir, las líneas que separan entre sí los sectores 611 son líneas imaginarias, que el usuario no ve y por lo tanto se representan de nuevo con línea discontinua. La cantidad de sectores 611 corresponde a la cantidad de zonas de la superficie 21, estando asociado a cada zona de la superficie un sector 611. En la vista en planta mostrada en la figura 1 no está ocupada ninguna zona de la superficie 21 de la placa de cocina 2 por un recipiente, por lo que el dispositivo indicador 6 no muestra ningún elemento geométrico. Figure 1 shows a plan view of a cooking equipment corresponding to the invention. The cooking equipment 1 includes a cooking plate 2, made up of several areas of the surface 21, simply by way of example 48. The cooking equipment 1 also has a heating equipment 3 with several heating units 31, to heat containers (not shown), which are positioned on the cooktop 2. Each heating unit 31 is associated with an area of the surface 21. The heating units 31 are drawn with hatches and surrounded by a dashed line, because they are not really visible in the eye The plan view is shown, but are hidden by the cooktop 2. The different surface areas 21 are not visible to the user in the plan view either, as the user rather perceives the cooktop 2 visually as a single homogeneous surface. that is, the lines that separate the areas of the surface 21 from each other are imaginary lines, which the user does not see; for this reason they are also represented with a broken line. The cooking equipment 1 also has a detector device 4, to detect the position of containers (not shown) on the cooktop 2 and to identify one or more occupied areas of the surface 21, on which or on which containers are positioned. (not shown). The detector device 4 is also represented in a broken line, because it is not really visible in the plan view shown. The cooking equipment 1 also has an indicating device 6, to show a service status of the occupied zone (s) of the surface 21 and / or of the associated heating unit (s) 31. The indicating device 6 has an indicating surface 61, which in this embodiment corresponds to a surface 211 of the cooktop 2 reduced to scale. That is, the indicating device 6 has the same relationship between the dimensions of length and width as the cooktop 2. The indicating device 6 is further configured to display a container (not shown) detected by the detection device 4 on the one or more occupied areas of the surface 21 by at least one geometric element 62 in at least one sector 611 of the indicator surface 61, which is associated with the occupied area or areas of the surface 21 of the cooktop 2. The individual sectors 611 do not are visible in the plan view to the user, rather the indicating device 6 visually perceives the same as an individual surface, that is to say, the lines that separate the sectors 611 from each other are imaginary lines, which the user does not see and therefore both are represented again with a dashed line. The number of sectors 611 corresponds to the number of areas of the surface 21, a sector 611 being associated with each area of the surface. In the plan view shown in FIG. 1, no area of the surface 21 of the plate is occupied kitchen 2 by a container, so that the indicating device 6 does not show any geometric element.

Las figuras 2 a 6 muestran en respectivas vistas en planta el equipo para cocinar mostrado en la figura 1 en servicio. En servicio significa en este contexto que una o varias zonas de la superficie 21 de la placa de cocina 2 están ocupadas por uno o varios recipientes. En las figuras 2 a 6 se ha prescindido de las líneas imaginarias antes mencionadas del dispositivo indicador 6, al igual que de las unidades calentadoras 31, para mayor claridad del conjunto, mientras que las líneas imaginarias de la placa de cocina 2 se han mostrado para que se vean las zonas de la superficie 21, para mayor claridad del conjunto, como línea continua.Figures 2 to 6 show in respective plan views the cooking equipment shown in Figure 1 in service. In service means in this context that one or more areas of the surface 21 of the cooktop 2 are occupied by one or more containers. In Figures 2 to 6, the aforementioned imaginary lines of the indicating device 6 have been dispensed with, as well as the heating units 31, for greater clarity of the whole, while the imaginary lines of the cooktop 2 have been shown to that the areas of the surface 21 are seen, for greater clarity of the whole, as a continuous line.

La figura 2 muestra una vista en planta sobre el equipo para cocinar 1 mostrado en la figura 1, en el que sobre la placa de cocina 2 ha colocado el usuario un recipiente 5, tal que el mismo ocupa seis zonas de la superficie 21. El dispositivo indicador 6 está configurado para mostrar el recipiente 5 detectado por el dispositivo detector (no mostrado) sobre las zonas ocupadas de la superficie 21, mediante al menos un elemento geométrico 62 en los sectores (no mostrados) de la superficie indicadora 61 que están asociados a las zonas ocupadas de la superficie 21 de la placa de cocina 2. El elemento geométrico 62 del dispositivo indicador 6 está constituido como elemento lineal con una línea separadora 621 y presenta subsectores 623 a ambos lados de la línea separadora 621. El elemento lineal presenta además una línea transversal 622, que discurre perpendicular a la línea separadora 621, en el centro a través de la línea separadora 62, definiendo con ello otros subsectores 623 en forma de cuatro cuadrantes. En total, mediante la configuración en forma de cruz del elemento lineal, se definen cuatro subsectores 623. El dispositivo indicador 6 está configurado para mostrar una pluralidad de parámetros de servicio (no mostrados) de las zonas ocupadas de la superficie 21 en los subsectores 623 del elemento geométrico 62, lo cual no se ha representado aquí para mayor claridad del conjunto, pero se describirá en las figuras 7 y 8a hasta 8e más en detalle.Figure 2 shows a plan view of the cooking equipment 1 shown in Figure 1, in which the user has placed a container 5 on the cooktop 2, such that it occupies six areas of the surface 21. The Indicator device 6 is configured to show the container 5 detected by the detector device (not shown) on the occupied areas of the surface 21, by means of at least one geometric element 62 in the sectors (not shown) of the indicator surface 61 that are associated to the occupied areas of the surface 21 of the cooktop 2. The geometric element 62 of the indicating device 6 is constituted as a linear element with a separating line 621 and has subsectors 623 on both sides of the separating line 621. The linear element has in addition a transverse line 622, which runs perpendicular to the separator line 621, in the center through the separator line 62, thereby defining other subsectors 623 in the form of four quadrants. In total, by the cross-shaped configuration of the linear element, four subsectors 623 are defined. The indicating device 6 is configured to display a plurality of service parameters (not shown) of the occupied areas of the surface 21 in the subsectors 623 of geometric element 62, which has not been shown here for clarity of the whole, but will be described in Figures 7 and 8a to 8e in more detail.

La figura 3 muestra una vista en planta sobre el equipo para cocinar 1 mostrado en la figura 2, en la que sobre la placa de cocina 2 ha colocado el usuario, adicionalmente al recipiente 5 mostrado en la figura 2, otros dos recipientes 5 sobre otras zonas de la superficie 21 de la placa de cocina 2, con lo que el otro recipiente 5, con fondo del recipiente redondo, ocupa otras cuatro zonas de la superficie 21 y el otro recipiente 5 adicional ocupa otras ocho zonas de la superficie 21. El dispositivo indicador 6 está configurado para mostrar los recipientes 5 detectados por el dispositivo detector (no mostrado) sobre las zonas ocupadas de la superficie 21 mediante respectivos elementos geométricos 62 en zonas (no mostradas) de la superficie indicadora 61, que están asociadas a las zonas ocupadas de la superficie 21 de la placa de cocina 2. Los tres elementos geométricos 62 están configurados como respectivos elementos lineales con una línea separadora 621 y una línea transversal 622 dispuesta en ángulo respecto a la línea separadora 621 y presentan subsectores 623 a ambos lados de la línea separadora 621 y de la línea transversal 622, con lo que mediante la configuración a modo de cruz de cada elemento lineal, quedan definidos en cada caso cuatro subsectores 623. El dispositivo indicador 6 está configurado para mostrar una pluralidad de parámetros de servicio (no mostrados) de las zonas ocupadas de la superficie 21 en los subsectores 623 del elemento geométrico 62, lo cual no se representa aquí para mayor claridad del conjunto. Una extensión longitudinal y una orientación del elemento geométrico 62 depende del tamaño del recipiente 5 detectado por el dispositivo detector (no mostrado) y de su orientación sobre la placa de cocina 2, tal como puede verse comparando los tres elementos geométricos 62 de los tres recipientes 5. Así presenta el elemento geométrico 62 del recipiente 5, que ocupa las ocho zonas de la superficie 21 y que en vista en planta está colocado oblicuo, otra extensión longitudinal y orientación distinta a las de los elementos geométricos 62 de los dos recipientes 5 que ocupan cuatro y seis zonas de la superficie 21 respectivamente. De esta manera representa la disposición de las cruces sobre la superficie indicadora 61 una imagen, reconocible intuitivamente mediante la distribución del patrón de cruz y la configuración del patrón de cruz, de la situación real de los recipientes 5 sobre la placa de cocina 2.Figure 3 shows a plan view of the cooking equipment 1 shown in figure 2, in which the user has placed on the cooking plate 2, in addition to the container 5 shown in figure 2, two other containers 5 on other areas of the surface 21 of the cooktop 2, whereby the other container 5, with the bottom of the round container, occupies another four areas of the surface 21 and the other additional container 5 occupies eight other areas of the surface 21. Indicator device 6 is configured to display the containers 5 detected by the detector device (not shown) on the occupied zones of the surface 21 by means of respective geometric elements 62 in zones (not shown) of the indicator surface 61, which are associated with the zones occupied by the surface 21 of the cooktop 2. The three geometric elements 62 are configured as respective linear elements with a separating line 621 and a transverse line 622 disp It is angled with respect to the separating line 621 and they present subsectors 623 on both sides of the separating line 621 and the transverse line 622, so that by means of the cross-shaped configuration of each linear element, four subsectors are defined in each case 623. The indicating device 6 is configured to display a plurality of service parameters (not shown) of the occupied areas of the surface 21 in the subsectors 623 of the geometric element 62, which is not represented here for clarity of the whole. A longitudinal extension and an orientation of the geometric element 62 depends on the size of the container 5 detected by the sensing device (not shown) and its orientation on the cooktop 2, as can be seen by comparing the three geometric elements 62 of the three containers 5. Thus, the geometric element 62 of the container 5, which occupies the eight areas of the surface 21 and which is placed obliquely in plan view, presents another longitudinal extension and orientation different from those of the geometric elements 62 of the two containers 5 that they occupy four and six areas of the surface 21 respectively. In this way, the arrangement of the crosses on the indicator surface 61 represents an image, intuitively recognizable by the distribution of the cross pattern and the configuration of the cross pattern, of the actual location of the containers 5 on the cooktop 2.

La figura 4 muestra una vista en planta sobre el equipo para cocinar 1 mostrado en la figura 3, en la que el usuario ha retirado de la placa de cocina 2 el recipiente 5, que ha ocupado ocho zonas de la superficie 21. El dispositivo indicador 6 está configurado para modificar un tipo de línea del elemento geométrico 62 en función de la presencia del recipiente 5 detectado sobre la o las zonas de la superficie 21, tal que se muestra el recipiente 5 retirado de la placa de cocina 2 en forma de líneas discontinuas en el dispositivo indicador 6. Así se visualiza por ejemplo una indicación de que las zonas de la superficie 21 antes ocupadas por el recipiente 5, mientras tanto retirado, pueden seguir estando calientes.Figure 4 shows a plan view of the cooking equipment 1 shown in Figure 3, in which the user has removed the container 5 from the cooktop 2, which has occupied eight areas of the surface 21. The indicating device 6 is configured to modify a type of line of the geometric element 62 depending on the presence of the container 5 detected on the area or areas of the surface 21, such that the container 5 is shown removed from the cooktop 2 in the form of lines discontinuous lines on the indicating device 6. Thus, for example, an indication is displayed that the areas of the surface 21 previously occupied by the container 5, meanwhile removed, may continue to be hot.

La figura 5 muestra una vista en planta sobre el equipo para cocinar 1 mostrado en la figura 4, en la que el usuario ha desplazado hacia la derecha y hacia arriba un recipiente 5 que en la vista en planta de la figura 3 está situado a la derecha abajo y que ocupa cuatro zonas de la superficie 21, con lo que el recipiente 5 ocupa otras zonas de la superficie 21 distintas a en la figura 3. La ocupación de las zonas de la superficie 21 del recipiente 5 en la figura 3 se representan en la figura 4 en línea discontinua y el desplazamiento se representa mediante la flecha. El dispositivo detector 4 ha detectado el desplazamiento del recipiente 5 sobre la placa de cocina 2 y ha desplazado el elemento geométrico 62 correspondiente a ese recipiente 5 a otros sectores (no mostrado) de la superficie indicadora 61, que están asociados a las zonas de la superficie 21 de la placa de cocina 2 hasta las que se ha desplazado el recipiente 5. El dispositivo indicador 6 está configurado para modificar un tipo de línea del elemento geométrico 62 en función de la presencia del recipiente 5 detectado sobre la o las zonas de la superficie 21, con lo que el recipiente 5 desplazado sobre la placa de cocina 2 se muestra en forma de líneas discontinuas en el dispositivo indicador 6 en los sectores (no mostrados) asociados a las zonas de la superficie 21 de las que se ha retirado el recipiente y en forma de líneas continuas en el dispositivo indicador 6 en los sectores (no mostrados) asociados a las zonas de la superficie 21 que ocupa el recipiente 5.Figure 5 shows a plan view on the cooking equipment 1 shown in Figure 4, in which the user has moved to the right and up a container 5 which in the plan view of Figure 3 is located at the right down and occupying four areas of the surface 21, whereby the container 5 occupies other areas of the surface 21 other than in Figure 3. The occupation of the areas of the surface 21 of the container 5 in Figure 3 are represented in figure 4 in dashed line and the displacement is represented by the arrow. The detector device 4 has detected the movement of the container 5 on the cooktop 2 and has moved the geometric element 62 corresponding to that container 5 to other sectors (not shown) of the indicator surface 61, which are associated with the areas of the surface 21 of the cooktop 2 to which the container 5 has moved. The indicating device 6 is configured to modify a type of line of the geometric element 62 as a function of the presence of the container 5 detected on the zone (s) of the surface 21, whereby the container 5 displaced on the cooktop 2 is shown in the form of broken lines on the indicating device 6 in the sectors (not shown) associated with the areas of the surface 21 from which the container has been removed. and in the form of continuous lines on the indicating device 6 in the sectors (not shown) associated with the areas of the surface 21 occupied by the container 5.

La figura 6 muestra una vista en planta sobre el equipo para cocinar 1 mostrado en la figura 5, en la que el dispositivo indicador 6 ya no muestra el recipiente 5 desplazado sobre la placa de cocina 2 según las figuras 3 y 4 en los sectores (no mostrados) asociados a las zonas de la superficie 21 de las que se ha retirado el recipiente 5.Figure 6 shows a plan view on the cooking equipment 1 shown in Figure 5, in which the indicating device 6 no longer shows the container 5 moved on the cooking plate 2 according to Figures 3 and 4 in the sectors ( not shown) associated with the areas of the surface 21 from which the container 5 has been removed.

La figura 7 muestra una vista en planta ampliada sobre un dispositivo indicador del equipo para cocinar mostrado en la figura 2. El elemento geométrico 62 del dispositivo indicador 6 mostrado en la figura 2 está configurado como elemento lineal con una línea separadora 621 y una línea transversal 622 que discurre en el centro perpendicular a la línea separadora 621. El elemento lineal está configurado, así como cruz y presenta, como cuatro cuadrantes, subsectores 623 a ambos lados de la línea separadora 621 y de la línea transversal 622. En total se definen mediante esa configuración en forma de cruz del elemento lineal cuatro subsectores 623. El dispositivo indicador 6 está configurado para mostrar en cada caso un parámetro de servicio 63 en cada uno de los cuatro subsectores 623 del elemento geométrico 62, habiéndose representado el parámetro de servicio 63 aquí simplemente esbozado.Figure 7 shows an enlarged plan view on an indicating device of the cooking equipment shown in Figure 2. The geometric element 62 of the indicating device 6 shown in Figure 2 is configured as a linear element with a separating line 621 and a transverse line 622 that runs in the center perpendicular to the separating line 621. The linear element is configured, as well as a cross and has, as four quadrants, subsectors 623 on both sides of the separating line 621 and of the transverse line 622. In total they are defined by means of this cross-shaped configuration of the linear element, four subsectors 623. The indicating device 6 is configured to display in each case a service parameter 63 in each of the four subsectors 623 of the geometric element 62, the service parameter 63 having been represented here simply outlined.

Las figuras 8a hasta 8e muestran respectivas vistas en planta ampliadas sobre el dispositivo indicador mostrado en la figura 7, representando las figuras 8a hasta 8e respectivas variantes combinatorias posibles en relación con la visualización de los parámetros de servicio del dispositivo indicador mostrado en la figura 7. Las figuras 8a hasta 8e muestran en cada caso el elemento geométrico 62 con la línea separadora 621 y la línea transversal 622 que discurre perpendicular a la línea separadora y con los subsectores 623 configurados como cuatro cuadrantes, mostrándose en cada uno de los subsectores 623 determinados parámetros de servicio 63. La ocupación de los cuatro cuadrantes 623 con parámetros de servicio asociados, puede estar prescrita fijamente, pero también puede estar configurada variable, pudiendo adaptarse a las preferencias del usuario. A continuación se describen simplemente a modo de ejemplo diversas variaciones. En formas de realización preferidas, está constituida la superficie indicadora 61 como pantalla táctil (touch-display) sensible al tacto. Así puede elegir un usuario el parámetro de servicio por él elegido de un recipiente específico mediante tacto y en otra etapa adicional realizar según desee la modificación mediante una posibilidad de ajuste configurada ópticamente e igualmente visualizada en la pantalla.Figures 8a to 8e show respective enlarged plan views of the indicating device shown in Figure 7, with Figures 8a to 8e representing respective possible combinatorial variants in relation to the display of the service parameters of the indicating device shown in Figure 7. Figures 8a to 8e show in each case the geometric element 62 with the separating line 621 and the transverse line 622 that runs perpendicular to the separating line and with the subsectors 623 configured as four quadrants, showing certain parameters in each of the subsectors 623 of service 63. The occupation of the four quadrants 623 with associated service parameters, can be fixedly prescribed, but can also be configured variable, being able to adapt to the preferences of the user. Various variations are described simply by way of example below. In preferred embodiments, the display surface 61 is constituted as a touch-sensitive touch-display. Thus, a user can choose the service parameter chosen by him from a specific container by touch and in a further step carry out the modification as desired by means of an adjustment possibility configured optically and also displayed on the screen.

La figura 8a muestra, como parámetros de servicio 63 visualizados, un escalón de potencia de las unidades calentadoras (no mostradas), que está asociado a las zonas de la superficie 21 (no mostradas) que están ocupadas por el recipiente (no mostrado), en forma de un número y en forma de un estado conectado/desconectado de una función de conservación del calor en forma de un símbolo.Figure 8a shows, as displayed service parameters 63, a power stage of the heating units (not shown), which is associated with the areas of the surface 21 (not shown) that are occupied by the container (not shown), in the form of a number and in the form of an on / off state of a heat preservation function in the form of a symbol.

La figura 8b muestra, como parámetros de servicio 63 visualizados, un escalón de potencia de las unidades calentadoras (no mostradas) que están asociadas a las zonas de la superficie (no mostradas) que están ocupadas por el recipiente (no mostrado), en forma de un número y un escalón de potencia de calor residual de las unidades calentadoras (no mostradas) que está asociado a las zonas de la superficie (no mostradas) que están ocupadas por el recipiente (no mostrado), en forma de un símbolo y un estado de conectado/desconectado de una función de conservación del calor en forma de un símbolo.Figure 8b shows, as displayed service parameters 63, a power step of the heating units (not shown) that are associated with the areas of the surface (not shown) that are occupied by the container (not shown), in the form of a number and a step of residual heat power of the heater units (not shown) that is associated with the areas of the surface (not shown) that are occupied by the container (not shown), in the form of a symbol and a On / off status of a keeping warm function in the form of a symbol.

La figura 8c muestra, como parámetros de servicio 63 visualizados, un duración del calor residual de las unidades calentadoras (no mostradas) que están asociadas a las zonas de la superficie (no mostradas) que están ocupadas por el recipiente (no mostrado), en forma de varios números y letras, un escalón de potencia de calor residual de las unidades calentadoras (no mostradas) que está asociado a las zonas de la superficie (no mostrado) que están ocupadas por el recipiente (no mostrado), en forma de un símbolo y un estado de conectado/desconectado de una función de conservación del calor en forma de un símbolo. La figura 8d muestra, como parámetros de servicio 63 visualizados, una temperatura de servicio del recipiente (no mostrado) que ocupa las zonas de la superficie (no mostradas) en forma de varios números y letras, ninguna duración residual en forma de un símbolo y un estado de conectado/desconectado de una función de conservación del calor en forma de un símbolo.Figure 8c shows, as displayed service parameters 63, a residual heat duration of the heater units (not shown) that are associated with the areas of the surface (not shown) that are occupied by the container (not shown), in In the form of various numbers and letters, a residual heat power step of the heater units (not shown) that is associated with the areas of the surface (not shown) that are occupied by the container (not shown), in the form of a symbol and an on / off state of a keeping warm function in the form of a symbol. Figure 8d shows, as displayed service parameters 63, a service temperature of the container (not shown) occupying the surface areas (not shown) in the form of various numbers and letters, no residual life in the form of a symbol and an on / off state of a keeping warm function in the form of a symbol.

La figura 8e muestra, como parámetros de servicio 63 visualizados, un escalón de potencia de las unidades calentadoras (no mostradas) que están asociadas a las zonas de la superficie (no mostradas) que están ocupadas por el recipiente (no mostrado), en forma de un número, una duración del calor residual de las unidades calentadoras (no mostradas) asociadas a las zonas de la superficie 21 (no mostradas) ocupadas en forma de varios números y letras, un escalón de potencia del calor residual de las unidades calentadoras (no mostradas) que están asociadas a la o las zonas de la superficie (no mostradas) que están ocupadas por el recipiente (no mostrado) en forma de un símbolo y un estado de conectado/desconectado de una función de conservación del calor en forma de un símbolo.. Figure 8e shows, as displayed service parameters 63, a power step of the heating units (not shown) that are associated with the areas of the surface (not shown) that are occupied by the container (not shown), in the form of a number, a duration of the residual heat of the heater units (not shown) associated with the areas of the surface 21 (not shown) occupied in the form of various numbers and letters, a power step of the residual heat of the heater units ( not shown) that are associated with the surface area (s) (not shown) that are occupied by the container (not shown) in the form of a symbol and an on / off state of a heat preservation function in the form of a symbol..

Lista de referenciasList of references

1 equipo para cocinar 2 placa de cocina1 cooking equipment 2 cooktop

21 zona de la superficie 3 equipo calentador 31 unidad calentadora 4 dispositivo detector 5 recipiente21 surface area 3 heating device 31 heating unit 4 detector device 5 vessel

6 dispositivo indicador 61 superficie indicadora 62 elemento geométrico 621 línea separadora 622 línea transversal 623 subsector6 indicating device 61 indicating surface 62 geometric element 621 separating line 622 transverse line 623 subsector

63 parámetro de servicio 63 service parameter

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Equipo para cocinar (1), que incluye1. Cooking equipment (1), including una placa de cocina (2) compuesta por varias zonas de la superficie (21),a cooktop (2) composed of several areas of the surface (21), - un equipo calentador (3) con varias unidades calentadoras (31) para calentar recipientes (5) que están posicionados sobre la placa de cocina (2), estando asociada cada unidad calentadora (31) al menos a una zona de la superficie (21),- A heating unit (3) with several heating units (31) to heat containers (5) that are positioned on the cooktop (2), each heating unit (31) being associated with at least one area of the surface (21 ), - un dispositivo detector (4) para detectar la posición de recipientes (5) sobre la placa de cocina (2) y para identificar una o varias zonas de la superficie (21) ocupadas, sobre la o sobre las cual/es están posicionados recipientes (5) y- a detector device (4) to detect the position of containers (5) on the cooktop (2) and to identify one or more areas of the occupied surface (21), on which or on which containers are positioned (5) and - un dispositivo indicador (6) para mostrar un estado de servicio de la o de las zona/s de la superficie (21) ocupada/s y/o de la unidad calentadora (31) asociada,- an indicating device (6) to show a service status of the zone (s) of the occupied surface (21) and / or the associated heating unit (31), - presentando el dispositivo indicador (6) una superficie indicadora (61) configurada como pantalla táctil (touch-display) sensible al tacto, que corresponde a una superficie (22) de la placa de cocina (2) reducida- the indicating device (6) presenting an indicating surface (61) configured as a touch screen (touch-display) sensitive to touch, which corresponds to a reduced surface (22) of the cooktop (2) - y en el que el dispositivo indicador (6) está configurado para mostrar un recipiente (5) detectado por el dispositivo detector (4) sobre la o las zonas de la superficie (21) ocupadas mediante al menos un elemento geométrico (62) en un sector (611) de la superficie indicadora (61) que está asociado a la o las zonas de la superficie (21) ocupadas de la placa de cocina (2), caracterizado porque - and in which the indicating device (6) is configured to show a container (5) detected by the detector device (4) on the area or areas of the surface (21) occupied by at least one geometric element (62) in a sector (611) of the indicator surface (61) that is associated with the area (s) of the occupied surface (21) of the cooktop (2), characterized in that - el elemento geométrico (62) está configurado como cruz, como elemento lineal con una línea separadora (621) y una línea transversal (622) que discurre en el centro perpendicular a la línea separadora (621), presentando subsectores (623) a ambos lados de la línea separadora (621) y de la línea transversal (622) como cuatro cuadrantes y- the geometric element (62) is configured as a cross, as a linear element with a separating line (621) and a transverse line (622) that runs in the center perpendicular to the separating line (621), presenting subsectors (623) to both sides of the separator line (621) and the transverse line (622) as four quadrants and - estando configurado el dispositivo indicador (6) para mostrar una pluralidad de parámetros de servicio (63) de la o de las zonas de la superficie (21) ocupadas y/o de la unidad calentadora (31) asociada en los subsectores (623) del elemento geométrico (62), pudiendo elegir un usuario mediante tacto los parámetros de servicio mostrados para un recipiente (5) y pudiendo modificarlos en otra etapa mediante una posibilidad de ajuste configurada ópticamente e igualmente visualizada sobre la superficie indicadora (61).- the indicating device (6) being configured to display a plurality of service parameters (63) of the occupied surface area (s) (21) and / or the associated heating unit (31) in the subsectors (623) of the geometric element (62), a user being able to select by touch the service parameters shown for a container (5) and being able to modify them in another step by means of an adjustment possibility configured optically and also displayed on the indicator surface (61). 2. Equipo para cocinar (1) según la reivindicación 1,2. Cooking equipment (1) according to claim 1, caracterizado porque los parámetros de servicio (63) están elegidos a partir del grupo compuesto por - temperatura de servicio a ajustar para un recipiente (5) que ocupa una o varias zonas de la superficie (21), characterized in that the service parameters (63) are chosen from the group consisting of - service temperature to be adjusted for a container (5) that occupies one or more areas of the surface (21), - duración del calor residual de una o varias unidades calentadoras (31) y/o de una o varias zonas de la superficie (21),- duration of the residual heat of one or more heating units (31) and / or of one or more areas of the surface (21), - escalón de potencia del calor residual de una o varias unidades calentadoras (31) y/o de una o varias zonas de la superficie (21),- power step of the residual heat of one or more heating units (31) and / or of one or more areas of the surface (21), - temperatura del calor residual de una o varias unidades calentadoras (31) y/o de una o varias zonas de la superficie (21),- temperature of the residual heat of one or more heating units (31) and / or of one or more areas of the surface (21), - escalón de potencia de una o varias zonas de la superficie (21) y/o de una unidad calentadora (31) asociada a una zona de la superficie (21) ocupada,- power step of one or more areas of the surface (21) and / or of a heating unit (31) associated with an area of the occupied surface (21), - escalón de refuerzo (booster) de una o varias zonas de la superficie (21) ocupadas y/o de una unidad calentadora (31) asociada a una zona de la superficie (21) ocupada,- reinforcement step (booster) of one or more occupied surface areas (21) and / or of a heating unit (31) associated with an occupied surface area (21), - duración del calor residual de una o varias zonas de la superficie (21) ocupadas y/o de una unidad calentadora (31) asociada a una zona de la superficie (31) ocupada,- duration of the residual heat of one or more occupied areas of the surface (21) and / or of a heating unit (31) associated with an occupied area of the surface (31), - estado de conectado/desconectado del escalón de potencia,- connected / disconnected status of the power stage, - estado de conectado/desconectado de la temperatura de servicio a ajustar,- on / off status of the operating temperature to be set, - estado de conectado/desconectado del escalón de refuerzo,- on / off status of the booster stage, - estado de conectado/desconectado de un automatismo de cocción y/o- connected / disconnected status of a cooking automation and / or - estado de conectado/desconectado de una función de conservación del calor.- on / off status of a keeping warm function. 3. Equipo para cocinar (1) según una de las reivindicaciones precedentes,Cooking equipment (1) according to one of the preceding claims, caracterizado porque una extensión longitudinal de la línea separadora (621) y de la línea transversal (622) y una orientación del elemento geométrico (62) depende de un tamaño del recipiente (5) detectado por el dispositivo detector (4) y de su orientación sobre la placa de cocina (2), con lo que la extensión longitudinal de la línea separadora (621) en la dirección en la que se extiende es distinta de una extensión longitudinal de la línea transversal (622) en la dirección en la que se extiende, cuando el recipiente (5) presenta un fondo del recipiente con forma elipsoidal o rectangular, pero no cuadrada. characterized in that a longitudinal extension of the separating line (621) and of the transverse line (622) and an orientation of the geometric element (62) depend on a size of the container (5) detected by the detector device (4) and on its orientation on the cooktop (2), whereby the longitudinal extension of the separating line (621) in the direction in which it extends is different from a longitudinal extension of the transverse line (622) in the direction in which it extends. It extends, when the container (5) has a bottom of the container with an ellipsoidal or rectangular shape, but not a square one. 4. Equipo para cocinar (1) según una de las reivindicaciones precedentes,Cooking equipment (1) according to one of the preceding claims, caracterizado porque el dispositivo indicador (6) está configurado para modificar una configuración de color y/o un tipo de línea del elemento geométrico (62) en función de un estado de servicio de la/s unidad/es calentadora/s (31) para calentar el recipiente (5) detectado y/o de la/s zona/s de la superficie (21) ocupadas y/o de una presencia del recipiente (5) detectado sobre la o las zona/s de la superficie (21). characterized in that the indicating device (6) is configured to modify a color configuration and / or a type of line of the geometric element (62) as a function of an operating state of the heater unit (s) (31) to heating the detected container (5) and / or the occupied surface area (s) (21) and / or a presence of the detected container (5) on the surface area (s) (21). 5. Equipo para cocinar (1) según una de las reivindicaciones precedentes, Cooking equipment (1) according to one of the preceding claims, caracterizado porque el dispositivo indicador (6) está configurado para modificar una configuración de color de cada parámetro de servicio (63) mostrado en función de una posibilidad de ajuste del parámetro de servicio (63). characterized in that the indicating device (6) is configured to modify a color configuration of each service parameter (63) shown as a function of an adjustment possibility of the service parameter (63). 6. Equipo para cocinar (1) según la reivindicación 5,6. Cooking equipment (1) according to claim 5, caracterizado porque el touch-display está configurado para, cuando el dispositivo detector (4) detecta un desplazamiento del recipiente (5) sobre la placa de cocina (2), desplazar y/o hacer desplazar hasta al menos otro sector (611) de la superficie indicadora (61) el elemento geométrico (62) que está asociado a la o a las zona/s de la superficie (21) de la placa de cocina (2) a la o las que se ha desplazado el recipiente (5). characterized in that the touch-display is configured to, when the detector device (4) detects a movement of the container (5) on the cooktop (2), to move and / or move to at least another sector (611) of the indicator surface (61) the geometric element (62) that is associated with the area (s) of the surface (21) of the cooktop (2) to which the container (5) has moved. 7. Equipo para cocinar (1) según la reivindicación 6,7. Cooking equipment (1) according to claim 6, caracterizado por una memoria, que memoriza parámetros de servicio (63) asociados al elemento geométrico (62), con lo que al desplazarse el elemento geométrico (62) se desplazan los parámetros de servicio asociados al elemento geométrico (62) con el elemento geométrico (62). characterized by a memory, which stores service parameters (63) associated with the geometric element (62), whereby when the geometric element (62) moves, the service parameters associated with the geometric element (62) with the geometric element ( 62). 8. Equipo para cocinar (1) según una de las reivindicaciones precedentes,Cooking equipment (1) according to one of the preceding claims, caracterizado porque el touch-display está configurado tal que una extensión longitudinal y/u orientación del elemento geométrico (62) mostrada/s es y/o son ajustable/s. characterized in that the touch-display is configured such that a longitudinal extension and / or orientation of the geometric element (62) shown is and / or are adjustable. 9. Equipo para cocinar (1) según una de las reivindicaciones precedentes,Cooking equipment (1) according to one of the preceding claims, en el que el touch-display está configurado tal que una extensión longitudinal y/u orientación del elemento geométrico mostrada es y/o son ajustable/s, pudiendo el usuario agrandar o reducir la línea separadora y/o línea transversal actuando sobre el zoom, para influir sobre el tamaño de la zona calentada en relación con el fondo del recipiente. in which the touch-display is configured such that a longitudinal extension and / or orientation of the geometric element shown is and / or is adjustable, the user being able to enlarge or reduce the separating line and / or transverse line acting on the zoom, to influence the size of the heated zone relative to the bottom of the container.
ES19150448T 2018-01-26 2019-01-07 Cooking equipment Active ES2817874T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018101745.6A DE102018101745A1 (en) 2018-01-26 2018-01-26 cooking facility

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2817874T3 true ES2817874T3 (en) 2021-04-08

Family

ID=65003276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19150448T Active ES2817874T3 (en) 2018-01-26 2019-01-07 Cooking equipment

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3518617B1 (en)
DE (1) DE102018101745A1 (en)
ES (1) ES2817874T3 (en)
PL (1) PL3518617T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102266358B1 (en) * 2019-04-18 2021-06-17 엘지전자 주식회사 Induction heating device having improved user experience and user interface
KR102752832B1 (en) * 2019-11-28 2025-01-10 엘지전자 주식회사 Electric range for providing specific function based on the uer's gesture
DE102020201962B4 (en) 2020-02-17 2022-06-09 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Cooktop and method of operating a cooktop

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2331037B1 (en) * 2007-10-25 2010-09-21 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING FIELD AND PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A COOKING FIELD.
DE102007057332A1 (en) * 2007-11-28 2009-06-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance display device
ES2357200B1 (en) * 2009-01-22 2012-03-13 Bsh Electrodomesticos España, S.A DOMESTIC DEVICE WITH AT LEAST ONE POWER UNIT AND A FLAT TEXT DISPLAY
FR2965957B1 (en) * 2010-10-07 2012-11-09 Fagorbrandt Sas METHOD OF DISPLAYING ON A DISPLAY PANEL OF A COOKTOP
EP3169939A1 (en) * 2014-07-15 2017-05-24 Arçelik Anonim Sirketi System and method for the operation of an induction heating cooker

Also Published As

Publication number Publication date
PL3518617T3 (en) 2021-01-11
EP3518617B1 (en) 2020-08-26
EP3518617A1 (en) 2019-07-31
DE102018101745A1 (en) 2019-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2534862T3 (en) Cooking plate with an appliance representation device
ES2376566B1 (en) COOKING FIELD WITH INDUCTIVE SENSORS.
ES2835724T3 (en) Cooking appliance with light pattern projector and camera
ES2556616T3 (en) Operating method of a cooking appliance, control unit and cooking appliance
ES2215826T3 (en) TEMPERATURE INDICATOR DEVICE.
RU2717955C2 (en) Heating device for heating fluids and a method of controlling such a device
ES2739799T3 (en) Procedure for operator guidance, screen component and production of a screen component
ES2554452T3 (en) Cooking plate and procedure for controlling the operation of a cooking plate
ES2547955T3 (en) Induction heating device
AU2013269815B2 (en) An induction cooking hob with a plurality of induction coils
JP4839786B2 (en) Induction heating device
EP2894406A2 (en) Method and apparatus for controlling cooking device
ES2977147T3 (en) Container with thermochromic indicator coating
ES2336822T3 (en) DEVICE FOR REGULATING THE LEVEL OF A LIQUID IN A BOILER OF A COFFEE MACHINE.
ES2317861T3 (en) SWITCHING DEVICE CONTROLLED BY CONTACT.
CN102232164A (en) Cooking zone with screen and method for operating the cooking zone
ES2726044T3 (en) Device and procedure for temperature detection as well as device use
JP2014044822A (en) Induction heating cooker
JP4444129B2 (en) Cooker
ES2980735T3 (en) Cooking hob and method for operating such a cooking hob
ES2599992T3 (en) Procedure for controlling the operation of a set of inductors of an induction hob and associated induction hob
KR102310276B1 (en) Electric range capable of controlling heating section and sensing of cooking vessel using capacitance sensors and thermocouple
ES2895982T3 (en) Cooktop and method for displaying a screen on this cooktop
ES2357200A1 (en) Household appliance i.e. matrix cooking hob, has time recording unit measuring operation period of power unit, and control unit representing operation period of power unit on clear text display at operation state
KR102344115B1 (en) Apparatus for operating heater for cooking