ES2822128T3 - Caja de instalación - Google Patents

Caja de instalación Download PDF

Info

Publication number
ES2822128T3
ES2822128T3 ES19167499T ES19167499T ES2822128T3 ES 2822128 T3 ES2822128 T3 ES 2822128T3 ES 19167499 T ES19167499 T ES 19167499T ES 19167499 T ES19167499 T ES 19167499T ES 2822128 T3 ES2822128 T3 ES 2822128T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connection
installation
installation box
box
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19167499T
Other languages
English (en)
Inventor
Heiko Harms
Sergej KOLERT
Henrik Ludwig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obo Bettermann Hungary Kft
Original Assignee
Obo Bettermann Hungary Kft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obo Bettermann Hungary Kft filed Critical Obo Bettermann Hungary Kft
Application granted granted Critical
Publication of ES2822128T3 publication Critical patent/ES2822128T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/086Assembled boxes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Caja de instalación para instalaciones eléctricas/electrónicas con un cuerpo de la caja (3) que sirve para alojar un componente eléctrico y/o electrónico, con una pared periférica (4) que encierra la cavidad de instalación (2) proporcionada por el cuerpo de la caja (3), que tiene al menos una abertura (7, 12; 37) para la inserción o extracción al menos de un cable en la cavidad de instalación y con un empalme de conexión (9, 31, 46) que encierra esta abertura (12, 37) y un canal de empalme (S) para conectar esta caja de instalación (1, 30, 45) a otra caja de instalación que tiene un empalme de conexión complementario, cuya caja de instalación está equipada con medios de enganche para conectar mecánicamente esta caja de instalación (1, 30, 45) a otra caja de instalación (1, 30, 45), que tiene un empalme de conexión con medios de enganche complementarios, en donde el empalme de conexión (9, 31, 46) tiene una pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) y al menos una pieza de conexión exterior (11, 33, 33.1, 47, 47.1), que con su lado orientado hacia el canal de empalme (S) proporciona una colisa guía para el exterior de la pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) del empalme de conexión (9, 31, 46) de una segunda caja de instalación (1, 30, 45), en donde la pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) y la al menos una pieza de conexión exterior (11, 33, 33.1, 47, 47.1) se disponen concéntricamente entre sí, en donde la pieza de conexión exterior (11, 33, 33.1, 47, 47.1) tiene con su lado orientado hacia el canal de empalme (S) encerrado por el empalme de conexión (9, 31, 36) una colisa guía para el exterior de la pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) del empalme de conexión (9, 31, 46) de una segunda caja de instalación (1, 30, 45) cuando estas dos cajas de instalación (1, 30, 45) están conectadas entre sí por sus empalmes de conexión (9, 31, 46), caracterizada porque la complementariedad de los dos empalmes de conexión (9, 31, 46) viene dada por el hecho de que el propio al menos un empalme de conexión (9, 31, 46) tiene las piezas de conexión complementarias, cada una de las cuales se dispone en lados diferentes con respecto a un plano vertical (14), que transcurre en el eje longitudinal (L) del empalme de conexión (9, 31, 46), de modo que dos cajas de instalación (1, 30, 45) que deben conectarse entre sí, debido a que los empalmes de conexión (9, 31, 46) están girados en 180 grados alrededor de un eje vertical, las piezas de conexión complementarias de los dos empalmes de conexión (9, 31, 46) están en una disposición complementaria entre sí, de modo que pueden conectarse entre sí.

Description

DESCRIPCIÓN
Caja de instalación
La invención se refiere a una caja de instalación para instalaciones eléctricas/electrónicas i de acuerdo con la reivindicación 1.
Las cajas de instalación son necesarias para la instalación de instalaciones eléctricas y/o electrónicas. Esas cajas de instalación se introducen en una abertura debidamente preparada en una pared. Esas cajas de instalación se hacen de un material no conductor de la electricidad, típicamente plástico. Dicha caja de instalación comprende un cuerpo de la caja. Este cuerpo de la caja tiene una pared periférica cilíndrica anular, que encierra radialmente una cavidad de instalación proporcionada por el cuerpo de la caja. En el lado opuesto a su abertura de instalación, el cuerpo de la caja está cerrado por una base. La transición desde la superficie de revestimiento periférica hacia la base se puede realizar mediante una sección de transición inclinada. En el cuerpo de la caja se proporcionan aberturas para la inserción y extracción de cables dentro y fuera de la cavidad de la instalación.
Estas aberturas son aberturas preparadas y se abren según sea necesario. Esa abertura puede cerrarse con una cubierta de plástico blando que se perfora o se atraviesa durante el uso. También se conocen aberturas que están diseñadas como aberturas, de manera que, durante el uso deseado de una abertura de este tipo, se rompe el material del cuerpo de la caja que se encuentra dentro de la abertura. Para ello, el relleno de la abertura se conecta a la superficie restante del cuerpo de la caja con puntos de rotura predeterminados. Estas aberturas se utilizan para la inserción de cables eléctricos, así como para la inserción de tuberías, típicamente tubos corrugados, en los que se colocan o se pasan los cables eléctricos. El término utilizado en el presente documento para referirse a una línea de este tipo para su inserción en una abertura de este tipo se refiere a cables eléctricos, así como a tuberías en las que se introducen los cables eléctricos durante la instalación posterior.
En muchos casos, la cavidad de instalación puesta a disposición por una caja de instalación normalizada de este tipo no es suficiente para acomodar las instalaciones eléctricas/electrónicas necesarias. Estas instalaciones pueden ser, por ejemplo, enchufes, interruptores o similares. Si una instalación en la pared requiere una disposición paralela de varios enchufes y/o varios interruptores de pared o cualquier otra instalación, es necesario conectar al menos dos o incluso varias de estas cajas de instalación entre sí. La separación de las cajas de instalación también está normalizada de modo que un revestimiento que se coloque en ellas esté o pueda estar dispuesto en la posición correcta con respecto a el componente de instalación situado en dicha caja de instalación. Para conectar dos cajas de instalación entre sí, cada una de estas dos cajas tiene una abertura, usualmente empalmes de conexión que rodean una abertura. Estos se disponen uno frente al otro con respecto al eje longitudinal del cuerpo de la caja. Estos empalmes de conexión suelen tener una geometría transversal en forma de túnel. El área de la sección transversal de los dos empalmes de conexión opuestas es diferente, de modo que el empalme de conexión con el diámetro más pequeño y, por lo tanto, un área de sección transversal más pequeña puede insertarse en el empalme de conexión de mayor diámetro de la otra caja de instalación. El empalme de conexión de menor diámetro es ligeramente cónico de acuerdo con una modalidad conocida anteriormente. Por esta razón, los empalmes de conexión enganchados de esta manera están conectados entre sí por fricción.
La patente alemana núm. DE 10253252 B4 describe una caja de instalación en la que los empalmes de conexión opuestos también tienen una geometría de sección transversal en forma de túnel. En esta caja de instalación previamente conocida, los empalmes de conexión complementarios tienen además medios de enganche, en donde los medios de enganche complementarios de dos empalmes de conexión enganchados entre sí garantizan un ajuste de conexión seguro de dos cajas de instalación.
Estas cajas de instalación conocidas se pueden utilizar para reunir unidades de instalación con varias cajas de instalación antes de montarlas o instalarlas en la pared. Sin embargo, a veces se considera inconveniente que, para conectar dos cajas de instalación mediante el enganche de sus empalmes de conexión entre sí, esto solo sea posible de forma orientada y, por lo tanto, la disposición adecuada de las dos cajas de instalación entre sí debido a su diferente diseño. Si la disposición no está orientada adecuadamente, las piezas de conexión no pueden conectarse entre sí. Por esta razón, no se fabrican cajas de instalación que tengan un solo empalme de conexión. Sería necesario entonces producir diferentes cajas de instalación, que difieren en cuanto al diseño de sus empalmes de conexión.
La patente europea núm. EP 3002839 A1 describe una caja de instalación con las características del preámbulo de la reivindicación 1. Esta caja de instalación tiene medios de enganche complementarios en su superficie exterior, que son proporcionados por el propio empalme de conexión. Las piezas de conexión complementarias se disponen en diferentes lados de la superficie exterior de la caja de instalación, de manera que una primera caja puede conectarse a una segunda caja utilizando cualquier empalme de conexión. El medio de enganche complementario es proporcionado por ranuras de socavado que siguen la extensión longitudinal del cuerpo de la caja. Con este estado de la técnica, dos cajas de instalación se conectan empujando uno dentro del otro los medios de enganche complementarios, que en este estado de la técnica están diseñados como ranuras de socavado.
Otra caja de instalación, que puede ser conectada a una segunda caja de instalación independientemente de su orientación, se conoce de la patente europea núm. EP 3059816 A1. La caja de instalación conocida en este estado dela técnica es similar en principio a la caja de instalación conocida de la patente europea núm. EP 3002 839 A1. Mientras que los medios de enganche de la caja de instalación de acuerdo con la patente europea núm. EP 3002839 A1 se disponen lateralmente con respecto a una posible abertura de la caja, en el caso de la patente europea núm. EP 3059816 A1 se encuentran por encima de dicha abertura.
La patente alemana núm. DE 102006037700 B3 revela una caja de instalación con las características del preámbulo de la reivindicación 1. Esta caja de instalación tiene dos empalmes de conexión diferentes en el exterior de la pared del cuerpo de la caja, que están diseñados de manera que uno de estos empalmes de conexión se pueda acoplar a un empalme de conexión complementario de una segunda caja de instalación. En el caso de esta caja de instalación previamente conocida, la pieza de conexión interior y la pieza de conexión exterior sirven para conectar dos empalmes de conexión complementarios de diferentes tipos y diámetros. El empalme de conexión de este estado de la técnica tiene una geometría transversal en forma de túnel, en donde se asigna una misma base a ambas piezas de conexión.
La patente alemana núm. DE 3843 799 C1 revela una caja de instalación que, al igual que la de la patente alemana núm. DE 10 2006 037 700 B3, tiene dos empalmes de conexión diferentes para poder conectar dos cajas de conexiones que deben acoplarse entre sí.
La patente alemana núm. DE 1020708 B revela una caja de instalación compuesta por dos mitades idénticas.
A partir de este estado de la técnica analizado, la invención tiene el objetivo de proponer una caja de instalación que tenga un empalme de conexión al que se pueda conectar una segunda caja de instalación con un empalme de conexión idéntico y en la que se mejore la conexión de dos cajas de conexión.
Este objetivo se logra de acuerdo con la invención con una caja de instalación que tiene las características de la reivindicación 1.
Esta caja de instalación tiene uno o más empalmes de conexión diseñados para ser conectados a un empalme de conexión idéntico de otra caja de instalación. De esta manera, durante el montaje entre sí de dos cajas de instalación se elimina la necesidad de alinear las dos cajas de instalación entre sí, para identificar los correspondientes empalmes de conexión que pueden acoplarse entre sí. Esta caja de instalación se puede conectar con su al menos un empalme de conexión a cualquier empalme de conexión de otra caja de instalación similar. Además, esta caja de instalación también permite un diseño en el que solo se proporciona un solo empalme de conexión, sin tener que fabricar diferentes cajas de instalación para este fin. Con ello, se pueden combinar entre sí cajas de instalación idénticas sobre la base de estos empalmes de conexión para formar una unidad de instalación con, por ejemplo, solo dos cajas de instalación.
Esto se logra por el hecho de que al menos un empalme de conexión tiene piezas de conexión complementarias, de modo que la complementariedad de este empalme de conexión con un segundo empalme de conexión es proporcionada por el propio empalme de conexión. Las piezas de conexión complementarias están situadas en lados diferentes con respecto a un plano vertical, en el que transcurre el eje longitudinal del empalme de conexión, en lados diferentes u opuestos. En el caso de dos cajas de conexión que se van a conectar entre sí, debido a que los empalmes de conexión están rotados en 180 grados alrededor de un eje vertical, las piezas de conexión complementarias de los dos empalmes de conexión están en una disposición complementaria entre sí, de modo que se pueden acoplar entre sí.
Además, ese empalme de conexión comprende una pieza de conexión interior y al menos una pieza de conexión exterior. La pieza de conexión exterior se dispone concéntricamente con respeto a la pieza de conexión interior. Esto significa que en el caso de un diseño en forma de anillo circular o en forma de segmento de anillo circular de las piezas de conexión, la pieza de conexión exterior tiene un radio ligeramente mayor que la pieza de conexión interior. Esto no significa necesariamente, que la pieza de conexión exterior y la pieza de conexión interior estén en la misma posición o se superponen. La pieza de conexión exterior, con su lado orientado hacia el canal de empalme encerrado por el empalme de conexión, proporciona una colisa guía para el exterior de la pieza de conexión interior del empalme de conexión de una segunda caja de instalación cuando estas dos cajas de instalación se conectan entre sí por sus empalmes de conexión. En este sentido, el radio del lado de la pieza de conexión exterior orientado al canal de empalme y, por lo tanto, su colisa guía, se corresponde con el radio de la superficie periférica o de revestimiento exterior de la pieza de conexión interior, más cierta holgura si fuera necesaria.
Cuando en el contexto de estas modalidades se hace referencia a una disposición concéntrica de la pieza de conexión interior y exterior, no se refiere necesariamente solo a las piezas de conexión que están diseñadas en forma de un anillo o segmento de un anillo, sino también a las que tienen un contorno circunferencial diferente y, por lo tanto, también a las angulares, siempre que el centro de las dos piezas de conexión sea el mismo y la distancia entre las piezas de conexión y el centro sea diferente.
La pieza de conexión interior se puede dividir en dos segmentos de conexión. Un primer segmento de conexión interior tiene una mayor extensión longitudinal que un segundo segmento de conexión interior. Por lo tanto, la distancia de la superficie frontal del primer segmento de conexión interior que se aleja de la caja con respecto a la pared periférica de la caja es mayor que la distancia correspondiente de la superficie frontal libre del segundo segmento de conexión interior. Naturalmente, se puede proporcionar más de un primer segmento de conexión interior y también más de un segundo segmento de conexión interior. Estos dos segmentos de conexión están separados entre sí por topes que actúan en la dirección circunferencial del empalme de conexión, por ejemplo, por interrupciones correspondientes. Esta geometría de la superficie frontal de la pieza de conexión exterior permite la disposición complementaria de una pieza de conexión exterior de idéntica construcción de una segunda caja de instalación, en donde la superficie frontal del primer segmento de conexión interior del primer empalme de conexión se encuentra adyacente a la superficie frontal del segundo segmento de conexión interior del segundo empalme de conexión y la superficie frontal del segundo segmento de conexión interior del primer empalme de conexión se encuentra adyacente a la superficie frontal del primer segmento de conexión interior del segundo empalme de conexión de la segunda caja de instalación. Las superficies frontales pueden ser contiguas sin espacio. Debido a los topes interactivos, los segmentos de conexión también se pueden disponer sin espacio o con un pequeño espacio entre ellos en la dirección circunferencial. En esta posición, los topes interactivos de las piezas de conexión interior pueden asegurar las cajas de instalación para que no se tuerzan entre sí alrededor del eje longitudinal de los empalmes de conexión acoplados entre sí. Las colisas guía de la(s) pieza(s) de conexión exterior aseguran la unión correcta de dos empalmes de conexión. En otra modalidad, en lugar de la pieza de conexión interior, la pieza de conexión exterior se divide en dos segmentos de conexión de diferente extensión longitudinal.
Para el acoplamiento de dos empalmes de conexión se proporcionan medios de conexión complementarios con el fin de conectar dos cajas de instalación, que se pueden diseñar como medios de conexión a presión, por ejemplo. También es posible el diseño de dicho empalme de conexión con medios de conexión y separado de esos medios de enganche.
Para asegurar los empalmes de conexión que se acoplan entre sí para conectar dos cajas de instalación, al al menos un empalme de conexión de dicha caja de instalación se le asigna al menos un par de elementos de enganche de un medio de enganche. Estos se disponen adyacentemente entre sí de manera que se puedan acoplar mediante la unión de dos empalmes de conexión con el par de elementos de enganche del otro empalme de conexión. El al menos un medio de enganche comprende al menos un elemento de enganche positivo, por ejemplo, un gancho de enganche o una barra de enganche, y al menos un elemento de enganche negativo, que es un receptáculo para recibir el elemento de enganche positivo, es decir, puede ser, por ejemplo, un borde que forme una muesca para un gancho de enganche o una ranura para recibir una barra de enganche. Estos dos elementos de enganche de dicho medio de enganche se disponen adyacentes entre sí, y separados por un plano vertical que se extiende a través del eje longitudinal del empalme de conexión.
Aunque básicamente se considera suficiente que dos empalmes de conexión se enganchen con un medio de enganche, en una mejora se prevé proporcionar dos medios de enganche dispuestos en diferentes posiciones periféricas del empalme de conexión. Estos enganches se pueden disponer en la pieza de conexión interior y exterior o también en el exterior con respecto a la pieza de conexión interior o exterior y por lo tanto espaciados del empalme de conexión real. Si se proporcionan dos medios de enganche en diferentes posiciones del empalme de conexión, cuanto mayor sea la distancia entre los medios de enganche, más estable será la conexión de las dos cajas de instalación a través de sus empalmes de conexión con respecto a las cargas transversales, especialmente si estas cargas actúan en la dirección de la extensión longitudinal de los cuerpos de las cajas.
La conexión de dos de estos empalmes de conexión, cada uno moldeado en una caja de instalación, según el diseño de los empalmes de conexión, se puede realizar mediante un movimiento de unión traslacional - un movimiento de enchufe - o mediante un movimiento giratorio o de enchufe/rotativo. En este último caso, se prefiere un diseño del empalme de conexión en el que el canal de empalme tenga una sección transversal circular. En el caso de los empalmes de conexión que se conectan entre sí mediante un movimiento de enchufe, es posible diseñar ese canal de empalme con un área de sección transversal circular, pero también se pueden realizar otras geometrías de sección transversal de dicho empalme de conexión. Por lo tanto, esa geometría transversal también se puede diseñar como un diseño poligonal o en forma de túnel.
En una caja de instalación con al menos un empalme de conexión, que está diseñada para una conexión de enchufe con el empalme de conexión de otra caja de instalación y el canal de empalme tiene una sección transversal circular, de acuerdo con una modalidad la primera pieza de conexión interior se extiende sobre unos 180 grados en extensión circunferencial, mientras que la pieza de conexión exterior se extiende solo sobre unos 150 a 165 grados. La pieza de conexión interior y la pieza de conexión exterior no se superponen. El espacio de 15 a 30 grados es preferentemente en una posición continua. Se trata entonces de un acople del elemento de conexión, en el que se dispone un medio de conexión diseñado como un medio de enganche, por ejemplo, el primer medio de enganche. De acuerdo con una modalidad, en el caso de estos medios de enganche se trata de un gancho de enganche como elemento de enganche positivo. El gancho de enganche se encuentra en el enganche del elemento de enganche. El segundo elemento de enganche, que se proporciona para complementar el gancho de enganche, se moldea en el primer segmento de conexión interior, que es más largo en dirección axial, en forma de una pared que se proyecta hacia el exterior en dirección radial y cuyo borde orientado al cuerpo de la caja representa el borde de enganche para el gancho de enganche del empalme de conexión de una segunda caja de instalación. Estos medios de fijación están situados en el área del vértice inferior del empalme de conexión y están separados entre sí por el plano vertical en el que se encuentra el eje longitudinal del empalme de conexión. En una modalidad preferida, se prevé disponer el segundo medio de enganche en estos medios de enganche en una posición opuesta con respecto al eje longitudinal del empalme de conexión, preferentemente a una distancia pequeña en la dirección de la base del cuerpo de la caja reintegrado en una brida de instalación que rodea la abertura de instalación. De acuerdo con una modalidad, estos medios de enganche están situados en el extremo superior de las paredes verticales. En esa modalidad, una primera pared que se extiende en dirección vertical y se forma en el exterior del cuerpo de la caja representa una pared de guía. En su extremo, orientado en dirección a la abertura de instalación del cuerpo de la caja, hay un gancho de enganche. Adyacente a este hay una colisa guía compuesta por dos paredes verticales dispuestas paralelamente, cuyas paredes también están moldeadas en la superficie exterior del cuerpo de la caja. La distancia entre estas dos paredes se corresponde con el grosor de la pared de guía más cierta holgura, si fuera necesario. Estas dos paredes de la colisa guía están conectadas entre sí en sus extremos, en dirección opuesta al cuerpo de la caja, por una barra de enganche, que se acopla al gancho de enganche de la pared de guía del empalme de conexión de una segunda caja de instalación. El enganche de la pared de guía en la colisa guía también proporciona una mayor protección contra la rotación entre dos cajas de instalación interconectadas.
En un ejemplo de modalidad del empalme de conexión, para que el empalme de conexión de una segunda caja de instalación pueda conectarse a ella mediante un movimiento rotatorio, se proporcionan al menos dos piezas de conexión exterior, que están opuestas entre sí con respecto al canal de empalme. Cada una de las piezas de conexión exterior tiene una colisa guía que se extiende en la dirección circunferencial sobre cierto ángulo y está abierta hacia la superficie frontal del empalme de conexión. En este ejemplo de modalidad, la colisa guía representa la primera pieza de un medio de conexión, en el que un elemento guía se engancha como una pieza complementaria cuando los empalmes de conexión de dos cajas de instalación se conectan entre sí. El ancho de la colisa guía se adapta al ancho del elemento guía que se va a insertar en él, más cualquier holgura deseada.
Los segmentos de conexión interior pueden ser parte de un anillo de conexión interior. Independientemente de que los segmentos de conexión interior formen parte o no de dicho anillo de conexión, el radio de la superficie exterior de los segmentos de la pieza de conexión interior se corresponde con el radio de la pieza de conexión exterior en su interior.
Debido al movimiento de empuje y giro previsto en esta modalidad, el medio o los medios de enganche suelen estar también diseñados de manera que sean para ser activados por el movimiento de rotación necesario para acoplar dos cajas. Para ello se puede utilizar la colisa guía de la pieza de conexión exterior, en la que, por ejemplo, se inserta una ranura de enganche en forma de ranura. La pieza de conexión interior tiene una barra de enganche complementaria en el exterior, en la que ambos elementos de enganche se disponen simétricamente entre sí con respecto al plano vertical que transcurre en el eje longitudinal del empalme de conexión.
Para aumentar la resistencia al pandeo de una unidad de instalación que consta de dos cajas de instalación conectadas entre sí a través sus empalmes de conexión en la dirección del eje longitudinal de los cuerpos de las cajas, en una mejora se prevé proporcionar una pared de contención conformada en la superficie exterior del cuerpo de la caja, que se proyecta en la dirección radial con respecto al empalme de conexión y se extiende en la dirección vertical. Esa pared se encuentra en el plano vertical, en el que también se encuentra el eje longitudinal del empalme de conexión. La extensión radial de estas paredes de contención está dimensionada de tal manera que dos empalmes de conexión, que están en contacto entre sí, se apoyen entre sí con las superficies frontales de sus paredes de contención.
Debido al diseño del empalme de conexión de una caja de instalación de este tipo, la caja puede tener dicho empalme de conexión prácticamente en cualquier posición. De esa manera, una caja de instalación de este tipo puede tener también dos o más empalmes de conexión sin que sea necesario disponer empalmes de conexión de diferente geometría y diseño en posiciones diametralmente opuestas, como ocurre en el estado de la técnica. Por lo tanto, esta caja de instalación también mejora significativamente las opciones de combinación y la libertad de diseño para crear unidades de instalación.
A continuación, se describe la invención mediante un ejemplo de modalidad con referencia a las figuras que se adjuntan. Se muestran:
En la Figura 1: una vista en perspectiva de una caja de instalación de acuerdo con un primer ejemplo de modalidad con dos empalmes de conexión,
En la Figura 2: una vista superior de la caja de instalación de la Figura 1,
En la Figura 3: una vista ampliada del empalme de conexión frontal en la Figura 1,
En la Figura 4: una vista frontal de un empalme de conexión de la caja de instalación de la Figura 1,
En la Figura 5: una vista seccional de la caja de instalación a lo largo de la línea A - B de la Figura 4,
En la Figura 6: dos cajas de instalación de la Figura 1 durante su proceso de conexión,
En la Figura 7: una vista lateral de la unidad de instalación formada por las dos cajas de instalación de la Figura 6, En la Figura 8: una vista de planta de la unidad de instalación formada por las dos cajas de instalación de la Figura 6, En la Figura 9: una vista en perspectiva de una caja de instalación de acuerdo con otro ejemplo de modalidad con dos empalmes de conexión,
En la Figura 10: una vista superior de la caja de instalación de la Figura 9,
En la Figura 11: una vista ampliada del empalme de conexión frontal en la Figura 9,
En la Figura 12: una vista frontal de un empalme de conexión de la caja de instalación de la Figura 9,
En la Figura 13: dos cajas de instalación de la Figura 9 durante su proceso de conexión,
En la Figura 14: una vista de planta de la unidad de instalación formada por las dos cajas de instalación de la Figura 13,
En la Figura 15: una vista lateral de la unidad de instalación formada por las dos cajas de instalación de la Figura 13, En la Figura 16: una vista en perspectiva de la unidad de instalación formada por las dos cajas de instalación mostradas en las Figuras 14 y 15,
En la Figura 17: una representación parcial en perspectiva de otra caja de instalación, que corresponde básicamente a la de la Figura 9, pero con un diseño diferente de sus medios de conexión y
En la Figura 18: una vista de la superficie frontal del empalme de conexión de la caja de instalación de la Figura 17.
La caja de instalación 1 está concebida para ser instalada en una abertura de pared de dimensiones adecuadas y se utiliza para acomodar una instalación eléctrica y/o electrónica, por ejemplo, un enchufe o un interruptor de pared. En este ejemplo de modalidad, la caja de instalación 1 es una pieza de plástico moldeada por inyección. La caja de instalación 1 comprende un cuerpo de la caja 3 que proporciona su cavidad de instalación 2. El cuerpo de la caja 3 tiene una pared circunferencial 4 con una superficie cilíndrica aproximadamente anular, que tiene una brida de instalación 5 que se proyecta radialmente hacia fuera en su extremo, orientada a la abertura de instalación superior de la figura 1. El cuerpo de la caja 3 está cerrado en la parte inferior por una base 6. En la pared 4 hay varias aberturas 7 diseñadas como aberturas de ruptura distribuidas por toda la circunferencia. Se utilizan para pasar los cables eléctricos dentro y fuera de la cavidad de la instalación 2.
En el ejemplo de modalidad que se muestra, la pared periférica 4 tiene dos segmentos de pared 8, 8.1 rectos diametralmente opuestos, en cada uno de los cuales se forma un empalme de conexión 9. Ambos empalmes de conexión 9 son idénticos desde el punto de vista constructivo.
El empalme de conexión 9 se utiliza para conectar la caja de instalación 1 con un empalme de conexión idéntico de otra caja de instalación 1. El empalme de conexión 9 tiene una pieza de conexión interior 10, y una pieza de conexión exterior 11. La pieza de conexión interior 10 encierra un canal de empalme S. En el segmento de pared 8, hay una abertura 12 diseñada como una abertura de ruptura, que en el ejemplo de modalidad que se muestra está diseñada para permitir que se introduzcan dos tubos de diferentes diámetros a través del empalme de conexión 9, dependiendo de la aplicación. Si se pretende insertar un tubo de mayor diámetro (aquí: 25 mm) a través del empalme de conexión 9, se retira toda la abertura 12. Esto también incluye quitar el enchufe del adaptador 13 que es parte de la abertura. Si, por el contrario, se requiere el empalme de conexión 9 para insertar un tubo de menor diámetro (aquí: 20 mm), solo se rompe la parte interior de la abertura 12, sin quitar el enchufe del adaptador 13. Esto se utiliza para guiar el tubo de menor diámetro.
Como se muestra en la vista en planta de la caja de instalación 1 en su abertura de instalación en la Figura 2, la pieza de conexión interior 10 es más larga que la pieza de conexión exterior 11 en la dirección radial y, por lo tanto, en la dirección de la extensión longitudinal del empalme de conexión 9.
La estructura del empalme de conexión 9 se puede ver con más detalle en la sección ampliada de la Figura 3. El diseño más largo de la pieza de conexión interior 10 comparado con la pieza de conexión exterior 11 también puede verse aquí. La pieza de conexión exterior 11 con su lado orientado hacia el canal de empalme sirve de colisa guía para que el exterior de la pieza de conexión interior 10 de un empalme de conexión idéntico de una segunda caja de instalación 1 se conecte al empalme de conexión 9. Por lo tanto, el radio de la pieza de conexión exterior 11 se corresponde con el radio del exterior de la pieza de conexión interior 10. La pieza de conexión interior se extiende aproximadamente 180 grados, como se muestra en la ilustración de la caja de instalación de la Figura 4. Estos 180 grados se extienden por un lado del plano vertical 14 (ver Figura 4), en el cual el plano 14 es también el eje longitudinal del empalme de conexión 9. La pieza de conexión interior 10 comprende un primer segmento de conexión interior 15, que es más largo en la dirección de la extensión longitudinal del empalme de conexión 9 que un segundo segmento de conexión interior 16. En el ejemplo de modalidad mostrado, los dos segmentos de conexión 15, 16 son parte de un anillo de conexión.
Los dos segmentos de conexión interior 15, 16 están separados entre sí por los topes 17, 17.1 que actúan circunferencialmente (véase la Figura 3). En el ejemplo de modalidad mostrado, los topes 17, 17.1 son paralelos a la extensión longitudinal del empalme de conexión 9.
En el primer segmento de conexión interior 15, se forma una colisa 18 en el área de su extremo inferior, que puede verse en la Figura 3, que se proyecta radialmente hacia el exterior y proporciona un borde de enganche 19. La colisa 18 con su borde de enganche 19 es un elemento de enganche de un par de elementos de enganche, que interactúa con el elemento de enganche complementario en un empalme de conexión de una segunda caja de instalación 1.
En el ejemplo de modalidad que se muestra, la pieza de conexión exterior 11 se extiende sobre aproximadamente 155 grados, como complemento de la extensión circunferencial de la pieza de conexión interior 10. La pieza de conexión exterior 11 termina en una pared 20 inclinada hacia abajo en dirección vertical. Entre la pared 20 y el tope 17 hay un elemento de enganche en el que se dispone un arco 21, moldeado en la superficie frontal del segundo segmento de conexión interior 16, con un gancho de enganche 22. El arco 21 con su gancho de enganche 22 representa el elemento de enganche complementario que interactúa con la colisa 18 o su borde de enganche 19. El diseño del arco 21 que tiene el gancho de enganche 22 permite una deformación elástica en dirección vertical, de manera que el gancho de enganche 22 se puede insertar en la muesca detrás del borde de enganche 19 del empalme de conexión de una segunda caja de instalación. Por consiguiente, los medios de enganche a presión mencionados son medios de conexión a presión, que en esta modalidad unen los medios de conexión y los medios de enganche a presión.
Además de los mencionados topes 18, 19, 22 en la pieza de conexión interior 15, la caja de instalación 1 tiene otros topes. Un primer elemento de enganche de estos segundos medios de enganche diseñados como un gancho de enganche 23 se encuentra en el lado superior estrecho de una pared de guía 24. La pared de guía 24 se moldea en la pared periférica 4 del cuerpo de la caja 3 o en su segmento de pared 8 y se extiende en dirección vertical. El extremo inferior de la pared de guía 24 se moldea en el extremo superior de la pieza de conexión exterior 11. Una barra de enganche 25 sirve como elemento de enganche complementario para el segundo medio de enganche. La barra de enganche 25 conecta dos paredes 26, 26.1. Las paredes 26, 26.1 también se extienden en dirección vertical y se forman a la pared periférica 4 o en el segmento de pared 8. Las paredes 26, 26.1 encierran una colisa guía 27. El ancho de la colisa guía 27 se corresponde con el grosor de la pared de guía 24, de manera que la pared de guía 24 del empalme de conexión de una segunda caja de instalación se puede insertar en la colisa guía 27. Las paredes 26, 26.1 terminan en dirección vertical con una distancia con respecto al lado exterior en dirección circunferencial de la pieza de conexión interior 10, de modo que la pieza de conexión exterior 11 del empalme de conexión de una segunda caja de instalación 1 pueda enganchar por debajo. Esto es válido especialmente a la pared 26.1. En las paredes 26, 26.1, hay una entalladura 28 debajo de la barra de enganche 25, a partir de su superficie frontal libre. Esta entalladura sirve para proporcionar cierta elasticidad de la barra 25 en la dirección vertical. Cada elemento de enganche par de elementos de enganche se encuentra en un lado del plano vertical 14 que se muestra en la Figura 4. Esto asegura que dos empalmes de conexión idénticos 9 de dos cajas de instalación 1 se puedan acoplar entre sí.
La Figura 6 muestra una vista de planta de dos cajas de instalación 1, que deben conectarse entre sí a través de sus empalmes de conexión 9. Para el propósito de una conexión, ambas cajas de instalación 1 se mueven una en dirección a la otra como lo indican las flechas dobles de la Figura 6 hasta que los dos empalmes de conexión 9 se acoplen. Los lados interiores de las piezas de conexión 11 sirven como colisa guía para las piezas de conexión interior 10. Cuando los dos empalmes de conexión 9 se unen, los elementos de enganche de los dos medios de enganche se acoplan. Esto significa que el gancho de enganche 23 de cada empalme de conexión 9 se coloca detrás de la barra de enganche 25 del otro empalme de conexión 9 con el fin de enganchar las dos cajas de instalación 1 por la parte superior. De la misma manera, los elementos de enganche de los medios de enganche dispuestos en la parte inferior también se acoplan entre sí durante el movimiento de las dos cajas cuando se acoplan, o sea, cuando los ganchos de enganche 22 se enganchan detrás del borde de enganche 19 del otro empalme de conexión 9 correspondiente.
La Figura 7 muestra una vista lateral de las dos cajas de instalación 1 conectadas entre sí por sus empalmes de conexión 9 como unidad de instalación 29. Mediante el acople de la pared de guía 24 correspondiente en la colisa guía 27 del otro empalme de conexión 9, se logra evitar la rotación adicional, además de evitar la rotación proporcionada por los topes interactivos 17, 17.1.
La Figura 8 muestra una vista de planta de la unidad de instalación 29 formada por las dos cajas de instalación 1. Con los dos empalmes de conexión 9 que se acoplan, se puede apreciar claramente, que la pieza de conexión exterior 11 tiene un radio mayor que la pieza de conexión interior 10, lo que explica separación entre las piezas de conexión 9 que se muestra en la Figura 8.
Las Figuras 9 a 12 muestran otra caja de instalación 30, que está diseñada básicamente como el cuerpo de la caja 3 descrito en las figuras anteriores. La caja de instalación 30 difiere de la caja de instalación 1 en el diseño de sus empalmes de conexión 31. En el caso de la caja de instalación 30, dos de estas cajas de instalación 30 se pueden conectar y engancharse a través de sus empalmes de conexión 31 mediante un movimiento de rotación realizado en cierto grado de rotación. En el ejemplo de modalidad que se muestra, se requiere un movimiento rotatorio de unos 20 grados para enganchar los dos empalmes de conexión 31 entre sí. El empalme de conexión 31 comprende una pieza de conexión interior 32, y dos piezas de conexión exterior 33, 33.1. Las piezas de conexión exterior 33, 33.1 se disponen diametralmente opuestas entre sí con respecto al eje longitudinal L del empalme de conexión 31. Al igual que en el ejemplo de modalidad de la caja de instalación 1, los lados interiores de las piezas de conexión exterior 33, 33.1, orientados en dirección del canal de empalme, sirven de colisa guía para la pieza de conexión interior 32, del empalme de conexión de una segunda caja de instalación 30, cuando estas se deben conectar entre sí.
La pieza de conexión interior 32 de la caja de instalación 30 está diseñada como un anillo de conexión y tiene dos primeros segmentos de conexión interior 34, 34.1, que también son diametralmente opuestos entre sí y cuyas superficies frontales orientadas hacia el exterior de la caja están a una distancia mayor de la pared periférica que los segundos segmentos de conexión interior 35, 35.1 (véase también la Figura 11). El primer y el segundo segmento de conexión interior 34, 34.1, 35, 35.1 están separados entre sí por un tope 36, 36.1, que actúa en la dirección circunferencial, es decir, en la dirección de un movimiento de rotación que debe ejercerse para conectar dos empalmes de conexión 31 entre sí.
El empalme de conexión 31 también encierra una abertura 37 diseñada como una abertura de ruptura con un enchufe de adaptador 38.
Las dos piezas de conexión exterior 33, 33.1, son idénticas. La pieza de conexión exterior 33 se describe en detalle a continuación. Estas modalidades se aplican igualmente a la pieza de conexión exterior 33.1 opuesta. La pieza de conexión exterior 33 tiene una colisa guía 39 (véase también la Figura 10) como primer medio de conexión. Esta colisa guía 39 se extiende transversalmente a la extensión longitudinal del empalme de conexión 31 y por lo tanto en la dirección circunferencial del empalme de conexión 30 y está abierta en la dirección de la superficie frontal libre. Esta abertura representa la abertura de inserción para un elemento guía complementario como un segundo medio de conexión. La abertura de la colisa guía 39 está situada en su extremo en contra de la dirección de rotación para conectar entre sí dos empalmes de conexión 31. El ancho de la colisa guía 39 se corresponde con el ancho del elemento guía que se va a insertar en ella, más cierta holgura. En el ejemplo de modalidad que se muestra, se proporciona como elemento guía 40 una pared que limita la colisa guía 39 en la dirección del cuerpo de la caja. Esta pared sobresale en dirección radial de la superficie exterior de la pieza de conexión interior 32.
Para bloquear dos empalmes de conexión 31 acoplados, cada primer segmento de conexión interior 34, 34.1 tiene una barra de enganche 41, 41.1 en el exterior (véase la Figura 12). Las barras de enganche 41, 41.1 se extienden paralelamente a la extensión longitudinal del empalme de conexión 31. Como cavidad de enganche, se inserta una ranura de enganche 42, 42.1 en el interior de cada una de las piezas de conexión exterior 33 como receptáculo de una barra de enganche 41, 41.1 del empalme de conexión 31 de una segunda caja de instalación 30, en donde la barra de enganche complementaria 41, 41.1 se engancha en esta ranura después de un movimiento de rotación y bloquea entre sí los dos empalmes de conexión 31.
Una pared de contención 43, que se moldea en el exterior del cuerpo de la caja o su pared circunferencial, se moldea en la pieza de conexión exterior superior 33 con una extensión vertical. Esta pared de contención 43 está situada en el plano vertical en el que se dispone el eje longitudinal del empalme de conexión 31. La extensión radial de la pared de contención 43 está diseñada de tal manera que en el caso de dos empalmes de conexión 31 interconectados, las paredes de contención 43 se apoyan entre sí y hacen contacto.
En la figura 13 se muestran dos cajas de instalación 30, que deben conectarse entre sí a través de sus empalmes de conexión 31. Para ello, la caja de instalación 30 que se muestra a la derecha en la Figura 13 se gira aproximadamente 20 grados en sentido contrario a las agujas del reloj con respecto a la caja de instalación de la izquierda, de modo que los elementos guía 40 se puedan insertar en la colisa guía complementaria 39. Una vez que se han introducido en la abertura frontal de la correspondiente colisa guía 39, la caja de instalación 30 que se muestra a la derecha en la figura 13 se gira en el sentido de las agujas del reloj unos 20 grados hasta que las aberturas de las dos cajas de instalación 30 estén en un mismo plano. Esta posición combinada de las dos cajas de instalación 30 con sus bridas de instalación para formar una unidad de instalación 44 se muestra en una vista de planta en la Figura 14.
En la vista lateral de la unidad de instalación 44, se ve claramente el apoyo entre sí de las paredes de soporte 43 de los dos empalmes de conexión 31. Este apoyo permite presionar la unidad de instalación 44 en una abertura de la pared debidamente preparada, especialmente en una abertura de la pared ya rellenada con yeso u otro mortero, a fin de dejar los planos de las aberturas de las cajas de instalación 30 en el mismo plano. En el caso de dos cajas de instalación 1 interconectadas, ese apoyo también se logra mediante el enganche de la correspondiente pared de guía 24 en la colisa guía complementaria 27 del empalme de conexión 9 de la otra caja de instalación 1.
La Figura 16 muestra una vista en perspectiva de la unidad de instalación 44. Se puede apreciar claramente el enganche del elemento guía 40 del empalme de conexión 31 de la caja de instalación 30 que se muestra en la Figura 16 a la izquierda en la colisa guía 39 del empalme de conexión 31 de la caja de instalación que se muestra a la derecha.
La Figura 17 muestra otra caja de instalación 45 o una sección de ella en una vista en perspectiva de su empalme de conexión 46. La caja de instalación 45 es similar a la caja de instalación 30 y, por lo tanto, está diseñada para conectar su empalme de conexión 46 con el de una segunda caja de instalación 30 mediante un movimiento rotatorio de enchufe. Al igual que en el caso de la caja de instalación 30, los medios de conexión y los medios de enganche proporcionados para la orientación están separados en la caja de instalación 45. La caja de instalación 45 tiene una colisa guía 48, 48.1 en sus piezas de conexión exterior 47, 47.1. En la ilustración del empalme de conexión 46, solo es visible su abertura de inserción abierta en la parte delantera con respecto a la colisa guía 48. La sección que sigue a la sección de inserción y que se extiende en la dirección circunferencial es más fácil de reconocer por medio de la colisa guía 48.1. Se trata de una abertura en forma de ranura de la pieza de conexión exterior 47, 47.1 correspondiente con la abertura de inserción en un extremo. Los dos elementos guía 49, 49.1 son, en una vista, barras trapezoidales, cuya geometría de contorno está diseñada para que puedan ser insertadas en la abertura de inserción de las colisas guía 48, 48.1. El grosor del material de estos elementos guía 49, 49,1 encaja en el ancho claro de las colisas guía 48, 48,1.
En la caja de instalación 45, la pieza de conexión interior 50, 50.1 tiene las barras de enganche 51, en la misma posición en la dirección circunferencial que los elementos guía 49, 49.1. Como complemento de estas barras de enganche 51 formadas en las piezas de conexión interior 50, 50.1, se ha previsto una ranura de enganche 52, 52.1 en la superficie de revestimiento interior de las piezas de conexión exterior 47, 47.1 (véase en particular la Figura 18).
Dos cajas de instalación 45 se bloquean por medio de sus empalmes de conexión 46 de la misma manera que se describió anteriormente para la caja de instalación 30.
La conexión de enganche se puede ajustar con respecto a un posible aflojamiento mediante el diseño o la inclinación de las superficies de enganche que bloquean entre sí dos empalmes de conexión 9, 31 o 46. Si se desea separarlas, es aconsejable proporcionar las superficies de enganche o al menos una de ellas ligeramente inclinada.
La invención se describió por medio de ejemplos de modalidad. Un especialista podrá apreciar otras numerosas posibilidades de puesta en práctica de la invención sin salirse del alcance de las reivindicaciones aplicables, sin que sea necesario explicarlas en detalle en el contexto de esta descripción.
Lista de referencia de los dibujos:
1 Caja de instalación
2 Cavidad de instalación
3 Cuerpo de la caja
4 Pared
5 Brida de instalación
6 Base
7 Abertura
8.8.1 Segmento de pared
9 Empalme de conexión
10 Pieza de conexión interior
11 Pieza de conexión exterior
12 Abertura
13 Enchufe del adaptador
14 Plano
15 Primer segmento de conexión interior
16 Segundo segmento de conexión interior
17.17.1 Tope
18 Colisa
19 Borde de enganche
20 Pared
21 Arco
22 Gancho de enganche
23 Gancho de enganche
24 Pared de guía
25 Barra de enganche
26.26.1 Pared
27 Colisa guía
28 Entalladura
29 Unidad de instalación
30 Caja de instalación
31 Empalme de conexión
32 Pieza de conexión interior
33.33.1 Pieza de conexión exterior
34.34.1 Primer segmento de conexión interior
35.35.1 Segundo segmento de conexión interior
36.36.1 Tope
37 Abertura
38 Anillo de enchufe del adaptador
39 Colisa guía
40 Elemento guía
41.41.1 Barra de enganche
42.42.1 Ranura de enganche
43 Pared de contención
44 Unidad de instalación
45 Caja de instalación
46 Empalme de conexión
47.47.1 Pieza de conexión exterior 48.48.1 Colisa guía
49.49.1 Elemento guía
50.50.1 Pieza de conexión interior 51 Barra de enganche
52.52.1 Ranura de enganche
L Eje longitudinal
S Canal de empalme

Claims (18)

REIVINDICACIONES
1. Caja de instalación para instalaciones eléctricas/electrónicas con un cuerpo de la caja (3) que sirve para alojar un componente eléctrico y/o electrónico, con una pared periférica (4) que encierra la cavidad de instalación (2) proporcionada por el cuerpo de la caja (3), que tiene al menos una abertura (7, 12; 37) para la inserción o extracción al menos de un cable en la cavidad de instalación y con un empalme de conexión (9, 31, 46) que encierra esta abertura (12, 37) y un canal de empalme (S) para conectar esta caja de instalación (1, 30, 45) a otra caja de instalación que tiene un empalme de conexión complementario, cuya caja de instalación está equipada con medios de enganche para conectar mecánicamente esta caja de instalación (1, 30, 45) a otra caja de instalación (1, 30, 45), que tiene un empalme de conexión con medios de enganche complementarios, en donde el empalme de conexión (9, 31,46) tiene una pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) y al menos una pieza de conexión exterior (11, 33, 33.1,47, 47.1), que con su lado orientado hacia el canal de empalme (S) proporciona una colisa guía para el exterior de la pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) del empalme de conexión (9, 31,46) de una segunda caja de instalación (1, 30, 45), en donde la pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) y la al menos una pieza de conexión exterior (11, 33, 33.1, 47, 47.1) se disponen concéntricamente entre sí, en donde la pieza de conexión exterior (11, 33, 33.1, 47, 47.1) tiene con su lado orientado hacia el canal de empalme (S) encerrado por el empalme de conexión (9, 31, 36) una colisa guía para el exterior de la pieza de conexión interior (10, 32, 50, 50.1) del empalme de conexión (9, 31,46) de una segunda caja de instalación (1, 30, 45) cuando estas dos cajas de instalación (1, 30, 45) están conectadas entre sí por sus empalmes de conexión (9, 31, 46), caracterizada porque la complementariedad de los dos empalmes de conexión (9, 31,46) viene dada por el hecho de que el propio al menos un empalme de conexión (9, 31,46) tiene las piezas de conexión complementarias, cada una de las cuales se dispone en lados diferentes con respecto a un plano vertical (14), que transcurre en el eje longitudinal (L) del empalme de conexión (9, 31, 46), de modo que dos cajas de instalación (1,30, 45) que deben conectarse entre sí, debido a que los empalmes de conexión (9, 31, 46) están girados en 180 grados alrededor de un eje vertical, las piezas de conexión complementarias de los dos empalmes de conexión (9, 31,46) están en una disposición complementaria entre sí, de modo que pueden conectarse entre sí.
2. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque una de las dos piezas de conexión (10, 32) comprende al menos un primer segmento de conexión interior (15, 34, 34.1), cuya superficie frontal tiene una distancia mayor de la pared periférica (4) del cuerpo de la caja (3) que el segmento de conexión interior de al menos un segundo segmento de conexión (16, 35, 35.1) y ambos segmentos de conexión interior (15, 34, 34.1, 16, 35, 35.1) están separados por topes (17, 17.1, 36, 36.1) que actúan en la dirección circunferencial del empalme de conexión (9, 30) para la pieza de conexión (10, 32) de un empalme de conexión idéntico de una segunda caja de instalación.
3. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque al menos un primer segmento de conexión interior (15, 34, 34.1) se encuentra en una posición diferente a la de la pieza de conexión exterior (11, 33, 33.1), vista en la dirección circunferencial del empalme de conexión (9, 31).
4. Una caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque el canal de empalme tiene una sección transversal circular y el primer segmento de conexión interior (15) se extiende sobre aproximadamente 180 grados en la dirección circunferencial y la pieza de conexión exterior (11) se extiende sobre aproximadamente 150 a 165 grados, dejando un enganche del elemento de conexión como complemento de la extensión angular circunferencial del primer segmento de conexión interior, sobre la sección circunferencial complementaria hasta 180 grados.
5. Caja de instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los medios de enganche están diseñados como medios de enganche a presión.
6. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 4 o 5, caracterizada porque el primer segmento de conexión interior (15) tiene un borde de enganche (19) orientado en esta dirección en su lado exterior orientado hacia la base (6) del cuerpo de la caja (3) y un gancho de enganche (22) que sobresale en la dirección opuesta se dispone en el enganche del elemento de enganche adyacente, en donde el borde de enganche (19) y el gancho de enganche (22) son el primer medio de enganche.
7. Caja de instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada porque la caja de instalación (1), formada en la superficie de revestimiento exterior de su cuerpo de la caja (3), tiene una pared de guía (24) que sobresale en la dirección radial con respecto al empalme de conexión (9) y se extiende en la dirección vertical, y una colisa guía (27) que consta de dos paredes (26, 26.1) dispuestas paralelamente entre sí para recibir la pared de guía de un empalme de conexión de una segunda caja de instalación, en la pared de guía (24) y la colisa guía tienen un segundo medio de enganche.
8. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque la pared de guía (24) tiene un gancho de enganche (23) en la parte superior y las dos paredes (26, 26.1) de la colisa guía (27) están conectadas entre sí en el área de su extremo superior por una barra de enganche (25).
9. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque la barra de enganche (25) está delimitada en su parte inferior por una entalladura (28) que se introduce en las paredes que forman la colisa guía (27) y que se extiende desde su superficie frontal alejándose del cuerpo de la caja (3).
10. Caja de instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada porque el canal de empalme tiene una geometría de sección transversal circular y porque se proporcionan dos piezas de conexión exterior (33, 33.1) opuestas con respecto al canal de empalme, cada una de los cuales tiene una colisa guía (39) que se extiende en la dirección circunferencial y se abre hacia la superficie frontal del empalme de conexión (31) como primer medio de conexión, y porque para el enganche en dicha colisa guía (39) como parte de una pieza de conexión complementaria con el fin de conectar dos cajas de instalación, un elemento guía se engancha como segundo medio de conexión.
11. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque los segmentos de conexión interior (34, 34.1, 35, 35.1) forman parte de un anillo de conexión interior.
12. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, caracterizada porque el primer segmento de conexión interior situado adyacente a una pieza de conexión exterior (33, 33.1) tiene una barra de enganche (41, 41.1) en su exterior y una ranura de enganche (42, 42.1) se introduce en el interior de las piezas de conexión exterior (33, 33.1) como una cavidad de enganche con una geometría complementaria a la geometría de la barra de enganche (41, 41.1).
13. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque las barras de enganche y, en consecuencia, también las cavidades de enganche (42, 42.1) se extienden con su eje longitudinal paralelo a la extensión longitudinal del empalme de conexión (31).
14. Caja de instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizada porque la caja de instalación (30), formada en la superficie de revestimiento exterior de su caja, tiene una pared de contención (43) que se proyecta en dirección radial con respecto al empalme de conexión y se extiende en dirección vertical.
15. Caja de instalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque la abertura del cuerpo de la caja (3) encerrada por el empalme de conexión (9, 31) es una abertura de ruptura.
16. Caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada porque la abertura (12, 37) tiene al menos un enchufe del adaptador (13, 38) con un diámetro menor que el diámetro del canal de empalme, en donde se dispone una abertura de ruptura interior dentro del enchufe del adaptador (13, 38).
17. Caja de instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque la caja de instalación (1, 30) tiene dos empalmes de conexión (9, 31), en particular opuestos entre sí con respecto al cuerpo de la caja (3).
18. Estructura que comprende al menos dos cajas de instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9 o de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2 en conjunción con una de las reivindicaciones 10 a 14, caracterizada porque los empalmes de conexión (9, 31) de las dos cajas de instalación (1, 30) están enganchados entre sí y conectados entre sí por sus medios de conexión complementarios, y de esa manera se forma una unidad de instalación (29, 44) con al menos dos cajas de instalación (1, 30).
ES19167499T 2018-04-27 2019-04-05 Caja de instalación Active ES2822128T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018102368.3U DE202018102368U1 (de) 2018-04-27 2018-04-27 Installationsdose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2822128T3 true ES2822128T3 (es) 2021-04-29

Family

ID=66101897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19167499T Active ES2822128T3 (es) 2018-04-27 2019-04-05 Caja de instalación

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3561976B1 (es)
DE (1) DE202018102368U1 (es)
ES (1) ES2822128T3 (es)
PT (1) PT3561976T (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2033759B1 (en) * 2022-12-20 2024-06-26 Attema B V Installation box, assembly comprising at least two installation boxes and a method of coupling two installation boxes
CH721013A1 (de) * 2023-08-07 2025-02-14 Kaiser Gmbh & Co Kg Installationsdose
EP4507143A1 (de) * 2023-08-07 2025-02-12 Kaiser GmbH & Co. KG Installationsdose

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1020708B (de) * 1953-07-27 1957-12-12 Kaiser & Spelsberg Aus zwei gleichen Haelften bestehende Wanddose
DE3843799C1 (en) * 1988-12-24 1990-07-26 Raimund 7730 Villingen-Schwenningen De Andris Service box, especially a flush-mounted box
DE10253252B4 (de) 2002-11-15 2004-12-02 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Einbaudose
NL1031907C2 (nl) 2006-05-30 2007-12-03 Abb Bv Installatiedoos met verbindingsmiddelen voor een tuit.
DE102006037700B3 (de) * 2006-08-11 2007-08-30 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Einbaudose für elektrische Installationen
EP3059816A1 (en) 2015-02-20 2016-08-24 ABB Oy Mounting box

Also Published As

Publication number Publication date
EP3561976B1 (de) 2020-08-12
DE202018102368U1 (de) 2019-07-30
EP3561976A1 (de) 2019-10-30
PT3561976T (pt) 2020-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2822128T3 (es) Caja de instalación
ES2903409T3 (es) Disposición de abrazadera de conducto con una abrazadera de conducto y un conducto
ES2714569T3 (es) Aparato eléctrico
ES2394159T3 (es) Inserto organizador de cables para conectores
ES2356941T3 (es) Acoplamiento para conductos transportadores de fluidos.
ES2605379T3 (es) Conector del limpiaparabrisas y adaptador de manguito con estabilización de perno
ES2983290T3 (es) Junta para pilotes
ES2379638T3 (es) Conector rápido con estructura de retención
ES2374756T3 (es) Conector resistente al agua y conector de conexión.
ES2428635T3 (es) Terminal mejorado, en particular para disyuntores automáticos
ES2331048T3 (es) Disposicion de conexion o de union de cables.
ES2575408T5 (es) Tramo de bandeja de cables
ES2298916T3 (es) Manguito de union.
ES2534680T3 (es) Dispositivo para el cierre obturador de un extremo de un tubo de protección para cables
ES2544765T3 (es) Sistema de conexión de tubos por ajuste a presión con maguito de soporte
ES2827324T3 (es) Guía articulada para cables
BRPI1010236B1 (pt) dispositivo de acoplamento
ES2734064T3 (es) Carcasa para la conexión con una parte de conector enchufable
ES2370080T3 (es) Pieza de conexión para conducto de protección de cable.
ES2228790T3 (es) Dispositivo conexion para un tubo de material sintetico.
ES3033663T3 (en) Junction for fiber optic cable ducts
ES2841529T3 (es) Anillo de abrazadera de retención para unir dos tubos y tubos a empalmes
ES2320583T3 (es) Soporte de lampara hermetico.
ES2360389T3 (es) Tapón de seguridad para sellar las conexiones extremas de una barra colectora.
ES2300169B1 (es) Sistema de aislamiento para los extremos de cables electricos.