ES2825030T3 - Dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello y método fabricar el mismo - Google Patents

Dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello y método fabricar el mismo Download PDF

Info

Publication number
ES2825030T3
ES2825030T3 ES18154332T ES18154332T ES2825030T3 ES 2825030 T3 ES2825030 T3 ES 2825030T3 ES 18154332 T ES18154332 T ES 18154332T ES 18154332 T ES18154332 T ES 18154332T ES 2825030 T3 ES2825030 T3 ES 2825030T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
treatment
sensor
light source
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18154332T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Beerwerth
Uwe Bielfeldt
Dalibor Dadic
Felix Heinemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2825030T3 publication Critical patent/ES2825030T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616—Skin treatment other than tanning
    • A61N5/0617—Hair treatment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/203—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser applying laser energy to the outside of the body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616—Skin treatment other than tanning
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
    • A61B2017/00017—Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00022—Sensing or detecting at the treatment site
    • A61B2017/00057—Light
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00452—Skin
    • A61B2018/00476—Hair follicles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00642—Sensing and controlling the application of energy with feedback, i.e. closed loop control
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00773—Sensed parameters
    • A61B2018/00779—Power or energy
    • A61B2018/00785—Reflected power
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B2018/1807—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using light other than laser radiation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0626—Monitoring, verifying, controlling systems and methods
    • A61N2005/0627—Dose monitoring systems and methods
    • A61N2005/0628—Dose monitoring systems and methods including a radiation sensor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0632—Constructional aspects of the apparatus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/065—Light sources therefor
    • A61N2005/0651—Diodes
    • A61N2005/0652—Arrays of diodes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0658—Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used
    • A61N2005/0659—Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used infrared
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0664—Details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0664—Details
    • A61N2005/0667—Filters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/073—Radiation therapy using light using polarised light

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

Un dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello que emite radiación lumínica con un sensor integrado que comprende: un alojamiento (1); una fuente (2) de luz de tratamiento dispuesta dentro del alojamiento del dispositivo de tratamiento para iluminar a través de una ventana (6) de tratamiento del dispositivo una superficie, en particular, una superficie de la piel dispuesta fuera del alojamiento delante de la ventana de tratamiento del dispositivo, en donde la fuente de luz de tratamiento comprende una pluralidad de elementos emisores de luz dispuestos sobre un sustrato (4); un sistema sensor (3) dispuesto dentro del alojamiento (1) del dispositivo de tratamiento, comprendiendo dicho sistema sensor al menos una fuente (3b) de luz de detección para emitir luz de detección y al menos un sensor (3a) de luz para detectar la luz de detección reflejada desde dicha superficie, en donde la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz están orientados hacia la ventana (6) del tratamiento del dispositivo; y un circuito de control, estando el circuito de control adaptado para controlar la fuente (2) de luz de tratamiento, la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz; caracterizado por que el sistema sensor (3) además comprende: un polarizador circular (7) intercalado entre la ventana (6) de tratamiento del dispositivo y la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz; y un blindaje (5c, 8, 10) intercalado entre la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz de tal manera que se evita que la luz de detección incida directamente sobre el al menos un sensor (3a) de luz sin pasar por el polarizador circular (7).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello y método fabricar el mismo
Campo de la invención
La presente descripción se refiere a un dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello que emite, p. ej., una luz de tratamiento intensa con un sensor integrado que comprende una fuente de luz del sensor (preferiblemente una fuente de luz tal como un diodo láser o un diodo emisor de luz) y un sensor de luz. Además, la presente descripción se refiere a un método para fabricar dicho dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello.
El dispositivo de tratamiento de la piel o el cabello puede ser un dispositivo de gestión del cabello, en particular un dispositivo de gestión del cabello de intense pulsed light (luz pulsada intensa - IPL) tal como un dispositivo para eliminación del pelo. Al irradiar la luz intensa sobre la superficie de la piel y el cabello, la luz intensa incide sobre el pigmento melanina del folículo piloso ayudando a poner el vello en estado latente y a detener o reducir el crecimiento del vello. La luz es absorbida por la melanina y de esta manera se convierte en calor. El desarrollo de calor local produce la destrucción de la raíz del vello. El dispositivo de tratamiento de la piel o el dispositivo para eliminación de vello es un aparato doméstico para uso por un usuario particular.
Antecedentes de la invención
El documento WO 2017/134553 A1 describe un dispositivo de tratamiento de la piel o el cabello que comprende uno o más sensores para medir una propiedad de la piel. Además, el documento WO 2006/005443 A2 describe un dispositivo para reducir el crecimiento de vello de un sujeto. El dispositivo comprende un alojamiento que tiene una abertura para permitir que la radiación pase a su través, una fuente de luz de tratamiento dispuesta dentro del alojamiento, una fuente de luz del sensor dispuesta dentro del alojamiento y un sensor óptico. Dicho sensor óptico está dispuesto para detectar las propiedades de reflexión y dispersión del sujeto en la ubicación de tratamiento a partir de un haz del sensor reflejado y dispersado emitido por la fuente de luz del sensor. Con este objetivo, el sensor óptico está conectado de forma conductora a la fuente de luz del sensor y la fuente de luz de tratamiento de manera que la fuente de luz de tratamiento y la fuente de luz del sensor comparten al menos una parte de un camino óptico dispuesto dentro del alojamiento. El sensor óptico podría comprender un sensor de movimiento mecánico u óptico y un sensor para el reconocimiento de la piel en función de las propiedades ópticas de la piel (reflexión y dispersión).
Los dispositivos conocidos para el tratamiento de la piel o el cabello por lo general tienen el sistema sensor dispuesto a un lado de la ventana de tratamiento, p. ej., el sensor de contacto capacitivo alrededor de la ventana o medición óptica del reflejo de la piel debajo o al lado de la ventana con una o dos áreas de medición. Este diseño tiene la ventaja de que la fuente de luz y el sistema sensor no están conectados directamente de tal manera que no interfieren mecánicamente. Por otra parte, este diseño tiene un inconveniente de que el color de la piel y el contacto con la piel se miden en una zona de la piel por debajo de la zona de tratamiento. Esto puede producir en determinadas condiciones un riesgo de lesión por la luz de tratamiento, por ejemplo, al tratar una mancha/tatuaje grande en la piel con riesgo de quemaduras.
Sumario de la invención
Es por tanto un objeto de la presente invención proporcionar un dispositivo de tratamiento para la piel o el cabello mejorado que evite el inconveniente mencionado anteriormente y que tenga un diseño compacto. Es otro objeto proporcionar un método de fabricación de un dispositivo de este tipo.
Este objeto se resuelve mediante un dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según se define en la reivindicación 1 y un método como se define en la reivindicación 13.
Un dispositivo de tratamiento para la piel o el cabello que emite luz de tratamiento según la presente descripción comprende un alojamiento, una fuente de luz de tratamiento, p. ej., un módulo LED, dispuesto dentro del alojamiento del dispositivo de tratamiento para iluminar una superficie, en particular una superficie de la piel, a través de una ventana de tratamiento del dispositivo dispuesta en el exterior del alojamiento delante de la ventana de tratamiento del dispositivo, p. ej., una ventana protectora fabricada de vidrio o plástico, en donde la fuente de luz de tratamiento comprende una matriz de una pluralidad de elementos emisores de luz dispuesta sobre un sustrato, un sistema sensor dispuesto dentro del alojamiento del dispositivo de tratamiento, comprendiendo dicho sistema sensor al menos una fuente de luz de detección, p. ej., uno o más sensores LED, para emitir luz de detección y al menos un sensor de luz para detectar la luz de detección, en donde la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz están dirigidos hacia la ventanas de tratamiento del dispositivo, y un circuito de control que tiene un procesador, estando el circuito de control adaptado para controlar la fuente de luz de tratamiento, la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz. El dispositivo comprende, además, un polarizador circular intercalado entre la ventana de tratamiento del dispositivo y la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz y un blindaje intercalado entre la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz de forma que se evita que la luz de detección entre directamente en el al menos un sensor de luz sin pasar por el polarizador circular. El polarizador circular puede ser una piezas separada, p. ej., con un contacto óptico directo con la ventana de tratamiento del dispositivo, o un revestimiento de la propia ventana de tratamiento del dispositivo.
La provisión del polarizador circular entre el módulo sensor y la ventana del dispositivo evita que la luz directa procedente del LED entre en p. ej., el fotodiodo del sensor. Este sistema óptico está diseñado para permitir solamente la penetración de luz retrodispersada desde la piel en fotodiodo. Por ejemplo, en una realización, la luz está guiada por guías de luz cónicas. En otra realización, la luz difusa no deseada se bloquea mediante un reborde opaco alrededor del fotodiodo.
Como la fuente de luz puede colocarse directamente sobre la zona de tratamiento, no se involucran otros componentes ópticos que absorban luz o que redirijan la luz fuera de la zona de área de tratamiento, lo que produce pérdidas muy bajas de luz en el trayecto entre la fuente y la zona de tratamiento. Dependiendo de la eficiencia de conversión de la luz de la fuente de luz con respecto a otras fuentes, como por ejemplo, diodos láser, las bajas pérdidas ópticas del sistema producen una mayor eficiencia energética total en comparación con las alternativas. Una mayor eficiencia energética reducirá los costes del sistema.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 muestra esquemáticamente una vista superior parcialmente en sección de un dispositivo de tratamiento de la piel o el cabello según una primera realización,
La Figura 2 muestra esquemáticamente en una vista en sección del sistema sensor del dispositivo de la Figura 1,
La Figura 3 muestra esquemáticamente en una vista en sección el sistema sensor del dispositivo de la Figura 1,
La Figura 4 muestra esquemáticamente la fuente de luz de tratamiento y el sistema sensor de un dispositivo de tratamiento para la piel o el cabello según una segunda realización, y
La Figura 5 muestra esquemáticamente una vista superior parcialmente en sección de un dispositivo de tratamiento de la piel o el cabello según una tercera realización.
Descripción detallada de la invención
Antes de describir realizaciones ventajosas de la invención relacionadas con las realizaciones representadas en las Figuras 1 a 5, se describen más detalladamente diferentes aspectos de la invención. Estos aspectos describen otras características, ventajas y posibilidades de uso de la presente invención que podrían combinarse en cualquier combinación útil. Todas las características descritas y/o mostradas en los dibujos son objeto de la invención, independientemente de la agrupación de características en las reivindicaciones y/o sus referencias posteriores.
El blindaje del dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello puede comprender un primer elemento de blindaje, p. ej., en forma de un reborde, encerrando al menos parcialmente la al menos una fuente de luz de detección y/o un segundo elemento de blindaje, p. ej., en forma de un reborde que encierra al menos parcialmente el al menos un sensor de luz. Por ejemplo, el reborde está hecho de una silicona opaca. En una realización de la presente descripción, se selecciona un material de silicona de color blanco para el reborde que tenga muy baja absorción para el LED de tratamiento y muy baja transmisividad de la luz del LED del sensor. La baja transmisividad puede lograrse por medio de una alta absorción en el intervalo del LED del sensor o mediante una elevada dispersión de luz interna o superficial.
De forma adicional o alternativa, el blindaje puede comprender al menos un elemento de enfoque de luz, por ejemplo, lentes, lentes de Fresnel o guías de luz con formas cónicas. Esto aumenta la relación señal/ruido y es una medida para obtener una medición más estable y fiable. El polarizador circular puede combinarse con el uno o más elementos de enfoque de luz para proporcionar una mejora adicional de la relación señal/ruido. El polarizador circular puede ser una pieza separada con un contacto óptico directo con óptica de enfoque o un revestimiento de la propia óptica de enfoque.
El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello puede tener un diseño relativamente compacto si el sistema sensor está dispuesto en la matriz de elementos emisores de luz de la fuente de luz de tratamiento intercalada entre y/o adyacente a los elementos emisores de luz, es decir, el LED de tratamiento. En otras palabras, un módulo de LED previsto para la eliminación del vello basada en luz puede proporcionarse con uno o más subunidades de sensores integrados, por ejemplo, sensores de color de la piel. Las ventajas de una matriz emisora de luz con LED y un sistema sensor integrado para medir diversas características de la piel incluye una iluminación más uniforme de la zona de tratamiento, una iluminación adaptativa de la zona de tratamiento dependiendo de la remisión de la piel (color de la piel), en caso de módulos LED segmentados, cada segmento puede tener asignado un sensor de características de la piel que permite el ajuste de los parámetros de tratamiento de cada segmento LED, y una fácil integración del sistema de los sistemas sensores para mejorar el guiado del usuario y la seguridad ocular midiendo las características de la piel directamente sobre la mancha a tratar.
La fuente de luz puede colocarse directamente sobre la zona de tratamiento (detrás de una ventana protectora) sin ópticas adicionales (mezclador, componentes para aumentar la divergencia, etc.) y sin un difusor. Esto reduce la complejidad del sistema de suministro de luz del dispositivo. También puede permitir diseñar un dispositivo más pequeño ya que el sistema de suministro de luz se puede hacer más pequeño. El sistema óptico a incluir con fines de detección puede implementarse con costes reducidos.
La fuente de luz de tratamiento puede comprender un soporte que tenga una pluralidad de aberturas para recibir los elementos emisores de luz y una pared externa que rodea al menos parcialmente la matriz de elementos emisores de luz. Según una realización de la descripción, el soporte comprende el blindaje. Por ejemplo, la pared exterior del soporte está en contacto de sellado con la ventana de tratamiento del dispositivo. Además, la lámina de cubierta transparente (plástico o vidrio) con capacidad de polarización circular puede estar en estrecho contacto con la abertura opaca para evitar cualquier canal de luz directo entre el LED y el fotosensor.
Los elementos emisores de luz, la al menos una fuente de luz de detección y/o el al menos un sensor de luz pueden estar integrados en silicona transparente o translúcida. Preferiblemente, el espesor de la unidad (la placa base es la placa base general del módulo completo) es muy baja. La unidad completa puede tener una altura similar a la del relleno de silicona entre y por encima de las obleas LED.
La fuente de luz de tratamiento y/o el sensor pueden ser como se describe en el documento WO 2017/134553 A1 y/o el documento WO 2006/005443 A2. Por ejemplo, la al menos una fuente de luz de detección comprende un LED rojo y un LED IR.
El circuito de control con el procesador pueden adaptarse para controlar la fuente de luz de detección encendiendo y apagando la luz de detección y/o controlar la fuente de luz de tratamiento mediante el control de la luz de tratamiento de alta intensidad y/o para controlar el sensor de luz recopilando datos del sensor de luz y evaluando los datos.
Un método para fabricar un dispositivo para tratamiento de la piel o el cabello, en particular el dispositivo para tratamiento de la piel o el cabello que se ha definido anteriormente, comprende las etapas de colocar elementos emisores de luz, p. ej., una matriz de una pluralidad de elementos emisores de luz, sobre un sustrato, colocar al menos una fuente de luz de detección sobre el sustrato, colocar al menos un sensor de luz sobre el sustrato, proporcionar un blindaje intercalada entre la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz, proporcionar un polarizador circular que cubre al menos la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz, proporcionar un circuito de control que tiene un procesador, estando el circuito de control adaptado para controlar la fuente de luz de tratamiento, la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz, y proporcionar un alojamiento que tiene una ventana de tratamiento del dispositivo que cubre al menos la matriz de una pluralidad de elementos emisores de luz, la al menos una fuente de luz de detección y el al menos un sensor de luz. El método puede comprender además la etapa de integrar los elementos emisores de luz, la al menos una fuente de luz de detección y/o el al menos un sensor de luz en silicona transparente de manera que el polarizador circular no quede cubierto por la silicona transparente. Adicionalmente, el método puede comprender la etapa de proporcionar un soporte que tenga una pluralidad de aberturas para recibir los elementos emisores de luz y una pared externa que rodea al menos parcialmente la matriz de elementos emisores de luz, de forma que la pared externa del soporte está en contacto de sellado con la ventana de tratamiento del dispositivo.
Volviendo ahora a la primera realización ilustrada en las Figuras 1 a 3, un dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello que emite radiación lumínica intensa comprende un alojamiento 1 que forma una envoltura exterior para las piezas de los componentes internos. El alojamiento 1 puede servir como mango del dispositivo.
En la Figura 1, el alojamiento 1 se muestra parcialmente cortado de tal manera que la fuente 2 de luz de tratamiento y un sistema sensor 3 son visibles junto con una placa 4 de circuito impreso que forma un sustrato sobre el cual se disponen la fuente 2 de luz de tratamiento y el sistema sensor 3. La placa 4 de circuito impreso puede también comprender un circuito de control que tiene un procesador.
La Figura 1 muestra, además, un soporte 5 hecho de un material opaco, por ejemplo, silicona blanca. El soporte 5 comprende una pared exterior 5a que tiene una forma rectangular en la realización ilustrada. La pared exterior 5a forma los límites exteriores de la fuente 2 de luz de tratamiento. El soporte 5 comprende, además, una porción que está dispuesta sustancialmente paralela al sustrato 4 y que comprende una pluralidad de aberturas 5b cada una de las cuales está diseñada para recibir un elemento 2a emisor de luz, p. ej., un LED. La realización ilustrada en la Figura 1 tiene una fuente 2 de luz de tratamiento que comprende una matriz de una pluralidad de elementos 2a emisores de luz dispuestos dentro de los límites rectangulares definidos por la pared exterior 5a.
El alojamiento 1 comprende una abertura que corresponde a la pared exterior 5a del soporte 5. En otras palabras, la placa 4 de circuito impreso está cubierta por el alojamiento 1. En el alojamiento 1 se proporciona una ventana 6 de tratamiento del dispositivo que cubre la abertura. La ventana 6 de tratamiento del dispositivo puede estar en contacto de sellado con la pared exterior 5a del soporte, definiendo de este modo un espacio sellado para la fuente 2 de luz de tratamiento y el sistema sensor 3.
En la realización ilustrada en la Figura 1, el sistema sensor 3 comprende un total de tres subunidades de sensor. Las subunidades del sensor se ilustran en las Figuras 2 y 3 con más detalle. Cada subconjunto de sensores comprende dos fuentes 3b de luz de detección para emitir luz de detección y un sensor 3a de luz para detectar la luz de detección. Las fuentes 3b de luz de detección pueden ser LED, por ejemplo, un LED rojo y un LED infrarrojo (IR). Otras realizaciones del subconjunto de sensores pueden comprender solo una fuente 3b de luz de detección o más fuentes 3b de luz de detección. El sensor 3a de luz comprende un fotosensor, por ejemplo un fotodiodo o un fototransistor. Cada uno de los subunidades de sensor se proporciona dentro de la matriz de elementos 2a emisores de luz de la fuente 2 de luz de tratamiento, es decir, intercalado entre y adyacente a los elementos 2a emisores de luz.
Las subunidades de sensor están, además, cubiertas por un polarizador circular 7 que está dispuesto sobre o cerca de la ventana 6 de tratamiento del dispositivo. El polarizador circular 7 está adaptado y dispuesto de tal manera que la luz reflejada por la ventana 6 de tratamiento del dispositivo queda bloqueada, mientras que la luz dispersada por la piel del usuario atraviesa el polarizador circular 7. El polarizador circular 7 puede ser una lámina de cubierta transparente, p. ej., plástico o vidrio, con capacidad de polarización circular. Como alternativa a un polarizador circular 7 separado, el polarizador circular 7 puede ser una pieza integrada en la ventana 6 de tratamiento del dispositivo, en donde el área con las capacidades de polarización circular de la ventana 6 de tratamiento del dispositivo cubre al menos las subunidades del sensor.
En la realización ilustrada en las Figuras 2 y 3, cada una de las fuentes 3b de luz de detección están rodeadas por un reborde 8 de blindaje hecho de un material opaco, por ejemplo, silicona. El reborde 8 de blindaje puede formar un espacio cerrado reflectante para cada fuente 3b de luz de detección evitando una transmisión de luz de detección directa desde la fuente 3b de luz de detección hasta el sensor 3a de luz. Para este fin, el reborde 8 de blindaje está en estrecho contacto con el polarizador circular 7 para evitar cualquier canal de luz directo entre el LED y el fotosensor. De forma alternativa o adicional al reborde 8 de blindaje que encierra las fuentes 3b de luz de detección, se puede proporcionar un reborde 8 de blindaje que encierra el sensor 3a de luz.
Teniendo en cuenta que la fuente 2 de luz de tratamiento, típicamente no está activada simultáneamente con el sistema sensor 3, no es necesario proteger la fuente 2 de luz de tratamiento. Por lo tanto, el fotodiodo del sensor 3a de luz no está necesariamente desacoplado de los LED 2a de tratamiento, sino que también puede estar rodeado por el reborde de silicio como los LED 3b del sensor. La ventaja de tener el fotodiodo no desacoplado de los LED 2a de tratamiento es la opción de usar el fotodiodo 3a dentro de la misma configuración también como un diodo de monitorización para controlar la emisión de luz desde los LED 2a de tratamiento.
Los LED 3b del sensor pueden estar rodeados por un reborde 8 de blindaje de silicio blanco no absorbente hecho del mismo material que el soporte 5 alrededor de la zona del LED de tratamiento. El reborde 8 de blindaje alrededor de los LED 3b del sensor tiene la función de evitar que la luz entre directamente en el fotodiodo sin ser dispersada por la piel del usuario. El material de silicona blanco se selecciona de modo que tenga una absorción muy baja para los LED 2a de tratamiento y una transmisividad muy baja para la luz de los LED 3b del sensor. La baja transmisividad puede lograrse mediante alta absorción en el intervalo de los LED 3b del sensor o mediante una elevada dispersión de luz interna o superficial.
El espacio entre el polarizador circular 7 y el sustrato 4 y el sensor 3a de luz, respectivamente, pueden llenarse con una capa 9 de silicona transparente, incluyendo así el sensor 3a de luz y el reborde 8 de blindaje. La silicona transparente también puede incluir y/o cubrir además los LED 2a de tratamiento. Sin embargo, el polarizador circular 7 no está cubierto o incluido en la capa 9 de silicona transparente en el lado orientado hacia la ventana 6 de tratamiento del dispositivo.
En la Figura 4 se muestra una segunda realización de la presente descripción. La matriz de elementos 2a emisores de luz dispuestos sobre el sustrato 4 de la fuente 2 de luz de tratamiento tiene dimensiones ligeramente diferentes en comparación con la primera realización y solo dos subunidades de sensor del sistema sensor 3 se proporcionan dentro de la matriz de LED de tratamiento 2a, es decir, dentro de los límites definidos por la pared exterior 5a del soporte 5. Como se muestra en la porción ampliada de la Figura 4, que es una vista en sección parcial a lo largo de la línea discontinua en la porción principal de la Figura 4, la subunidad de sensores comprende de nuevo dos fuentes 3b de luz de detección y un sensor 3a de luz. Sin embargo, en lugar del reborde 8 de blindaje que rodea las fuentes 3b de luz de detección, se proporcionan elementos 10 de enfoque para apantallar luz intercalados entre las fuentes 3b de luz de detección y el polarizador circular 7. El polarizador circular 7 puede ser una piezas separada con un contacto óptico directo con óptica de enfoque o un revestimiento de la propia óptica de enfoque.
En la realización representada, los elementos 10 de enfoque de luz son conos de guiado de luz diseñados para evitar la luz directa procedente de los LED 3b entran en el fotodiodo 3a. Se puede intercalar un cono de guiado de luz adicional entre el sensor 3a de luz y el polarizador circular 7. Se pueden proporcionar rebordes 8 de blindaje adicionales rodeando las fuentes 3b de luz de detección y/o el sensor 3a de luz.
El sistema óptico intercalado entre el módulo de LED y la ventana 6 de tratamiento del dispositivo se utiliza para evitar que la luz directa procedente del LED entre en el fotodiodo. El sistema óptico está diseñado para permitir solamente la penetración de luz retrodispersada desde la piel en fotodiodo. Junto con los elementos 10 de enfoque de luz, el polarizador circular 7 mejora adicionalmente la relación señal/ruido.
En la Figura 5 se muestra una tercera realización de la presente descripción. Si bien el tamaño de la matriz de elementos 2a emisores de luz dispuesta sobre el sustrato 4 de la fuente 2 de luz de tratamiento es aproximadamente el mismo que en la primera realización, en la tercera realización el número de subunidades de sensor es solo una. Además, en lugar de colocarse en el centro de la matriz de elementos 2a emisores de luz como en la primera realización, el subconjunto de sensor de la tercera realización se coloca en la esquina superior de la matriz como se observa en la Figura 5.
En lugar de proporcionar un reborde 8 de blindaje separado, como en la primera realización, los LED 3b del sensor están rodeados por un reborde 5c de blindaje de silicona no absorbente hecho del mismo material que el soporte 5 alrededor de la zona l Ed de tratamiento. La omisión de los rebordes 8 de blindaje separados puede facilitar el montaje del dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello. Como puede observarse en la Figura 5, el fotodiodo del sensor 3a de luz no está protegido de los LED 2a de tratamiento, lo que permite por lo tanto el uso del fotodiodo 3a dentro de la misma configuración también como un diodo de monitorización para controlar la emisión de luz desde los LED de tratamiento 2a.
Como puede verse en una comparación de las tres realizaciones, la presente descripción comprende un sistema de suministro de luz para un dispositivo de belleza a base de luz para el tratamiento de la piel con sistemas de medición de color de la piel completamente integrados. El sistema de suministro de luz puede basarse en una matriz de fuentes de luz semiconductoras, p. ej., VCSEL (Vertical-Cavity Surface-Emiting Laser - láser emisor de superficie de cavidad vertical), VECSEL (Vertical External Cavity Surface-Emitting Laser - láser emisor de superficie de cavidad externa vertical), LED u OLED (Organic light emitting diode - diodo emisor de luz orgánico).
El sistema de suministro de luz según la presente descripción tiene la ventaja de que el tamaño de la matriz puede estar cerca o ser aproximadamente del mismo tamaño de la zona de tratamiento, de forma que la fuente de luz se puede colocar directamente cerca de la zona de tratamiento sin necesidad de elementos ópticos de formación de haz adicionales. Además, los emisores pueden montarse en una superficie térmicamente plana altamente conductora, por ejemplo, un difusor térmico. El difusor térmico puede estar conectado térmicamente a un disipador de calor. Sin embargo, la provisión de un difusor térmico es opcional y la fuente de luz puede montarse directamente sobre un disipador de calor. El módulo de luz, preferiblemente un módulo LED con chips en paneles de chips LED, tiene uno o más sistemas sensores integrados para medir la remisión de luz desde la zona a la que se ha dirigido la fuente de luz, es decir, la piel de un usuario.
Las dimensiones y valores descritos en la presente memoria no deben entenderse como estrictamente limitados a los valores numéricos exactos indicados. Sino que, salvo que se indique lo contrario, debe considerarse que cada dimensión significa tanto el valor indicado como un intervalo funcionalmente equivalente en torno a ese valor. Por ejemplo, una dimensión descrita como “40 mm” significa “ aproximadamente 40 mm.”
Números de referencia
1 alojamiento
2 fuente de Luz de tratamiento
2a elemento emisor de luz (LED)
3 sistema sensor
3a sensor de luz
3b fuente de luz de detección (LED)
4 sustrato (placa de circuito impreso)
5 soporte
5a pared exterior
5b abertura
5c reborde de blindaje
6 Ventana de tratamiento del dispositivo
7 polarizador circular
8 elemento/reborde de blindaje
9 silicona transparente
10 elemento de enfoque de luz (cono de guiado de luz)

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Un dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello que emite radiación lumínica con un sensor integrado que comprende:
    un alojamiento (1);
    una fuente (2) de luz de tratamiento dispuesta dentro del alojamiento del dispositivo de tratamiento para iluminar a través de una ventana (6) de tratamiento del dispositivo una superficie, en particular, una superficie de la piel dispuesta fuera del alojamiento delante de la ventana de tratamiento del dispositivo, en donde la fuente de luz de tratamiento comprende una pluralidad de elementos emisores de luz dispuestos sobre un sustrato (4);
    un sistema sensor (3) dispuesto dentro del alojamiento (1) del dispositivo de tratamiento, comprendiendo dicho sistema sensor al menos una fuente (3b) de luz de detección para emitir luz de detección y al menos un sensor (3a) de luz para detectar la luz de detección reflejada desde dicha superficie, en donde la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz están orientados hacia la ventana (6) del tratamiento del dispositivo; y un circuito de control, estando el circuito de control adaptado para controlar la fuente (2) de luz de tratamiento, la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz;
    caracterizado por que el sistema sensor (3) además comprende:
    un polarizador circular (7) intercalado entre la ventana (6) de tratamiento del dispositivo y la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz; y un blindaje (5c, 8, 10) intercalado entre la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz de tal manera que se evita que la luz de detección incida directamente sobre el al menos un sensor (3a) de luz sin pasar por el polarizador circular (7).
  2. 2. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según la reivindicación 1, caracterizado por que el blindaje (5c, 8, 10) comprende un primer elemento (8) de blindaje, en particular un elemento de blindaje reflectante, que incluye al menos parcialmente la al menos una fuente (3b) de luz de detección.
  3. 3. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el blindaje (5c, 8, 10) comprende un segundo elemento (8) de blindaje, en particular un elemento de blindaje reflectante, que incluye al menos parcialmente el al menos un sensor (3a) de luz.
  4. 4. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según la reivindicación 2 o 3, caracterizado por que el primer elemento de blindaje o el segundo elemento (8) de blindaje está hecho de una silicona opaca.
  5. 5. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el blindaje (5c, 8, 10) comprende al menos un elemento de enfoque de luz, en particular al menos un cono (10) de guiado de luz.
  6. 6. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el sistema sensor (3) está dispuesto en una matriz de los elementos emisores de luz de la fuente (2) de luz de tratamiento intercalada entre y/o adyacente a los elementos (2a) emisores de luz.
  7. 7. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la fuente (2) de luz de tratamiento comprende un soporte (5) que tiene una pluralidad de aberturas (5b) para recibir elementos (2a) emisores de luz y una pared exterior (3a) que rodea al menos parcialmente la matriz de elementos (2a) emisores de luz.
  8. 8. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según la reivindicación 7, caracterizado por que el soporte (5) comprende el blindaje (5c).
  9. 9. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según la reivindicación 7 u 8, caracterizado por que la pared exterior (5a) del portador (5) está en contacto de sellado con la ventana (6) de tratamiento del dispositivo.
  10. 10. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los elementos (2a) emisores de luz, la al menos una fuente (3b) de luz de detección y/o el al menos un sensor (3a) de luz están incluidos en silicona (9) transparente.
  11. 11. El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la al menos una fuente (3b) de luz de detección comprende al menos un LED rojo y/o al menos un LED IR.
    El dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el circuito de control adaptado para controlar la fuente (3b) de luz de detección está adaptado para controlar el encendido y apagado de una luz de detección, en donde el circuito de control adaptado para controlar la fuente (2) de luz de tratamiento está adaptado para controlar la intensidad de la luz de tratamiento, y en donde el circuito de control adaptado para controlar el sensor (3a) de luz está adaptado para recoger datos del sensor (3a) de luz y evaluar los datos.
    Un método para fabricar un dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello, en particular el dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende las etapas de:
    colocar elementos (2a) emisores de luz, en particular una matriz de una pluralidad de elementos (2a) emisores de luz sobre un sustrato (4);
    colocar al menos una fuente (3b) de luz de detección sobre el sustrato (4);
    colocar al menos un sensor (3a) de luz en el sustrato (4);
    proporcionar un blindaje (5c, 8, 10) intercalado entre la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz;
    proporcionar un polarizador circular (7) que cubre al menos la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz;
    proporcionar un circuito de control, estando el circuito de control adaptado para controlar la fuente (2) de luz de tratamiento, la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz;
    proporcionar un alojamiento (1) que tiene una ventana (6) de tratamiento del dispositivo que cubre al menos la matriz de una pluralidad de elementos (2a) emisores de luz, la al menos una fuente (3b) de luz de detección y el al menos un sensor (3a) de luz.
    El método según la reivindicación 13, que además comprende la etapa de integrar los elementos (2a) emisores de luz, la al menos una fuente (3b) de luz de detección y/o el al menos un sensor (3a) de luz en silicona transparente (9) de forma que el polarizador circular (7) no quede cubierto por la silicona transparente (9) por el lado de la ventana (6) de tratamiento del dispositivo.
    El método según la reivindicación 13 o 14, que además comprende la etapa de proporcionar un soporte (5) que tenga una pluralidad de aberturas (5b) para recibir los elementos (2a) emisores de luz y una pared externa (5a) que rodea al menos parcialmente la matriz de elementos (2a) emisores de luz, de forma que la pared externa (5a) del soporte (5) está en contacto de sellado con la ventana (6) de tratamiento del dispositivo.
ES18154332T 2018-01-31 2018-01-31 Dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello y método fabricar el mismo Active ES2825030T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18154332.3A EP3520858B1 (en) 2018-01-31 2018-01-31 Skin or hair treatment device and method for manufacturing same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2825030T3 true ES2825030T3 (es) 2021-05-14

Family

ID=61231044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18154332T Active ES2825030T3 (es) 2018-01-31 2018-01-31 Dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello y método fabricar el mismo

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11123573B2 (es)
EP (1) EP3520858B1 (es)
CN (1) CN110090359B (es)
ES (1) ES2825030T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021028887A (ja) * 2019-08-09 2021-02-25 キヤノン株式会社 発光装置および表示装置
US20220173088A1 (en) * 2020-12-02 2022-06-02 Asti Global Inc., Taiwan Method of manufacturing a display module and full screen image display device including a display module prepared in accordance with the aforementioned method
GB2604876B (en) * 2021-03-15 2025-06-25 Ipulse Ltd Skin treatment device
WO2026000942A1 (zh) * 2024-06-28 2026-01-02 广州星际悦动股份有限公司 皮肤护理设备和皮肤护理系统

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5817008A (en) * 1996-10-31 1998-10-06 Spacelabs Medical, Inc. Conformal pulse oximetry sensor and monitor
US7309335B2 (en) * 2003-12-31 2007-12-18 Palomar Medical Technologies, Inc. Dermatological treatment with visualization
KR101142923B1 (ko) * 2004-04-20 2012-05-11 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. 체모-검출 디바이스 및 이를 포함하는 체모-제거 디바이스
ATE513524T1 (de) 2004-07-09 2011-07-15 Braun Gmbh Haarwuchsmanipulation
GB0519252D0 (en) 2005-09-21 2005-10-26 Dezac Ltd Laser hair removal device
JP4419864B2 (ja) * 2005-02-15 2010-02-24 パナソニック電工株式会社 光脱毛装置
CN101557770B (zh) * 2006-12-12 2011-04-13 皇家飞利浦电子股份有限公司 减少毛发生长的设备
SG177951A1 (en) 2007-01-05 2012-02-28 Myskin Inc System, device and method for dermal imaging
EP2240105B1 (en) 2008-01-17 2012-09-26 Syneron Medical Ltd. A hair removal apparatus for personal use and the method of using same
WO2009115964A2 (en) 2008-03-21 2009-09-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Hair removal system and method
WO2010032235A1 (en) 2008-09-21 2010-03-25 Syneron Medical Ltd. A method and apparatus for personal skin treatment
GB2465425B (en) 2008-11-21 2013-03-27 Dezac Group Ltd Light treatment apparatus
JP5715128B2 (ja) * 2009-07-20 2015-05-07 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ 対象物に光を付与するための光付与装置
DE102010041937A1 (de) * 2010-10-04 2012-04-05 Robert Bosch Gmbh Optische Abschirm-Vorrichtung zum Trennen von optischen Pfaden
JP5299491B2 (ja) * 2011-10-03 2013-09-25 ソニー株式会社 生体情報検出装置及び生体情報検出方法
US10024655B2 (en) * 2011-11-11 2018-07-17 Cross Match Technologies, Inc. Ambient light rejection for non-imaging contact sensors
WO2013122001A1 (ja) 2012-02-17 2013-08-22 ヤーマン株式会社 レーザ脱毛装置
US8749529B2 (en) * 2012-03-01 2014-06-10 Microsoft Corporation Sensor-in-pixel display system with near infrared filter
BR112014026205A2 (pt) * 2012-04-24 2017-06-27 Koninklijke Philips Nv dispositivo de tratamento capilar
EP3197354B1 (en) * 2014-09-25 2019-07-03 Aseptika Ltd Medical device
CN104503129B (zh) * 2014-12-30 2018-02-13 京东方科技集团股份有限公司 一种光学模组和反射型显示装置
CN111904384B (zh) * 2015-04-27 2024-09-10 苹果公司 用于ppg信号优化和环境光缓解的动态可配置光阑
KR102319689B1 (ko) * 2015-05-07 2021-11-01 한화테크윈 주식회사 돔 카메라 시스템
RU2018121341A (ru) 2015-11-10 2019-12-16 Конинклейке Филипс Н.В, Устройство для фотоплетизмографии
DE102015226377A1 (de) * 2015-12-21 2017-06-22 Osram Gmbh Bestrahlungseinheit zum bereitstellen von strahlungspulsen zum bestrahlen einer hautoberfläche und verfahren zum betreiben einer bestrahlungseinheit
ES2893295T3 (es) * 2016-02-02 2022-02-08 Braun Gmbh Dispositivo para el tratamiento de la piel
CN106345066B (zh) 2016-10-11 2019-05-21 深圳可思美科技有限公司 Ipl脱毛仪
EP3437696B1 (en) 2017-08-01 2021-02-24 Braun GmbH Light-based epilation device and method of cosmetic hair removal

Also Published As

Publication number Publication date
US20190232080A1 (en) 2019-08-01
EP3520858B1 (en) 2020-08-12
CN110090359B (zh) 2023-04-28
US11123573B2 (en) 2021-09-21
EP3520858A1 (en) 2019-08-07
CN110090359A (zh) 2019-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2825030T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de la piel o el cabello y método fabricar el mismo
JP4405522B2 (ja) 光電式煙センサおよび照明機器
ES2244020T3 (es) Cabezal de lectura para un instrumento de diagnostico fotometrico.
KR101596653B1 (ko) 자외선 광 방출용 장치
KR102038941B1 (ko) 레이저 시술용 핸드피스 및 이를 구비하는 지방 감소 장치
ES2626493T3 (es) Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz
ES2623919T3 (es) Aparato doméstico con una puerta del aparato doméstico y un dispositivo de alumbrado
KR20120015056A (ko) 조명 장치
ES3021708T3 (en) Improved cooling for a personal care device
ES3010434T3 (en) Smoke detector
KR20200036101A (ko) Led 조명
JP2011034856A (ja) 照明装置
KR101681330B1 (ko) 광전 모듈 및 광전 장치
JP6033867B2 (ja) 発光デバイス
JP7583313B2 (ja) 照射装置
ES2952692T3 (es) Dispositivo de terapia fotodinámica
ES2307289T3 (es) Barrera de luz de reflexion con fuente de luz auxiliar para la deteccion de objetos en una zona de supervision.
KR101828537B1 (ko) 부품 촬영 장치
JP2018006247A (ja) 光学装置及び照明装置
US12326364B2 (en) Detector for spectroscopy
KR20220053751A (ko) 자외선 살균 승강기
JP2024046041A (ja) 発光装置、光源ユニット、および、車両
US11621255B2 (en) Optoelectronic component having an optical element with different inner surface regions
CN219847870U (zh) 多维导光装置
US20250172668A1 (en) Detection device