ES2834012T3 - Sistema de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del mismo - Google Patents
Sistema de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del mismo Download PDFInfo
- Publication number
- ES2834012T3 ES2834012T3 ES17754845T ES17754845T ES2834012T3 ES 2834012 T3 ES2834012 T3 ES 2834012T3 ES 17754845 T ES17754845 T ES 17754845T ES 17754845 T ES17754845 T ES 17754845T ES 2834012 T3 ES2834012 T3 ES 2834012T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hole
- plug
- container
- male probe
- male
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 45
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims abstract description 43
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 15
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 15
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000004476 plant protection product Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
- B67D7/0288—Container connection means
- B67D7/0294—Combined with valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Sistema de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del recipiente, comprendiendo el sistema: - un recipiente para transportar y almacenar un líquido, que comprende un cuerpo de recipiente provisto de una porción de cuello (2); - un conjunto de capuchón (10) asegurado en la porción de cuello para cerrar herméticamente el cuerpo del recipiente; - un conjunto acoplador (30) configurado para ser acoplado mecánicamente al conjunto de capuchón (10) a fin de lograr una configuración acoplada para una conexión de líquido hacia y/o desde el recipiente, que comprende una sonda macho (31) para ser conectada a una parte hembra (11) del conjunto de capuchón; en el que el conjunto de tapa (10) comprende la parte hembra (11) y un tapón (20), teniendo la parte hembra un cuerpo esencialmente cilíndrico que comprende dos paredes cilíndricas concéntricas interconectadas (12, 13) que definen entre ellas una ranura cilíndrica (14) que tiene un extremo abierto (14a) y un extremo cerrado (14b) en el que la pared cilíndrica exterior (13) está conectada a la pared cilíndrica interior (12), estando la ranura adaptada para recibir la porción del cuello (2) del cuerpo del recipiente para proporcionar un cierre hermético alrededor de la porción de cuello; la pared interior del cuerpo cilíndrico (12) que define un orificio axial (16) que se extiende desde una abertura de inserción (17) para la sonda macho a través del cuerpo hasta una abertura de tapón opuesta (18) en los extremos opuestos del cuerpo; la pared interior del cuerpo cilíndrico (12) que comprende un asiento (12b) adyacente a la abertura del tapón (18), que se extiende alrededor del orificio (16), para el tapón (20) que sirve para cerrar herméticamente el orificio; en el que el orificio de la parte hembra entre la abertura de inserción (17) y el asiento (12b) comprende un hombro (12d), orientado hacia la abertura de inserción, y el tapón (20) está provisto de un sistema de enganche con múltiples partes de enganche elásticas (21a, 21b, 21c, 21d, 21e) con las correspondientes superficies de enganche (21a", 21e"), descansando al menos una de las partes de enganche en una primera posición con su superficie de enganche contra el hombro (fig. 1a), en cuya primera posición el tapón (20) cierra el orificio y, por lo tanto, cierra herméticamente la abertura del tapón del cuerpo del recipiente; en el que el conjunto acoplador (30) tiene una sonda macho (31) con un cabezal y una hendidura (33) situada detrás del cabezal para recibir al menos una de las partes de enganche del tapón cuando la sonda macho se introduce en el orificio, de modo que el tapón se conecta con la sonda macho, en el que radialmente junto a la al menos una de las partes de enganche en su primera posición hay un espacio (22) entre la parte de enganche (21a, 21b, 21c, 21d, 21e) y la parte hembra (11), en el que la al menos una parte de enganche está diseñada de tal manera que - cuando la parte macho se introduce en el orificio - el cabezal (32) de la sonda macho empuja la parte de enganche desde su primera posición en este espacio (22) a una segunda posición que está situada radialmente más hacia el exterior en comparación con la primera posición, en la que la segunda posición el tapón todavía cierra el orificio y, por lo tanto, cierra herméticamente la abertura del tapón del cuerpo del recipiente; y de tal manera que al menos una de las partes de enganche, después de pasar axialmente el cabezal (32) de la sonda macho hacia el fondo del cuerpo del recipiente, salta elásticamente hacia adentro a una tercera posición y cae en la hendidura (33) de la sonda macho mientras se mantiene el contacto entre la superficie de enganche y el hombro y mientras se mantiene el contacto entre la superficie de enganche y el hombro, el tapón todavía cierra el orificio y, por lo tanto, cierra herméticamente la abertura del tapón del cuerpo del recipiente; en el que la hendidura (33) de la sonda macho es tal que existe un espacio radial entre la parte de enganche (21), situada en su tercera posición, y la sonda macho (31), de tal manera que al insertar la sonda macho (31) más dentro del orificio (16) hacia el fondo del cuerpo del recipiente hace que la parte de enganche (21) pase el hombro (22) en el orificio, la parte de enganche se mueve bajo la influencia de una fuerza ejercida por el hombro del orificio en la parte de enganche hasta una cuarta posición (Fig. 1c) que se encuentra más adentro en la hendidura (33) en comparación con la tercera posición, de tal manera que el tapón acoplado a la sonda macho abre el orificio y por lo tanto permite que el fluido pase desde y hacia el cuerpo del recipiente; caracterizado porque se proporciona una cubierta de sellado (45) sobre el orificio (16), esencialmente paralela al tapón (20), que sirve para cerrar el orificio de forma hermética.
Description
DESCRIPCIÓN
Sistema de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del mismo
La presente invención se refiere a un sistema para transportar y almacenar un líquido y para transportar dicho líquido desde el recipiente a un destino fuera del mismo. El sistema es particularmente adecuado para la transferencia segura de líquidos según un "sistema de transferencia cerrado", en particular para transferir productos fitosanitarios a un pulverizador.
Tal sistema, según el preámbulo de la reivindicación 1, es bien conocido y está disponible comercialmente por parte del solicitante. Se describe en el documento WO 99/05446. Los sistemas conocidos tienen un pequeño orificio, del orden de varios milímetros. En los documentos WO 94/10081 y WO 2011/096811 se divulgan más ejemplos de dispositivos genéricos.
El objetivo de la invención es proporcionar un sistema de este tipo apto para orificios de gran diámetro, en particular los que superan los 30 mm.
Se ha comprobado que cuando el conjunto de capuchón conocido se escala hasta un orificio con un diámetro superior a 30 mm, por ejemplo, para ser ensamblado en un recipiente con una abertura de entrada relativamente grande, en particular superior a 30 mm, en particular los recipientes estándar de la industria con cierres de 63 mm, se produce una liberación involuntaria del tapón. A fin de asegurar un sistema de transferencia cerrado, el conjunto de capuchón se debe ensamblar en el recipiente inmediatamente después de su llenado. A partir de entonces, los recipientes se transportan al lugar donde se utilizará el líquido. Durante el transporte existe el riesgo de que se caiga un recipiente de este tipo lleno de líquido. Al estar cerrado el recipiente, el líquido que bailotea en él, por ejemplo, como resultado de una caída, provoca una carga hidrodinámica que se ejerce sobre el tapón del conjunto de capuchón y, por lo tanto, aumenta el riesgo de liberación involuntaria del tapón.
La invención tiene como objetivo proporcionar un sistema adecuado para los orificios que comprenden un diámetro superior a 30 mm.
Este objetivo se logra en la medida en que se proporciona una cubierta de sellado sobre el orificio, esencialmente paralela al tapón, que sirve para cerrar el orificio de forma hermética. Tal cubierta de sellado hermético sobre el orificio, paralela al tapón, contrarresta las posibles cargas hidrodinámicas causadas por el bailoteo del líquido y, por lo tanto, el riesgo de liberación involuntaria del tapón se reduce significativamente.
Ventajosamente, el orificio es grande, por ejemplo, con un diámetro superior a 30 mm, en particular 45 mm, en particular 60 mm o incluso mayor.
En una realización preferente, la pared interior del cuerpo cilíndrico comprende además un asiento de cubierta de sellado en un extremo adyacente a la abertura de inserción, extendiéndose alrededor del orificio, para una cubierta de sellado que sirve para cerrar el orificio herméticamente, y el cuerpo esencialmente cilíndrico que comprende una superficie de apoyo de cubierta de sellado para la cubierta de sellado, extendiéndose la superficie de apoyo de la cubierta de sellado radialmente adyacente a la abertura de inserción,
proporcionándose la cubierta de sellado con un sistema de sellado con al menos un elemento de sellado radialmente deformable adaptado para acoplarse de forma liberable con el asiento de la cubierta de sellado,
estando diseñada la cubierta de sellado de forma que en una posición de transferencia la cubierta de sellado se apoya contra la superficie de apoyo de la cubierta de sellado y los elementos de sellado se apoyan contra el asiento de la cubierta de sellado, cubriendo así la apertura de inserción de forma hermética.
La invención se aclara más en relación con los dibujos, en los cuales:
La Fig. 1a es una vista en perspectiva de un sistema según la invención que comprende una porción del recipiente, el conjunto de capuchón y parte del conjunto acoplador, en el que el tapón está en una primera posición;
La Fig. 1b es una vista en perspectiva del sistema de la Fig. 1a, en la que el conjunto acoplador se ha movido hacia el tapón, estando éste todavía en una primera posición;
La Fig. 1c es una vista en perspectiva del sistema de la Fig. 1a, en la que la sonda macho del conjunto acoplador se ha conectado a una parte hembra del conjunto de capuchón, en la que el tapón está en una cuarta posición;
La Fig. 2 muestra una vista en perspectiva parcialmente abierta de un conjunto de capuchón según la invención;
La figura 3 muestra una vista del interior del conjunto de capuchón de la figura 2 cortado por la mitad;
La figura 4 muestra una vista en perspectiva del interior de un conjunto de capuchón y una porción del cuello de un recipiente cortado por la mitad;
La Fig. 5 muestra un conjunto de capuchón que incluye un tapón en una vista en perspectiva;
La Fig. 6 muestra una realización de una cubierta de sellado según la invención.
Las figs. 1a-1c y las figs. 2-6 muestran diferentes vistas y detalles de una realización similar de un sistema de la invención. A las mismas partes se les dan los mismos números de referencia.
En las figs. 1a-1c, se muestra un sistema completo de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del mismo. El sistema comprende:
• un recipiente para transportar y almacenar un líquido, que comprende un cuerpo de recipiente provisto de una porción de cuello 2;
• un conjunto de capuchón 10 asegurado en la porción de cuello para cerrar herméticamente el cuerpo del recipiente;
• un conjunto acoplador 30 configurado para ser acoplado mecánicamente al conjunto de capuchón 10 de manera que se logre una configuración acoplada para una conexión de líquido hacia y/o desde el recipiente, que comprende una sonda macho 31 para ser conectada a una parte hembra 11 del conjunto de capuchón.
En particular, la porción del cuello 2 rodea una abertura de entrada 3, en particular una abertura de entrada que tiene un diámetro superior a 30 mm, en particular 45 mm, en particular 60 mm o incluso mayor.
El conjunto de capuchón 10, que se muestra en otras vistas en las figs. 2-5, comprende la parte hembra 11 y un tapón 20, la parte hembra tiene un cuerpo esencialmente cilíndrico que comprende dos paredes cilíndricas concéntricas interconectadas 12, 13 que definen entre ellas una ranura cilíndrica 14 que tiene un extremo abierto 14a y un extremo cerrado 14b donde la pared cilíndrica exterior 13 está conectada a la pared cilíndrica interior 12. La ranura está adaptada para recibir, en su extremo abierto, la porción del cuello 2 del cuerpo del recipiente para proporcionar un cierre hermético al fluido alrededor de la porción del cuello.
En la realización mostrada, el recipiente está colocado con la porción del cuello hacia abajo, y por lo tanto el extremo abierto de la ranura cilíndrica corresponde al extremo superior y el extremo cerrado al extremo inferior. También es concebible que el recipiente se coloque con la porción del cuello hacia arriba, lo que permite que el conjunto de capuchón se coloque sobre la porción del cuello.
En la realización mostrada, se proporciona un anillo de sellado 15 en el extremo inferior cerrado de la ranura cilíndrica 14b para ayudar al cierre hermético de un extremo superior 2a de la porción del cuello 2 del cuerpo del recipiente por la parte hembra 11 del conjunto de capuchón.
En la realización mostrada, la ranura cilíndrica 14 comprende una superficie de acoplamiento de la ranura 14c, aquí provista en la pared cilíndrica exterior. También es concebible que la superficie de acoplamiento de la ranura esté provista en la pared cilíndrica interior, o en ambas paredes. La superficie de acoplamiento de la ranura está adaptada para acoplarse con una superficie correspondiente de acoplamiento del cuello 2c en la porción de cuello 2 del cuerpo de recipiente para proporcionar un cierre hermético alrededor de la porción de cuello. La superficie de acoplamiento de la ranura y la correspondiente superficie de acoplamiento del cuello están aquí formadas por un hilo de rosca cooperante. Otros mecanismos de acoplamiento, por ejemplo, implicando un reborde y una hendidura, son también concebibles.
En la realización mostrada, la pared cilíndrica exterior 13 está provista de un anillo 19 aprueba de manipulaciones, que se extiende como una continuación de la pared cilíndrica exterior. Este anillo a prueba de manipulaciones debe ser retirado para poder quitar el conjunto de capuchón de la porción de cuello del cuerpo del recipiente. Por consiguiente, se puede determinar a partir del estado del anillo a prueba de manipulaciones si el conjunto de capuchón ha sido retirado del recipiente o no.
Se observa que en las figs. 2 y 3 la pared cilíndrica interior 12 comprende una ranura poco profunda 12c en el extremo 12a adyacente a la abertura del tapón 18. En la realización mostrada esto se proporciona para fines constructivos relacionados con el moldeo por inyección.
La pared interior del cuerpo cilíndrico 12 define un orificio axial 16 que se extiende desde una abertura de inserción 17 para la sonda macho a través del cuerpo hasta una abertura del tapón opuesta 18. Las aberturas de la realización mostrada son de dimensiones similares. La abertura de inserción y la abertura del tapón se proporcionan en los extremos opuestos del cuerpo. Cuando el conjunto de capuchón 10 se acopla con la porción del cuello 2 del cuerpo del recipiente, la abertura de entrada 3 está dentro del orificio axial 16.
La pared interior del cuerpo cilindrico 12 comprende un asiento 12b adyacente a la abertura del tapón 18, que se extiende alrededor del orificio 16, para el tapón 20 que sirve para cerrar el orificio de forma hermética.
Este tapón y su funcionamiento ha sido ampliamente descrito y revelado en el documento WO99/05446. El orificio de la parte hembra entre la abertura de inserción 17 y el asiento 12b comprende un hombro 12d, orientado hacia la abertura de inserción. El tapón 20 está provisto de un sistema de enganche con múltiples partes elásticas de enganche 21a, 21b, 21c, 21d, 21e, con las correspondientes superficies de enganche 21a", 21e". Como se ve en la fig. 1a, al menos una de las partes de enganche descansa en una primera posición con su superficie de enganche contra el hombro, en cuya primera posición el tapón 20 cierra el orificio y, por lo tanto, cierra herméticamente la abertura del tapón del cuerpo del recipiente.
El conjunto acoplador 30 tiene una sonda macho 31 con un cabezal y una hendidura 33 situada detrás del cabezal para recibir al menos una de las partes de enganche del tapón cuando la sonda macho se introduce en el orificio, en particular al menos una de las superficies 21a', 21b', 21c', 21d', 21e' de las partes de enganche, de modo que el tapón se conecta con la sonda macho. Radialmente al lado de la al menos una de las partes de enganche en su primera posición hay un espacio 22 entre la parte de enganche 21a, 21b, 21c, 21d, 21e y la parte hembra 11.
La al menos una parte de enganche está diseñada de tal manera que -cuando la parte macho se introduce en el orificio- el cabezal 32 de la sonda macho empuja la parte de enganche desde su primera posición en este espacio 22 a una segunda posición que está situada radialmente más hacia fuera en comparación con la primera posición, en la que la segunda posición el tapón todavía cierra el orificio y, por lo tanto, cierra de forma hermética la abertura del tapón del cuerpo del recipiente.
La al menos una parte de enganche está además diseñada de tal manera que al menos una de las partes de enganche, después de pasar axialmente el cabezal 32 de la sonda macho hacia el fondo del cuerpo del recipiente, salta elásticamente hacia adentro a una tercera posición y cae en la hendidura 33 de la sonda macho mientras se mantiene el contacto entre la superficie de enganche y el hombro y mientras se mantiene el contacto entre la superficie de enganche y el hombro, el tapón sigue cerrando el orificio y, por lo tanto, cierra de manera hermética la abertura del tapón del cuerpo del recipiente.
La hendidura 33 de la sonda macho es tal que existe un espacio radial entre la parte de enganche 21, situada en su tercera posición, y la sonda macho 31, de tal manera que al insertar la sonda macho 31 más dentro del orificio 16 hacia el fondo del cuerpo del recipiente, provoca que la parte de enganche 21 pase por el hombro 22 del orificio, la parte de enganche se mueve bajo la influencia de una fuerza ejercida por el hombro del orificio sobre la parte de enganche hasta una cuarta posición, como se ve en la Fig. 1c, que se encuentra más adentro en la hendidura 33 en comparación con la tercera posición, de tal manera que el tapón acoplado a la sonda macho abre el orificio y por lo tanto permite que el fluido pase desde y hacia el cuerpo del recipiente.
Ventajosamente, el conjunto conector ha sido diseñado de tal manera que el tapón 20 queda libre del orificio 16 cuando la sonda macho ha sido insertada completamente en el orificio, con al menos una de las partes de enganche 21 del tapón 20 retornando elásticamente desde la cuarta posición a la tercera posición cuando sale del orificio.
La sonda macho mostrada tiene un pasaje axial interno 101 para el paso del fluido en el que se proporcionan uno o más puertos 105, cada uno de los cuales se extiende desde la superficie exterior de la sonda macho hasta una salida en el pasaje axial.
Según la presente invención, se proporciona una cubierta de sellado 45 sobre el orificio 16, esencialmente paralela al tapón 20, que sirve para cerrar el orificio de forma hermética. En particular, la cubierta de sellado 45 mostrada comprende una superficie de sellado 40 que se extiende a través y en paralelo a la abertura de inserción 17. La cubierta de sellado 45 se muestra en detalle en la figura 6. También se pueden concebir configuraciones alternativas de una cubierta de sellado, siempre que el orificio quede cerrado de forma hermética. Por ejemplo, también se puede aplicar un sello superior o similar.
En la realización mostrada, la pared interior 12 del cuerpo cilíndrico comprende además un asiento de la cubierta de sellado 12f en un extremo 12e adyacente a la abertura de inserción 17, que se extiende alrededor del orificio 16, para la cubierta de sellado 45. Además, en la realización representada, el cuerpo esencialmente cilíndrico comprende una superficie de apoyo de la cubierta de sellado 12h para la cubierta de sellado, extendiéndose la superficie de apoyo de la cubierta de sellado radialmente adyacente a la abertura de inserción.
La cubierta de sellado está provista aquí de un sistema de sellado con al menos un elemento de sellado radialmente deformable 41 adaptado para encajar de forma liberable con el asiento de la cubierta de sellado 12f, aquí es un collarín en forma de anillo expandible y comprimible radialmente que se extiende perpendicularmente a la superficie de sellado de la cubierta de sellado. La cubierta de sellado está diseñada de tal manera que en una posición de transferencia la cubierta de sellado se apoya contra la superficie de apoyo de la cubierta de sellado 12h y los elementos de sellado se apoyan contra el asiento de la cubierta de sellado, cubriendo así la apertura de inserción de forma hermética.
Además, en la realización mostrada, la cubierta de sellado está provista de un anillo de rasgado 42 a prueba de manipulaciones que se extiende alrededor del cuerpo esencialmente cilíndrico, el cual debe ser retirado antes de
retirar la cubierta de sellado. En esta realización, el anillo 42 a prueba de manipulaciones comprende una costilla 42a que encaja debajo de un reborde final engrosado 12g de la pared interior 12
Claims (10)
1. Sistema de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del recipiente, comprendiendo el sistema:
- un recipiente para transportar y almacenar un líquido, que comprende un cuerpo de recipiente provisto de una porción de cuello (2);
- un conjunto de capuchón (10) asegurado en la porción de cuello para cerrar herméticamente el cuerpo del recipiente;
- un conjunto acoplador (30) configurado para ser acoplado mecánicamente al conjunto de capuchón (10) a fin de lograr una configuración acoplada para una conexión de líquido hacia y/o desde el recipiente, que comprende una sonda macho (31) para ser conectada a una parte hembra (11) del conjunto de capuchón;
en el que el conjunto de tapa (10) comprende la parte hembra (11) y un tapón (20), teniendo la parte hembra un cuerpo esencialmente cilíndrico que comprende dos paredes cilíndricas concéntricas interconectadas (12, 13) que definen entre ellas una ranura cilíndrica (14) que tiene un extremo abierto (14a) y un extremo cerrado (14b) en el que la pared cilíndrica exterior (13) está conectada a la pared cilíndrica interior (12), estando la ranura adaptada para recibir la porción del cuello (2) del cuerpo del recipiente para proporcionar un cierre hermético alrededor de la porción de cuello;
la pared interior del cuerpo cilíndrico (12) que define un orificio axial (16) que se extiende desde una abertura de inserción (17) para la sonda macho a través del cuerpo hasta una abertura de tapón opuesta (18) en los extremos opuestos del cuerpo;
la pared interior del cuerpo cilíndrico (12) que comprende un asiento (12b) adyacente a la abertura del tapón (18), que se extiende alrededor del orificio (16), para el tapón (20) que sirve para cerrar herméticamente el orificio;
en el que el orificio de la parte hembra entre la abertura de inserción (17) y el asiento (12b) comprende un hombro (12d), orientado hacia la abertura de inserción, y el tapón (20) está provisto de un sistema de enganche con múltiples partes de enganche elásticas (21a, 21b, 21c, 21d, 21e) con las correspondientes superficies de enganche (21a", 21e"), descansando al menos una de las partes de enganche en una primera posición con su superficie de enganche contra el hombro (fig. 1a), en cuya primera posición el tapón (20) cierra el orificio y, por lo tanto, cierra herméticamente la abertura del tapón del cuerpo del recipiente;
en el que el conjunto acoplador (30) tiene una sonda macho (31) con un cabezal y una hendidura (33) situada detrás del cabezal para recibir al menos una de las partes de enganche del tapón cuando la sonda macho se introduce en el orificio, de modo que el tapón se conecta con la sonda macho,
en el que radialmente junto a la al menos una de las partes de enganche en su primera posición hay un espacio (22) entre la parte de enganche (21a, 21b, 21c, 21d, 21e) y la parte hembra (11),
en el que la al menos una parte de enganche está diseñada de tal manera que - cuando la parte macho se introduce en el orificio - el cabezal (32) de la sonda macho empuja la parte de enganche desde su primera posición en este espacio (22) a una segunda posición que está situada radialmente más hacia el exterior en comparación con la primera posición, en la que la segunda posición el tapón todavía cierra el orificio y, por lo tanto, cierra herméticamente la abertura del tapón del cuerpo del recipiente;
y de tal manera que al menos una de las partes de enganche, después de pasar axialmente el cabezal (32) de la sonda macho hacia el fondo del cuerpo del recipiente, salta elásticamente hacia adentro a una tercera posición y cae en la hendidura (33) de la sonda macho mientras se mantiene el contacto entre la superficie de enganche y el hombro y mientras se mantiene el contacto entre la superficie de enganche y el hombro, el tapón todavía cierra el orificio y, por lo tanto, cierra herméticamente la abertura del tapón del cuerpo del recipiente;
en el que la hendidura (33) de la sonda macho es tal que existe un espacio radial entre la parte de enganche (21), situada en su tercera posición, y la sonda macho (31), de tal manera que al insertar la sonda macho (31) más dentro del orificio (16) hacia el fondo del cuerpo del recipiente hace que la parte de enganche (21) pase el hombro (22) en el orificio, la parte de enganche se mueve bajo la influencia de una fuerza ejercida por el hombro del orificio en la parte de enganche hasta una cuarta posición (Fig. 1c) que se encuentra más adentro en la hendidura (33) en comparación con la tercera posición, de tal manera que el tapón acoplado a la sonda macho abre el orificio y por lo tanto permite que el fluido pase desde y hacia el cuerpo del recipiente;
caracterizado porque se proporciona una cubierta de sellado (45) sobre el orificio (16), esencialmente paralela al tapón (20), que sirve para cerrar el orificio de forma hermética.
2. Sistema según la reivindicación 1, en el que la cubierta de sellado (45) comprende una superficie de sellado (40) que se extiende a lo largo y en paralelo a la abertura de inserción (17).
3. Sistema según la reivindicación 1 ó 2, en el que la pared interior (12) del cuerpo cilindrico comprende además un asiento de la cubierta de sellado (12f) en un extremo (12e) adyacente a la abertura de inserción (17), que se extiende alrededor del orificio (16), para la cubierta de sellado (45),
estando la cubierta de sellado provista de un sistema de sellado con al menos un elemento de sellado radialmente deformable (41) adaptado para encajar de forma liberable con el asiento de la cubierta de sellado (12f).
4. Sistema según una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que el al menos un elemento de sellado deformable radialmente es un collarín en forma de anillo expandible y comprimible radialmente que se extiende perpendicularmente a la superficie de sellado de la cubierta de sellado.
5. Sistema según una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que la cubierta de sellado está provista de un anillo de rasgado (42) a prueba de manipulaciones que se extiende alrededor del cuerpo esencialmente cilíndrico.
6. Sistema según una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que la pared cilíndrica exterior (13) está provista de un anillo (19) a prueba de manipulaciones, que se extiende preferentemente como continuación de la pared cilíndrica exterior.
7. Sistema según una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que se proporciona un anillo de sellado (15) en el extremo cerrado de la ranura cilíndrica (14b) para ayudar al cierre hermético de un extremo superior (2a) de la porción del cuello (2) del cuerpo del recipiente por la parte hembra (11) del conjunto de capuchón.
8. Sistema según una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que la ranura cilíndrica (14) comprende una superficie de enganche de la ranura (14c) adaptada para engancharse con una correspondiente superficie de enganche del cuello (2c) en la porción del cuello (2) del cuerpo del recipiente para proporcionar un cierre hermético alrededor de la porción del cuello.
9. Sistema según una o más de las reivindicaciones anteriores, en el que el conjunto del conector ha sido diseñado de tal manera que el tapón (20) quede libre del orificio (16) cuando la sonda macho se haya introducido completamente en el orificio, con al menos una de las partes de enganche (21) del tapón (20) volviendo a saltar elásticamente desde la cuarta posición a la tercera cuando sale del orificio.
10. Sistema según una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que la sonda macho tiene un pasaje axial interno (101) para el paso del fluido en el que se proporcionan uno o más puertos (105), cada uno de los cuales se extiende desde la superficie exterior de la sonda macho hasta una salida en el pasaje axial.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2017331A NL2017331B1 (en) | 2016-08-18 | 2016-08-18 | System for transporting and storing a liquid and for transporting said liquid from the container to a destination outside of the container |
| PCT/NL2017/050540 WO2018034567A1 (en) | 2016-08-18 | 2017-08-17 | System for transporting and storing a liquid and for transporting said liquid from the container to a destination outside of the container |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2834012T3 true ES2834012T3 (es) | 2021-06-16 |
Family
ID=57208338
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES17754845T Active ES2834012T3 (es) | 2016-08-18 | 2017-08-17 | Sistema de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del mismo |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10526194B2 (es) |
| EP (1) | EP3500518B1 (es) |
| CN (1) | CN209668749U (es) |
| BR (1) | BR112019000999B1 (es) |
| DK (1) | DK3500518T3 (es) |
| ES (1) | ES2834012T3 (es) |
| NL (1) | NL2017331B1 (es) |
| PL (1) | PL3500518T3 (es) |
| WO (1) | WO2018034567A1 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020237007A1 (en) | 2019-05-23 | 2020-11-26 | Ecolab Usa Inc. | Dispensing system |
| NL2024517B1 (en) | 2019-12-19 | 2021-09-02 | Scholle Ipn Ip Bv | A system for transporting and storing a liquid |
| FR3108316B1 (fr) | 2020-03-23 | 2022-04-01 | United Caps France | Bouchon de fermeture pour recipient a col filete et convenant a une utilisation dans un systeme de transfert ferme |
| US11673727B2 (en) * | 2021-03-03 | 2023-06-13 | Scholle Ipn Corporation | Dispensing system for a flexible bag, flexible bag assembly |
| CN117642342B (zh) * | 2021-07-22 | 2026-02-03 | 巴斯夫欧洲公司 | 安全闭合装置 |
| EP4368533A1 (en) | 2022-11-11 | 2024-05-15 | Syngenta Crop Protection AG | Cap for a fluid-storing container |
| WO2024100078A1 (en) | 2022-11-11 | 2024-05-16 | Syngenta Crop Protection Ag | Cap for a fluid-storing container |
| EP4619317A1 (en) * | 2022-11-15 | 2025-09-24 | Scholle IPN Corporation | Fitment assembly for a flexible container, flexible container having a fitment assembly and probe used for dispensing from a flexible container |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USRE32354E (en) * | 1980-07-21 | 1987-02-17 | Scholle Corporation | Container for holding and dispensing fluid |
| US4375864A (en) * | 1980-07-21 | 1983-03-08 | Scholle Corporation | Container for holding and dispensing fluid |
| US4445551A (en) * | 1981-11-09 | 1984-05-01 | Bond Curtis J | Quick-disconnect coupling and valve assembly |
| US4708260A (en) * | 1984-10-26 | 1987-11-24 | Kiwi Coders Corporation | Hydraulic coupling comprising a sealed closure and connection fitting for a flexible container |
| DE8708058U1 (de) * | 1987-06-06 | 1987-09-10 | Schröder, Ulrich, 5160 Düren | Behältergebinde für Transport und Lagerung von jeweils einer einzigen bestimmten Flüssigkeit |
| US5222530A (en) * | 1988-10-14 | 1993-06-29 | Elkay Manufacturing Company | Hygienic cap and liquid dispensing system |
| US5370270A (en) * | 1991-10-08 | 1994-12-06 | Portola Packaging, Inc. | Non-spill bottle cap used with water dispensers |
| US5232125A (en) * | 1991-10-08 | 1993-08-03 | Portola Packaging, Inc. | Non-spill bottle cap used with water dispensers |
| US5259534A (en) * | 1992-08-28 | 1993-11-09 | National Packaging | Container cap with removable insert |
| US5957316A (en) * | 1992-10-01 | 1999-09-28 | Hidding; Walter E. | Valved bottle cap |
| GB9222886D0 (en) * | 1992-10-30 | 1992-12-16 | Parsons Brothers Ltd | Fluid couplings |
| US5467806A (en) * | 1994-05-10 | 1995-11-21 | Scholle Corporation | Two-part coupling structure having cooperating parts effecting fluid flow upon connection an mutual resealing upon disconnection |
| FR2732003B1 (fr) * | 1995-03-20 | 1997-06-06 | Mistral Distribution | Fontaine distributrice de boisson |
| NL1006636C2 (nl) | 1997-07-21 | 1999-01-25 | Itsac Nv | Verbindingssamenstel voor een fluïdumverbinding. |
| FR2769004B1 (fr) * | 1997-10-01 | 1999-12-10 | Rical Sa | Dispositif de bouchage pour une bonbonne destinee a un distributeur de liquide du type fontaine a eau |
| US5960840A (en) * | 1998-04-27 | 1999-10-05 | Link Research And Development, Inc. | Controlled product dispensing system |
| US6193113B1 (en) * | 1999-04-21 | 2001-02-27 | Douglas J. Hidding | Dispensing system with fluted probe and valved closure |
| GB2383321B (en) * | 2001-12-21 | 2005-07-27 | Ebac Ltd | Feed tube for use in a liquid delivery system |
| AU2004287738B2 (en) * | 2003-11-05 | 2011-11-03 | Jeong-Min Lee | Method and structure for mixing different materials |
| US8028729B2 (en) * | 2006-01-24 | 2011-10-04 | Ralf Kaempf | Connecting subassembly for connecting an initial container and a target container |
| NL2004210C2 (en) * | 2010-02-08 | 2011-08-09 | Ipn Ip Bv | A refillable liquid product container system. |
| BR112016024036A2 (pt) * | 2014-07-09 | 2018-08-07 | Jrp Corporation | recipiente de bebida para a injeção de bebida através do fundo do mesmo. |
-
2016
- 2016-08-18 NL NL2017331A patent/NL2017331B1/nl active
-
2017
- 2017-08-17 DK DK17754845.0T patent/DK3500518T3/da active
- 2017-08-17 WO PCT/NL2017/050540 patent/WO2018034567A1/en not_active Ceased
- 2017-08-17 EP EP17754845.0A patent/EP3500518B1/en active Active
- 2017-08-17 BR BR112019000999-0A patent/BR112019000999B1/pt active IP Right Grant
- 2017-08-17 ES ES17754845T patent/ES2834012T3/es active Active
- 2017-08-17 PL PL17754845T patent/PL3500518T3/pl unknown
- 2017-08-17 US US16/323,626 patent/US10526194B2/en active Active
- 2017-08-17 CN CN201790001171.3U patent/CN209668749U/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL2017331B1 (en) | 2018-03-01 |
| US20190202681A1 (en) | 2019-07-04 |
| DK3500518T3 (en) | 2020-11-09 |
| CN209668749U (zh) | 2019-11-22 |
| PL3500518T3 (pl) | 2021-04-06 |
| WO2018034567A1 (en) | 2018-02-22 |
| BR112019000999B1 (pt) | 2023-02-28 |
| BR112019000999A8 (pt) | 2022-10-11 |
| BR112019000999A2 (pt) | 2019-05-14 |
| EP3500518A1 (en) | 2019-06-26 |
| EP3500518B1 (en) | 2020-10-21 |
| US10526194B2 (en) | 2020-01-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2834012T3 (es) | Sistema de transporte y almacenamiento de un líquido y de transporte de dicho líquido desde el recipiente hasta un destino fuera del mismo | |
| ES2714405T3 (es) | Accesorio aséptico de tapa abatible de pico de pato para una bolsa plegable y proceso para llenar una bolsa plegable | |
| JP7344943B2 (ja) | 不正開封防止キャップ | |
| ES2546493T3 (es) | Sistema de cierre de orificios para usar con una herramienta de sondeo/llenado/vaciado | |
| ES2676579T3 (es) | Conjunto de válvula de corredera para envase aséptico | |
| ES2431294T3 (es) | Recipiente | |
| ES2828731T3 (es) | Conjunto de cierre para una botella, botella asociada y procedimiento de montaje | |
| RU2546411C2 (ru) | Система двойного уплотнения для использования с зондом | |
| ES2380606T3 (es) | Conjunto de recipiente. | |
| ES2208148T1 (es) | Recipientes de presion y sus cierres en los extremos. | |
| ES2234643T3 (es) | Envase. | |
| ES2992754T3 (en) | Method for protecting tubing | |
| ES2533191T3 (es) | Montaje de anillo de soporte de válvula | |
| ES2858873T3 (es) | Conector y grupo constructivo de conector y procedimiento para la fabricación de un conector | |
| JP2020535086A (ja) | 取り外しが容易なキャップデザイン | |
| US20200300382A1 (en) | Discharge tap for liquid containers | |
| JP4113868B2 (ja) | 液体用の輸送兼貯蔵容器のためのプラスチック製の取出し栓 | |
| ES2980859T3 (es) | Cierre para un recipiente lleno de fluido | |
| KR20060043778A (ko) | 마개 분실방지 용기 | |
| ES2902002T3 (es) | Dispositivo de placa de cabeza, dispositivo de recipiente de almacenamiento disposición de cartucho, aparato de dispensado y su uso | |
| RU2672677C2 (ru) | Комплект из крышки и емкости, выполненный из пластикового материала | |
| ES2902001T3 (es) | Elemento de filtro para un vehículo | |
| ES2784701T3 (es) | Una cápsula de cierre a prueba de niños para un recipiente | |
| ES2732466T3 (es) | Recipiente | |
| ES2895716T3 (es) | Un dispositivo para vaciar un bote |