ES2836574T3 - Air handling unit - Google Patents
Air handling unit Download PDFInfo
- Publication number
- ES2836574T3 ES2836574T3 ES17382723T ES17382723T ES2836574T3 ES 2836574 T3 ES2836574 T3 ES 2836574T3 ES 17382723 T ES17382723 T ES 17382723T ES 17382723 T ES17382723 T ES 17382723T ES 2836574 T3 ES2836574 T3 ES 2836574T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- unit according
- air filter
- profiles
- handling unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 18
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/14—Details or features not otherwise provided for mounted on the ceiling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Abstract
Unidad de tratamiento de aire, que comprende: - un espacio volumétrico (2) para alojar un filtro de aire (1); que comprende: - un soporte (7), que comprende: o una estructura (8) para portar el filtro de aire (1), que define un carril por el que es desplazable el filtro de aire (1) entre una porción interna y una porción externa de la estructura (8) de acuerdo a una primera dirección (A); - una primera abertura (5) para paso del filtro de aire (1) entre la porción interior y la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo a la primera dirección (A); caracterizada por que el soporte (7) comprende además un medio guía (9) en el espacio volumétrico (2) para el movimiento de la estructura () entre una porción interna y una porción externa de la unidad de manipulación de aire de acuerdo con una segunda dirección (B); y por que la unidad de tratamiento de aire comprende, además - una segunda abertura (6) para paso de la estructura (8) entre la porción interior y la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo a la segunda dirección (B).Air treatment unit, comprising: - a volumetric space (2) to house an air filter (1); comprising: - a support (7), comprising: o a structure (8) to carry the air filter (1), defining a rail along which the air filter (1) is movable between an internal portion and an external portion of the structure (8) according to a first direction (A); - a first opening (5) for passage of the air filter (1) between the inner portion and the outer portion of the air handling unit according to the first direction (A); characterized in that the support (7) further comprises a guide means (9) in the volumetric space (2) for the movement of the structure () between an internal portion and an external portion of the air handling unit according to a second address (B); and because the air handling unit further comprises - a second opening (6) for passage of the structure (8) between the inner portion and the outer portion of the air handling unit according to the second direction (B ).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Unidad de tratamiento de aireAir handling unit
Sector de la técnicaTechnical sector
La presente invención se refiere a la industria dedicada a unidades de tratamiento de aire, y más específicamente a la industria dedicada a las unidades de tratamiento de aire destinadas a ser dispuestas en falsos techos.The present invention relates to the industry dedicated to air handling units, and more specifically to the industry dedicated to air handling units intended to be arranged in false ceilings.
Estado de la técnicaState of the art
Las unidades de tratamiento de aire (UTA), es decir, unidades de máquinas que manejan el flujo de aire, además de ser capaces también de producir o generar dicho flujo de aire, son ampliamente conocidas hoy en día. El tratamiento de dicho flujo de aire conlleva una filtración del aire con el objeto de eliminar partículas sólidas indeseadas del aire. Adicionalmente, el tratamiento del aire puede incluir, o no, un calentamiento o un enfriamiento de dicho aire, una humidificación o una deshumidificación, etc.Air treatment units (AHU), that is, machine units that manage the air flow, in addition to being capable of producing or generating said air flow, are widely known today. The treatment of said air flow involves filtering the air in order to remove unwanted solid particles from the air. Additionally, the treatment of the air may or may not include a heating or a cooling of said air, a humidification or a dehumidification, etc.
Debido a la eliminación de dichas partículas, tales como polvo, polen y bacterias, por ejemplo, dichos filtros de aire requieren ser sustituidos, o al menos limpiados, cada cierto tiempo de uso de las unidades de tratamiento de aire con el fin de evitar la saturación de los mismos de tal forma que no solo dejan de realizar su función, sino que conllevan un mal funcionamiento de las unidades de tratamiento de aire, donde pueden derivar incluso en averías en las unidades de tratamiento de aire.Due to the elimination of said particles, such as dust, pollen and bacteria, for example, said air filters need to be replaced, or at least cleaned, every certain time of use of the air treatment units in order to avoid the saturation of the same in such a way that they not only stop performing their function, but also lead to a malfunction of the air treatment units, where they can even lead to breakdowns in the air treatment units.
Es conocido disponer las unidades de tratamiento de aire en lugares ocultos a simple vista. Por tanto, resulta habitual la localización de estas unidades en espacios correspondientes a falsos techos. Por tanto, la disposición de dichas unidades no conlleva un impacto visual indeseado en las estancias en las que se disponen.It is known to arrange air handling units in places hidden from the naked eye. Therefore, it is common to locate these units in spaces corresponding to false ceilings. Therefore, the arrangement of these units does not entail an unwanted visual impact in the rooms in which they are arranged.
Sin embargo, actualmente, las unidades de tratamiento de aire están limitadas a la hora de permitir un acceso a los filtros de aire. Esta limitación se deriva por la disposición concreta en cada caso, dado que en algunas ocasiones el acceso a los filtros de aire debe irremediablemente ser a través de una pared lateral o vertical de la unidad, y en otras ocasiones a través de una pared inferior u horizontal de la unidad. En este sentido, se dispone de diseños de las unidades de tratamiento de aire de manera específica para cada uno de ambos casos. En otras palabras, se cuenta con las unidades de tratamiento de aire específicamente diseñadas para disponer de un acceso lateral al filtro de aire correspondiente o bien se cuenta con las unidades de tratamiento de aire específicamente diseñadas para disponer de un acceso inferior al filtro de aire en cuestión. Los documentos CN-104422058, CN-106996632, CN-106918134 y EP-3015785 divulga unidades de tratamiento de aire de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.However, currently, air handling units are limited in allowing access to air filters. This limitation is derived from the specific arrangement in each case, since on some occasions access to the air filters must inevitably be through a side or vertical wall of the unit, and on other occasions through a lower wall or horizontal of the unit. In this sense, air handling unit designs are available specifically for each of the two cases. In other words, there are air handling units specifically designed to have a lateral access to the corresponding air filter or else there are air handling units specifically designed to have a lower access to the air filter in question. Documents CN-104422058, CN-106996632, CN-106918134 and EP-3015785 disclose air handling units according to the preamble of claim 1.
A la vista del descrito inconveniente o limitación que presentan las soluciones existentes en la actualidad, resulta necesaria una solución que permita disponer las unidades de tratamiento de aire independientemente de las condiciones de acceso a los filtros de aire ofrecidas por el lugar de emplazamiento de los mismos.In view of the described drawback or limitation that presently existing solutions present, a solution is necessary that allows the air treatment units to be arranged independently of the access conditions to the air filters offered by the location of the same. .
Objeto de la invenciónObject of the invention
Con el fin de lograr este objetivo y solucionar los problemas técnicos comentados hasta el momento, además de aportar ventajas adicionales que se pueden derivar más adelante, la presente invención proporciona una unidad de tratamiento de aire (UTA) que proporciona flexibilidad para colocar y retirar filtros de aire al posibilitar un acceso al filtro de aire por porciones anguladas entre sí, por ejemplo, tanto por un lateral como por una porción inferior.In order to achieve this objective and solve the technical problems discussed so far, in addition to providing additional advantages that can be derived later, the present invention provides an air handling unit (AHU) that provides flexibility to place and remove filters of air by allowing access to the air filter through portions angled to each other, for example, both on one side and on a lower portion.
La unidad de tratamiento de aire comprende un espacio volumétrico para alojar un filtro de aire; además de un soporte, que comprende una estructura para portar el filtro de aire, que define un carril por el que es desplazable el filtro de aire entre una porción interna y una porción externa de la estructura de acuerdo a una primera dirección; y unos medios de guiado en el espacio volumétrico para desplazamiento de la estructura entre una porción interior y una porción exterior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo a una segunda dirección.The air treatment unit comprises a volumetric space to house an air filter; in addition to a support, comprising a structure to carry the air filter, defining a rail along which the air filter is movable between an internal portion and an external portion of the structure according to a first direction; and a guide means in the volumetric space for movement of the structure between an inner portion and an outer portion of the air handling unit according to a second direction.
La unidad de tratamiento de aire adicionalmente comprende una primera abertura para paso del filtro de aire entre la porción interior y la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo a la primera dirección; y una segunda abertura para paso de la estructura entre la porción interior y la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo a la segunda dirección. Preferentemente la primera dirección y la segunda dirección están anguladas formando un ángulo entre 75° y 105° entre sí, y más preferentemente de 90°.The air handling unit further comprises a first opening for passage of the air filter between the inner portion and the outer portion of the air handling unit according to the first direction; and a second opening for passage of the structure between the inner portion and the outer portion of the air handling unit according to the second direction. Preferably the first direction and the second direction are angled at an angle between 75 ° and 105 ° to each other, and more preferably 90 °.
El soporte adicionalmente comprende unos primeros medios de fijación configurados para fijar el filtro de aire en la estructura por presión. Los primeros medios de fijación aseguran la fijación del filtro de aire en la estructura. Estos primeros medios de fijación comprenden un elemento guía y una ranura desalineada con respecto a la primera dirección, donde el elemento guía y la ranura están configurados de forma que localizándose el elemento guía alojado en la ranura se puede establecer un desplazamiento relativo entre sí. En este sentido, preferentemente, el soporte adicionalmente comprende un primer perfil, estando la ranura localizada en el primer perfil y el elemento guía fijado en la estructura.The support further comprises a first fixing means configured to fix the air filter to the structure by pressure. The first fixing means ensure the fixing of the air filter in the structure. These first fixing means comprise a guide element and a groove misaligned with respect to the first direction, where the guide element and the groove are configured such that by locating the guide element housed in the groove, a relative displacement can be established relative to each other. In this sense, preferably, the support additionally comprises a first profile, the groove being located in the first profile and the guide element fixed in the structure.
Preferentemente son dos los primeros perfiles, donde los primeros perfiles son retenidos con respecto a dos caras de la estructura las cuales son paralelas entre sí. Opcionalmente, al menos uno de los primeros perfiles tiene unido un elemento de estrechamiento para estrechar el carril por el que es desplazable el filtro de aire. De esta forma, el carril es adaptable a diferentes dimensiones de los filtros de aire.Preferably there are two first profiles, where the first profiles are retained with respect to two faces of the structure which are parallel to each other. Optionally, at least one of the first profiles has a narrowing element attached to narrow the rail along which the air filter is movable. In this way, the rail is adaptable to different dimensions of the air filters.
El soporte adicionalmente comprende unos segundos medios de fijación configurados para fijar la estructura en el espacio volumétrico por presión. Los segundos medios de fijación aseguran la fijación de la estructura en el espacio volumétrico. Estos segundos medios de fijación comprenden una pieza guía y un canal desalineado con respecto a la segunda dirección, donde la pieza guía y el canal están configurados de tal forma que donde la pieza guía se aloja en el canal es establecible un desplazamiento relativo entre sí. En este sentido, preferentemente, el soporte adicionalmente comprende un segundo perfil, donde el canal está localizado en el segundo perfil y la pieza guía fijada en el espacio volumétrico.The support additionally comprises second fixing means configured to fix the structure in the volumetric space by pressure. The second fixing means ensure the fixing of the structure in the volumetric space. These second fixing means comprise a guide piece and a channel misaligned with respect to the second direction, where the guide piece and the channel are configured in such a way that where the guide piece is housed in the channel, a relative displacement relative to each other is settable. In this sense, preferably, the support additionally comprises a second profile, where the channel is located in the second profile and the guide piece is fixed in the volumetric space.
Preferentemente son dos los segundos perfiles, donde los segundos perfiles son retenidos con respecto a unas porciones fijas de la unidad de tratamiento de aire.There are preferably two second profiles, where the second profiles are retained with respect to fixed portions of the air handling unit.
Descripción de las figurasDescription of the figures
La figura 1 muestra parcialmente una vista en perspectiva de una unidad de tratamiento de aire objeto de la invención, teniendo un filtro de aire dispuesto en una porción interna de la misma.Figure 1 partially shows a perspective view of an air treatment unit object of the invention, having an air filter arranged in an internal portion thereof.
La figura 2A muestra una vista explosionada de un soporte objeto de la invención, que comprende unos elementos de estrechamiento.Figure 2A shows an exploded view of a support object of the invention, comprising narrowing elements.
La figura 2B muestra una vista en perspectiva del soporte de la figura 2A.Figure 2B shows a perspective view of the support of Figure 2A.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva del soporte objeto de la invención, sin los elementos de estrechamiento.Figure 3 shows a perspective view of the support object of the invention, without the narrowing elements.
La figura 4 muestra parcialmente una vista superior en perspectiva de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención, donde puede apreciarse una primera tapa en una primera abertura.Figure 4 partially shows a top perspective view of the air treatment unit object of the invention, where a first cover can be seen in a first opening.
La figura 5 muestra parcialmente una vista superior en perspectiva de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención, donde puede apreciarse la primera tapa removida de la primera abertura.Figure 5 partially shows a top perspective view of the air treatment unit object of the invention, where the first cover removed from the first opening can be seen.
La figura 6 muestra la primera tapa removida y unos primeros perfiles desplazados hacia una porción exterior de la unidad de tratamiento de aire.Figure 6 shows the first cover removed and some first profiles moved towards an outer portion of the air handling unit.
La figura 7 muestra parcialmente una vista superior en perspectiva de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención con la primera tapa removida, además de los primeros perfiles y el filtro de aire desplazados hacia la porción exterior.Figure 7 partially shows a top perspective view of the air treatment unit object of the invention with the first cover removed, in addition to the first profiles and the air filter moved towards the outer portion.
La figura 8 muestra parcialmente una vista inferior en perspectiva de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención, donde se puede ver una segunda tapa en una segunda abertura. La figura 9 muestra parcialmente una vista inferior en perspectiva de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención con la segunda tapa removida de la segunda abertura. La figura 10 muestra la segunda tapa removida y unos segundos perfiles desplazados hacia la porción exterior de la máquina de tratamiento de aire.Figure 8 partially shows a bottom perspective view of the air treatment unit object of the invention, where a second cover can be seen in a second opening. Figure 9 partially shows a bottom perspective view of the air treatment unit object of the invention with the second cover removed from the second opening. Figure 10 shows the second cover removed and a few second profiles moved towards the outer portion of the air treatment machine.
La figura 11 muestra la segunda tapa removida, además de los segundos perfiles y una estructura comprendida en el soporte con el filtro de aire desplazados hacia la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención. La figura 12 muestra la estructura con el filtro de aire en la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención, estando los primeros perfiles desplazados hacia fuera de la estructura. La figura 13 muestra una vista inferior en perspectiva de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención, donde la estructura en la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire objeto de la invención, y los primeros perfiles desplazados hacia una porción externa de la estructura y el filtro de aire fuera de dicha estructura.Figure 11 shows the second cover removed, in addition to the second profiles and a structure comprised in the support with the air filter moved towards the outer portion of the air treatment unit object of the invention. Figure 12 shows the structure with the air filter in the outer portion of the air treatment unit object of the invention, the first profiles being displaced out of the structure. Figure 13 shows a bottom perspective view of the air treatment unit object of the invention, where the structure in the outer portion of the air treatment unit object of the invention, and the first profiles moved towards an external portion of the structure and the air filter outside said structure.
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention
La presente invención se refiere a una unidad de tratamiento de aire (UTA), es decir, una unidad proporcionada para tratar al menos un flujo de aire. La unidad de manipulación de aire (AHU) también se puede proporcionar para producir o generar dicho flujo de aire. El tratamiento de dicho flujo de aire implica una filtración de aire para eliminar partículas sólidas no deseadas del aire. Adicionalmente, el tratamiento del aire puede incluir, o no, un calentamiento o un enfriamiento de dicho aire, una humidificación o una deshumidificación, etc.The present invention relates to an air handling unit (AHU), that is, a unit provided to treat at least one air flow. The air handling unit (AHU) can also be provided to produce or generate such air flow. Treatment of such air flow involves air filtration to remove unwanted solid particles from the air. Additionally, the treatment of the air may or may not include a heating or a cooling of said air, a humidification or a dehumidification, etc.
La unidad de tratamiento de aire consta de una carcasa exterior para demarcar un compartimiento. Dicha carcasa se define por lados, preferentemente seis en número, e incluye paneles que rodean diversos componentes, tal como al menos un filtro de aire (1), por ejemplo. En este sentido, unidad de tratamiento de aire comprende al menos un espacio volumétrico (2), definido en el compartimento. Cada uno de los espacios volumétricos (2) está configurado para alojar uno de los filtros de aire (1).The air handling unit consists of an outer casing to demarcate a compartment. Said casing is defined by sides, preferably six in number, and includes panels that surround various components, such as at least one air filter (1), for example. In this sense, the air treatment unit comprises at least one volumetric space (2), defined in the compartment. Each of the volumetric spaces (2) is configured to house one of the air filters (1).
La unidad de tratamiento de aire comprende una ventana (3) definida en uno de los lados de la carcasa exterior, específicamente en correspondencia con el espacio volumétrico (2), para una comunicación de fluido entre una porción interior y una porción exterior de la unidad de tratamiento de aire. Por tanto, la unidad de tratamiento de aire puede comprender un elemento impulsor de aire (4) para hacer circular aire a través de la unidad de tratamiento de aire. The air treatment unit comprises a window (3) defined in one of the sides of the outer casing, specifically in correspondence with the volumetric space (2), for fluid communication between an inner portion and an outer portion of the unit air treatment. Therefore, the air handling unit can comprising an air drive element (4) for circulating air through the air handling unit.
La unidad de tratamiento de aire comprende una primera abertura (5) de comunicación entre la porción interior y la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire. La primera abertura (5) se localiza en correspondencia con el espacio volumétrico (2) de tal forma que a través de la misma es introducible y retirable el filtro de aire (1) con respecto al espacio volumétrico (2), así como con respecto a la unidad de tratamiento de aire. Asimismo, preferentemente, la primera abertura (5) se localiza en otro de los lados de la carcasa exterior diferente al de la ventana (3). La unidad de tratamiento de aire comprende una primera tapa (5') para tapar o cerrar la primera abertura (5).The air handling unit comprises a first communication opening (5) between the inner portion and the outer portion of the air handling unit. The first opening (5) is located in correspondence with the volumetric space (2) in such a way that through it the air filter (1) is insertable and removable with respect to the volumetric space (2), as well as with respect to to the air handling unit. Likewise, preferably, the first opening (5) is located on another side of the outer casing different from that of the window (3). The air treatment unit comprises a first cover (5 ') to cover or close the first opening (5).
Adicionalmente, la unidad de tratamiento de aire comprende una segunda abertura (6) de comunicación entre la porción interior y la porción exterior de la propia unidad de tratamiento de aire. La segunda abertura (6) se localiza en correspondencia con el espacio volumétrico (2) de tal forma que a través de la misma es introducible y retirable el filtro de aire (1) con respecto al espacio volumétrico (2), así como con respecto a la unidad de tratamiento de aire. Asimismo, la segunda abertura (6) se encuentra preferentemente en otro lado adicional de la cáscara exterior que no sea el de la ventana (3) y el de la primera abertura (5). Más específicamente, este otro lado adicional de la carcasa exterior está angulado con el lado en el cual se localiza la primera abertura (5), preferentemente formando 90° entre sí.Additionally, the air handling unit comprises a second communication opening (6) between the inner portion and the outer portion of the air handling unit itself. The second opening (6) is located in correspondence with the volumetric space (2) in such a way that through it the air filter (1) is insertable and removable with respect to the volumetric space (2), as well as with respect to to the air handling unit. Likewise, the second opening (6) is preferably located on an additional side of the outer shell that is not that of the window (3) and that of the first opening (5). More specifically, this other additional side of the outer casing is angled with the side on which the first opening (5) is located, preferably at 90 ° to each other.
La unidad de tratamiento de aire comprende una segunda tapa (6') para tapar o cerrar la segunda abertura (6). Preferentemente, la unidad de tratamiento de aire adicionalmente comprende unos brazos (6.1) articulados en sus extremos longitudinales para desplazar la segunda tapa (6') entre una posición abierta y una posición cerrada siendo mantenida unida a la carcasa exterior. Por tanto, se impide que dicha segunda tapa (6') pueda caerse o desprenderse de forma indeseada.The air treatment unit comprises a second cover (6 ') to cover or close the second opening (6). Preferably, the air treatment unit additionally comprises arms (6.1) articulated at its longitudinal ends to move the second cover (6 ') between an open position and a closed position while being kept attached to the outer casing. Therefore, it is prevented that said second cover (6 ') can fall or detach in an undesired way.
La unidad de tratamiento de aire adicionalmente comprende un soporte (7) para disposición del filtro de aire (1). El soporte (7), por su porción, comprende una estructura (8) para portar el filtro de aire (1), que tiene caras, preferentemente seis en número, definiendo un carril por el que es desplazable el filtro de aire (1). Adicionalmente, la estructura (8) comprende una esquina (8.1) desmontable para facilitar su ensamblaje en la unidad. Por tanto, el espacio volumétrico (2) está adicionalmente configurado para alojar dicha estructura (8).The air treatment unit additionally comprises a support (7) for arranging the air filter (1). The support (7), by its portion, comprises a structure (8) to carry the air filter (1), which has faces, preferably six in number, defining a rail along which the air filter (1) is movable . Additionally, the structure (8) comprises a removable corner (8.1) to facilitate its assembly in the unit. Therefore, the volumetric space (2) is additionally configured to house said structure (8).
Este desplazamiento del filtro de aire (1) por el carril con respecto a la estructura (8) se lleva a cabo de acuerdo a una primera dirección (A). El carril tiene un extremo abierto (8'), en correspondencia con una de las caras de la estructura (8), para permitir el desplazamiento del filtro de aire (1) entre una porción interna y una porción externa de la estructura (8); en otras palabras, es decir, una de las caras de la estructura (8) está configurada o determinada de forma que permite el paso del filtro de aire (1) a través de la misma.This displacement of the air filter (1) along the rail with respect to the structure (8) is carried out according to a first direction (A). The rail has an open end (8 '), in correspondence with one of the faces of the structure (8), to allow the displacement of the air filter (1) between an internal portion and an external portion of the structure (8) ; in other words, that is, one of the faces of the structure (8) is configured or determined in such a way that it allows the air filter (1) to pass through it.
Donde la estructura (8) se localiza en el espacio volumétrico (2), el extremo abierto (8') del carril queda enfrentado o en correspondencia con la primera abertura (5) de forma que el filtro de aire (1) es introducible o retirable con respecto al espacio volumétrico (2), y por tanto de la unidad de tratamiento de aire, mediante el desplazamiento por el carril de la estructura (8) de acuerdo a la primera dirección (A) y a través de la primera abertura (5).Where the structure (8) is located in the volumetric space (2), the open end (8 ') of the rail is opposite or in correspondence with the first opening (5) so that the air filter (1) is insertable or removable with respect to the volumetric space (2), and therefore from the air handling unit, by moving along the rail of the structure (8) according to the first direction (A) and through the first opening (5 ).
Por tanto, la unidad de tratamiento de aire proporciona una primera vía de desplazamiento para el filtro de aire (1) a través de una las caras de la carcasa exterior.Thus, the air handling unit provides a first travel path for the air filter (1) through one of the faces of the outer casing.
La estructura (8), por su porción, es desplazable con respecto al espacio volumétrico (2) de acuerdo con una segunda dirección (B). El soporte (7) comprende unos medios de guiado (9), los cuales se encuentran en correspondencia con el espacio volumétrico (2) para guiar la estructura (8), donde puede alojarse con el filtro de aire (1) alojado en su interior, al ser desplazada de acuerdo a dicha segunda dirección (B) entre la porción interior y la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire. La primera dirección (A) y la segunda dirección (B) están anguladas entre sí formando un ángulo preferentemente entre 75° y 105°, y más preferentemente 90°.The structure (8), by its portion, is movable with respect to the volumetric space (2) according to a second direction (B). The support (7) comprises some guiding means (9), which are in correspondence with the volumetric space (2) to guide the structure (8), where it can be housed with the air filter (1) housed inside , by being moved according to said second direction (B) between the inner portion and the outer portion of the air handling unit. The first direction (A) and the second direction (B) are angled to each other at an angle preferably between 75 ° and 105 °, and more preferably 90 °.
Los medios de guiado (9) comprenden elementos fijos en la porción interior de la unidad de tratamiento de aire, preferentemente unas columnas.The guiding means (9) comprise fixed elements in the interior portion of the air handling unit, preferably columns.
Preferentemente, los elementos fijos se encuentran fijados por un primer extremo longitudinal a uno de los lados de la carcasa exterior y por un segundo extremo longitudinal a otro de los lados de la carcasa exterior, siendo dichas lados preferentemente paralelos entre sí.Preferably, the fixed elements are fixed by a first longitudinal end to one of the sides of the outer casing and by a second longitudinal end to another of the sides of the outer casing, said sides being preferably parallel to each other.
Por tanto, la segunda abertura (6), además de estar dimensionada para la introducción y retirada del filtro de aire (1), está dimensionada de forma que a través de la misma es también introducible o retirable la estructura (8).Therefore, the second opening (6), in addition to being dimensioned for the introduction and removal of the air filter (1), is dimensioned such that the structure (8) is also insertable or removable through it.
De esta forma, la unidad de tratamiento de aire proporciona una segunda vía de desplazamiento para el filtro de aire (1) a través de otra de las caras de la carcasa exterior diferente a la cara a través de la cual se proporciona el primer acceso.In this way, the air handling unit provides a second travel path for the air filter (1) through another face of the outer casing different from the face through which the first access is provided.
Por tanto, la unidad de tratamiento de aire proporciona acceso al filtro de aire (1), estando éste (1) localizado en el espacio volumétrico (2), indistintamente por la primera abertura (5) y por la segunda abertura (6), estando dichas aberturas (5, 6) localizadas de acuerdo a planos angulados entre sí, preferentemente entre 75° y 105°, y más preferentemente 90°. Esto posibilita que la unidad de tratamiento de aire de la invención proporcione acceder al filtro de aire (1) de acuerdo a una o dos de dichas aberturas (5, 6) de acuerdo a las condiciones ofrecidas por su instalación en un falso techo.Therefore, the air handling unit provides access to the air filter (1), the latter (1) being located in the volumetric space (2), indistinctly through the first opening (5) and through the second opening (6), being said openings (5, 6) located according to planes angled to each other, preferably between 75 ° and 105 °, and more preferably 90 °. This enables the air treatment unit of the invention to provide access to the air filter (1) according to one or two of said openings (5, 6) according to the conditions offered by its installation in a false ceiling.
En un ejemplo de realización mostrado en las figuras, de acuerdo con un posicionamiento de uso de la unidad de tratamiento de aire, la primera abertura (5) es definible de acuerdo con un plano vertical y la segunda tapa (6) de acuerdo con un plano horizontal, de acuerdo con uno de los lados laterales y el lado inferior de la carcasa exterior, respectivamente.In an embodiment shown in the figures, according to a use positioning of the air handling unit, the first opening (5) is definable according to a vertical plane and the second cover (6) according to a horizontal plane, according to one of the lateral sides and the bottom side of the outer shell, respectively.
De acuerdo con otro ejemplo de realización, de acuerdo con el posicionamiento de uso de la unidad de tratamiento de aire, el desplazamiento del filtro de aire (1) por el carril de acuerdo a la primera dirección (A) conlleva su entrada o salida del espacio volumétrico (2) de acuerdo con el plano horizontal y el desplazamiento de la estructura (8) con respecto al espacio volumétrico (2) de acuerdo con la segunda dirección (B) conlleva su entrada o salida de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo con el plano vertical, de acuerdo con los lados inferior y lateral, respectivamente. According to another example of embodiment, according to the use positioning of the air handling unit, the displacement of the air filter (1) along the rail according to the first direction (A) leads to its entry or exit from the volumetric space (2) according to the horizontal plane and the displacement of the structure (8) with respect to the volumetric space (2) according to the second direction (B) entails its entry or exit from the air handling unit of according to the vertical plane, according to the bottom and lateral sides, respectively.
El soporte (7) comprende unos primeros medios de fijación configurados para fijar el filtro de aire (1) en la estructura (8) por presión. Estos primeros medios de fijación proporcionan tanto una fijación como una liberación del filtro de aire (1) con respecto a la estructura (8) de una manera rápida y sencilla. Dicha fijación es realizable mediante un esfuerzo de empuje y dicha liberación mediante un esfuerzo de tracción.The support (7) comprises first fixing means configured to fix the air filter (1) on the structure (8) by pressure. These first fixing means provide both a fixation and a release of the air filter (1) with respect to the structure (8) in a quick and simple way. Said fixation is achievable by means of a pushing force and said release by means of a tensile force.
Los primeros medios de fijación comprenden al menos un elemento guía (10) y una ranura (11). Preferentemente, son al menos dos los elementos guías (10) y las ranuras (11) de forma que se proporciona una estabilidad en el desplazamiento relativo entre las ranuras (11) y los elementos guía (10).The first fixing means comprise at least one guide element (10) and a groove (11). Preferably, there are at least two guide elements (10) and the grooves (11) so as to provide stability in the relative movement between the grooves (11) and the guide elements (10).
Los elementos guías (10) tienen una cabeza de una dimensión mayor que las ranuras (11), a la vez que un cuerpo alargado de dimensiones menores que dichas ranuras (11). Por tanto, los elementos guía (10) son fijables mediante los cuerpos, con éstos insertados a través de la ranura (11) correspondiente, siendo establecida una retención axial de acuerdo a la extensión longitudinal del cuerpo por contacto de las ranuras (11) en las cabezas a la vez que se permite un desplazamiento de los elementos guía (10) a lo largo de las ranuras (11).The guide elements (10) have a head with a dimension greater than the grooves (11), as well as an elongated body with dimensions smaller than said grooves (11). Therefore, the guide elements (10) are fixable by means of the bodies, with these inserted through the corresponding slot (11), an axial retention being established according to the longitudinal extension of the body by contact of the grooves (11) in the heads while allowing a displacement of the guide elements (10) along the grooves (11).
Las ranuras (11), por su porción, tienen un punto de inicio y un punto final unidos por una extensión definida por una curva. Asimismo, el punto de inicio y el punto final se localizan de forma que una línea recta imaginaria (no mostrada en las figuras) de unión entre ambos se encuentra desalineada, desviada o angulada con respecto a la primera dirección (A). Por tanto, un movimiento relativo combinado de acuerdo con un movimiento longitudinal de acuerdo con la primera dirección (A) y un movimiento lateral de acuerdo con una dirección perpendicular a la primera dirección (A) se establecen allí por medio de los elementos guía (10) y las ranuras (11).The grooves (11), for their portion, have a starting point and an end point joined by an extension defined by a curve. Likewise, the start point and the end point are located so that an imaginary straight line (not shown in the figures) connecting the two is misaligned, deviated or angled with respect to the first direction (A). Therefore, a combined relative movement according to a longitudinal movement according to the first direction (A) and a lateral movement according to a direction perpendicular to the first direction (A) are established there by means of the guide elements (10 ) and the grooves (11).
El soporte (7) adicionalmente comprende al menos un primer perfil (12) para de esta manera proporcionar la posibilidad de poder adaptar la invención a los filtros de aire (1) convencionales, es decir sin requerir añadir los elementos guía (10) ni las ranuras (11) en los filtros de aire (1) convencionales.The support (7) additionally comprises at least a first profile (12) in order to provide the possibility of adapting the invention to conventional air filters (1), that is to say without requiring the addition of the guide elements (10) or the slots (11) in conventional air filters (1).
De acuerdo con el ejemplo de realización mostrado en las figuras, las ranuras (11) se localizan en el primer perfil (12) y los elementos guías (10) se disponen fijados en la estructura (8), ejerciendo la retención axial sobre el primer perfil (12) a través de las cabezas. Para la fijación de los elementos guías (10) en la estructura (8) los primeros medios de fijación pueden adicionalmente comprender elementos de acople (10') fijables en correspondencia con extremos libres de los cuerpos alargados. Como alternativa, las ranuras (11) se pueden localizar en la estructura (8) y los elementos guías (10) fijados en el primer perfil (12).According to the embodiment shown in the figures, the grooves (11) are located in the first profile (12) and the guide elements (10) are arranged fixed on the structure (8), exerting axial retention on the first profile (12) through the heads. For fixing the guide elements (10) on the structure (8), the first fixing means may additionally comprise coupling elements (10 ') that can be fixed in correspondence with free ends of the elongated bodies. Alternatively, the grooves (11) can be located in the structure (8) and the guide elements (10) fixed in the first profile (12).
El primer perfil (12), de extensión longitudinal, se encuentra dispuesto retenido axialmente mediante las cabezas de los elementos guías (10) correspondientes con respecto a una de las caras de la estructura (8), la superior, a la vez que es desplazable paralelo a dicha cara de la estructura (8). Mediante el esfuerzo de empuje y de tracción trasmisible al primer perfil (12), éste (12) es desplazable de acuerdo a la extensión de las ranuras (11). Así, el primer perfil (12) es desplazable longitudinalmente de acuerdo a la primera dirección (A) y lateralmente de forma que se acerca y se aleja con respecto una de las caras de la estructura (8), una cara mayor, la cual es perpendicular a la que se encuentran fijados los elementos guías (10) correspondientes.The first profile (12), of longitudinal extension, is arranged axially retained by the heads of the corresponding guide elements (10) with respect to one of the faces of the structure (8), the upper one, while it is movable parallel to said face of the structure (8). By means of the pushing and traction effort transmitted to the first profile (12), this (12) is movable according to the extension of the grooves (11). Thus, the first profile (12) is displaceable longitudinally according to the first direction (A) and laterally so that it approaches and moves away with respect to one of the faces of the structure (8), a larger face, which is perpendicular to which the corresponding guide elements (10) are fixed.
Por tanto, el primer perfil (12) se desplaza de acuerdo con un sentido de desplazamiento, dicho primer perfil (12) es adicionalmente desplazado lateralmente hacia dicha cara mayor de la estructura (8) de forma que, estando el filtro de aire (1) alojado en la estructura (8), el filtro de aire (1) es presionado contra la cara mayor de la estructura (8).Therefore, the first profile (12) moves according to a direction of movement, said first profile (12) is additionally laterally displaced towards said larger face of the structure (8) so that, being the air filter (1 ) housed in the structure (8), the air filter (1) is pressed against the larger face of the structure (8).
De acuerdo con un ejemplo de realización, mostrado en las figuras 2A y 2B, el soporte (7) comprende un elemento de estrechamiento (12') unido al primer perfil (12) de forma que se desplazan de manera conjunta. En este ejemplo de realización, es el elemento de estrechamiento (12') el que presiona el filtro de aire (1) contra dicha cara mayor de la estructura (8). El empleo del elemento de estrechamiento (12') se da para poder emplear la estructura (8) cuando el filtro de aire (1) es de menores dimensiones, o al menos de menor anchura, que el carril. De acuerdo con otro ejemplo de realización, mostrado en la figura 3, el soporte ( 7 ) carece del elemento de estrechamiento (12') de forma que el primer perfil (12) directamente presiona el filtro de aire (1) contra dicha cara mayor de la estructura (8). Esta realización permite emplear la estructura (8) cuando el filtro de aire (1) es de menores dimensiones, o al menos de menor anchura, que el carril.According to an embodiment, shown in Figures 2A and 2B, the support (7) comprises a narrowing element (12 ') attached to the first profile (12) so that they move together. In this exemplary embodiment, it is the narrowing element (12 ') that presses the air filter (1) against said larger face of the structure (8). The use of the narrowing element (12 ') is given to be able to use the structure (8) when the air filter (1) is smaller, or at least narrower, than the rail. According to another example An embodiment, shown in figure 3, the support ( 7 ) lacks the narrowing element (12 ') so that the first profile (12) directly presses the air filter (1) against said larger face of the structure (8 ). This embodiment makes it possible to use the structure (8) when the air filter (1) is smaller, or at least narrower, than the rail.
Asimismo, el primer perfil (12) es desplazado de acuerdo con otro sentido de desplazamiento, opuesto al anterior, dicho primer perfil (12) es adicionalmente desplazado lateralmente distanciándose con respecto a dicha la cara mayor de forma que, estando el filtro de aire (1) alojado en la estructura (8), el filtro de aire (1) es liberado de esfuerzos de presión que lo retienen en el carril, bien sean ejercidos directamente por el primer perfil (12) o a través del elemento de estrechamiento (12').Likewise, the first profile (12) is displaced according to another direction of displacement, opposite to the previous one, said first profile (12) is additionally displaced laterally, distancing itself from said larger face so that, being the air filter ( 1) housed in the structure (8), the air filter (1) is released from pressure forces that retain it in the rail, either directly exerted by the first profile (12) or through the narrowing element (12 ' ).
Preferentemente, son dos los primeros perfiles (12) con el objeto de ejercer una mayor presión en una mayor superficie del filtro de aire (1), y por tanto ejercer la presión de manera más uniforme y efectiva. En este sentido, los primeros perfiles (12) se disponen retenidos contra dos de las caras de la estructura (8), la superior y la inferior, las cuales son opuestas entre sí, es decir una está enfrentada a la otra. Asimismo, dichos primeros perfiles (12) son ambos lateralmente desplazables de acuerdo con el mismo sentido de desplazamiento para ejercer la presión en el filtro de aire (1) contra la misma cara de la estructura (8), es decir contra la cara mayor, y de acuerdo con el mismo otro sentido de desplazamiento para cesar en la presión ejercida contra la cara mayor. Asimismo, preferentemente son dos los elementos de estrechamiento (12') empleables, uno por cada uno de los primeros perfiles (12).Preferably, there are two first profiles (12) in order to exert a greater pressure on a larger surface of the air filter (1), and therefore exert the pressure in a more uniform and effective way. In this sense, the first profiles (12) are arranged held against two of the faces of the structure (8), the upper and the lower, which are opposite each other, that is, one is facing the other. Likewise, said first profiles (12) are both laterally movable according to the same direction of movement to exert pressure on the air filter (1) against the same face of the structure (8), that is, against the larger face, and according to the same other direction of displacement to cease the pressure exerted against the larger face. Likewise, there are preferably two narrowing elements (12 ') that can be used, one for each of the first profiles (12).
El soporte (7) comprende unos segundos medios de fijación configurados para fijar la estructura (8) en el espacio volumétrico (2) por presión. Estos segundos medios de fijación proporcionan tanto una fijación como una liberación de la estructura (8) con respecto al espacio volumétrico (2) de una manera rápida y sencilla. Dicha fijación es realizable mediante un empuje y dicha liberación mediante una tracción.The support (7) comprises second fixing means configured to fix the structure (8) in the volumetric space (2) by pressure. These second fixing means provide both a fixation and a release of the structure (8) with respect to the volumetric space (2) in a quick and simple way. Said fixing is achievable by pushing and said releasing by pulling.
Los segundos medios de fijación comprenden al menos una pieza guía (13) y un canal (14). Preferentemente, son al menos dos las piezas guía (13) y los canales (14) de forma que se proporciona una estabilidad en el desplazamiento relativo entre las piezas guía (13) y los canales (14).The second fixing means comprise at least one guide piece (13) and a channel (14). Preferably, there are at least two guide pieces (13) and channels (14) so that stability is provided in the relative displacement between guide pieces (13) and channels (14).
Preferentemente, las piezas guía (13) son similares a los elementos guía (10) y los canales (14) a las ranuras (11). En este sentido, las piezas guía (13) tienen una prominencia de un tamaño mayor que los canales (14), a la vez que un tramo alargado de dimensiones menores que dichos canales (14). De esta forma, las piezas guía (13) son fijables mediante los tramos, con éstos insertados a través del canal (14) correspondiente, siendo establecida otra retención axial de acuerdo a la extensión longitudinal del cuerpo por contacto de los canales (14) en las prominencias a la vez que se permite un desplazamiento de las piezas guía (13) a lo largo de los canales (14).Preferably, the guide pieces (13) are similar to the guide elements (10) and the channels (14) to the grooves (11). In this sense, the guide pieces (13) have a prominence of a size greater than the channels (14), as well as an elongated section of dimensions smaller than said channels (14). In this way, the guide pieces (13) are fixable by means of the sections, with these inserted through the corresponding channel (14), being established another axial retention according to the longitudinal extension of the body by contact of the channels (14) in the prominences while allowing a displacement of the guide pieces (13) along the channels (14).
Los canales (14), por su porción, tienen un inicio y un final unidos por una extensión definida por otra curva. Asimismo, el inicio y el final se localizan de forma que otra línea recta imaginaria (no mostrada en las figuras) de unión entre ambos se encuentra desalineada, desviada o angulada con respecto a la segunda dirección (B). Por tanto, mediante las piezas guía (13) y los canales (14) se establece entre sí un movimiento relativo combinado de acuerdo con un desplazamiento longitudinal de acuerdo a la segunda dirección (B) y un desplazamiento lateral de acuerdo a una dirección perpendicular a la segunda dirección (B), y preferentemente también perpendicular a la primera dirección (A).The channels (14), for their portion, have a beginning and an end joined by an extension defined by another curve. Likewise, the beginning and the end are located in such a way that another imaginary straight line (not shown in the figures) connecting the two is misaligned, deviated or angled with respect to the second direction (B). Therefore, by means of the guide pieces (13) and the channels (14) a combined relative movement is established between them according to a longitudinal displacement according to the second direction (B) and a lateral displacement according to a direction perpendicular to the second direction (B), and preferably also perpendicular to the first direction (A).
El soporte (7) adicionalmente comprende al menos un segundo perfil (15) para de esta manera proporcionar la posibilidad de poder adaptar la invención a unidades de tratamiento de aire convencionales.The support (7) additionally comprises at least one second profile (15) to thus provide the possibility of adapting the invention to conventional air handling units.
De acuerdo con el ejemplo de realización mostrado en las figuras, los canales (14) se localizan en el segundo perfil (15) y las piezas guía (13) se disponen fijados en porciones fijas de la unidad de tratamiento de aire, ejerciendo la otra retención axial sobre los segundos perfiles (15) a través de las prominencias. Estas porciones fijas pueden ser los medios de guiado (9) y/o los paneles de la carcasa. Como alternativa, los canales (14) se pueden localizar en las porciones fijas de la unidad de tratamiento de aire y las piezas guía (13) fijados en los segundos perfiles (15).According to the embodiment shown in the figures, the channels (14) are located in the second profile (15) and the guide pieces (13) are arranged fixed in fixed portions of the air handling unit, exercising the other axial retention on the second profiles (15) through the prominences. These fixed portions can be the guide means (9) and / or the panels of the housing. Alternatively, the channels (14) can be located in the fixed portions of the air handling unit and the guide pieces (13) fixed in the second profiles (15).
El segundo perfil (15), de extensión longitudinal, se encuentra dispuesto retenido axialmente mediante las prominencias de las piezas guía (13) correspondientes con respecto a una de dichas porciones fijas de la unidad de tratamiento de aire, a la vez que es desplazable paralelo a dicha porción fija. Mediante el empuje y la tracción transmisible al segundo perfil (15), éste (15) es desplazable de acuerdo a la extensión de los canales (14). Así, el segundo perfil (15) es desplazable longitudinalmente de acuerdo a la segunda dirección (B) y lateralmente de forma que se acerca y se aleja con respecto una de las caras de la estructura (8), preferentemente la misma cara mayor que para el caso de los primeros perfiles.The second profile (15), of longitudinal extension, is arranged axially retained by the prominences of the corresponding guide pieces (13) with respect to one of said fixed portions of the air handling unit, while being parallel movable to said fixed portion. By means of the push and traction transmissible to the second profile (15), this (15) is movable according to the extension of the channels (14). Thus, the second profile (15) is movable longitudinally according to the second direction (B) and laterally so that it approaches and moves away with respect to one of the faces of the structure (8), preferably the same face greater than for the case of the first profiles.
Por tanto, el segundo perfil (15) es desplazado de acuerdo con un sentido de desplazamiento, dicho segundo perfil (15) es adicionalmente desplazado lateralmente hacia dicha cara mayor de la estructura (8) de forma que, estando la estructura (8) en el espacio volumétrico (2), la estructura (8) es presionada por el segundo perfil (15) contra alguna porción fija de la unidad de tratamiento de aire, como por ejemplo al menos una de las columnas del soporte (7). Asimismo, el segundo perfil (15) es desplazado de acuerdo con otro sentido de desplazamiento, opuesto al anterior, dicho segundo perfil (15) es adicionalmente desplazado lateralmente distanciándose con respecto a dicha cara mayor de forma que, estando la estructura (8) en el espacio volumétrico (2), la estructura (8) es liberada de esfuerzos de presión que la retienen en el espacio volumétrico (2).Therefore, the second profile (15) is displaced according to a direction of displacement, said second profile (15) is additionally laterally displaced towards said larger face of the structure (8) so that, the structure (8) being in In the volumetric space (2), the structure (8) is pressed by the second profile (15) against some fixed portion of the air handling unit, such as at least one of the columns of the support (7). Likewise, the second profile (15) is displaced according to another direction of displacement, opposite to the previous one, said second profile (15) is additionally laterally displaced, distancing itself from said larger face so that, being the structure (8) in the volumetric space (2), the structure (8) is released from pressure forces that retain it in the volumetric space (2).
Preferentemente, son dos los segundos perfiles (15) con el objeto de ejercer una mayor presión en una mayor superficie de la estructura (8), y por tanto ejercer la presión de manera más uniforme y efectiva. En este sentido, los segundos perfiles (15) se disponen retenidos contra porciones fijas de la unidad de tratamiento de aire. Asimismo, dichos segundos perfiles (15) son ambos lateralmente desplazables de acuerdo con el mismo sentido de desplazamiento para ejercer la presión en el filtro de aire (1) contra la misma cara de la estructura (8), es decir contra la cara mayor, y de acuerdo con el mismo otro sentido de desplazamiento para cesar en la presión ejercida contra la estructura (8).Preferably, there are two second profiles (15) in order to exert a greater pressure on a larger surface of the structure (8), and therefore exert the pressure in a more uniform and effective way. In this sense, the second profiles (15) are arranged against fixed portions of the air handling unit. Likewise, said second profiles (15) are both laterally movable according to the same direction of movement to exert pressure on the air filter (1) against the same face of the structure (8), that is, against the larger face, and according to the same other direction of movement to cease the pressure exerted against the structure (8).
En este sentido, los segundos perfiles (15) se definen por dos planos formando un ángulo entre sí, preferentemente 90°, estando localizados los canales (14), o alternativamente las piezas guía (13) en uno de los dos planos, y siendo el otro de los dos planos la porción de los segundos perfiles (15) mediante la cual es ejercible la presión contra la estructura (8).In this sense, the second profiles (15) are defined by two planes forming an angle between them, preferably 90 °, the channels (14), or alternatively the guide pieces (13) being located in one of the two planes, and being the other of the two planes is the portion of the second profiles (15) by means of which the pressure against the structure (8) is exerted.
De manera similar, los primeros perfiles (12) se definen por dos planos formando un ángulo entre sí, preferentemente 90°, estando localizadas las ranuras (11), o alternativamente los elementos guías (10) en uno de los dos planos, y siendo el otro de los dos planos la porción de los primeros perfiles (12) mediante la cual es ejercible la presión contra el filtro de aire (1), bien directamente o bien mediante el elemento de estrechamiento (12') correspondiente.Similarly, the first profiles (12) are defined by two planes forming an angle between them, preferably 90 °, the grooves (11), or alternatively the guide elements (10) being located in one of the two planes, and being the other of the two planes is the portion of the first profiles (12) by means of which the pressure against the air filter (1) is exerted, either directly or by means of the corresponding narrowing element (12 ').
Tal como es apreciable en una secuencia mostrada a través de las figuras 4 a 7, para la retirada del filtro de aire (1), inicialmente es desplazada la primera tapa (5') para dar acceso a la primera abertura (5), de forma que es ejercible una tracción en los primeros perfiles (12) de manera que éstos (12) son desplazados hacia la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo con la extensión de las ranuras (11) la cual está desalineada con la primera dirección (A). Una vez llevado a cabo este desplazamiento longitudinal y lateral de los primeros perfiles (12), el filtro de aire (1) es libre de la presión de los primeros perfiles (12) de forma que es retirable de la estructura (8) a través del extremo abierto (8'), y por tanto de la unidad de tratamiento de aire a través de la primera abertura (5).As can be seen in a sequence shown through Figures 4 to 7, for the removal of the air filter (1), initially the first cover (5 ') is displaced to give access to the first opening (5), from In such a way that a traction is exerted on the first profiles (12) so that these (12) are displaced towards the outer portion of the air handling unit according to the extension of the grooves (11) which is misaligned with the first direction (A). Once this longitudinal and lateral displacement of the first profiles (12) has been carried out, the air filter (1) is free from the pressure of the first profiles (12) so that it is removable from the structure (8) through from the open end (8 '), and therefore from the air handling unit through the first opening (5).
Para la introducción y colocación del filtro de aire (1) en la unidad de tratamiento de aire, una vez desplazada la primera tapa (5') para dar acceso a la primera abertura (5) y desplazados los primeros perfiles (12) hacia la porción exterior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo con la extensión de las ranuras (11), el filtro de aire (1) es introducible en el espacio volumétrico (2), y más concretamente en la estructura (8). Una vez introducido el filtro de aire (1) en la estructura (8), los primeros perfiles (12) son desplazados longitudinal y lateralmente hacia la porción interior de la unidad de tratamiento de aire de acuerdo con la extensión de las ranuras (11) para fijar dicho filtro de aire (1) en la estructura (8) por presión mediante dichos primeros perfiles (12). Tras ello, la primera tapa (5') es desplazada para cerrar la primera abertura (5).For the introduction and placement of the air filter (1) in the air handling unit, once the first cover (5 ') has been moved to give access to the first opening (5) and the first profiles (12) have been moved towards the outer portion of the air handling unit according to the extension of the grooves (11), the air filter (1) is insertable in the volumetric space (2), and more specifically in the structure (8). Once the air filter (1) has been introduced into the structure (8), the first profiles (12) are displaced longitudinally and laterally towards the interior portion of the air handling unit according to the extension of the slots (11) to fix said air filter (1) on the structure (8) by pressure by means of said first profiles (12). After that, the first cover (5 ') is moved to close the first opening (5).
Tal y como en apreciable en otra secuencia mostrada a través de las figuras 8 a 13, para la retirada del filtro de aire (1), inicialmente es desplazada la segunda tapa (6') para dar acceso a la segunda abertura (6), de forma que es ejercible una tracción en los segundos perfiles (15) de manera que éstos (15) son desplazados hacia la porción exterior la unidad de tratamiento de aire de acuerdo con la extensión de los canales (14) la cual está desalineada con la segunda dirección (B). Una vez llevado a cabo este desplazamiento longitudinal y lateral de los segundos perfiles (15), la estructura (8) es libre de los esfuerzos de presión de los segundos perfiles (15) de forma que es retirable del compartimento (2), y por tanto de la unidad de tratamiento de aire, a través de la segunda abertura (6). Por tanto, el filtro de aire (1) es retirable también a través de una de las caras horizontales de la carcasa exterior de la unidad de tratamiento de aire. Una vez retirada la estructura (8) del espacio volumétrico (2), los primeros perfiles (12) son desplazables para liberar el filtro de aire (1) y poder retirarlo por el extremo abierto (8') del carril siendo desplazado de acuerdo a la primera dirección (A).As can be seen in another sequence shown through Figures 8 to 13, for the removal of the air filter (1), the second cover (6 ') is initially moved to give access to the second opening (6), in such a way that a traction is exercisable in the second profiles (15) so that these (15) are displaced towards the outer portion of the air treatment unit according to the extension of the channels (14) which is misaligned with the second direction (B). Once this longitudinal and lateral displacement of the second profiles (15) has been carried out, the structure (8) is free from the pressure forces of the second profiles (15) so that it is removable from the compartment (2), and therefore both from the air handling unit, through the second opening (6). Therefore, the air filter (1) is also removable through one of the horizontal faces of the outer casing of the air handling unit. Once the structure (8) is removed from the volumetric space (2), the first profiles (12) are movable to release the air filter (1) and be able to remove it through the open end (8 ') of the rail being moved according to the first direction (A).
Para la introducción y colocación del filtro de aire (1) en la unidad de tratamiento de aire, una vez desplazados los primeros perfiles (12) de forma que el filtro de aire (1) es colocable o insertable en la estructura (8), el filtro de aire (1) es insertado y los primeros perfiles (12) opuestamente desplazados para ejercer la presión contra el filtro de aire (1) y fijarlo así en la estructura (8) por presión. Después de lo que, y estando desplazada la segunda tapa (6') para dar acceso a la segunda abertura (6) y los segundos perfiles (15) desplazados externamente con respecto al espacio volumétrico (2) de forma que la estructura (8) es colocable o insertable en el espacio volumétrico (2), la estructura (8) es insertada en el espacio volumétrico (2) y los segundos perfiles (15) desplazados hacia la porción interna del espacio volumétrico (2) para fijar la estructura (8) por presión en dicho espacio volumétrico (2). For the introduction and placement of the air filter (1) in the air handling unit, once the first profiles (12) have been moved so that the air filter (1) can be placed or insertable in the structure (8), the air filter (1) is inserted and the first profiles (12) oppositely displaced to exert pressure against the air filter (1) and thus fix it in the structure (8) by pressure. After which, and the second cover (6 ') being displaced to give access to the second opening (6) and the second profiles (15) externally displaced with respect to the volumetric space (2) so that the structure (8) it can be placed or insertable in the volumetric space (2), the structure (8) is inserted into the volumetric space (2) and the second profiles (15) moved towards the internal portion of the volumetric space (2) to fix the structure (8 ) by pressure in said volumetric space (2).
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP17382723.9A EP3477216B1 (en) | 2017-10-27 | 2017-10-27 | Air handling unit |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2836574T3 true ES2836574T3 (en) | 2021-06-25 |
Family
ID=60782129
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES17382723T Active ES2836574T3 (en) | 2017-10-27 | 2017-10-27 | Air handling unit |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3477216B1 (en) |
| ES (1) | ES2836574T3 (en) |
| RU (1) | RU2699275C1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4001785A1 (en) * | 2020-11-17 | 2022-05-25 | Calistair SAS | Insert device for an air conditioning installation and air conditioning installation with insert device |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1279566B1 (en) * | 1995-05-26 | 1997-12-16 | Fiat Auto Spa | AIR FILTRATION DEVICE FOR A VENTILATION SYSTEM, ESPECIALLY FOR A VEHICLE. |
| AU2002300100B2 (en) * | 2001-07-11 | 2003-10-16 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Air filter and air conditioner |
| CN104422058B (en) * | 2013-09-06 | 2019-01-04 | 广东松下环境系统有限公司北京分公司 | A kind of buried heat-exchange device in day |
| KR102130743B1 (en) * | 2013-11-01 | 2020-07-06 | 삼성전자주식회사 | Air Filter Module |
| CN205261888U (en) * | 2015-12-30 | 2016-05-25 | 上海高盾科技发展有限公司 | Uniflow new trend purifying and filtering case |
| JP6714476B2 (en) * | 2016-09-07 | 2020-06-24 | 新晃工業株式会社 | Air conditioner air filter mounting device |
| CN106918134A (en) * | 2017-03-22 | 2017-07-04 | 杭州奥普卫厨科技有限公司 | The filter element replacing device and the new blower fan of ceiling mounting type of the new blower fan of ceiling mounting type |
-
2017
- 2017-10-27 EP EP17382723.9A patent/EP3477216B1/en active Active
- 2017-10-27 ES ES17382723T patent/ES2836574T3/en active Active
-
2018
- 2018-10-24 RU RU2018137553A patent/RU2699275C1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3477216A1 (en) | 2019-05-01 |
| EP3477216B1 (en) | 2020-09-23 |
| RU2699275C1 (en) | 2019-09-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2255725T3 (en) | FILTRATION DEVICE AND DEVICE FOR YOUR SUPPORT. | |
| ES2773292T3 (en) | Helical Screw Pump | |
| ES2328959T3 (en) | AIR FILTER FOR THE INSTALLATION OF VENTILATION OF A MOTOR VEHICLE. | |
| WO2016030556A1 (en) | Modular enclosure | |
| ES2450053T3 (en) | Device for fixing a connector | |
| ES2620123T3 (en) | Chamber of ripening of agricultural products | |
| ES2622960T3 (en) | SLIDING DOOR | |
| ES2557388B1 (en) | Heat exchanger provided with baffle | |
| EP4029552A1 (en) | Noise reduction box and ventilation therapeutic device | |
| ES2645845T3 (en) | Interconnection device for retractable sliding doors | |
| WO2018158485A1 (en) | Clamping system for a decorative valance of roller shade or blind and decorative valance provided with such clamping system | |
| ES2390376T3 (en) | Adjustment unit | |
| ES2976111T3 (en) | Air treatment device and installation method thereof | |
| WO2017140937A1 (en) | Device for supporting and/or finishing of translucent plates, with built-in lighting | |
| ES2509950T3 (en) | Cooling device with a support rail for a tray bottom | |
| ES2427725T3 (en) | Transport unit and transport procedure | |
| ES2765278T3 (en) | Toothed washer with retaining teeth with several webs | |
| EP3907438A1 (en) | Support member for air pipes of portable air conditioners | |
| ES2373308T3 (en) | ASSEMBLY DEVICE OF A HIDING MEDIA AND / OR DARK OPENING FOR A WINDING MECHANISM. | |
| BR112016003897A2 (en) | filtering apparatus | |
| EP3477216B1 (en) | Air handling unit | |
| ES2754377T3 (en) | Sliding guide | |
| ES2700024T3 (en) | Ventilation component | |
| WO2016139513A1 (en) | Universal modular panel for formwork systems for the construction of pillars or columns | |
| ES2647162T3 (en) | Connection box for optical fibers |