ES2843901T3 - Válvula compacta multivía de conexión entre dos circuitos de circulación de fluido - Google Patents

Válvula compacta multivía de conexión entre dos circuitos de circulación de fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2843901T3
ES2843901T3 ES17832259T ES17832259T ES2843901T3 ES 2843901 T3 ES2843901 T3 ES 2843901T3 ES 17832259 T ES17832259 T ES 17832259T ES 17832259 T ES17832259 T ES 17832259T ES 2843901 T3 ES2843901 T3 ES 2843901T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
main
valve
bypass
outlet
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17832259T
Other languages
English (en)
Inventor
Brice Leroyer
Philippe Pichon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zodiac Pool Care Europe SAS
Original Assignee
Zodiac Pool Care Europe SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zodiac Pool Care Europe SAS filed Critical Zodiac Pool Care Europe SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2843901T3 publication Critical patent/ES2843901T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/06—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements
    • F16K11/072—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members
    • F16K11/074—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members with flat sealing faces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/06—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements
    • F16K11/072—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members
    • F16K11/076—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209—Treatment of water for swimming pools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Abstract

Válvula (10) de conexión, que comprende al menos cuatro conexiones (101, 102, 103, 104) para tubo de circulación de fluido, el fluido que proviene de una conexión para tubo denominada "entrada principal" (103) se vierte en un cuerpo (110, 111) de válvula subdividido en una pluralidad de compartimentos, estando al menos uno conectado a una conexión para tubo denominada "salida principal" (104) y estando al menos uno conectado a una conexión para tubo denominada "salida de derivación", caracterizado porque la válvula comprende un único miembro (120) de control que comprende una abertura que orienta el flujo del fluido para enfrentar la abertura con al menos uno de los compartimentos de manera que permite la creación selectiva de varias configuraciones de canales de comunicación en el seno de la válvula entre ciertas conexiones para tubo, de las cuales al menos: - una primera configuración en la cual la entrada (103) principal se relaciona con únicamente la salida (104) principal, - una segunda configuración en la cual la entrada (103) principal se relaciona con la salida (101) de derivación, y una cuarta conexión para tubo, denominada "retorno de derivación" (102), se relaciona con la salida (103) principal, y - una tercera configuración en la cual la entrada (103) principal se relaciona a la vez con la salida (104) principal y con la salida (101) de derivación, y el retorno (102) de derivación se relaciona con la salida (104) principal.

Description

DESCRIPCIÓN
Válvula compacta multivía de conexión entre dos circuitos de circulación de fluido
Campo de la invención
La presente invención se refiere al campo de los equipos para piscinas. La misma se refiere, más en particular, a una válvula multivía que permite alimentar un equipo de piscina montado en derivación en el circuito de filtración principal de una piscina.
Estado de la técnica
Un circuito de filtración principal conocido de la técnica anterior comprende, como mínimo, medios de captación del agua de la piscina (sumidero de fondo o skimmer), al menos un medio de bombeo del agua de la cuba, al menos un medio de filtración del agua de piscina y medios de recirculación del agua en la piscina (boquillas).
Tuberías de plástico rígido o flexible conectan estos diferentes equipos con el fin de cerrar el circuito hidráulico principal de la piscina. Para facilitar el mantenimiento y aumentar el período de utilización de la piscina, se han desarrollado equipos que permiten el tratamiento automático del agua y el calentamiento del agua.
La mayor parte de estos equipos se montan en derivación en el circuito de filtración principal. Un sistema de bypass (o bypass, del inglés “derívatiorí’) que comprende tres válvulas distintas se instala para cada uno de estos equipos. Una primera válvula está situada en el circuito principal, encuadrado por una derivación aguas arriba, que define la entrada del circuito en derivación, en el cual se instala la segunda válvula y una derivación aguas abajo, define el fin del circuito en derivación, en el cual se instala una tercera válvula. La válvula situada en el circuito principal permite ajustar el caudal en el equipo situado en derivación. La tercera válvula, situada aguas abajo del equipo situado en derivación, permite ajustar la presión en el equipo y permite con la válvula situada aguas arriba del equipo aislar este último del circuito principal.
Además, las válvulas clásicas no comprenden indicador de apertura de tal manera que en caso de manipulación, para un hibernado por ejemplo, el usuario tendrá dificultades para volver a la regulación inicial. Además, este sistema es voluminoso, costoso y necesita un tiempo de instalación importante. Este punto es tanto más crítico cuando se trata de la instalación de este tipo en un circuito de filtración principal ya existente o no existe el espacio necesario para la implantación del bypass. La patente US4279128 muestra dicho equipo motorizado asociado a un sistema de calentamiento de la piscina.
Por otro lado, existen válvulas multivía. Dichas válvulas se utilizan para permitir la limpieza y gestionar la utilización del sistema de filtración. Las patentes US2006/231146, EP0909911 y EP1783408 describen dichas válvulas multivía. Estas válvulas conectan dos circuitos de tal manera que la totalidad de fluido que sale de circuito aguas arriba de alimentación se encuentra en el circuito aguas abajo.
Ninguna de las soluciones actuales permite sin embargo responder a todas las necesidades requeridas, es decir proponer un dispositivo compacto y poco costoso adecuado, de una sola vez, para dirigir de forma selectiva todo o parte del flujo que sale de un circuito principal de alimentación de líquido hacia un circuito de alimentación secundario, estando dirigido el flujo restante hacia la evacuación de líquido del circuito principal.
Objeto de la invención
La presente invención tiene por objetivo responder al menos en parte las limitaciones de la técnica anterior mencionadas anteriormente.
Por tanto, la invención se refiere a una válvula multivía que permite alimentar un equipo montado en derivación en el circuito de filtración principal de la piscina tal como un equipo de calentamiento o un equipo de tratamiento del agua de piscina.
La invención propone reemplazar los sistemas propuestos por la técnica anterior por una válvula de conexión compacta que realiza todas las funciones de tres válvulas utilizadas habitualmente. Una válvula según la invención puede comprender además un indicador de regulación que indica la proporción de apertura de circuito en derivación de tal manera que será muy fácil para el usuario manipular la válvula y volver a una regulación inicial. Esta válvula presenta además las ventajas de ser muy compacta y poco costosa.
Según un primer aspecto, la invención se refiere a una válvula de conexión, que comprende al menos cuatro conexiones para tubo de conexión de fluido, que comprende un único miembro de control adaptado para permitir la creación selectiva de varias configuraciones de canales de comunicación en el seno de la válvula entre ciertas conexiones para tubo, de las cuales al menos:
- una primera configuración en la cual una primera conexión para tubo, denominada “entrada principal”, se relaciona con únicamente una segunda conexión para tubo, denominada “salida principal”,
- una segunda configuración en la cual la entrada principal se relaciona con una tercera conexión para tubo, denominada “salida de derivación”, y una cuarta conexión para tubo, denominada “retorno de derivación”, se relaciona con la salida principal, y
- una tercera configuración en la cual la entrada principal se relaciona la vez con la salida principal y con la salida de derivación, y el retorno de derivación se relaciona con la salida principal.
Gracias a estas disposiciones, la válvula objeto de la invención permite a un usuario, de una sola vez, distribuir de forma selectiva un flujo del líquido de una alimentación de un circuito principal hacia la alimentación de un circuito de derivación, o hacia la evacuación del circuito principal o compartir el flujo del líquido entre alimentación del circuito de derivación y la evacuación del circuito principal.
En un ejemplo de implementación, el flujo del líquido distribuido por la alimentación del circuito principal que proviene del agua bombeado desde una piscina por medios de bombeo y de captación, tales como sumideros de fondo o skimmers (anglicismo de "espumadera") y el líquido dirigido hacia la evacuación del circuito principales evacuado en la piscina por medios de recirculación del agua, boquillas por ejemplo. El circuito principal comprende de forma preferible un equipo de filtración. Tuberías rígidas o flexibles conectan estos diferentes equipos con el fin de cerrar el circuito hidráulico principal de la piscina.
De forma ventajosa, el circuito de derivación así denominado circuito secundario, alimenta un equipo de piscina tal como un equipo de tratamiento automático del agua y/un equipo de calentamiento del agua, por ejemplo una bomba de calor. La válvula objeto de la presente invención situada en el circuito permite ajustar el caudal en el equipo situado en derivación.
En modos de realización, dicha válvula de conexión está adaptada además para permitir la creación de una cuarta configuración en la cual cada una de las conexiones para tubo se aísla de las otras.
Gracias a estas disposiciones, el flujo de líquido que proviene de la primera conexión para tubo, denominada "entrada principal" puede bloquearse. Esta configuración permite detener completamente el flujo del líquido tanto en el circuito principal como en el circuito de derivación. Esta configuración es ventajosa para detener la circulación del líquido tanto en el circuito principal como en el circuito de derivación, por ejemplo durante la parada de funcionamiento de la piscina para un hibernado completo, la válvula de filtración no se alimenta más, o durante una alimentación de mantenimiento en un equipo del circuito principal.
La primera configuración corresponde a una configuración de hibernado parcial, la bomba se pone en marcha al menos una vez al día para evitar la creación de un tapón de hielo en el circuito principal y el circuito en derivación se aísla y se drena, o durante una operación de mantenimiento en el equipo montado en derivación.
En modos de realización, la tercera configuración de la válvula permite hacer variar, de manera continua o de forma secuencial, la proporción del fluido que proviene de la entrada principal orientada hacia la salida de derivación, estando orientado el caudal restante hacia la salida principal.
En modos de realización, la válvula objeto de la invención comprende un cuerpo de válvula perforado de cuatro conexiones para tubo de circulación del fluido y el miembro de control está montado móvil en rotación, regulando la posición angular del miembro de control la proporción de fluido dirigida desde la entrada principal hacia la salida principal y la porción de fluido derivada hacia la salida de derivación, estando dirigido el fluido derivado hacia el retorno de derivación que se vierte a su vez en un compartimento dispuesto en el cuerpo de válvula en el cual el fluido derivado se mezcla con el fluido dirigido hacia la salida principal.
En modos de realización, el fluido que proviene de la entrada principal se vierte en el cuerpo de válvula, y el cuerpo de válvula se subdivide en una pluralidad de compartimentos uno al menos estando conectado a la salida principal y uno al menos estando conectado a la salida de derivación, comprendiendo el miembro de control una abertura que orienta el flujo del fluido enfrentando la abertura con al menos uno de los compartimentos.
En modos de realización, el compartimento conectado a la salida principal y el compartimento conectado a la salida de derivación se montan de manera que la abertura del miembro de control puede situarse superponiéndose entre dichos compartimentos para hacer variar el caudal orientado hacia la salida de derivación de un 0% a un 100%, estando orientado el caudal restante hacia la salida principal.
En modos de realización, el miembro de selección comprende un obturador configurado para bloquear en cooperación con el cuerpo de válvula, el flujo del fluido cuando está situado enfrente de la conexión para tubo conectada a la entrada principal.
Este modo de realización permite la implementación de la cuarta configuración de la válvula en la cual cada una de las conexiones para tubo está aislada de las otras.
En modos de realización, la válvula comprende un mango de agarre solidario al miembro de control que facilita su rotación por un operario.
En modos de realización, la válvula comprende al menos un indicador visual de la posición del miembro de control.
Gracias a estas disposiciones, la invención permite al usuario constatar a simple vista la posición del miembro de control. De forma ventajosa, el indicador visual indica la distribución del caudal de líquido entre el circuito principal y el circuito de derivación.
En modos de realización, la válvula comprende un medio motorizado que asegura la rotación del miembro de control.
Gracias a estas disposiciones, se facilita la manipulación de la válvula objeto de la invención. La rotación del miembro de control no necesita esfuerzo físico por parte del usuario. La implementación de los medios motorizados asegura que la rotación del miembro de control es igualmente útil para un control a distancia o un control automatizado de la válvula.
En modos de realización, la válvula comprende al menos un sensor que mide un dato físico representativo de un estado del fluido y una unidad central que controla el medio motorizado en función del dato físico medido por el sensor.
En el ejemplo de implementación de la válvula objeto de la invención para una piscina, los datos físicos representativos de un estado de fluido son detectados por uno o varios sensores que pueden estar dispuestos en el circuito hidráulico asociado a la cuba o en la propia cuba.
Algunos ejemplos de datos físicos representativos de un estado de fluido incluyen el caudal en el circuito principal, la temperatura, el pH (potencial hidrógeno), la concentración de un producto contaminante o de un producto de mantenimiento para piscina, la turbidez o incluso la colorimetría.
Estas disposiciones permiten un control automatizado de la válvula en función del estado del fluido según reglas determinadas. Estas reglas pueden ser bucles de comandos bien conocidos. En un ejemplo de realización, durante la medida de una temperatura inferior a un valor umbral un flujo de líquido más importantes dirigido hacia una bomba de calor montada en el circuito en derivación.
En modos de realización, la válvula comprende medios de detección de la posición del miembro de control y de los medios de transmisión de la posición del miembro de control a un servidor remoto.
En modos de realización, la válvula se adapta para ser controlada a distancia por un operario por medio de un terminal portátil inteligente.
Según un segundo aspecto, la invención se refiere a una piscina que comprende una cuba, medios de captación del agua y medios de recirculación del agua en la cuba, un circuito hidráulico principal que hace circular el agua a través de una unidad de filtración por medio de una bomba, comprendiendo dicha piscina además un circuito hidráulico secundario de alimentación de un equipo de piscina montado en derivación en el circuito principal por medio de una válvula de conexión según la invención.
Las ventajas, objetivo y características de una piscina equipada con una válvula objeto de la invención, que son similares a las de una válvula objeto de la invención, no son recordadas en este caso.
Presentación de las figuras
Otras ventajas, objetivos y características particulares de la presente invención se desprenderán de la descripción no limitativa siguiente de al menos un modo de realización particular de los dispositivos, procedimientos y sistemas objetos de la presente invención, con respecto a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 representa, de forma esquemática y en vista en perspectiva, un modo de realización particular de la válvula objeto de la invención,
- la figura 2 representa, de forma esquemática y en vista superior, un modo de realización particular de la válvula objeto de la invención,
- las figuras 3 y 4 representan, de forma esquemática, en sección parcial y en vista en perspectiva, un modo de realización particular de la válvula objeto de la invención en su primera configuración,
- las figuras 5, 6 y 7 representan, de forma esquemática, en sección parcial y en vista en perspectiva, un modo de realización particular de la válvula objeto de la invención en su tercera configuración,
- las figuras 8, 9 y 10 representan, de forma esquemática, en sección parcial y en vista en perspectiva, un modo de realización particular de la válvula objeto de la invención en su segunda configuración,
- las figuras 11 y 12 representan, de forma esquemática, en sección parcial y en vista en perspectiva, un modo de realización particular de la válvula objeto de la invención en su cuarta configuración, y
- la figura 13 representa, de forma esquemática y en vista en perspectiva, un modo de realización particular de la válvula objeto de la invención.
Descripción detallada de un modo de realización de la invención
La presente invención es dada a título no limitativo, pudiendo cada característica de un modo de realización ser combinada con cualquier otra característica de cualquier otro modo de realización de manera ventajosa.
Se observa, a partir de ahora, que las figuras no están a escala.
Se observa en la figura 1 y 13, un modo de realización particular de una válvula 10 de conexión entre un circuito principal y un circuito montado en derivación. La válvula 10 comprende un cuerpo de válvula. El cuerpo de válvula se presenta en forma de dos cilindros montados uno sobre el otro. El primer cilindro forma una 111 superior y el segundo cilindro una parte 110 inferior. El diámetro de la parte 111 superior es superior al de la parte 110 inferior de manera que un reborde circular se forma en la unión de estos dos cilindros.
El cuerpo de válvula está perforado de cuatro conexiones 101, 102, 103 y 104 detuvo configuradas para estar conectadas a tubos flexibles o rígidos adaptados para la circulación de un fluido.
En modos de realización, el cuerpo de válvula está formado de materiales plásticos, por ejemplo de policloruro de vinilo.
La primera conexión 103 para tubo, denominada “entrada principal” está dispuesta en la parte 110 inferior del cuerpo de válvula. La primera conexión 103 está adaptada para ser conectada a medios de captación del agua de la piscina (no representados). Los medios de captación del agua de la piscina son por ejemplo sumideros de fondo o skimmers.
La segunda conexión 104 para tubo, denominada “salida principal”, está dispuesta en la parte 110 inferior de la válvula. La segunda conexión 104 para tubo está adaptada para ser conectada a medios de recirculación del agua (no representados) en la piscina, por ejemplo boquillas.
La tercera conexión 101 para tubo, denominada “salida de derivación” está dispuesta en la parte 111 superior del cuerpo de válvula. La tercera conexión 101 para tubo está adaptada para ser conectada a una tubería de alimentación de un circuito en derivación, del mismo modo denominado circuito secundario.
La cuarta conexión 102 para tubo, denominada “retorno de derivación” se dispone en la parte 110 inferior del cuerpo de válvula. La cuarta conexión 102 para tubo está adaptada para ser conectada a una tubería de recogida de agua después de la circulación en el circuito de derivación.
La válvula 10 permite derivar todo o parte del flujo de circuito principal hacia el circuito de derivación. En modos de realización de la invención, el circuito en derivación comprende un equipo de piscina del tipo medio de calentamiento, por ejemplo una bomba de calor. En modos de realización de la invención, el equipo de piscina es un equipo de tratamiento del agua.
La parte 110 inferior del cuerpo de válvula está subdividida en una pluralidad de compartimentos por una pared vertical formada en el cuerpo de válvula y cuyo perfil es en forma de cruz. Tres compartimentos en forma de cuartos de cilindro son por tanto formados en la parte inferior del cuerpo de válvula. Cada compartimento está abierto en su cara superior, de manera que, cuando un compartimento se llena de líquido, este líquido puede desbordarse hacia un compartimento adyacente.
Además, cada compartimento está perforado en su periferia exterior por una de las conexiones para tubos entre la entrada 103 principal, la salida 104 principal y el retorno 102 de derivación.
La válvula 10 de conexión comprende además un miembro 120 de control montado móvil en rotación en la parte 111 superior del cuerpo de válvula. El miembro 120 de control es de forma cilíndrica y de una dimensión más pequeña que la parte 111 superior del cuerpo de válvula.
La superficie 121 superior del miembro 120 de control forma un disco. La superficie inferior del miembro 120 de control forma un cuarto de disco que se denominará obturador 122.
De forma ventajosa, el disco que forma la cara superior del miembro de control, que se denominará también disco de selección, sobresale del cuerpo de válvula de manera que es visible por el usuario durante la manipulación del miembro de control.
Una brida 130 se monta en la parte 111 superior del cuerpo de válvula y se fija en su lugar por una pluralidad de tornillos 131. La brida 130 se monta de manera que bloquea el movimiento en traslación del miembro de control sin, por tanto, ocultar el disco que forma la cara superior del miembro de control. Una junta que asegura una unión estanca se aprieta entre la brida 130 y la parte 111 superior del cuerpo de válvula.
El miembro 120 de control comprende otro tabique 125 montado perpendicular a un diámetro de los discos que forman las caras superiores e inferiores del miembro 120 de control. El tabique 125 separa el miembro de control en dos compartimentos distintos. Entre los dos compartimentos formados, uno está cerrado en su cara superior y parcialmente abierto en su cara inferior, estando ocupada la superficie inferior restante del compartimento por el obturador 125. Este compartimento comprende además en su periferia al menos dos aberturas de dimensión próximas a la conexión 101 para tubo. El otro compartimento está abierto en su cara inferior y cerrado en el resto de su superficie.
Se comprenderá mejor el funcionamiento de la invención con respecto a las figuras presentadas a continuación que ilustran diferentes posiciones del miembro 120 de control que permiten diferentes configuraciones de la válvula 10. En este punto es útil precisar que las líneas gruesas y en negrita representadas recorren la válvula en los diseños en la figura 3, la figura 4, la figura 6, la figura 7, la figura 9 y la figura 10 ilustra la circulación del líquido en la válvula.
Las figuras 11 y 12 ilustran la válvula 10 en su cuarta configuración. En esta configuración cada una de las conexiones para tubo está aislada de las otras.
En esta cuarta configuración el miembro 120 de control está situado de manera que el obturador 122 cubre completamente la cara superior del compartimento perforado por la entrada 103 principal. Por tanto, el líquido que llega a la válvula 10 por la entrada principal no puede circular ni hacia la salida principal ni hacia la salida de derivación.
Las figuras 3 y 4 ilustran la válvula 10 en su primera configuración. La primera configuración permite el flujo del líquido de la entrada 103 principal hacia la salida 104 principal. En esta configuración el posicionamiento del miembro de control orienta un 100% del líquido que fluye desde la entrada principal hacia la salida principal por desbordamiento del líquido desde el compartimento perforado de la conexión 103 para tubo hacia el compartimento perforado de la conexión 104 para tubo. El tabique 125 bloquea el flujo del líquido hacia las otras conexiones para tubos.
Las figuras 5, 6 y 7 ilustran la válvula 10 en su tercera configuración. Esta configuración permite el flujo del líquido desde la entrada 103 principal a la vez hacia la salida 104 principal y hacia la salida 101 de derivación. El miembro 120 de control así situado por tanto orienta aproximadamente un 50% del líquido que fluye desde la entrada 103 principal hacia la salida 104 principal y aproximadamente un 50% del líquido hacia la salida 101 de derivación. El líquido vertido hacia la salida 101 de derivación circula en el circuito en derivación antes de fluir hacia el retorno 102 de derivación. El líquido que se vierte en el compartimento perforado del retorno 102 de derivación se vierte en su retorno, por desbordamiento, en el compartimento perforado de la salida 104 principal.
Se comprenderá fácilmente a la vista de las figuras y de la presente descripción que el miembro 120 de control puede manipularse de manera que regula la porción de fluido de líquido orientada hacia el circuito en derivación, estando orientada la proporción de fluido restante en el circuito principal. Esta variación puede efectuarse de manera continua o secuencial por tramos.
Las figuras 8, 9 y 10 ilustran la válvula 10 en su segunda configuración. Esta configuración permite el flujo de un 100% de líquido desde la entrada 103 principal hacia la salida 101 de derivación. El líquido vertido en el compartimento perforado de la entrada 103 principal se desborda hacia el compartimento practicado en el miembro 120 de control y después se vierte hacia la salida 101 de derivación. El líquido vertido hacia la salida 101 de derivación circula en el circuito en derivación antes de fluir hacia el retorno 102 de derivación. El líquido que se vierte en el compartimento perforado del retorno 102 de derivación se vierte a su vez, por desbordamiento, en el compartimento perforado de la salida 104 principal.
De forma ventajosa, la válvula 10 comprende medios de bloqueo (no representados) configurado para resistir a la orientación del miembro 120 de control en posiciones predeterminadas. Estos medios de bloqueo pueden por ejemplo comprender salientes situados en la superficie periférica exterior del miembro de control y adecuados para cooperar con cavidades en la periferia interior del cuerpo de válvula. La implementación de medios de bloqueo permite la creación de tramos que serán detectados por el usuario durante la rotación del miembro 120 de control.
La válvula 10 comprende un mango 123 de agarre solidario al miembro 120 de control que facilita la rotación por un operario.
En modos de realización la válvula 10 comprende al menos un indicador 190 visual de la posición del miembro 120 de control. El indicador 190 visual presente en la cara 121 superior del miembro 120 de control coopera con un segundo indicador 192 visual fijo formado por un saliente triangular en la brida 130. La alineación del indicador portado por la brida con el indicador portado por el órgano de control informa al usuario de la válvula de la posición actual del miembro de control y por tanto de la configuración en la cual se encuentra la válvula. En un ejemplo de realización, ilustrado en la figura 2, los indicadores visuales siguientes están presentes en el miembro 120 de control:
- un indicador que indica que la válvula 10 está en la primera configuración en la cual una primera conexión para tubo, denominada “entrada principal”, se relaciona con únicamente una segunda conexión para tubo, denominada “salida principal”,
- un indicador que indica que la válvula 10 está en la segunda configuración en la cual la entrada principal se relaciona con una tercera conexión por tubo, denominada “salida de derivación”, y una cuarta conexión para tubo, denominada “retorno de derivación” se relaciona con la salida principal,
- una pluralidad de indicadores que indican que la válvula 10 está en su tercera configuración en la cual la entrada principal se relaciona a la vez con la salida principal, precisando cada uno de estos indicadores el porcentaje de caudal orientado hacia el circuito de derivación, por ejemplo un 25%, un 50%, y un 75%, y
- un indicador que indica que la válvula 10 está en la cuarta configuración en la cual cada una de las conexiones para tubo está aislada de las otras.
En modos de realización, la válvula 10 comprende un medio motorizado (no ilustrado) que asegura la rotación del miembro de control.
En modos de realización, la válvula 10 comprende al menos un sensor (no ilustrado) que mide un dato físico representativo de un estado del fluido y una unidad central que controla el medio motorizado en función del dato físico medido por el sensor.
En modos de realización, la válvula 10 comprende medios de detección de la posición del miembro de control y medios de transmisión de la posición del miembro de control a un servidor remoto.
En modos de realización, la válvula 10 está configurada para ser controlada a distancia por un operario por medio de un terminal portátil inteligente.

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Válvula (10) de conexión, que comprende al menos cuatro conexiones (101, 102, 103, 104) para tubo de circulación de fluido, el fluido que proviene de una conexión para tubo denominada “entrada principal” (103) se vierte en un cuerpo (110, 111) de válvula subdividido en una pluralidad de compartimentos, estando al menos uno conectado a una conexión para tubo denominada “salida principal” (104) y estando al menos uno conectado a una conexión para tubo denominada “salida de derivación”, caracterizado porque la válvula comprende un único miembro (120) de control que comprende una abertura que orienta el flujo del fluido para enfrentar la abertura con al menos uno de los compartimentos de manera que permite la creación selectiva de varias configuraciones de canales de comunicación en el seno de la válvula entre ciertas conexiones para tubo, de las cuales al menos:
- una primera configuración en la cual la entrada (103) principal se relaciona con únicamente la salida (104) principal,
- una segunda configuración en la cual la entrada (103) principal se relaciona con la salida (101) de derivación, y una cuarta conexión para tubo, denominada “retorno de derivación” (102), se relaciona con la salida (103) principal, y
- una tercera configuración en la cual la entrada (103) principal se relaciona a la vez con la salida (104) principal y con la salida (101) de derivación, y el retorno (102) de derivación se relaciona con la salida (104) principal.
2. Válvula (10) de conexión según la reivindicación 1, adaptada además para permitir la creación de una cuarta configuración en la cual cada una de las conexiones (101, 102, 103, 104) para tubo está aislada de las otras.
3. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 2, en la cual la tercera configuración de la válvula permite hacer variar, de manera continua o secuencial, la proporción del fluido que proviene de la entrada principal orientada hacia la salida de derivación, estando orientado el flujo restante hacia la salida principal.
4. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 3 , en la cual el miembro (120) de control está montado móvil en rotación, regulando la posición angular del miembro (120) de control la proporción de fluido dirigida desde la entrada (103) principal hacia la salida (104) principal y la proporción de fluido vertida hacia la salida de derivación, estando dirigido el fluido vertido hacia el retorno (104) de derivación que se vierte a su vez en un compartimento dispuesto en el cuerpo (110, 111) de válvula en donde el fluido vertido se mezcla con el fluido dirigido hacia la salida (104) principal.
5. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 4, en la cual el compartimento conectado a la salida principal y el compartimento conectado a la salida de derivación se montan de manera que la abertura del miembro de control puede situarse solapada entre dichos compartimentos para hacer variar el caudal orientado hacia la salida de derivación de un 0% a un 100%, estando orientado el flujo restante hacia la salida principal.
6. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 5, en la cual el miembro de selección comprende un obturador (122) configurado para bloquear, en cooperación con el cuerpo (110, 111) de válvula, el flujo del fluido cuando está situado enfrente de la conexión para tubo conectada a la entrada principal.
7. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende un mango (123) de agarre solidario al miembro de control que facilita su rotación por un operario.
8. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende al menos un indicador visual de la posición del miembro de control.
9. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende un medio motorizado que asegura la rotación del miembro de control.
10. Válvula (10) de conexión según la reivindicación 9 que comprende al menos un sensor que mide un dato físico representativo de un estado del fluido y una unidad central que controla el medio motorizado en función del dato físico medido por el sensor.
11. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 10, que comprende medios de transmisión de la posición del miembro (120) de control a un servidor remoto.
12. Válvula (10) de conexión según una de las reivindicaciones 9 a 11, controlada a distancia por un operario por medio de un terminal portátil inteligente.
13. Piscina que comprende una cuba, medios de captación del agua y medios de recirculación del agua en la cuba, un circuito hidráulico principal que hace circular el agua a través de una unidad de filtración por medio de una bomba, comprendiendo dicha piscina además un circuito hidráulico secundario de alimentación de un equipo de piscina montado en derivación en el circuito principal por medio de una válvula de conexión según una de las reivindicaciones 1 a 12.
ES17832259T 2016-12-20 2017-12-19 Válvula compacta multivía de conexión entre dos circuitos de circulación de fluido Active ES2843901T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662923A FR3060698B1 (fr) 2016-12-20 2016-12-20 Vanne compacte multivoie de raccordement entre deux circuits de circulation de fluide
PCT/FR2017/053692 WO2018115713A1 (fr) 2016-12-20 2017-12-19 Vanne compacte multivoie de raccordement entre deux circuits de circulation de fluide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2843901T3 true ES2843901T3 (es) 2021-07-20

Family

ID=58358636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17832259T Active ES2843901T3 (es) 2016-12-20 2017-12-19 Válvula compacta multivía de conexión entre dos circuitos de circulación de fluido

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10563780B2 (es)
EP (1) EP3559378B1 (es)
AU (1) AU2017383285B9 (es)
ES (1) ES2843901T3 (es)
FR (1) FR3060698B1 (es)
WO (1) WO2018115713A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3795872B1 (en) 2018-09-06 2021-11-24 Fimcim S.P.A. Distribution manifold for a fluid
DE102019208860B3 (de) * 2019-06-18 2020-06-25 Magna powertrain gmbh & co kg Schmiermittelverbrauchersystem für ein Kraftfahrzeug
KR20210014837A (ko) * 2019-07-30 2021-02-10 현대자동차주식회사 다중 슈퍼차저 시스템의 제어밸브
DE102020201190A1 (de) * 2019-10-14 2021-04-15 Vitesco Technologies GmbH Fluidventil
USD1032778S1 (en) * 2020-08-14 2024-06-25 Champion Pool Products LLC Cap for a chlorinator retrofit assembly
KR102842802B1 (ko) * 2020-09-09 2025-08-05 현대자동차 주식회사 다유로 냉각수 밸브
US11572957B2 (en) * 2021-06-08 2023-02-07 Robert Bosch Gmbh Rotary disc valve
US12281722B2 (en) 2021-10-29 2025-04-22 Intermatic Incorporated Adjustable valve actuator
CN115539671B (zh) * 2022-09-13 2026-02-03 北京空间飞行器总体设计部 一种空间流体回路用两位四通阀

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1227909A (fr) * 1959-06-23 1960-08-24 Gilliam & Co Perfectionnements apportés aux mécanismes de vannes
DE2540435A1 (de) * 1975-09-11 1977-03-17 Ulrich Dipl Ing Graf Vierwegmischventil fuer heizkoerper und heizkessel
US4279128A (en) 1979-04-30 1981-07-21 Alfred R. Edwards Heat pump swimming pool heater
US4313428A (en) * 1980-02-04 1982-02-02 Goldenberg Enrique A Diverter/bypass valve
US4371003A (en) * 1981-01-19 1983-02-01 Goguen Robert P Swimming pool/spa selector valve
US5937903A (en) 1997-10-15 1999-08-17 Pac-Fab, Inc. High performance diverter valve
DE60014320D1 (de) * 1999-01-18 2004-11-04 Apmi Holdings Ltd Automatisches regelsystem zur wartung eines schwimmbades
US20060231146A1 (en) * 2002-10-30 2006-10-19 Raymond Lillback Bypass valve
FR2891590B1 (fr) * 2005-09-30 2010-09-17 Renault Sas Dispositif de repartition des gaz recircules, refroidisseur de gaz recircules et procede de recirculation de gaz d'echappement.
ITTO20050779A1 (it) 2005-11-03 2007-05-04 Studio Tec Sviluppo Richerche Dispositivo deviatore o combinatore per impianti idraulici

Also Published As

Publication number Publication date
EP3559378B1 (fr) 2020-11-25
US20190360601A1 (en) 2019-11-28
EP3559378A1 (fr) 2019-10-30
AU2017383285A1 (en) 2019-07-18
AU2017383285B2 (en) 2023-01-12
US10563780B2 (en) 2020-02-18
FR3060698B1 (fr) 2019-10-18
AU2017383285B9 (en) 2023-01-19
WO2018115713A1 (fr) 2018-06-28
FR3060698A1 (fr) 2018-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2843901T3 (es) Válvula compacta multivía de conexión entre dos circuitos de circulación de fluido
ES2478618T3 (es) Válvula compensadora automática
ES2381296T3 (es) Mecanismo roscado de bloqueo entre un cabezal de filtro y un cartucho de filtro
ES2971729T3 (es) Dispositivo y método para filtrar un fluido que circula por un sistema de fontanería y calefacción
ES2607058T3 (es) Dispositivo modular para el ahorro de agua
ES3048699T3 (en) Device and method for filtering a fluid circulating in a plumbing and heating system
US20190219064A1 (en) Pool pump with multiple outlets
ES2719118T3 (es) Dispositivo de dispensación de agua con cabezal rociador, en particular para fregaderos o aparatos higiénico-sanitarios similares, con maniobrabilidad mejorada
CN205337183U (zh) 一种水箱及相应的动物供水系统
US20080006227A1 (en) Water heater with passive automatic hot water circulation through a home or building
GB2530004A (en) Monitoring arrangement
ES2309067T3 (es) Filtro exterior para un recipiente, en particular para un acuario.
ES2237878T3 (es) Unidad formada por un bloque de conexion para griferias sanitarias y un bloque de lavado.
JP3495001B2 (ja) 異なる位置に設置した２か所の浴槽または異なる浴温の浴槽の浴槽水循環ろ過加熱装置
BR102014008516B1 (pt) sistema integrado de recuperação de água limpa e de energia térmica de encanamentos de água aquecida
US4459859A (en) Flowmeter
CN204910272U (zh) 一种医用控温洗胃装置
JP2002167822A (ja) 温水手洗い装置
KR20160002521U (ko) 상수도용 부동급수전
ES1136010U (es) Dispositivo de agua para prevenir la proliferacion de seres vivos en las conducciones de agua
CN204237635U (zh) 净饮设备
JP2014062718A (ja) 貯湯式給湯装置
CN220435589U (zh) 一种触屏式多功能浴缸水龙头
ES2567103A1 (es) Equipo de filtrado mejorado y procedimientos de uso
ES2570052B1 (es) Sistema para choque térmico y químico controlado para tuberías de agua caliente y fria