ES2851176T3 - Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas - Google Patents

Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas Download PDF

Info

Publication number
ES2851176T3
ES2851176T3 ES11808645T ES11808645T ES2851176T3 ES 2851176 T3 ES2851176 T3 ES 2851176T3 ES 11808645 T ES11808645 T ES 11808645T ES 11808645 T ES11808645 T ES 11808645T ES 2851176 T3 ES2851176 T3 ES 2851176T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
temperature
zinc
forming
plate
forming tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11808645T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Sommer
Siegfried Kolnberger
Gerald Rabler
Harald Schwinghammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Stahl GmbH
Original Assignee
Voestalpine Stahl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102010056265.3A external-priority patent/DE102010056265C5/de
Priority claimed from DE102010056264.5A external-priority patent/DE102010056264C5/de
Priority claimed from DE102011053941.7A external-priority patent/DE102011053941B4/de
Priority claimed from DE102011053939.5A external-priority patent/DE102011053939B4/de
Application filed by Voestalpine Stahl GmbH filed Critical Voestalpine Stahl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2851176T3 publication Critical patent/ES2851176T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/673Quenching devices for die quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties of ferrous metals or ferrous alloys by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals
    • C21D9/48Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals deep-drawing sheets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/06Zinc or cadmium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • C23C2/28Thermal after-treatment, e.g. treatment in oil bath
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • C23C2/28Thermal after-treatment, e.g. treatment in oil bath
    • C23C2/29Cooling or quenching

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)

Abstract

Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas, en donde se estampa una pletina de una chapa recubierta de zinc o aleación de zinc, la pletina estampada se calienta a una temperatura >=Ac3 y se mantiene opcionalmente a esta temperatura durante un tiempo predeterminado para llevar a cabo la formación de austenita y a continuación la pletina calentada se transfiere a una herramienta de conformación, se conforma en la herramienta de conformación y se enfría en la herramienta de conformación a una velocidad que está por encima de la velocidad crítica de endurecimiento y de esta manera se endurece, caracterizado por que, para evitar la adherencia de zinc a la herramienta de conformación, el material de acero se ajusta con un retardo de conversión de tal manera que se lleva a cabo la conformación a una temperatura de conformación que está en el intervalo de 500 °C a 800 °C y por debajo de la temperatura peritéctica del diagrama de zinc-hierro, y por que la pletina se calienta en un horno a una temperatura >Ac3 y se mantiene durante un tiempo predeterminado y a continuación la pletina se deja enfriar a una temperatura de entre 600 °C y 800 °C y se mantiene a esta temperatura con el fin de lograr la solidificación de la capa de zinc y, después de un tiempo de permanencia predeterminado, se transfiere a la herramienta de conformación y allí se conforma desde 500 °C a 800 °C, utilizándose un material de acero con el siguiente análisis (todos los datos en % en masa): Carbono (C) 0,08-0,6 Manganeso (Mn) 0,8-3,0 Aluminio (Al) 0,01-0,07 Silicio (Si) 0,01-0,5 Cromo (Cr) 0,02-0,6 Titanio (Ti) 0,01-0,05 Nitrógeno (N) 0,003-0,1 Boro (B) 0,001-0,06 Fósforo (P) < 0,01 Azufre (S) < 0,01 Molibdeno (Mo) < 1 siendo el resto hierro e impurezas producidas por la fundición.

Description

descripción
Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas
[0001] La invención se refiere a un método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas con las características de la reivindicación 1.
[0002] Se sabe que los llamados componentes endurecidos por presión hechos de chapa de acero se usan en particular en automóviles. Estos componentes endurecidos por presión hechos de chapa de acero son componentes de alta resistencia que se utilizan en particular como componentes de seguridad de la zona de la carrocería. En este caso, con la utilización de estos componentes de acero de alta resistencia es posible reducir el espesor del material frente a un acero de resistencia normal y, por lo tanto, lograr pesos de carrocería bajos.
[0003] En el endurecimiento por presión hay básicamente dos posibilidades diferentes para fabricar componentes de este tipo, distinguiéndose los llamados métodos directo e indirecto.
[0004] En el método directo, una pletina de chapa de acero se calienta por encima de la llamada temperatura de austenitización y, opcionalmente, se mantiene a esta temperatura hasta que se logra un grado deseado de austenitización. A continuación, esta pletina calentada se transfiere a una herramienta de conformación y en esta herramienta de conformación, en un paso de conformación de una sola etapa, se conforma en el componente acabado y, en este caso, se enfría al mismo tiempo mediante la herramienta de conformación enfriada a una velocidad que es superior a la velocidad de endurecimiento crítica. De este modo se produce el componente endurecido.
[0005] En el método indirecto, en primer lugar, se conforma el componente casi por completo opcionalmente en un proceso de conformación de varias etapas. A continuación, este componente conformado se calienta también a una temperatura superior a la temperatura de austenitización y, opcionalmente, se mantiene a esta temperatura durante un tiempo deseado requerido.
[0006] A continuación, este componente calentado, que ya tiene las dimensiones del componente o las dimensiones finales del componente, se transfiere e introduce en una herramienta de conformación, opcionalmente teniendo en cuenta la dilatación térmica del componente preformado. Después de cerrar, en particular, la herramienta enfriada, el componente preformado se enfría así solo en esta herramienta a una velocidad superior a la velocidad de endurecimiento crítica y, de este modo, se endurece.
[0007] En este caso, el método directo es algo más fácil de realizar, sin embargo, solo permite formas que pueden realizarse de hecho con un solo paso de conformación, es decir, formas de perfil relativamente sencillas.
[0008] El método indirecto es algo más complicado, pero es capaz de realizar formas más complejas.
[0009] Además de la demanda de componentes endurecidos por presión, surgió la demanda de no producir componentes de este tipo de chapa de acero sin recubrir, sino de ponerles un recubrimiento de protección contra la corrosión.
[0010] Como recubrimiento de protección contra la corrosión en la industria del automóvil se considera solo el aluminio o las aleaciones de aluminio utilizados en pequeña medida, o Ios recubrimientos a base de zinc, solicitados más frecuentemente. En este caso, el zinc tiene la ventaja de que no solo forma un recubrimiento de barrera de protección, como el aluminio, sino también una protección contra la corrosión catódica. Además, Ios componentes recubiertos de zinc endurecidos por presión se ajustan mejor al concepto de protección total contra la corrosión de las carrocerías para vehículos, ya que estas se galvanizan completamente en el método de construcción común actual. En este sentido, se puede reducir o eliminar la corrosión por contacto.
[0011] En el proceso directo, es decir, la conformación en caliente de aceros que se endurecen por presión con recubrimiento de zinc, las herramientas de conformación se ensucian considerablemente. Esto aparentemente se produce no sólo por la abrasión, sino mucho más en la sublimación de Ios vapores de zinc que se evaporan de las fases líquidas de zinc durante la conformación. Las consecuencias de la acumulación de zinc que se forma en la herramienta de conformado van desde daños superficiales al componente conformado en caliente en forma de estrías hasta las paradas de la planta debido a que Ios componentes queden atascados en la herramienta de conformado o al riesgo de rotura de la herramienta debido al prensado de dos piezas si Ios componentes atascados no se detectan a tiempo. La eliminación regular requerida de la acumulación de zinc reduce la productividad de la planta de conformado en caliente debido a la parada requerida de la producción.
[0012] En el método directo, es decir, en la conformación en caliente, Ios aceros recubiertos de zinc no se usaban hasta ahora, menos un componente en la región de Asia. Aquí se usan más bien aceros con un recubrimiento de aluminio y silicio.
[0013] Se puede encontrar una descripción general en la publicación "Corrosión resistance of different metallic coatings on press hardened steels for automotive", de Arcelor Mittal Maiziere Automotive Product Research Center F-57283 Maiziere-Les-Mez. En esta publicación se indica que hay un aceró al manganeso-boro aluminizado para el proceso de conformación en caliente, comercializado bajo el nombre de Usibor 1500P. Además, con el propósito de proteger contra la corrosión catódica, se venden aceros previamente recubiertos en zinc para el proceso de conformado en caliente, a saber, el Usibor Gl galvanizado con un recubrimiento de zinc, que contiene pequeñas cantidades de aluminio, y un llamado Usibor GA galvanizado recubierto, que tiene una capa de zinc con un lO % de hierro.
[0014] De EP 1439 24O B1 se conoce un método para la conformación en caliente de un producto de aceró recubierto, en dónde el material de aceró tiene un recubrimiento de zinc o aleación de zinc que se forma en la superficie del material de aceró y el material de base de aceró con el recubrimiento se calienta a una temperatura de 7OO °C a 1OOO°C y se conforma en caliente, en dónde el recubrimiento tiene una capa de óxido, que contiene principalmente óxido de zinc, antes de que el material de base de aceró con la capa de zinc o aleación de zinc se caliente para evitar una evaporación del zinc durante el calentamiento. Para ello se ha previsto un desarrollo del método especial.
[0015] De EP 1642 991 B1 se conoce un método para la conformación en caliente de un aceró en el que un componente de un aceró al manganeso-boro se calienta a una temperatura en el punto Ac3 o mayor, se mantiene a esta temperatura y luego la chapa de aceró calentada se conforma al componente acabado, en dónde el componente conformado, mediante el enfriamiento de la temperatura de conformación durante la conformación o después de la conformación, se enfría bruscamente de tal manera que la velocidad de enfriamiento en el punto MS al menos corresponda a la velocidad de enfriamiento crítica y que la velocidad media de enfriamiento del componente conformado desde el punto MS a 2OO °C se encuentre en el intervalo de 25 °C/s a 15O °C/s. También JP 2OO71826O8 describe un proceso para la conformación en caliente de aceros recubiertos de boro-manganeso.
[0016] La tarea de la invención es proporcionar un método para conformar y endurecer chapas de aceró recubiertas de metal, en el que la suciedad de las herramientas se reduzca a lo inevitable debido a la abrasión.
[0017] La tarea se logra con las características de la reivindicación 1. Se señalan desarrollos ventajosos en reivindicaciones dependientes.
[0018] Los inventores han reconocido que las adherencias metálicas tales como adherencias de Zn a herramientas de conformado en caliente que van más allá del nivel de abrasión inevitable perjudican en gran medida la productividad en el proceso directo. Los inventores suponen que la causa probable sea principalmente la evaporación de fases metálicas líquidas, tales como fases de Zn en la conformación en caliente de aceros con recubrimiento de zinc.
[0019] Por ello se prevé, según la invención, llevar a cabo la conformación en caliente de aceros con recubrimiento de zinc por debajo de la temperatura peritéctica del sistema de hierro-zinc (fusión, ferrita, fase gamma). Con el fin de poder garantizar aquí el endurecimiento por temple, la composición de la aleación de aceró se ajusta al marcó de la composición habitual de aceró al magnesio-boro (22 MnB5) de tal manera que el endurecimiento por temple se lleva a cabo mediante una conversión retardada de la austenita en martensita y, con ello, la presencia de austenita también a la temperatura más baja por debajo de 8OO °C o menos, de modo que, en el momento en que se conforma el acero, no hay fases líquidas de zinc de las que se pueda evaporar zinc que pueda condensarse en las herramientas.
[0020] La temperatura de conformación deseada está entre 45O °C y 8OO °C, preferiblemente entre 45O °C y 7OO °C y más preferiblemente entre 45O °C y 6OO °C.
[0021] La invención se explica mediante un dibujó. En este muestran:
Figura 1: de forma muy esquemática, un montaje experimental;
Figura 2: de forma esquemática, el potencial de adherencia de un recubrimiento metálico, de por ejemplo zinc, a la herramienta;
Figura 3: imágenes que muestran la herramienta en tres ensayos de conformado consecutivos que se realizaron sin enfriamiento intermedio;
Figura 4: imágenes que muestran la herramienta en tres ensayos de conformado consecutivos que se realizaron con enfriamiento intermedio según la invención antes de la conformación;
Figura 5: una imagen que muestra la herramienta después de Ios ensayos sin y con enfriamiento intermedio según la invención y la herramienta en el estado inicial limpio.
[0022] Según la invención, un acero al manganeso-boro convencional para su uso como material de acero que se endurece por presión se ajusta con respecto a la transformación de la austenita en otras fases de tal manera que la transformación se desplaza a áreas más profundas.
[0023] Por lo tanto, Ios aceros de esta composición de aleación generalmente son adecuados para la invención (todos Ios datos en % en masa):
C [%] Si [%] Mn [%] p [%] s [%] Al [%] Cr [%] Ti [%] b [%] N [%]
0,22 0,19 1,22 0,0066 0,001 0,053 0,26 0,031 0,0025 0,0042
siendo el resto hierro e impurezas producidas por la fundición, en donde en particular Ios elementos de aleación boro, manganeso, carbono, y opcionalmente cromo y molibdeno, se utilizan como retardadores de conversión en aceros de este tipo.
[0024] Por lo tanto, Ios aceros de esta composición de aleación generalmente son adecuados para la invención (todos Ios datos en % en masa):
Carbono (C) 0,08-0,6
Manganeso (Mn) 0,8-3,0
Aluminio (Al) 0,01-0,07
Silicio (Si) 0,01-0,5
Cromo (Cr) 0,02-0,6
Titanio (Ti) 0,01-0,05
Nitrógeno (N) 0,003-0,1
Boro (B) 0,001-0,06
Fósforo (P) < 0,01
Azufre (S) < 0,01
Molibdeno (Mo) < 1
[0025] Siendo el resto hierro e impurezas producidas por la fundición, en particular han demostrado ser adecuadas las siguientes composiciones de acero (todos Ios datos en % en masa):
Carbono (C) 0,08-0,30
Manganeso (Mn) 1,00-3,00
Aluminio (Al) 0,03-0,06
Silicio (Si) 0,15-0,20
Cromo (Cr) 0,2-0,3
Titanio (Ti) 0,03-0,04
Nitrógeno (N) 0,004-0,006
Boro (B) 0,001-0,06
Fósforo (P) < 0,01
Azufre (S) < 0,01
Molibdeno (Mo) < 1
siendo el resto hierro e impurezas producidas por la fundición.
[0026] Al ajustar Ios elementos de aleación que actúan como retardadores de conversión, el endurecimiento por temple, es decir, un enfriamiento rápido a una velocidad de enfriamiento que es superior a la velocidad de endurecimiento crítica, se logra de forma fiable incluso por debajo de 780 °C. Esto significa que, en este caso, se trabaja por debajo del punto peritéctico del sistema de zinc-hierro, es decir, solo se conforma por debajo del punto peritéctico. Además, esto significa que en el momento en que la chapa que conformar entra en contacto con la herramienta, ya no hay fases líquidas de zinc que puedan condensarse en la superficie de la herramienta.
[0027] En la Figura 1 se aprecia el montaje experimental. La chapa de acero utilizada es una chapa de acero de 1,5 mm de espesor hecha de una aleación descrita anteriormente que está recubierta con una capa de Z140. La temperatura del horno para calentar y austenitizar la chapa es de aproximadamente 910°C. El tiempo de permanencia de las chapas en el horno se ajusta de tal manera que las chapas alcancen una temperatura de 870 °C y luego se mantengan durante 45 segundos. Para los ensayos, o bien las chapas se introdujeron en la herramienta de conformación y se conformaron allí, o bien después del calentamiento se extrajeron del horno, se llevaron a una estación de enfriamiento intermedio y, después del enfriamiento, se transfirieron lo más rápidamente posible a la herramienta y allí se conformaron y se endurecieron por temple. En este caso, el enfriamiento intermedio se lleva a cabo de tal manera que se obtiene una temperatura de conformación de entre 450 °C y 800 °C, preferiblemente de entre 450 °C y 700 °C y más preferiblemente de entre 450 °C y 600 °C.
[0028] En la Figura 2 se aprecia de forma esquemática el potencial de adherencia de un recubrimiento metálico a la herramienta de por ejemplo zinc. También se aplica correspondientemente a otros recubrimientos metálicos. En los puntos de inflexión se aprecia los intervalos de temperatura en los que las fases líquidas se convierten en fases sólidas y por debajo de los cuales se produce una conformación con menos adherencias.
[0029] La Figura 3 muestra la suciedad claramente visible de la herramienta durante una conformación sin enfriamiento intermedio. Ya después de tres etapas de conformado, el grado de suciedad es tan alto que es previsible un deterioro de la calidad de la superficie de los componentes de acero endurecido durante los pasos de conformado siguientes. En este caso, las partes de zinc que se adhieren a la herramienta primero por evaporación y luego adherencia y soldadura pueden arrancar partes de la capa de zinc de los componentes posteriores mediante soldadura, lo que afecta negativamente a la protección contra la corrosión. Por el contrario, las partes de zinc que se adhieren a la herramienta se pueden transferir al componente de acero de la misma manera e interfieren en la calidad de la superficie y la facilidad del pintado del componente.
[0030] En cambio, en las Figuras 4 y 5 se aprecia que la herramienta permanece sustancialmente sin estar influenciada excepto por una mínima abrasión de zinc en la herramienta absolutamente insignificante y no perjudicial.
[0031] Además, después del calentamiento de la pletina, se puede proporcionar según la invención una fase de permanencia en el intervalo de temperatura del punto peritéctico, de modo que se favorezca y mejore la solidificación del recubrimiento de zinc antes de su conformación.
[0032] Por lo tanto, con la invención se llega a conseguir de manera fiable un método de conformación en caliente rentable para chapas de acero con recubrimientos metálicos tales como zinc o aleaciones de zinc o aluminio o aleaciones de aluminio en las que, por un lado, se produce un endurecimiento por temple y, por otro lado, se reduce o evita adherencias en la herramienta.

Claims (3)

reivindicaciones
1. Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas, en donde se estampa una pletina de una chapa recubierta de zinc o aleación de zinc, la pletina estampada se calienta a una temperatura >Ac3 y se mantiene opcionalmente a esta temperatura durante un tiempo predeterminado para llevar a cabo la formación de austenita y a continuación la pletina calentada se transfiere a una herramienta de conformación, se conforma en la herramienta de conformación y se enfría en la herramienta de conformación a una velocidad que está por encima de la velocidad crítica de endurecimiento y de esta manera se endurece, caracterizado por que, para evitar la adherencia de zinc a la herramienta de conformación, el material de acero se ajusta con un retardo de conversión de tal manera que se lleva a cabo la conformación a una temperatura de conformación que está en el intervalo de 500 °C a 800 °C y por debajo de la temperatura peritéctica del diagrama de zinc-hierro, y por que la pletina se calienta en un horno a una temperatura >Ac3 y se mantiene durante un tiempo predeterminado y a continuación la pletina se deja enfriar a una temperatura de entre 600 °C y 800 °C y se mantiene a esta temperatura con el fin de lograr la solidificación de la capa de zinc y, después de un tiempo de permanencia predeterminado, se transfiere a la herramienta de conformación y allí se conforma desde 500 °C a 800 °C, utilizándose un material de acero con el siguiente análisis (todos los datos en % en masa):
Carbono (C) 0,08-0,6
Manganeso (Mn) 0,8-3,0
Aluminio (Al) 0,01-0,07
Silicio (Sí) 0,01-0,5
Cromo (Cr) 0,02-0,6
Titanio (Tí) 0,01-0,05
Nitrógeno (N) 0,003-0,1
Boro (B) 0,001-0,06
Fósforo (P) < 0,01
Azufre (S) < 0,01
Molibdeno (Mo) < 1
siendo el resto hierro e impurezas producidas por la fundición.
2. Método según la reivindicación 1 caracterizado por que el material de acero contiene los elementos boro, manganeso y carbono, y opcionalmente cromo y molibdeno, como retardadores de conversión.
3. Método según la reivindicación 1 o 2 caracterizado por que se utiliza un material de acero con el siguiente análisis (todos los datos en % en masa):
Carbono (C) 0,08-0,30
Manganeso (Mn) 1,00-3,00
Aluminio (Al) 0,03-0,06
Silicio (Sí) 0,15-0,20
Cromo (Cr) 0,2-0,3
Titanio (Tí) 0,03-0,04
Nitrógeno (N) 0,004-0,006
Boro (B) 0,001-0,06
Fósforo (P) < 0,01
Azufre (S) < 0,01
Molibdeno (Mo) < 1
siendo el resto hierro e impurezas producidas por la fundición.
ES11808645T 2010-12-24 2011-12-22 Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas Active ES2851176T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010056265.3A DE102010056265C5 (de) 2010-12-24 2010-12-24 Verfahren zum Erzeugen gehärteter Bauteile
DE102010056264.5A DE102010056264C5 (de) 2010-12-24 2010-12-24 Verfahren zum Erzeugen gehärteter Bauteile
DE102011053941.7A DE102011053941B4 (de) 2011-09-26 2011-09-26 Verfahren zum Erzeugen gehärteter Bauteile mit Bereichen unterschiedlicher Härte und/oder Duktilität
DE102011053939.5A DE102011053939B4 (de) 2011-09-26 2011-09-26 Verfahren zum Erzeugen gehärteter Bauteile
PCT/EP2011/073882 WO2012085248A2 (de) 2010-12-24 2011-12-22 Verfahren zum umformen und härten von beschichteten stahlblechen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2851176T3 true ES2851176T3 (es) 2021-09-03

Family

ID=45470542

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11808645T Active ES2851176T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas
ES11807691T Active ES2848159T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Método para producir componentes endurecidos con áreas de diferente dureza y/o ductilidad
ES11811026T Active ES2829950T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Procedimiento para producir componentes endurecidos
ES11808211T Active ES2853207T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Procedimiento para la fabricación de componentes endurecidos
ES11811025T Active ES2858225T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Procedimiento para producir elementos estructurales templados

Family Applications After (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11807691T Active ES2848159T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Método para producir componentes endurecidos con áreas de diferente dureza y/o ductilidad
ES11811026T Active ES2829950T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Procedimiento para producir componentes endurecidos
ES11808211T Active ES2853207T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Procedimiento para la fabricación de componentes endurecidos
ES11811025T Active ES2858225T3 (es) 2010-12-24 2011-12-22 Procedimiento para producir elementos estructurales templados

Country Status (8)

Country Link
US (2) US10640838B2 (es)
EP (5) EP2655673B1 (es)
JP (2) JP5727037B2 (es)
KR (3) KR20130132566A (es)
CN (5) CN103547687A (es)
ES (5) ES2851176T3 (es)
HU (5) HUE054465T2 (es)
WO (5) WO2012085247A2 (es)

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5808724B2 (ja) * 2012-10-31 2015-11-10 アイシン高丘株式会社 アルミニウム合金材のダイクエンチ装置およびダイクエンチ方法
DE102013100682B3 (de) * 2013-01-23 2014-06-05 Voestalpine Metal Forming Gmbh Verfahren zum Erzeugen gehärteter Bauteile und ein Strukturbauteil, welches nach dem Verfahren hergestellt ist
KR101784119B1 (ko) * 2013-08-29 2017-10-10 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 열간 프레스 성형 부재의 제조 방법 및 열간 프레스 성형 부재
DE102013015032A1 (de) * 2013-09-02 2015-03-05 Salzgitter Flachstahl Gmbh Zinkbasierte Korrosionsschutzbeschichtung für Stahlbleche zur Herstellung eines Bauteils bei erhöhter Temperatur durch Presshärten
CA2924812A1 (en) * 2013-09-19 2015-03-26 Tata Steel Ijmuiden B.V. Steel for hot forming
JP6167814B2 (ja) * 2013-09-30 2017-07-26 マツダ株式会社 自動変速機
DE102014000969A1 (de) 2014-01-27 2015-07-30 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Kraftfahrzeugbauteil
DE102014101159B4 (de) 2014-01-30 2016-12-01 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Werkstücken
WO2015144318A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 Tata Steel Ijmuiden B.V. Method for hot forming a coated steel blank
JP6260411B2 (ja) * 2014-03-31 2018-01-17 新日鐵住金株式会社 緩冷却鋼材
JP5825413B1 (ja) * 2014-04-23 2015-12-02 Jfeスチール株式会社 熱間プレス成形品の製造方法
US20170291476A1 (en) 2014-09-22 2017-10-12 Arcelormittal Reinforcement element for a vehicle, method for producing the same and door assembly
JP6152836B2 (ja) * 2014-09-25 2017-06-28 Jfeスチール株式会社 熱間プレス成形品の製造方法
JP6056826B2 (ja) * 2014-09-30 2017-01-11 Jfeスチール株式会社 熱間プレス成形品の製造方法
DE102014114394B3 (de) * 2014-10-02 2015-11-05 Voestalpine Stahl Gmbh Verfahren zum Erzeugen eines gehärteten Stahlblechs
US20160145731A1 (en) * 2014-11-26 2016-05-26 GM Global Technology Operations LLC Controlling Liquid Metal Embrittlement In Galvanized Press-Hardened Components
JP6178301B2 (ja) * 2014-12-12 2017-08-09 Jfeスチール株式会社 熱間プレス成形品の製造方法
CN105772584B (zh) * 2014-12-22 2019-01-01 上海赛科利汽车模具技术应用有限公司 改善零件成型性能的热成型工艺及成型装置
CN104668326B (zh) * 2015-03-05 2016-08-24 山东大王金泰集团有限公司 一种高强度钢材零部件性能梯度化分布的热冲压方法
EP3067129A1 (en) 2015-03-09 2016-09-14 Autotech Engineering, A.I.E. Press systems and methods
EP3067128B1 (en) 2015-03-09 2017-09-13 Autotech Engineering, A.I.E. Press system for die quenching and method
EP3303640B1 (de) * 2015-05-29 2020-07-15 Voestalpine Stahl GmbH Verfahren zum homogenen, kontaktlosen kühlen von heissen, nicht endlosen oberflächen und vorrichtung hierfür
WO2016193268A1 (de) * 2015-06-03 2016-12-08 Salzgitter Flachstahl Gmbh Umformgehärtetes bauteil aus verzinktem stahl, herstellverfahren hierzu und verfahren zur herstellung eines stahlbandes geeignet zur umformhärtung von bauteilen
WO2017017483A1 (en) 2015-07-30 2017-02-02 Arcelormittal Steel sheet coated with a metallic coating based on aluminum
WO2017017485A1 (en) 2015-07-30 2017-02-02 Arcelormittal A method for the manufacture of a phosphatable part starting from a steel sheet coated with a metallic coating based on aluminium
WO2017017484A1 (en) 2015-07-30 2017-02-02 Arcelormittal Method for the manufacture of a hardened part which does not have lme issues
DE102016102322B4 (de) * 2016-02-10 2017-10-12 Voestalpine Metal Forming Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen gehärteter Stahlbauteile
DE102016102324B4 (de) * 2016-02-10 2020-09-17 Voestalpine Metal Forming Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen gehärteter Stahlbauteile
US10385415B2 (en) 2016-04-28 2019-08-20 GM Global Technology Operations LLC Zinc-coated hot formed high strength steel part with through-thickness gradient microstructure
US10619223B2 (en) 2016-04-28 2020-04-14 GM Global Technology Operations LLC Zinc-coated hot formed steel component with tailored property
DE102016114658B4 (de) * 2016-08-08 2021-10-14 Voestalpine Metal Forming Gmbh Verfahren zum Formen und Härten von Stahlwerkstoffen
CN106334875A (zh) * 2016-10-27 2017-01-18 宝山钢铁股份有限公司 一种带铝或者铝合金镀层的钢制焊接部件及其制造方法
CN106424280B (zh) * 2016-11-30 2017-09-29 华中科技大学 一种高强钢热成形差异化力学性能分布柔性控制方法
DE102017115755A1 (de) * 2017-07-13 2019-01-17 Schwartz Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Wärmebehandlung eines metallischen Bauteils
EP3437750A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-06 Autotech Engineering A.I.E. Press method for coated steels
DE102017131253A1 (de) 2017-12-22 2019-06-27 Voestalpine Stahl Gmbh Verfahren zum Erzeugen metallischer Bauteile mit angepassten Bauteileigenschaften
DE102017131247A1 (de) * 2017-12-22 2019-06-27 Voestalpine Stahl Gmbh Verfahren zum Erzeugen metallischer Bauteile mit angepassten Bauteileigenschaften
CN112513310A (zh) 2018-05-24 2021-03-16 通用汽车环球科技运作有限责任公司 改善压制硬化钢的强度和延性的方法
WO2019241902A1 (en) 2018-06-19 2019-12-26 GM Global Technology Operations LLC Low density press-hardening steel having enhanced mechanical properties
CN109433960A (zh) * 2018-09-30 2019-03-08 苏州普热斯勒先进成型技术有限公司 热冲压高强钢汽车车身覆盖件及其制造方法、制造系统
EP3712292B1 (de) * 2019-03-19 2023-08-02 ThyssenKrupp Steel Europe AG Bauteil umfassend ein stahlsubstrat, eine zwischenschicht und eine korrosionsschutzbeschichtung, entsprechende verfahren und verwendungen
US11530469B2 (en) 2019-07-02 2022-12-20 GM Global Technology Operations LLC Press hardened steel with surface layered homogenous oxide after hot forming
PL4045205T3 (pl) * 2019-10-14 2023-08-21 Autotech Engineering, S.L. Układy pras oraz sposoby
EP3872230A1 (de) * 2020-02-28 2021-09-01 voestalpine Stahl GmbH Verfahren zum herstellen gehärteter stahlbauteile mit einer konditionierten zinklegierungskorrosionsschutzschicht
EP4140613A4 (en) * 2020-04-20 2023-05-10 Nippon Steel Corporation METHOD OF MAKING A HOT PRESS FORMED ARTICLE AND HOT PRESS FORMED ARTICLE
CN111822571A (zh) * 2020-07-12 2020-10-27 首钢集团有限公司 可定制零件的组织性能分区的热冲压方法
KR102553226B1 (ko) * 2020-12-21 2023-07-07 주식회사 포스코 전자기 검사 장치
CN113182374A (zh) * 2021-04-30 2021-07-30 合肥合锻智能制造股份有限公司 一种高强度结构件的热成型方法
DE102021122383A1 (de) 2021-08-30 2023-03-02 Audi Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung eines warmumgeformten und pressgehärteten Stahlblechbauteils
JP7243948B1 (ja) 2021-10-29 2023-03-22 Jfeスチール株式会社 熱間プレス部材
WO2023074114A1 (ja) 2021-10-29 2023-05-04 Jfeスチール株式会社 熱間プレス部材
DE102022108111A1 (de) * 2022-04-05 2023-10-05 Voestalpine Metal Forming Gmbh Verfahren zum Erzeugen gehärteter Stahlbauteile
KR20250105861A (ko) 2023-12-29 2025-07-09 현대제철 주식회사 핫 스탬핑용 강판의 제조방법
KR20250105865A (ko) 2023-12-29 2025-07-09 현대제철 주식회사 핫 스탬핑 부품의 제조방법
KR20250105889A (ko) 2023-12-29 2025-07-09 현대제철 주식회사 핫 스탬핑 부품 및 그 제조방법
KR20250104815A (ko) 2023-12-29 2025-07-08 현대제철 주식회사 핫 스탬핑용 강판의 제조방법
KR20250105784A (ko) 2023-12-29 2025-07-09 현대제철 주식회사 핫 스탬핑 부품의 제조방법

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2683168B1 (fr) * 1991-11-04 1994-03-04 Isoform Dispositif d'emboutissage de materiaux en feuille, notamment de flans de tole.
DE19838332A1 (de) * 1998-08-24 2000-03-02 Schloemann Siemag Ag Verfahren und Vorrichtung zur Qualitätsüberwachung und -regelung des Galvannealed-Überzuges von Stahlbändern
FR2807447B1 (fr) * 2000-04-07 2002-10-11 Usinor Procede de realisation d'une piece a tres hautes caracteristiques mecaniques, mise en forme par emboutissage, a partir d'une bande de tole d'acier laminee et notamment laminee a chaud et revetue
KR100646619B1 (ko) 2001-10-23 2006-11-23 수미도모 메탈 인더스트리즈, 리미티드 열간 프레스 방법, 이를 위한 도금 강철재 및 이의 제조방법
JP4085876B2 (ja) * 2003-04-23 2008-05-14 住友金属工業株式会社 熱間プレス成形品およびその製造方法
JP4325277B2 (ja) 2003-05-28 2009-09-02 住友金属工業株式会社 熱間成形法と熱間成形部材
DE502004011583D1 (de) * 2003-07-29 2010-10-07 Voestalpine Automotive Gmbh Verfahren zum herstellen von geharteten bauteilen aus stahlblech
AT412403B (de) * 2003-07-29 2005-02-25 Voestalpine Stahl Gmbh Korrosionsgeschütztes stahlblech
DE602004018524D1 (de) * 2003-09-29 2009-01-29 Jfe Steel Corp Stahlteile für eine maschinenkonstruktion, material dafür und herstellungsverfahren dafür
JP2005177805A (ja) * 2003-12-19 2005-07-07 Nippon Steel Corp ホットプレス成形方法
JP4131715B2 (ja) * 2004-05-18 2008-08-13 トピー工業株式会社 熱処理部材の部分熱処理方法とその装置
JP2006051543A (ja) * 2004-07-15 2006-02-23 Nippon Steel Corp 冷延、熱延鋼板もしくはAl系、Zn系めっき鋼板を使用した高強度自動車部材の熱間プレス方法および熱間プレス部品
JP4329639B2 (ja) * 2004-07-23 2009-09-09 住友金属工業株式会社 耐液体金属脆性に優れた熱処理用鋼板
DE102005003551B4 (de) 2005-01-26 2015-01-22 Volkswagen Ag Verfahren zur Warmumformung und Härtung eines Stahlblechs
JP2007016296A (ja) 2005-07-11 2007-01-25 Nippon Steel Corp 成形後の延性に優れたプレス成形用鋼板及びその成形方法、並びにプレス整形用鋼板を用いた自動車用部材
WO2007048883A1 (fr) * 2005-10-27 2007-05-03 Usinor Procede de fabrication d'une piece a tres hautes caracteristiques mecaniques a partir d'une tole laminee et revetue
JP4733522B2 (ja) * 2006-01-06 2011-07-27 新日本製鐵株式会社 耐食性、耐疲労性に優れた高強度焼き入れ成形体の製造方法
JP4681492B2 (ja) * 2006-04-07 2011-05-11 新日本製鐵株式会社 鋼板熱間プレス方法及びプレス成形品
DE102007013739B3 (de) * 2007-03-22 2008-09-04 Voestalpine Stahl Gmbh Verfahren zum flexiblen Walzen von beschichteten Stahlbändern
JP5092523B2 (ja) * 2007-04-20 2012-12-05 新日本製鐵株式会社 高強度部品の製造方法および高強度部品
JP5194986B2 (ja) * 2007-04-20 2013-05-08 新日鐵住金株式会社 高強度部品の製造方法および高強度部品
PL2159292T3 (pl) * 2007-06-15 2018-11-30 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Sposób wytwarzania kształtowanego wyrobu
JP2009061473A (ja) * 2007-09-06 2009-03-26 Sumitomo Metal Ind Ltd 高強度部品の製造方法
JP4890416B2 (ja) 2007-10-18 2012-03-07 アイシン高丘株式会社 ダイクエンチ工法におけるプレス加工装置及びプレス加工方法
US20110236719A1 (en) * 2008-12-19 2011-09-29 Tata Steel Ijmuiden Bv Method for Manufacturing a Coated Part Using Hot Forming Techniques
JP4825882B2 (ja) * 2009-02-03 2011-11-30 トヨタ自動車株式会社 高強度焼き入れ成形体及びその製造方法
DE102009015013B4 (de) 2009-03-26 2011-05-12 Voestalpine Automotive Gmbh Verfahren zum Herstellen partiell gehärteter Stahlbauteile
DE102009017326A1 (de) * 2009-04-16 2010-10-21 Benteler Automobiltechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung von pressgehärteten Bauteilen
DE102009051673B3 (de) * 2009-11-03 2011-04-14 Voestalpine Stahl Gmbh Herstellung von Galvannealed-Blechen durch Wärmebehandlung elektrolytisch veredelter Bleche
KR101171450B1 (ko) * 2009-12-29 2012-08-06 주식회사 포스코 도금 강재의 열간 프레스 성형방법 및 이를 이용한 열간 프레스 성형품
JP5740099B2 (ja) * 2010-04-23 2015-06-24 東プレ株式会社 熱間プレス製品の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
ES2829950T8 (es) 2021-06-10
EP2656187A2 (de) 2013-10-30
ES2848159T3 (es) 2021-08-05
EP2656187B1 (de) 2020-09-09
WO2012085248A3 (de) 2012-08-16
WO2012085247A2 (de) 2012-06-28
KR20130132565A (ko) 2013-12-04
EP2655674B1 (de) 2021-02-03
WO2012085253A2 (de) 2012-06-28
HUE052381T2 (hu) 2021-04-28
WO2012085256A3 (de) 2012-08-16
EP2655672B1 (de) 2020-12-16
CN103384726B (zh) 2016-11-23
WO2012085248A2 (de) 2012-06-28
HUE055049T2 (hu) 2021-10-28
WO2012085251A3 (de) 2012-08-16
CN103415630B (zh) 2015-09-23
JP5727037B2 (ja) 2015-06-03
WO2012085256A2 (de) 2012-06-28
HUE054867T2 (hu) 2021-10-28
EP2655673A2 (de) 2013-10-30
CN103547686B (zh) 2016-11-23
WO2012085253A3 (de) 2012-08-16
ES2853207T3 (es) 2021-09-15
WO2012085247A3 (de) 2012-08-16
US10640838B2 (en) 2020-05-05
KR20130132566A (ko) 2013-12-04
ES2829950T3 (es) 2021-06-02
CN103392014B (zh) 2016-01-27
HUE053150T2 (hu) 2021-06-28
WO2012085251A2 (de) 2012-06-28
EP2655674A2 (de) 2013-10-30
CN103547686A (zh) 2014-01-29
HUE054465T2 (hu) 2021-09-28
US20140020795A1 (en) 2014-01-23
EP2655675A2 (de) 2013-10-30
CN103392014A (zh) 2013-11-13
EP2655673B1 (de) 2021-02-03
JP2014507556A (ja) 2014-03-27
KR101582922B1 (ko) 2016-01-07
EP2655675B1 (de) 2021-03-10
EP2655672A2 (de) 2013-10-30
JP2014505791A (ja) 2014-03-06
ES2858225T8 (es) 2022-01-05
US20140027026A1 (en) 2014-01-30
CN103547687A (zh) 2014-01-29
ES2858225T3 (es) 2021-09-29
CN103384726A (zh) 2013-11-06
CN103415630A (zh) 2013-11-27
KR20130126962A (ko) 2013-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2851176T3 (es) Método para conformar y endurecer chapas de acero recubiertas
RU2684801C1 (ru) Листовая сталь с нанесенным металлическим покрытием на основе алюминия
KR101820273B1 (ko) 프레스 경화용 강 시트의 제조 방법, 빛 이 방법에 의해 획득되는 부품
ES2384135T3 (es) Procedimiento para fabricar un componente de acero provisto de un recubrimiento metálico de protección contra la corrosión y componente de acero
ES2876231T3 (es) Producto conformado por prensado en caliente que tiene una capacidad de flexión superior y una resistencia ultra alta, y método para su fabricación
ES2762572T3 (es) Pieza de automóvil de gran resistencia y método para fabricar una pieza de automóvil de gran resistencia
US20160215376A1 (en) Zinc-based anti-corrosion coating for steel sheets, for producing a component at an elevated temperature by hot forming die quenching
ES2561059T3 (es) Procedimiento de fabricación de una pieza de características mecánicas muy elevadas a partir de una plancha laminada y revestida
KR102893846B1 (ko) 향상된 연성을 갖는 고강도 강 부품들을 제조하기 위한 방법, 및 상기 방법에 의해 얻어진 부품들
KR101846112B1 (ko) 핫 스탬프 강재
CN101978089B (zh) 合金化溶融镀锌热处理钢材及其制造方法
KR101871618B1 (ko) 핫 스탬프 강재
ES2968403T3 (es) Procedimiento para la producción de una pieza constructiva de acero dotada de un revestimiento metálico, protector frente a la corrosión
US20160130675A1 (en) Method for producing a component by hot forming a pre-product made of steel
CN106232852A (zh) 具有高屈服强度的冷轧扁钢产品的制造方法以及冷轧扁钢产品
US20160362794A1 (en) Al-PLATED STEEL SHEET USED FOR HOT PRESSING AND METHOD FOR MANUFACTURING Al-PLATED STEEL SHEET USED FOR HOT PRESSING
CN112074616A (zh) 由锌或锌合金涂覆的钢坯料成型制品的方法
US10900110B2 (en) Method for the hot forming of a steel component
KR101719446B1 (ko) 프레스 성형품 및 그 제조 방법
US20170145529A1 (en) Method for producing a steel component which is provided with a corrosion-resistant metal coating, and steel component
CN101137769B (zh) 在热处理后具有非常高强度的涂覆的钢零件的制造方法
US20240002965A1 (en) Steel Material and Method for Its Manufacture