ES2865331T3 - Artificial hybrid grass - Google Patents
Artificial hybrid grass Download PDFInfo
- Publication number
- ES2865331T3 ES2865331T3 ES16743797T ES16743797T ES2865331T3 ES 2865331 T3 ES2865331 T3 ES 2865331T3 ES 16743797 T ES16743797 T ES 16743797T ES 16743797 T ES16743797 T ES 16743797T ES 2865331 T3 ES2865331 T3 ES 2865331T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- reinforcement
- grass
- artificial hybrid
- hairs
- artificial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 title claims abstract description 92
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims abstract description 52
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 claims abstract description 35
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 10
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920003048 styrene butadiene rubber Polymers 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 239000002174 Styrene-butadiene Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000037308 hair color Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
- E01C2013/086—Combination of synthetic and natural grass
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Abstract
Césped híbrido artificial que comprende un refuerzo, donde dicho refuerzo tiene una estructura abierta con varios orificios y, como tal, es permeable para que la hierba crezca a través de él, donde dicho refuerzo constituye un lado inferior del césped híbrido artificial, donde el césped híbrido artificial también comprende pelos que están fijados al refuerzo y donde los pelos como conjunto constituyen el lado superior del césped híbrido artificial, donde el refuerzo es una estructura tejida y donde el material del refuerzo que rodea un orificio se teje junto con el material del refuerzo que rodea otro orificio mediante el uso de filamentos, y donde los pelos están dispuestos en agrupaciones con varios pelos adyacentes entre sí, pero que aun forman un pequeño grupo de pelos, caracterizado por el hecho de que los orificios del refuerzo tienen una anchura en el rango de 12 - 25 mm y una longitud en el rango de 15 - 29 mm, donde la intensidad del refuerzo está en el rango de 2000 - 4000 Denier y donde los pelos tienen una longitud en el rango de 20 - 32 mm.Artificial hybrid grass comprising a reinforcement, where said reinforcement has an open structure with several holes and, as such, is permeable for grass to grow through it, where said reinforcement constitutes a lower side of the artificial hybrid grass, where the grass artificial hybrid also comprises bristles that are attached to the reinforcement and where the bristles as a whole constitute the upper side of the artificial hybrid turf, where the reinforcement is a woven structure and where the reinforcement material surrounding a hole is woven together with the reinforcement material that surrounds another hole through the use of filaments, and where the hairs are arranged in groups with several hairs adjacent to each other, but still forming a small group of hairs, characterized by the fact that the holes of the reinforcement have a width in the range of 12 - 25 mm and a length in the range of 15 - 29 mm, where the intensity of the reinforcement is in the range of 2000 - 4000 From nier and where the hairs have a length in the range of 20 - 32 mm.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Césped híbrido artificialArtificial hybrid grass
Campo de la invenciónField of the invention
[0001] La presente invención se refiere a un césped híbrido artificial, especialmente un césped híbrido artificial destinado a campos de fútbol y a otros posibles campos deportivos.[0001] The present invention relates to an artificial hybrid grass, especially an artificial hybrid grass intended for soccer fields and other possible sports fields.
Antecedentes técnicosTechnical background
[0002] En la actualidad se conocen diferentes tipos de césped artificial. El césped artificial es una superficie que comprende fibras sintéticas y destinadas a parecerse a la hierba. A menudo se utiliza en varios campos deportivos.[0002] At present different types of artificial turf are known. Artificial grass is a surface that comprises synthetic fibers and intended to look like grass. It is often used in various sports fields.
[0003] El césped híbrido artificial o el césped artificial híbrido es un césped en el que está integrada hierba natural, ya sea antes de ser suministrado al destino final donde se usará, o bien puesto para la integración de la hierba en el lugar.[0003] Artificial hybrid grass or hybrid artificial grass is a grass in which natural grass is integrated, either before it is supplied to the final destination where it will be used, or put for the integration of the grass on site.
[0004] La presente invención se refiere al césped híbrido artificial, tanto antes de que se haya integrado la hierba natural y, por supuesto, también después de la integración de la hierba.[0004] The present invention relates to artificial hybrid grass, both before the natural grass has been integrated and, of course, also after the grass has been integrated.
[0005] Un objetivo de la presente invención es proporcionar un césped artificial mejorado, por ejemplo, que esté optimizado para su uso en campos de fútbol. Cabe señalar que el césped artificial según la presente invención también tiene varias otras aplicaciones posibles, lo que queda claro a partir de la siguiente descripción. Para todas las optimizaciones es común permitir el mejor crecimiento posible de hierba natural a través del césped artificial según la presente invención.[0005] An objective of the present invention is to provide an improved artificial turf, for example, which is optimized for use on soccer fields. It should be noted that the artificial grass according to the present invention also has several other possible applications, which is clear from the following description. For all optimizations it is common to allow the best possible growth of natural grass through the artificial grass according to the present invention.
Resumen de la invenciónSummary of the invention
[0006] El objetivo indicado anteriormente se logra mediante un césped híbrido artificial según la reivindicación 1.[0006] The objective indicated above is achieved by an artificial hybrid grass according to claim 1.
[0007] La presente invención está dirigida a proporcionar un césped híbrido artificial optimizado destinado a campos de fútbol. El césped híbrido artificial según la presente invención muestra una relación optimizada entre el tamaño del orificio del refuerzo, la resistencia del refuerzo y la longitud de pelo del césped híbrido. Esta relación entre estos parámetros proporciona al césped híbrido artificial propiedades y rendimiento. La relación óptima proporcionada por la presente invención tiene varias ventajas. En primer lugar, la relación proporcionada por la presente invención implica un riesgo eliminado de pisar el césped híbrido artificial con las botas de fútbol de un jugador de fútbol cuando corre o realiza una entrada deslizante. Los orificios del refuerzo son lo suficientemente pequeños, sin embargo, esto no solo es suficiente, si aun desea proporcionar a un césped híbrido artificial orificios lo suficientemente grandes como para proporcionar un buen crecimiento de la hierba a través de los orificios del refuerzo. La longitud del pelo también es importante. Los pelos individuales del césped híbrido artificial según la presente invención son lo suficientemente largos como para poder extenderse en la misma dirección y, además, proteger el refuerzo y los orificios del mismo cuando este se expone a la compresión de una bota de fútbol, tanto durante la carrera como durante la entrada deslizante.[0007] The present invention is aimed at providing an optimized artificial hybrid grass intended for soccer fields. The artificial hybrid grass according to the present invention shows an optimized relationship between the hole size of the reinforcement, the strength of the reinforcement and the pile length of the hybrid grass. This relationship between these parameters provides the artificial hybrid turf with properties and performance. The optimal ratio provided by the present invention has several advantages. First, the relationship provided by the present invention involves an eliminated risk of stepping on the artificial hybrid turf with the football boots of a football player when running or taking a sliding tackle. The holes in the reinforcement are small enough, however, this is not only sufficient, if you still want to provide an artificial hybrid grass with holes large enough to provide good grass growth through the holes in the reinforcement. The length of the hair is also important. The individual hairs of the artificial hybrid grass according to the present invention are long enough to be able to extend in the same direction and, in addition, protect the reinforcement and the holes of the same when it is exposed to the compression of a football boot, both during the race as during the sliding entry.
[0008] En la US20140250780 se ha descrito una superficie de soporte extraíble que tiene bucles tejidos de hilo, y tiene pelos que se extienden desde el hilo tejido para formar un césped artificial, o para formar un césped híbrido cuando se combina con hierba natural que crece entre el hilo tejido. En la US20140250780 se menciona que la red del refuerzo se puede modificar en un rango de 600 a 8000 Denier. Se dice que el tamaño de los orificios se puede ajustar desde 1/6 pulgadas (4,23 mm) hasta 8 pulgadas (203,2 mm). Además, se dice que los pelos se ajustan en un rango de tamaño de 1/3 pulgadas (8,46 mm) hasta 4 pulgadas (101,6 mm). Cabe destacar que todos los rangos según la presente invención están bien dentro de los rangos mencionados según la US20140250780. Todos los rangos provistos según la presente invención, es decir, el tamaño de los orificios del refuerzo en forma de anchura y longitud, la intensidad del refuerzo y también la longitud de los pelos, y la relación entre estos parámetros son características clave para proporcionar un césped híbrido artificial óptimo, como el que se describe brevemente con anterioridad y se explora con más detalle a continuación. Dicha combinación óptima de estos parámetros y la relación entre ellos no se describen ni se insinúan en la US20140250780.[0008] In US20140250780 a removable support surface has been described which has woven loops of yarn, and has hairs that extend from the woven yarn to form an artificial grass, or to form a hybrid grass when combined with natural grass that grows between the woven thread. In US20140250780 it is mentioned that the reinforcement network can be modified in a range from 600 to 8000 Denier. The hole size is said to be adjustable from 1/6 inch (4.23mm) to 8 inch (203.2mm). Also, the hairs are said to fit in a size range of 1/3 inch (8.46mm) up to 4 inch (101.6mm). It should be noted that all the ranges according to the present invention are well within the ranges mentioned according to US20140250780. All ranges provided according to the present invention, that is, the size of the holes of the reinforcement in the form of width and length, the intensity of the reinforcement and also the length of the hairs, and the relationship between these parameters are key characteristics to provide a Optimal artificial hybrid turf, such as the one briefly described above and explored in more detail below. Such an optimal combination of these parameters and the relationship between them are not described or hinted at in US20140250780.
[0009] Además, en la EP2626468 se ha descrito un césped mixto dispuesto en una tierra y que comprende un césped sintético, hierba natural dispuesta dentro del césped sintético, donde dicho césped sintético comprende filamentos sintéticos adaptados para simular hojas de hierba y un soporte que consiste en una membrana para sostener los filamentos sintéticos, donde, además, el soporte es en su conjunto sustancialmente drenante y transpirable y que permite el paso a través del sistema de raíces de dicha hierba natural y no es biodegradable. [0009] Furthermore, in EP2626468 a mixed lawn arranged on a ground and comprising a synthetic grass, natural grass arranged within the synthetic grass, has been described, wherein said synthetic grass comprises synthetic filaments adapted to simulate grass blades and a support that It consists of a membrane to support the synthetic filaments, where, in addition, the support is substantially draining and breathable as a whole and that allows the passage through the root system of said natural grass and is not biodegradable.
[0010] Además, en la CN102668830 se ha mostrado un método para plantar un sistema de césped mixto de hierba natural y hierba artificial. Se dice que el césped formado según el método proporciona ventajas combinadas tanto del césped natural como del césped artificial.Furthermore, CN102668830 has shown a method for planting a mixed turf system of natural grass and artificial grass. The grass formed according to the method is said to provide the combined advantages of both natural and artificial grass.
[0011] En la WO2014125459 se ha descrito un césped de origen sintético y césped de origen natural, donde el césped de origen sintético y el césped de origen natural están dispuestos sobre un sustrato permeable sustancialmente elástico, donde este sustrato elástico está configurado de tal manera que permite el paso de las raíces del césped natural a través de una capa de crecimiento dispuesta en una posición inferior.[0011] In WO2014125459 a grass of synthetic origin and grass of natural origin has been described, where the grass of synthetic origin and the grass of natural origin are arranged on a substantially elastic permeable substrate, where this elastic substrate is configured in such a way that allows the natural grass roots to pass through a growth layer arranged in a lower position.
[0012] Ninguno de los documentos adicionales brevemente mencionados anteriormente proporcionan la configuración técnica óptima de los rangos enfocados en la presente invención, es decir, el tamaño de los orificios del refuerzo en forma de anchura y longitud, la resistencia del refuerzo y también la longitud de los pelos, y la relación entre estos parámetros. Dicho césped híbrido artificial óptimo con un ajuste óptimo de estos parámetros no se describe ni se insinúa en ninguno de estos documentos.None of the additional documents briefly mentioned above provide the optimal technical configuration of the ranges focused on the present invention, that is, the size of the holes of the reinforcement in the form of width and length, the strength of the reinforcement and also the length of hairs, and the relationship between these parameters. Such an optimal artificial hybrid grass with an optimal setting of these parameters is not described or implied in any of these documents.
[0013] Otra ventaja provista según la presente invención es la propiedad relacionada con el césped artificial o los pelos como tal. Los pelos están dispuestos en agrupaciones con varios pelos adyacentes entre sí, pero que aun forman pequeños grupos de pelos. Este efecto es posible de lograr cuando la resistencia del refuerzo se mantiene en el rango según la presente invención. Estas agrupaciones de pelos también proporcionan un césped artificial muy natural en comparación con la hierba normal, que como tal proporciona una sensación similar a jugar al fútbol en un campo de fútbol de hierba natural cuando se usa el césped híbrido artificial según la presente invención.[0013] Another advantage provided according to the present invention is the property related to artificial grass or hairs as such. The hairs are arranged in groups with several hairs adjacent to each other, but still forming small groups of hairs. This effect is possible to achieve when the strength of the reinforcement is kept in the range according to the present invention. These hair clusters also provide a very natural artificial grass compared to normal grass, which as such provides a sensation similar to playing soccer on a natural grass soccer field when using the artificial hybrid grass according to the present invention.
[0014] Al mismo tiempo, la longitud del pelo no puede ser demasiar larga. Se desea que la hierba natural crezca más allá de la longitud de los pelos y también proporcionar un césped híbrido artificial que sea muy simple de cortar. Además, también sea proporcionar una solución que esté optimizada con referencia a la cantidad de material necesario, y los pelos demasiado largos también aumentan los costes de producción. En relación con la expresión "pelo", también se puede mencionar que cada pelo, cuando se menciona como tal, se refiere a cada fila, pero la expresión también puede referirse a todo el pelo que es la capa más alta del césped híbrido artificial según la presente invención.[0014] At the same time, the length of the hair cannot be too long. It is desired that the natural grass grow beyond the length of the hairs and also to provide an artificial hybrid grass that is very simple to cut. In addition, it is also to provide a solution that is optimized with reference to the amount of material required, and too long hairs also increase production costs. In relation to the expression "hair", it can also be mentioned that each hair, when mentioned as such, refers to each row, but the expression can also refer to all the hair that is the highest layer of the artificial hybrid grass according to the present invention.
[0015] Como se entendió anteriormente, el césped híbrido artificial según la presente invención está optimizado para campos de fútbol considerando todos los aspectos posibles, como el alto rendimiento seguro, asegurándose de proporcionar un crecimiento efectivo del crecimiento natural a través del césped híbrido artificial, durante el juego real, proporcionando un manejo efectivo para que cortar el césped artificial híbrido sea simple y también con referencia a mantener bajos los costos totales de producción. Ningún césped híbrido artificial existente proporciona todas estas ventajas ni está dirigido a proporcionar dicha solución óptima para todos estos aspectos.[0015] As previously understood, the artificial hybrid grass according to the present invention is optimized for soccer fields considering all possible aspects, such as safe high performance, making sure to provide an effective growth of natural growth through the artificial hybrid grass, during the actual game, providing effective management so that cutting hybrid artificial grass is simple and also with reference to keeping total production costs low. No existing artificial hybrid grass provides all of these advantages nor is it aimed at providing such an optimal solution for all of these aspects.
Breve descripción del dibujoBrief description of the drawing
[0016][0016]
En la figura 1 se muestra un césped híbrido artificial según la presente invención en un campo de fútbol. En la figura 2 se muestra una tierra de un campo de fútbol que comprende un césped híbrido artificial según la presente invención.In figure 1 an artificial hybrid grass according to the present invention is shown on a soccer field. Figure 2 shows a soccer field land comprising an artificial hybrid grass according to the present invention.
La figura 3 muestra un posible tipo de pieza de refuerzo que puede ser del tipo utilizado según la presente invención.Figure 3 shows a possible type of reinforcement piece that can be of the type used according to the present invention.
Las figuras 4a - 4c muestran otras posibles aplicaciones para el uso de un césped híbrido artificial según la presente invención.Figures 4a-4c show other possible applications for the use of an artificial hybrid grass according to the present invention.
Formas de realización específicas de la invenciónSpecific embodiments of the invention
[0017] Algunas formas de realización específicas de la presente invención se describen y analizan a continuación.[0017] Some specific embodiments of the present invention are described and discussed below.
[0018] Como se entendió anteriormente, los rangos de tamaño del tamaño del orificio y la resistencia del refuerzo, así como la longitud de los pelos, son importantes según la presente invención para obtener las propiedades óptimas.[0018] As previously understood, the size ranges of the hole size and the strength of the reinforcement, as well as the length of the bristles, are important according to the present invention to obtain the optimal properties.
[0019] Según la presente invención, la intensidad del refuerzo está en el rango de 2000 - 4000 Denier.According to the present invention, the intensity of the boost is in the range of 2000-4000 Denier.
[0020] Además de la resistencia, las formas y el tamaño de los orificios del refuerzo son aspectos importantes. La forma de los orificios puede variar, por ejemplo, cuadradas, rectangulares, redondas y ovaladas son algunas formas posibles, pero también son totalmente posibles las formas irregulares o asimétricas. Un ejemplo son las formas de orificios ovalados. Dichas formas ovaladas tienen una mayor longitud de los orificios que la anchura de los orificios. En el caso de orificios redondos, entonces la longitud y la anchura de los orificios son iguales o al menos aproximadamente iguales. [0020] In addition to the strength, the shapes and the size of the holes of the reinforcement are important aspects. The shape of the holes can vary, for example, square, rectangular, round and oval are some possible shapes, but irregular or asymmetric shapes are also entirely possible. An example is the oval hole shapes. Said oval shapes have a greater length of the holes than the width of the holes. In the case of round holes, then the length and width of the holes are equal or at least approximately equal.
[0021] Según la presente invención, los orificios del refuerzo tienen una anchura en el rango de 12 - 25 mm y una longitud en el rango de 15 - 29 mm, donde la resistencia del refuerzo está en el rango de 2000 - 4000 Denier y donde los pelos una longitud en el rango de 20 - 32 mm.According to the present invention, the holes of the reinforcement have a width in the range of 12-25 mm and a length in the range of 15-29 mm, where the strength of the reinforcement is in the range of 2000-4000 Denier and where the hairs a length in the range of 20 - 32 mm.
[0022] El material y la estructura del césped híbrido artificial también son aspectos importantes de la presente invención. Según la presente invención, el refuerzo es una estructura tejida. Un ejemplo es una estructura de panal hexagonal. El refuerzo, la estructura y la forma de la misma debería permitir el crecimiento de la hierba a través de los orificios y también asegurarse de proteger las raíces y el sistema de raíces de la hierba natural.The material and structure of the artificial hybrid grass are also important aspects of the present invention. According to the present invention, the reinforcement is a woven structure. An example is a hexagonal honeycomb structure. The reinforcement, structure and shape of the same should allow the growth of the grass through the holes and also make sure to protect the roots and the root system of the natural grass.
[0023] Según la presente invención, el material del refuerzo que rodea un orificio se teje junto con el material del refuerzo que rodea otro orificio mediante el uso de filamentos. Un tal ejemplo de un refuerzo según la presente invención se muestra en la figura 3.According to the present invention, the reinforcement material surrounding one hole is woven together with the reinforcement material surrounding another hole by using filaments. One such example of a reinforcement according to the present invention is shown in Figure 3.
[0024] Con respecto a los diferentes materiales de mayor interés, entonces se puede decir que el refuerzo puede comprender preferiblemente poliéster, poliamida, polietileno, polipropileno. Además, el pelo comprende preferiblemente poliéster, poliamida, polietileno o polipropileno, o una combinación de los mismos. Además, el pelo puede comprender un recubrimiento, por ejemplo, un caucho estireno-butadieno (SBR), a menudo llamado látex SBR o poliuretano.With regard to the different materials of greatest interest, then it can be said that the reinforcement can preferably comprise polyester, polyamide, polyethylene, polypropylene. Furthermore, the hair preferably comprises polyester, polyamide, polyethylene or polypropylene, or a combination thereof. Additionally, the hair may comprise a coating, for example a styrene-butadiene rubber (SBR), often called an SBR latex or polyurethane.
[0025] Además, el pelo tiene preferiblemente un color verde. El color real del pelo puede variar, como diferentes tonos de verde, dependiendo de la aplicación y el propósito provistos del césped híbrido artificial según la presente invención.Furthermore, the hair preferably has a green color. The actual hair color may vary, such as different shades of green, depending on the application and purpose provided for the artificial hybrid grass according to the present invention.
[0026] A continuación, en la tabla 1, se proporcionan diferentes ejemplos del posible uso de césped híbrido artificial en aplicaciones tanto públicas como privadas.[0026] Next, in table 1, different examples of the possible use of artificial hybrid grass in both public and private applications are provided.
EjemplosExamples
[0027][0027]
Tabla 1Table 1
Explicación de la tabla:Table explanation:
[0028] La aplicación son ejemplos, pero no limitados a aplicaciones en las que el césped híbrido artificial según la presente invención puede servir como una solución al problema.The application are examples, but not limited to applications in which the artificial hybrid grass according to the present invention can serve as a solution to the problem.
[0029] La instalación sobre el terreno se refiere a cuando el césped híbrido artificial según la presente invención se coloca y se ancla en la capa superior de la superficie de aplicación que se va a proteger. [0029] Field installation refers to when the artificial hybrid grass according to the present invention is laid and anchored in the upper layer of the application surface to be protected.
[0030] La instalación en la tierra se refiere a cuando el césped híbrido artificial según la presente invención se coloca debajo de la superficie de aplicación y se coloca una mezcla de material de crecimiento en la capa superior del lado posterior, pero dentro de los pelos para crear una nueva hierba.[0030] Installation in the ground refers to when the artificial hybrid grass according to the present invention is placed below the application surface and a mixture of growth material is placed on the upper layer of the back side, but within the hairs to create a new herb.
[0031] La forma de suministro es cómo se puede suministrar el producto a la superficie de aplicación. Bruto significa no integrado con hierba y rollo significa integrado con hierba y suministrado como un rollo de hierba. [0031] The form of delivery is how the product can be delivered to the application surface. Raw means not embedded with grass and roll means embedded with grass and supplied as a roll of grass.
Descripción detallada del dibujoDetailed description of the drawing
[0032] En la figura 1 se muestra un césped híbrido artificial según la presente invención en un campo de fútbol. Como se muestra, la hierba real ha crecido a través de los orificios del refuerzo. Desde abajo hacia arriba se muestra, primero, las raíces de la hierba y la hierba que crece y atraviesa los orificios del refuerzo. El refuerzo se proporciona como un alambre trenzado, que normalmente también está provisto de un apoyo sintético. Además, en la capa superior verá los pelos sintéticos que se proporcionan a lo largo del refuerzo y también tejidos en el refuerzo. Cabe destacar que la hierba natural crecerá a través del refuerzo y proporcionará, junto con el pelo sintético, el campo de césped o de fútbol. Asimismo, se puede decir, por ejemplo, que se pueden usar medios de fijación, tales como grapas para césped, para anclar el refuerzo en el terreno antes de que la hierba real haya crecido lo suficiente para proporcionar al anclaje. Además, la anchura y la longitud de los orificios del refuerzo, la intensidad del refuerzo o el grosor en Denier y la longitud de los pelos están todos representados en la figura 1.[0032] Figure 1 shows an artificial hybrid grass according to the present invention on a soccer field. As shown, the actual grass has grown through the holes in the brace. From the bottom up the grass roots are shown first and the grass growing through the holes in the reinforcement. The reinforcement is provided as a braided wire, which is usually also provided with a synthetic backing. Also, in the top layer you will see the synthetic hairs that are provided throughout the reinforcement and also woven into the reinforcement. It should be noted that the natural grass will grow through the reinforcement and will provide, together with the synthetic hair, the turf or soccer field. Also, it can be said, for example, that fixing means, such as grass staples, can be used to anchor the reinforcement in the ground before the actual grass has grown sufficiently to provide the anchor. Furthermore, the width and length of the holes in the reinforcement, the intensity of the reinforcement or the thickness in Denier and the length of the bristles are all represented in Figure 1.
[0033] En la figura 2 se muestra una tierra de fútbol que comprende un césped híbrido artificial según la presente invención, visto desde el lateral junto con una bota de fútbol. Además, también se muestra la definición de la altura del pelo.[0033] Figure 2 shows a football ground comprising an artificial hybrid grass according to the present invention, seen from the side together with a football boot. In addition, the definition of hair height is also displayed.
[0034] La figura 3 muestra un posible tipo de pieza de refuerzo que puede ser del tipo usado según la presente invención. El pelo sintético se muestra como el hilo más ligero en el refuerzo. Esto se teje en hilos de urdimbre e hilos de trama para crear un refuerzo con pelo sintético incorporado que también constituye la hierba artificial. Como es de destacar, en este caso, los orificios tienen una forma ovalada. Además, una cuerda del refuerzo se teje junto con otra cuerda con hilos de trama o filamentos. Como tal, se crea una estructura de red de refuerzo completa.Figure 3 shows a possible type of reinforcement piece that can be of the type used according to the present invention. Synthetic hair is shown as the lightest yarn in the reinforcement. This is woven into warp yarns and weft yarns to create a reinforcement with built-in synthetic hair that also makes up artificial grass. As noted, in this case, the holes have an oval shape. Also, one rope from the reinforcement is woven together with another rope with weft threads or filaments. As such, a complete reinforcing network structure is created.
[0035] Las figuras 4a - 4c muestran otras posibles aplicaciones para el uso de un césped híbrido artificial según la presente invención. En la figura 4a se muestra una hierba debajo de un cochecito de bebé que camina por un sendero, en la figura 4b se muestra una hierba de un campo de golf y en la figura 4c el césped híbrido artificial según la presente invención se usa en un parque infantil, por ejemplo, como una protección a la hierba alrededor de un área de juego completa, deslice en este ejemplo. Figures 4a-4c show other possible applications for the use of an artificial hybrid grass according to the present invention. In figure 4a a grass is shown under a stroller walking on a path, in figure 4b a grass of a golf course is shown and in figure 4c the artificial hybrid grass according to the present invention is used in a playground, for example, as a protection to the grass around a complete play area, slide in this example.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE1550095 | 2015-01-30 | ||
| PCT/SE2016/050059 WO2016122389A1 (en) | 2015-01-30 | 2016-01-29 | Artificial hybrid turf |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2865331T3 true ES2865331T3 (en) | 2021-10-15 |
Family
ID=56543852
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16743797T Active ES2865331T3 (en) | 2015-01-30 | 2016-01-29 | Artificial hybrid grass |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3250754B1 (en) |
| DK (1) | DK3250754T3 (en) |
| ES (1) | ES2865331T3 (en) |
| WO (1) | WO2016122389A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2401631B1 (en) * | 2013-02-18 | 2013-11-11 | Profesional Sportsverd Futbol, S. L. | Mixed lawn system for sports floors and landscaped grounds and cultivation procedure of said mixed lawn |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20140250780A1 (en) * | 2010-10-27 | 2014-09-11 | Hyo-sang Lee | Removable support surface |
| CN102668830A (en) * | 2011-03-15 | 2012-09-19 | 北京林业大学 | Method for planting natural grass and artificial grass mixed system lawn |
| PT2626468E (en) * | 2012-02-13 | 2016-02-08 | Nikolaos Sarris | Mixed turf and method of making |
| ES2401631B1 (en) * | 2013-02-18 | 2013-11-11 | Profesional Sportsverd Futbol, S. L. | Mixed lawn system for sports floors and landscaped grounds and cultivation procedure of said mixed lawn |
-
2016
- 2016-01-29 ES ES16743797T patent/ES2865331T3/en active Active
- 2016-01-29 WO PCT/SE2016/050059 patent/WO2016122389A1/en not_active Ceased
- 2016-01-29 DK DK16743797.9T patent/DK3250754T3/en active
- 2016-01-29 EP EP16743797.9A patent/EP3250754B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK3250754T3 (en) | 2021-05-10 |
| EP3250754A1 (en) | 2017-12-06 |
| EP3250754A4 (en) | 2018-10-17 |
| EP3250754B1 (en) | 2021-02-24 |
| WO2016122389A1 (en) | 2016-08-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2913332T3 (en) | Hybrid turf surface and support for it | |
| ES2545061T3 (en) | Hybrid grass mat | |
| US6372310B2 (en) | Combined and stabilized turf for an athletic field | |
| JP5612114B2 (en) | Mixed turf and method for producing the same | |
| ES2559354T3 (en) | Mixed grass and production process | |
| ES2812479T3 (en) | Artificial grass fiber and artificial grass comprising such fiber | |
| US9458579B2 (en) | Artificial turf and artificial turf facility | |
| ES2641276T3 (en) | Artificial turf and method to produce such a lawn | |
| ES2673932T3 (en) | Mixed grass | |
| WO2017114493A1 (en) | Mixed lawn of natural grass and artificial grass and preparation method therefor | |
| ES2865331T3 (en) | Artificial hybrid grass | |
| EP3029198A1 (en) | Hybrid grass | |
| KR101127555B1 (en) | Complex of natural grass and artificial grass and the method thereof | |
| KR20160103657A (en) | Artificial turf for protecting natural turf in ground used ball game | |
| CN214497076U (en) | Football court mixed weaving lawn structure | |
| CN217399112U (en) | Hollowed-out artificial lawn | |
| JP2647620B2 (en) | Natural grass mat structure | |
| CN206204734U (en) | A kind of compound chinampa | |
| KR101125258B1 (en) | Artificial grass fabric | |
| KR20160096810A (en) | Artificial turf for breeding natural grass | |
| BR102015013799A2 (en) | COMPOSITION FOR ARTIFICIAL FILLING SQUARES |