ES2880370T3

ES2880370T3 - Cardboard tray

Info

Publication number: ES2880370T3
Application number: ES18750306T
Authority: ES
Inventors: Gottfried Maier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-06-22
Filing date: 2018-06-14
Publication date: 2021-11-24
Anticipated expiration: 2038-06-14
Also published as: EP3642122B1; EP3642122A1; AT520141B1; WO2018232432A1; AT520141A1; PL3642122T3; HUE055006T2; SI3642122T1

Abstract

Bandeja de cartón provista de una cubierta que sobresale de una base (1) y que, en la zona de las esquinas de la cubierta, presenta unos apéndices de apilamiento que sobresalen verticalmente por encima de la cubierta, unos rebajes de base (19) correspondientes a los apéndices de apilamiento y, entre los apéndices de apilamiento, unas secciones de borde longitudinal superiores reforzadas en forma de bridas de borde plegadas hacia dentro (5) que, delimitadas mediante unas líneas ranuradas (7), comprenden un nervio de soporte (9) paralelo a la base (1), un nervio de apoyo (12) plegado hacia la base (1) y un nervio de borde (13), doblado hacia atrás contra el nervio de soporte (9) y pegado a la cubierta (1), caracterizada porque los nervios de borde (13) de las bridas de borde (5) están prolongados mediante unas solapas añadidas (15) que se extienden hacia las esquinas de la cubierta, que, con una sección de solapa (17) que sobresale en altura por encima del nervio de soporte (9), forman los apéndices de apilamiento duplicados mediante una sección de refuerzo plegada hacia dentro (18).Cardboard tray provided with a cover protruding from a base (1) and which, in the area of the corners of the cover, has stacking appendages that protrude vertically above the cover, corresponding base recesses (19) to the stacking tabs and, between the stacking tabs, reinforced upper longitudinal edge sections in the form of inwardly folded edge flanges (5) which, delimited by slotted lines (7), comprise a support rib (9 ) parallel to the base (1), a support rib (12) folded towards the base (1) and an edge rib (13), folded back against the support rib (9) and glued to the cover (1 ), characterized in that the edge ribs (13) of the edge flanges (5) are extended by added flaps (15) that extend towards the corners of the cover, which, with a flap section (17) protruding in height above the support rib (9), form l The stacking tabs are duplicated by an inwardly folded stiffening section (18).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Bandeja de cartónCardboard tray

La invención se refiere a una bandeja de cartón que tiene una cubierta que sobresale de una base, cuya cubierta tiene unos apéndices de apilamiento que sobresalen verticalmente por encima de la cubierta en la zona de las esquinas de la cubierta, unos rebajes en la base que corresponden a los apéndices de apilamiento y unas secciones de borde longitudinal superiores reforzadas entre los apéndices de apilamiento en forma de bridas de borde dobladas hacia dentro, que están delimitadas por líneas ranuradas y comprenden un nervio de soporte paralelo a la base, un nervio de apoyo doblado contra la base y un nervio de borde doblado hacia atrás contra el nervio de soporte y pegado a la cubierta.The invention relates to a cardboard tray having a cover that protrudes from a base, which cover has stacking tabs that protrude vertically above the cover in the area of the corners of the cover, recesses in the base that correspond to the stacking tabs and reinforced upper longitudinal edge sections between the stacking tabs in the form of inwardly bent edge flanges, which are delimited by slotted lines and comprise a supporting rib parallel to the base, a supporting rib folded against the base and an edge rib bent back against the support rib and glued to the cover.

Para, por un lado, poder absorber cargas superpuestas comparativamente elevadas y, por otro, garantizar una buena apilabilidad, se conocen bandejas de cartón pegadas a bridas con una cubierta que sobresale de una base (documento WO 2016/065385 A1), que forma secciones de borde longitudinal superiores reforzadas por bridas de borde dobladas hacia dentro entre las esquinas de la cubierta, que tienen secciones de esquina que sobresalen hacia arriba, entre las cuales las bridas de borde están dobladas hacia atrás contra la cubierta alrededor de dos líneas ranuradas situadas hacia atrás en relación con las líneas de pliegue de las secciones de esquina, configurando una superficie de apoyo paralela a la base entre las líneas ranuradas. Dado que la base está equipada, en la zona de las esquinas de la cubierta, con rebajes adaptados a la forma de la sección transversal de las secciones de esquina sobresalientes y la cubierta está empotrada, en la zona de los rebajes de la base, a una profundidad correspondiente al voladizo de las secciones de esquina de las secciones de borde longitudinal reforzadas, las secciones de esquina que sobresalen, reforzadas por las bridas de borde plegadas hacia el interior, forman apéndices de apilamiento que, cuando se apilan bandejas constructivamente iguales, engranan en unión geométrica en los rebajes de la base, adaptados a estas secciones de esquina, de una bandeja colocada encima y, por tanto, inmovilizan las bandejas apiladas frente a un desplazamiento mutuo. La absorción de carga sobre la bandeja respectivamente inferior se produce a través de las superficies de apoyo paralelas a la base de las bridas de borde, que están dobladas hacia atrás alrededor de de dos líneas ranuradas. Dado que los apéndices de apilamiento están formados por voladizos dobles de las paredes de la cubierta, requieren no sólo rebajes en la base, sino también rebajes en las paredes de las bandejas que se colocan encima, lo que afecta a la estabilidad de dichas bandejas. Además de esto, las secciones de borde longitudinal de las paredes de la cubierta en la zona de las secciones de esquina y de los nervios de soporte separados de las secciones de esquina por ranuras requieren un tratamiento diferente a la hora de enderezar mecánicamente la pieza en bruto para formar la bandeja, lo que aumenta los costes de fabricación.In order, on the one hand, to be able to absorb comparatively high overlapping loads and, on the other, to guarantee good stackability, flange-glued cardboard trays with a cover protruding from a base are known (WO 2016/065385 A1), which form sections longitudinal upper edge flanges reinforced by inward bent edge flanges between the corners of the cover, which have upwardly projecting corner sections, between which the edge flanges are bent back against the cover around two slotted lines located toward back in relation to the fold lines of the corner sections, configuring a bearing surface parallel to the base between the grooved lines. Since the base is equipped, in the area of the corners of the cover, with recesses adapted to the shape of the cross-section of the protruding corner sections and the cover is recessed, in the area of the recesses of the base, to a depth corresponding to the cantilever of the corner sections of the reinforced longitudinal edge sections, the protruding corner sections, reinforced by the inwardly folded edge flanges, form stacking appendages which, when constructively equal trays are stacked, mesh in geometric union in the recesses of the base, adapted to these corner sections, of a tray placed on top and, therefore, immobilize the stacked trays against mutual displacement. The load absorption on the respectively lower tray occurs through the bearing surfaces parallel to the base of the edge flanges, which are bent back around two slotted lines. Since the stacking appendages are formed by double overhangs of the roof walls, they require not only recesses in the base, but also recesses in the walls of the trays that are placed on top, which affects the stability of said trays. In addition to this, the longitudinal edge sections of the roof walls in the area of the corner sections and of the supporting ribs separated from the corner sections by grooves require a different treatment when mechanically straightening the part in raw to form the tray, which increases manufacturing costs.

Una construcción similar se conoce del documento DE 8125568 U1 , pero con la diferencia de que los apéndices de apilamiento no cooperan con los rebajes de la base, sino que los apéndices de apilamiento están previstos en unas paredes laterales inclinadas hacia afuera, de modo que la base de una bandeja constructivamente igual colocada encima está encerrada por fuera por los apéndices de apilamiento.A similar construction is known from DE 8125568 U1, but with the difference that the stacking tabs do not cooperate with the recesses in the base, but rather the stacking tabs are provided on outwardly inclined side walls, so that the The base of a constructively equal tray placed on top is enclosed on the outside by the stacking tabs.

Para mejorar la resistencia de las paredes de la cubierta contra un abombamiento, ya se ha propuesto (documento WO 2016/040977 A1) disponer en el nervio de soporte paralelo a la base de las bridas de borde una sección de brida, que está dividida por una línea ranurada paralela a los bordes en una nervio de apoyo adyacente al nervio de soporte y una nervio de borde doblado hacia dentro contra la cubierta y pegado a la misma, de modo que las paredes de la cubierta se rigidizan no sólo mediante el nervio de soporte, sino también mediante el nervio de borde que duplica el nervio de apoyo. Sin embargo, esta rigidización adicional requiere unos apéndices de apilamiento específicos en forma de bridas que se superponen a las secciones de esquina, lo que significa que hay que aceptar un aumento en la complejidad de fabricación.In order to improve the resistance of the cover walls against bulging, it has already been proposed (WO 2016/040977 A1) to arrange on the supporting rib parallel to the base of the edge flanges, a flange section, which is divided by a grooved line parallel to the edges on a supporting rib adjacent to the supporting rib and an edge rib bent inward against the cover and glued thereto, so that the walls of the cover are stiffened not only by the rib of support, but also through the edge rib that duplicates the support rib. However, this additional stiffening requires specific stacking tabs in the form of flanges that overlap the corner sections, which means that an increase in manufacturing complexity has to be accommodated.

En otras bandejas conocidas que tienen nervios de soporte, a los que se adjuntan un nervio de apoyo para rigidizar las paredes de la cubierta y un nervio de borde doblado hacia dentro contra la cubierta y pegado a la misma, faltan los apéndices de apilamiento (documento GB 09467 A. D. 1915) o los apéndices de apilamiento están previstos en el centro longitudinal de las paredes mutuamente opuestas de la cubierta (documento US 2893621 A).In other known trays having supporting ribs, to which are attached a supporting rib for stiffening the walls of the cover and an edge rib bent inward against the cover and glued thereto, the stacking tabs are missing (document GB 09467 AD 1915) or the stacking tabs are provided in the longitudinal center of the mutually opposite walls of the cover (US 2893621 A).

La invención se basa, por tanto, en la tarea de diseñar una bandeja a partir de una pieza en bruto de cartón, de tal manera que se puedan garantizar unas condiciones de apilamiento ventajosas con una mayor estabilidad en condiciones comparativamente sencillas para una fabricación mecánica.The invention is therefore based on the task of designing a tray from a cardboard blank in such a way that advantageous stacking conditions with greater stability can be guaranteed under comparatively simple conditions for mechanical manufacture.

Partiendo de una bandeja del tipo descrito al principio, la invención resuelve la tarea por medio de que los nervios de borde de las bridas de borde se prolongan mediante unas solapas añadidas que se extienden hacia las esquinas de la cubierta que forman, con una sección de solapa que sobresale en altura más allá del nervio de soporte, los apéndices de apilamiento duplicados mediante una sección de refuerzo plegada hacia dentro.Starting from a tray of the type described at the beginning, the invention solves the task by means that the edge ribs of the edge flanges are extended by added flaps that extend towards the corners of the cover that they form, with a section of flap projecting in height beyond the supporting rib, the stacking tabs duplicated by an inwardly folded reinforcing section.

Como resultado del hecho de que los nervios de borde de las bridas de borde que se van a pegar a las paredes de la cubierta están prolongados mediante unas solapas añadidas que se extienden en las esquinas de la cubierta, se obtienen condiciones de construcción ventajosas para los apéndices de apilamiento, cuando estas solapas añadidas se alargan transversalmente al borde longitudinal libre de los nervios de borde más allá del nervio de soporte y se duplican mediante una sección de refuerzo plegada hacia dentro. En este caso, los apéndices de apilamiento desde la solapa añadida doblada llegan a situarse en el lado interior de la pared de la cubierta. Esto significa que la cubierta en la zona de esquina está reforzada por una capa adicional de cartón y que los apéndices de apilamiento están protegidos por la cubierta de la respectiva bandeja colocada encima cuando se apilan bandejas constructivamente iguales. Por lo tanto, los apéndices de apilamiento previstos dentro de la cubierta sólo requieren unos rebajes en la base, no en la cubierta, lo que aumenta la estabilidad de las bandejas. Además de esto, cuando se enderezan mecánicamente las bandejas a partir de una pieza en bruto, los nervios de borde de las bridas de borde se pliegan junto con la solapa añadida, lo que crea unas condiciones de producción sencillas. Sólo es necesario plegar la solapa añadida adicionalmente para duplicar el apéndice de apilamiento, es decir, alrededor de una línea ranuradas paralela a las otras líneas ranuradas de las bridas de borde.As a result of the fact that the edge ribs of the edge flanges to be glued to the walls of the cover are extended by added flaps extending into the corners of the cover, advantageous construction conditions are obtained for the stacking appendages, when these flaps added they are elongated transversely to the free longitudinal edge of the edge ribs beyond the support rib and are duplicated by an inwardly folded reinforcing section. In this case, the stacking tabs from the folded added flap come to be located on the inner side of the cover wall. This means that the cover in the corner area is reinforced by an additional layer of cardboard and that the stacking tabs are protected by the cover of the respective tray placed on top when constructively equal trays are stacked. Therefore, the stacking tabs provided within the cover only require recesses in the base, not in the cover, which increases the stability of the trays. In addition to this, when trays are mechanically straightened from a blank, the edge ribs of the edge flanges fold together with the added flap, creating easy production conditions. It is only necessary to fold the additionally added flap to duplicate the stacking tab, i.e. around a slotted line parallel to the other slotted lines of the edge flanges.

Para evitar que los apéndices de apilamiento se dañen frontalmente por la carga de una bandeja colocada encima, los apéndices de apilamiento pueden sobresalir por encima de los nervios de soporte paralelos a la base en una altura correspondiente como máximo al grosor de la base, de modo que no sobresalgan a través de los rebajes de la base de una bandeja colocada encima más allá de la base de la bandeja colocada encima.To prevent the stacking lugs from being damaged frontally by the load of a tray placed on top, the stacking lugs can protrude above the supporting ribs parallel to the base by a height corresponding at most to the thickness of the base, so that do not protrude through the recesses in the base of a top-placed tray beyond the base of the top-placed tray.

Para conseguir una mayor rigidez de las paredes de la cubierta contra un abombamiento, se puede prever un nervio intermedio paralelo al nervio de soporte entre el nervio de apoyo y el nervio de borde de las bridas de borde. Este nervio intermedio, paralelo a la base, aumenta considerablemente la resistencia a la flexión con respecto a un abombamiento alrededor de un eje de flexión perpendicular a la base.To achieve greater rigidity of the cover walls against bulging, an intermediate rib parallel to the support rib can be provided between the support rib and the edge rib of the edge flanges. This intermediate rib, parallel to the base, considerably increases the resistance to bending with respect to a bulge about a bending axis perpendicular to the base.

En el dibujo se muestra, por ejemplo, el objeto de la invención. Aquí muestranThe drawing shows, for example, the object of the invention. Here they show

la figura 1 una pieza en bruto de cartón para una bandeja según la invención,FIG. 1 a cardboard blank for a tray according to the invention,

la figura 2 una bandeja enderezada a partir de la pieza en bruto según la Fig. 1, de forma fragmentaria, en una zona de esquina a mayor escala,FIG. 2 a straightened tray from the blank according to FIG. 1, in a fragmentary manner, in a corner area on a larger scale,

la figura 3 un corte a lo largo de la línea MI-MI de la Fig. 2 a mayor escala, yFigure 3 a section along the MI-MI line of Fig. 2 on a larger scale, and

la figura 4 un corte a lo largo de la línea IV-IV de la Fig. 2, también a mayor escala.FIG. 4 is a section along the line IV-IV of FIG. 2, also on a larger scale.

La pieza en bruto de cartón según la Fig. 1 forma una base rectangular 1, a la que se conectan unas paredes longitudinales 2 y unas paredes transversales 3 opuestas entre sí por pares, de una cubierta que sobresale de la base 1 de la bandeja enderezada. Para conectar las paredes longitudinales y transversales 2, 3 de la bandeja enderezada, las paredes longitudinales 2 están provistas de una bridas adhesivas 4. Tanto las paredes longitudinales 2 como las paredes transversales 3 de la bandeja enderezada tienen unas secciones de borde longitudinal superiores y reforzadas en forma de bridas de borde 5, 6, que forman un nervio de soporte 9 ó 10 paralelo a la base, que está delimitado por dos líneas ranuradas 7 u 8. Mientras que a los nervios de soporte 10 de las bridas de borde 6 está conectado en el lado de las paredes transversales 3 un nervio de borde 11, que se superpone a las bridas adhesivas 4 y está pegado a ellas, las bridas de borde 5 de las paredes longitudinales 2 están subdivididas adicionalmente mediante unas líneas ranuradas en un nervio de apoyo 12, un nervio de borde 13 y un nervio intermedio 14 paralelo a la base entre el nervio de apoyo 12 y el nervio de borde 13, que, como se muestra en la Fig. 4, está doblado hacia atrás contra el nervio de soporte 12 y está pegado a la respectiva pared longitudinal 2.The cardboard blank according to Fig. 1 forms a rectangular base 1, to which are connected longitudinal walls 2 and transverse walls 3 opposed to each other in pairs, of a cover projecting from the base 1 of the straightened tray . To connect the longitudinal and transverse walls 2, 3 of the straightened tray, the longitudinal walls 2 are provided with an adhesive flange 4. Both the longitudinal walls 2 and the transverse walls 3 of the straightened tray have upper and reinforced longitudinal edge sections in the form of edge flanges 5, 6, which form a support rib 9 or 10 parallel to the base, which is delimited by two grooved lines 7 or 8. While the support ribs 10 of the edge flanges 6 are connected on the side of the transverse walls 3 an edge rib 11, which overlaps the adhesive flanges 4 and is glued to them, the edge flanges 5 of the longitudinal walls 2 are further subdivided by means of grooved lines in a rib of bearing 12, an edge rib 13 and an intermediate rib 14 parallel to the base between bearing rib 12 and edge rib 13, which, as shown in Fig. 4, is bent back s against the support rib 12 and is glued to the respective longitudinal wall 2.

Como puede verse en particular en la Fig. 1, los nervios de borde 13 de las bridas de borde 5 están alargados por medio de las solapas añadidas 15 que se extienden hacia las esquinas de la cubierta, que están divididas mediante una línea ranurada 16 en una sección de solapa 17 que sobresale en altura más allá del nervio de soporte 9 de la bandeja enderezada según las Figs. 3 y 4 y una sección de refuerzo 18 que, cuando se endereza la bandeja, se dobla hacia dentro en torno a la línea ranurada 16 hacia la sección de solapa 17 y, por tanto, forma, junto con la sección de solapa 17, un apéndice de apilamiento de doble pared. Estos apéndices de apilamiento están situados cada uno en el lado interior de las paredes longitudinales 2. Dado que la base 1 dentro de las paredes longitudinales 2 tiene unos rebajes de base 19 que corresponden a las apéndices de apilamiento formados por las solapas añadidas 15, las solapas añadidas 15 plegadas, que sobresalen de los nervios de soporte 9, 10, engranan en los rebajes de base 19 de la bandeja colocada encima cuando estas bandejas se apilan, como resultado de lo cual las bandejas apiladas se inmovilizan en unión geométrica contra el desplazamiento mutuo. Los apéndices de apilamiento formados por las solapas añadidas 15 están cubiertos aquí de forma protectora por las paredes longitudinales 2 de las bandejas colocadas encima. Si la altura a la que sobresalen los apéndices de apilamiento por encima de los nervios de soporte 9, 10 está adaptada al grosor de la base 1, los apéndices de apilamiento no sobresalen en el interior de las bandejas colocadas encima y, en consecuencia, no pueden ser dañados por la carga de estas bandejas.As can be seen in particular in Fig. 1, the edge ribs 13 of the edge flanges 5 are elongated by means of the added flaps 15 which extend towards the corners of the cover, which are divided by a slotted line 16 into a flap section 17 projecting in height beyond the support rib 9 of the straightened tray according to Figs. 3 and 4 and a reinforcing section 18 which, when the tray is straightened, bends inward around the slotted line 16 towards the flap section 17 and thus forms, together with the flap section 17, a double-walled stacking appendix. These stacking tabs are each located on the inner side of the longitudinal walls 2. Since the base 1 within the longitudinal walls 2 has base recesses 19 corresponding to the stacking tabs formed by the added flaps 15, the added flaps 15 folded, protruding from the support ribs 9, 10, engage in the base recesses 19 of the tray placed on top when these trays are stacked, as a result of which the stacked trays are locked geometrically against displacement mutual. The stacking tabs formed by the added flaps 15 are here protectively covered by the longitudinal walls 2 of the trays placed on top. If the height at which the stacking lugs protrude above the support ribs 9, 10 is adapted to the thickness of the base 1, the stacking lugs do not protrude into the interior of the trays placed on top and consequently do not They can be damaged by loading these trays.

Dado que las solapas añadidas 15 en la pieza en bruto según la Fig. 1 prolongan las nervios de borde 13 en la zona de esquina de la bandeja, estas solapas añadidas 15, junto con el nervio de borde 13, hacen contacto con la superficie interior de la respectiva pared longitudinal, cuando se endereza la bandeja, y pueden pegarse a esta pared longitudinal 2 junto con el nervio de borde 13 sin la necesidad de un equipo mecánico específico para este propósito. Sólo es necesario asegurarse de que la sección de refuerzo 18 se pliegue alrededor de la línea ranurada 16 contra la sección de solapa 17 y se pegue a ella, lo que puede hacerse antes o después de montar el nervio de soporte 9. Since the added flaps 15 in the blank according to Fig. 1 extend the edge ribs 13 in the corner area of the tray, these added flaps 15, together with the edge rib 13, make contact with the inner surface of the respective longitudinal wall, when the tray is straightened, and they can be glued to this longitudinal wall 2 together with the edge rib 13 without the need for specific mechanical equipment for this purpose. It is only necessary to ensure that the reinforcement section 18 is folded around the slotted line 16 against the flap section 17 and sticks to it, which can be done before or after mounting the support rib 9.

Claims

1. Cardboard tray provided with a cover that protrudes from a base (1) and that, in the area of the corners of the cover, has stacking appendices that protrude vertically above the cover, some base recesses (19 ) corresponding to the stacking appendices and, between the stacking appendices, reinforced upper longitudinal edge sections in the form of inwardly folded edge flanges (5) which, delimited by slotted lines (7), comprise a support rib (9) parallel to the base (1), a support rib (12) folded towards the base (1) and an edge rib (13), bent back against the support rib (9) and glued to the cover (1), characterized in that the edge ribs (13) of the edge flanges (5) are extended by added flaps (15) that extend towards the corners of the roof, which, with a flap section (17) protruding in height above the support rib (9), forms n the stacking tabs duplicated by an inwardly folded reinforcing section (18).

Tray according to claim 1, characterized in that the stacking appendages protrude from the support ribs (9) parallel to the base at a height that corresponds at most to the thickness of the base (1).

Tray according to claim 1 or 2, characterized in that between the supporting rib (12) and the edge rib (13) of the edge flanges (5) an intermediate rib (14) is provided parallel to the supporting rib ( 9).