ES2886350T3 - Vitrina refrigerada horizontal con exhibición de productos mejorada - Google Patents

Vitrina refrigerada horizontal con exhibición de productos mejorada Download PDF

Info

Publication number
ES2886350T3
ES2886350T3 ES19464007T ES19464007T ES2886350T3 ES 2886350 T3 ES2886350 T3 ES 2886350T3 ES 19464007 T ES19464007 T ES 19464007T ES 19464007 T ES19464007 T ES 19464007T ES 2886350 T3 ES2886350 T3 ES 2886350T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transparent
crystal
paths
sliding
sides
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19464007T
Other languages
English (en)
Inventor
Ghenadie Vatamanu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2886350T3 publication Critical patent/ES2886350T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
    • A47F3/0426—Details
    • A47F3/0434—Glass or transparent panels

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)

Abstract

0 7. Vitrina refrigerada horizontal, que comprende: - una pared base (B); - cuatro paredes laterales transparentes, cada una fijada de manera sustancialmente perpendicular a la pared base (B), de manera que la vitrina tiene forma sustancialmente de paralelepípedo; - un sistema de apertura/cierre de la vitrina, dispuesto en oposición con respecto a la pared base (B), en donde el sistema de apertura/cierre comprende una pluralidad de cristales transparentes (G1, G2) dispuestos en planos paralelos, teniendo cada cristal (G1, G2) una forma sustancialmente rectangular, - cada cristal (G1, G2) se apoya en dos de sus lados opuestos, a lo largo de toda la longitud de dichos lados, en un camino (C12, C23) de deslizamiento respectivo, - siendo cada cristal (G1, G2) capaz de moverse en su propio plano, en los caminos de deslizamiento respectivos, en una dirección (X) que es igual que la dirección de los lados que se apoyan en los caminos (C12, C23) de deslizamiento, - en donde los caminos (C12, C23) de deslizamiento están unidos respectivamente a dos paredes laterales opuestas de la vitrina, paredes que son paralelas a los cristales (G1, G2) en la dirección (X) de movimiento, caracterizada por que - cada pared lateral transparente correspondiente a los caminos (C12, C23) de deslizamiento consiste en paneles (P1, P2, P3) paralelos transparentes que tienen alturas ascendentes comenzando por el panel (P1) más interno y terminando por el panel (P3) más externo, - los paneles transparentes (P1, P2, P3) se mantienen separados entre sí por medio de separadores transparentes (D12, D23) dispuestos de tal manera que la superficie superior de cada separador (D12, D23) sirve como camino (C12, C23) de deslizamiento para un cristal respectivo (G1, G2).

Description

DESCRIPCIÓN
Vitrina refrigerada horizontal con exhibición de productos mejorada
La invención se refiere a una vitrina refrigerada horizontal en la que los productos dentro de dicha vitrina se exhiben ventajosamente, siendo máxima la visibilidad de dichos productos.
En el mundo del comercio se emplean vitrinas refrigeradas horizontales (que en esencia son recipientes dotados de un sistema de apertura/cierre, así como de un sistema para refrigerar el interior del recipiente) para el almacenamiento y la exhibición de productos perecederos disponibles para la venta. Los clientes que pasen por delante de la vitrina miran los productos exhibidos y pueden alcanzarlos por medio del sistema de apertura/cierre y escoger los productos preferidos que deseen comprar.
Además de la calidad de los productos, es de suma importancia el grado de visibilidad de los productos dentro de la vitrina, lo cual tiene un impacto positivo en el impulso del proceso de compra.
La demanda en el mercado es de vitrinas refrigeradas que ofrezcan tanta exposición como sea posible para los productos exhibidos dentro de la vitrina.
La técnica anterior comprende vitrinas refrigeradas horizontales que enfocan este problema dotando a la vitrina refrigerada de paredes laterales transparentes así como de un sistema de apertura/cierre de un material transparente.
La desventaja de las vitrinas de la técnica anterior es que algunos componentes (a saber, los caminos de deslizamiento para la cubierta, los marcos de los cristales y las juntas deslizantes) son opacos, motivo por el cual un cliente, que esté mirando a cierta distancia y desde ciertos ángulos desfavorables, tiene una parte del contenido de la vitrina tapado por dichos componentes opacos.
Otra desventaja de las vitrinas de la técnica anterior es que tienen una estructura relativamente complicada, en donde dichos caminos de deslizamiento son componentes aparte unidos a las paredes de vitrina.
En la Figura 1 se muestra esquemáticamente, de manera simplificada, una realización de vitrina refrigerada horizontal de la técnica anterior. Por manera simplificada se entiende que la vitrina no se muestra en su totalidad, sino solamente un detalle, en una vista en corte transversal, de una zona superior cercana a los caminos de deslizamiento.
La vitrina refrigerada de la técnica anterior tiene forma sustancial de paralelepípedo, lo que significa que tiene una base, cuatro paredes laterales sustancialmente perpendiculares a la base y un sistema de apertura/cierre dispuesto en la parte superior.
Cada pared lateral consiste en dos paneles P1, P2 paralelos transparentes de la misma altura y separados entre sí por medio de al menos un separador D.
Entre dos paredes laterales opuestas están dispuestos dos cristales transparentes G1, G2 en planos paralelos, que tienen la posibilidad de deslizarse en unos caminos C12, C23 de deslizamiento que están fijos a lo largo de cada una de dichas dos paredes laterales opuestas. El deslizamiento de los cristales G1, G2 en los caminos C12, C23 de deslizamiento se realiza por medio de unas juntas deslizantes S1, S2 que están fijas a los marcos F1, F2.
Los caminos C12, C23 de deslizamiento, el separador D, los marcos F1, F2 y las juntas deslizantes S1, S2 son de materiales no transparentes, hecho que es una desventaja porque un observador/cliente que mire la vitrina desde la dirección indicada con la flecha A tendrá la imagen de los productos dentro de la vitrina tapada por las partes no transparentes mencionadas anteriormente, de manera que una zona dentro de la vitrina (e implícitamente algunos de los productos exhibidos) permanecerá oculta a la vista del observador/cliente.
En DE-20203716U U1 se describe una vitrina refrigerada que tiene puertas correderas apoyadas en carriles.
La presente invención tiene por objeto eliminar la desventaja anteriormente mencionada mediante la provisión de una vitrina refrigerada horizontal que comprende:
- una pared base;
- cuatro paredes laterales transparentes, cada una fijada de manera sustancialmente perpendicular a la pared base, de manera que la vitrina tiene forma sustancialmente de paralelepípedo;
- un sistema de apertura/cierre de la vitrina, dispuesto en oposición con respecto a la pared de la base,
en donde sistema de apertura/cierre comprende una pluralidad de cristales transparentes, dispuestos en planos paralelos, teniendo cada cristal forma sustancialmente rectangular,
- estando cada cristal apoyado por dos de sus lados opuestos, a lo largo de toda la longitud de dichos lados, en un camino de deslizamiento respectivo,
- siendo cada cristal capaz de moverse en su propio plano, en los caminos de deslizamiento respectivos, en una dirección que es igual que la dirección de los lados que se apoyan en los caminos de deslizamiento, - en donde los caminos de deslizamiento están unidos respectivamente a dos paredes laterales opuestas de la vitrina, paredes que son paralelas a la dirección de movimiento de los cristales,
- cada pared lateral transparente correspondiente a los caminos de deslizamiento consiste en unos paneles paralelos transparentes que tienen alturas ascendentes comenzando por el panel más interno y terminando por el panel más externo,
- los paneles transparentes se mantienen separados entre sí por medio de unos separadores transparentes dispuestos de tal manera que la superficie superior de cada separador sirva como camino de deslizamiento para un cristal respectivo.
En una realización preferida, cada cristal puede apoyarse en los caminos de deslizamiento asociados por medio de unos marcos transparentes fijados en toda la longitud de los lados del cristal que son paralelos a la dirección de movimiento. En una realización preferida, cada cristal puede apoyarse en los caminos de deslizamiento asociados por medio de unas juntas deslizantes transparentes o semitransparentes fijadas en toda la longitud de los lados del cristal que son paralelos a la dirección de movimiento.
En una realización preferida, cada cristal puede apoyarse en los caminos de deslizamiento asociados por medio de unas juntas deslizantes transparentes o semitransparentes fijadas a unos marcos transparentes asociados fijados en toda la longitud de los lados del cristal que son paralelos a la dirección de movimiento.
En una realización preferida, cada separador puede ser de un material transparente resistente al desgaste.
En una realización preferida, la superficie superior de cada separador puede recubrirse con un material transparente resistente al desgaste por medio de un adhesivo transparente.
En una realización preferida, la parte superficial de un panel que sobrepasa en altura al panel anterior y que está orientada hacia el cristal asociado puede recubrirse con una capa de material transparente resistente al desgaste por medio de un adhesivo transparente.
Cualquiera de las realizaciones preferidas anteriormente mencionadas tiene la ventaja de que, independientemente de la dirección en la que esté mirando un observador/cliente, permanece visible absolutamente todo el interior de la vitrina. Otra ventaja de la invención es que dichos caminos de deslizamiento son parte integrante de las paredes laterales asociadas de la vitrina, hecho que simplifica el proceso de fabricación de la vitrina. A diferencia de la invención, en el caso de la vitrina de la técnica anterior de la Figura 1, los caminos de deslizamiento son piezas independientes unidas a la pared asociada de la vitrina.
La invención se comprenderá mejor a partir de las siguientes realizaciones, explicadas con detalle y basadas en las figuras, que representan:
Figura 1: detalle, en una vista en corte, de una zona superior de una vitrina refrigerada de la técnica anterior;
Figura 2: detalles, en una vista en corte, de una zona superior y de una zona inferior de una vitrina refrigerada según la invención;
Figura 3: detalle de la zona superior de la Figura 2, en una vista axonométrica.
La Figura 1 se explicó anteriormente en el capítulo de presentación de la técnica anterior.
En las Figuras 2 y 3 se muestra una realización según la invención, que comprende:
- una pared base B;
- una de las cuatro paredes laterales transparentes de la vitrina; aunque no se muestra en las Figuras 2 y 3, las cuatro paredes laterales transparentes están fijadas de manera sustancialmente perpendicular a la pared base B, de manera que la vitrina tiene forma sustancialmente de paralelepípedo;
- un sistema de apertura/cierre de la vitrina, dispuesto en oposición con respecto a la pared base B,
en donde el sistema de apertura/cierre comprende dos cristales transparentes G1, G2 dispuestos en planos paralelos, teniendo cada cristal G1, G2 forma sustancialmente rectangular,
- cada cristal G1, G2 tiene dos lados opuestos en los que están fijados, a lo largo de toda la longitud de dichos lados, un marco F1, F2 transparente respectivo; en cada marco transparente F1, F2 está montado una junta S1, S2 deslizante transparente respectiva respectivamente en contacto con un camino C12, C23 de deslizamiento asociado,
- cada cristal G1, G2 es capaz de moverse en su propio plano, en los caminos C12, C23 de deslizamiento respectivos, en una dirección X que es igual que la dirección de los lados de las cristales G1, G2 que están dotados de marcos y juntas deslizantes,
- en donde los caminos C12, C23 de deslizamiento están unidos respectivamente a dos paredes laterales opuestas, paredes que son paralelas a la dirección X de movimiento,
- cada pared lateral transparente correspondiente a los caminos C12, C23 de deslizamiento consiste en tres paneles P1, P2, P3 paralelos transparentes que tienen alturas ascendentes comenzando por el panel P1 más interno y terminando por el panel P3 más externo,
- los paneles transparentes P1, P2, P3 se mantienen separados entre sí por medio de unos separadores transparentes D12, D23 dispuestos de tal manera que la superficie superior de cada separador D12, D23 sirve como camino C12, C23 de deslizamiento para un cristal G1, G2 respectivo.
A efectos de claridad (para evitar cargar excesivamente la figura), en la Figura 3 solo están presentes algunas de los elementos referenciados en la Figura 2.
Otra ventaja de la vitrina según la invención es que la refrigeración de la vitrina es más eficiente debido a las barreras térmicas que consisten en los huecos llenos de aire entre los paneles P1, P2, P3 de las paredes laterales.
La realización de las Figuras 2 y 3 no es limitante, es decir, la vitrina refrigerada según la invención puede tener paredes laterales que comprendan una cantidad diferente de paneles transparentes, y el sistema de apertura/cierre puede tener una cantidad diferente de cristales transparentes.
Además, las formas de las juntas deslizantes y de los marcos no son limitantes; dichas partes pueden tener cualquier otra forma que sea adecuada para permitirles realizar su función.
Según la Figura 2, la superficie superior de cada separador D12, D23 está recubierta con una capa de material 1 transparente resistente al desgaste por medio de un adhesivo transparente 2.
La parte superficial de un panel P2, P3 que sobrepasa en altura al panel anterior P1, P2 y que está orientada hacia el cristal asociado G1, G2 está recubierta con una capa de material 1 transparente resistente al desgaste por medio de un adhesivo transparente 2. Ejemplos no limitantes de materiales 1 transparentes resistentes al desgaste pueden ser: PVC, PC, Pm MA, ABS, Pb T, TPU, etc.
Ejemplos no limitantes de adhesivos transparentes 2 pueden ser: tira adhesiva, silicona monocomponente o bicomponente, etc.
Comenzando por la realización de la Figura 2, se pueden obtener otras realizaciones de la invención, tal como en los siguientes ejemplos i-iii, en los que:
1) faltan las juntas deslizantes S1, S2, y cada cristal G1, G2 se apoya en los caminos C12, C23 de deslizamiento asociadas por medio de los marcos transparentes F1, F2 (que tendrán una geometría adecuada, distinta a la de la Figura 2);
ii) faltan los marcos transparentes F1, F2, y cada cristal G1, G2 se apoya en los caminos C12, C23 de deslizamiento asociados por medio de las juntas S1, S2 deslizantes transparentes (que tendrán una geometría adecuada, distinta a la de la Figura 2) fijadas directamente a los cristales G1, G2;
iii) faltan las juntas deslizantes S1, S2, así como los marcos transparentes F1, F2, y los cristales G1, G2 se deslizan directamente en los caminos C12, C23 de deslizamiento (que tendrán una geometría adecuada, distinta a la de la Figura En cualquiera de las realizaciones i, ii, iii o en la de la Figura 2, puede faltar la capa de material 1 transparente resistente al desgaste junto con el adhesivo 2, caso en el que cada separador D12, D23 será de un material transparente resistente al desgaste y la superficie superior de cada separador D12, D23 actuará como camino C12, C23 de deslizamiento asociado.

Claims (7)

  1. REIVINDICACIONES
    i . Vitrina refrigerada horizontal, que comprende:
    - una pared base (B);
    - cuatro paredes laterales transparentes, cada una fijada de manera sustancialmente perpendicular a la pared base (B), de manera que la vitrina tiene forma sustancialmente de paralelepípedo; - un sistema de apertura/cierre de la vitrina, dispuesto en oposición con respecto a la pared base (B), en donde el sistema de apertura/cierre comprende una pluralidad de cristales transparentes (G1, G2) dispuestos en planos paralelos, teniendo cada cristal (G1, G2) una forma sustancialmente rectangular,
    - cada cristal (G1, G2) se apoya en dos de sus lados opuestos, a lo largo de toda la longitud de dichos lados, en un camino (C12, C23) de deslizamiento respectivo,
    - siendo cada cristal (G1, G2) capaz de moverse en su propio plano, en los caminos de deslizamiento respectivos, en una dirección (X) que es igual que la dirección de los lados que se apoyan en los caminos (C12, C23) de deslizamiento,
    - en donde los caminos (C12, C23) de deslizamiento están unidos respectivamente a dos paredes laterales opuestas de la vitrina, paredes que son paralelas a los cristales (G1, G2) en la dirección (X) de movimiento,
    caracterizada por que
    - cada pared lateral transparente correspondiente a los caminos (C12, C23) de deslizamiento consiste en paneles (P1, P2, P3) paralelos transparentes que tienen alturas ascendentes comenzando por el panel (P1) más interno y terminando por el panel (P3) más externo,
    - los paneles transparentes (P1, P2, P3) se mantienen separados entre sí por medio de separadores transparentes (D12, D23) dispuestos de tal manera que la superficie superior de cada separador (D12, D23) sirve como camino (C12, C23) de deslizamiento para un cristal respectivo (G1, G2).
  2. 2. Vitrina refrigerada según la reivindicación 1, caracterizada por que cada cristal (G1, G2) se apoya en los caminos (C12, C23) de deslizamiento asociados por medio de marcos transparentes (F1, F2) fijados a lo largo de toda la longitud de los lados del cristal que son paralelos a la dirección (X) de movimiento.
  3. 3. Vitrina refrigerada según la reivindicación 1, caracterizada por que cada cristal (G1, G2) se apoya en los caminos(C12, C23) de deslizamiento asociados por medio de juntas (S1, S2) deslizantes transparentes o semitransparentes fijadas a lo largo de toda la longitud de los lados del cristal que son paralelos a la dirección (X) de movimiento.
  4. 4. Vitrina refrigerada según la reivindicación 1, caracterizada por que cada cristal (G1, G2) se apoya en los caminos (C12, C23) de deslizamiento asociados por medio de juntas (S1, S2) deslizantes transparentes o semitransparentes fijadas a marcos (F1, F2) transparentes asociados fijados a lo largo de toda la longitud de los lados del cristal que son paralelos a la dirección (X) de movimiento.
  5. 5. Vitrina refrigerada según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizada por que cada separador (D12, D23) es de un material (1) transparente resistente al desgaste.
  6. 6. Vitrina refrigerada según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizada por que la superficie superior de cada separador (D12, D23) está recubierta con una capa de material (1) transparente resistente al desgaste por medio de un adhesivo transparente (2).
  7. 7. Vitrina refrigerada según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, caracterizada por que la parte superficial de un panel (P2, P3) que sobrepasa en altura al panel anterior (P1, P2) y que está orientada hacia el cristal asociado (G1, G2), está recubierta con una capa de material (1) transparente resistente al desgaste por medio de un adhesivo transparente (2).
ES19464007T 2019-04-25 2019-04-25 Vitrina refrigerada horizontal con exhibición de productos mejorada Active ES2886350T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19464007.4A EP3730877B1 (en) 2019-04-25 2019-04-25 Horizontal refrigerated showcase with enhanced product display

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2886350T3 true ES2886350T3 (es) 2021-12-17

Family

ID=66677092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19464007T Active ES2886350T3 (es) 2019-04-25 2019-04-25 Vitrina refrigerada horizontal con exhibición de productos mejorada

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3730877B1 (es)
ES (1) ES2886350T3 (es)
HU (1) HUE055837T2 (es)
PL (1) PL3730877T3 (es)
PT (1) PT3730877T (es)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20203716U1 (de) * 2002-03-07 2002-07-25 Gebhardt, Anna Margaretha, 99976 Rodeberg Tiefkühlinseln, vertikale Tiefkühlmöbel, Kühlregale
DE202012101699U1 (de) * 2012-05-09 2012-06-29 Aht Cooling Systems Gmbh Kühlgerät

Also Published As

Publication number Publication date
EP3730877B1 (en) 2021-06-23
HUE055837T2 (hu) 2021-12-28
PL3730877T3 (pl) 2021-11-15
EP3730877A1 (en) 2020-10-28
PT3730877T (pt) 2021-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2368637B2 (es) Conjunto de jamba para un armario expositor refrigerado.
US9456704B2 (en) High efficacy LED light assembly for a merchandiser
KR101840489B1 (ko) 특히 광고용 정보 전달체 디스플레이 장치
ES3063112T3 (en) Freezer or chiller device
KR101072868B1 (ko) 상품 진열 겸 상품 광고 장치
US20080272078A1 (en) Display tray
ES2886350T3 (es) Vitrina refrigerada horizontal con exhibición de productos mejorada
US7051885B2 (en) Cross-merchandising display shelf
ES2665176T3 (es) Unidad de exhibición de mercancías en multiestantes y método para monitorizar los niveles de existencias en tal unidad
US2871081A (en) Display panel
ITUD20030023U1 (it) Espositore per alimenti
KR20170002077U (ko) 물품 전시를 위한 조립식 케이스
US1089593A (en) Show-case construction.
CN102727011B (zh) 陈列柜
ES2368646T3 (es) Dispositivo de exhibición.
KR200171945Y1 (ko) 상품 수납용 케이스
US170444A (en) Improvement in illuminating advertising devices
JP3214962U (ja) 商品陳列棚および商品陳列棚用の蓋板
KR100878320B1 (ko) 전면 가림판이 구비된 진열장
ES2239510B1 (es) Expositor dinamico publicitario.
ES1074784U (es) Cajas contenedoras con una o varias caras transparentes.
JPH04364812A (ja) ショーケースの広告展示装置
PL4350S2 (pl) Lada chlodnicza
PL11052S2 (pl) Lada chlodnicza
ES1057124U (es) Conjunto de cierre abisagrado estanco para mostradores.