ES2894302T3 - Protective device for temporarily covering window openings - Google Patents

Protective device for temporarily covering window openings Download PDF

Info

Publication number
ES2894302T3
ES2894302T3 ES17897799T ES17897799T ES2894302T3 ES 2894302 T3 ES2894302 T3 ES 2894302T3 ES 17897799 T ES17897799 T ES 17897799T ES 17897799 T ES17897799 T ES 17897799T ES 2894302 T3 ES2894302 T3 ES 2894302T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plates
rod
fastening
window openings
points
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17897799T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Constantin-Viorel Tanase
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tanase Constantin Viorel
Original Assignee
Tanase Constantin Viorel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tanase Constantin Viorel filed Critical Tanase Constantin Viorel
Application granted granted Critical
Publication of ES2894302T3 publication Critical patent/ES2894302T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/241—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction for temporarily closing door or window openings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/28—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction against unfavourable weather influence
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/30—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction against mechanical damage or dirt, e.g. guard covers of stairs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Dispositivo de protección para cubrir huecos de ventana temporalmente, que tiene, al menos, un puntal (2) telescópico al que se sujetan placas (3) en puntos de fijación (4) insertados en ranuras horizontales (5), permitiendo ajustar la altura del conjunto de placas (3) con la extensión del puntal (2), y la anchura con el desplazamiento las placas (3) hacia un lado u otro. Puede contar con dos placas superiores (31) y dos inferiores (32), y el puntal (2) con tres puntos de fijación (4), superior (41), central (42) e inferior (42), pudiendo estar compuesto por dos tramos de tubo, superior (21) e inferior (22) con un mecanismo de trabado (7) y cremallera (8) para la fijación de la posición relativa de los mismos.Protection device to temporarily cover window gaps, which has at least one telescopic strut (2) to which plates (3) are attached at fixing points (4) inserted into horizontal slots (5), allowing the height of the set of plates (3) with the extension of the strut (2), and the width with the displacement of the plates (3) to one side or the other. It can have two upper (31) and two lower (32) plates, and the strut (2) with three fixing points (4), upper (41), central (42) and lower (42), and can be made up of two sections of tube, upper (21) and lower (22) with a locking mechanism (7) and rack (8) for fixing their relative position.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de protección para cubrir aberturas de ventanas temporalmenteProtective device for temporarily covering window openings

Objeto de la invenciónObject of the invention

Tal y como se expone en estas especificaciones, esta invención es un dispositivo de protección para cubrir las aberturas de las ventanas temporalmente, dotando a la función para la que está destinada de una serie de beneficios y características, que se detallarán en su momento y que representan una nueva característica en las técnicas actuales más avanzadas.As stated in these specifications, this invention is a protection device to temporarily cover window openings, providing the function for which it is intended with a series of benefits and characteristics, which will be detailed at the time and which they represent a new feature in current state-of-the-art techniques.

Asimismo, el objeto de la invención se centra en un dispositivo diseñado para servir como sistema de seguridad y protección para cubrir temporalmente las aberturas de ventanas en todo tipo de edificaciones durante la ejecución de una amplia gama de trabajos como el desmontaje y montaje de marcos, acabados exteriores, etc., como medio para evitar la caída de objetos a través de ello. Se trata de un dispositivo de fácil montaje y desmontaje y, además, se adapta a diferentes dimensiones para permitir su uso en diferentes tipos de aberturas.Likewise, the object of the invention focuses on a device designed to serve as a security and protection system to temporarily cover window openings in all types of buildings during the execution of a wide range of works such as the disassembly and assembly of frames, exterior finishes, etc., as a means of preventing objects from falling through it. It is a device that is easy to assemble and disassemble and, in addition, it adapts to different dimensions to allow its use in different types of openings.

AlcanceScope

El alcance de esta invención está orientado a la industria de la construcción, particularmente al campo de los sistemas de protección, seguridad y riesgos laborales.The scope of this invention is oriented to the construction industry, particularly to the field of protection systems, security and labor risks.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

El problema que esta invención pretende resolver consiste en que, al realizar diferentes tipos de trabajos como, por ejemplo, el desmontaje de perfiles o marcos de ventanas para sustituirlos por otros, la ejecución de acabados exteriores, etc., las aberturas de estas ventanas están expuestas temporalmente, con el correspondiente riesgo de que, durante el tiempo en que no haya cristales - es decir, hasta que no se instalen los cristales - la abertura dejará entrar el frío, la lluvia y el viento y podrían caer objetos accidentalmente.The problem that this invention aims to solve is that, when carrying out different types of work such as, for example, the dismantling of profiles or window frames to replace them with others, the execution of exterior finishes, etc., the openings of these windows are temporarily exposed, with the corresponding risk that, during the time when there are no glazing - that is, until the glazing is installed - the opening will let in cold, rain and wind and objects could accidentally fall.

Por tanto, el propósito de la invención es proporcionar un dispositivo temporal para cubrir estas aberturas y prevenir los riesgos e inconvenientes antes mencionados de una manera sencilla y rápida.Therefore, the purpose of the invention is to provide a temporary device to cover these openings and prevent the aforementioned risks and inconveniences in a simple and fast way.

Además, y como referencia a las técnicas actuales más avanzadas, conviene señalar que, al menos en lo que respecta al solicitante, no se tiene conocimiento de que exista ningún otro dispositivo de protección diseñado para tapar aberturas de ventanas temporalmente o de cualquier invención con características técnicas, estructurales y constitutivas idénticas o similares a las especificadas en la presente invención, como se define en las reivindicaciones adjuntas.In addition, and as a reference to the most advanced current techniques, it should be noted that, at least as far as the applicant is concerned, there is no knowledge of any other protection device designed to cover window openings temporarily or of any invention with characteristics technical, structural and constitutive identical or similar to those specified in the present invention, as defined in the appended claims.

El documento GB2216935A, que describe una barrera de seguridad ajustable para una ventana u otra abertura, comprende una pluralidad de secciones de panel superpuestas deslizables una sobre otra para adaptarse al área de la abertura y medios para fijar las secciones de panel entre sí y dicha abertura. Los medios de fijación pueden ser compensadores de contracción que atraviesan los orificios b y las ranuras correspondientes. El panel más exterior puede estar reforzado con una tira. GB2216935A, which describes an adjustable security barrier for a window or other opening, comprises a plurality of overlapping panel sections slidable over one another to fit the area of the opening and means for fixing the panel sections to each other and said opening . The fixing means can be shrinkage compensators passing through the corresponding holes and slots. The outermost panel may be reinforced with a strip.

El documento GB2306544A notifica una barrera ajustable para una ventana u otra abertura con paneles superpuestos que encajan en sus bordes exteriores para que puedan deslizarse entre sí con el fin de aumentar o disminuir el tamaño de la barrera y para que una sección de panel se pueda quitar de otra solo mediante una operación de deslizamiento. Los bordes intercalados se forman como canales plegados. El par de paneles rectangulares diagonalmente opuestos tiene un área mayor que el otro par diagonalmente opuesto. Las secciones del panel pueden estar perforadas y se pueden usar alambres o correas para montar los paneles en barras telescópicas a través de la abertura.GB2306544A discloses an adjustable barrier for a window or other opening with overlapping panels that fit together at their outer edges so that they can slide past each other to increase or decrease the size of the barrier and so that a section of panel can be removed from another only by a sliding operation. The intercalated edges are formed as pleated channels. The diagonally opposite pair of rectangular panels has a larger area than the other diagonally opposite pair. The panel sections may be perforated and wires or straps may be used to mount the panels to telescopic poles across the opening.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention

El dispositivo de protección para tapar aberturas de ventanas temporalmente que comprende la invención representa, en concreto, una novedad destacable, ya que la implementación del dispositivo consigue los objetivos antes mencionados de manera contundente, por lo que la información específica de cómo se hace se detallan debidamente en las reivindicaciones finales presentadas junto con esta descripción. El alcance de protección de la presente invención está definido por las reivindicaciones adjuntas.The protection device for temporarily covering window openings that comprises the invention represents, in particular, a remarkable novelty, since the implementation of the device achieves the aforementioned objectives in a forceful manner, for which the specific information on how it is done is detailed duly in the final claims presented together with this description. The scope of protection of the present invention is defined by the appended claims.

Como se mencionó anteriormente, el propósito específico de la invención es la provisión de un dispositivo de protección para cubrir las aberturas de las ventanas temporalmente, el cual está diseñado para adaptarse a diferentes tamaños de aberturas y es simple de montar y desmontar.As mentioned above, the specific purpose of the invention is the provision of a protection device for temporarily covering window openings, which is designed to adapt to different sizes of openings and is simple to assemble and disassemble.

Como tal, el dispositivo comprende una varilla telescópica con tres puntos de fijación a los que se fijan cuatro placas, cuya posición se puede ajustar. Estas placas cuentan con ranuras horizontales en las que se insertan los puntos de fijación, lo que permite ajustar la posición relativa de las mismas.As such, the device comprises a telescopic rod with three fixing points to which four plates are fixed, the position of which can be adjusted. These plates have horizontal slots into which the fixing points are inserted, allowing their relative position to be adjusted.

De esta forma, además de ajustar la altura del juego de placas para adaptarlo a la altura de la abertura a cubrir, mediante la extensión o retracción de la varilla telescópica, también se puede ajustar la anchura del juego de placas para adaptar el sistema al ancho de la abertura, moviendo las placas hacia un lado o hacia el otro deslizando los puntos de fijación en sus ranuras horizontales.In this way, in addition to adjusting the height of the set of plates to adapt it to the height of the opening to be covered, by extending or retracting the telescopic rod, the width of the set of plates can also be adjusted to adapt the system to the width of the opening, moving the plates to one side or the other by sliding the fixing points into their horizontal slots.

Además, las placas también cuentan con ranuras verticales diseñadas para sujetadores laterales adicionales para unirlas.Additionally, the plates also feature vertical slots designed for additional side fasteners to join them together.

Cabe destacar que la varilla telescópica consta de dos tramos de tubería y preferiblemente debe ser de metal, presentando, además de los puntos de fijación antes mencionados, unidos a los mismos mediante un sistema rotatorio para mejorar su ajuste a las placas, almohadillas antideslizantes en los extremos superior e inferior.It should be noted that the telescopic rod consists of two sections of pipe and should preferably be made of metal, presenting, in addition to the aforementioned fixing points, attached to them by means of a rotating system to improve their adjustment to the plates, non-slip pads on the upper and lower ends.

Lo ideal es que esta varilla tenga una longitud de 90 cm, extensible a 180 cm, aunque esto no es una restricción, ya que se podrían fabricar otros tamaños de acuerdo con las necesidades del mercado.Ideally, this rod should have a length of 90 cm, extendable to 180 cm, although this is not a restriction, since other sizes could be manufactured according to market needs.

A su vez, las placas deberían ser, idealmente, de policarbonato transparente de 3 mm de espesor, pero también podrían ser de otros materiales con otros espesores según las necesidades en cuestión.In turn, the plates should ideally be made of 3 mm thick transparent polycarbonate, but they could also be made of other materials with other thicknesses depending on the needs in question.

Por todo ello, el dispositivo de protección para cubrir las aberturas de las ventanas temporalmente es un sistema innovador de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta el momento para la finalidad para la que ha sido diseñado, lo que, unido a la practicidad que conlleva, proporciona motivos suficientes para la concesión del privilegio de exclusividad solicitada.For all these reasons, the protection device to temporarily cover window openings is an innovative system with structural and constitutive characteristics unknown until now for the purpose for which it has been designed, which, together with the practicality that it entails, provides sufficient reasons for granting the privilege of exclusivity requested.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Como forma de complementar la descripción proporcionada y con el objetivo de conocer mejor las características de la invención, estas especificaciones incluyen, como parte integrante de la misma, una serie de esquemas, que son de carácter ilustrativo y no se limitan a lo siguiente: Figura n.° 1. - Proporciona una vista esquemática del alzado frontal de un ejemplo de dispositivo de protección para cubrir huecos de ventanas temporalmente, ¡lustrando las partes y elementos que componen el sistema, así como la configuración y disposición del mismo. Figuras núms. 2 y 3. - Proporcionan vistas del alzado frontal y lateral de la varilla telescópica que comprende el dispositivo de la invención, ilustrando las partes involucradas.As a way to complement the description provided and in order to better understand the characteristics of the invention, these specifications include, as an integral part thereof, a series of diagrams, which are illustrative in nature and are not limited to the following: Figure No. 1. - Provides a schematic view of the front elevation of an example of a protection device to temporarily cover window openings, illustrating the parts and elements that make up the system, as well as its configuration and layout. Figures nos. 2 and 3. - Provide front and side elevation views of the telescopic rod comprising the device of the invention, illustrating the parts involved.

Y, figuras núms. 4 y 5. - Proporcionan vistas del alzado frontal de una placa superior e inferior respectivamente, ilustrando las partes involucradas.And, figures nos. 4 and 5. - Provide front elevation views of a top and bottom plate, respectively, illustrating the parts involved.

Realización de la invenciónEmbodiment of the invention

De acuerdo con las figuras antes mencionadas y con la numeración utilizada, se puede observar un ejemplo no limitativo del dispositivo para cubrir aberturas de ventanas temporalmente, que comprende las partes especificadas y descritas en detalle a continuación. Como se ilustra en estas figuras, el dispositivo (1) en cuestión está formado por al menos una varilla telescópica (2) a la que se unen cuatro placas ajustables (3) mediante puntos de sujeción (4) en la varilla (2), que se insertan en las ranuras horizontales (5) de las placas (3), permitiendo el ajuste de la altura del juego de placas (3) extendiendo o retrayendo la varilla (2), y ajustando el ancho del juego de placas (3) moviendo las placas (3) hacia un lado u otro, deslizándolas con los puntos de fijación (4) en las ranuras horizontales (5).In accordance with the aforementioned figures and with the numbering used, a non-limiting example of the device for temporarily covering window openings can be seen, comprising the parts specified and described in detail below. As illustrated in these figures, the device (1) in question is made up of at least one telescopic rod (2) to which four adjustable plates (3) are attached by means of fastening points (4) on the rod (2), which are inserted into the horizontal slots (5) of the plates (3), allowing the adjustment of the height of the set of plates (3) by extending or retracting the rod (2), and adjusting the width of the set of plates (3) moving the plates (3) to one side or the other, sliding them with the fixing points (4) in the horizontal grooves (5).

Según la presente invención, el dispositivo (1) comprende dos placas superiores (31) y dos placas inferiores (32) y la varilla (2) está compuesta por dos tramos (21, 22) de tubería y tiene tres puntos de sujeción (4), uno superior (41), en el extremo del tubo superior (21), uno central (42) y uno inferior (43) en la sección inferior del tubo (22), estando insertada la superior (41) en la parte superior ranura horizontal (5) de las dos placas superiores (31), y la central (42) e inferior (43) en las ranuras horizontales superior e inferior (5) en las dos placas inferiores (32). Así, las dos placas superiores (31) se pueden subir o bajar para ajustar la altura del dispositivo al tamaño de la abertura a cubrir, extendiendo o retrayendo la sección superior (21) de la varilla (2) con respecto a la sección inferior (22), y tanto la placa superior (31) como la inferior (32) se pueden separar más o menos para ajustar el ancho de la abertura, deslizándolas hacia un lado u otro con los tres puntos de sujeción ( 4) en las ranuras horizontales (5).According to the present invention, the device (1) comprises two upper plates (31) and two lower plates (32) and the rod (2) is made up of two sections (21, 22) of pipe and has three fastening points (4 ), an upper one (41), at the end of the upper tube (21), a central one (42) and a lower one (43) in the lower section of the tube (22), the upper one (41) being inserted in the upper part horizontal groove (5) of the two upper plates (31), and the central (42) and lower (43) in the upper and lower horizontal grooves (5) in the two lower plates (32). Thus, the two upper plates (31) can be raised or lowered to adjust the height of the device to the size of the opening to be covered, by extending or retracting the upper section (21) of the rod (2) with respect to the lower section ( 22), and both the upper plate (31) and the lower plate (32) can be separated more or less to adjust the width of the opening, sliding them to one side or the other with the three fastening points ( 4) in the horizontal slots (5).

También, como se ilustra en la Figura 5, las dos placas inferiores (32) también están provistas de ranuras verticales (5’), al menos en el lado exterior de cada una, que están diseñadas para recibir puntos de sujeción adicionales (4’) previstos en los extremos exteriores de las dos placas superiores (31), por lo que las placas superior (31) e inferior (32) se unen entre sí por sus respectivos extremos exteriores para reforzar la robustez y resistencia del dispositivo en su conjunto. Also, as illustrated in Figure 5, the two lower plates (32) are also provided with vertical slots (5'), at least on the outer side of each one, which are designed to receive additional fastening points (4' ) provided at the outer ends of the two upper plates (31), whereby the upper (31) and lower (32) plates are joined together at their respective outer ends to reinforce the robustness and resistance of the device as a whole.

Conviene recordar que, idealmente, todos los puntos de fijación (4, 4’) se aprietan manualmente, es decir, no es necesario el uso de herramientas como tuercas o perillas. Y en cuanto a los puntos de sujeción (4) en la varilla (2), estos se acoplan mediante fijaciones giratorias (6) diseñadas para facilitar su adaptación a las placas (3).It should be remembered that, ideally, all the fixing points (4, 4') are tightened manually, that is, the use of tools such as nuts or knobs is not necessary. And as for the fastening points (4) on the rod (2), these are coupled by rotating fixings (6) designed to facilitate their adaptation to the plates (3).

A su vez, los tramos de tubo (21, 22) que componen la varilla (2) cuentan con un mecanismo de bloqueo (7) y una rejilla (8) para fijar la posición relativa del sistema, asegurando que no se produzca ningún movimiento indeseado al someter el varilla al peso de las placas (3).In turn, the tube sections (21, 22) that make up the rod (2) have a locking mechanism (7) and a grid (8) to fix the relative position of the system, ensuring that no movement occurs unwanted by subjecting the rod to the weight of the plates (3).

Finalmente, cabe destacar que los extremos superior e inferior de la varilla (2) cuentan con respectivas almohadillas de goma (9) con una superficie rugosa antideslizante para asegurar que el dispositivo permanezca en posición segura en la abertura a cubrir.Finally, it should be noted that the upper and lower ends of the rod (2) have respective rubber pads (9) with a rough non-slip surface to ensure that the device remains in a safe position in the opening to be covered.

Ahora que la naturaleza de la invención y los medios para ponerla en práctica se han descrito con suficiente detalle, no se consideran necesarias más explicaciones para que ningún experto en el área comprenda el alcance del dispositivo y los beneficios en relación con el mismo. También debe señalarse que el dispositivo, fiel a sus características esenciales, podría implementarse en otras ejecuciones que difieran en detalle dentro del alcance de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Now that the nature of the invention and the means of putting it into practice have been described in sufficient detail, no further explanation is considered necessary for any person skilled in the art to understand the scope of the device and the benefits in connection therewith. It should also be noted that the device, true to its essential characteristics, could be implemented in other executions that differ in detail within the scope of protection defined by the appended claims.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de protección para cubrir las aberturas de las ventanas temporalmente, que comprende al menos una varilla telescópica (2) a la que se añaden cuatro placas regulables (3) formadas por dos placas superiores (31) compuestas cada una de una ranura horizontal superior (5) y dos placas inferiores (32) cada una con una ranura horizontal inferior (5) que se unen mediante puntos de sujeción (4) en la varilla (2), insertándose en dichas ranuras horizontales (5) de las placas superior e inferior (3), permitiendo el ajuste de la altura de las cuatro placas (3) extendiendo o retrayendo la varilla (2) y ajustando el ancho de las cuatro placas (3) moviendo las placas (3) hacia un lado o hacia el otro, deslizándolas con el puntos de sujeción (4) en las ranuras horizontales (5); y donde la varilla (2) comprende dos secciones (21, 22) de tubería, una sección de tubería superior (21) y una sección de tubería inferior (22); y donde las dos placas superiores (31) están dispuestas para ser subidas o bajadas para ajustar la altura al tamaño de la abertura a cubrir, extendiendo o retrayendo la sección de tubería superior (21) de la varilla (2) con respecto a la sección de tubería inferior (22), y tanto las placas superiores (31) como las placas inferiores (32) pueden separarse más o menos con el fin de ajustar el ancho de la abertura deslizándolas hacia un lado o hacia el otro con los tres puntos de sujeción (4) en las ranuras horizontales (5); y donde las placas inferiores (32) también están provistas de ranuras verticales (5’), al menos en el lado exterior de cada una, que están diseñadas para recibir puntos de sujeción adicionales (4’) previstos en los extremos exteriores de las dos placas superiores (31) mediante los cuales las placas superior (31) e inferior (32) están unidas por sus respectivos extremos exteriores, el dispositivo se caracteriza porque cada placa inferior (32) también comprende una ranura horizontal superior (5); y porque los puntos de sujeción (4) comprenden tres puntos de sujeción, un punto de sujeción superior (41) en el extremo de la sección de tubería superior, un punto de sujeción central (42) y un punto de sujeción inferior (43) en la sección de tubería inferior (22); y porque el punto de sujeción superior (41) se inserta en las ranuras horizontales superiores de las dos placas superiores (31), mientras que el punto de sujeción central (42) y el punto de sujeción inferior (43) se insertan en las ranuras horizontales superior e inferior (5) de las dos placas inferiores (32) respectivamente.1. Protection device to temporarily cover window openings, comprising at least one telescopic rod (2) to which are added four adjustable plates (3) formed by two upper plates (31) each consisting of a horizontal slot upper (5) and two lower plates (32) each with a lower horizontal slot (5) that are joined by fastening points (4) on the rod (2), inserting into said horizontal slots (5) of the upper plates and lower (3), allowing the adjustment of the height of the four plates (3) by extending or retracting the rod (2) and adjusting the width of the four plates (3) by moving the plates (3) to the side or to the another, sliding them with the fastening points (4) in the horizontal slots (5); and wherein the rod (2) comprises two pipe sections (21, 22), an upper pipe section (21) and a lower pipe section (22); and where the two upper plates (31) are arranged to be raised or lowered to adjust the height to the size of the opening to be covered, extending or retracting the upper pipe section (21) of the rod (2) with respect to the section of lower pipe (22), and both the upper plates (31) and the lower plates (32) can be separated more or less in order to adjust the width of the opening by sliding them to one side or the other with the three points of fastening (4) in the horizontal grooves (5); and where the lower plates (32) are also provided with vertical grooves (5'), at least on the outer side of each one, which are designed to receive additional fastening points (4') provided at the outer ends of the two upper plates (31) whereby the upper (31) and lower (32) plates are joined at their respective outer ends, the device is characterized in that each lower plate (32) also comprises an upper horizontal slot (5); and in that the fastening points (4) comprise three fastening points, an upper fastening point (41) at the end of the upper pipe section, a central fastening point (42) and a lower fastening point (43) in the lower pipe section (22); and in that the upper fastening point (41) is inserted into the upper horizontal slots of the two upper plates (31), while the central fastening point (42) and the lower fastening point (43) are inserted into the slots upper and lower horizontal (5) of the two lower plates (32) respectively. 2. Dispositivo de protección para cubrir las aberturas de las ventanas de forma temporal, según la reivindicación 1, en el que los tramos de tubo (21, 22) de la varilla telescópica (2) cuentan con un mecanismo de bloqueo (7) y una rejilla (8) para fijar el posición relativa del mismo.2. Protection device to temporarily cover window openings, according to claim 1, in which the tube sections (21, 22) of the telescopic rod (2) have a locking mechanism (7) and a grid (8) to fix its relative position. 3. Dispositivo de protección para tapar aberturas de ventanas temporalmente, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, en donde todos los puntos de sujeción (4, 4’) se aprietan manualmente.3. Protection device to temporarily cover window openings, according to any of claims 1 to 2, in which all fastening points (4, 4') are tightened manually. 4. Dispositivo de protección para tapar aberturas de ventanas temporalmente, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, donde los puntos de fijación (4) de la varilla (2) se acoplan mediante un sistema de fijación giratorio (6).4. Protection device for temporarily covering window openings, according to any of claims 1 to 3, where the fixing points (4) of the rod (2) are coupled by means of a rotating fixing system (6). 5. Dispositivo de protección para tapar aberturas de ventanas temporalmente, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los extremos superior e inferior de la varilla (2) presentan unas respectivas almohadillas de goma (9) con una superficie rugosa antideslizante. 5. Protection device for temporarily covering window openings, according to any of claims 1 to 4, characterized in that the upper and lower ends of the rod (2) have respective rubber pads (9) with a rough non-slip surface.
ES17897799T 2017-02-22 2017-11-10 Protective device for temporarily covering window openings Active ES2894302T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201730179U ES1178609Y (en) 2017-02-22 2017-02-22 PROTECTION DEVICE FOR COVERING WINDOW HOLES TEMPORARILY
PCT/ES2017/070746 WO2018154152A1 (en) 2017-02-22 2017-11-10 Protective device for temporarily covering window openings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2894302T3 true ES2894302T3 (en) 2022-02-14

Family

ID=58231825

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201730179U Expired - Fee Related ES1178609Y (en) 2017-02-22 2017-02-22 PROTECTION DEVICE FOR COVERING WINDOW HOLES TEMPORARILY
ES17897799T Active ES2894302T3 (en) 2017-02-22 2017-11-10 Protective device for temporarily covering window openings

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201730179U Expired - Fee Related ES1178609Y (en) 2017-02-22 2017-02-22 PROTECTION DEVICE FOR COVERING WINDOW HOLES TEMPORARILY

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3587725B1 (en)
ES (2) ES1178609Y (en)
WO (1) WO2018154152A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107254971A (en) * 2017-07-31 2017-10-17 中国建筑第七工程局有限公司 One kind faces side opening protective device
CN112681783B (en) * 2020-12-16 2022-05-13 重庆建工集团股份有限公司 Recoverable instrument formula protector
CN112761507A (en) * 2021-01-05 2021-05-07 何逸仙 Embedded protective net
CN112803133B (en) * 2021-01-29 2025-02-07 广东盈宏科技实业有限公司 A lower coupler of a retractable baffle plate and a coupler
CN117344998B (en) * 2023-11-16 2024-12-03 山东一滕建设集团有限公司 Detachable temporary window hole protection device for building construction

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4492263A (en) * 1981-07-13 1985-01-08 Gerico, Inc. Infant security door gate assembly
GB2147343B (en) * 1983-09-28 1986-07-30 Site Security Temporary barrier
EP0278364B1 (en) * 1987-02-11 1992-05-13 Heinz Zahner Device for covering door or window openings in buildings
GB2216935A (en) * 1988-03-24 1989-10-18 Saledata Limited Security barrier
FR2665214A1 (en) * 1990-07-30 1992-01-31 Inedjian Jean Pierre Metal grille for the temporary protection of windows when the shutters have been removed
GB2306544B (en) * 1993-12-03 1997-10-15 Bar It Limited Security barriers
DE10062298B4 (en) * 2000-12-14 2014-03-06 Helmut Fach Device for temporary insertion into a door or window opening
US6978579B1 (en) * 2003-09-11 2005-12-27 Leonard Patrick Trinca Storm shutter system
US7748168B2 (en) * 2005-11-12 2010-07-06 Frank Ferrara Panel mounting system
FR2945068B1 (en) * 2009-04-30 2011-07-22 Libervit DEVICE FOR CLOSING A PASSAGE

Also Published As

Publication number Publication date
EP3587725A4 (en) 2020-02-26
EP3587725B1 (en) 2021-06-30
ES1178609U8 (en) 2017-06-27
WO2018154152A1 (en) 2018-08-30
EP3587725A1 (en) 2020-01-01
ES1178609U (en) 2017-03-14
ES1178609Y (en) 2017-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2894302T3 (en) Protective device for temporarily covering window openings
ES2655475T3 (en) Barrier and fence system
ES2812543T3 (en) Flood protection for underground vents
ES2559660T3 (en) Stiffening element for a roller blind drawer
US10443253B2 (en) Safety screen comprising a fixing means
ES2903556T3 (en) Safety railing for slab formwork
ES2688979T3 (en) Sectional gate
ES2388388B1 (en) Support for instrumentation in buildings and assembly procedure
ES1065256U (en) Extendable safety guardrail
ES2978357B2 (en) Fall protection device for manholes
ES2258353B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN SYSTEMS FOR PLACEMENT OF PROTECTION NETWORKS FOR WORK SAFETY.
ES1228373U (en) Window system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2719113B2 (en) Formwork system and method for roof slabs
ES2276601B1 (en) COVER FOR POOLS.
ES2818607T3 (en) Method of protecting people working on a building structure
ES2680521A1 (en) Fencing of protection and shoring of holes and ditches. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2610727T3 (en) Clamping device for a tape reel
ES2366515A1 (en) Leveling system for mampara. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1136559U (en) PROVISIONAL PROTECTION FENCE FOR CONSTRUCTION WORKS
ES2385588A1 (en) Fence for sports track folding and escamoteable. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
AU2013100178A4 (en) Rigid Adjustable Brace
JP3188275U (en) Single pipe telescopic handrail for temporary scaffold and temporary scaffold equipped with the single pipe telescopic handrail
AU2013100539A4 (en) 'Three-way Awning
ES1061318U (en) Discharge device applicable to emergency buildings and constructions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2021069988A1 (en) Dilating slab and system of assembly for modular floor