ES2897012T3 - chimney extension - Google Patents
chimney extension Download PDFInfo
- Publication number
- ES2897012T3 ES2897012T3 ES18785809T ES18785809T ES2897012T3 ES 2897012 T3 ES2897012 T3 ES 2897012T3 ES 18785809 T ES18785809 T ES 18785809T ES 18785809 T ES18785809 T ES 18785809T ES 2897012 T3 ES2897012 T3 ES 2897012T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chimney
- notches
- perimeter
- lid cover
- dispersion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims abstract description 25
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 3
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 description 10
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 8
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 4
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000003915 air pollution Methods 0.000 description 1
- ZPUCINDJVBIVPJ-LJISPDSOSA-N cocaine Chemical compound O([C@H]1C[C@@H]2CC[C@@H](N2C)[C@H]1C(=O)OC)C(=O)C1=CC=CC=C1 ZPUCINDJVBIVPJ-LJISPDSOSA-N 0.000 description 1
- 239000000571 coke Substances 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
- F23L17/00—Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
- F23L17/02—Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2213/00—Chimneys or flues
- F23J2213/50—Top cover
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chimneys And Flues (AREA)
- Incineration Of Waste (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Air Supply (AREA)
Abstract
Extensión de chimenea (1) adaptada para ser instalada en un cuerpo de chimenea, en particular en la salida de un conducto de chimenea de diámetro normalizado (3), comprendiendo: una cubierta de la tapa (10), una parte inferior (4) con una ranura interior (5) para un sello redondo, una parte superior (7) con escotaduras en el perímetro lateral (9) debajo de la cubierta de la tapa (10), un cono de dispersión (8) para la dispersión lateral de los gases de combustión de salida al medio ambiente a través de escotaduras perimetrales laterales (9) debajo de la cubierta de la tapa (10), y una parte reducida (6) conectada a la parte inferior (4) y con una transición a la parte superior (7), caracterizada por escotaduras similares (11) dispuestas a lo largo del perímetro de la parte superior del cono de dispersión (8) y en oposición a las escotaduras perimetrales laterales (9).Chimney extension (1) adapted to be installed in a chimney body, in particular at the outlet of a chimney duct of standard diameter (3), comprising: a lid cover (10), a lower part (4) with an inner groove (5) for a round seal, an upper part (7) with recesses on the lateral perimeter (9) under the lid cover (10), a dispersion cone (8) for lateral dispersion of the exhaust flue gases to the environment through side perimeter cutouts (9) under the lid cover (10), and a reduced part (6) connected to the lower part (4) and with a transition to the upper part (7), characterized by similar notches (11) arranged along the perimeter of the upper part of the dispersion cone (8) and opposite the lateral perimeter notches (9).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Extensión de chimeneachimney extension
Campo de la invenciónfield of invention
La invención se refiere a una extensión de chimenea adaptada para ser instalada en un cuerpo de chimenea, en particular a la salida de un conducto de chimenea de diámetro normalizado, dispuesto a tal efecto con una parte inferior con una ranura interior para una junta redonda, con una parte de conexión reducida con una transición a la parte superior con un cono de dispersión para la dispersión lateral de los gases de combustión.The invention relates to a chimney extension adapted to be installed in a chimney body, in particular at the outlet of a chimney duct of standardized diameter, arranged for this purpose with a lower part with an internal groove for a round gasket, with a reduced connecting part with a transition to the top with a dispersion cone for lateral dispersion of flue gases.
Estado de la técnicaState of the art
Teniendo en cuenta el medio ambiente, actualmente se hace hincapié en la reducción de las emisiones indeseables. Esto puede ser conseguido mediante la combustión de combustibles de calidad, por ejemplo, madera bien seca, coque, gas, etc. Dado que el gas es un combustible relativamente caro, en muchos casos es sustituido por combustibles menos costosos, cuya combustión produce una gran cantidad de gases de combustión, que a continuación causan que se contamine el aire. Es conocido que el tiro de la chimenea aumenta en proporción a su altura y a la temperatura de los gases de combustión, y también depende de las condiciones climáticas del momento. With the environment in mind, the emphasis is now on reducing undesirable emissions. This can be achieved by burning quality fuels, eg well-dried wood, coke, gas, etc. Since gas is a relatively expensive fuel, in many cases it is replaced by less expensive fuels, the combustion of which produces a large amount of combustion gases, which then cause air pollution. It is known that the draft of the chimney increases in proportion to its height and to the temperature of the combustion gases, and also depends on the climatic conditions of the moment.
En condiciones de empeoramiento, tales como vientos fuertes o tormenta, pueden darse situaciones en las que los gases de combustión pueden volver a entrar en el dispositivo de calefacción o en la habitación calentada. Para impedir estos fenómenos, existen actualmente varias extensiones de chimenea usadas con forma tubular, que aumentan el tiro natural de la chimenea. Por lo general, estas extensiones de chimenea tienen una cubierta fijada al extremo superior, por ejemplo con forma de un pequeño techo o un cabezal giratorio, que, además de impedir el drenaje del agua de lluvia, gira bajo la influencia del aire que fluye para que los gases de combustión fluyan a “barlovento”, lo que aumenta parcialmente el tiro de la chimenea. La desventaja de todas estas realizaciones conocidas de extensiones de chimenea es que aumentan o, por el contrario, reducen peligrosamente el tiro de la chimenea con un impacto relativamente bajo sobre las emisiones y el ahorro de combustible.In worsening conditions, such as strong winds or thunderstorms, there may be situations where combustion gases can re-enter the heating device or the heated room. To prevent these phenomena, there are currently several used chimney extensions with a tubular shape, which increase the natural draft of the chimney. These chimney extensions usually have a cover attached to the top, for example in the form of a small roof or a rotating head, which, in addition to preventing rainwater drainage, rotates under the influence of the flowing air to that the combustion gases flow to the "windward", which partially increases the draft of the chimney. The disadvantage of all these known embodiments of chimney extensions is that they dangerously increase or, on the contrary, reduce the draft of the chimney with a relatively low impact on emissions and fuel economy.
La técnica anterior pertinente se describe también en los documentos DE 202008 006043 U1 y FR 2438 795,Relevant prior art is also described in DE 202008 006043 U1 and FR 2438 795,
El documento DE 202008006043 U1 describe una extensión de chimenea adaptada para ser instalada en un cuerpo de chimenea con una parte inferior con una ranura interior para un sello redondo y una parte reducida de conexión con una transición a la parte superior con un cono de dispersión para la dispersión lateral de los gases de combustión de salida al medio ambiente a través de escotaduras dispuestas en el perímetro lateral debajo de la tapa de la cubierta. El documento DE 202008006043 U1 proporciona la forma en dos partes de la reivindicación 1.Document DE 202008006043 U1 describes a chimney extension adapted to be installed in a chimney body with a lower part with an inner groove for a round seal and a reduced connection part with a transition to the upper part with a dispersion cone for the lateral dispersion of the exhaust combustion gases into the environment through notches arranged on the lateral perimeter below the deck lid. DE 202008006043 U1 provides the two-part form of claim 1.
La extensión de la chimenea del documento FR 2438 795 comprende un cono de dispersión con agujeros. Pero las aberturas simplemente sirven para contener el material absorbente de ruido dentro de la tapa. No tienen la función de dirigir el flujo.The chimney extension of FR 2438 795 comprises a dispersion cone with holes. But the openings simply serve to contain the sound-absorbing material inside the lid. They do not have the function of directing the flow.
Compendio de la invenciónSummary of the invention
El objeto de la invención presente es proporcionar una extensión de chimenea con efectos estabilizadores sobre el escape de los gases de combustión, independientemente de la variabilidad del entorno exterior, según la reivindicación 1.The object of the present invention is to provide a chimney extension with stabilizing effects on the exhaust of combustion gases, regardless of the variability of the external environment, according to claim 1.
La extensión de la chimenea está preferiblemente adaptada según la invención presente de manera que las escotaduras del perímetro lateral debajo de la tapa de la cubierta, junto con las escotaduras de la parte superior del cono de dispersión, están mutuamente dispuestas en un plano horizontal común.The chimney extension is preferably adapted according to the present invention in such a way that the recesses on the lateral perimeter under the cover cap, together with the recesses on the top of the dispersion cone, are mutually arranged in a common horizontal plane.
Según la invención presente, se prefiere que las escotaduras del perímetro lateral debajo de la tapa de la cubierta, junto con las escotaduras en la parte superior del cono de dispersión, estén dispuestas orientadas al menos a cuatro lados.According to the present invention, it is preferred that the recesses on the lateral perimeter under the cover cap, together with the recesses on the top of the dispersion cone, are arranged on at least four sides.
Se prefiere además según la invención presente que todas las partes de la extensión de la chimenea sean de plástico y estén unidas por soldadura térmica.It is further preferred according to the present invention that all parts of the chimney extension are made of plastic and are joined by heat welding.
Explicación de los dibujosExplanation of the drawings
Otras ventajas y efectos de la invención presente se desprenden de los dibujos adjuntos, donde:Other advantages and effects of the present invention can be seen from the attached drawings, where:
La Figura 1 es una vista en ángulo del conjunto de extensión de chimenea compacto completo,Figure 1 is an angled view of the complete compact chimney extension assembly,
La Figura 2 es una sección transversal vertical del conjunto de extensión de chimenea que indica debajo de la tapa del cono de dispersión dispuesto con escotaduras periféricas laterales, sus extensiones de cuatro lados que se corresponden con las escotaduras laterales dispuestas orientadas hacia los cuatro lados para la distribución de la salida de los gases de combustión desde el interior de la cubierta de extensión de la chimenea al medio ambiente, La Figura 3 es la extensión de la chimenea en un estado esquemáticamente en despiece, que muestra escotaduras periféricas laterales de cuatro lados para la salida de los gases de combustión y escotaduras periféricas dispuestas en oposición en la parte superior del cono de dispersión e indicando esquemáticamente el curso de la salida del gas y el curso simultáneo de las corrientes de viento exteriores por separado encima del fondo del cono de dispersión y debajo de la cubierta en condiciones meteorológicas adversas.Figure 2 is a vertical cross-section of the chimney extension assembly indicating below the cover of the dispersion cone arranged with lateral peripheral notches, its four-sided extensions corresponding to the lateral notches arranged oriented towards the four sides for the distribution of the flue gas outlet from inside the chimney extension cover to the environment, Figure 3 is the extension of the chimney in a schematically exploded state, showing lateral peripheral notches on four sides for the exit of combustion gases and peripheral notches arranged opposite each other in the upper part of the dispersion cone and schematically indicating the course of gas outflow and the simultaneous course of external wind currents separately above the bottom of the dispersion cone and below the deck in adverse weather conditions.
Ejemplo de realización de la invenciónExample embodiment of the invention
Una extensión de chimenea 1 adaptada para ser instalada en un cuerpo de chimenea, en particular en la salida 2 de un conducto chimenea de diámetro normalizado 3, dispuesta a tal efecto con una parte inferior 4, por ejemplo, con una ranura interior 5 para una junta redonda no mostrada (Figura 2), con una parte de conexión reducida 6 para conectar varios diámetros con transición a la parte superior 7 con un cono de dispersión 8 para la dispersión lateral de los gases de combustión de salida al medio ambiente a través de escotaduras periféricas laterales 9 debajo de la cubierta de la tapa 10 de la extensión de la chimenea 1.A chimney extension 1 adapted to be installed in a chimney body, in particular in the outlet 2 of a chimney duct of standard diameter 3, provided for this purpose with a lower part 4, for example, with an internal groove 5 for a round joint not shown (Figure 2), with a reduced connection part 6 for connecting various diameters with transition to the top 7 with a dispersion cone 8 for lateral dispersion of the exhaust flue gases into the environment through lateral peripheral cutouts 9 under the lid cover 10 of the chimney extension 1.
Periféricamente y en oposición a los escotaduras laterales periféricas 9, la parte superior del cono de dispersión 8 tiene dispuestas escotaduras similares 11. Las escotaduras periféricas laterales 9 debajo de la cubierta de la tapa 10, junto con las escotaduras 11 en la parte superior del cono de dispersión 8, están dispuestas para estar al menos orientadas a cuatro lados y están esencialmente dispuestas entre sí en un plano horizontal común.Peripherally and opposite the peripheral side cutouts 9, the top of the dispersion cone 8 has similar cutouts 11. The side peripheral cutouts 9 below the lid cover 10, together with the cutouts 11 in the top of the cone of dispersion 8, are arranged to be oriented to at least four sides and are essentially arranged with respect to each other in a common horizontal plane.
Para diferentes diámetros de salida de gases de combustión, dependiendo del diámetro del conducto de chimenea específico 3, el diámetro de la parte reducida 6 junto con la parte inferior 4 están naturalmente adaptados mientras que el tamaño de la parte superior 7 puede permanecer esencialmente igual, mientras que su adaptación para la conexión a la parte reducida 6 consiste en cortar o acortar su parte alterada 13 a lo largo de la línea indicada (Figura 2), cambiando de esta manera su diámetro en la zona específica.For different flue gas outlet diameters, depending on the diameter of the specific chimney duct 3, the diameter of the reduced part 6 together with the lower part 4 are naturally adapted while the size of the upper part 7 can remain essentially the same, while its adaptation for connection to the reduced part 6 consists in cutting or shortening its altered part 13 along the indicated line (Figure 2), thus changing its diameter in the specific area.
Se puede suponer justificadamente que el perfil estrechado de la parte reducida 6 contribuye a aumentar la velocidad de salida de los gases de combustión antes de su impacto sobre el cono de dispersión 8 y, por tanto, a su dispersión más rápida al medio ambiente a través de las escotaduras periféricas laterales 9 de la parte superior 7.It can be justifiably assumed that the narrowed profile of the reduced part 6 contributes to increasing the exit velocity of the combustion gases before their impact on the dispersion cone 8 and, therefore, to their faster dispersion into the environment through of the lateral peripheral notches 9 of the upper part 7.
Además, la parte reducida 6 puede contener un labio de goteo interior 12 que también sirve como tope respecto a la salida del conducto de chimenea 3.Furthermore, the reduced part 6 can contain an inner drip lip 12 which also serves as a stop with respect to the outlet of the chimney duct 3.
Todas las partes de la extensión de la chimenea 1 están hechas de plástico y son unidas mediante soldadura térmica. All parts of the chimney extension 1 are made of plastic and are joined by thermal welding.
Durante malas condiciones climáticas exteriores, en particular durante vientos tormentosos o una ventisca, etc., según se ilustra esquemáticamente en la Figura 3, solo el único componente de impulso principal X del viento puede tratar de impulsar dentro de la extensión de la chimenea 1 por la entrada a través de cualquier, pero siempre solo una, escotadura periférica 9, no obstante, gracias a las escotaduras dispuestas en oposición 11 en el cono de dispersión 8 puede pasar el viento debajo de la tapa 10 todo el recorrido hasta el otro lado de la extensión de la chimenea 1 , sin afectar significativamente a la salida de los gases de combustión por este lado y sin causar en ningún caso explosiones peligrosas o adversas de estos gases de combustión de regreso a la chimenea. Otros componentes de impulso del viento XY pasan esencialmente la extensión de la chimenea 1 sin más efectos e impactos adversos sobre el tiro de la chimenea, etc. During bad outside weather conditions, particularly during stormy winds or a blizzard, etc., as illustrated schematically in Figure 3, only the single main drive component X of the wind may try to drive into the extension of stack 1 by entry through any, but always only one, peripheral cutout 9, however, thanks to the oppositely arranged cutouts 11 in the dispersion cone 8, the wind can pass under the cover 10 all the way to the other side of the extension of the chimney 1 , without significantly affecting the exit of the combustion gases on this side and without causing in any case dangerous or adverse explosions of these combustion gases back to the chimney. Other XY wind drive components essentially pass the stack extension 1 with no further adverse effects and impacts on stack draft, etc.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ2017-34103U CZ31183U1 (en) | 2017-09-13 | 2017-09-13 | A chimney extension |
| PCT/CZ2018/000042 WO2019052585A1 (en) | 2017-09-13 | 2018-09-04 | Chimney extension |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2897012T3 true ES2897012T3 (en) | 2022-02-28 |
Family
ID=60324281
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18785809T Active ES2897012T3 (en) | 2017-09-13 | 2018-09-04 | chimney extension |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3682167B1 (en) |
| CZ (1) | CZ31183U1 (en) |
| EA (1) | EA038100B1 (en) |
| ES (1) | ES2897012T3 (en) |
| HR (1) | HRP20211654T1 (en) |
| HU (1) | HUE057450T2 (en) |
| LT (1) | LT3682167T (en) |
| PL (1) | PL3682167T3 (en) |
| PT (1) | PT3682167T (en) |
| RS (1) | RS62679B1 (en) |
| SI (1) | SI3682167T1 (en) |
| UA (1) | UA125765C2 (en) |
| WO (1) | WO2019052585A1 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR627141A (en) * | 1926-01-11 | 1927-09-27 | Chimney bolster | |
| FR2438795B2 (en) * | 1978-10-13 | 1986-04-04 | Amphoux Andre | STATICO-DYNAMIC GAS FLUID VACUUM |
| CZ17640U1 (en) * | 2007-05-04 | 2007-07-02 | Veselý@Ivo | Tallboy for reducing chimney draught |
| FR3044030B1 (en) * | 2015-11-24 | 2018-05-18 | Terreal | AERAULIC ACCESSORY FOR ROOF EXIT LANTERN |
-
2017
- 2017-09-13 CZ CZ2017-34103U patent/CZ31183U1/en not_active IP Right Cessation
-
2018
- 2018-09-04 PL PL18785809T patent/PL3682167T3/en unknown
- 2018-09-04 PT PT187858097T patent/PT3682167T/en unknown
- 2018-09-04 HU HUE18785809A patent/HUE057450T2/en unknown
- 2018-09-04 HR HRP20211654TT patent/HRP20211654T1/en unknown
- 2018-09-04 UA UAA202002352A patent/UA125765C2/en unknown
- 2018-09-04 EA EA202090710A patent/EA038100B1/en not_active IP Right Cessation
- 2018-09-04 ES ES18785809T patent/ES2897012T3/en active Active
- 2018-09-04 LT LTEPPCT/CZ2018/000042T patent/LT3682167T/en unknown
- 2018-09-04 RS RS20211451A patent/RS62679B1/en unknown
- 2018-09-04 WO PCT/CZ2018/000042 patent/WO2019052585A1/en not_active Ceased
- 2018-09-04 SI SI201830480T patent/SI3682167T1/en unknown
- 2018-09-04 EP EP18785809.7A patent/EP3682167B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUE057450T2 (en) | 2022-05-28 |
| EA038100B1 (en) | 2021-07-06 |
| LT3682167T (en) | 2022-01-10 |
| PT3682167T (en) | 2021-11-05 |
| HRP20211654T1 (en) | 2022-04-15 |
| RS62679B1 (en) | 2021-12-31 |
| EP3682167B1 (en) | 2021-08-25 |
| EA202090710A1 (en) | 2020-07-31 |
| SI3682167T1 (en) | 2022-04-29 |
| CZ31183U1 (en) | 2017-11-14 |
| PL3682167T3 (en) | 2022-03-14 |
| WO2019052585A1 (en) | 2019-03-21 |
| EP3682167A1 (en) | 2020-07-22 |
| UA125765C2 (en) | 2022-06-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2287902T3 (en) | PREMIX BURNER ASY AS A PROCEDURE FOR THE COMBUSTION OF A POOR FUEL GAS. | |
| US6468072B2 (en) | Wind guard for open flame gas lantern | |
| JPS6053810B2 (en) | ground flare stack | |
| ITPD20110277A1 (en) | LUMINOUS SIGNALER | |
| US4016730A (en) | Refrigerators | |
| EP3682167B1 (en) | Chimney extension | |
| ES2737750T3 (en) | Device for suppressing a smoke plume, installation of smoke emission into the atmosphere comprising such device, and corresponding maritime vessel | |
| EP1254339B1 (en) | Candle lantern protective hood | |
| US1841364A (en) | Torch or lamp | |
| US310209A (en) | Rudolf krausse | |
| US221477A (en) | Improvement in car-lamps | |
| ES2732626T3 (en) | Ethanol burner gas mixer | |
| RU160445U1 (en) | TORCH INSTALLATION HEAD | |
| CN202215946U (en) | Windproof torch tank | |
| US31015A (en) | Chimney-top | |
| US793423A (en) | Chimney-cap and ventilator. | |
| US179548A (en) | Improvement in lamps and lanterns | |
| US2606279A (en) | Outdoor lantern for long-burning candles | |
| JPS63110502A (en) | Cooler/exhauster for festival lantern and windproof/waterproof festival lantern | |
| US1355059A (en) | Lantern-top | |
| CN205480491U (en) | Clinic assistant treatment device for general surgery department | |
| US151703A (en) | Improvement in lamps | |
| JP3006007U (en) | Candle light for visiting graves | |
| JP3176645U (en) | Chimney for combustion equipment | |
| US1341122A (en) | Lantern-burner |