ES2900631T3 - Combination of a stand with a shelf - Google Patents

Combination of a stand with a shelf Download PDF

Info

Publication number
ES2900631T3
ES2900631T3 ES19153592T ES19153592T ES2900631T3 ES 2900631 T3 ES2900631 T3 ES 2900631T3 ES 19153592 T ES19153592 T ES 19153592T ES 19153592 T ES19153592 T ES 19153592T ES 2900631 T3 ES2900631 T3 ES 2900631T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
shelf
stiffener
combination according
led bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19153592T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andrea Passanti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imola Retail Solutions SRL
Original Assignee
Imola Retail Solutions SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imola Retail Solutions SRL filed Critical Imola Retail Solutions SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2900631T3 publication Critical patent/ES2900631T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0018Display racks with shelves or receptables
    • A47F5/0025Display racks with shelves or receptables having separate display containers or trays on shelves or on racks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F11/00Arrangements in shop windows, shop floors or show cases
    • A47F11/06Means for bringing about special optical effects
    • A47F11/10Arrangements of light sources
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0043Show shelves
    • A47F5/005Partitions therefore
    • A47F5/0056Partitions therefore made of tubes or wire
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0043Show shelves
    • A47F5/0068Shelf extensions, e.g. fixed on price rail
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2220/00General furniture construction, e.g. fittings
    • A47B2220/0075Lighting
    • A47B2220/0077Lighting for furniture, e.g. cupboards and racks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0012Furniture

Landscapes

  • Assembled Shelves (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Display Racks (AREA)

Abstract

Combinación de un soporte (9, 59) con un estante (1) fabricado de un conjunto de alambres (2) conectados entre sí mediante rigidizadores de refuerzo transversales (3), cuyo estante comprende: - al menos una pared frontal denominada frente (7, 87) provista de al menos un pie (12) y/o - al menos una pared divisoria denominada divisor (6, 86) provista de al menos un pie (12), en donde dicho soporte (9, 59) comprende una cavidad (15) para el alojamiento y soporte de una barra LED opcional (8) y al menos un terminal de ajuste elástico y al menos un asiento de acoplamiento (14) caracterizado porque dicho terminal acoplado a al menos un rigidizador (3) comprende: - un mecanismo en C de ajuste a presión con una extensión superior (20) y una extensión inferior (21), cuyas extensiones son opuestas y elásticamente estirables y en su condición de acoplamiento se pueden tensar sobre un rigidizador (3), en donde dichas extensiones (19, 20) rodean los bordes opuestos de dicho rigidizador (3); - un asiento de acoplamiento en forma de orificio (14) abierto hacia un lado superior de dicho soporte para alojar los correspondientes pies (12) de dichos divisores (6, 86) y frentes (7, 87).Combination of a support (9, 59) with a shelf (1) made of a set of wires (2) connected to each other by transverse reinforcement stiffeners (3), which shelf comprises: - at least one front wall called front (7 , 87) provided with at least one foot (12) and/or - at least one dividing wall called divider (6, 86) provided with at least one foot (12), wherein said support (9, 59) comprises a cavity (15) for housing and supporting an optional LED bar (8) and at least one elastic adjustment terminal and at least one coupling seat (14) characterized in that said terminal coupled to at least one stiffener (3) comprises: - a snap-fit C-mechanism with an upper extension (20) and a lower extension (21), which extensions are opposite and elastically stretchable and in their mating condition can be tensioned over a stiffener (3), wherein said extensions (19, 20) surround the opposite edges of said stiffener (3); - a coupling seat in the form of a hole (14) open towards an upper side of said support to house the corresponding feet (12) of said dividers (6, 86) and fronts (7, 87).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Combinación de un soporte con un estanteCombination of a stand with a shelf

La presente invención se refiere al campo técnico del equipamiento de tiendas para grandes puntos de venta y, en particular, a un accesorio para la estantería de exposición de mercancías. Más particularmente, la invención se refiere a un soporte para accesorios (frentes, divisores, barras LED) usado en conexión con estantes de alambre. Este tipo de estanterías es bien conocido en la técnica; se usan esencialmente dos tipos de estanterías, un primer tipo que soporta estantes de alambre y un segundo tipo que soporta estantes de lámina metálica.The present invention relates to the technical field of store equipment for large points of sale and, in particular, to an accessory for merchandise display shelving. More particularly, the invention relates to a support for accessories (fronts, dividers, LED bars) used in connection with wire shelves. This type of shelving is well known in the art; Essentially two types of shelving are used, a first type supporting wire shelves and a second type supporting sheet metal shelves.

El primer tipo de estante está hecho de alambres metálicos soldados entre sí para formar una red capaz de soportar mercancías. Un ejemplo de estos estantes se describe, por ejemplo, en el documento DE102005020253 de Wanzl Metallwarenfabrik KG.The first type of shelf is made of metal wires welded together to form a net capable of supporting merchandise. An example of such shelves is described, for example, in DE102005020253 of Wanzl Metallwarenfabrik KG.

El segundo tipo de estante se produce al doblar y soldar láminas metálicas, como se describe, por ejemplo, en el documento US2005593A de LUXE METAL FURNITURE COMPANY.The second type of shelf is produced by bending and welding sheet metal, as described, for example, in US2005593A of LUXE METAL FURNITURE COMPANY.

A menudo, en el mismo punto de venta se usan ambos tipos de estantes, estantes de alambre como se describe en el documento DE102005020253 y estantes de lámina metálica como se describe en el documento US2005593A. El documento EP2695547A1 a nombre de HMY Group describe un conjunto para estantería, que comprende al menos un estante para exhibición de mercancías, un dispositivo de iluminación y un elemento de soporte en forma de clip, configurado para soportar dicho dispositivo de iluminación y para montarse debajo de dicho estante, en donde dicho elemento de soporte comprende al menos un miembro de guía, y dicho elemento de iluminación comprende al menos un miembro de guía complementario configurado para girar con respecto a dicho al menos un miembro de guía, de manera que la inclinación de dicho dispositivo de iluminación se puede ajustar entre dos posiciones extremas definidas por al menos un elemento de parada de dicho elemento de soporte. El elemento de soporte descrito en este documento se puede acoplar a un estante de lámina metálica únicamente, del tipo descrito en el documento US2005593A.Often both types of shelves are used in the same point of sale, wire shelves as described in DE102005020253 and sheet metal shelves as described in US2005593A. Document EP2695547A1 in the name of HMY Group describes a shelving assembly, comprising at least one shelf for merchandise display, a lighting device and a support element in the form of a clip, configured to support said lighting device and to be mounted below of said shelf, wherein said support element comprises at least one guide member, and said lighting element comprises at least one complementary guide member configured to rotate with respect to said at least one guide member, such that the inclination of said lighting device can be adjusted between two extreme positions defined by at least one stop element of said support element. The support element described in this document can be coupled to a sheet metal shelf only, of the type described in document US2005593A.

El documento US2016091177 de Pascal-Simon Houle describe un dispositivo para soportar dispositivos de iluminación para estantes que forman parte de estanterías para exhibir mercancías. No obstante, dichos dispositivos no tienen forma de clips, sino que tienen forma de rieles que se fijan al borde anterior de un estante en toda su longitud, y en su borde inferior están provistos de una cavidad para insertar un dispositivo de iluminación LED. El documento EP3017724 di Pos Tuning Udo Vosshenrich GMBH & CO KG describe un sistema de iluminación diferente, en donde al menos un medio luminoso se coloca delante de un paquete de mercancías, e ilumina al menos la parte inferior de la mercancía. A diferencia de los dos documentos anteriores, la luz se dirige hacia arriba. El documento WO01/25577 de Burke Gibson Inc. describe un soporte de montaje para un soporte de pantalla. El soporte de montaje se fija en la parte frontal de un estante de lámina metálica. No se puede usar para soportar frentes o divisores. Aunque está provisto de una abertura 40, en ninguna parte de este documento está escrito que dicha abertura pueda usarse para alojar una barra LED.US2016091177 by Pascal-Simon Houle describes a device for supporting lighting fixtures for shelves forming part of shelves for displaying merchandise. However, said devices are not in the form of clips, but are in the form of rails which are fixed to the leading edge of a shelf along their entire length, and are provided at their lower edge with a cavity for inserting an LED lighting device. The document EP3017724 di Pos Tuning Udo Vosshenrich GMBH & CO KG describes a different lighting system, in which at least one lighting means is placed in front of a package of merchandise, and illuminates at least the lower part of the merchandise. Unlike the previous two documents, the light is directed upwards. WO01/25577 to Burke Gibson Inc. describes a mounting bracket for a display stand. The mounting bracket attaches to the front of a sheet metal shelf. It cannot be used to support fronts or dividers. Although it is provided with an opening 40, nowhere in this document is it written that said opening can be used to house an LED bar.

Además, la división de tales estantes de alambre o de lámina metálica a través de divisores de alambre también es conocida en la técnica. Dichos divisores ocupan todo el lado corto de dichos estantes, para facilitar el llenado del estante, especialmente cuando las mercancías son de pequeñas dimensiones con respecto a las dimensiones del propio estante.Furthermore, partitioning such wire or sheet metal shelves via wire dividers is also known in the art. Said dividers occupy the entire short side of said shelves, to facilitate the filling of the shelf, especially when the goods are of small dimensions with respect to the dimensions of the shelf itself.

Un dispositivo para dividir un estante se describe, por ejemplo, en el documento US9326604 de LogiQuip LLC. Otro accesorio, típico de los estantes tanto de alambre como de lámina metálica, es un frente para evitar que los paquetes caigan del estante al suelo; tales frentes se usan especialmente cuando los paquetes son particularmente pequeños o livianos, o cuando el estante está inclinado hacia los consumidores.A device for partitioning a shelf is described, for example, in US9326604 to LogiQuip LLC. Another accessory, typical of both wire and sheet metal shelves, is a front to prevent packages from falling off the shelf onto the floor; such fronts are used especially when packages are particularly small or light, or when the shelf is tilted towards consumers.

Por lo general, los divisores y frentes que se pueden aplicar en los dos tipos diferentes de estantes (alambre y lámina metálica) son diferentes, lo que supone un problema tanto para el fabricante de estantes/accesorios como para el propio punto de venta, ya que ambos están obligados para producir y almacenar divisores y frentes para los dos tipos diferentes de estantes.In general, the dividers and fronts that can be applied to the two different types of shelves (wire and sheet metal) are different, which is a problem both for the shelf/accessory manufacturer and for the point of sale itself, since that both are required to produce and stock dividers and fronts for the two different types of shelves.

Un segundo inconveniente proviene del hecho de que hoy en día las estanterías de los puntos de venta se electrifican con frecuencia para proporcionar estanterías con barras LED para la iluminación. Estas barras se fijan típicamente a los estantes y son un estorbo adicional. Hasta el día de hoy, la presencia de barras LED y divisores/frentes era mutuamente excluyente. A second drawback stems from the fact that point-of-sale shelving today is frequently electrified to provide shelving with LED bars for lighting. These bars are typically attached to shelves and are an additional encumbrance. Until today, the presence of LED bars and dividers/fronts was mutually exclusive.

El objetivo de la presente invención es proporcionar un accesorio que permita usar los mismos divisores y frentes en ambos tipos de estantes de lámina metálica y alambre, práctico de fijar y quitar, incluso en presencia de barras LED para iluminar dichos estantes.The objective of the present invention is to provide an accessory that allows the same dividers and fronts to be used in both types of metal sheet and wire shelves, practical to fix and remove, even in the presence of LED bars to illuminate said shelves.

Este objeto se logra mediante un aparato y un método que tienen las características de las reivindicaciones independientes. En las reivindicaciones dependientes se especifican modalidades y perfeccionamientos ventajosos. La solución radica en una combinación de un soporte con un alambre de acuerdo con la reivindicación 1, dicho soporte preferentemente fabricado en plástico, el cual se fija a estantes de alambre, lo que permite usar los mismos divisores y frentes de alambre usados en los estantes de láminas metálicas.This object is achieved by an apparatus and method having the features of the independent claims. Advantageous embodiments and improvements are specified in the dependent claims. The solution lies in a combination of a support with a wire according to claim 1, said support preferably made of plastic, which is fixed to wire shelves, which allows the same dividers and wire fronts used on the shelves to be used. of metal sheets.

La primera ventaja de la presente invención es la eliminación de un código de artículo tanto para el fabricante como para el punto de venta, lo que permite, por un lado, reducir el número de códigos de artículo almacenados y, por otro lado, no privarse del tipo específico de divisor/frente necesario en ese mismo momento.The first advantage of the present invention is the elimination of an article code both for the manufacturer and for the point of sale, which allows, on the one hand, to reduce the number of stored article codes and, on the other hand, not to deprive of the specific type of divider/front needed at that very moment.

La segunda ventaja de la presente invención es la posibilidad de usar el mismo soporte tanto cuando los estantes están iluminados por una barra LED como cuando están libres de barras LED, lo que reduce también en este caso el número de componentes almacenados.The second advantage of the present invention is the possibility of using the same support both when the shelves are illuminated by an LED bar and when they are free of LED bars, which also reduces the number of stored components in this case.

Una tercera ventaja es que, mediante el uso del soporte de acuerdo con la presente invención, cuando se deben agregar otros divisores/frentes o incluso barras LED a un estante, no es necesario desmontar el estante en sí.A third advantage is that, by using the support according to the present invention, when other dividers/fronts or even LED bars are to be added to a shelf, it is not necessary to disassemble the shelf itself.

Una cuarta ventaja de la presente invención es el impacto estético limitado del soporte de acuerdo con la presente invención, en particular cuando está hecho de plásticos transparentes.A fourth advantage of the present invention is the limited aesthetic impact of the support according to the present invention, in particular when made of transparent plastics.

Otras ventajas y propiedades de la presente invención se describen en la siguiente descripción, en la que se explican en detalle modalidades ilustrativas de la presente invención en base a los dibujos:Other advantages and properties of the present invention are described in the following description, in which illustrative embodiments of the present invention are explained in detail based on the drawings:

Figura 1 Vista axonométrica de un estante de alambre típico;Figure 1 Axonometric view of a typical wire shelf;

Figura 2 Vista superior axonométrica de un estante de lámina metálica con divisores y frente;Figure 2 Axonometric top view of a sheet metal shelf with dividers and front;

Figura 2A Sección lateral de un extremo de un estante de lámina metálica, con el pie de un divisor;Figure 2A Side section of one end of a sheet metal shelf, with the foot of a divider;

Figura 3A Vista axonométrica, desde abajo, de un estante de alambre con divisores y frente de acuerdo con una primera modalidad del soporte;Figure 3A Axonometric view, from below, of a wire shelf with dividers and front according to a first embodiment of the support;

Figura 3B Vista axonométrica, desde abajo, de un estante de alambre con divisores y frente de acuerdo con una segunda modalidad del soporte;Figure 3B Axonometric view, from below, of a wire shelf with dividers and front according to a second embodiment of the support;

Figura 4 Vista axonométrica de una primera modalidad del soporte de acuerdo con la presente invención; Figura 5 Vista axonométrica de una segunda modalidad del soporte de acuerdo con la presente invención; Figura 6 Vista lateral de la segunda modalidad de acuerdo con la presente invención;Figure 4 Axonometric view of a first embodiment of the support according to the present invention; Figure 5 Axonometric view of a second embodiment of the support according to the present invention; Figure 6 Side view of the second embodiment according to the present invention;

Figura 7 Vista axonométrica de diferentes tipos de divisores y frentes para estantes de lámina metálica;Figure 7 Axonometric view of different types of dividers and fronts for sheet metal shelves;

Figura 8 Vista axonométrica de diferentes tipos de divisores y frentes para estantes de alambre.Figure 8 Axonometric view of different types of dividers and fronts for wire shelves.

La figura 1 muestra un estante de alambre típico. Dicho estante comprende una pluralidad de alambres metálicos 2 generalmente equidistantes, soldados a al menos un rigidizador 3 perpendicular a dichos alambres. Dichos rigidizadores 3 son partes planas de lámina metálica de algunos centímetros de altura. Normalmente, para obtener un estante estético, se sueldan otros dos alambres metálicos 4 y 5 a los dos extremos anterior y posterior. Estos dos alambres 4, 5 no contribuyen a la capacidad de carga del estante, pero mejoran su seguridad de uso, y protege los extremos sobresalientes de los alambres metálicos.Figure 1 shows a typical wire shelf. Said shelf comprises a plurality of metal wires 2 generally equidistant, welded to at least one stiffener 3 perpendicular to said wires. Said stiffeners 3 are flat parts of metal sheet a few centimeters high. Normally, to obtain an aesthetic shelf, two other metal wires 4 and 5 are welded to the two front and rear ends. These two wires 4, 5 do not contribute to the load-bearing capacity of the shelf, but improve its safety in use, and protect the protruding ends of the metal wires.

La figura 2 muestra un estante 10 de lámina metálica provisto de una pluralidad de divisores 6 y un frente 7.Figure 2 shows a sheet metal shelf 10 provided with a plurality of dividers 6 and a front 7.

Como se puede apreciar al comparar las Figuras 2 y 3, dichos divisores 6 y el frente 7 son idénticos y están hechos de alambres metálicos soldados.As can be seen by comparing Figures 2 and 3, said dividers 6 and front 7 are identical and made of welded metal wires.

En el caso del estante de lámina metálica 10 que se muestra en la Figura 2, los divisores 6 y los frentes 7 están provistos de pies 12 (no visibles en la Figura 2) al menos en sus extremos, y opcionalmente de un pie central, que se insertan en los orificios adecuados 11 proporcionado en el propio estante.In the case of the sheet metal shelf 10 shown in Figure 2, the dividers 6 and the fronts 7 are provided with feet 12 (not visible in Figure 2) at least at their ends, and optionally with a central foot, which are inserted into the appropriate holes 11 provided on the shelf itself.

En particular, la lámina metálica en los extremos del estante 10 está doblada en C, como se puede ver en el detalle que se muestra en la Figura 2A. Dicho orificio 11 se coloca encima de un orificio correspondiente 11A previsto en la parte inferior del pliegue en C. Dicho pie 12 del divisor 6 se inserta en ambos orificios 11 y 11 A para conferir estabilidad al conjunto. Vale la pena señalar que el pliegue en C en la lámina metálica se proporciona tanto en el lado anterior como en el posterior del estante 10.In particular, the metal sheet at the ends of shelf 10 is bent at C, as can be seen in the detail shown in Figure 2A. Said hole 11 is placed above a corresponding hole 11A provided in the lower part of the fold at C. Said foot 12 of divider 6 is inserted into both holes 11 and 11A to confer stability to the assembly. It is worth noting that the C-fold in the sheet metal is provided on both the front and back sides of the shelf 10.

En una modalidad preferida, el divisor 6 está provisto de un pie largo y uno corto; el pie largo tiene una longitud adecuada para la inserción en ambos orificios 11, 11A, mientras que el pie corto tiene una longitud adecuada para la inserción en el orificio 11 únicamente. De esta forma se obtiene una estabilidad suficiente al mismo tiempo con un ensamblaje más sencillo.In a preferred embodiment, the divider 6 is provided with a long and a short foot; the long foot has a suitable length for insertion into both holes 11, 11A, while the short foot has a suitable length for insertion into both holes 11, 11A. insert into hole 11 only. In this way a sufficient stability is obtained at the same time with an easier assembly.

Las figuras 3A y 3B muestran un estante de alambre provisto de divisores 6, frentes 7, una barra LED 8 y una pluralidad de soportes 9 (figura 3A) y soportes 59 (figura 3B) de acuerdo con la presente invención, que están destinados a soportar los divisores 6, el frente 7 y una barra LED opcional 8.Figures 3A and 3B show a wire shelf provided with dividers 6, fronts 7, an LED bar 8 and a plurality of brackets 9 (figure 3A) and brackets 59 (figure 3B) according to the present invention, which are intended to support 6 dividers, 7 front and an optional 8 LED bar.

Los soportes 9, 59 de acuerdo con la presente invención se montan sobre rigidizadores 3 a través de un extremo de acoplamiento elástico que se rompe, y ejerce una ligera presión de dicho soporte contra dicho rigidizador. A título indicativo, la distancia entre el rigidizador 3 y el alambre anterior 4 o posterior 5 es ligeramente más corta que la longitud del soporte 9 (lado 16 del soporte).The supports 9, 59 according to the present invention are mounted on stiffeners 3 through an elastic coupling end which breaks, and exerts a slight pressure of said support against said stiffener. As an indication, the distance between the stiffener 3 and the front 4 or rear 5 wire is slightly shorter than the length of the support 9 (side 16 of the support).

En una modalidad, los soportes 9, 59 se insertan en el espacio intermedio entre dos alambres adyacentes 2 que forman la superficie de soporte del estante, mientras que se acoplan a presión al rigidizador transversal 3, al que se sueldan los alambres 2. Gracias a que la distancia entre el rigidizador 3 y el alambre de acabado anterior y posterior 4 y 5 paralela a dicho rigidizador es menor que la longitud de dicho soporte 9, 59 en la dirección de dicha distancia, cuando se ajusta en el rigidizador 3, los soportes 5, 59 se mantienen eficazmente en su lugar contra una extracción accidental. De hecho, el alambre anterior 4 o el alambre posterior 5 dificulta la traslación de los soportes 5, 59 en la dirección de retirada del rigidizador 3, lo que forma así un limitador de desacoplamiento de dichos soportes.In one embodiment, the supports 9, 59 are inserted in the intermediate space between two adjacent wires 2 that form the supporting surface of the shelf, while they are snap-coupled to the transverse stiffener 3, to which the wires 2 are welded. that the distance between the stiffener 3 and the front and rear finishing wire 4 and 5 parallel to said stiffener is less than the length of said bracket 9, 59 in the direction of said distance, when fitted on the stiffener 3, the brackets 5, 59 are effectively held in place against accidental removal. In fact, the front wire 4 or the rear wire 5 hinders the translation of the supports 5, 59 in the direction of withdrawal of the stiffener 3, thus forming a decoupling limiter for said supports.

En las Figuras 3A y 3B se puede apreciar que el pie 12 de divisores y frentes se inserta en un orificio específico 14 del propio soporte 9, 5. La profundidad de este orificio es suficiente para conferir estabilidad mecánica al conjunto. De nuevo a partir de las Figuras 3A y 3B se puede apreciar que el soporte 9, 59 está provisto de una cavidad 15 que permite alojar una barra LED 8, preferentemente en forma de ventana cerrada en todos los lados periféricos, y a través de la cual dicha barra LED pasa en la dirección de su eje longitudinal.In Figures 3A and 3B it can be seen that the foot 12 of dividers and fronts is inserted into a specific hole 14 of the support 9, 5 itself. The depth of this hole is sufficient to confer mechanical stability to the assembly. Again from Figures 3A and 3B it can be seen that the support 9, 59 is provided with a cavity 15 that allows housing an LED bar 8, preferably in the form of a window closed on all peripheral sides, and through which said LED bar passes in the direction of its longitudinal axis.

La Figura 4 muestra una primera modalidad del soporte 9 de acuerdo con la presente invención. Preferentemente, dicho soporte es de plástico, preferentemente de plástico transparente, de manera que tenga un impacto estético mínimo, incluso cuando el alambre metálico del estante sea de color.Figure 4 shows a first embodiment of the support 9 according to the present invention. Preferably, said support is made of plastic, preferably transparent plastic, so that it has a minimal aesthetic impact, even when the metal wire of the shelf is coloured.

Dicho soporte 9 tiene esencialmente una forma rectangular, con dos lados, el lado superior 16 y el lado inferior 17, paralelos al estante 1; y dos lados laterales 18 y 19, perpendiculares al estante 1.Said support 9 has essentially a rectangular shape, with two sides, the upper side 16 and the lower side 17, parallel to the shelf 1; and two lateral sides 18 and 19, perpendicular to the shelf 1.

En el lado superior 16 del soporte 9 se proporciona dicho orificio 14 adyacente y perpendicular al lado 18 del propio soporte, que aloja los pies 12 de los divisores 6 y frentes 7. Dicho orificio 14 debe tener un diámetro adecuado para alojar los pies 12; como el diámetro de su alambre metálico es de aproximadamente 5,5 mm, el orificio 14 tiene una dimensión correspondiente, con el conjunto mínimo requerido para fijar fácilmente dichos pies 12. A título indicativo, el diámetro del orificio 14 es de aproximadamente 6,2 mm.On the upper side 16 of the support 9 said hole 14 is provided adjacent and perpendicular to the side 18 of the support itself, which houses the feet 12 of the dividers 6 and fronts 7. Said hole 14 must have a suitable diameter to house the feet 12; as the diameter of its metallic wire is approximately 5.5 mm, the hole 14 has a corresponding dimension, with the minimum assembly required to easily fix said feet 12. As an indication, the diameter of the hole 14 is approximately 6.2 mm.

Por otro lado, el ancho del soporte 9 debe ser general de tal manera que dicho soporte 9 se pueda colocar entre dos alambres metálicos adyacentes 2, que junto con otros alambres 2 forman un estante de soporte 1. A título indicativo, la luz entre dos hilos metálicos consecutivos 2 es de 10 mm. Preferentemente, el ancho de dicho soporte 9 es de aproximadamente 9 mm.On the other hand, the width of the support 9 must be general in such a way that said support 9 can be placed between two adjacent metal wires 2, which together with other wires 2 form a support shelf 1. As an indication, the span between two consecutive metallic threads 2 is 10 mm. Preferably, the width of said support 9 is approximately 9 mm.

Un lado 19 del soporte 9 está destinado a ajustarse a presión en un rigidizador 3 y, por lo tanto, está provisto de dos extensiones 20, 21 que sobresalen de dicho lado 19; dichas extensiones que son una extensión superior 20 y una extensión inferior 21. Juntas, dichas dos extensiones 20 y 21 y el lado 19 en general tienen forma de C, y la distancia de dichas extensiones en la dirección longitudinal del lado 19 se compara con la longitud de la lámina metálica que forma dicho rigidizador 3, a la que dicho soporte debe estar acoplado. Una vez ensamblado, el soporte 9 se fija a través de dichas dos extensiones 20 y 21 a los extremos superior e inferior del rigidizador 3, gracias a la presencia de dos ranuras, una ranura superior 22 y una ranura inferior 23 proporcionadas en dichas extensiones, respectivamente. El lado 19 se coloca hacia atrás con respecto a la posición de las dos ranuras 20 y 21, para asegurar al soporte 9 la elasticidad suficiente para ajustarlo a presión sobre el rigidizador 3.One side 19 of the support 9 is intended to be press fit on a stiffener 3 and is therefore provided with two extensions 20, 21 protruding from said side 19; said extensions being an upper extension 20 and a lower extension 21. Together, said two extensions 20 and 21 and side 19 are generally C-shaped, and the distance of said extensions in the longitudinal direction of side 19 is compared with the length of the metal sheet that forms said stiffener 3, to which said support must be coupled. Once assembled, the support 9 is fixed through said two extensions 20 and 21 to the upper and lower ends of the stiffener 3, thanks to the presence of two slots, an upper slot 22 and a lower slot 23 provided in said extensions, respectively. The side 19 is placed backwards with respect to the position of the two slots 20 and 21, to ensure the support 9 sufficient elasticity to fit it under pressure on the stiffener 3.

Cuando se fija, el soporte 9 se ajusta rígidamente contra el rigidizador 3 gracias al ajuste de dichas dos ranuras 22 y 23, respectivamente, en los extremos superior e inferior del propio rigidizador, y al apoyo del escalón de impacto 26 proporcionado en la zona de conexión de la extensión inferior 21 al lado 19 contra la pared vertical del propio rigidizador 3.When fixed, the support 9 fits rigidly against the stiffener 3 thanks to the fit of said two slots 22 and 23, respectively, at the upper and lower ends of the stiffener itself, and to the support of the impact step 26 provided in the zone of connection of the lower extension 21 to the side 19 against the vertical wall of the stiffener itself 3.

En esta condición, dichas dos extensiones 20 y 21 se adhieren a la lámina metálica que constituye dicho rigidizador, 10 que impide la traslación del propio soporte 9 gracias a las ranuras 22 y 23.In this condition, said two extensions 20 and 21 adhere to the metal sheet that constitutes said stiffener, 10 which prevents the translation of the support 9 itself thanks to the slots 22 and 23.

De acuerdo con una modalidad, la extensión superior 20 se presenta en forma de gancho que delimita una ranura de determinada profundidad, mientras que la extensión inferior 21 termina con un diente de sección triangular transversal, para formar una superficie cónica inclinada que, al empujar el soporte 9 contra el rigidizador 3, coopera con su borde longitudinal inferior, lo que contribuye a la deformación en la dirección de estiramiento temporal de las dos extensiones, y a la superación de dicho borde longitudinal inferior del rigidizador 3 por dicho diente, lo que permite así el ajuste a presión de dicho borde longitudinal inferior en la ranura 23. Este está provisto de una profundidad más corta con respecto a la ranura 22 en la extensión opuesta, y el diente está provisto de una superficie cónica inclinada destinada a cooperar de la misma manera con el borde inferior del rigidizador 3, cuando se ejerce una tracción en la dirección de desacoplamiento.According to one embodiment, the upper extension 20 is in the form of a hook that delimits a groove of a certain depth, while the lower extension 21 ends with a tooth with a transverse triangular section, to form an inclined conical surface that, when pushing the support 9 against stiffener 3, cooperates with its lower longitudinal edge, which contributes to the deformation in the direction of temporary stretching of the two extensions, and to the overcoming of said lower longitudinal edge of the stiffener 3 by said tooth, thus allowing the snap fit of said longitudinal edge lower in the groove 23. This is provided with a shorter depth with respect to the groove 22 in the opposite extension, and the tooth is provided with an inclined conical surface intended to cooperate in the same way with the lower edge of the stiffener 3, when a pull is exerted in the uncoupling direction.

Además, dicho soporte 9 está provisto de una cavidad 15 destinada a alojar una barra LED 8. Las dimensiones de dichas cavidades 15 son tales que se pueden alojar cómodamente diferentes tipos de barras LED 8. No obstante, al mismo tiempo, la estructura del soporte debe permanecer adecuadamente rígida para mantener sus características mecánicas que soportan divisores 6 y frentes 7.Furthermore, said support 9 is provided with a cavity 15 intended to house an LED bar 8. The dimensions of said cavities 15 are such that different types of LED bars 8 can be comfortably housed. However, at the same time, the structure of the support it must remain adequately rigid to maintain its mechanical characteristics that support dividers 6 and fronts 7.

En particular, dicha cavidad tiene la forma de una ventana cerrada o que se puede cerrar por todos sus lados, de manera que sujeta una barra LED, y la rodea por completo.In particular, said cavity is in the form of a closed or closable window on all sides, so as to hold an LED bar, and completely surrounds it.

Vale la pena señalar que la presencia de dichas barras LED es opcional y, potencialmente, se pueden agregar barras LED en una etapa posterior.It is worth noting that the presence of such LED bars is optional and LED bars can potentially be added at a later stage.

De acuerdo con una modalidad, para permitir el fácil acoplamiento de dichas barras LED 8, la cavidad o ventana de los soportes 9 se puede abrir gracias a un mecanismo de bloqueo 17, en particular en correspondencia con el lado inferior de los soportes. Cuando el mecanismo de bloqueo 17 está cerrado, su resistencia mecánica es suficiente para soportar el peso de una barra LED 8. No obstante, se puede usar un soporte cerrado 9 mientras su cavidad 15 está vacía.According to one embodiment, to allow the easy coupling of said LED bars 8, the cavity or window of the supports 9 can be opened thanks to a locking mechanism 17, in particular in correspondence with the lower side of the supports. When the locking mechanism 17 is closed, its mechanical strength is sufficient to support the weight of an LED bar 8. However, a closed support 9 can be used while its cavity 15 is empty.

De acuerdo con la primera modalidad mostrada en la Figura 4, el mecanismo de bloqueo 17 está compuesto por un segmento del lado inferior del soporte, lo que coincide con dicha cavidad o ventana que aloja una barra LED. Dicho segmento del lado inferior está conectado en un extremo del soporte 9 a través de una bisagra 24 que permite la oscilación en el sentido de abertura y cierre en forma de compás de dicho lado de la cavidad, sin problemas de rotura debido a una acción de flexión elástica del material, basado únicamente en la elasticidad intrínseca del material, que a la larga puede provocar tensiones mecánicas y roturas. El extremo opuesto del segmento lateral oscilante que forma parte del mecanismo de bloqueo 17 está provisto a su vez de un extremo de ajuste a presión, cuyo extremo comprende un diente montado en un brazo 117 elásticamente flexible, cuyo brazo 117 se solapa por tensión en una pared de acoplamiento o nervadura 217 del soporte 9, que es sustancialmente paralela a dicho brazo 117, dicho brazo y dicha nervadura que están provistas en general de un diente de acoplamiento 317 y un asiento de acoplamiento 417 de dicho diente de acoplamiento. En la condición cerrada, dicho diente 317 y dicho asiento 417 se tensan en acoplamiento por la fuerza elástica de dicho brazo 117. En una posición fácilmente accesible, el extremo del segmento lateral oscilante está provisto de una pestaña de detención 25 para ejercer una fuerza de desacoplamiento del segmento oscilante del cuerpo del soporte. De acuerdo con una modalidad, la bisagra 24 es de una sola pieza y del mismo material del soporte, y es una denominada bisagra de película, obtenida de un adelgazamiento del material entre el segmento inferior oscilante y la parte restante de dicho lado inferior del soporte. Como es evidente, para asegurar una mejor estabilidad del acoplamiento del segmento oscilante al soporte en correspondencia con el mecanismo de bloqueo, el extremo del segmento oscilante que lleva el brazo elástico 117 sobresale más allá de dicho brazo elástico, y en la parte inferior y se solapa lateralmente en ambos lados sobre el cuerpo del soporte, es decir, sobre el lado inferior de la nervadura de acoplamiento 217 con el que coopera el brazo 117.According to the first embodiment shown in Figure 4, the locking mechanism 17 is made up of a segment on the lower side of the support, which coincides with said cavity or window that houses an LED bar. Said segment of the lower side is connected to one end of the support 9 through a hinge 24 that allows oscillation in the direction of opening and closing in the form of a compass on said side of the cavity, without problems of breakage due to an action of elastic bending of the material, based solely on the intrinsic elasticity of the material, which can eventually cause mechanical stress and breakage. The opposite end of the oscillating side segment forming part of the locking mechanism 17 is in turn provided with a snap-fit end, which end comprises a tooth mounted on an elastically flexible arm 117, which arm 117 overlaps under tension at a coupling wall or rib 217 of the support 9, which is substantially parallel to said arm 117, said arm and said rib being generally provided with a coupling tooth 317 and a coupling seat 417 of said coupling tooth. In the closed condition, said tooth 317 and said seat 417 are tensioned into engagement by the spring force of said arm 117. In an easily accessible position, the end of the swinging side segment is provided with a stop tab 25 to exert a clamping force. decoupling of the oscillating segment from the support body. According to one embodiment, the hinge 24 is in one piece and is made of the same material as the support, and is a so-called film hinge, obtained from a thinning of the material between the lower oscillating segment and the remaining part of said lower side of the support. . As is evident, to ensure a better stability of the coupling of the oscillating segment to the support in correspondence with the locking mechanism, the end of the oscillating segment that carries the elastic arm 117 protrudes beyond said elastic arm, and in the lower part and is it overlaps laterally on both sides on the body of the support, that is, on the lower side of the coupling rib 217 with which the arm 117 cooperates.

De esta forma, los posibles empujes ejercidos en la dirección del eje de la cavidad o ventana, que pudieran dar lugar a una flexión lateral del segmento oscilante del lado inferior, se descargan sobre las paredes que se superponen lateralmente al cuerpo de soporte, que sujeta dicho segmento de lado oscilante contra una flexión lateral en la dirección del eje de dicha cavidad.In this way, the possible thrusts exerted in the direction of the axis of the cavity or window, which could give rise to a lateral bending of the oscillating segment of the lower side, are discharged on the walls that laterally overlap the support body, which holds said wobble side segment against lateral bending in the direction of the axis of said cavity.

De acuerdo con una característica adicional, el segmento lateral inferior oscilante está provisto de una forma de cuña 517 en su lado hacia el interior de dicha cavidad, por ejemplo, hecho de tres paredes anguladas y colocado de manera que sea tangente a una circunferencia o una línea curva.According to a further feature, the swinging lower side segment is provided with a wedge shape 517 on its inward side of said cavity, for example, made of three angled walls and positioned so as to be tangent to a circumference or a curved line.

Vale la pena señalar que el mecanismo de bloqueo cerrado 17 confiere mayor rigidez mecánica al soporte 9.It is worth noting that the closed locking mechanism 17 confers greater mechanical rigidity to the support 9.

Vale la pena precisar que, en la primera modalidad, dicho soporte 9 es de una sola pieza con sistema de cierre resellable.It is worth specifying that, in the first embodiment, said support 9 is in one piece with a resealable closure system.

En una modalidad alternativa mostrada en la Figura 5, en cambio dicho soporte 59 comprende dos partes distintas hechas de dos materiales diferentes. Sustancialmente dicho soporte 59 es idéntico a dicho soporte 9, incluso dimensionalmente: la diferencia radica en la configuración de la cavidad o ventana que aloja la barra LED. En este caso, dicha cavidad o ventana está provista de una parte extraíble distinta en forma de cuña, que se puede fijar mediante ajuste a presión en un lado inferior del soporte 59. In an alternative embodiment shown in Figure 5, said support 59 instead comprises two different parts made of two different materials. Said support 59 is substantially identical to said support 9, even dimensionally: the difference lies in the configuration of the cavity or window that houses the LED bar. In this case, said cavity or window is provided with a distinct wedge-shaped removable part, which can be fixed by press fit on a lower side of the support 59.

En esta modalidad, dicha cuña está hecha de un alambre metálico que tiene una elasticidad preestablecida, y el mecanismo de bloqueo 29 está hecho de los extremos de dicha cuña. Básicamente, dicho mecanismo de bloqueo 29 está provisto de una forma de doble UIn this embodiment, said wedge is made of a metallic wire having a preset elasticity, and the locking mechanism 29 is made of the ends of said wedge. Basically, said locking mechanism 29 is provided with a double U shape

En particular, el alambre del mecanismo de bloqueo 29 está convenientemente doblado para formar dos segmentos paralelos en forma de U, en donde los extremos de los correspondientes brazos de U están conectados entre sí, lo que forma así dos travesaños de acoplamiento, alojados en dos asientos de acoplamiento 27 y 28, respectivamente. Los dos segmentos en forma de U están destinados a alojar una barra LED 8. Al ejercer una ligera presión, dichos travesaños de conexión de dichos dos segmentos en forma de U se enganchan a dicho soporte 59 a través de los asientos 27, 28, gracias a la deformación controlada del propio alambre 29, que debe comprimirse elásticamente para acercarse a los extremos terminales de dos segmentos en forma de U, para traspasar los muros delimitadores de los asientos 27, 28 y volver a su dimensión inicial una vez insertados en sus asientos. Por tanto, para separar la cuña 29 del soporte 59, se debe ejercer una nueva compresión elástica, y acercarse a los dos extremos superiores de los dos segmentos en forma de U, para emerger de los asientos y extraer dicha cuña.In particular, the wire of the locking mechanism 29 is conveniently bent to form two parallel U-shaped segments, where the ends of the corresponding U-arms are connected to each other, thus forming two coupling crosspieces, housed in two coupling seats 27 and 28, respectively. The two U-shaped segments are intended to house an LED bar 8. By exerting a slight pressure, said connecting crossbars of said two U-shaped segments are hooked to said support 59 through the seats 27, 28, thanks to the controlled deformation of the wire 29 itself, which must be compressed elastically to approach the terminal ends of two U-shaped segments, to cross the delimiting walls of the seats 27, 28 and return to its initial dimension once inserted in their seats . Therefore, to separate the wedge 29 from the support 59, a new elastic compression must be exerted, and the two upper ends of the two U-shaped segments must be approached, in order to emerge from the seats and extract said wedge.

Sobre un estante de alambre se puede montar un soporte 59 sin el mecanismo de bloqueo 29 para soportar los divisores 6 y los frentes 7, mientras que dicho mecanismo de bloqueo 29 se puede agregar en una etapa posterior, solo cuando se debe agregar una barra LED 8.On a wire shelf a support 59 without the locking mechanism 29 can be mounted to support the dividers 6 and the fronts 7, while said locking mechanism 29 can be added at a later stage, only when an LED bar has to be added 8.

La Figura 6 muestra una vista lateral del soporte 59 enganchado a un rigidizador 3 de un estante metálico 1. En esta vista, se puede apreciar la forma de C del mecanismo de enganche, dicha C que comprende la extensión superior 20, el lado vertical 19 y la extensión inferior 21. En la extensión 20 se proporciona una ranura 22, mientras que en la extensión 21 se proporciona una ranura 23 y un escalón de impacto 26. La Figura 6 muestra que dicho rigidizador 3 se asienta en su lugar contra dicho escalón de impacto 26, pero mantiene una distancia del lado 19 del soporte, de manera que el soporte 59 está provisto de la elasticidad necesaria para permitir ajustar a presión/quitar fácilmente dicho soporte 59 en el rigidizador 3. Es evidente que el soporte 9 funciona de la misma manera, también, la diferencia entre el soporte 9 y el soporte 59 radica únicamente en la forma en que dicha barra LED 8 está alojada y soportada por dos soportes diferentes.Figure 6 shows a side view of the support 59 hooked to a stiffener 3 of a metal shelf 1. In this view, the C-shape of the hooking mechanism can be seen, said C comprising the upper extension 20, the vertical side 19 and the lower extension 21. In the extension 20 a slot 22 is provided, while in the extension 21 a slot 23 and an impact step 26 are provided. Figure 6 shows that said stiffener 3 sits in place against said step support 26, but maintains a distance from the side 19 of the support, so that the support 59 is provided with the necessary elasticity to allow easy snap-fitting/removal of said support 59 on the stiffener 3. It is evident that the support 9 functions in In the same way, too, the difference between support 9 and support 59 lies solely in the way said LED bar 8 is housed and supported by two different supports.

Finalmente, las Figuras 7 y 8 muestran una pluralidad de divisores 6, 86 y frentes 7, 87, normalmente producidos por los fabricantes y comúnmente usados en los puntos de venta. Al comparar estas dos Figuras, se puede apreciar la variedad de tipos y dimensiones de divisores y frentes. Todos los tipos de divisores y frentes mostrados en las Figuras 7 y 8 son montables en estantes de alambre gracias al uso de soportes 5, 59 de acuerdo con la presente invención, convenientemente colocados con respecto al estante que consta de alambres 2 y correspondientemente al acoplamiento de extensiones inferiores del frente y divisores.Finally, Figures 7 and 8 show a plurality of dividers 6, 86 and fronts 7, 87, normally produced by manufacturers and commonly used at points of sale. Comparing these two Figures, the variety of types and dimensions of dividers and fronts can be appreciated. All types of dividers and fronts shown in Figures 7 and 8 are mountable on wire shelves thanks to the use of supports 5, 59 according to the present invention, conveniently placed with respect to the shelf consisting of wires 2 and correspondingly to the coupling lower front extensions and dividers.

Las figuras 7 y 8 también muestran un estante de lámina metálica 80 y un estante de alambre 88 que tienen una forma semicircular, que se usan generalmente para las partes finales de los estantes de venta.Figures 7 and 8 also show a metal sheet shelf 80 and a wire shelf 88 having a semicircular shape, which are generally used for the end parts of sales shelves.

Vale la pena especificar que incluso los frentes 87 semicirculares, correspondientes a un cuarto de círculo, pueden montarse mediante el uso de los soportes 9, 59 de acuerdo con la presente invención. De hecho, el rigidizador 83 del estante semicircular está provisto de las mismas dimensiones (altura y grosor) que el rigidizador 3 de los estantes rectangulares, mientras que el ancho de los soportes 9, 59 es suficientemente pequeño, con respecto al radio de la circunferencia del estante semicircular 88, para permitir que el mecanismo de enganche funcione de la misma manera que funciona en el estante rectangular que tiene un rigidizador lineal.It is worth specifying that even semicircular fronts 87, corresponding to a quarter of a circle, can be mounted by using the supports 9, 59 according to the present invention. In fact, the stiffener 83 of the semicircular shelf is provided with the same dimensions (height and thickness) as the stiffener 3 of the rectangular shelves, while the width of the supports 9, 59 is sufficiently small, with respect to the radius of the circumference of the semi-circular shelf 88, to allow the latching mechanism to work in the same way that it works on the rectangular shelf which has a linear stiffener.

El método de ensamblaje de acuerdo con la presente invención comprende las siguientes etapas:The assembly method according to the present invention comprises the following steps:

a. Instalar un estante de alambre 1 a la altura deseada en una base de estantería;a. Install a wire shelf 1 at the desired height on a shelf base;

b. Insertar al menos un par de soportes 9 o 59; el montaje del soporte 9 o 59 se produce a través de un mecanismo de ajuste a presión al presionar las dos extensiones 20, 21 contra los extremos superior e inferior de un rigidizador 3, y asentar el escalón de impacto 26 en su lugar contra el propio rigidizador 3;b. Insert at least one pair of supports 9 or 59; mounting of bracket 9 or 59 occurs through a snap-fit mechanism by pressing the two extensions 20, 21 against the upper and lower ends of a stiffener 3, and seating impact step 26 in place against its own stiffener 3;

c. Opcionalmente, insertar los pies 12 de un divisor 6 o de un frente 7 dentro de dicho orificio 14 de cada soporte 9 o 59;c. Optionally, insert the feet 12 of a divider 6 or of a front 7 inside said hole 14 of each support 9 or 59;

d. Opcionalmente, insertar una barra LED 8 en el interior de la cavidad 15, y fijarla mediante el mecanismo de bloqueo 17 o 29.d. Optionally, insert an LED bar 8 inside the cavity 15, and fix it using the locking mechanism 17 or 29.

Vale la pena señalar que la etapa d se puede realizar en una etapa posterior, después de meses o incluso años, cuando las estanterías deban iluminarse mediante la instalación de nuevas barras LED 8.It is worth noting that stage d can be done at a later stage, after months or even years, when the shelves need to be illuminated by installing new 8 LED bars.

Se notará que los soportes 5, 59 pueden soportar divisores 6/frentes 7 y barras LED 8 de forma totalmente independiente: es decir, cada soporte 9, 59 puede soportar un divisor 6/frente 7 solamente, una barra LED 8 solamente, un divisor 6/frente 7 y una barra LED 8 al mismo tiempo. En consecuencia, las etapas c y d del método de ensamblaje se pueden realizar de forma totalmente independiente entre sí, en el orden c d o en el orden d c en tiempos posteriores, incluso muy distantes entre sí. It will be noted that brackets 5, 59 can support splitters 6/fronts 7 and LED bars 8 completely independently: that is, each bracket 9, 59 can support one splitter 6/front 7 only, one LED bar 8 only, one splitter 6/front 7 and a LED bar 8 at the same time. Consequently, the steps c and d of the assembly method can be performed completely independently of each other, in the order c or in the order dc at later times, even very distant from each other.

Vale la pena señalar que, en el caso del uso del soporte 59 de dos piezas, dicho soporte 59 se puede montar inicialmente sin su mecanismo de bloqueo extraíble 29, que se puede montar solo en una etapa posterior, cuando se decide agregar al menos una barra LED 8 al estante de alambre 1.It is worth noting that, in the case of the use of the two-piece bracket 59, said bracket 59 can initially be mounted without its removable locking mechanism 29, which can be mounted only at a later stage, when it is decided to add at least one LED bar 8 to wire shelf 1.

Dicha barra LED 8 puede ser retirada por el soporte 9, 59 en cualquier momento, por ejemplo, cuando el estante no necesita iluminación o porque está averiado. Ventajosamente, esto no requiere el desmontaje del propio estante. Said LED bar 8 can be removed by the support 9, 59 at any time, for example, when the shelf does not need lighting or because it is damaged. Advantageously, this does not require disassembly of the shelf itself.

1 estante de alambre1 wire shelf

2 alambres de metal2 metal wires

3 rigidizador3 stiffener

4 alambre de metal anterior4 metal wire above

5 alambre de metal posterior5 metal wire back

6 divisor6 divider

7 frente7 front

8 barra LED8 LED bar

9 soporte9 support

10 estante de lámina metálica10 sheet metal shelf

11,11A orificio11.11A hole

12 pie12 foot

13 lámina metálica plegada en C13 C-folded sheet metal

14 orificio14 hole

15 cavidad15 cavity

16 lado superior16 upper side

17 mecanismo de bloqueo17 locking mechanism

18 lado18 side

19 lado19 side

20 extensión superior20 upper extension

21 extensión inferior21 lower extension

22 ranura22 slot

23 ranura23 slot

24 bisagra24 hinge

25 pestaña25 tab

26 escalón de impacto26 impact step

27 asiento27 seat

28 asiento28 seat

29 sistema de bloqueo extraíble29 removable locking system

59 soporte59 support

80 estante semicircular de lámina metálica80 semicircular sheet metal shelf

83 rigidizador semicircular83 semicircular stiffener

86 divisor semicircular86 semicircular divider

87 frente semicircular87 semicircular front

88 estante de alambre semicircular88 semicircular wire shelf

117 brazo117 arm

217 nervadura de acoplamiento217 coupling rib

317 diente de acoplamiento317 coupling tooth

417 asiento de acoplamiento417 coupling seat

517 cuña 517 wedge

Claims (12)

REIVINDICACIONES i. Combinación de un soporte (9, 59) con un estante (1) fabricado de un conjunto de alambres (2) conectados entre sí mediante rigidizadores de refuerzo transversales (3), cuyo estante comprende:i. Combination of a support (9, 59) with a shelf (1) made of a set of wires (2) connected to each other by transverse reinforcement stiffeners (3), which shelf comprises: - al menos una pared frontal denominada frente (7, 87) provista de al menos un pie (12) y/o- at least one front wall called front (7, 87) provided with at least one foot (12) and/or - al menos una pared divisoria denominada divisor (6, 86) provista de al menos un pie (12), en donde dicho soporte (9, 59) comprende una cavidad (15) para el alojamiento y soporte de una barra LED opcional (8) y al menos un terminal de ajuste elástico y al menos un asiento de acoplamiento (14) caracterizado porque dicho terminal acoplado a al menos un rigidizador (3) comprende:- at least one dividing wall called divider (6, 86) provided with at least one foot (12), where said support (9, 59) comprises a cavity (15) for housing and supporting an optional LED bar (8 ) and at least one elastic adjustment terminal and at least one coupling seat (14) characterized in that said terminal coupled to at least one stiffener (3) comprises: - un mecanismo en C de ajuste a presión con una extensión superior (20) y una extensión inferior (21), cuyas extensiones son opuestas y elásticamente estirables y en su condición de acoplamiento se pueden tensar sobre un rigidizador (3), en donde dichas extensiones (19, 20) rodean los bordes opuestos de dicho rigidizador (3);- a press fit C mechanism with an upper extension (20) and a lower extension (21), whose extensions are opposite and elastically stretchable and in their coupling condition can be tensioned on a stiffener (3), where said extensions (19, 20) surround the opposite edges of said stiffener (3); - un asiento de acoplamiento en forma de orificio (14) abierto hacia un lado superior de dicho soporte para alojar los correspondientes pies (12) de dichos divisores (6, 86) y frentes (7, 87).- a coupling seat in the form of a hole (14) open towards an upper side of said support to house the corresponding feet (12) of said dividers (6, 86) and fronts (7, 87). 2. Combinación de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la extensión superior (20) y la extensión inferior (21) están conectadas a una distancia preestablecida por un lado vertical (19) del propio soporte; dicha extensión (20) está provista de una ranura superior (22), mientras que dicha extensión (21) está provista de una ranura inferior (23) y un escalón de impacto (26) para distanciar dicho rigidizador (3) de dicho lado vertical (19).Combination according to claim 1, wherein the upper extension (20) and the lower extension (21) are connected at a preset distance by a vertical side (19) of the support itself; said extension (20) is provided with an upper slot (22), while said extension (21) is provided with a lower slot (23) and an impact step (26) to distance said stiffener (3) from said vertical side (19). 3. Combinación de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en donde dicho soporte se realiza en una sola pieza, provisto de un mecanismo de bloqueo (17) para abrir y cerrar una cavidad o ventana (15) que aloja dicha barra LED opcional (8), cuyo mecanismo comprende un segmento de un lado perimetral que delimita dicha cavidad o ventana (15), cuyo segmento es oscilante gracias a una bisagra (24) provista en un extremo y que está provista de un terminal de ajuste a presión (117, 317) en una parte coincidente (217, 417) del soporte (9).3. Combination according to claim 1 or 2, wherein said support is made in one piece, provided with a locking mechanism (17) to open and close a cavity or window (15) that houses said optional LED bar ( 8), whose mechanism comprises a segment of a perimeter side that delimits said cavity or window (15), which segment is oscillating thanks to a hinge (24) provided at one end and which is provided with a pressure adjustment terminal (117). , 317) in a matching part (217, 417) of the support (9). 4. Combinación de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en donde dicho soporte se produce en dos piezas diferenciadas, la primera pieza que comprende el terminal a los rigidizadores (3) del estante (1) y el asiento de acoplamiento (14) de los frentes (7, 87) y divisores (6, 86), mientras que la segunda pieza es una cuña extraíble (29) para dicha barra LED opcional (8), cuya segunda pieza puede acoplarse mediante un mecanismo de bloqueo a los asientos de acoplamiento (27, 28) provistos en dicho soporte (59).4. Combination according to claim 1 or 2, wherein said support is produced in two different parts, the first part comprising the terminal to the stiffeners (3) of the shelf (1) and the coupling seat (14) of the fronts (7, 87) and dividers (6, 86), while the second piece is a removable wedge (29) for said optional LED bar (8), whose second piece can be attached by means of a locking mechanism to the seats of coupling (27, 28) provided on said support (59). 5. Combinación de acuerdo con la reivindicación 4, en donde dicha cuña (29) está hecha de un alambre conformado para formar una doble U y se ajusta a presión elásticamente en dos asientos (27, 28) provistos en dicho soporte (59).Combination according to claim 4, wherein said wedge (29) is made of a wire shaped to form a double U and snaps elastically into two seats (27, 28) provided in said support (59). 6. Combinación de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, en donde:6. Combination according to one or more of the preceding claims, wherein: - El ancho de dicho soporte es menor que la luz de dos alambres adyacentes (2) del conjunto de alambres paralelos que forman un estante de soporte (1);- The width of said support is less than the light of two adjacent wires (2) of the set of parallel wires that form a support shelf (1); - La longitud de dicho soporte es menor que la luz entre dicho rigidizador (3) y el alambre anterior (4) o posterior (5) de un estante (1);- The length of said support is less than the span between said stiffener (3) and the front (4) or rear (5) wire of a shelf (1); 7. Combinación de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, en donde dicho soporte está hecho de material plástico, preferentemente un material plástico transparente.Combination according to one or more of the preceding claims, wherein said support is made of plastic material, preferably a transparent plastic material. 8. Método de ensamblaje de una combinación de acuerdo con las reivindicaciones de la 1 a la 7 que comprende las siguientes etapas:8. Assembly method of a combination according to claims 1 to 7 comprising the following steps: a. Instalar un estante de alambre (1) en el estante deseado en un andamio de estantería;a. Install a wire shelf (1) on the desired shelf on a shelf scaffold; b. Al ejercer una presión, insertar al menos un par de soportes (9 o 59) en un estante (1,88).b. By exerting pressure, insert at least one pair of supports (9 or 59) into one shelf (1.88). 9. Método para ensamblar una combinación de acuerdo con la reivindicación 8, que además comprende la siguiente etapa:9. Method for assembling a combination according to claim 8, further comprising the following step: c. Dicho par de soportes (9, 59) que se han colocado a una distancia recíproca correspondiente a la distancia de al menos dos pies (12) de un divisor (6, 86) o de un frente (7, 87), insertar opcionalmente los pies (12) de un divisor (6, 86) o de un frente (7, 87) dentro del orificio (14) de cada soporte (9, 59). c. Said pair of supports (9, 59) that have been placed at a reciprocal distance corresponding to the distance of at least two feet (12) from a divider (6, 86) or from a front (7, 87), optionally inserting the feet (12) of a divider (6, 86) or of a front (7, 87) inside the hole (14) of each support (9, 59). 10. Método para ensamblar una combinación de acuerdo con la reivindicación 8 o 9, que comprende además la siguiente etapa:10. Method for assembling a combination according to claim 8 or 9, further comprising the following step: d. Opcionalmente abrir la cavidad (15) que aloja una barra LED (8) de al menos dichos dos soportes (9, 59), insertar una barra LED (8) en el interior de dicha cavidad (15) y fijarla cerrando dicha cavidad (15) a través de dicho mecanismo de bloqueo (17, 29).d. Optionally open the cavity (15) that houses an LED bar (8) of at least said two supports (9, 59), insert an LED bar (8) inside said cavity (15) and fix it by closing said cavity (15). ) through said locking mechanism (17, 29). 11. Método para ensamblar una combinación de acuerdo con la reivindicación 8, en donde el ajuste de dicho soporte (9, 59) se produce a través de un mecanismo de ajuste a presión al presionar dichas dos extensiones11. Method for assembling a combination according to claim 8, wherein the adjustment of said support (9, 59) occurs through a snap-fit mechanism by pressing said two extensions (20, 21) contra los extremos superior e inferior de un rigidizador (3), y poner en contacto dicho escalón de impacto (26) contra dicho rigidizador (3).(20, 21) against the upper and lower ends of a stiffener (3), and bringing said impact step (26) into contact against said stiffener (3). 12. Método para ensamblar una combinación de acuerdo con la reivindicación 10, en donde dicho soporte (59) se ensambla sin su cuña (29) que soporta dicha barra LED (8) para soportar únicamente divisores (6, 86) o frentes (7, 87), mientras que dicha cuña se monta sólo en una etapa posterior, gracias al mecanismo de bloqueo que permite fijar dicha barra LED (8) entre dicha cuña y sus asientos de acoplamiento (27, 28) al soporte (59). 12. Method for assembling a combination according to claim 10, wherein said support (59) is assembled without its wedge (29) that supports said LED bar (8) to support only dividers (6, 86) or fronts (7 , 87), while said wedge is mounted only at a later stage, thanks to the locking mechanism that allows fixing said LED bar (8) between said wedge and its coupling seats (27, 28) to the support (59).
ES19153592T 2018-01-31 2019-01-24 Combination of a stand with a shelf Active ES2900631T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT201800002267A IT201800002267A1 (en) 2018-01-31 2018-01-31 SUPPORT FOR SHELVING TOPS IN METAL WIRE FOR SALES POINTS, FOR SUPPORTING DIVIDERS, FRONT PANELS, LED BARS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2900631T3 true ES2900631T3 (en) 2022-03-17

Family

ID=61952920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19153592T Active ES2900631T3 (en) 2018-01-31 2019-01-24 Combination of a stand with a shelf

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3520654B1 (en)
ES (1) ES2900631T3 (en)
IT (1) IT201800002267A1 (en)
PL (1) PL3520654T3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6364262B1 (en) * 1999-10-01 2002-04-02 Burke Gibson, Inc. Display assembly
ES2548694T3 (en) * 2012-08-07 2015-10-20 Hmy Group Set for shelving device, comprising a support for exhibiting items, a lighting device and a mounting element
US9480346B2 (en) * 2014-09-29 2016-11-01 Pascal-Simon Houle Lighting support for mounting a light source onto a shelf
DE102014116286A1 (en) * 2014-11-07 2016-05-12 POS TUNING Udo Voßhenrich GmbH & Co. KG Device for the presentation of goods

Also Published As

Publication number Publication date
EP3520654B1 (en) 2021-11-17
PL3520654T3 (en) 2022-02-07
IT201800002267A1 (en) 2019-07-31
EP3520654A1 (en) 2019-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8132679B2 (en) Convertible card row
US8746468B2 (en) Merchandise display and pusher device
US20140263133A1 (en) Adapter clip
US8596443B2 (en) Goods feeding system for receiving and presenting goods
CA2733150A1 (en) Retail merchandise hook
EP1891876B1 (en) Card product display system
US7712616B2 (en) Double sided peg hook strips
ES2238654T3 (en) DEVICE FOR FIXING A SUPPORT RAIL OF A DRAWER GUIDE TO A WALL OF A FURNITURE.
US7909296B2 (en) Display with adjustable bracket
KR20070019494A (en) Prefab shelves
ES2579380T3 (en) Drawer for separate waste collection
US20040060879A1 (en) Watch display stand and support
EP2695547A1 (en) Assembly for shelving device, comprising a support for displaying articles, a lighting device and a mounting element
ES2884174T3 (en) Adapter device and procedure to fix an information support to a support rail provided with two retention devices
ES2459567T3 (en) Container for refrigerated products for a refrigeration appliance
EP3520654B1 (en) Combination of a support with one shelf
US10687637B2 (en) Promotion device
US20220304482A1 (en) Modular multi accessory furniture display system
ES2774191T3 (en) Feeder device for presenting products on a shelf
EP2974626A1 (en) System for fixation of shelf accessories to a shelf
RU2512323C2 (en) Refrigerator and shelf for it
JP2008264399A (en) Illuminator for shelf of showcase
ES2541473T3 (en) A drawer that includes a drawer panel and a drawer compartment
EA026391B1 (en) Holding device for a container in particular for liquid products
ES1245621U (en) RACK HOLDERS FOR CABINET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)