ES2901983T3

ES2901983T3 - Conector

Info

Publication number: ES2901983T3
Application number: ES16760050T
Authority: ES
Inventors: Karl Heinz Köhler
Original assignee: Berliner Seilfabrik GmbH and Co
Current assignee: Berliner Seilfabrik GmbH and Co
Priority date: 2015-09-11
Filing date: 2016-08-31
Publication date: 2022-03-24
Anticipated expiration: 2036-08-31
Also published as: US10808800B2; WO2017042071A1; HUE057561T2; EP3347618A1; AU2016320231A1; AU2016320231B2; US20180340591A1; DE102015115388A1; EP3347618B1; CA2997228A1; PL3347618T3; CA2997228C

Abstract

Sistema de unión (14), que comprende al menos: - un conector (10) para sujetar un cable (12) a una estructura portante (54), que comprende un casquillo (16) que puede unirse con un elemento de estructura portante (56) por arrastre de forma y/o de fuerza o por unión de material con una superficie envolvente interior (18) que presenta al menos una zona (20) con una rosca interior (22) y que presenta al menos una zona (24) adicional para guiar un cable (12), que comprende además un casquillo de atornillado (32) que presenta, al menos por secciones, una rosca exterior (34) para atornillarse en el casquillo (16) y que presenta además una superficie envolvente interior (36) para guiar un cable (12), así como - un cable (12) que puede guiarse a través del casquillo (16) y el casquillo de atornillado (32) del conector (10), y al menos un elemento esférico (40) caracterizado porque un diámetro interior (26) de la zona (20) es mayor que un diámetro interior (28) adicional de la zona (24) adicional y las zonas (20, 24) están separadas entre sí al menos por secciones por un chaflán (30), de modo que el al menos un elemento esférico (40) puede posicionarse entre el chaflán (30), una superficie de presión (38) del casquillo de atornillado (32) y un cable (12) que puede guiarse por el casquillo (16) y el casquillo de atornillado (32) y, mediante el atornillado del casquillo de atornillado (32) en el casquillo (16), el cable (12) que puede guiarse puede fijarse a lo largo de un eje longitudinal (42) con deformación local del cable (12) con la participación de arrastre de fuerza.

Description

DESCRIPCIÓN

Conector

La invención se refiere a un conector para sujetar un cable a una estructura portante en un sistema de unión así como a una estructura portante con el sistema de unión.

Se conocen básicamente estructuras portantes a partir de elementos estructurales mecánicos y cables tensionados entre estos. Las estructuras portantes de este tipo pueden utilizarse entre otros también en el campo de las instalaciones recreativas, meramente a modo de ejemplo en instalaciones de escalada en parques infantiles. Campos de utilización posibles adicionales son igualmente meramente a modo de ejemplo instalaciones deportivas, obras en el campo del arte u otros campos, en los que son necesarias estructuras portantes resistentes, seguras, que pueden configurarse de manera flexible, y que pueden realizarse con coste reducido.

Por ejemplo el documento DE 701 532 C da a conocer un sujetacables con piezas de sujeción, que están dotadas de un cono interior. A este respecto, una esfera está dispuesta en cada caso entre un cable y un cono interior, formándose el cono interior por una tuerca de racor.

En las estructuras portantes de este tipo existe un reto en montar estas en su lugar de destino. Las estructuras portantes de este tipo presentan habitualmente formas complejas o han de colocarse en lugares sólo difícilmente accesibles. En particular al unir los cables con los elementos estructurales existe una dificultad en que los cables de deben guiarse de manera convencional a través de los elementos estructurales y atornillarse a los mismos por el lado posterior.

Por consiguiente el objetivo de la presente invención consiste en exponer un conector para sujetar un cable a una estructura portante que puede montarse de manera fácil y segura y que puede producirse además con coste reducido.

El objeto de la presente invención se refiere a un sistema de unión que comprende un conector para sujetar un cable a una estructura portante, que comprende un casquillo que puede unirse con un elemento de estructura portante por arrastre de forma y/o de fuerza o por unión de material con una superficie envolvente interior que presenta al menos una zona con una rosca interior y que presenta al menos una zona adicional para guiar un cable, que comprende además un casquillo de atornillado que presenta al menos por secciones una rosca exterior para atornillarse en el casquillo y que presenta además una superficie envolvente interior para guiar un cable, así como un cable que puede guiarse a través del casquillo y el casquillo de atornillado del conector. Según la invención está previsto que un diámetro interior de la zona sea mayor que un diámetro interior adicional de la zona adicional y que las zonas estén separadas entre sí al menos por secciones por un chaflán, de modo que al menos un elemento esférico pueda posicionarse entre el chaflán, una superficie de presión del casquillo de atornillado y un cable que puede guiarse por el casquillo y el casquillo de atornillado y que mediante el atornillado del casquillo de atornillado en el casquillo, el cable que puede guiarse pueda fijarse con deformación local del cable con la participación de arrastre de fuerza a lo largo de un eje longitudinal.

Esto ofrece la ventaja de que entonces está garantizado un montaje fácil y seguro en sí mismo, cuando el lugar del montaje sólo es accesible únicamente desde un lado. Ventajosamente, puede montarse un cable con el conector según la invención en un elemento de estructura portante, debiendo ser accesible el elemento de estructura portante únicamente desde un lado. Además el conector según la invención es muy robusto y resistente, está construido de manera fácil y puede producirse con coste reducido. Además, de manera ventajosa, puede ajustarse de manera flexible una longitud de cable libre con el conector. Además el conector es sencillo de mantener y puede desmontarse de nuevo con coste reducido.

En una configuración preferida de la presente invención está previsto que puedan posicionarse un gran número de elementos esféricos entre el chaflán, el casquillo de atornillado y el cable que puede guiarse.

Esto ofrece la ventaja de que una fijación por un lado sea posible aún de manera más segura. De manera adicionalmente ventajosa el cable puede guiarse y fijarse esencialmente de manera concéntrica a las superficies envolventes del casquillo y del casquillo de atornillado.

En una configuración preferida adicional de la presente invención está previsto que el chaflán esté configurado con simetría de rotación para separar las zonas.

Esto ofrece la ventaja de que se reduce el coste de fabricación. Además esto ofrece la ventaja de que los elementos esféricos tiene una mayor superficie de contacto y por consiguiente pueden montarse de manera más sencilla. En la configuración preferida adicional de la presente invención está previsto que una relación de un diámetro anular que puede estar formado de manera mínima por los elementos esféricos con respecto a un diámetro del cable que puede guiarse sea de 0,6 a 0,9.

El experto en la técnica reconocerá fácilmente que para efectuar esta forma de realización preferida de la invención puede elegir cualquier diámetro de cable y diámetro para los elementos esféricos, que en relación con una configuración correspondiente del casquillo y del casquillo de atornillado conduzca a la relación mencionada, cuando el casquillo de atornillado se atornilla en el casquillo, mientras los elementos esféricos están dispuestos en la zona del chaflán del casquillo y un cable se guía por el casquillo y el casquillo de atornillado. Por consiguiente, de manera ventajosa, el conector es escalable de cualquier manera. Básicamente el escalado puede efectuarse de cualquier manera, siempre que el cable esté aún fijado de manera segura con la participación de arrastre de considerando las cargas que pueden esperarse en el caso de uso.

Investigaciones experimentales han demostrado que puede realizarse una unión especialmente segura y duradera, cuando la relación está en este intervalo. De manera especialmente preferible la relación es de 0,65 a 0,8 y de manera muy especialmente preferible de 0,68 a 0,76.

En una configuración preferida adicional de la presente invención está previsto que el elemento esférico o los elementos esféricos estén dispuestos en o sobre una parte de apoyo de una o varias partes que presenta al menos proporcionalmente propiedades elásticas de forma. La parte de apoyo puede ser meramente a modo de ejemplo un tubo flexible termorretráctil.

Esto ofrece la ventaja de que el montaje se simplifica significativamente. Si la parte de apoyo es por ejemplo de una parte, de ese modo se facilita adicionalmente el montaje. Si es por ejemplo de varias partes, de ese modo pueden moverse los elementos esféricos más fácilmente a su posición final, en la que se sujeta el cable. En particular en posiciones de instalación difíciles o también uniones montadas por encima de la cabeza el montaje está marcado por un esfuerzo muy reducido. Además también se aumenta significativamente la calidad del conector, dado que se reúnen y preparan para la expedición los elementos esféricos para la preparación de montaje, así como también pueden codificarse por colores y por consiguiente reducirse la influencia de errores. Una parte de apoyo de este tipo también puede usarse como protección contra la corrosión. Mediante ello puede aumentarse adicionalmente la calidad por un lado, pero en particular también la seguridad del conector.

En una configuración preferida adicional de la presente invención está previsto que de 11 a 12 elementos esféricos con un diámetro de 4,5 mm estén previstos para un cable que puede guiarse con un diámetro de 18 mm.

Investigaciones experimentales han mostrado que en este caso con cables usados habitualmente en la zona de instalaciones de escalada para parques infantiles y campos de utilización similares se presentan condiciones especialmente ventajosas para una unión muy resistente y duradera así como que puede montarse fácilmente. En una configuración preferida adicional de la presente invención está previsto que el casquillo de atornillado presente superficies de contacto para una herramienta de atornillado.

Esto ofrece la ventaja de que el conector puede montarse de manera especialmente fácil, segura y rápida.

El sistema de unión de la invención que comprende al menos el conector para sujetar el cable a la estructura portante así como al menos el cable que puede guiarse a través del casquillo y el casquillo de atornillado del conector, ofrece la ventaja de que el sistema de unión es muy seguro, robusto y resistente, así como que está construido de manera fácil, que puede producirse, montarse, desmontarse de manera flexible y con gasto reducido, así como que es sencillo de mantener.

Un aspecto adicional de la presente invención se refiere a una estructura portante que comprende al menos un sistema de unión según la invención así como al menos un elemento de estructura portante.

Esto ofrece la ventaja de que la estructura portante es muy segura, robusta y resistente, así como que está construida de manera fácil, que puede producirse, montarse, desmontarse de manera flexible y con gasto reducido, así como que es sencilla de mantener

En la configuración preferida de la presente invención está previsto que la estructura portante comprenda uno o varios elementos de tensión adicionales para cables para producir una unión de tipo tornillo.

Por consiguiente se mejoran la calidad y la seguridad y se simplifica adicionalmente el montaje.

Configuraciones preferidas adicionales de la invención resultan de las características restantes, mencionadas en las reivindicaciones dependientes.

Las distintas formas de realización de la invención mencionadas en esta solicitud pueden combinarse de manera ventajosa, salvo que se especifique otra cosa en el caso individual.

La invención se explica a continuación en ejemplos de realización mediante los dibujos correspondientes.

Muestran:

la figura 1 una representación esquemática de un conector para sujetar un cable a una estructura portante en un sistema de unión según la invención en una forma de realización preferida; y

la figura 2 una representación esquemática de una estructura portante según la invención en una forma de realización preferida.

La figura 1 muestra una representación esquemática de un conector 10 para sujetar un cable 12 indicado únicamente en este caso a una estructura portante no representada en este caso en un sistema de unión 14 según la invención en una forma de realización preferida. Sin el cable 12 indicado únicamente lo mostrado en la figura 1 corresponde al conector 10 con el cable 12 el sistema de unión 14 según la invención. El conector 10 comprende, tal como se muestra en la figura 1A y 1B, un casquillo 16 que puede unirse por unión de material con un elemento de estructura portante no representado en este caso en este ejemplo de realización. El casquillo 16 está producido a partir de un material que puede soldarse, preferiblemente acero o acero fino como parte giratoria. Las figuras 1A y 1B muestran vistas en sección transversal, cuyas líneas de sección son evidentes en las figuras 1D y 1F. Esencialmente las figuras 1A y 1B muestran los mismos componentes, de modo que no se efectúa de manera general una designación. El casquillo 16 se representa en la figura 1C con un hueco en una vista lateral y en la figura 1D no seccionado en una vista en planta. El casquillo 16 presenta una superficie envolvente interior 18. La superficie envolvente interior 18 presenta una zona 20 con una rosca interior 22. El casquillo 16 presenta en su superficie envolvente interior 18 una zona 24 adicional para guiar un cable 12. Un diámetro interior 26 de la zona 20 es mayor que un diámetro interior 28 adicional de la zona adicional 24. Las zonas 20, 24 están separadas entre sí por un chaflán 30. Además el conector 10 comprende un casquillo de atornillado 32. El casquillo de atornillado 32 se representa en la figura 1E con un hueco en una vista lateral y en la figura 1F no seccionado en una vista en planta. El casquillo de atornillado 32 está producido de manera preferible igualmente de acero o acero fino como parte giratoria. El casquillo de atornillado 32 y el casquillo 16 están producidos preferiblemente de un material que no se corroe así como una combinación de materiales que no se corroen al interactuar. El casquillo de atornillado 32 presenta por secciones una rosca exterior 34 para atornillarse en la rosca interior 22 del casquillo 16. El casquillo de atornillado 32 presenta además una superficie envolvente interior 36, en la que puede guiarse un cable 12. Entre el chaflán 30, una superficie de presión 38 del casquillo de atornillado 32 y un cable 12 que puede guiarse por el casquillo 16 y el casquillo de atornillado 32 puede posicionarse al menos un elemento esférico 40. Mediante el atornillado del casquillo de atornillado 32 en el casquillo 16, el cable 12 que puede guiarse puede fijarse con deformación local del cable 12 y con la participación de arrastre de fuerza a lo largo de su eje longitudinal 42. In este ejemplo de realización puede posicionarse un gran número de elementos esféricos 44 entre el chaflán 30 y el casquillo de atornillado 32 así como el cable 12 que puede guiarse. Con este fin el chaflán 30 para separar las zonas 20, 24 está formado con simetría de rotación. En este ejemplo de realización el conector 10 para un cable 12 que puede guiarse está diseñado con un diámetro 46 de 18 mm. Con este fin están previstos preferiblemente 11 o 12 elementos esféricos 44. Los elementos esféricos 44 tienen en este ejemplo de realización en cada caso un diámetro de 4,5 mm. La figura 1A muestra una variante con 11 elementos esféricos 44 y la figura 1B muestra una variante con 12 elementos esféricos 44 del conector 10. Junto con el cable 12 este forma el sistema de unión 14 según la invención. Una relación de un diámetro anular 48 mínimo que puede estar formado por los elementos esféricos 44 con respecto al diámetro 46 del cable 12 está por consiguiente en un intervalo de 0,6 a 0,9. Los elementos esféricos 44 están dispuestos en una parte de apoyo 50 que presenta proporcionalmente propiedades elásticas de forma. La parte de apoyo 50 puede ser por ejemplo un tubo flexible, por ejemplo también un tubo flexible termorretráctil, de un plástico. En el presente ejemplo de realización la parte de apoyo 50 está dividida en dos. Además el casquillo de atornillado 32 presenta superficies de contacto 52 para una herramienta de atornillado no representada en este caso.

La figura 2 muestra una representación esquemática de una estructura portante 54 según la invención en una forma de realización preferida. Siempre que se usen números de referencia que sean idénticos a los de la figura 1, de ese modo estos describen las mismas características y son válidos al menos de manera complementaria también para la figura 2. La estructura portante 54 comprende un gran número de sistemas de unión 14 según la invención así como varios elementos estructurales portantes 56. Las figuras 2A, 2B y 2C muestran a modo de ejemplo mediante un elemento de estructura portante 56 y uno de los sistemas de unión 14, cómo puede fijarse un cable 12 con este mediante un conector 10 al elemento de estructura portante 56. La figura 2A muestra en primer lugar, la situación de partida, en la que un casquillo 16 está unido por unión de material con el elemento de estructura portante 56. El casquillo de atornillado 32 y los elementos esféricos 44 que están dispuestos en este ejemplo de realización para facilitar el montaje en dos partes de apoyo 50 independientes, y el cable 12 se encuentran en este caso en un estado aún no montado. La figura 2B muestra además, cómo el cable 12 está guiado a través del casquillo de atornillado 32 y el casquillo 16 y se guía en su superficie envolvente interior 18, 36. Los elementos esféricos 44 en las partes de apoyo 50 se posicionan en el casquillo 16 en la zona de un chaflán 30, antes de que el casquillo de atornillado 32 se atornille en el casquillo 16. La operación del atornillado muestra la figura 2C. A este respecto, puede utilizarse una herramienta de atornillado 58 que puede utilizarse en las superficies de contacto 52 del casquillo de atornillado 32. Preferiblemente el casquillo de atornillado 32 se atornilla tan profundo en el casquillo 16 hasta que los elementos esféricos 44 formen un diámetro anular 48 que puede estar formado de manera mínima. En este estado está presente preferiblemente una ranura restante entre el casquillo de atornillado 32 y el casquillo 16 de entre 1 mm y 2 mm. La figura 2D muestra finalmente la estructura portante 54 con un gran número de cables 12 que están unidos mediante en cada caso dos sistemas de unión 14 con diferentes elementos de estructura portante 56. La estructura portante 54 comprende elementos de tensión 60 adicionales para algunos de los cables 12 para producir una unión 62 de tipo tornillo. Estos sirven para una tensión de una red 64 formada por los cables 12. La estructura portante 54 puede estar configurada adicionalmente de manera constructiva en particular para dar una estructura de escalada en el campo de los parques infantiles. Lista de números de referencia

10 Conector

12 Cable

14 Sistema de unión

16 Casquillo

18 Superficie envolvente interior

20 Zona

22 Rosca interior

24 Zona

26 Diámetro interior

28 Diámetro interior

30 Chaflán

32 Casquillo de atornillado

34 Rosca exterior

36 Superficie envolvente interior

38 Superficie de presión

40 Elemento esférico

42 Eje longitudinal

44 Elemento esférico

46 Diámetro

48 Diámetro anular

50 Parte de apoyo

52 Superficie de contacto

54 Estructura portante

56 Elemento de estructura portante

58 Herramienta de atornillado

60 Elemento de tensión

62 Unión

64 Red

Claims

REIVINDICACIONES

1. Sistema de unión (14), que comprende al menos:

- un conector (10) para sujetar un cable (12) a una estructura portante (54), que comprende un casquillo (16) que puede unirse con un elemento de estructura portante (56) por arrastre de forma y/o de fuerza o por unión de material con una superficie envolvente interior (18) que presenta al menos una zona (20) con una rosca interior (22) y que presenta al menos una zona (24) adicional para guiar un cable (12), que comprende además un casquillo de atornillado (32) que presenta, al menos por secciones, una rosca exterior (34) para atornillarse en el casquillo (16) y que presenta además una superficie envolvente interior (36) para guiar un cable (12), así como

- un cable (12) que puede guiarse a través del casquillo (16) y el casquillo de atornillado (32) del conector (10),

y al menos un elemento esférico (40)

caracterizado porque

un diámetro interior (26) de la zona (20) es mayor que un diámetro interior (28) adicional de la zona (24) adicional y las zonas (20, 24) están separadas entre sí al menos por secciones por un chaflán (30), de modo que el al menos un elemento esférico (40) puede posicionarse entre el chaflán (30), una superficie de presión (38) del casquillo de atornillado (32) y un cable (12) que puede guiarse por el casquillo (16) y el casquillo de atornillado (32) y, mediante el atornillado del casquillo de atornillado (32) en el casquillo (16), el cable (12) que puede guiarse puede fijarse a lo largo de un eje longitudinal (42) con deformación local del cable (12) con la participación de arrastre de fuerza.

2. Sistema de unión (14) según la reivindicación 1, caracterizado porque pueden posicionarse un gran número de elementos esféricos (44) entre el chaflán (30), el casquillo de atornillado (32) y el cable (12) que puede guiarse.

3. Sistema de unión (14) según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el chaflán (30) está configurado para separar las zonas (20, 24) con simetría de rotación.

4. Sistema de unión (14) según una de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado porque una relación de un diámetro anular (48) mínimo que puede estar formado por los elementos esféricos (44) con respecto a un diámetro (46) del cable (12) que puede guiarse es de 0,6 a 0,9.

5. Sistema de unión (14) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento esférico (40) o los elementos esféricos (44) están dispuestos en o sobre una parte de apoyo (50) de una o varias partes que presenta al menos proporcionalmente propiedades elásticas de forma.

6. Sistema de unión (14) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque de 11 a 12 elementos esféricos (44) con un diámetro de 4,5 mm están previstos para un cable (12) que puede guiarse con un diámetro (46) de 18 mm.

7. Sistema de unión (14) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el casquillo de atornillado (32) presenta superficies de contacto (52) para una herramienta de atornillado.

8. Estructura portante (54), que comprende al menos un sistema de unión (14) según una de las reivindicaciones anteriores así como al menos un elemento de estructura portante (56).

9. Estructura portante según la reivindicación 8, caracterizada porque la estructura portante (54) comprende uno o más elementos de tensión (60) adicionales para los cables (12) para producir una unión (62) de tipo tornillo.