ES2907202T3 - Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un contenedor de plástico reciclable, provisto de una etiqueta - Google Patents

Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un contenedor de plástico reciclable, provisto de una etiqueta Download PDF

Info

Publication number
ES2907202T3
ES2907202T3 ES19715381T ES19715381T ES2907202T3 ES 2907202 T3 ES2907202 T3 ES 2907202T3 ES 19715381 T ES19715381 T ES 19715381T ES 19715381 T ES19715381 T ES 19715381T ES 2907202 T3 ES2907202 T3 ES 2907202T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
label
pet
container
film
polyolefin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19715381T
Other languages
English (en)
Inventor
Gero-Constantin Hantel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
X Label GmbH
X-LABEL GmbH
Original Assignee
X Label GmbH
X-LABEL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=66041076&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2907202(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by X Label GmbH, X-LABEL GmbH filed Critical X Label GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2907202T3 publication Critical patent/ES2907202T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/04Disintegrating plastics, e.g. by milling
    • B29B17/0412Disintegrating plastics, e.g. by milling to large particles, e.g. beads, granules, flakes, slices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • B29B2017/0213Specific separating techniques
    • B29B2017/0217Mechanical separating techniques; devices therefor
    • B29B2017/0234Mechanical separating techniques; devices therefor using gravity, e.g. separating by weight differences in a wind sifter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • B29B2017/0213Specific separating techniques
    • B29B2017/0293Dissolving the materials in gases or liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/04Disintegrating plastics, e.g. by milling
    • B29B2017/0424Specific disintegrating techniques; devices therefor
    • B29B2017/0468Crushing, i.e. disintegrating into small particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • B29K2067/003PET, i.e. poylethylene terephthalate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/744Labels, badges, e.g. marker sleeves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B2037/148Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers whereby layers material is selected in order to facilitate recycling of the laminate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2519/00Labels, badges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/80Packaging reuse or recycling, e.g. of multilayer packaging

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un envase reciclable, que consiste en un contenedor de plástico provisto de una etiqueta, en donde la etiqueta contiene una película impresa de poliolefina o de PET que se adhiere al contenedor, y en donde los materiales de las partes antes mencionadas se seleccionan de forma que, o bien una etiqueta de PET se adhiere a un contenedor de poliolefina, o bien una etiqueta de poliolefina se adhiere a un contenedor de PET, de modo que las escamas con partes de etiquetas adheridas que se acumulan tras la trituración del contenedor provisto de una etiqueta pueden separarse de las partes de etiquetas adheridas en una solución de lavado caliente a una temperatura de >= 50°C y las partes flotantes de poliolefina pura, así como las partes de PET que se hunden debido al material, puedan separarse unas de otras sí y alimentarse a una reutilización. caracterizado porque primero la película de poliolefina o PET se imprime al anverso y/o al reverso y porque el material de desecho producido antes y durante la impresión se retira como material de reciclado y se reutiliza, a continuación la película de poliolefina o PET impresa se recubre sobre un portador siliconizado y el compuesto formado por este portador y la película se alimenta al contenedor para su etiquetado.

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un contenedor de plástico reciclable, provisto de una etiqueta
La invención se refiere a un procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un envase reciclable, que se compone de un contenedor de plástico provisto de una etiqueta, en donde la etiqueta contiene una película impresa de poliolefina o de PET que se adhiere al contenedor, y en donde los materiales de las partes mencionadas se eligen de tal manera, que o bien una etiqueta de PET se adhiere a un contenedor de una poliolefina o una etiqueta de una poliolefina se adhiere a un contenedor de PET, de modo que las escamas con partes de etiquetas adheridas obtenidas tras la trituración del contenedor provisto de una etiqueta puedan separarse de las partes de etiquetas adheridas en una solución de lavado caliente a una temperatura de > 50°C y las partes flotantes de poliolefina pura y las partes de PET, que se hunden debido al material, puedan separarse entre sí y alimentarse a una reutilización.
Los envases de plástico, especialmente como contenedores de líquidos, tienen la ventaja sobre los contenedores de vidrio de ser mucho menos sensibles a los impactos o golpes. Un contenedor de vidrio roto también representa una fuente de peligro para lesiones por corte. Por último, mediante los envases de plástico pueden ahorrarse cantidades considerables de peso. Los materiales de envasado de plástico más comunes son, por ejemplo, el polietileno, el polipropileno o el tereftalato de polietileno.
En principio, los plásticos son reciclables y pueden reutilizarse para fabricar productos de plástico equivalentes, siempre que se dé la correspondiente pureza del producto.
Los envases de plástico convencionales utilizados para líquidos o cremas, por ejemplo, tienen una etiqueta pegada al envase de plástico. Existen varios requisitos para este tipo de etiquetas y para el adhesivo utilizado para la adhesión. De esta manera, la etiqueta debe estar aplicada con una buena adhesión al contenedor en el estado de uso normal. La misma no debe desprenderse en lo posible del envase, especialmente a diferentes temperaturas, irradiaciones de luz y humedades del aire. La etiqueta suele servir para declarar el contenedor y proporciona información sobre el contenido de la botella, cualquier marca, composición u otra información del producto impresa en la etiqueta. Estas impresiones deben ser resistentes a la abrasión en los estados normales de uso, por lo que las etiquetas impresas en el frontal suelen estar cubiertas por una capa protectora recubierta o laminada. Las etiquetas autoadhesivas convencionales tienen una estructura multicapa y constan de un material superior y un material portador, que se unen entre sí mediante un adhesivo sensible a la presión. Según el estado de la técnica, primero se fabrica un material superior, que puede ser una película de plástico, por ejemplo, y el material portador de papel, cartón, cartulina o plástico. A continuación, el material portador se recubre por una de sus caras con una capa de silicona, a la que se aplica una capa de adhesivo sensible a la presión, que finalmente sirve para unir el material superior al material portador. Según el estado de la técnica, el compuesto de etiquetas autoadhesivas producido de este modo se enrolla en rollos y se lleva a un proceso de impresión, tras lo cual las etiquetas autoadhesivas individuales se perforan a partir del compuesto de etiquetas autoadhesivas. Gracias a la capa de silicona depositada en el material portador, el adhesivo sensible a la presión se adhiere únicamente al material superior, lo que significa que puede aplicarse a un envase como etiqueta autoadhesiva. En la producción de un envase etiquetado descrita anteriormente, se deben entregar los respectivos suministros de material portador, del adhesivo y del material superior, que provienen de diferentes fabricantes. Esto se debe a que el fabricante de material autoadhesivo debe obtener la película a imprimir del proveedor de películas y el portador siliconizado del fabricante de una película de portador de este tipo. Una vez que las láminas se han unido al portador, este compuesto se transporta al fabricante de etiquetas. Las rutas de transporte señaladas provocan considerables emisiones de CO2. Ya se puede encontrar un remedio limitado imprimiendo el material superior por una cara o por ambas caras, es decir, frontalmente y/o al reverso, y luego utilizando un adhesivo de recubrimiento para crear la unión con el material superior. Este procedimiento se describe, por ejemplo, en el documento EP 2821218 B9.
El estado de la técnica también incluye las denominadas etiquetas No-Label-Look, en las que se trata de etiquetas autoadhesivas impresas y transparentes que dan la impresión de serigrafía directa, porque los bordes de la etiqueta permanecen casi invisibles. Estas etiquetas se fabrican, por ejemplo, con películas transparentes como el polipropileno (PP) y se fijan al contenedor con un adhesivo lo más transparente posible. Para imprimir las etiquetas se pueden utilizar procedimientos de impresión habituales, como el huecograbado o la flexografía, el offset, la tipografía o la serigrafía.
Para poder retirar fácilmente las etiquetas de un contenedor, se han desarrollado etiquetas que consisten en una película, que se deforman en un baño de agua a una determinada temperatura de 50°C o más. Dicha deformación, que puede ser de encogimiento o abombamiento, combinada con unos adhesivos adecuados que permiten un despredimiento de las etiquetas de una botella o de otro contenedor en un baño de agua alcalino, se ha utilizado con especial éxito para los contenedores retornables.
Además de esto, también se han desarrollado etiquetas envolventes que se aplican enrollándolas sobre una superficie de envuelta de un contenedor, en donde la arista final de la etiqueta se solapa con la arista inicial de la etiqueta y se une permanentemente a ésta con un adhesivo. La desventaja de este tipo de etiquetas consiste en que pueden deslizarse fácilmente, ya que la propia película no está conectada al contenedor correspondiente. Este inconveniente se elimina con las llamadas películas retráctiles, que se colocan sobre el contenedor (en estado expandido) y a continuación se ajustan al contorno del contenedor por la acción del calor. Los materiales de película retráctiles son películas de poliactida (ácido poliláctico o PLA), PET, PS, PP, PE o PVC. Como películas retráctiles también pueden utilizarse películas termoplásticas, que vuelven a su estado original al ser tratadas con calor.
Sin embargo, las aplicaciones de película citadas en último lugar se utilizan esencialmente en botellas de vidrio reciclables.
Otra forma de reutilizar los materiales procedentes de contenedores de plástico etiquetados es triturar las porciones de plástico y a continuación llevar a cabo una reutilización, lo que sin embargo presupone que las etiquetas sean retiradas del contenedor en una solución de lavado y a continuación separadas.
Se sabe por varias publicaciones impresas que las botellas de plástico provistas de una etiqueta se lavan en una solución de lavado a temperaturas superiores a 50°C después de la trituración-fragmentación para eliminar de los residuos de material de la etiqueta las llamadas escamas obtenidas después de la trituración, a las que todavía se adhieren residuos de la etiqueta. Los plásticos más ligeros pueden separarse del material residual más pesado en tanques de hundimiento-flotación y posterior secado en lecho fluido o en capa volante.
Otro procedimiento según el estado de la técnica se describe en el documento US 2017/009108 A1.
Es tarea de la presente invención perfeccionar el procedimiento mencionado al principio, con la intención de que se garantice un control sostenible del proceso.
Esta tarea se resuelve mediante el procedimiento según la reivindicación 1, que se caracteriza porque, en primer lugar, la película de poliolefina o de PET de la etiqueta se imprime frontalmente y/o en el reverso y porque el material de desecho producido antes y durante la impresión se retira como material de reciclaje y se reutiliza, a continuación, la película de poliolefina o de PET impresa se recubre con un portador siliconizado y el compuesto formado por este portador y la película se alimenta al contenedor para el etiquetado, eligiéndose los materiales de las partes antes mencionadas de tal manera, que o bien una etiqueta de PET se adhiere a un contenedor de una poliolefina o una etiqueta de una poliolefina se adhiere a un contenedor de PET, de modo que las escamas con partes de etiqueta adheridas que se acumulan tras una trituración del contenedor provisto de una etiqueta se separan de las partes de etiqueta adheridas en una solución de lavado caliente con una temperatura de > 50°C y las partes flotantes de poliolefina pura así como las partes de PET que se hunden, debido al material, pueden separarse unas de otras y pueden suministrarse a una reutilización.
Ya la impresión de la película de poliolefina, antes de la unión a un portador siliconizado, conduce al hecho de que los residuos en el proceso de impresión pueden ser reducidos significativamente. Ya en un dispositivo de los mecanismos de impresión, se producen flujos de material no valorables que, en el procedimiento descrito al principio según el estado de la técnica, consisten en materiales compuestos, es decir, el portador ya unido con el material superior. En el procedimiento según la invención, por el contrario, sólo las bandas de película impresas inutilizables tienen que ser destruidas como desecho. De la misma manera, la reducción de residuos es menor en caso de que se produzcan paradas de impresión o errores de impresión durante el proceso de impresión.
En los procedimientos convencionales, las cantidades de desecho tenían que ser destruidas como residuos tóxicos, mientras que la película producida por el procedimiento según la invención en el caso de las impresiones erróneas puede ser reciclada sin más tratamiento intermedio. Según la presente invención, la película preimpresa se recubre sobre un portador siliconizado revestido de adhesivo. Una máquina de revestimiento de adhesivo de este tipo puede instalarse en las instalaciones del fabricante de etiquetas, en las inmediaciones de la imprenta, de modo que se eliminan las rutas de transporte con sus perjudiciales emisiones de CO2. El adhesivo utilizado es un plástico ecológico con base de agua. Este tipo de adhesivo sólo requiere una menor alimentación de calor para "curarse", que es necesaria para evaporar los componentes del agua. El aporte de energía de estos adhesivos es mucho menor que el de los llamados adhesivos calientes o los adhesivos que se activan por radiación UV.
La estructura de la etiqueta tiene una importancia considerable en lo que respecta al reciclaje posterior, ya que, por un lado, debe cumplirse una adherencia suficiente de la etiqueta a la botella de plástico y, por otro lado, los componentes de la etiqueta deben poder desprenderse fácilmente de las escamas que se componen del material plástico del contenedor tras su trituración.
Preferiblemente, se utiliza una película imprimible del menor grosor posible. Esta medida permite acomodar mayores cantidades sobre un rollo, que se utilizan en el proceso de tratamiento posterior para producir etiquetas. Sin embargo, el grosor de la película alimentada a la impresora debe ser lo suficientemente grande como para evitar que la película se rompa durante el procesamiento y/o que se produzcan imágenes de impresión distorsionadas debido a un alargamiento no deseado. Las películas utilizadas preferiblemente se componen de PET con un grosor de 12 pm a 50 pm, más preferiblemente de 23 pm a 30 pm, o de PP con un grosor de 20 pm a 60 pm, más preferiblemente de 30 |jm a 50 |jm, o de una película mixta de PP y PE con un grosor de 40 |jm a 60 |jm. Las películas utilizadas pueden consistir en compuestos a base de petróleo, pero preferiblemente se prefieren las películas que se componen, al menos parcialmente, de materias primas de origen biológico o de materias primas recicladas. Preferiblemente, la proporción de base biológica debe ser de al menos el 90 % al 95 %.
Para la producción de la película impresa es particularmente adecuado el procedimiento descrito en el documento EP 2821218 B1, según el cual una fina capa de material, que puede consistir, por ejemplo, en PET de 12 jim a 23 jim de grosor, se aplica a una capa estabilizadora antes de la impresión, de la que se separa de nuevo tras la impresión y se enrolla en un rollo para su transporte o almacenamiento. Esta película de PET se puede pegar posteriormente a un contenedor de poliolefina con un grosor de 20 jim a 50 jim, por ejemplo.
En el contexto de la presente invención, las películas revestidas por ambas caras también pueden utilizarse como etiquetas, en las que una capa de la cara anterior tiene la propiedad de encogerse bajo el efecto del calor, por ejemplo, por encima de 50°C, y la capa de la cara posterior tiene la propiedad de expandirse bajo el efecto del calor. La elección de estos revestimientos permite mejorar el proceso de desprendimiento de la etiqueta del contenedor o de los componentes de la etiqueta de las piezas del contenedor después de una trituración. La etiqueta consiste preferiblemente en una película de PET transparente u opaca de 12 jim a 23 jim de grosor, que está revestida por la cara anterior con una laca a partir de un elastómero termoplástico (TPE) y por la cara posterior con una laca a partir de un cloruro de polivinilideno (PVDC). Mediante estos diferentes revestimientos, cuando se exponen al calor en una solución de lavado, la etiqueta se desprende rápida y fácilmente y también los componentes de la etiqueta de las escamas triturados.
Preferiblemente, la poliolefina utilizada comprende al menos el 10% en peso de un PE de alta densidad (HDPE) o de PP con un porcentaje de base biológica de al menos el 90%, de PE post-consumo (PCR-PE) recirculado, de PE post-industrial (PIR-PE) recirculado y/o de PP recirculado (PCR-PP), o de PP post-industrial (PIR-PP) recirculado o de PP o PE retriturado.
Según otra configuración de la invención, el PET utilizado se basa en un contenido de base biológica de al menos el 90% y en un polímero, seleccionado entre el tereftalato de polietileno postconsumo (PCR-PET) recirculado, el tereftalato de polietileno postindustrial (PER-PET) recirculado, el PET retriturado o una mezcla de ellos.
[0022 ] El portador también se elige preferiblemente de tal forma, que (tras su retirada) se produzcan pocos residuos. Para ello, se utiliza preferiblemente un portador de papel glassine con un peso de entre 60 g/m2 y 80 g/m2 o un portador de PET con un grosor de entre 12 jim y 36 jim, en particular de entre 18 jim y 30 jim.
Como ya se ha mencionado, se utiliza un adhesivo con base de agua. Los adhesivos solubles o dispersables en agua son conocidos del estado de la técnica y se describen, por ejemplo, en el documento ES 10231 111 A1 o WO 03/010256 A1, a los que se puede hacer referencia. Para su utilización son especialmente adecuados los adhesivos con base de agua, que fraguan rápidamente tras la aplicación del adhesivo con la menor aportación de calor posible y que, en la misma medida, pueden disolverse en una solución básica de lavado a temperaturas superiores a 50°C, de modo que tras una trituración de las botellas de plástico dotadas de etiquetas, los frascos a los que aún se adhieren los componentes de la etiqueta se separan rápidamente en fragmentos de etiqueta y fragmentos de película. Una película de PET con una densidad de aproximadamente 1,35 g/m3 se depositará en el fondo de un tanque de sedimentación debido a la fuerza de la gravedad, mientras que los componentes específicamente más ligeros hechos de HDPE o PP, por ejemplo, flotarán en el líquido de lavado.
Preferiblemente, los contenedores de HDPE o PP se etiquetan con los materiales de etiquetado de PET mencionados.
En un ejemplo de realización específico, una botella hecha de HDPE o PP está provista de una etiqueta, que consiste en una película de PET de un grosor de 25 jim, que se fija con un adhesivo con base de agua. Después de su uso, el componente de película de la etiqueta adhesiva se separó fácilmente de las escamas del componente de botella triturados de HDPE o PP en un recipiente de separación, debido al mayor peso específico, en una solución de lavado.

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. - Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un envase reciclable, que consiste en un contenedor de plástico provisto de una etiqueta, en donde la etiqueta contiene una película impresa de poliolefina o de PET que se adhiere al contenedor, y en donde los materiales de las partes antes mencionadas se seleccionan de forma que, o bien una etiqueta de PET se adhiere a un contenedor de poliolefina, o bien una etiqueta de poliolefina se adhiere a un contenedor de PET, de modo que las escamas con partes de etiquetas adheridas que se acumulan tras la trituración del contenedor provisto de una etiqueta pueden separarse de las partes de etiquetas adheridas en una solución de lavado caliente a una temperatura de > 50°C y las partes flotantes de poliolefina pura, así como las partes de PET que se hunden debido al material, puedan separarse unas de otras sí y alimentarse a una reutilización.
caracterizado porque
primero la película de poliolefina o PET se imprime al anverso y/o al reverso y porque el material de desecho producido antes y durante la impresión se retira como material de reciclado y se reutiliza, a continuación la película de poliolefina o PET impresa se recubre sobre un portador siliconizado y el compuesto formado por este portador y la película se alimenta al contenedor para su etiquetado.
2. - Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la película impresa es una película de PET, preferiblemente con un grosor de 12 pm a 50 pm, más preferiblemente con un grosor de 23 pm a 30 pm, o una película de PP, preferiblemente con un grosor de 20 pm a 60 pm, más preferiblemente con un grosor de 30 pm a 50 pm, o una película mixta de PP y PE, preferiblemente con un grosor de 40 pm a 60 pm.
3. - Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el portador consiste en papel glassine, preferiblemente entre 60 g/m2 y 80 g/m2, o consiste en PET con un grosor de 12 pm a 36 pm, preferiblemente de 18 pm a 30 pm.
4. - Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el adhesivo utilizado es un adhesivo con base de agua, en el que las partes de la etiqueta se desprenden de las partes del contenedor en una solución básica de lavado a más de 50°C.
5. - Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el contenedor está hecho de HDPE o PP, al que se fija una etiqueta de PET.
6. - Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la poliolefina comprende al menos un 10% en peso de un PE de alta densidad (HPDE) o de un PP con un contenido de base biológica de al menos un 90%, de Pe postconsumo (PCR-PE) recirculado, PE postindustrial (PIR-PE) recirculado y/o polipropileno postconsumo (PCR-PP) recirculado o polipropileno postindustrial (PIR-PP) recirculado o PP o PE retriturado.
7. - Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el PET utilizado tiene un contenido de base biológica de al menos el 90% y es un polímero de tereftalato de polietileno post-consumo (PCR-PET) recirculado y/o tereftalato de polietileno post-industrial (PER-PET) recirculado y/o tereftalato de polietileno retriturado y una mezcla de los mismos.
8. - Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la etiqueta comprende una película que tiene diferentes revestimientos en el anverso y en el reverso, en la que un revestimiento se encoge bajo el efecto del calor y el otro revestimiento se expande bajo el efecto del calor.
9. - Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se aplica una capa estabilizadora a la película prevista para la etiqueta antes de la impresión, capa estabilizadora que se retira de nuevo después de la impresión, antes de que la película se enrolle en un rollo para su almacenamiento y/o transporte.
ES19715381T 2018-04-05 2019-03-19 Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un contenedor de plástico reciclable, provisto de una etiqueta Active ES2907202T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018108094.8A DE102018108094A1 (de) 2018-04-05 2018-04-05 Verfahren zur nachhaltigen und energiesparenden Herstellung eines recycelbaren, mit einem Etikett versehenen Kunststoffbehälter
PCT/DE2019/100253 WO2019192651A1 (de) 2018-04-05 2019-03-19 Verfahren zur nachhaltigen und energiesparenden herstellung eines recycelbaren, mit einem etikett versehenen kunststoffbehälters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2907202T3 true ES2907202T3 (es) 2022-04-22

Family

ID=66041076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19715381T Active ES2907202T3 (es) 2018-04-05 2019-03-19 Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un contenedor de plástico reciclable, provisto de una etiqueta

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3774250B1 (es)
DE (1) DE102018108094A1 (es)
DK (1) DK3774250T3 (es)
ES (1) ES2907202T3 (es)
PL (1) PL3774250T3 (es)
WO (1) WO2019192651A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2022007210A (es) * 2019-12-13 2022-09-21 Multi Color Corp Etiqueta o superficie de impresión de etiqueta con contenido reciclado posterior al consumo.
EP4141081A1 (de) * 2021-08-30 2023-03-01 Hueck Folien Gesellschaft m.b.H. Klebeelement
US20230312986A1 (en) * 2022-04-01 2023-10-05 Multi-Color Corporation Recyclable labels
DE102022108100A1 (de) 2022-04-05 2023-10-05 All4Labels Group GmbH Glas- oder Kunststoffbehälter mit einem aufgeklebten Etikett sowie Verfahren zur Herstellung einer recycelbaren Verpackung
DE102023110990A1 (de) 2023-04-28 2024-10-31 Krones Aktiengesellschaft Kunststoffbehältnis aus einheitlichem Material und Verfahren zu dessen Herstellung

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10231111A1 (de) 2001-07-25 2003-02-13 Henkel Kgaa Schmelzklebstoff auf Basis von Pfropfcopolymeren
ES2622956T3 (es) * 2009-03-30 2017-07-10 Avery Dennison Corporation Etiqueta adhesiva retirable que contiene una capa de película polimérica que tiene afinidad por el agua
DE102010020209A1 (de) 2010-05-12 2011-11-17 X-Label Gmbh - Holding Haftetikettenverbund und Verfahren zur Herstellung eines bedruckten Haftetikettenverbundes
DE102011108062A1 (de) * 2011-07-21 2013-01-24 Cvp Clean Value Plastics Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Entfernen von Verunreinigungen auf Kunststoffschnipseln
BR112015005244A8 (pt) 2012-09-07 2019-08-13 Avery Dennison Corp rótulos compatíveis com reciclagem
CA2885047A1 (en) 2012-10-01 2014-04-10 Outlook Group Corp. Method of manufacturing reverse-printed, pressure sensitive cut labels
US11624005B2 (en) * 2014-02-10 2023-04-11 Upm Raflatac Oy Linerless label and method for preparing a label
EP4353792A1 (en) 2014-06-24 2024-04-17 UPM Raflatac Oy A wash-off label, a combination of a wash-off label and an item
WO2017077184A1 (en) * 2015-11-02 2017-05-11 Upm Raflatac Oy A face film and an adhesive label comprising the face film

Also Published As

Publication number Publication date
PL3774250T3 (pl) 2022-04-19
EP3774250B1 (de) 2021-12-29
EP3774250A1 (de) 2021-02-17
DE102018108094A1 (de) 2019-10-10
WO2019192651A1 (de) 2019-10-10
DK3774250T3 (da) 2022-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2907202T3 (es) Procedimiento para la producción sostenible y con ahorro de energía de un contenedor de plástico reciclable, provisto de una etiqueta
ES2886765T3 (es) Etiqueta lavable sin revestimiento, aparato y método para preparar una etiqueta
ES2203393T3 (es) Cinta adhesiva de seguridad para la deteccion de una abertura no autorizada de un embalaje.
US6680097B1 (en) Easily removable label for reusable containers
ES2201993T3 (es) Cinta adhesiva de seguridad para detectar la apertura no autorizada de un embalaje.
ES2227255T3 (es) Cinta adhesiva de seghuridad para detectar la apertura no autorizada de un embalaje.
ES2212410T3 (es) Etiqueta amovible facilmente para contenedores reutilizables.
US20100285249A1 (en) Wash-off pressure-sensitive label
WO2015118212A1 (en) Linerless washable label, apparatus and method for preparing a label
WO2015118211A1 (en) Washable label, method and apparatus for preparing said label
WO2015118213A1 (en) Method for preparing a label web and labels obtained with said method
ES2237580T3 (es) Cinta adhesiva de seguridad para detectar la apertura no autorizada de un embalaje.
WO2015118210A1 (en) Washable label, method and apparatus for preparing said label
WO2015118214A1 (en) Washable label and method for preparing thereof
US20150007943A1 (en) Label, and an apparatus and a method for providing a label
US20250263588A1 (en) Heat-removable label
ES3054436T3 (en) Self-adhesive material with wash-off properties
KR100910406B1 (ko) 수축라벨
WO2012136895A1 (en) A plastic label
KR102203464B1 (ko) 인몰드 라벨이 부착된 재활용이 용이한 저장 용기 및 그 저장 용기의 재활용 방법
ES2981101T3 (es) Una etiqueta lavable
JP4588555B2 (ja) 熱収縮性筒状ラベル
JP2006003634A (ja) ラベル
JP7682052B2 (ja) ラベル原反の製造方法、ラベル原反及びラベル
WO2025125224A1 (de) Verfahren zur nachhaltigen herstellung einer recycelbaren verpackung