ES2907945T3 - Coupling device for extraction guide - Google Patents
Coupling device for extraction guide Download PDFInfo
- Publication number
- ES2907945T3 ES2907945T3 ES19199102T ES19199102T ES2907945T3 ES 2907945 T3 ES2907945 T3 ES 2907945T3 ES 19199102 T ES19199102 T ES 19199102T ES 19199102 T ES19199102 T ES 19199102T ES 2907945 T3 ES2907945 T3 ES 2907945T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- longitudinal strut
- longitudinal
- strut
- running rail
- coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims abstract description 81
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims abstract description 81
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims abstract description 81
- 238000000605 extraction Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 5
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
- A47B88/423—Fastening devices for slides or guides
- A47B88/427—Fastening devices for slides or guides at drawer side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
- A47B88/423—Fastening devices for slides or guides
- A47B88/427—Fastening devices for slides or guides at drawer side
- A47B2088/4278—Quick-release clip
Landscapes
- Drawers Of Furniture (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
Abstract
Dispositivo para el acoplamiento de un cajón a un carril de rodadura (4) de una guía de extracción (1), comprendiendo - un medio de fijación (10, 11) para fijar el dispositivo al cajón, - un elemento de enclavamiento (13, 13') para unir por enclavamiento el dispositivo con el carril de rodadura (4), - un elemento de accionamiento (14) para desplazar el elemento de enclavamiento (13, 13') a una posición acoplada, en la que el elemento de enclavamiento (13, 13') está unido por enclavamiento con el carril de rodadura (4) y a una posición de no acoplamiento, en la que el elemento de enclavamiento (13, 13') no está unido con el carril de rodadura (4), - el medio de fijación (10, 11), el elemento de enclavamiento (13, 13') y el elemento de accionamiento (14) están conectados entre sí de una sola pieza, formando una única pieza de acoplamiento (7), - la pieza de acoplamiento (7) presenta dos puntales longitudinales (12, 12') que se extienden en paralelo entre sí, en los cuales está conformado respectivamente por el lado exterior el elemento de enclavamiento (13, 13'), - que los puntales longitudinales (12, 12') están conformados con un primer extremo (16) en un elemento de base (9) de la pieza de acoplamiento (7), que presenta el medio de fijación (10, 11), y - que el elemento de accionamiento (14), por un lado dirigido uno hacia el otro de los dos puntales longitudinales (12, 12'), sobresale de los mismos, caracterizado por que el elemento de accionamiento (14) presenta un puntal de conexión (15) que conecta el primer puntal longitudinal (12) con el segundo puntal longitudinal (12'), presentando el puntal de conexión (15) una escotadura (17) dirigida hacia el elemento de base (9).Device for coupling a drawer to a running rail (4) of an extraction guide (1), comprising - a fixing means (10, 11) to fix the device to the drawer, - a locking element (13, 13') for locking the device with the running rail (4), - an actuating element (14) for moving the locking element (13, 13') into a coupled position, in which the locking element (13, 13') is interlocked with the running rail (4) and in a non-engaging position, in which the locking element (13, 13') is not connected with the running rail (4), - the fixing means (10, 11), the locking element (13, 13') and the actuation element (14) are connected to each other in one piece, forming a single coupling piece (7), - the coupling part (7) has two longitudinal struts (12, 12') that extend parallel to each other, in which it is formed respectively on the outside the locking element (13, 13'), - that the longitudinal struts (12, 12') are formed with a first end (16) in a base element (9) of the coupling part ( 7), which presents the fixing means (10, 11), and - that the actuating element (14), on one side directed towards the other of the two longitudinal struts (12, 12'), protrudes from them , characterized in that the actuating element (14) has a connection strut (15) connecting the first longitudinal strut (12) with the second longitudinal strut (12'), the connection strut (15) having a recess (17). ) directed towards the base element (9).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de acoplamiento para guía de extracciónCoupling device for extraction guide
La invención se refiere a un dispositivo para acoplar un cajón a un carril de rodadura de una guía de extracción según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a device for coupling a drawer to a running rail of an extraction guide according to the preamble of claim 1.
Por el documento EP 1285604 B1 se conoce un dispositivo para acoplar un cajón con un carril de rodadura de una guía de extracción, que presenta un medio de fijación para fijar el dispositivo a un cajón. Además, el dispositivo presenta un elemento de enclavamiento solicitado por resorte, mediante el cual el dispositivo se puede unir con el carril de rodadura en forma de enclavamiento. El elemento de enclavamiento solicitado por resorte puede llevarse mediante un elemento de accionamiento a la posición de acoplamiento enclavada o a una posición de no acoplamiento, en la que el elemento de enclavamiento no está conectado con enclavamiento con el carril de rodadura. Es desventajoso en el caso del dispositivo de acoplamiento conocido que para una fijación a izquierda y derecha, del dispositivo de acoplamiento a la guía de extracción, deben estar disponibles dispositivos de diferente configuración. Document EP 1285604 B1 discloses a device for coupling a drawer with a running rail of an extraction guide, which has fixing means for fixing the device to a drawer. In addition, the device has a spring-loaded locking element, by means of which the device can be connected to the running rail in a locking manner. The spring-loaded latching element can be brought into the latched engagement position or into a non-engagement position, in which the latching element is not latchingly connected to the running rail, by means of an actuating element. It is disadvantageous in the case of the known coupling device that for a left and right fastening of the coupling device to the extraction guide, devices of different configuration must be available.
Por el documento WO 2012/000867 A1 se conoce un dispositivo para acoplar un cajón a un carril de rodadura de una guía de extracción, que presenta medios de fijación para fijar el dispositivo al cajón. Se proporciona un elemento de enclavamiento para conectar el dispositivo a un carril de rodadura. Además, el dispositivo comprende un elemento de accionamiento para desplazar el elemento de enclavamiento a una posición de acoplamiento en la que el elemento de enclavamiento está conectado con el carril de rodadura a modo de enclavamiento. El medio de fijación, el elemento de enclavamiento y el elemento de accionamiento están unidos entre sí de una sola pieza formando una pieza de acoplamiento. La pieza de acoplamiento presenta puntales longitudinales de extensión paralela entre sí, de los que sobresale el elemento de accionamiento.Document WO 2012/000867 A1 discloses a device for coupling a drawer to a running rail of an extraction guide, which has fixing means for fixing the device to the drawer. A locking element is provided to connect the device to a running rail. Furthermore, the device comprises an actuating element for moving the locking element into a coupling position in which the locking element is connected with the running rail in a locking manner. The fastening means, the locking element and the actuating element are connected to one another in one piece to form a coupling part. The coupling piece has longitudinal struts extending parallel to each other, from which the actuating element protrudes.
El objetivo de la presente invención es desarrollar un dispositivo para acoplar un cajón a un carril de rodadura de una guía de extracción de tal manera que se simplifiquen aún más el montaje y la fabricación del dispositivo de acoplamiento, simplificándose en particular la manipulación.The object of the present invention is to develop a device for coupling a drawer to a running rail of an extraction guide in such a way as to further simplify the assembly and manufacture of the coupling device, in particular simplifying handling.
La invención presenta las características de la reivindicación 1 para resolver este objetivo.The invention has the features of claim 1 to solve this objective.
La invención presenta en particular la ventaja de que se proporciona una pieza de acoplamiento de una sola pieza, que es adecuada y está prevista tanto para la fijación del cajón a la izquierda como también a la derecha, en un carril de rodadura. De esta forma se puede reducir ventajosamente el esfuerzo de montaje de una guía de extracción a fijar a una parte de mueble. El instalador puede utilizar la misma pieza de acoplamiento para el acoplamiento a derecha e izquierda del cajón al carril de rodadura. Otra ventaja de la invención resulta del diseño de una sola pieza de la pieza de acoplamiento. El esfuerzo de fabricación puede reducirse de este modo.The invention has in particular the advantage that a one-piece coupling part is provided, which is suitable and is intended both for fixing the drawer to the left and to the right on a running rail. In this way, the assembly effort of a pull-out guide to be attached to a piece of furniture can be advantageously reduced. The installer can use the same coupling piece for the left and right coupling of the drawer to the running track. Another advantage of the invention results from the one-piece design of the coupling part. The manufacturing effort can be reduced in this way.
De acuerdo con la invención, el elemento de accionamiento presenta un puntal de conexión que une el primer puntal longitudinal con el segundo puntal longitudinal, que dispone de una escotadura orientada en dirección de un elemento de base de la pieza de acoplamiento. La escotadura permite un fácil agarre manual y manejo del elemento de accionamiento. El puntal de conexión permite una rigidización del puntal longitudinal, de manera que éste puede pivotar únicamente mediante aplicación de una fuerza de accionamiento que actúa sobre el puntal de conexión. According to the invention, the actuating element has a connecting strut connecting the first longitudinal strut with the second longitudinal strut, which has a recess directed in the direction of a base element of the coupling part. The cutout allows easy manual gripping and handling of the actuating element. The connecting strut allows the longitudinal strut to be stiffened so that it can only pivot by applying a driving force acting on the connecting strut.
De acuerdo con una forma de realización preferente de la invención, la pieza de acoplamiento está configurada simétricamente con respecto a un plano central de la pieza de acoplamiento que se extiende por un carril de rodadura y/o un puntal longitudinal de la pieza de acoplamiento. La simetría resulta en particular de los puntales longitudinales que se extienden en paralelo entre sí, de la pieza de acoplamiento, en los cuales hay conformado respectivamente por el exterior un elemento de enclavamiento. De este modo la pieza de acoplamiento tiene ventajosamente una estructura que es fácil de fabricar.According to a preferred embodiment of the invention, the coupling part is configured symmetrically with respect to a center plane of the coupling part that extends over a running rail and/or a longitudinal strut of the coupling part. The symmetry results in particular from the mutually parallel longitudinal struts of the coupling part, on which a locking element is formed on the outside in each case. In this way the coupling part advantageously has a structure that is easy to manufacture.
De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, el elemento de accionamiento está configurado de tal manera que puede mover tanto un primer puntal longitudinal, como también un segundo puntal longitudinal de extensión paralela transversalmente a la extensión del mismo, de modo que un primer elemento de enclavamiento conformado en el primer puntal longitudinal o un segundo elemento de enclavamiento conformado en el segundo puntal longitudinal pueden ser llevados desde la posición de acoplamiento a la posición de no acoplamiento y viceversa. Ventajosamente, tanto el primer elemento de enclavamiento previsto, por ejemplo, para un lado derecho, y el segundo elemento de enclavamiento previsto para un lado izquierdo de la guía de extracción, pueden accionarse con el mismo elemento de accionamiento. El esfuerzo o desarrollo de accionamiento es el mismo para ambos puntales longitudinales.According to a further development of the invention, the actuating element is configured in such a way that it can move both a first longitudinal strut and a second longitudinal strut with extension parallel transversely to the extension thereof, so that a first drive element A locking element formed on the first longitudinal strut or a second locking element formed on the second longitudinal strut can be brought from the engagement position to the non-engagement position and vice versa. Advantageously, both the first locking element provided, for example, for a right side, and the second locking element provided for a left side of the extraction guide, can be actuated with the same actuating element. The effort or drive development is the same for both longitudinal props.
De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, la escotadura se extiende hasta la altura de la mitad del puntal longitudinal, de modo que cuando se acciona el elemento de accionamiento, no solo se genera un componente de fuerza paralelo al puntal longitudinal, sino también un componente de fuerza transversal con respecto al puntal longitudinal. Mediante la combinación de estos dos componentes de fuerza se puede reducir de forma sencilla el momento de flexión necesario para desacoplar o desbloquear el elemento de enclavamiento del carril de rodadura. According to a development of the invention, the recess extends up to the height of the middle of the longitudinal strut, so that when the drive element is actuated, not only a force component parallel to the longitudinal strut is generated, but also a transverse force component with respect to the longitudinal strut. By combining these two force components, the bending moment required to disengage or unlock the locking element from the running rail can be reduced in a simple way.
De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, la escotadura está diseñada en forma de parábola, de modo que el elemento de accionamiento se puede operar de forma sencilla colocando un dedo en términos de manejo. According to a further development of the invention, the recess is designed in the form of a parabola, so that the drive element can be easily operated by placing a finger in operating terms.
Según un perfeccionamiento de la invención, los puntales longitudinales y el elemento de accionamiento presentan un mismo grosor de pared, El grosor de pared se selecciona de tal manera que se garantice una flexión del puntal longitudinal, El puntal longitudinal está diseñado flexible y/o resiliente,According to a further development of the invention, the longitudinal struts and the drive element have the same wall thickness, The wall thickness is selected such that bending of the longitudinal strut is ensured, The longitudinal strut is designed to be flexible and/or resilient ,
De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, en el puntal longitudinal hay dispuesto un dispositivo de ajuste de altura, mediante el cual se puede ajustar la altura del cajón con respecto a la guía de extracción, Esto permite un ajuste de altura de una manera sencilla,According to a development of the invention, a height adjustment device is arranged on the longitudinal strut, by means of which the height of the drawer with respect to the pull-out guide can be adjusted. This allows height adjustment in a simple way. ,
De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, el dispositivo de ajuste de altura comprende un elemento de agarre que está conectado de manera pivotante con el puntal longitudinal a través de una bisagra de lámina, Del elemento de agarre sobresale un pestillo con una superficie de contacto, que está guiado por un rebaje del mismo puntal longitudinal, El pestillo permite la fijación de la superficie de contacto que se extiende a lo largo del pestillo en una posición deseada, en la que un elemento de ajuste sobresale de un plano de borde del puntal longitudinal a razón de una distancia vertical deseada, El dispositivo de ajuste de altura está conectado ventajosamente de una sola pieza con el respectivo puntal longitudinal, de modo que una función combinada de acoplamiento y ajuste de altura se produce preferentemente usando un solo material de la pieza de acoplamiento,According to a refinement of the invention, the height adjustment device comprises a gripping element which is pivotally connected to the longitudinal strut via a lamella hinge. A latch with a contact surface protrudes from the gripping element. , which is guided by a recess of the same longitudinal strut, The latch allows the fixing of the contact surface that extends along the latch in a desired position, in which an adjustment element protrudes from an edge plane of the strut longitudinal at the rate of a desired vertical distance, The height adjustment device is advantageously connected in one piece with the respective longitudinal strut, so that a combined function of coupling and height adjustment is preferably produced using a single material of the piece coupling,
Un ejemplo de realización de la invención se explica con más detalle a continuación con referencia a los dibujos, An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings,
Muestran:They show:
La figura 1, una representación en perspectiva de una pieza de acoplamiento unida a una guía de extracción izquierda en una posición de acoplamiento sin que se accione un dispositivo de ajuste de altura (posición inicial del dispositivo de ajuste de altura),Fig. 1 a perspective view of a coupling part attached to a left pull-out guide in a coupling position without a height adjustment device being actuated (initial position of the height adjustment device),
la figura 2, una vista frontal de la disposición según la figura 1,Fig. 2, a front view of the arrangement according to Fig. 1,
la figura 3, una representación en perspectiva de la pieza de acoplamiento en una posición inicial del dispositivo de ajuste de altura,FIG. 3 a perspective view of the coupling part in an initial position of the height adjustment device,
la figura 4, una vista en planta de la pieza de acoplamiento según la figura 3,FIG. 4 a plan view of the coupling part according to FIG. 3,
la figura 5, una vista frontal de la pieza de acoplamiento según la figura 3,Fig. 5 a front view of the coupling part according to Fig. 3,
la figura 6, una representación en perspectiva de la pieza de acoplamiento unida a la guía de extracción izquierda en una posición de compensación de altura del dispositivo de ajuste de altura,FIG. 6 a perspective view of the coupling part attached to the left extraction guide in a height compensation position of the height adjustment device,
la figura 7, una vista frontal de la disposición según la figura 6,Fig. 7, a front view of the arrangement according to Fig. 6,
la figura 8, una representación en perspectiva de la pieza de acoplamiento en la posición de ajuste de altura de la misma según las figuras 6 y 7,FIG. 8 a perspective view of the coupling part in the height-adjustable position thereof according to FIGS. 6 and 7,
la figura 9, una vista en planta de la pieza de acoplamiento según la figura 8 yFigure 9 a plan view of the coupling part according to Figure 8 and
la figura 10, una vista frontal de la pieza de acoplamiento según la figura 8,Fig. 10, a front view of the coupling part according to Fig. 8,
Una guía de extracción 1 para cajones (pieza de mueble) normalmente consta de una pluralidad de carriles, Un carril de cuerpo 2 presenta una pluralidad de perforaciones 3, a través de las cuales el carril de cuerpo 2 puede fijarse a un cuerpo de mueble (pieza de mueble) no representado, por medio de una unión atornillada, Además, la guía de extracción 1 comprende un carril de rodadura 4, que normalmente se puede fijar a paredes laterales de un cajón no representado, El carril de rodadura 4 está alojado en dirección de extensión del carril de cuerpo 2 de modo que pueda moverse con respecto al mismo, En el presente ejemplo de realización, el carril de rodadura 4 está acoplado con un carril central 6 de forma desplazable longitudinalmente a través de cuerpos rodantes 5, mientras que el carril central 6 está acoplado con el carril de cuerpo 2 de forma desplazable longitudinalmente a través de otros cuerpos rodantes 5, A pull-out guide 1 for drawers (part of furniture) normally consists of a plurality of rails, A body rail 2 has a plurality of holes 3, through which the body rail 2 can be attached to a furniture body ( piece of furniture) not shown, by means of a screw connection, In addition, the extraction guide 1 comprises a running rail 4, which can normally be fixed to the side walls of a drawer not shown, The running rail 4 is housed in direction of extension of the body rail 2 so that it can move with respect to it. In the present example of embodiment, the rolling rail 4 is coupled with a central rail 6 in a longitudinally movable manner through rolling bodies 5, while the central rail 6 is coupled with the body rail 2 longitudinally movable through other rolling bodies 5,
Según una forma de realización de la invención descrita en las figuras, un dispositivo para acoplar el cajón al carril de rodadura 4 de la guía de extracción 1 consiste esencialmente en una pieza de acoplamiento 7 de una sola pieza en la que está integrado un dispositivo de ajuste de altura 8,According to an embodiment of the invention described in the figures, a device for coupling the drawer to the running rail 4 of the extraction guide 1 essentially consists of a one-piece coupling part 7 in which a locking device is integrated. height adjustment 8,
La pieza de acoplamiento 7 está configurada como una pieza plana que presenta una longitud lk y una altura hk reducida en comparación con una anchura bk,The coupling part 7 is configured as a flat part that has a length lk and a height hk that is reduced compared to a width bk,
La pieza de acoplamiento 7 presenta un elemento de base rígido 9 que dispone de medios de fijación 10, 11, El medio de fijación 10 para fijar la pieza de acoplamiento 7 a un panel de cajón está previsto en un lado frontal de la pieza de acoplamiento 7, El medio de fijación 10 puede estar configurado, por ejemplo, como pasador 10, que se representa recortado por el lado frontal de la pieza de acoplamiento 7 en las figuras, Los medios de fijación 11, que están configurados como perforaciones, están previstos para fijar la pieza de acoplamiento 7 a un lado inferior del cajón, The coupling part 7 has a rigid base element 9 which is provided with fixing means 10, 11. The fixing means 10 for fixing the coupling part 7 to a drawer panel is provided on a front side of the coupling part. 7, The fastening means 10 can be designed, for example, as a pin 10, which is shown cut away from the front side of the coupling part 7 in the figures, The fastening means 11, which are designed as holes, are provided to fix the coupling piece 7 to a bottom side of the drawer,
La pieza de acoplamiento 7 presenta dos puntales longitudinales 12, 12' paralelos, que se extienden respectivamente desde el elemento de base rígido 9 con una separación a entre sí, Por un extremo de los puntales longitudinales 12, 12' alejado del elemento de base 9, estos presentan respectivamente un elemento de enclavamiento 13, 13' en lados planos exteriores. El elemento de enervamiento 13, 13' está configurado preferentemente como un elemento de gancho que, en una posición de acoplamiento entre el cajón y el carril de rodadura 4, se engancha o enclava en una perforación no representada del carril de rodadura 4.The coupling piece 7 has two parallel longitudinal struts 12, 12', which respectively extend from the rigid base element 9 with a distance a from each other, at one end of the longitudinal struts 12, 12' remote from the base element 9 , these each have a locking element 13, 13' on sides exterior plans. The bracing element 13, 13' is preferably configured as a hook element which, in a coupling position between the drawer and the running rail 4, hooks or engages in a not shown bore of the running rail 4.
En el presente ejemplo de realización, la pieza de acoplamiento 7 está en contacto con un primer puntal longitudinal 12 a través de un carril de rodadura 4 que se extiende por el lado izquierdo del cajón. La misma pieza de acoplamiento 7 también se puede unir con enclavamiento a un carril de rodadura 4 opuesto no representado, unido concretamente por el lado derecho con el cajón. Para ello, un segundo puntal longitudinal 12' de la pieza de acoplamiento 7 está en contacto con su lado plano con el carril de rodadura 4 derecho no representado enganchándose el elemento de enclavamiento 13' conformado en el mismo.In the present example of embodiment, the coupling piece 7 is in contact with a first longitudinal strut 12 through a rolling rail 4 that extends along the left side of the drawer. The same coupling part 7 can also be latchingly connected to an opposite running track 4, not shown, connected specifically to the drawer on the right side. To do this, a second longitudinal strut 12' of the coupling part 7 is in contact with its flat side with the right running rail 4, not shown, and the locking element 13' formed therein engages.
El elemento de enclavamiento 13, 13' sobresale lateralmente de la pieza de acoplamiento 7, sobresaliendo de un lado plano exterior de los puntales longitudinales 12, 12'.The locking element 13, 13' protrudes laterally from the coupling part 7, protruding from a flat outer side of the longitudinal struts 12, 12'.
La pieza de acoplamiento 7 también incluye un elemento de accionamiento 14, por medio del cual puede pivotarse tanto el primer puntal longitudinal 12, como también el segundo puntal longitudinal 12' a razón de un ángulo de pivote 0 en un plano de extensión E de la pieza de acoplamiento 7. Mediante pivotamiento del primer puntal longitudinal 12 o del segundo puntal longitudinal 12', el primer elemento de enclavamiento 13 o el segundo elemento de enclavamiento 13' pueden llevarse de una posición acoplada unida con el carril de rodadura 4 a una posición de no acoplamiento, en la que el primer elemento de enclavamiento 13 o el segundo elemento de enclavamiento 13‘ está en una posición desacoplada del carril de rodadura 4 o no está acoplado al carril de rodadura 4. Para mover la pieza de acoplamiento 7 de la posición de no acoplamiento a la posición de acoplamiento, el carril de rodadura 4 solo necesita ser desplazado relativamente a lo largo del respectivo primer puntal longitudinal 12 o segundo puntal longitudinal 12' mientras se apoya contra el mismo hasta que el primer elemento de enclavamiento 13 o segundo elemento de enclavamiento 13' se engancha en la perforación del carril de rodadura 4. La perforación del carril de rodadura 4 tiene una altura vertical tal que la pieza de acoplamiento 7 se puede desplazar linealmente con respecto al carril de rodadura 4 cuando se acciona el dispositivo de ajuste de altura 8.The coupling part 7 also includes an actuating element 14, by means of which both the first longitudinal strut 12 and the second longitudinal strut 12' can be pivoted through a pivot angle 0 in an extension plane E of the coupling piece 7. By pivoting the first longitudinal strut 12 or the second longitudinal strut 12', the first latching element 13 or the second latching element 13' can be brought from a coupled position connected with the running rail 4 to a position non-engaging, in which the first locking element 13 or the second locking element 13' is in a disengaged position from the running rail 4 or is not coupled to the running rail 4. To move the coupling part 7 from the non-engaging position to the engaging position, the running rail 4 only needs to be displaced relatively along the respective first longitudinal strut 12 or s second longitudinal strut 12' while abutting against it until the first locking element 13 or second locking element 13' engages in the running rail bore 4. The running rail bore 4 has a vertical height such that the coupling part 7 can be moved linearly with respect to the running rail 4 when the height adjustment device 8 is actuated.
El elemento de accionamiento 14 comprende un puntal de conexión 15 cuyos extremos están formados en una zona de extremo 16 del primer puntal longitudinal 12 y en una zona de extremo 16' del segundo puntal longitudinal 12'. El puntal de conexión 15 se extiende en forma de parábola entre los dos puntales longitudinales 12, 12' y forma una escotadura 17. Al aplicar una fuerza F desde el exterior sobre la escotadura 17, tanto el primer puntal longitudinal 12, como también el segundo puntal longitudinal 12' se pivotan hacia el interior, de modo que el respectivo elemento de enclavamiento 13, 13' se puede mover desde la posición de acoplamiento a la posición de no acoplamiento. Un eje de pivote S de los puntales longitudinales 12, 12' se encuentra en una zona de extremo 16' del primer puntal longitudinal 12 o del segundo puntal longitudinal 12', dirigida hacia el elemento de base 9.The drive element 14 comprises a connecting strut 15 whose ends are formed at an end region 16 of the first longitudinal strut 12 and at an end region 16' of the second longitudinal strut 12'. The connecting strut 15 extends in a parabola between the two longitudinal struts 12, 12' and forms a recess 17. When a force F is applied to the recess 17 from the outside, both the first longitudinal strut 12 and the second Longitudinal strut 12' are pivoted inwards, so that the respective locking element 13, 13' can be moved from the engaging position to the non-engaging position. A pivot axis S of the longitudinal struts 12, 12' is located in an end region 16' of the first longitudinal strut 12 or of the second longitudinal strut 12', directed towards the base element 9.
La pieza de acoplamiento 7 es simétrica con respecto a un plano central vertical Mv . En el presente ejemplo de realización, una sección de profundidad o punto de profundidad 19 de la escotadura 17 se extiende por el plano central vertical Mv . Cuando se proyecta sobre el puntal longitudinal 12, 12', la sección de profundidad 19 se extiende por una mitad de la misma, que contiene una mitad de longitud Il del puntal longitudinal 12, 12' o una mitad H de la longitud Il del puntal longitudinal 12, 12'. En el presente ejemplo de realización, el punto de profundidad 19 se extiende con una desviación de /-1/5 de la longitud Il del puntal longitudinal 12, 12' de la mitad H del puntal longitudinal 12, 12'. Alternativamente, la desviación de la mitad del puntal longitudinal 12, 12' también puede ser mayor, por ejemplo /- % de una longitud Il del puntal longitudinal 12, 12' o /- 1/3 de una longitud Il del puntal longitudinal 12, 12'.The coupling piece 7 is symmetrical with respect to a central vertical plane M v . In the present exemplary embodiment, a depth section or depth point 19 of the recess 17 extends along the vertical central plane M v . When projected onto the longitudinal strut 12, 12', the depth section 19 extends over one half thereof, containing a half of the length I l of the longitudinal strut 12, 12' or a half H of the length I l of the longitudinal strut 12, 12'. In the present exemplary embodiment, the depth point 19 extends with a deviation of /-1/5 of the length I l of the longitudinal strut 12, 12' from the half H of the longitudinal strut 12, 12'. Alternatively, the deviation of the middle of the longitudinal strut 12, 12' can also be greater, for example /- % of a length I l of the longitudinal strut 12, 12' or /- 1/3 of a length I l of the longitudinal strut 12, 12'.
Cuanto mayor sea una profundidad tE de la escotadura 17, mayor es un momento de giro que actúa sobre el puntal longitudinal 12, 12' o sobre el elemento de enclavamiento 13, 13' cuando se acciona el elemento de accionamiento 14.The greater a depth tE of the recess 17, the greater a torque acting on the longitudinal strut 12, 12' or on the locking element 13, 13' when the drive element 14 is actuated.
Los puntales longitudinales 12, 12', así como el elemento de accionamiento 14, presentan un mismo grosor de pared w . El grosor de pared w está en un rango de entre 1 mm a 10 mm, preferentemente 1 mm a 5 mm, en particular 2 mm. The longitudinal struts 12, 12', as well as the drive element 14, have the same wall thickness w. The wall thickness w is in a range from 1 mm to 10 mm, preferably 1 mm to 5 mm, in particular 2 mm.
La pieza de acoplamiento 7 está hecha de un material plástico.The coupling piece 7 is made of a plastic material.
El elemento base 9 presenta un lado inferior 20 que está interrumpido por la zona de los medios de fijación 11. The base element 9 has a lower side 20 which is interrupted by the area of the fixing means 11.
El dispositivo de ajuste de altura 8 está dispuesto en la zona del primer puntal longitudinal 12 y del segundo puntal longitudinal 12'. Comprende un elemento de agarre 21, que está conectado de forma pivotante por un lado interior del puntal longitudinal 12, 12' con el mimso a través de una bisagra de película 22. La bisagra de película 22 se extiende paralela al eje de pivote S y está situada cerca del mismo. En una posición inicial según las figuras 1 a 5, el elemento de agarre 21 forma un ángulo agudo, preferentemente 452, con el respectivo puntal longitudinal 12, 12' del que sobresale el elemento de agarre 21. Por un lado del elemento de agarre 21 orientado hacia el puntal longitudinal 12, 12' se extiende en forma de arco un pestillo 23 con una superficie de contacto 24. Dado que el carril de rodadura 4 está biselado lateralmente, la superficie de contacto 24 se extiende como una superficie inclinada. El pestillo 23 presenta un dentado 25 que se extiende en forma de arco e interactúa con un canto 26 de un rebaje 27 del respectivo puntal longitudinal 12, 12', Mediante giro del elemento de agarre 21 en dirección de ajuste V alrededor del eje de ajuste definido por la bisagra de película 22, se puede adoptar cualquier posición de ajuste del elemento de agarre 21 o del pestillo 23, estando definida la posición de ajuste por la longitud del arco del pestillo 23, El dentado 25 está configurado de tal manera que el elemento de agarre 21 o el pestillo 23 pueden adoptar una pluralidad de posiciones de ajuste, Dado que la superficie inclinada 24 se extiende a lo largo del pestillo 23 o en dirección de extensión del pestillo 23, subiendo la superficie inclinada 24 desde un extremo libre del pestillo 23 en dirección del elemento de agarre 21, cuando el elemento de agarre 21 se ajusta desde la posición de partida según las figuras 1 a 5 a una posición de ajuste de acuerdo con las figuras 6 a 10, la pieza de acoplamiento 7 se eleva en relación con el carril de rodadura 4 a razón de una altura h, En este caso, la superficie inclinada 24 se apoya sobre el carril de rodadura 4, La superficie inclinada 24 se extiende por un lado inferior del pestillo 23, mientras que el dentado 24 se extiende por un lado interior del pestillo 23,The height adjustment device 8 is arranged in the region of the first longitudinal strut 12 and the second longitudinal strut 12'. It comprises a gripping element 21, which is pivotally connected on an inner side of the longitudinal strut 12, 12' to itself via a film hinge 22. The film hinge 22 extends parallel to the pivot axis S and is located near it. In an initial position according to figures 1 to 5, the grip element 21 forms an acute angle, preferably 452, with the respective longitudinal strut 12, 12' from which the grip element 21 protrudes. On one side of the grip element 21 Facing the longitudinal strut 12, 12', a latch 23 with a contact surface 24 extends in an arc. Since the running rail 4 is laterally chamfered, the contact surface 24 extends as an inclined surface. latch 23 presents a toothing 25 that extends in the form of an arc and interacts with an edge 26 of a recess 27 of the respective longitudinal strut 12, 12', by turning the gripping element 21 in the adjustment direction V around the adjustment axis defined by the film hinge 22, any adjustment position of the grip element 21 or of the latch 23 can be assumed, the adjustment position being defined by the arc length of the latch 23, the toothing 25 is configured in such a way that the grip element 21 or the latch 23 can adopt a plurality of adjustment positions, Since the inclined surface 24 extends along the latch 23 or in the extension direction of the latch 23, the inclined surface 24 rises from a free end of the latch 23 in direction of the gripping element 21, when the gripping element 21 is adjusted from the starting position according to Figs. 1 to 5 to an adjusting position according to Figs. 6 to 10, the ac coupling 7 rises in relation to the running rail 4 at the rate of a height h, In this case, the inclined surface 24 rests on the running rail 4, the inclined surface 24 extends on a lower side of the latch 23, while the toothing 24 extends on an inner side of the latch 23,
El rebaje 27 presenta una depresión 28 para recibir la superficie inclinada 24, El rebaje 27 o depresión 28 está dispuesto en un canto de borde superior 29 del puntal longitudinal 12, 12‘,The recess 27 has a depression 28 to receive the inclined surface 24. The recess 27 or depression 28 is arranged on an edge of the upper edge 29 of the longitudinal strut 12, 12',
De acuerdo con una forma de realización alternativa de la invención que no se muestra, el elemento de agarre 21 también se puede conectar al puntal longitudinal 12, 12' por medio de otra bisagra o articulación en lugar de por medio de la bisagra de película 22,According to an alternative embodiment of the invention that is not shown, the grip element 21 can also be connected to the longitudinal strut 12, 12' by means of another hinge or joint instead of by means of the film hinge 22. ,
De acuerdo con una forma de realización alternativa de la invención que no se muestra, la pieza de acoplamiento 7 también puede estar dispuesta de forma no simétrica con respecto al plano central vertical Mv. Por ejemplo, en lugar del puntal de conexión 15, puede extenderse una lengüeta elástica desde la zona de extremo de los respectivos puntales 12, 12',According to an alternative embodiment of the invention which is not shown, the coupling part 7 can also be disposed non-symmetrically with respect to the central vertical plane M v . For example, instead of the connecting strut 15, an elastic tab may extend from the end region of the respective struts 12, 12',
El espacio encerrado por la pieza de acoplamiento 7 se divide en tres; por lo tanto comprende tres secciones. En una primera sección está configurado el elemento de base 9, que sirve para estabilizar y fijar la pieza de acoplamiento 7 al cajón, En una sección central está dispuesto el dispositivo de ajuste de altura 8, En otra sección está dispuesto el elemento de accionamiento 14, Los puntales longitudinales 12, 12' se extienden por la sección central y hacia la sección que se une por un lado alejado del elemento de base 9,The space enclosed by the coupling part 7 is divided into three; therefore it comprises three sections. In a first section, the base element 9 is configured, which serves to stabilize and fix the coupling part 7 to the drawer, In a central section, the height adjustment device 8 is arranged, In another section, the drive element 14 is arranged , The longitudinal struts 12, 12' extend through the central section and towards the section that joins on a side away from the base element 9,
Las tres secciones presentan respectivamente 1/3 de la longitud lk de la pieza de acoplamiento 7,The three sections each have 1/3 of the length lk of the coupling piece 7,
Los puntales longitudinales 12, 12' presentan un grosor de material o grosor de pared w tal y/o están hechos de un material tal, que en el estado montado de la sección de base 9 entran en contacto con el cajón 4 en plano por un lado exterior del carril de rodadura 4, Los puntales longitudinales 12, 12' están configurados preferentemente elásticos, extendiéndose en el estado inicial formando un pequeño ángulo agudo hacia el exterior en relación con un plano central vertical Mv de la pieza de acoplamiento 7,The longitudinal struts 12, 12' have such a material thickness or wall thickness w and/or are made of such a material, that in the assembled state of the base section 9 they come into contact with the drawer 4 flat by a outer side of the running rail 4, The longitudinal struts 12, 12' are preferably configured elastically, extending in the initial state at a small acute angle towards the outside in relation to a vertical center plane M v of the coupling part 7,
Según una forma de realización de la invención que no se muestra, la pieza de acoplamiento 7 también puede presentar solo un único puntal longitudinal 12 o 12' en lugar de dos puntales longitudinales 12, 12' que sobresalen en la misma dirección. Si la pieza de acoplamiento 7 únicamente presenta el primer puntal longitudinal 12, la pieza de acoplamiento 7 se une exclusivamente a un lado izquierdo del cajón, uniéndose el elemento de base 9, Si la pieza de acoplamiento 7 únicamente presenta el segundo puntal longitudinal 12', la pieza de acoplamiento 7 se fija a través del elemento de base 9 exclusivamente a un lado derecho del cajón, En esta realización solo sobresale una palanca de accionamiento de la zona de extremo 16 del puntal longitudinal 12 o del puntal longitudinal 12', opuesta al elemento de base 9, la cual puede estar configurada al mismo tiempo como un elemento de agarre, Por ejemplo, bastaría con eliminar la escotadura 17 que se representa en las figuras de la primera forma de realización de la invención para configurar únicamente la palanca de accionamiento,According to a not shown embodiment of the invention, the coupling part 7 can also have only a single longitudinal strut 12 or 12' instead of two longitudinal struts 12, 12' projecting in the same direction. If the coupling part 7 only has the first longitudinal strut 12, the coupling part 7 is connected exclusively to one left side of the drawer, joining the base element 9, If the coupling part 7 only has the second longitudinal strut 12' , the coupling piece 7 is fixed through the base element 9 exclusively to one right side of the drawer. In this embodiment, only one actuation lever protrudes from the end zone 16 of the longitudinal strut 12 or of the longitudinal strut 12', opposite to the base element 9, which can be configured at the same time as a grip element. For example, it would suffice to eliminate the notch 17 that is represented in the figures of the first embodiment of the invention to configure only the lever of drive,
La pieza de acoplamiento 7 consiste preferentemente en un material plástico y se fabrica mediante moldeo por inyección en un paso de fabricación,The coupling part 7 preferably consists of a plastic material and is produced by injection molding in one manufacturing step,
Las características de los diferentes ejemplos de realización descritas anteriormente también se pueden combinar entre sí para resolver el objetivo en cuestión, En particular, el dispositivo de ajuste de altura 8 no tiene que estar conectado con el puntal longitudinal 12, 12' mediante la bisagra de película 22, Alternativamente también se puede usar otra articulación o bisagra como conexión, lo que, sin embargo, aumenta el esfuerzo de fabricación, Además, el pestillo 23 también se puede articular alternativamente de forma directa en el puntal longitudinal 12, 12', Se sobreentiende que el pestillo 23 y preferentemente el elemento de agarre 21 tienen una configuración rígida, The features of the different embodiments described above can also be combined with each other to solve the objective in question. In particular, the height adjustment device 8 does not have to be connected with the longitudinal strut 12, 12' via the hinge of film 22, Alternatively, another joint or hinge can also be used as a connection, which, however, increases the manufacturing effort, In addition, the latch 23 can also alternatively be directly hinged on the longitudinal strut 12, 12', Se it goes without saying that the latch 23 and preferably the gripping element 21 have a rigid configuration,
El dispositivo de ajuste de altura 8 sirve para el ajuste relativo de la pieza de acoplamiento 7 con respecto al carril de rodadura 4 en varias posiciones de altura verticales, El dispositivo de ajuste de altura 8 presenta un elemento de ajuste que se puede mover transversalmente con respecto al carril de rodadura 4, que está configurado por el pestillo 23 según la primera forma de realización de la invención, De acuerdo con la primera forma de realización, el pestillo 23 está unido a través del elemento de agarre 21 con el puntal longitudinal 12 o 12'. Alternativamente, el pestillo 23 también puede estar conectado directamente con el puntal longitudinal 12, 12'.The height adjustment device 8 serves for the relative adjustment of the coupling part 7 with respect to the running rail 4 in various vertical height positions. The height adjustment device 8 has an adjustment element that can be moved transversely with relative to the running rail 4, which is configured by the latch 23 according to the first embodiment of the invention, According to the first embodiment, the latch 23 it is connected via the grip element 21 with the longitudinal strut 12 or 12'. Alternatively, the latch 23 can also be directly connected to the longitudinal strut 12, 12'.
De acuerdo con una forma de realización alternativa de la invención, no mostrada, el pestillo 23 puede estar dispuesto en un lado superior de la pieza de acoplamiento 7 - no como en la forma de realización y las figuras descritas -entrando en contacto, guiado a través del rebaje 27, con un lado superior del carril de rodadura 4. Puede estar dispuesto en lugar de ello también en un lado inferior de la pieza de acoplamiento 7 y estar en contacto con la superficie inclinada debajo del carril de rodadura 4 en diferentes posiciones de ajuste. En ambos casos la pieza de acoplamiento 2 se elevaría con respecto al carril de rodadura 4 a medida que el elemento de ajuste 23 se extiendiese cada vez más hacia el exterior desde el puntal longitudinal 12, 12'. According to an alternative embodiment of the invention, not shown, the latch 23 can be arranged on an upper side of the coupling part 7 - not as in the described embodiment and figures - coming into contact, guided to through the recess 27, with an upper side of the running rail 4. It can instead also be arranged on a lower side of the coupling part 7 and be in contact with the inclined surface below the running rail 4 in different positions adjustment. In both cases the coupling part 2 would rise with respect to the running rail 4 as the adjusting element 23 extended more and more outwards from the longitudinal strut 12, 12'.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202018105867.3U DE202018105867U1 (en) | 2018-10-12 | 2018-10-12 | Coupling device for pullout guide |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2907945T3 true ES2907945T3 (en) | 2022-04-27 |
Family
ID=64334493
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19199102T Active ES2907945T3 (en) | 2018-10-12 | 2019-09-24 | Coupling device for extraction guide |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3636104B1 (en) |
| DE (1) | DE202018105867U1 (en) |
| DK (1) | DK3636104T3 (en) |
| ES (1) | ES2907945T3 (en) |
| PL (1) | PL3636104T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202020100555U1 (en) | 2020-02-03 | 2020-03-03 | Reme-Möbelbeschläge Gmbh | Coupling device for a drawer |
| DE202021003572U1 (en) * | 2021-11-22 | 2023-02-24 | "REME-Möbelbeschläge GmbH" | fitting |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES1005541Y (en) * | 1988-02-16 | 1989-05-01 | Rioja Calvo Miguel Angel | QUICK MOORING DEVICE FOR EXTENSIBLE DRAWER GUIDES. |
| DE20107278U1 (en) | 2001-04-27 | 2001-08-02 | Paul Hettich Gmbh & Co., 32278 Kirchlengern | Device for producing a snap connection |
| DE102010017639A1 (en) * | 2010-06-29 | 2011-12-29 | Paul Hettich Gmbh & Co. Kg | Cupboard furniture with a pull-out part |
| US10240632B2 (en) * | 2015-08-06 | 2019-03-26 | Handy Button Machine Co. | Drawer guide system |
-
2018
- 2018-10-12 DE DE202018105867.3U patent/DE202018105867U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2019
- 2019-09-24 DK DK19199102.5T patent/DK3636104T3/en active
- 2019-09-24 ES ES19199102T patent/ES2907945T3/en active Active
- 2019-09-24 PL PL19199102T patent/PL3636104T3/en unknown
- 2019-09-24 EP EP19199102.5A patent/EP3636104B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202018105867U1 (en) | 2018-11-05 |
| PL3636104T3 (en) | 2022-04-04 |
| DK3636104T3 (en) | 2022-03-07 |
| EP3636104A2 (en) | 2020-04-15 |
| EP3636104B1 (en) | 2021-12-01 |
| EP3636104A3 (en) | 2020-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2776984T3 (en) | Extraction guide for a drawer with mechanism for lateral adjustment of the drawer | |
| ES2907945T3 (en) | Coupling device for extraction guide | |
| ES2603191T3 (en) | Device for mounting a guide unit, as well as part of a piece of furniture and furniture with such a device | |
| ES2811225T3 (en) | Clamping device for releasably fixing a front panel to a drawer | |
| ES2413581T3 (en) | Panel fixing system | |
| ES2909960T3 (en) | Adjustable mounting device for a sliding element as well as sliding device | |
| ES2341914T3 (en) | DRAWER SET. | |
| ES3051397T3 (en) | Extension table | |
| BR112014005814B1 (en) | LOAD SUPPORT FOR A VEHICLE LOAD SUPPORT FOR THE VEHICLE, AND LOAD SUPPORT FOR THE VEHICLE | |
| ES2986211T3 (en) | Guiding device for guiding a piece of furniture | |
| ES3055383T3 (en) | Arrangement for guiding a sliding door or folding sliding door | |
| ES2547906T3 (en) | Telescopic drawer guide | |
| ES2315660T3 (en) | STABILIZATION PROVISION FOR DOUBLE WALL DRAWER. | |
| ES2603611T3 (en) | Guide on wheels for a sliding door as well as an arrangement of guide on wheels for a sliding door on a piece of furniture | |
| ES2621467T3 (en) | Roller support for a sliding door | |
| ES2678772T3 (en) | Removal guide for a piece of mobile furniture | |
| ES2965238T3 (en) | Top cover hardware | |
| ES2880034T3 (en) | Plastic loading platform | |
| ES2962849T3 (en) | Dividing device for refrigerated vehicle | |
| ES2650248T3 (en) | Furniture with a device for releasable coupling from an external drawer to an internal drawer | |
| ES2971106T3 (en) | Adaptive vehicle seat fixation | |
| ES2987703T3 (en) | Guide arrangement for guiding at least one moving part of a piece of furniture | |
| ES2904594T3 (en) | Cotter pin that has a snap ring secured | |
| ES2920163T3 (en) | Coupling device for guide unit | |
| ES2897580T3 (en) | folding ladder |