ES2913436T3 - Dispositivo inhalador - Google Patents

Abstract

Dispositivo inhalador de una sustancia en polvo contenida en una cápsula (2) del tipo que tiene un opérculo formado por dos partes (2', 2") acopladas entre sí a lo largo de un eje de cápsula principal (X), que comprende: - un cuerpo principal (10; 10a; 10b) que tiene una primera porción de cuerpo (12; 12a; 12b) y una segunda porción de cuerpo (14; 14a; 14b), definiendo dichas primera porción de cuerpo y segunda porción de cuerpo conjuntamente al menos una primera parte de asiento de cápsula (16; 16a, 16a'; 16b, 16b') adaptada para retener una primera parte de cápsula (2') respectiva y estando abisagradas entre sí con el fin de poder rotar alrededor de un eje de cuerpo de rotación (X') paralelo al eje de cápsula principal entre una posición de cuerpo principal cerrada, en la que dichas primera porción de cuerpo y segunda porción de cuerpo están adaptadas para retener dicha primera parte de cápsula en la primera parte de asiento de cápsula, y una posición de cuerpo principal abierta adaptada para permitir la expulsión de la primera parte de cápsula a partir de la primera parte de asiento de cápsula; - al menos una corredera (18; 18a; 18b), estando el dispositivo inhalador caracterizado porque la al menos una corredera (18; 18a; 18b) está formada por una primera porción de corredera (20; 20a; 20b) y una segunda porción de corredera (22; 22a; 22b), definiendo dichas primera porción de corredera y segunda porción de corredera conjuntamente una segunda parte de asiento de cápsula (24; 24a, 24a'; 24b, 24b') adaptada para retener una segunda parte de cápsula (2") respectiva y estando abisagradas entre sí con el fin de poder rotar alrededor de un eje de rotación de corredera (X") paralelo al eje de cápsula principal entre una posición de corredera cerrada, en la que dichas primera porción de corredera y segunda porción de corredera están adaptadas para retener dicha segunda parte de cápsula en la segunda parte de asiento de cápsula, y una posición de corredera abierta adaptada para permitir la expulsión de la segunda parte de cápsula a partir de la segunda parte de asiento de cápsula; en el que cada porción de corredera está alojada en una porción de cuerpo respectiva y en el que cada corredera puede trasladarse a lo largo de un eje de extracción (Y) paralelo a dicho eje de cápsula principal (X) entre una posición avanzada, en la cual la primera y la segunda parte de asiento de cápsula están colocadas en contacto mutuo con el fin de formar un asiento de cápsula para recibir una cápsula, y una posición retraída, en la cual las dos partes de asiento de cápsula están separadas con el fin de provocar la separación de las dos partes de cápsula.

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo inhalador

La presente invención se refiere a un dispositivo inhalador adaptado para la liberación a las vías respiratorias de un paciente de una sustancia en polvo contenida en una cápsula que tiene un recipiente cerrado, también denominado opérculo, formado por dos partes separables. Por ejemplo, dicha cápsula puede tener cualquier color, tamaño y dimensión de acuerdo con la clasificación farmacéutica usada para aplicaciones por inhalación. El producto contenido en la cápsula está realmente compuesto por una sola unidad química o por varias unidades químicas, una o más de las cuales pueden ser tanto principios farmacéuticos activos con actividad farmacéutica reconocida como excipientes. En particular, por ejemplo, la formulación de la sustancia contenida en la cápsula puede consistir o bien en material micronizado (principio activo o excipiente) o bien en material no micronizado. Por micronizado se quiere decir un producto con una dimensión aerodinámica promedio de menos de 20 micras (preferiblemente entre 0 y 5 micras); por no micronizado se quiere decir un producto de más de 20 micras, preferiblemente entre 20 micras y 200 micras.

Ya se conocen dispositivos inhaladores de este tipo, que comprenden una boquilla y un cuerpo en el cual se obtiene un asiento adecuado para recibir una cápsula que contiene la sustancia en polvo que va a inhalarse. Dicho cuerpo está asociado con medios para la abertura de la cápsula que pueden accionarse por el usuario, o medios automáticos necesarios con el fin de permitir el paso a través de la cápsula o el opérculo de un flujo de aire procedente del exterior el cual, al mezclarse con la sustancia en polvo, permite extraer esta última a partir del opérculo y redirigirla hacia la boquilla del dispositivo y por tanto hacia el paciente-usuario.

El documento US4210140A da a conocer un dispositivo inhalador para administrar medicamentos contenidos en cápsulas de la clase que incluyen una porción de cuerpo de cápsula equipada con una porción de tapa de cápsula. El dispositivo tiene una cubierta de cuerpo dotada de una cámara interna. Una abertura de entrada de aire conduce al interior de la cámara. Una boquilla de salida a través de la cual puede aspirarse aire conduce desde la cámara. Un receptáculo de cápsula está ubicado dentro de la cámara y está dispuesto de modo que una de dichas porciones de una cápsula puede retenerse en el mismo. Unos medios de apertura de cápsula están posicionados en la cámara para engancharse con la otra de dichas porciones de la cápsula retenida en el receptáculo de cápsula. El receptáculo y los medios de apertura pueden moverse uno con respecto a los otros para separar las dos de dichas porciones de cápsula una de otra. El documento EP0581473A1 da a conocer un aparato de dispensación para medicamentos en polvo, en el que cápsulas que contienen polvo que va a inhalarse se reciben en una cámara de almacenamiento dentro de un cuerpo tubular. La cámara tiene una porción cilíndrica a lo largo de la cual se alimentan cápsulas a una estación de dispensación.

En una realización ilustrada en una solicitud de patente WO2014054059A1, la cápsula se abre retirando las dos partes de cápsula dentro del dispositivo inhalador con el fin de permitir la inhalación de la sustancia en polvo contenida en la cápsula. Esta solución técnica es particularmente ventajosa porque permite evitar la perforación, el corte o la rotura de una o más partes de la cápsula para permitir la extracción de la sustancia en polvo. Por tanto, el dispositivo inhalador descrito en la solicitud de patente anteriormente mencionada permite superar el inconveniente representado por la posible formación de fragmentos del opérculo que pueden mezclarse con la sustancia en polvo y que, por tanto, pueden inhalarse por el paciente.

La solución técnica propuesta en el documento WO2014054059A1 prevé insertar la cápsula en un asiento de cápsula formado por dos partes independientes, cada una soportada por un brazo elástico.

Medios de separación cuneiformes asociados con la boquilla actúan sobre dichos brazos elásticos provocando una separación de los mismos y, por tanto, una retirada de las dos partes del asiento de cápsula.

Dado que el doblado de los brazos elásticos en sentidos opuestos hace que las dos partes del asiento de cápsula se muevan a lo largo de un arco circunferencial, se genera una fricción por deslizamiento entre las porciones superpuestas de las dos partes de cápsula que, en algunos casos, es mayor que la fricción debida a la interferencia entre las paredes de la cápsula y las del asiento respectivo. En estos casos, las dos partes de la cápsula no se separan o, en cualquier caso, se mueven con respecto a la posición correcta, impidiendo o dificultando una inhalación óptima.

Evidentemente estas situaciones son muy peligrosas e inaceptables para un dispositivo que “salva vidas” como el del objeto.

Además, cuando se ha insertado la cápsula en el asiento de cápsula, el cierre del dispositivo inhalador provoca la separación de las dos partes de asiento de cápsula y el usuario debe proceder inmediatamente con la inhalación de la sustancia.

Un objetivo de la presente invención es mejorar adicionalmente la fiabilidad y seguridad del dispositivo inhalador.

Otro objetivo de la invención es proponer un dispositivo inhalador que también permita alojar, cuando está cerrado, una o más cápsulas inmediatamente listas para usarse, pero que aún están intactas. En otras palabras, un objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo inhalador que también actúe como recipiente de transporte de cápsulas.

Tales objetivos se logran mediante un dispositivo inhalador según la reivindicación 1.

Las reivindicaciones dependientes describen realizaciones preferidas o ventajosas del dispositivo inhalador. Las características y las ventajas del dispositivo inhalador según la invención resultarán fácilmente evidentes a partir de la siguiente descripción de realizaciones preferidas de la misma, proporcionada simplemente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a las figuras adjuntas, en las que:

- la figura 1 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del dispositivo inhalador según la invención, en una realización;

- las figuras 2 a 2f son vistas en perspectiva del dispositivo inhalador en la figura 1 en otras tantas etapas de funcionamiento del dispositivo;

- las figuras 3 y 3a son dos vistas en perspectiva en sección axial del dispositivo inhalador en las etapas de funcionamiento en las figuras 2d y 2e, respectivamente;

- la figura 4 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del dispositivo inhalador según la invención, en una realización variante;

- las figuras 5 a 5f son vistas en perspectiva del dispositivo inhalador en la figura 4 en otras tantas etapas de funcionamiento del dispositivo;

- las figuras 6 y 6a son dos vistas en perspectiva en sección axial del dispositivo inhalador en las etapas de funcionamiento en las figuras 5d y 5e, respectivamente;

- la figura 7 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del dispositivo inhalador según la invención, en una realización adicional;

- las figuras 8 a 8g son vistas en perspectiva del dispositivo inhalador en la figura 7 en otras tantas etapas de funcionamiento del dispositivo;

- las figuras 9, 9a y 9b son vistas en perspectiva en sección axial del dispositivo inhalador en las etapas de funcionamiento en las figuras 8c, 8d y 8e, respectivamente;

- la figura 10 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del dispositivo inhalador según la invención, en una realización adicional;

- las figuras 11 a 11c muestran el dispositivo inhalador de la figura 10 en la configuración cerrada, en la configuración abierta para insertar una cápsula, en la configuración con la corredera en la posición retraída y en la configuración con la corredera en la posición avanzada, respectivamente;

- la figura 12 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del dispositivo inhalador según la invención, en una realización adicional; y

- las figuras 13 a 13d muestran el dispositivo en la figura 12 en otras tantas etapas operativas.

Con referencia a las figuras 1 a 3a, el número de referencia 1 indica, en su conjunto y en una primera realización, un dispositivo inhalador de al menos una sustancia en polvo contenida en una cápsula 2 del tipo que tiene un opérculo formado por dos partes 2', 2” acopladas entre sí a lo largo de un eje de cápsula principal X.

El dispositivo inhalador 1 comprende un cuerpo principal 10 que tiene una primera porción de cuerpo 12 y una segunda porción de cuerpo 14. Las dos porciones de cuerpo 12, 14 definen conjuntamente una primera parte de asiento de cápsula 16 adaptada para retener una primera parte 2' respectiva de la cápsula 2.

Las dos porciones de cuerpo 12, 14 están abisagradas entre sí con el fin de poder rotar alrededor de un eje de rotación de cuerpo (X') paralelo al eje de cápsula principal (X). Las dos porciones de cuerpo 12, 14 pueden hacerse rotar una con respecto a la otra entre una posición de cuerpo principal cerrada y una posición de cuerpo principal abierta.

En la posición de cuerpo principal cerrada, las dos porciones de cuerpo 12, 14 están adaptadas para retener la primera parte de cápsula 2' en la primera parte de asiento de cápsula 16. Por ejemplo, en esta posición de cuerpo principal cerrada, las dos porciones de cuerpo 12, 14 están superpuestas o están cerradas una contra la otra.

En la posición de cuerpo principal abierta, las dos porciones de cuerpo 12, 14 están adaptadas para permitir la inserción de la cápsula 2 en el dispositivo inhalador 1 y, al final de la inhalación, la expulsión de la primera parte de cápsula 2' a partir de la primera parte de asiento de cápsula 16.

Por ejemplo, las dos porciones de cuerpo 12, 14 pueden hacerse rotar aproximadamente 180°.

El dispositivo inhalador 1 comprende además una corredera 18 formada por una primera porción de corredera 20 y una segunda porción de corredera 22. Las dos porciones de corredera 20, 22 definen conjuntamente una segunda parte de asiento de cápsula 24 adaptada para retener una segunda parte de cápsula 24 respectiva. Las dos porciones de corredera 20, 22 están abisagradas entre sí con el fin de poder rotar alrededor de un eje de rotación de corredera (X”) paralelo al eje de cápsula principal (X).

Las dos porciones de corredera 20, 22 pueden hacerse rotar entre una posición de corredera cerrada y una posición de corredera abierta.

En la posición de corredera cerrada, las dos porciones de corredera 20, 22 están adaptadas para retener la segunda parte de cápsula 2” en la segunda parte de asiento de cápsula 24. Por ejemplo, en esta posición de corredera cerrada, las dos porciones de corredera 20, 22 están superpuestas, o están cerradas una contra la otra.

En la posición de corredera abierta, las dos porciones de corredera 20, 22 están adaptadas para permitir la inserción de la cápsula 2 en el dispositivo inhalador 1 y, después de la inhalación de la sustancia contenida en la cápsula, la expulsión de la segunda parte de cápsula 2” a partir de la segunda parte de asiento de cápsula 24. La primera porción de corredera 20 está alojada en la primera porción de cuerpo 12. La segunda porción de corredera 22 está alojada en la segunda porción de cuerpo 14.

Cada porción de corredera 20, 22 se puede mover en, y con respecto a, la porción de cuerpo 12, 14 respectiva a lo largo de un eje de extracción (Y) paralelo al eje de cápsula principal (X).

En otras palabras, dado que las dos porciones de cuerpo 12, 14 están abisagradas y, por tanto, son solidarias entre sí, y al estar las dos porciones de corredera 20, 22 abisagradas y, por tanto, solidarias entre sí, la corredera completa 18 se puede mover en y con respecto al cuerpo principal 10.

Las dos porciones de corredera 20, 22 se pueden mover conjuntamente entre una posición avanzada, en la que la primera parte de asiento de cápsula 16 y la segunda parte de asiento de cápsula 24 están colocadas en contacto mutuo con el fin de formar un asiento de cápsula 4, es decir, un compartimento de cápsula, adaptado para recibir una cápsula 2, y una posición retraída, en la que las dos partes de asiento de cápsula 16, 24 están separadas para provocar la separación de las dos partes de cápsula 2', 2”.

En una de las dos porciones de cuerpo 12, 14, por ejemplo, en la segunda porción de cuerpo 14 que, en los dibujos, es la porción de cuerpo superior, se obtiene una boquilla de succión 26 para la inhalación de la sustancia en polvo contenida en la cápsula 2, mezclada con aire. La boquilla de succión 26 define un conducto de salida 28 en comunicación de fluido con el asiento de cápsula 4.

Más en detalle, el conducto de salida 28 desemboca en una cámara dentro del cuerpo principal formado entre las dos partes de asiento de cápsula 16, 24 cuando la corredera 18 se traslada a una posición retraída.

En una realización, un elemento de filtro 29 está asociado con el conducto de salida el cual determina las dimensiones del material particulado que va a inhalarse.

Debe observarse que, ventajosamente, el conducto de salida 28 termina lo más cerca posible de los extremos abiertos de las dos partes de cápsula 2', 2” cuando están separadas. De esta manera, la sustancia en polvo completa que sale de las dos partes de cápsula se introduce en el conducto de salida 28.

Para mezclarse con un flujo de aire aspirado desde el exterior, en una de las dos porciones de cuerpo 12, 14 se proporciona un orificio de succión 30 que tiene un extremo interior 32 abierto entre las dos partes de asiento de cápsula 16, 24 cuando se encuentran mutuamente separadas.

Por ejemplo, el orificio de succión 30 está formado en la porción inferior 12 del cuerpo principal 10.

En una realización, el conducto de salida 28 y el extremo interior 32 del orificio de succión 30 están formados en porciones de cuerpo 12, 14 respectivas y, cuando el cuerpo de dispositivo está cerrado, están sustancialmente alineados a lo largo de un eje de succión (Z) sustancialmente ortogonal al eje de extracción (Y).

En una realización, cada porción de corredera 20, 22 se inserta con acoplamiento de forma en un asiento de corredera 34, 35 respectivo formado en la porción de cuerpo 12, 14 respectiva, con el fin de poder moverse exclusivamente a lo largo de la dirección de extracción (Y).

Por ejemplo, las porciones de corredera 20, 22 y los asientos de corredera 34, 35 tienen una forma “en cola de milano”.

En una realización, una de las dos porciones de corredera 20, 22 es solidaria con un botón deslizante 36 que se desliza a lo largo de una de las porciones de cuerpo 12, 14. El botón deslizante 36 puede accionarse manualmente por un usuario para provocar que se traslade la corredera 18.

Por ejemplo, la porción superior 22 de la corredera 18 está conectada al botón deslizante 36, que se desliza a lo largo de una superficie superior plana 14' de la segunda porción de cuerpo 14, a través de una abertura pasante alargada 37 formada en la segunda porción de cuerpo 14.

En una realización, el botón deslizante 36 está dotado de un diente de enclavamiento 36' adecuado para ajustarse a presión en un rebaje 22' formado en la segunda porción de corredera 22.

En una realización alternativa ilustrada en las figuras 10 y 11 a 11c, en lugar del botón deslizante 36, una de las dos porciones de corredera 20; 22, por ejemplo, la porción superior 22, sobresale de manera axial a partir de su corredera de asiento 34; 35 aun cuando está en una posición avanzada y termina posteriormente con un elemento de agarre, por ejemplo, un reborde de agarre 222, por el cual el usuario puede accionar la corredera en traslación.

Por tanto, esta realización hace posible evitar la fabricación y el ensamblaje del botón deslizante 36.

En una realización, la porción superior 22 de la corredera puede estar dotada en cualquier caso de una protuberancia de indicación 224 que se desliza en la abertura pasante 37 para permitir al usuario visualizar la posición de la corredera 18 con respecto al cuerpo principal 10.

Sin embargo, la corredera 18 es solidaria de manera rotatoria con el cuerpo principal 10, de tal manera que el movimiento de una porción de cuerpo con respecto a la otra porción de cuerpo provoca un movimiento correspondiente de una porción de corredera con respecto a la otra porción de corredera.

Por lo tanto, no es necesario actuar sobre las porciones de corredera 20, 22 para provocar su rotación hacia la posición de apertura o de cierre de la corredera 18, sino que las dos porciones de corredera se impulsan en rotación por las porciones de cuerpo 12, 14.

En una realización, el eje de rotación de cuerpo (X') y el eje de rotación de corredera (X”) son coincidentes, con el fin de hacer que el dispositivo sea un inhalador muy compacto y, en particular, de altura reducida. En otras palabras, los elementos que forman la bisagra del cuerpo principal 10 están flanqueados por los elementos que forman la bisagra de la corredera 18 en la dirección de extracción (Y).

En una realización ilustrada en los dibujos, el cuerpo principal 10 tiene una extensión prevalente en la dirección del eje de cápsula (X). La primera parte de asiento de cápsula 16 está formada cerca de un extremo del cuerpo principal 10. La corredera tiene una extensión que también es prevalente en la dirección del eje de cápsula (X), pero de tal manera que permanece dentro del cuerpo principal 10 aun cuando está en una posición retraída. En una realización, cada porción de cuerpo 12, 14 y cada porción de corredera 20, 22 forman sustancialmente una mitad 16', 24' de la parte de asiento de cápsula 16, 24 respectiva. En otras palabras, mientras que las dos partes de asiento de cápsula 16, 24 están separadas por un plano de separación ortogonal al eje de cápsula principal (X), cada parte de asiento de cápsula 16, 24 está separado por un plano de separación paralelo a tal eje de cápsula principal (X).

En una realización, las dos mitades 16' de la primera parte de asiento de cápsula 16 y los dos asientos de corredera 34, 35 están formados como rebajes sustancialmente especulares obtenidos en superficies enfrentadas respectivas (considerando el cuerpo principal cerrado) de las dos porciones de cuerpo 12, 14.

De manera similar, las dos mitades 24' de la segunda parte de asiento de cápsula 24 están formadas como rebajes sustancialmente especulares formados en superficies enfrentadas respectivas (considerando la corredera cerrada) de las dos porciones de corredera 20, 22.

En una realización, cada una de las dos partes de asiento de cápsula 16, 24 está adaptada para bloquear la cápsula 2 mediante interferencia con las paredes opérculo.

Por ejemplo, al menos una de las mitades de cada parte de asiento de cápsula, preferiblemente en ambas, se proporciona al menos un diente de bloqueo 38 que se extiende desde el fondo de la parte de asiento de cápsula en una dirección sustancialmente ortogonal al eje de cápsula X.

En una realización, cada diente de bloqueo 38 tiene una sección decreciente, por ejemplo cuneiforme, desde el fondo de la parte de asiento de cápsula con el fin de facilitar la expulsión de la parte de cápsula en la abertura del cuerpo principal.

En una realización, las dos porciones de cuerpo 12, 14 están dotadas de medios de acoplamiento por ajuste a presión. Por ejemplo, en la primera porción de cuerpo 12 están formados dos recortes 40, separados uno de otro, en los que se enganchan pestañas de enclavamiento 42 respectivas que se extienden de la segunda porción de cuerpo 14.

En una realización, el dispositivo inhalador 1 está dotado de una cubierta protectora 70 adaptada para superponerse al menos a la porción de cuerpo dotada de la boquilla de succión 26, por ejemplo, la segunda porción de cuerpo 14 (la porción superior).

En una realización, la cubierta protectora 70 está abisagrada al cuerpo principal 10 con el fin de rotar alrededor de una cubierta de eje de rotación (W) ortogonal al eje de rotación de cuerpo (X'). La cubierta de protección 70 puede estar dotada, en el lado opuesto con respecto a la bisagra, de un diente de enclavamiento 72 para un acoplamiento por ajuste a presión en un recorte 74 formado en el extremo correspondiente del cuerpo principal 10.

Debe observarse que, en la realización mostrada en las figuras 10 y 11 a 11c, la cubierta protectora 70 termina con una porción de extremo de tipo caja 702 adaptada para encerrar, y por tanto proteger, el extremo de la porción de corredera que sobresale del cuerpo principal 10.

Las figuras 4, 5 a 5f y 6, 6a muestran el dispositivo inhalador 1a en una realización variante que permite la contención, la apertura simultánea y, por tanto, la inhalación de dos o más cápsulas 2.

Esta realización solo difiere de la anterior en que el cuerpo principal 10a y una sola corredera 18a forman al menos dos asientos de cápsula 16a, 16a'; 24, 24a' uno al lado del otro. En este caso, el conducto de salida 28, al menos en el extremo orientado a los asientos de cápsula, está posicionado de tal manera que tiene una sección de paso adaptada para recibir las sustancias en polvo contenidas en ambas cápsulas.

En una realización adicional mostrada en las figuras 7, 8 a 8g y 9 a 9b, el dispositivo inhalador 1 b permite no solo la contención de varias cápsulas 2, 2a al mismo tiempo, sino también su apertura y, por tanto, su inhalación de una manera independiente, o incluso en momentos diferentes.

De hecho, en este caso, el cuerpo principal 10b forma al menos dos partes de asiento de cápsula 16b, 16b' una al lado de la otra y aloja al menos dos correderas 18b, 18b' que se deslizan independientemente una de la otra. Debe observarse que un botón deslizante 36b, 36b' respectivo está conectado a cada corredera 18b, 18b'. Como en el caso del dispositivo con una sola corredera, en la realización ilustrada en las figuras 12 y 13, en vez de los botones deslizantes 36b, 36b', cada una de las dos correderas tiene una porción que sobresale hacia atrás a partir del asiento respectivo y termina con el elemento de agarre 222b, 222b'.

Además, en una realización, con el fin de impedir que el movimiento de una corredera 18b interfiera con la otra corredera 18b' y para contener las dimensiones globales en cuanto a longitud y altura del dispositivo, una primera corredera 18b tiene los elementos de bisagra posicionados entre los elementos de bisagra del cuerpo principal 10b y una porción distal, es decir, orientada hacia el lado opuesto con respecto a la parte de asiento de cápsula 24b, que forma una ranura 50 entre las dos porciones de corredera 20b, 22b. La segunda corredera 18b' tiene los elementos de bisagra axialmente externos con respecto a los elementos de bisagra del cuerpo principal. Además, los elementos de bisagra de la segunda corredera 18b' se extienden a partir de un brazo de corredera trasversal 52, o que forma una “L” con la porción axial de la corredera 18b', que se desliza dentro de la ranura 50 de la primera corredera 18b.

Ahora se describirá el funcionamiento del dispositivo inhalador según la invención.

Empezando a partir de la configuración de dispositivo completamente cerrada y con la corredera o las correderas en la posición avanzada, para insertar al menos una cápsula en un asiento de cápsula respectivo, en primer lugar se abre el cuerpo principal haciendo rotar una parte del cuerpo con respecto a la otra. En este punto, es posible insertar al menos una cápsula en el asiento respectivo. Entonces se cierra el cuerpo principal.

Debe observarse que, en esta configuración, el dispositivo inhalador puede recibir y retener al menos una cápsula lista para usarse, actuando por tanto como recipiente de soporte de cápsula para llevar a cabo también en un momento posterior la inhalación de la sustancia contenida en la cápsula.

Cuando el usuario tiene que llevar a cabo la inhalación, se traslada la corredera o correderas (al mismo tiempo o en momentos sucesivos) a la posición retraída, provocando de este modo la separación de las dos partes de cápsula.

En este punto, el usuario puede retirar la cubierta y proceder con la inhalación a través de la boquilla.

Después de la inhalación, el usuario puede extraer fácilmente las dos partes de cápsula vacías debido a la forma del diente de bloqueo, como se describió anteriormente.

Un experto en la técnica puede realizar varios cambios, ajustes, adaptaciones y reemplazos de elementos por otros funcionalmente equivalentes a las realizaciones del dispositivo inhalador según la invención con el fin de cumplir con necesidades secundarias, sin alejarse del alcance de las siguientes reivindicaciones.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo inhalador de una sustancia en polvo contenida en una cápsula (2) del tipo que tiene un opérculo formado por dos partes (2', 2”) acopladas entre sí a lo largo de un eje de cápsula principal (X), que comprende:

- un cuerpo principal (10; 10a; 10b) que tiene una primera porción de cuerpo (12; 12a; 12b) y una segunda porción de cuerpo (14; 14a; 14b), definiendo dichas primera porción de cuerpo y segunda porción de cuerpo conjuntamente al menos una primera parte de asiento de cápsula (16; 16a, 16a'; 16b, 16b') adaptada para retener una primera parte de cápsula (2') respectiva y estando abisagradas entre sí con el fin de poder rotar alrededor de un eje de cuerpo de rotación (X') paralelo al eje de cápsula principal entre una posición de cuerpo principal cerrada, en la que dichas primera porción de cuerpo y segunda porción de cuerpo están adaptadas para retener dicha primera parte de cápsula en la primera parte de asiento de cápsula, y una posición de cuerpo principal abierta adaptada para permitir la expulsión de la primera parte de cápsula a partir de la primera parte de asiento de cápsula;

- al menos una corredera (18; 18a; 18b),

estando el dispositivo inhalador caracterizado porque la al menos una corredera (18; 18a; 18b) está formada por una primera porción de corredera (20; 20a; 20b) y una segunda porción de corredera (22; 22a; 22b), definiendo dichas primera porción de corredera y segunda porción de corredera conjuntamente una segunda parte de asiento de cápsula (24; 24a, 24a'; 24b, 24b') adaptada para retener una segunda parte de cápsula (2”) respectiva y estando abisagradas entre sí con el fin de poder rotar alrededor de un eje de rotación de corredera (X”) paralelo al eje de cápsula principal entre una posición de corredera cerrada, en la que dichas primera porción de corredera y segunda porción de corredera están adaptadas para retener dicha segunda parte de cápsula en la segunda parte de asiento de cápsula, y una posición de corredera abierta adaptada para permitir la expulsión de la segunda parte de cápsula a partir de la segunda parte de asiento de cápsula;

en el que cada porción de corredera está alojada en una porción de cuerpo respectiva y en el que cada corredera puede trasladarse a lo largo de un eje de extracción (Y) paralelo a dicho eje de cápsula principal (X) entre una posición avanzada, en la cual la primera y la segunda parte de asiento de cápsula están colocadas en contacto mutuo con el fin de formar un asiento de cápsula para recibir una cápsula, y una posición retraída, en la cual las dos partes de asiento de cápsula están separadas con el fin de provocar la separación de las dos partes de cápsula.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que en una de las dos porciones de cuerpo se obtiene una boquilla de succión (26) de la sustancia en polvo contenida en al menos una cápsula, definiendo dicha boquilla un conducto de salida (28) en comunicación de fluido con al menos un asiento de cápsula.

3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2, en el que en una de las dos porciones de cuerpo se proporciona al menos un orificio de succión (30) que tiene un extremo interior (32) abierto entre las dos partes de asiento de cápsula cuando se encuentran mutuamente separadas.

4. Dispositivo según las reivindicaciones 2 y 3, en el que el conducto de salida y el extremo interior del orificio de succión están formados en porciones de cuerpo respectivas y, cuando el cuerpo de dispositivo está cerrado, están sustancialmente alineados a lo largo de un eje de succión (Z) sustancialmente ortogonal al eje de extracción (Y).

5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada porción de corredera se inserta con acoplamiento de forma en un asiento de corredera (34, 35) respectivo formado en la porción de cuerpo respectiva, con el fin de poder moverse exclusivamente a lo largo de la dirección de extracción (Y).

6. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que una de las dos porciones de corredera es solidaria con un botón deslizante (36) que se desliza a lo largo de una de las porciones de cuerpo, pudiendo accionarse manualmente dicho botón deslizante por un usuario para provocar la traslación de la corredera.

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que una de las dos porciones de corredera, aun cuando está en una posición avanzada, sobresale de manera axial a partir del cuerpo principal (10) y termina con un elemento de agarre (222) que puede agarrarse por el usuario para provocar la traslación de la corredera.

8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la corredera es solidaria en rotación con el cuerpo principal, provocando el movimiento de una porción de cuerpo con respecto a la otra porción de cuerpo un movimiento correspondiente de una porción de corredera con respecto a la otra porción de corredera.

9. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el eje de rotación de cuerpo (X') y el eje de rotación de corredera (X”) coinciden.

10. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo principal tiene una extensión prevalente en la dirección del eje de cápsula (X), en la cual se obtiene la primera parte de asiento de cápsula cerca de un extremo del cuerpo principal, y en el que la corredera tiene una extensión en la dirección del eje de cápsula (X) de tal manera que permanece dentro del cuerpo principal aun cuando está en una posición retraída.

11. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada porción del cuerpo principal y cada porción de la corredera forma sustancialmente una mitad (16', 24') de la parte de asiento de cápsula (16, 24) respectiva.

12. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada una de las dos partes de asiento de cápsula está adaptada para bloquear la cápsula mediante interferencia con las paredes de opérculo.

13. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que al menos una de las mitades de cada parte de asiento de cápsula está dotada de al menos un diente de bloqueo (38) que se extiende desde el fondo de la parte de asiento de cápsula en una dirección sustancialmente ortogonal al eje de cápsula (X).

14. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que dicho diente de bloqueo tiene una sección decreciente desde el fondo de la parte de asiento de cápsula con el fin de facilitar la expulsión de la parte de cápsula en la abertura del cuerpo principal.

15. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo principal (10a) y una sola corredera (18a) forman al menos dos asientos de cápsula (16a, 16a', 24, 24a') uno al lado del otro, o en el que el cuerpo principal (10b) forma al menos dos partes de asiento de cápsula (16b, 16b') una al lado de la otra, y en el que al menos dos correderas (18b, 18b') están alojadas en el cuerpo principal deslizándose de manera independiente una de otra para permitir una inhalación de las sustancias contenidas en las cápsulas respectivas incluso en momentos diferentes.