ES2921377T3 - Dispositivo para marcaje de bordes de piscinas - Google Patents

Abstract

La invención se refiere al uso de una placa delgada (20) para marcar una limitación de una piscina, la placa delgada (20) tiene un frente plano (22) y una espalda plana (23), que está limitada por un borde circunferencial estrecho (21) son, por el cual el frente (22) está provisto de una primera marca y la parte posterior (23) se proporciona con un segundo marcado diferente desde la primera marca, y la placa delgada (20) también sujetador (24) para el ensamblaje de la placa (20) en el área del borde de una piscina, por ejemplo, en una estructura de techo (18), por la cual las fortificaciones están diseñadas de tal manera que la placa (20) puede orientarse perpendicular a la superficie del agua (12) y en paralelo a una limitación (15) de la piscina. La invención también afecta una piscina interior equipada correspondientemente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo para mareaje de bordes de piscinas

La presente invención se refiere a un dispositivo para marcar los límites de una piscina para nadadores de espalda, particularmente en piscinas cubiertas, y a una piscina cubierta equipada con dicho dispositivo.

La natación es generalmente propagada por los médicos deportivos como un deporte de resistencia particularmente efectivo y al mismo tiempo suave para las articulaciones. Se ha descubierto que la brazada de espalda, en la que el nadador se acuesta con la espalda en el agua en una posición estirada, es particularmente ventajosa. La brazada de espalda es un estilo de natación asimétrico en el que los brazos se insertan alternativamente en el agua por encima de la cabeza y se empujan hacia adelante bajo el agua mientras las piernas se mueven hacia arriba y hacia abajo desde las caderas. La espalda, en particular, alivia la columna durante el deporte y promueve la postura general debido a la tensión corporal requerida para la espalda y la secuencia de movimientos simétricos, que fortalece los músculos de la espalda y estira el pecho.

La desventaja de la natación de espalda, sin embargo, es que la orientación en la piscina solo es posible de forma limitada, por lo que el final de la piscina en particular es difícil de evaluar y, por lo tanto, la natación de espalda siempre está asociada con un cierto temor a chocar con el borde de la piscina. Girar o estirar demasiado la cabeza con frecuencia para una mejor orientación puede provocar tensión y reducir los efectos fisiológicamente positivos de la espalda.

Si bien los nadadores de pecho siempre pueden orientarse bien y los nadadores de estilo libre en piscinas deportivas tienen marcas en el piso para los andariveles correspondientes de la piscina, que a menudo también incluyen marcas que señalan el final del andarivel, no hay ayudas de orientación para los nadadores de espalda que nadan mirando hacia arriba. Por lo tanto, existe la necesidad de una ayuda de orientación rentable y fiable para los nadadores que les permita reconocer de modo confiable la aproximación al borde de la piscina al nadar y tomar las medidas adecuadas, por ejemplo, para invertir la dirección de la natación o para amortiguar el impacto en el borde de la piscina sujetando sus brazos apropiadamente. Por lo tanto, la presente invención se basa en el problema técnico de especificar un dispositivo correspondiente, particularmente adecuado para nadadores de espalda, para marcar los límites de las piscinas. Los documentos US2015/067957 A1, DE 3529467 A1, DE 2024457 A1 y EP 2707559 A2 describen marcadores de piscinas de la técnica anterior y ayudas de orientación para nadadores de espalda.

Este problema técnico se resuelve utilizando una placa delgada con las características de la reivindicación 1 adjunta para marcar un límite de una piscina. Los desarrollos preferidos de la invención son el objeto de las reivindicaciones de patente dependientes.

Por lo tanto, la presente invención se refiere al uso de una placa delgada para marcar un límite de una piscina, en donde la placa delgada presenta un lado frontal plano y un lado posterior plano, que están delimitados por un borde periférico estrecho, en donde el lado frontal está provisto de una primera marca y el dorso con una segunda marca diferente de la primera marca, y en donde la placa delgada también presenta medios de sujeción para montar la placa en la zona del borde de la piscina, estando diseñados los medios de sujeción de tal manera que la placa sea perpendicular a la superficie del agua y sea orientable de modo paralelo a un borde de la piscina.

La presente invención se basa en la consideración de disponer una placa delgada en el área del límite de la piscina de tal manera que el borde periférico estrecho de la placa esté alineado con un nadador o una nadadora para que el nadador o la nadadora, al mirar en la dirección de la placa delgada, perciba una transición de la primera marca a la segunda marca cuando se encuentra a una distancia crítica del borde de la piscina.

Los medios de sujeción para montar la placa pueden diseñarse de diferentes formas, siempre que se asegure que los medios de sujeción sujeten de modo fiable la placa perpendicular a la superficie del agua y pueden orientarse paralelamente al límite de la piscina por marcar. Los medios de fijación pueden comprender, por ejemplo, un soporte, con cuya ayuda se puede colocar la placa delgada en el borde de la piscina. Sin embargo, de acuerdo con una realización particularmente preferida, los medios de fijación están diseñados para montar la placa en una estructura de techo, ya que entonces se asegura que el nadador pueda percibir directamente la placa delgada cuando nada de espalda sin tener que girar la cabeza, por ejemplo, como sería el caso con un montaje junto a la piscina.

Por orientación vertical de la placa a la superficie del agua de la piscina, se entiende que un plano correspondiente a la parte delantera o trasera de la placa está orientado perpendicularmente al plano de la superficie del agua, o que una perpendicular a la parte delantera o trasera de la placa está orientada paralela a la superficie del agua. Si se monta sobre la superficie del agua, como un montaje de techo, la parte delantera o trasera de la placa estaría orientada directamente perpendicular al plano de la superficie del agua. Cuando se monta en el borde de la piscina, la disposición correspondiente en realidad se refiere a los niveles de la parte delantera y trasera de la placa o de la superficie del agua, es decir, niveles imaginarios que sobresalen más allá de los límites reales de la superficie del agua o de la parte delantera y trasera de la placa. En última instancia, la intersección del plano de la placa (anverso y reverso) con el plano de la superficie del agua define una línea de marcación imaginaria que se encuentra frente al límite de la piscina que se va a marcar y hacia la cual el nadador nada en una orientación sustancialmente vertical en la dirección del límite del borde de la piscina. Al nivel de esta línea límite imaginaria, el nadador se encuentra esencialmente en el borde periférico estrecho de la placa delgada, de modo que en este momento hay una transición desde el lado frontal visible inicialmente al lado posterior visible posteriormente de la placa. Si la placa se instala en el borde de la piscina, el nadador tiene que girar ligeramente la cabeza hacia un lado para poder percibir la placa, que entonces se orienta perpendicular a su eje longitudinal. Cuando se monta en el techo, una sección del borde periférico estrecho apunta verticalmente hacia la superficie del agua. Por lo tanto, un nadador, en particular un nadador de espalda, solo puede ver la parte delantera o trasera de la placa desde su posición en la superficie del agua. Solo en el breve momento en que el nadador está directamente debajo de la placa, mira directamente al área parcial del borde estrecho circundante dirigido hacia la superficie del agua. En ese momento, la percepción de la placa cambia de ser visible por el frente a ser visible por el reverso, y viceversa. La orientación de la placa paralela a un límite de la piscina asegura que el nadador pueda ver fácilmente la alineación del eje longitudinal de su cuerpo y, por lo tanto, la dirección de natación con respecto al límite de la piscina. De acuerdo con la invención, el anverso y el reverso de la placa están provistos de marcas diferentes para que el anverso pueda distinguirse del reverso. Debido a esta medida, es posible, con el montaje apropiado de la placa en una relación fija con el límite de la piscina, dar al nadador de espalda una orientación correspondiente, de modo que siempre sepa si está cerca del límite de la piscina, dependiendo de si la parte delantera o la trasera es visible desde su posición. De hecho, si el nadador está directamente debajo de la placa y la visibilidad frontal cambia a la vista trasera, al montar la placa correctamente, el nadador puede suponer con confianza que está muy cerca del borde de la piscina y tomar las precauciones adecuadas para evitar un impacto en el borde de la piscina. Un borde de piscina en el sentido de la presente invención puede ser un borde de piscina vertical convencional, que sobresale perpendicularmente o en ángulo por encima de la superficie del agua. Los límites de las piscinas también pueden terminar con la superficie del agua en piscinas desbordantes o en las llamadas piscinas infinitas y, por lo tanto, pueden ser particularmente difíciles de ver para un nadador.

La estructura del techo se puede diseñar de diferentes maneras. Una estructura de techo en el sentido de la presente invención puede entenderse como cualquier dispositivo estacionario que se extiende sobre la superficie del agua de la piscina en las proximidades del límite de la piscina que se va a marcar, de tal manera que la placa delgada de acuerdo con la invención se puede unir a él en la orientación deseada. Por ejemplo, se puede tratar de un soporte que se extiende sobre la superficie del agua de la piscina a una altura en la que la estructura del techo no represente un obstáculo para los usuarios de la piscina. Un soporte de este tipo también se puede utilizar, por ejemplo, en una piscina al aire libre. Sin embargo, la invención se usa de manera particularmente preferida en piscinas cubiertas. En este caso, la estructura de techo a la que se fija el marcador es preferiblemente el techo de la propia piscina cubierta.

Las marcas primera y segunda de la parte delantera y trasera, respectivamente, pueden configurarse de cualquier manera adecuada que permita a un nadador distinguir entre sí la parte delantera y trasera, particularmente desde la perspectiva de un nadador de espalda. En un ejemplo particularmente simple, las marcas primera y segunda son marcas de color delanteras y traseras de diferentes colores. El anverso y el reverso pueden estar parcial o totalmente formados en el color respectivo. Se prefiere particularmente un esquema de color como el que generalmente se conoce de los semáforos, a saber, el esquema rojo/verde, reconociéndose generalmente el rojo como una advertencia. Por supuesto, para poder marcar un límite de una piscina, la placa debe colocarse por encima de la superficie del agua a cierta distancia del límite sobre el que se pretende advertir, siendo esta distancia en particular mucho menor que la distancia de la placa a una limitación opuesta. Si el lado frontal de la placa está orientado hacia el límite opuesto, es decir, hacia la superficie del agua esencialmente libre, el lado frontal se colorea de verde, por ejemplo, mientras que el lado posterior de la placa, que está dirigido hacia el límite por marcar, es de color rojo. Al cruzar por debajo de la placa, el nadador ve un cambio de color de verde a rojo y, por lo tanto, se le advierte de una colisión inminente con el límite.

Adicional o alternativamente, se pueden prever texto y/o símbolos gráficos, tales como "PARE" (en el reverso, que puede estar marcado en rojo) y "SIGA" (en el frente, que puede estar marcado en verde).

La placa fina que se puede utilizar para marcar un perímetro de una piscina puede presentar una gran variedad de formas y tamaños, siempre que se asegure que, desde la perspectiva de un nadador de espalda, las diferentes marcas de la parte delantera y trasera pueden estar claramente identificadas. Por ejemplo, la placa puede ser redonda o elíptica, siempre que los medios de sujeción aseguren que se pueda garantizar una orientación perpendicular a la superficie del agua y paralela a un borde de la piscina. Sin embargo, la placa tiene de manera particularmente preferida una forma poligonal, en particular una forma cuadrada, en la que el borde periférico consiste en secciones rectilíneas (bordes). El polígono presenta de modo especialmente preferido al menos dos bordes paralelos opuestos, lo que permite una orientación especialmente sencilla de la placa perpendicular a la superficie del agua y paralela a un límite de la piscina. Por ejemplo, se pueden proporcionar dos puntos de fijación en uno de los dos bordes opuestos paralelos, que luego se fijan al techo del vestíbulo a lo largo de una línea imaginaria que discurre paralela al límite correspondiente de la piscina. Esto asegura una alineación paralela correspondiente de la placa como un todo, y el borde opuesto apunta perpendicularmente en la dirección de la superficie del agua. Más preferiblemente, la placa delgada es rectangular.

Por “placa delgada” en el sentido de la presente invención, se entiende una placa cuyo espesor es pequeño en comparación con sus otras dimensiones (en particular, su longitud paralela al borde de la piscina y su altura perpendicular a la superficie del agua), y en particular inferior a 1/10 de las dimensiones correspondientes. Una placa típica adecuada para el presente uso puede presentar, por ejemplo, una longitud de 50 cm y una altura de 40 cm. Entonces, el grosor de la placa es normalmente inferior a 4 cm y, de preferencia, inferior a 2 cm.

La longitud de la placa paralela al borde de la piscina se puede elegir de modo que la placa se pueda colocar sobre un solo andarivel de la piscina. En tal caso, también podría señalizarse con la placa según la invención un andarivel especial de una piscina cubierta reservado o preferido para los nadadores de espalda. Sin embargo, el efecto de cambio de color también se puede ver hasta cierto punto desde los andariveles adyacentes, por lo que incluso si la placa se instala de una manera que no es específica para un andarivel particular de la piscina, los nadadores que no nadan directamente debajo de la placa pueden beneficiarse de la instalación de una placa correspondientemente estrecha. Sin embargo, los nadadores que nadan desplazados hacia la placa tienen que desviar la mirada hacia un lado, lo que perjudica la utilidad de la placa para estos nadadores. Por lo tanto, la placa también puede diseñarse tan ancha que abarque varios andariveles de la piscina. En una piscina olímpica, por ejemplo, el ancho del andarivel es de 2,5 m, por lo que una placa que abarque dos andariveles adyacentes puede tener una longitud (paralela al ancho del andarivel) de, por ejemplo, 4 a 5 m. También es posible prever varias placas más cortas una al lado de la otra para cada andarivel o cada segundo andarivel.

El material de la placa para usar en la presente invención también puede ser cualquiera, siempre que las diferentes marcas delanteras y traseras se puedan aplicar de modo fiable y duradero. Por ejemplo, la placa puede estar hecha de un material de madera, plástico o metal adecuado para dichos entornos.

De acuerdo con una realización preferida, la placa delgada tiene al menos una sección parcial del borde periférico, es decir, al menos en la sección parcial del borde periférico que apunta a lo largo de la línea de marcación imaginaria del borde de la piscina en la dirección del nadador cuando el este último simplemente cruza la línea imaginaria de marcado con la cabeza. Un “perfil frontal ensanchado” significa, en el presente contexto, que la sección parcial correspondiente del borde de la placa delgada presenta un ensanchamiento que, perpendicular al plano de la placa, sobresale más allá del espesor de la placa en el lado frontal y/o posterior de la placa. El perfil frontal ensanchado de esta realización permite la individualización específica del nadador cuando se utiliza la placa según la invención. En el caso más simple, es decir, en el caso de una placa delgada sin perfil frontal ensanchado, que se monta en un lugar fijo en el techo o en el borde de la piscina, el aviso de advertencia deseado frente al borde de la piscina se produce de la misma manera para todos los nadadores, es decir, a través del cambio observable en la visibilidad desde el frente hacia la parte posterior de la placa. Sin embargo, dependiendo del nadador, la notificación definida de esta manera puede llegar demasiado pronto o demasiado tarde, por ejemplo, dependiendo de la velocidad de natación, la maniobra de giro prevista y otros criterios. Al ensanchar la sección del borde periférico de la placa que mira hacia el nadador, se asegura que, dependiendo de la posición del nadador en relación con la placa, una parte diferente de la parte delantera o trasera quede cubierta por el perfil frontal ensanchado, de modo que cada usuario tenga una configuración de visibilidad individual de la parte delantera o trasera de la placa, lo que, en definitiva, supone una línea de marcación individualizada, al llegar a la cual el nadador puede prepararse para girar o frenar antes de alcanzar el borde de la piscina.

De acuerdo con una realización preferida, el perfil frontal ensanchado está configurado como un prisma, preferiblemente en forma de cono truncado, cuya punta o punta de cono truncado se encuentra en la prolongación del plano de la placa. Preferiblemente, las superficies laterales del prisma presentan una marca diferente, por ejemplo, un color y/o patrón diferente, que la parte delantera o trasera de la placa delgada, de manera que existe un claro contraste entre la superficie lateral del prisma y la superficie de la placa. En la parte posterior de la placa, por ejemplo, cerca de la base de la placa, es decir, en la transición de la placa al perfil frontal ensanchado, una advertencia como “Pare” aplicable, que el nadador solo ve cuando ha cruzado la línea de marcación imaginaria hasta el punto de que el perfil frontal ensanchado ya no cubre la base de la placa, y se hace visible el aviso de advertencia correspondiente. Entonces, la placa se instala o se cuelga preferiblemente de tal manera que este aviso de advertencia solo sea visible inmediatamente antes de que se alcance el borde de la piscina.

La invención también se refiere a una piscina cubierta, que presenta una piscina con un límite periférico y un techo, en donde al menos una placa delgada para marcar el límite está dispuesta en al menos un límite de la piscina a una determinada distancia del límite por encima de la superficie del agua, en donde la placa delgada presenta un lado frontal plano y un lado posterior plano delimitado por un borde periférico estrecho, en donde el lado frontal está provisto de una primera marca y el lado posterior está provisto de una segunda marca diferente de la primera marca, y en donde la placa delgada también presenta medios de sujeción para montar la placa en el área de la piscina cubierta, montándose la placa de tal manera que la placa esté orientada perpendicular a la superficie del agua y paralela al borde de la piscina que se va a marcar con la placa. La distancia de la placa al límite por marcar está preferiblemente entre 1 y 5 m, de forma especialmente preferida, entre 1 y 2 m (medida en la proyección de la placa sobre el plano de la superficie del agua), de manera que el nadador que se encuentre a la distancia correspondiente del límite, por ejemplo, cuando nade por debajo de la placa a una distancia de 2 m del límite, pueda ver el cambio de color correspondiente de la placa de, por ejemplo, verde a rojo.

En una variante de la invención, se diseñan los medios de fijación para el montaje de la placa en el techo (18) de la piscina cubierta. En otra variante de la invención, los medios de fijación para el montaje de la placa están diseñados en la zona del borde de la piscina cubierta. Por supuesto, la placa según la invención también puede comprender medios de fijación que permitan su montaje en el techo o en el borde de la piscina.

La piscina cubierta es preferiblemente de forma rectangular, con dos bordes extremos más cortos opuestos y dos bordes laterales más largos opuestos, discurriendo los andariveles correspondientes para los nadadores paralelos a los lados más largos de la piscina. En tal caso, las marcas según la invención del límite de la piscina se refieren entonces a los dos límites frontales opuestos más cortos de la piscina. Por lo tanto, preferiblemente, se prevé al menos una placa delgada en cada caso como una marca correspondiente frente a los límites frontales más cortos de la piscina, de modo que se advierte a un nadador sobre el límite correspondiente de la piscina en cada punto de inversión de su andarivel.

La invención se explica con más detalle a continuación con referencia a un ejemplo de realización ilustrado en los dibujos adjuntos. En los dibujos:

Figura 1 muestra una vista en perspectiva de una piscina equipada con una placa delgada para marcar un límite de la piscina;

Figura 2 muestra una vista de la piscina cubierta de la Figura 1 desde una perspectiva diferente;

Figura 3 muestra una vista lateral de la señalización según la invención en una piscina cubierta;

Figura 4 muestra una variante de la Figura 1, en donde se prevén varias placas delgadas para marcar el límite de la piscina;

Figura 5 muestra otra variante de la Figura 1, en donde la placa delgada se extiende sobre varias pistas; y

Figura 6 muestra una realización preferida, en donde la placa delgada presenta un perfil de cara agrandado en forma de prisma truncado.

Con referencia a la Figura 1, se puede ver una piscina 11 llena de agua que define una superficie 12 de agua. La piscina 11 está rodeada por un límite 13, que consiste en secciones rectas en el ejemplo mostrado, y con dos límites laterales opuestos, más largos, o bordes 14 de piscina y dos límites frontales opuestos, más cortos o bordes 15 de piscina (donde, en la Fig. 1, solo se muestra el límite frontal superior 15). Los andariveles que suele tomar un nadador discurren entonces paralelos a los bordes 14 más largos de la piscina, de modo que un nadador en particular corre el riesgo de golpear el borde 15 de la piscina repentinamente cuando se acerca a los bordes 15 más cortos de la piscina. En el ejemplo mostrado, se muestra a un nadador 16 de espalda nadando en una dirección mostrada por la flecha 17. La vista del nadador 16 de espalda se dirige hacia arriba en dirección a una estructura 18 de techo en la que se prevé una placa 20 delgada a una distancia d de aproximadamente 2 m como marca del límite 15 final. La placa 15 presenta un borde 21 periférico que delimita un lado 22 frontal plano y un lado 23 posterior opuesto al lado frontal (véase la Figura 2). En el ejemplo mostrado, el borde periférico consta de secciones 21a, 21b, 21c, 21d rectilíneas, que están en pares opuestos entre sí. En el borde 21 b superior recto, se prevén medios 24 de fijación, con los que se fija la placa 20 a la estructura 18 del techo de tal manera que los bordes 21b, 21d corren paralelos al borde 15 de la piscina, mientras que los bordes 21a, 21c están orientados perpendicularmente a la superficie 12 del agua. En la Fig. 1, el nadador 16 todavía está frente a la placa 20 (visto en la proyección de la placa 20 sobre la superficie del agua) y, por lo tanto, solo puede ver el lado 22 frontal, que se puede llenar con un color verde, por ejemplo.

En la Figura 2, se muestra la posición del nadador después de pasar por debajo de la placa 20, de modo que desde su perspectiva es visible (por ejemplo) el lado 23 trasero de la placa, lo que le indica claramente que está directamente en frente del límite 15 de la piscina y tomará las debidas precauciones para evitar el impacto en el límite 15.

En la Figura 3, se muestra una vista lateral de una variante de la marca del límite de la piscina de la Figura 1. El principio de la placa 20 delgada dispuesta paralelamente al límite de la piscina 15 por marcar y perpendicular a la superficie 12 del agua permanece invariable. En contraste con la marca en las Figuras 1 y 2, la piscina 11 ahora se encuentra en una piscina 10 cubierta. Por lo tanto, no se requiere un soporte separado para montar la placa 20 delgada, pero la placa 20 se puede montar directamente en el techo 19 de la piscina 10 cubierta. Para este propósito, como se muestra en la Figura 3, se prevén medios 24 de fijación que, en esta realización, comprenden una suspensión 24a, 24b izquierda y derecha, que pueden suspenderse, por ejemplo por medio de ganchos, en ganchos de techo correspondientes provistos en la orientación adecuada al borde de la piscina. Se puede ver en particular en la vista lateral de la Fig. 3 que, debido al pequeño grosor de la placa 20 (visto en la dirección de natación), se produce un cambio de color repentino de verde a rojo cuando el nadador pasa por debajo de la placa 20, que señala al nadador de espalda en forma muy precisa que se alcanza inmediatamente el límite 15 frontal.

En las Figuras 4 y 5, se muestran variantes de la realización de las Figuras 1 y 2, en las que varias placas 20a-20f más cortas (Figura 4) y una placa 20g más larga (Figura 5) están fijadas a la estructura de techo de la piscina. En el caso de la Figura 4.

La Figura 6 muestra una realización de la presente invención, en la que la placa 20 delgada presenta un perfil 30 frontal ensanchado en su porción 21 d de borde recto que, en el ejemplo mostrado, está formado como un prisma troncocónico. Los elementos de la placa delgada que ya se han descrito en relación con las realizaciones anteriores se indican con los mismos números de referencia y no se explican más aquí. El prisma 30 presenta una base 31 que ensancha el borde 21 periférico en la zona de la sección 21d recta del borde, cubriendo así parte del lado 22 frontal cuando se mira en la dirección de la flecha 26, o parte del lado 23 trasero de la placa 20 delgada cuando se mira en la dirección de la flecha 27, en particular en la zona de la base 25 de la placa, es decir, la zona en la que la placa 20 delgada se funde con el perfil 30 frontal ensanchado. Se puede colocar una advertencia en la parte 23 trasera en esta zona de la base 25, por ejemplo. El prisma troncocónico mostrado en la Figura 6 presenta caras 32 laterales y caras 33 frontales además de su base 31. Las superficies 32 laterales están inclinadas en la dirección del nadador y preferiblemente están provistas de una marca que difiere ópticamente, por ejemplo en color, de la marca en la parte delantera o trasera de la placa. La superficie 34 superior del prisma en forma de cono truncado también se puede proveer de una marca que difiere de las otras superficies, de modo que el nadador recibe una amplia variedad de ayudas de orientación desde las que puede seleccionar su configuración de indicación individual para alcanzar el borde de la piscina. En particular, en esta realización, la placa según la invención también es adecuada para su uso en el borde de la piscina, ya que el movimiento de giro necesario de la cabeza hace que las personas miren hacia el lado con menos frecuencia y, debido a las diferentes configuraciones perceptibles, se transmite significativamente más información sobre la posición actual del nadador.

Listado de signos de referencia

10 piscina cubierta

11 piscina

12 superficie del agua

13 límite de la piscina

14 límites laterales o borde de la piscina

15 límites frontales o borde de piscina

16 nadador de espalda

17 flecha

18 estructura de techo

19 techo de la piscina cubierta

20 placa delgada

20a-f placas cortas y delgadas

20g placa larga y delgada

21 borde periférico

21a, b, c, d secciones de bordes rectos

22 lado frontal plano

23 lado posterior plano

24 medios de fijación

24a, b suspensión izquierda y derecha

25 base de la placa

26 flecha

27 flecha

30 perfil frontal, prisma

31 base del prisma

32 cara lateral del prisma

33 superficie frontal del prisma

34 superficie superior del prisma

d distancia

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Uso de una placa (20) delgada para marcar un límite de una piscina para nadadores de espalda, en donde la placa (20) delgada presenta un lado (22) frontal plano y un lado (23) frontal posterior que están delimitados por un borde (21) periférico estrecho, en donde el lado (22) frontal está provisto de una primera marca y el lado (23) posterior está provisto de una segunda marca diferente de la primera marca,

y en donde la placa (20) delgada presenta, además, medios (24) de fijación para montar la placa (20) en la zona del borde de la piscina, en donde los medios de fijación están configurados de tal manera que la placa (20) puede estar orientada perpendicularmente a la superficie del agua (12) y paralela a un límite (15) de la piscina.

2. Uso de acuerdo con la reivindicación 1, en donde los medios (24) de fijación están configurados para montar la placa (20) a una estructura (18) de techo.

3. Uso de acuerdo con la reivindicación 2, en donde la estructura (18) de techo atraviesa la piscina en forma de un soporte.

4. Uso de acuerdo con la reivindicación 2, en donde la estructura (18) de techo es el techo (19) de una piscina (10) cubierta.

5. Uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde las marcas primera y segunda comprenden marcas de color en diferentes colores.

6. Uso de acuerdo con la reivindicación 5, en donde el lado frontal está marcado en verde y el lado trasero está marcado en rojo.

7. Uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde las marcas primera y segunda comprenden símbolos de texto y/o símbolos gráficos.

8. Uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en donde la placa delgada presenta un contorno poligonal, en particular, rectangular.

9. Uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en donde la placa delgada presenta un perfil frontal ensanchado en al menos una sección parcial (21 d) del borde (21) periférico.

10. Uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en donde el perfil frontal ensanchado tiene forma de prisma troncocónico.

11. Piscina (10) cubierta que comprende una piscina (11) con un borde (14, 15) periférico y un techo (19), caracterizada porque, en al menos un límite (15) de la piscina, a una determinada distancia (d) del límite, está dispuesta al menos una placa (20) delgada para marcar el límite (15) para nadadores de espalda sobre la superficie del agua, en donde la placa (20) delgada presenta un lado (22) frontal plano y un lado (23) posterior plano que están delimitados por un borde (21) periférico estrecho, en donde el lado (22) frontal está provisto de una primera marca y el lado (23) posterior está provisto de una segunda marca diferente de la primera marca, y en donde la placa (20) delgada presenta, además, medios (24) de fijación para montar la placa en la zona del límite de la piscina cubierta, en donde la placa (20) se monta de manera tal que la placa esté orientada perpendicularmente a la superficie (20) del agua y paralela a un límite (15) de la piscina (11) que se supone que está marcado por la placa.

12. Piscina cubierta de acuerdo con la reivindicación 11, en donde los medios de fijación para el montaje de la placa están formados en el techo (18) de la piscina cubierta.

13. Piscina cubierta de acuerdo con la reivindicación 12, en donde los medios de fijación para el montaje de la placa están formados en la zona del borde de la piscina cubierta.

14. Piscina cubierta de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque la distancia (d) especificada de la placa delgada al límite (15) de la piscina está en el intervalo de 1 a 5 m.

15. Piscina cubierta de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizada porque la piscina (11) es de forma rectangular con dos límites (15) frontales más cortos opuestos entre sí y dos límites (14) laterales más largos opuestos entre sí, en donde los dos límites (15) frontales opuestos entre sí están equipados en cada caso con al menos una placa (20) delgada para marcar los límites (15).