ES2929184T3

ES2929184T3 - Furniture ejection device

Info

Publication number: ES2929184T3
Application number: ES17180219T
Authority: ES
Inventors: Andreas Bendefy
Original assignee: Flap Competence Center Kft
Current assignee: Flap Competence Center Kft
Priority date: 2017-07-07
Filing date: 2017-07-07
Publication date: 2022-11-25
Anticipated expiration: 2037-07-07
Also published as: PL3425151T3; EP3425151A1; EP3425151B1

Abstract

Dispositivo de expulsión (5) para una pieza de mueble (4), donde el dispositivo de expulsión (5) tiene lo siguiente: una carcasa 6 con un fondo 11 y una abertura 9, un émbolo 7 que se encuentra en la carcasa 6 a lo largo de un eje longitudinal L entre una posición extendida de la abertura 9 y una posición retraída y que tiene un manguito 13, un mandril 16 que se recibe en el manguito 13 del émbolo 7 y conectado al manguito 13, y un resorte helicoidal 15 que se asienta sobre el mandril 16 y alojado en el manguito 13, teniendo el expulsor 5 un tope 23 fijado al fondo 11 del alojamiento 6 y contra el cual se apoya axialmente el mandril 16 en su posición extendida. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Ejector device (5) for a piece of furniture (4), where the ejector device (5) has the following: a casing 6 with a bottom 11 and an opening 9, a plunger 7 located in the casing 6 to along a longitudinal axis L between an extended position of the opening 9 and a retracted position and having a sleeve 13, a mandrel 16 which is received in the sleeve 13 of the plunger 7 and connected to the sleeve 13, and a coil spring 15 which sits on the mandrel 16 and housed in the sleeve 13, the ejector 5 having a stop 23 fixed to the bottom 11 of the housing 6 and against which the mandrel 16 bears axially in its extended position. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de expulsión de un muebleFurniture ejection device

La invención se refiere a un dispositivo de expulsión según el concepto genérico de la reivindicación 1.The invention relates to an ejection device according to the generic concept of claim 1.

Un dispositivo de expulsión de este tipo se conoce por el documento DE 202013 102035 U1. Allí se describe el llamado accesorio de empuje hacia la apertura. Se utiliza en un mueble con una parte del mueble montada en un cuerpo de mueble de manera que sea pivotante, en particular hacia arriba, y con dos accesorios de empuje hacia la apertura dispuestos en el cuerpo del mueble a ambos lados de la parte del mueble para expulsar la parte del mueble de su posición cerrada a una posición abierta. Cada uno de los herrajes para empujar y abrir tiene un émbolo guiado por desplazamiento (émbolo de expulsión) pretensado por un muelle en la dirección de expulsión de la parte del mueble, una guía de expulsión que tiene una curva en forma de corazón y una palanca de control articulada en el émbolo de expulsión, que se guía en la guía de expulsión y bloquea el émbolo de expulsión contra la fuerza de expulsión del muelle en un hueco de retención de la curva en forma de corazón. En la posición de máxima expulsión o extendida, el émbolo de expulsión se apoya en un tope interno del manguito de la carcasa.Such an ejection device is known from DE 202013 102035 U1. There the so-called push-opening accessory is described. Used in a piece of furniture with a piece of furniture mounted on a piece of furniture so as to be pivotable, in particular upwards, and with two push-open fittings arranged in the piece of furniture on both sides of the piece of furniture to eject the furniture part from its closed position to an open position. Each of the push-open fittings has a displacement-guided plunger (ejection plunger) preloaded by a spring in the ejection direction of the furniture part, an ejection guide having a heart-shaped curve and a lever Articulated control knob on the ejector piston, which is guided in the ejector guide and locks the ejector piston against the ejection force of the spring in a detent recess in the heart-shaped curve. In the fully ejected or extended position, the ejector plunger rests against an internal stop on the housing sleeve.

Estos dispositivos de expulsión se fijan al cuerpo del mueble de diversas maneras. Una de las posibilidades es prever un orificio en una pared lateral en el que se inserta el dispositivo de expulsión.These ejection devices are fixed to the body of the furniture in various ways. One of the possibilities is to provide a hole in a side wall into which the ejection device is inserted.

El documento DE 202004019238 U1 muestra un dispositivo de cierre y apertura sobre bisagras para la articulación pivotante de hojas de puerta en la carcasa de los muebles.DE 202004019238 U1 shows a hinged opening and closing device for pivoting door leaves in furniture casings.

Con el fin de evitar los habituales herrajes de manilla para la apertura y el cierre de las hojas de la puerta por razones ópticas/estéticas, el dispositivo dispone de un mecanismo que permite impartir un movimiento en la dirección de apertura a la hoja de la puerta en la posición cerrada mediante una presión adicional ejercida en la dirección del interior de la carcasa, de modo que la parte posterior de la hoja de la puerta puede entonces agarrarse por detrás en la región del borde y la hoja de la puerta puede abrirse, incluso sin la presencia de un herraje de manilla. El mecanismo tiene una carcasa en la que una pieza de empuje es desplazable longitudinalmente. Un muelle, que se apoya en la carcasa mediante un tornillo de ajuste, aplica fuerza a la pieza de empuje en dirección a una posición extendida. En la pieza de empuje se forma una leva de control similar a una curva de corazón, en la que se acopla una palanca que está conectada pivotantemente al tornillo de ajuste. Al empujar la pieza de empuje en el interior de la carcasa, se bloquea alternativamente en una posición empujada dentro de la carcasa y en una posición que sobresale de la misma.In order to avoid the usual handle fittings for opening and closing door leaves for optical/aesthetic reasons, the device has a mechanism that allows a movement in the opening direction to be imparted to the door leaf. in the closed position by additional pressure exerted in the direction of the inside of the housing, so that the back of the door leaf can then be gripped from behind in the edge region and the door leaf can be opened, even without the presence of a handle fitting. The mechanism has a housing in which a push piece is longitudinally displaceable. A spring, which is supported in the housing by an adjustment screw, applies force to the push piece in the direction of an extended position. A control cam similar to a heart curve is formed on the push piece, on which a lever is engaged which is pivotally connected to the adjustment screw. By pushing the pusher piece into the casing, it is alternately locked in a pushed position inside the casing and in a protruding position therefrom.

La tarea de la presente invención es proporcionar un dispositivo de expulsión con el menor diámetro exterior posible. Según la invención, la tarea se resuelve mediante un dispositivo de expulsión de acuerdo con la reivindicación 1. De este modo, el elemento de tope se encuentra en el interior del muelle helicoidal, que está asentado en el mandril, de modo que se garantiza un diseño extremadamente compacto. No es necesario que el manguito del émbolo tenga, por ejemplo, un collarín orientado hacia el exterior que se tope axialmente con un collarín correspondiente orientado hacia el interior de la carcasa. De este modo, el manguito y la carcasa pueden hacerse más delgados, con lo que se reduce el diámetro exterior.The task of the present invention is to provide an ejection device with the smallest possible outer diameter. According to the invention, the task is solved by an ejector device according to claim 1. In this way, the stop element is located inside the coil spring, which is seated in the chuck, so as to ensure a extremely compact design. It is not necessary for the piston sleeve to have, for example, an outwardly facing collar which axially abuts a corresponding inwardly facing collar of the housing. In this way, the sleeve and the casing can be made thinner, thereby reducing the outer diameter.

El émbolo tiene una palanca de control con un elemento de acoplamiento, en donde el elemento de acoplamiento coopera con una leva de control en forma de corazón en la parte inferior de la carcasa a lo largo de al menos una parte de la trayectoria de desplazamiento axial del émbolo con respecto a la carcasa. Así, se proporciona un mecanismo que, de forma similar a un mecanismo de bolígrafo, asegura que cuando el émbolo se mueve primero a la posición retraída, permanece en una posición intermedia entre la posición retraída y la posición extendida, y cuando el émbolo se acciona o presiona más hacia la posición retraída, se mueve entonces a la posición extendida por el muelle helicoidal. Para ello, se utiliza la llamada curva de control en forma de corazón, como se describe, por ejemplo, en el documento DE 202013102035 U1.The plunger has a control lever with a coupling element, wherein the coupling element cooperates with a heart-shaped control cam in the lower part of the housing along at least a part of the axial displacement path. of the plunger with respect to the casing. Thus, a mechanism is provided which, similar to a pen mechanism, ensures that when the plunger is first moved to the retracted position, it remains in an intermediate position between the retracted and extended position, and when the plunger is actuated or press further towards the retracted position, it is then moved to the extended position by the coil spring. For this, the so-called heart-shaped control curve is used, as described, for example, in DE 202013102035 U1.

En una forma de realización, el elemento de tope puede ser un cable. En particular, el cable puede tener una forma sustancialmente de U y tener sus extremos libres unidos a la parte inferior de la carcasa. En esta forma de realización, el mandril puede comprender un elemento de tope que es guiado axialmente entre las patas del alambre en forma de U y, en la posición extendida, hace tope con una porción de conexión entre las dos patas del alambre en forma de U.In one embodiment, the stop element can be a cable. In particular, the cable may have a substantially U-shape and have its free ends attached to the bottom of the casing. In this embodiment, the mandrel may comprise a stop element which is guided axially between the legs of the U-shaped wire and, in the extended position, abuts a connecting portion between the two legs of the U-shaped wire. OR.

El fondo puede estar representado por un elemento tapón que se asienta en un manguito de la carcasa. En este caso, el manguito de la carcasa puede diseñarse como un tubo cilíndrico que tiene dos aberturas enfrentadas. El elemento tapón se asienta en una de las dos aberturas y cierra así el manguito de la carcasa por un lado. La abertura que da la espalda al elemento de cierre es la abertura desde la que se puede extender el émbolo. The bottom can be represented by a stopper element that sits in a sleeve of the casing. In this case, the casing sleeve can be designed as a cylindrical tube having two facing openings. The stopper element sits in one of the two openings and thus closes the housing sleeve on one side. The opening rearward facing the closure element is the opening from which the plunger can be extended.

El manguito del mandril puede tener salientes de guía que apuntan hacia el interior contra los que se apoya radialmente el muelle helicoidal. El muelle helicoidal se apoya axialmente, por un lado, contra el émbolo y, por otro, contra el fondo de la carcasa, de modo que el muelle helicoidal aplica una fuerza al émbolo en la dirección de la posición extendida. Cuando el émbolo se retrae en la dirección de la posición de retracción, el muelle helicoidal se comprime. En ausencia de apoyo radial, esto puede provocar que el muelle helicoidal se abombe radialmente. Las proyecciones de guía se prevén para evitarlo.The mandrel sleeve may have inwardly pointing guide projections against which the coil spring radially bears. The coil spring bears axially against the piston on the one hand and against the bottom of the housing on the other, so that the coil spring applies a force to the piston in the direction of the extended position. When the plunger retracts in the direction of the retraction position, the coil spring is compressed. In the absence of radial support, this can cause the coil spring to bulge radially. Guide projections are provided to prevent this.

En una forma de realización, las proyecciones de guía pueden ser diseñadas como costillas que se extienden axialmente.In one embodiment, the guide projections may be designed as axially extending ribs.

Además, se puede prever que la carcasa tenga un manguito de soporte que se fija a la parte inferior de la carcasa y en el que se aloja el muelle helicoidal, teniendo el manguito de soporte unas ranuras que se extienden axialmente en las que entran los salientes de guía cuando el émbolo se desplaza axialmente con respecto a la carcasa. En este caso, el muelle helicoidal se apoya radialmente en el interior contra el manguito de soporte, de modo que este tampoco puede abombarse radialmente en la zona del manguito de soporte. Esto garantiza que el muelle helicoidal se apoye en el mayor rango axial posible en la dirección radial.In addition, it can be provided that the casing has a support sleeve which is fixed to the bottom of the casing and in which the coil spring is housed, the support sleeve having axially extending slots into which the projections enter. guide when the piston moves axially with respect to the housing. In this case, the coil spring bears radially on the inside against the support sleeve, so that it cannot bulge radially in the area of the support sleeve either. This ensures that the coil spring bears in the largest possible axial range in the radial direction.

En este caso, el manguito de soporte puede recibirse en el manguito del émbolo para ser desplazable axialmente a lo largo de al menos una parte de la trayectoria de desplazamiento del émbolo.In this case, the support sleeve can be received in the plunger sleeve so as to be axially displaceable along at least a part of the plunger path of travel.

Un ejemplo de realización preferida se explica con más detalle a continuación con referencia a las figuras. En ellas: Figura 1 muestra una vista en perspectiva de un mueble con una solapa abierta y dos dispositivos de expulsión según la invención;A preferred embodiment example is explained in more detail below with reference to the figures. In them: Figure 1 shows a perspective view of a piece of furniture with an open flap and two ejection devices according to the invention;

Figura 2 muestra una vista en perspectiva de un dispositivo de expulsión según la Figura 1;Figure 2 shows a perspective view of an ejection device according to Figure 1;

Figura 3 muestra el dispositivo de expulsión según la Figura 2, en el que solo se indica el manguito de la carcasa y el manguito;Figure 3 shows the ejection device according to Figure 2, in which only the housing sleeve and the sleeve are indicated;

Figura 4 muestra el dispositivo de expulsión 5 según la Figura 3, en el que también se omite el muelle helicoidal 15; Figura 5 muestra una vista en despiece de los componentes según la Figura 4;Figure 4 shows the ejecting device 5 according to Figure 3, in which the coil spring 15 is also omitted; Figure 5 shows an exploded view of the components according to Figure 4;

Figura 6 muestra los componentes del dispositivo de expulsión según la Figura 4, donde el dispositivo de expulsión se muestra girado 90° alrededor del eje longitudinal L;Figure 6 shows the components of the ejection device according to Figure 4, where the ejection device is shown rotated 90° around the longitudinal axis L;

Figura 7 muestra una vista ampliada del eyector según la Figura 6 en la zona del tope;Figure 7 shows an enlarged view of the ejector according to Figure 6 in the region of the stop;

Figura 8 muestra una vista del empujador según la Figura 2 en la dirección de expulsión, incluyendo la carcasa y el elemento de tope;Figure 8 shows a view of the pusher according to Figure 2 in the ejection direction, including the housing and the stop element;

Figura 9 muestra una vista en perspectiva del manguito de soporte;Figure 9 shows a perspective view of the support sleeve;

Figura 10 muestra una sección longitudinal del dispositivo de expulsión según la Figura 2 en la posición extendida; Figura 11 muestra una sección longitudinal del dispositivo de expulsión según la Figura 2 en la posición retraída con la palanca de control en una primera posición;Figure 10 shows a longitudinal section of the ejection device according to Figure 2 in the extended position; Figure 11 shows a longitudinal section of the ejector according to Figure 2 in the retracted position with the control lever in a first position;

Figura 12 muestra el eyector según la Figura 2 en una posición intermedia;Figure 12 shows the ejector according to Figure 2 in an intermediate position;

Figura 13 muestra una sección longitudinal del eyector según la Figura 2 en la posición retraída con la palanca de control en una segunda posición; yFigure 13 shows a longitudinal section of the ejector according to Figure 2 in the retracted position with the control lever in a second position; Y

Figura 14 muestra una vista ampliada de la leva de control.Figure 14 shows an enlarged view of the control cam.

La Figura 1 muestra un mueble 1 con un cuerpo 2 y una tapa 4 (parte del mueble) unida al cuerpo 2 de manera que pueda girar alrededor de un eje horizontal 3. La tapa 4 puede pasar de una posición cerrada, en la que está dispuesta esencialmente en vertical, a una posición abierta pivotando hacia arriba, como se muestra en la Figura 1. Los actuadores de tapa que no se muestran aquí pueden utilizarse para este fin.Figure 1 shows a piece of furniture 1 with a body 2 and a lid 4 (part of the piece of furniture) attached to the body 2 in such a way that it can rotate around a horizontal axis 3. The lid 4 can pass from a closed position, in which it is arranged essentially vertically, to an open position by pivoting upwards, as shown in Figure 1. Lid actuators not shown here may be used for this purpose.

El cuerpo 2 tiene un dispositivo de expulsión 5 en una esquina inferior derecha y otra izquierda, respectivamente, que sirve para transferir la tapa 4 de la posición cerrada a una posición avanzada. Para ello, se presiona la tapa 4 contra las direcciones de expulsión A de los dispositivos de expulsión. Esto desbloquea los dispositivos de expulsión 5 y empuja la tapa hacia delante, alejándola del cuerpo 2 en la dirección de expulsión A.The body 2 has an ejector device 5 at a lower right and a left corner, respectively, which serves to transfer the lid 4 from the closed position to an advanced position. For this, the cover 4 is pressed against the ejection directions A of the ejection devices. This unlocks the ejection devices 5 and pushes the cover forward away from the body 2 in the ejection direction A.

Los eyectores 5 tienen cada uno una carcasa 6, que puede, por ejemplo, estar empotrada en un orificio de una pared lateral del cuerpo 2. Además, los dispositivos de expulsión 5 tienen cada uno un émbolo 7 que es ajustable con respecto a la carcasa 6 en la dirección de expulsión A y en la dirección opuesta a la dirección de expulsión A. La Figura 2 muestra una vista en perspectiva de uno de los dispositivos de expulsión 5 según la Figura 1. La carcasa 6 tiene un manguito tubular 8 sustancialmente cilíndrico que tiene una abertura 9 de la que sobresale el émbolo 7. Además, el manguito de la carcasa 8 tiene una abertura 10 orientada en sentido contrario a la abertura 9 de la que sobresale el émbolo 7, abertura 10 que está cerrada por un elemento de tapón 11. El elemento de tapón 11 forma un fondo de la carcasa 6. El émbolo 7 es ajustable en la dirección de expulsión A y en contra de la dirección de expulsión A a lo largo de un eje longitudinal L del dispositivo de expulsión 5 con respecto a la carcasa 6.The ejectors 5 each have a housing 6, which can, for example, be embedded in a hole in a side wall of the body 2. Furthermore, the ejector devices 5 each have a plunger 7 that is adjustable with respect to the housing. 6 in the ejection direction A and in the opposite direction to the ejection direction A. Figure 2 shows a perspective view of one of the ejection devices 5 according to Figure 1. The casing 6 has a substantially cylindrical tubular sleeve 8 having an opening 9 from which the plunger 7 protrudes. In addition, the housing sleeve 8 has an opening 10 oriented in the opposite direction to the opening 9 from which the plunger 7 protrudes, opening 10 which is closed by a locking element. stopper 11. The stopper element 11 forms a bottom of the housing 6. The plunger 7 is adjustable in the ejection direction A and against the ejection direction A along a longitudinal axis L of the ejector device 5 with regard to casing 6.

En un extremo alejado de la carcasa 6, el émbolo 7 tiene una pieza de empuje 12 que se funde con un manguito 13 en dirección a la carcasa 6. El manguito 13 está guiado de forma ajustable en el manguito de la carcasa 8. At a remote end of the housing 6, the piston 7 has a thrust piece 12, which merges with a sleeve 13 in the direction of the housing 6. The sleeve 13 is guided in an adjustable manner in the housing sleeve 8.

La carcasa 6 también tiene un collarín 14 en la zona de la abertura 9, que se proyecta radialmente hacia fuera del manguito de la carcasa 8 y sirve de tope. Cuando el manguito de la carcasa 8 se introduce en un orificio de una pared lateral del cuerpo 2, como se muestra en la Figura 1, el collarín 14 garantiza que la carcasa 6 no se introduzca demasiado profundamente en el orificio del cuerpo 2.The casing 6 also has a collar 14 in the region of the opening 9, which projects radially outward from the casing sleeve 8 and serves as a stop. When the sleeve of the casing 8 is inserted into a hole in a side wall of the body 2, as shown in Figure 1, the collar 14 ensures that the casing 6 is not inserted too deeply into the hole of the body 2.

La Figura 3 muestra el dispositivo de expulsión 5 según la Figura 2, en la que solo se indican el manguito de la carcasa 8 y el manguito 13. Se puede observar que en el manguito de la carcasa 8 y en el manguito 13 del émbolo 7 está dispuesto un muelle helicoidal 15 que se apoya axialmente, por un lado, contra el elemento de tapón 11 y, por otro, contra el émbolo 7. El muelle helicoidal 15 está pretensado de forma que presiona el émbolo 7 en la posición de empuje mostrada en la Figura 2.Figure 3 shows the ejector device 5 according to Figure 2, in which only the housing sleeve 8 and the sleeve 13 are indicated. It can be seen that in the housing sleeve 8 and in the sleeve 13 of the piston 7 A coil spring 15 is arranged, which bears axially against plug element 11 on the one hand and against piston 7 on the other. The coil spring 15 is preloaded in such a way that it presses piston 7 in the thrust position shown. in Figure 2.

La Figura 4 muestra el dispositivo de expulsión 5 según la Figura 3, en el que también se omite el muelle helicoidal 15. Se puede observar que en el interior del manguito 13 del émbolo 7 hay un mandril 16 dispuesto coaxialmente al eje longitudinal L, que conecta con la pieza de empuje 12. El mandril 16 se extiende en la dirección del elemento tapón 11. El muelle helicoidal 15, como se muestra en la Figura 3, está montado en el mandril 16.Figure 4 shows the ejector device 5 according to Figure 3, in which the helical spring 15 is also omitted. It can be seen that inside the sleeve 13 of the piston 7 there is a chuck 16 arranged coaxially to the longitudinal axis L, which it connects with the thrust piece 12. The mandrel 16 extends in the direction of the stopper element 11. The coil spring 15, as shown in Figure 3, is mounted on the mandrel 16.

En un extremo libre 17 del mandril 16 orientado hacia la pieza de empuje 11, una palanca de control 18 está conectada al mandril 16 de manera que sea pivotante en torno a un eje perpendicular al eje longitudinal L. La palanca de control 18 tiene un elemento de acoplamiento 19 que interactúa con una leva de control en forma de corazón 20 en el elemento de tapón 11 mostrado en la Figura 5.At a free end 17 of the chuck 16 facing the pusher 11, a control lever 18 is connected to the chuck 16 so as to be pivotable about an axis perpendicular to the longitudinal axis L. The control lever 18 has an element coupling 19 that interacts with a heart-shaped control cam 20 on the stopper element 11 shown in Figure 5.

Como se muestra en la Figura 5, que es una vista en despiece de los elementos mostrados en la Figura 4, la palanca de control 18 está hecha de un cable que es sustancialmente paralelo al eje longitudinal L y tiene un primer extremo 21 y un segundo extremo 22. El primer extremo 21 y el segundo extremo 22 están doblados en una dirección perpendicular al eje longitudinal L. Con el primer extremo 21, la palanca de control 18 está asentada de forma pivotante en una abertura del mandril 16. El segundo extremo 22 forma el elemento de acoplamiento 19. También se prevé un elemento de tope 23. El elemento de tope 23 es de alambre y tiene dos patas 24, 25 dispuestas en paralelo, que se conectan entre sí en forma de U a través de una sección de conexión 26. En los extremos opuestos a la sección de conexión 26, las patas 25, 26 tienen cada una secciones de fijación 27, 28 que están dobladas perpendicularmente al eje longitudinal L. Las secciones de fijación 27, 28 están hechas de alambre. Las secciones de fijación 27, 28 se fijan en los correspondientes orificios del elemento de cierre 11.As shown in Figure 5, which is an exploded view of the elements shown in Figure 4, the control lever 18 is made of a cable that is substantially parallel to the longitudinal axis L and has a first end 21 and a second end. end 22. The first end 21 and the second end 22 are bent in a direction perpendicular to the longitudinal axis L. With the first end 21, the control lever 18 is pivotally seated in an opening of the chuck 16. The second end 22 forms the coupling element 19. A stop element 23 is also provided. The stop element 23 is made of wire and has two legs 24, 25 arranged in parallel, which are connected to each other in a U-shape through a section of connection 26. At opposite ends to the connection section 26, the legs 25, 26 each have fixing sections 27, 28 which are bent perpendicular to the longitudinal axis L. The fixing sections 27, 28 are made of wire. The fixing sections 27, 28 are fixed in the corresponding holes of the closing element 11.

En el mandril 16 se encuentra un tope 29, que está formado como una extensión que se extiende transversalmente al eje longitudinal L y se proyecta entre las patas 24, 25 del elemento de tope 23. Cuando el émbolo 7 se mueve con respecto a la carcasa 6, el tope 29 se mueve entre las patas 25, 26 en dirección axial. En la posición extendida del émbolo 7, el tope 29 choca axialmente contra la sección de unión 26 del elemento de tope 23, de modo que el émbolo 7 no puede seguir extendiéndose en la dirección de expulsión A.On the chuck 16 there is a stop 29, which is formed as an extension extending transversely to the longitudinal axis L and projects between the lugs 24, 25 of the stop element 23. When the piston 7 moves relative to the housing 6, the stop 29 moves between the legs 25, 26 in the axial direction. In the extended position of the piston 7, the stop 29 abuts axially against the connecting section 26 of the stop element 23, so that the piston 7 can no longer be extended in the ejection direction A.

La Figura 6 muestra los componentes del dispositivo de expulsión 5 tal y como se muestra en la Figura 4, en la que el dispositivo de expulsión 5 se muestra girado 90° en torno al eje longitudinal L. La Figura 7 muestra los componentes del eyector 5 según la Figura 6 en una vista ampliada en la zona del tope 19 y la palanca de control 18.Figure 6 shows the components of the ejector 5 as shown in Figure 4, in which the ejector 5 is shown rotated 90° around the longitudinal axis L. Figure 7 shows the components of the ejector 5 according to Figure 6 in an enlarged view in the area of the stop 19 and the control lever 18.

A partir de su extremo libre 17, el mandril 16 tiene una ranura 30 que se extiende en la dirección de la pieza de empuje 12 pero que termina antes de la pieza de empuje 12. La ranura 30 penetra completamente en el mandril 16 en dirección radial. El elemento de tope 23, en particular la sección de conexión 26 del elemento de tope 23, se guía en la ranura 30. El tope 29 se extiende en dirección radial entre las dos patas 24, 25 del elemento de tope 23, de modo que el tope 29 se apoya axialmente contra la sección de conexión 26 en la posición extendida del émbolo 7 y este no puede extenderse más.Starting from its free end 17, the mandrel 16 has a groove 30 which extends in the direction of the thrust piece 12 but ends before the thrust piece 12. The groove 30 fully penetrates the mandrel 16 in the radial direction . The stop element 23, in particular the connecting section 26 of the stop element 23, is guided in the groove 30. The stop 29 extends radially between the two lugs 24, 25 of the stop element 23, so that the stop 29 bears axially against the connection section 26 in the extended position of the piston 7 and this cannot be extended any further.

La palanca de control 18 está asentada con su primer extremo 21 en dirección radial en una abertura 31 del mandril 16, extendiéndose la abertura 31 en dirección radial transversalmente a la ranura 30. La palanca de control 18 está asegurada en la abertura 31 por el tope 29, de manera que no puede ser extraída involuntariamente de la abertura 31. Sin embargo, el tope 29 permite que la palanca de control 18 gire alrededor de un eje radial al eje longitudinal L y paralelo al primer extremo 21.The control lever 18 is seated with its first end 21 in the radial direction in an opening 31 of the chuck 16, the opening 31 extending radially transversely to the slot 30. The control lever 18 is secured in the opening 31 by the stop 29, so that it cannot be inadvertently withdrawn from the opening 31. However, the stop 29 allows the control lever 18 to rotate about an axis radial to the longitudinal axis L and parallel to the first end 21.

La Figura 8 muestra una vista del émbolo 7 según la Figura 2 en la dirección de expulsión, incluyendo la carcasa 6 y el elemento de tope 23. Se puede observar que el muelle helicoidal 15 está dispuesto en un hueco anular 32 entre el mandril 16 y el manguito 13 del émbolo 7. El diámetro exterior del mandril 16 coincide con el diámetro interior del muelle helicoidal 15, de modo que el muelle helicoidal 15 está bien guiado en el mandril 16. El hueco anular 32 no se rellena entre el manguito 13 y el muelle helicoidal 15. Para garantizar que en las zonas en las que el muelle helicoidal 15 no está guiado por el mandril 16, el muelle helicoidal no pueda abultarse radialmente, el manguito 13 tiene unos salientes de guía 33 en forma de nervios que se extienden paralelamente al eje longitudinal L y que se proyectan hacia el interior del manguito 13. El muelle moldeado 15 se apoya radialmente hacia fuera en estos salientes guía 33.Figure 8 shows a view of the piston 7 according to Figure 2 in the ejection direction, including the housing 6 and the stop element 23. It can be seen that the coil spring 15 is arranged in an annular gap 32 between the mandrel 16 and the sleeve 13 of the piston 7. The outer diameter of the mandrel 16 coincides with the inner diameter of the helical spring 15, so that the helical spring 15 is well guided in the mandrel 16. The annular gap 32 is not filled between the sleeve 13 and the coil spring 15. In order to ensure that in the areas in which the coil spring 15 is not guided by the mandrel 16, the coil spring cannot bulge radially, the sleeve 13 has guide projections 33 in the form of ribs extending parallel to the longitudinal axis L and which is they project into the sleeve 13. The molded spring 15 bears radially outwards on these guide projections 33.

En la carcasa 6 está dispuesto un manguito de guía 34, que está conectado al elemento de tapón 11 y se proyecta axialmente desde el elemento de tapón 11 en la dirección del émbolo 7. El manguito de soporte 34, tal como se muestra en la Figura 9, tiene una sección tubular cilíndrica 35 con la que, como se mostrará más adelante, el manguito de soporte 34 está unido al elemento de tapón 11. En el lado opuesto al elemento de tapón 11, el manguito de soporte 34 tiene tres secciones de pared que se extienden longitudinalmente 36, que forman ranuras 37 entre ellas, que también se extienden paralelas al eje longitudinal L. En el presente ejemplo de realización, el manguito 13 del émbolo 7 tiene tres salientes de guía tipo nervio 33 distribuidos por la circunferencia. En el manguito de soporte 34 se han formado tres ranuras distribuidas circunferencialmente. Sin embargo, también se puede proporcionar un número diferente de salientes de guía 33 y ranuras 37.In the housing 6 a guide sleeve 34 is arranged, which is connected to the plug element 11 and projects axially from the plug element 11 in the direction of the plunger 7. The support sleeve 34, as shown in Fig. 9, has a cylindrical tubular section 35 with which, as will be shown later, the support sleeve 34 is attached to the stopper element 11. On the opposite side of the stopper element 11, the support sleeve 34 has three sections of longitudinally extending walls 36, forming grooves 37 between them, which also extend parallel to the longitudinal axis L. In the present exemplary embodiment, the sleeve 13 of the plunger 7 has three rib-like guide projections 33 distributed over the circumference. Three circumferentially distributed grooves are formed in the support sleeve 34. However, a different number of guide projections 33 and grooves 37 can also be provided.

En el estado montado, el manguito de soporte 34 se sumerge en el hueco radial 32 del émbolo 7, con los salientes de guía 33 sumergiéndose en las ranuras 37 y siendo guiados, de modo que se evita la torsión del émbolo 7 con respecto a la carcasa 6. Además, el manguito de soporte 34 rodea el muelle helicoidal 15, de modo que este también se apoya radialmente hacia fuera en el manguito de soporte 34.In the assembled state, the support sleeve 34 plunges into the radial recess 32 of the piston 7, with the guide projections 33 sinking into the grooves 37 and being guided, so that twisting of the piston 7 with respect to the housing 6. In addition, the support sleeve 34 surrounds the coil spring 15, so that the latter also bears radially outwards on the support sleeve 34.

Las Figuras 10 a 13 muestran el dispositivo de expulsión 5 en diferentes posiciones en sección longitudinal. La Figura 10 muestra el émbolo 7 en posición extendida. Las Figuras 11 y 13 muestran el émbolo 7 en posición retraída y la Figura 12 muestra el émbolo en una posición intermedia.Figures 10 to 13 show the ejecting device 5 in different positions in longitudinal section. Figure 10 shows the plunger 7 in the extended position. Figures 11 and 13 show the plunger 7 in a retracted position and Figure 12 shows the plunger in an intermediate position.

Partiendo de la posición extendida, como se muestra en la Figura 10, el cilindro 7 puede ser empujado contra la dirección de extensión A hasta la posición retraída, como se muestra en la Figura 11. Como se explicará más adelante, la palanca de control 18 interactúa con la leva de control 20. Cuando se suelta el émbolo 7, el émbolo es presionado hasta la posición intermedia, como se muestra en la Figura 12, por lo que la palanca de control 18 mantiene el émbolo 17 en la posición intermedia contra la fuerza del muelle helicoidal 15. Cuando el émbolo 7 se empuja de nuevo en contra de la dirección de expulsión A hasta la posición retraída, como se muestra en la Figura 13, la palanca de control 18 se suelta para que el émbolo 7 se mueva de nuevo en la dirección de expulsión A hasta la posición extendida, como se muestra en la Figura 10.Starting from the extended position, as shown in Figure 10, the cylinder 7 can be pushed against the extension direction A to the retracted position, as shown in Figure 11. As will be explained later, the control lever 18 interacts with the control cam 20. When the plunger 7 is released, the plunger is depressed to the intermediate position, as shown in Figure 12, whereby the control lever 18 holds the plunger 17 in the intermediate position against the force of the coil spring 15. When the plunger 7 is pushed again against the ejection direction A to the retracted position, as shown in Figure 13, the control lever 18 is released so that the plunger 7 moves from again in the ejection direction A to the extended position, as shown in Figure 10.

Como se muestra en la Figura 5, el elemento de cierre 11 está compuesto por una primera mitad 38 y una segunda mitad 39. La primera mitad 38, que también se muestra en las Figuras 10 a 13, contiene la leva de control 20. La leva de control 20 se introduce en una superficie interior de la primera mitad 38. La superficie interior de la segunda mitad 39 tiene un rebaje que permite el giro de la palanca de control 18.As shown in Figure 5, the closure element 11 is composed of a first half 38 and a second half 39. The first half 38, which is also shown in Figures 10 to 13, contains the control cam 20. The control cam 20 is inserted into an inner surface of the first half 38. The inner surface of the second half 39 has a recess that allows rotation of the control lever 18.

La leva de control 20, que se muestra ampliada en la Figura 14, está diseñada en forma de la llamada leva de corazón y tiene una sección de guía 40 que se abre en una abertura 41 de la leva de control 20. Cuando el cilindro 7 se mueve desde la posición extendida mostrada en la Figura 10 hacia la posición retraída mostrada en la Figura 11, el primer extremo 21 de la palanca de control 18, que forma el elemento de acoplamiento 19, se sumerge a través de la abertura 41 en la sección de guía 40 de la leva de control 20. En el transcurso de la inserción, el elemento de acoplamiento 19 choca con una superficie de guía 42 de la leva de control 20 y guía el elemento de acoplamiento 19 hacia una rama de inserción 43, que conduce a un rebaje de retención 44 de la leva de control. En la rama de inserción 43, el elemento de acoplamiento 19 se desvía de tal manera que cuando el émbolo 7 se libera de la posición de inserción, el émbolo se sumerge en el rebaje de retención 44 y se asegura allí contra una mayor extensión en la posición intermedia, como se muestra en la Figura 12. Una segunda superficie de guía 45 sirve para este propósito. Cuando el cilindro 7 se retrae de nuevo en la dirección de la posición de retracción, como se muestra en la Figura 13, el elemento de acoplamiento 19 choca con una tercera superficie de guía 46 y se desvía en la dirección de una rama de expulsión 47 de la leva de control 20. Cuando el émbolo 7 se extiende más, el elemento de acoplamiento se desliza a lo largo de la rama de expulsión 47, que se abre en la sección de guía 40, de modo que el elemento de acoplamiento 19 puede salir de nuevo de la leva de control 20 por la abertura 41 y el émbolo 7 se libera. A continuación, el émbolo 7 se empuja hasta la posición extendida, como se muestra en la Figura 10. Además, en las figuras 10 a 13, se puede ver el manguito de soporte 34, que está conectado al elemento de tapón 11 y rodea el muelle helicoidal 15.The control cam 20, which is shown enlarged in Figure 14, is designed in the shape of a so-called heart cam and has a guide section 40 that opens into an opening 41 of the control cam 20. When the cylinder 7 is moved from the extended position shown in Figure 10 towards the retracted position shown in Figure 11, the first end 21 of the control lever 18, which forms the coupling element 19, plunges through the opening 41 into the guide section 40 of the control cam 20. In the course of insertion, the coupling element 19 collides with a guide surface 42 of the control cam 20 and guides the coupling element 19 towards an insertion branch 43, leading to a retaining recess 44 of the control cam. In the insertion branch 43, the coupling element 19 is deflected in such a way that when the plunger 7 is released from the insertion position, the plunger plunges into the retaining recess 44 and is secured there against further extension in the insertion position. intermediate position, as shown in Figure 12. A second guide surface 45 serves this purpose. When the cylinder 7 is retracted again in the direction of the retracted position, as shown in Figure 13, the coupling element 19 collides with a third guide surface 46 and is deflected in the direction of an ejecting branch 47 of the control cam 20. When the plunger 7 is extended further, the coupling element slides along the ejecting branch 47, which opens into the guide section 40, so that the coupling element 19 can out of the control cam 20 again through the opening 41 and the plunger 7 is released. Next, the plunger 7 is pushed to the extended position, as shown in Figure 10. Also, in Figures 10 to 13, the support sleeve 34 can be seen, which is connected to the stopper element 11 and surrounds the coil spring 15.

Lista de símbolos de referenciaReference symbol list

1 Mueble1 piece of furniture

2 Cuerpo2 body

3 Eje3 Axis

4 Tapa4 Lid

5 Dispositivo eyector5 Ejector device

6 Carcasa6 Casing

7 Émbolo7 plunger

8 Manguito de la carcasa 8 Casing sleeve

9 Abertura9 Opening

10 Abertura10 opening

11 Elemento de tapón11 Plug element

12 Pieza de empuje12 Push piece

13 Manguito13 Sleeve

14 Collarín14 Collar

15 Muelle helicoidal15 Helical spring

16 Mandril16 Chuck

17 Extremo libre17 free end

18 Palanca de control18 Control lever

19 Elemento de acoplamiento19 Coupling element

20 Curva de control20 Control curve

21 Primer extremo21 First end

22 Segundo extremo22 second end

23 Elemento de tope23 Stop element

24 Pata24 Leg

25 Pata25 Leg

26 Sección de conexión26 Connection section

27 Sección de sujeción27 Clamping section

28 Sección de sujeción28 Clamping section

29 Tope29 Stop

30 Ranura30 slot

31 Abertura31 Opening

32 Hueco radial32 radial gap

33 Saliente de guía33 Guide boss

34 Manguito de soporte34 Support sleeve

35 Sección tubular35 Tube section

36 Sección de pared36 wall section

37 Ranura37 groove

38 Primera mitad38 first half

39 Segunda mitad39 second half

40 Sección de guía40 Guide Section

41 Abertura41 opening

42 Primera superficie de guía42 First guide surface

43 Rama de inserción43 Insertion branch

44 Rebaje de retención44 Recess Recess

45 Primera superficie de guía45 First guide surface

46 Segunda superficie de guía46 Second guide surface

47 Rama de expulsión47 Expulsion Branch

A Dirección de expulsiónTo direction of expulsion

L Eje longitudinal L longitudinal axis

Claims

1. Ejector device (5) for a piece of furniture (4), wherein the ejector device (5) has: a housing (6) with a base (11) and an opening (9), a plunger (7 ) which is axially guided in a displaceable manner in the housing (6) along a longitudinal axis (L) between an extended position from the opening (9) and a retracted position, which has a sleeve (13) and which has a control lever (18) with a coupling element (19), wherein the coupling element (19) interacts, at least in a part of the path of axial movement of the piston (7) with respect to the housing (6) , with a control cam (20) in the shape of a heart curve at the base (11) of the housing (6),

a mandrel (16) received in the sleeve (13) of the plunger (7) and connected to the sleeve (13), and

a helical spring (15) seated in the mandrel (16) and housed in the sleeve (13), characterized in that the ejection device (5) has a stop element (23) that is fixed to the bottom (11) of the casing (6) and against which the mandrel (16) bears axially in its extended position.

Ejection device according to claim 1,

characterized because

the stop element (23) is a cable.

Ejection device according to claim 2,

characterized because

the cable (23) has a substantially U-shape and is fixed with its free ends (27, 28) to the bottom (11) of the casing (6).

Ejection device according to one of claims 1 to 3,

characterized because

the bottom is a plug element (11) which sits in a casing sleeve (8) of the casing (6).

Ejection device according to one of claims 1 to 4,

characterized because

the sleeve (13) of the piston (7) has guide projections (33) facing inwardly against which the helical spring (15) bears radially.

Ejection device according to claim 5,

characterized because

the guide projections (33) are designed as axially extending ribs.

Ejection device according to one of Claims 5 or 6,

characterized because

The casing (6) has a support sleeve (34) which is fixed to the base (11) of the casing (6) and in which the coil spring (15) is housed, where the support sleeve (34) it presents axially extending grooves (37) into which the guide projections (33) plunge when the plunger (7) is displaced axially with respect to the casing (6).

8. Ejection device according to claim 7,

characterized because

the support sleeve (34) is received in the sleeve (13) of the plunger (7) in an axially displaceable manner.