ES2930120T3 - Procedimiento para fabricar distanciadores para una unidad de devanado - Google Patents

Procedimiento para fabricar distanciadores para una unidad de devanado Download PDF

Info

Publication number
ES2930120T3
ES2930120T3 ES18800502T ES18800502T ES2930120T3 ES 2930120 T3 ES2930120 T3 ES 2930120T3 ES 18800502 T ES18800502 T ES 18800502T ES 18800502 T ES18800502 T ES 18800502T ES 2930120 T3 ES2930120 T3 ES 2930120T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spacers
vacuum
extruder
components
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18800502T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Alsina Navarro
Andre Luiz Moreno
Richard Sille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Original Assignee
Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Energy Global GmbH and Co KG filed Critical Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2930120T3 publication Critical patent/ES2930120T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/32Insulating of coils, windings, or parts thereof
    • H01F27/327Encapsulating or impregnating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B13/00Conditioning or physical treatment of the material to be shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/34Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
    • B29B7/38Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/58Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/60Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for feeding, e.g. end guides for the incoming material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/86Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for working at sub- or superatmospheric pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C31/00Handling, e.g. feeding of the material to be shaped, storage of plastics material before moulding; Automation, i.e. automated handling lines in plastics processing plants, e.g. using manipulators or robots
    • B29C31/04Feeding of the material to be moulded, e.g. into a mould cavity
    • B29C31/06Feeding of the material to be moulded, e.g. into a mould cavity in measured doses, e.g. by weighting
    • B29C31/065Feeding of the material to be moulded, e.g. into a mould cavity in measured doses, e.g. by weighting using volumetric measuring chambers moving between a charging station and a discharge station
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C31/00Handling, e.g. feeding of the material to be shaped, storage of plastics material before moulding; Automation, i.e. automated handling lines in plastics processing plants, e.g. using manipulators or robots
    • B29C31/04Feeding of the material to be moulded, e.g. into a mould cavity
    • B29C31/08Feeding of the material to be moulded, e.g. into a mould cavity of preforms to be moulded, e.g. tablets, fibre reinforced preforms, extruded ribbons, tubes or profiles; Manipulating means specially adapted for feeding preforms, e.g. supports conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/22Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C39/38Heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/22Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C39/42Casting under special conditions, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • B29C48/0022Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/022Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/143Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration at a location before or in the feed unit, e.g. influencing the material in the hopper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/144Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration at the plasticising zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/145Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration at a venting zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/146Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration in the die
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/147Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration after the die nozzle
    • B29C48/1478Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration after the die nozzle at a storing zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/28Storing of extruded material, e.g. by winding up or stacking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/285Feeding the extrusion material to the extruder
    • B29C48/29Feeding the extrusion material to the extruder in liquid form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/91Heating, e.g. for cross linking
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/32Insulating of coils, windings, or parts thereof
    • H01F27/324Insulation between coil and core, between different winding sections, around the coil; Other insulation structures
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
    • H01F41/12Insulating of windings
    • H01F41/127Encapsulating or impregnating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B13/00Conditioning or physical treatment of the material to be shaped
    • B29B2013/005Degassing undesirable residual components, e.g. gases, unreacted monomers, from material to be moulded
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/006Using vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/003Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • B29C39/006Monomers or prepolymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/10Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. casting around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/12Articles with an irregular circumference when viewed in cross-section, e.g. window profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/13Articles with a cross-section varying in the longitudinal direction, e.g. corrugated pipes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/147Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration after the die nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/269Extrusion in non-steady condition, e.g. start-up or shut-down
    • B29C48/2694Intermittent extrusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/475Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using pistons, accumulators or press rams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/76Venting, drying means; Degassing means
    • B29C48/765Venting, drying means; Degassing means in the extruder apparatus
    • B29C48/766Venting, drying means; Degassing means in the extruder apparatus in screw extruders
    • B29C48/767Venting, drying means; Degassing means in the extruder apparatus in screw extruders through a degassing opening of a barrel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/76Venting, drying means; Degassing means
    • B29C48/768Venting, drying means; Degassing means outside the apparatus, e.g. after the die
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B29K2101/10Thermosetting resins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3412Insulators
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/32Insulating of coils, windings, or parts thereof
    • H01F27/327Encapsulating or impregnating
    • H01F2027/328Dry-type transformer with encapsulated foil winding, e.g. windings coaxially arranged on core legs with spacers for cooling and with three phases
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/30Fastening or clamping coils, windings, or parts thereof together; Fastening or mounting coils or windings on core, casing, or other support
    • H01F27/306Fastening or mounting coils or windings on core, casing or other support

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un método rentable y cualitativamente mejor para producir espaciadores (10) para una unidad de bobinado (21) de un dispositivo eléctrico de alto voltaje, en el que al menos dos componentes iniciales (A, B) se mezclan entre sí en un cámara de mezcla (4) al vacío para formar una mezcla de componentes, la mezcla de componentes se transfiere a una carcasa de extrusión (5), también al vacío, de una extrusora en la que está dispuesto un medio de transporte (6, 18) y que está equipado con una boquilla (7) que delimita una abertura de salida (20), y el extrusionado que sale de la boquilla se cura mediante la adición de calor en vacío para obtener los espaciadores (10). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para fabricar distanciadores para una unidad de devanado
La invención se refiere a un procedimiento para fabricar distanciadores para una unidad de devanado de un aparato eléctrico de alta tensión.
El documento DE 2032530 A1 se refiere a un procedimiento para la fabricación de una disposición de bobina sellada en resina de moldeo compuesta de una pluralidad de bobinas individuales intercaladas eléctricamente entre sí. En el procedimiento, a partir de resina de moldeo se cuelan listones de apoyo que se adhieren a al menos tres puntos en el perímetro de las bobinas individuales para que las bobinas tengan la posición correcta y las distancias predeterminadas para el sellado posterior. La disposición de bobina obtiene así una cohesión suficiente para la manipulación y almacenamiento adicionales.
El documento US 2007/0279177 A1 se refiere a un transformador y a un procedimiento para fabricar un transformador.
Otro estado de la técnica se describe en los documentos US 2015/371775 A1, US 2001 368 A y EP 2236261 A2.
Un aparato eléctrico de alta tensión se conoce por el documento EP 2433289 B1. Allí se describe un así llamado transformador de tipo seco con una unidad de devanado que está equipada con dos devanados dispuestos concéntricos entre sí. Los dos devanados están acoplados entre sí inductivamente a través de un núcleo de hierro magnetizable, en donde el devanado exterior está diseñado para tensiones más altas y, por lo tanto, se denomina devanado de tensión primaria. Una tensión de entrada aplicada en el devanado de tensión primaria genera una corriente de inducción que, en el devanado de baja tensión, induce una tensión de salida que depende, entre otros, de la relación de número de espiras entre devanado de tensión primaria y de baja tensión. Para el aislamiento eléctrico de los devanados estos están dispuestos en un cuerpo aislante sólido de un polímero endurecido como, por ejemplo, resina epoxi.
En la fabricación de la unidad de devanado conocida previamente, los devanados se colocan inicialmente unos hacia otros empleando los así llamados distanciadores, y a continuación se sellan con resina líquida. Para evitar humedad e inclusiones de aire en el cuerpo aislante el sellado y el endurecimiento del cuerpo aislante tienen lugar en un horno de vacío. Los distanciadores permanecen durante el sellado en la resina líquida y se quedan, por lo tanto, también después del endurecimiento de la resina como componente del cuerpo de devanado. Por tanto, para la rigidez dieléctrica del cuerpo de devanado es esencial que también los distanciadores estén configurados sin inclusiones de aire, dado que de otro modo existe el riesgo de una descarga parcial mediante la cual la rigidez dieléctrica del cuerpo de devanado se reduciría drásticamente.
Por lo tanto, es habitual fabricar los distanciadores también mediante fundición al vacío. Sin embargo, este procedimiento de fabricación es complejo, en particular, porque el número de piezas de los distanciadores necesarios dentro de una unidad de devanado es relativamente alto.
Por lo tanto, el objetivo de la invención es facilitar un procedimiento del tipo mencionado al principio que sea sencillo y económico.
La invención resuelve este objetivo mediante un procedimiento del tipo mencionado al principio en el que al menos dos componentes de partida se mezclan entre sí en una cámara de mezcla sometida a vacío configurando una mezcla de componentes entre sí. La mezcla de componentes se traslada a una carcasa de extrusora igualmente sometida a vacío de una extrusora, en la que está dispuesto un medio de transporte y que está equipada con una boquilla que delimita una abertura de salida. La pieza extruida que sale de la boquilla se endurece al vacío para obtener los distanciadores mediante adición de calor.
De acuerdo con la invención se facilita un procedimiento para la fabricación de distanciadores que es económico y, al mismo tiempo, es adecuado para la producción en gran escala. A este respecto, el proceso de fabricación se lleva a cabo casi exclusivamente en vacío, de modo que los distanciadores puedan fabricarse sin inclusiones de aire y exentos de humedad. A este respecto, en el marco de la invención se utiliza una extrusora que presenta una carcasa de extrusora con una boquilla que delimita una abertura de salida diseñada convenientemente. Dentro de la carcasa de extrusora está dispuesto un medio de transporte que presiona la mezcla de componentes moldeable a través de la abertura de salida de una boquilla. La pieza extruida saliente, por ejemplo, en forma de barra puede cortarse en los distanciadores acabados deseados con ayuda de una herramienta cortante adecuada. A diferencia de esto, en la carcasa de extrusora se encuentran piezas de la mezcla de componentes preformadas endurecidas de modo que un corte no es absolutamente indispensable.
Como ya se ha explicado, la pieza extruida dispuesta en la carcasa de extrusora todavía puede moldearse. Por ejemplo, la pieza extruida en la carcasa de extrusora todavía es líquida. A diferencia de esto, la mezcla de componentes puede estar ya parcialmente endurecida. En este sentido, la mezcla de componentes comprende, por ejemplo, monómeros que ya han reaccionado con otros monómeros, y monómeros que todavía no lo han hecho. Naturalmente, también es posible que los monómeros utilizados presenten varios puntos de reacción, en donde todavía no han reaccionado todos los puntos de reacción. En otras palabras, la polimerización no ha finalizado todavía. De este modo se conserva la conformabilidad de la pieza extruida que se encuentra en un así llamado estado B.
Como medio de transporte, para extraer la pieza extruida de la carcasa de extrusora, se consideran cualquier medio de transporte, por ejemplo, un tornillo sin fin o un émbolo.
La utilización de un procedimiento de extrusión conocido básicamente para la fabricación de distanciadores en el ámbito de aparatos de alta tensión es poco común, ya que el cuerpo aislante en el que más tarde están incrustados los distanciadores precisamente no puede fabricarse con un procedimiento así. La fabricación de un distanciador con ayuda de un procedimiento de extrusión al vacío, en donde el distanciador está dispuesto más tarde en un cuerpo aislante fabricado mediante moldeo, no es obvia. La invención hace posible rebajar drásticamente los costes de fabricación de los distanciadores y, por consiguiente, de toda la unidad de devanado.
De acuerdo con la invención la pieza extruida saliente se calienta al vacío. Mediante el calentamiento la polimerización finaliza.
De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención ventajoso, detrás de la carcasa de extrusora está dispuesto, por ejemplo, un elemento de calefacción en forma de una estufa, mediante el cual, por ejemplo, se calienta una barra de la mezcla de componentes que sale de la extrusora para poner en marcha o finalizar la polimerización de la mezcla de componentes. Los puntos de reacción libres reaccionan finalmente de modo que se configura la estructura reticulada del polímero deseada.
De acuerdo con un perfeccionamiento conveniente a este respecto, la mezcla de componentes antes de trasladarse a la carcasa de extrusora en una pieza de moldeo se endurece parcialmente. Como ya se ha explicado más arriba en el marco de la invención, también es posible endurecer la mezcla de componentes garantizando el inicio del proceso de polimerización mediante selección conveniente de los componentes o mediante adición de un arrancador químico. Así, por ejemplo, el componente A es un monómero cuya polimerización puede ponerse en marcha mediante adición de un componente adicional B. La reducción trascurre hasta que se alcanza un denominado estado B de la mezcla de componentes en el que la mezcla de componentes, aunque tiene una cierta solidez, sin embargo, todavía no puede conformarse mediante la extrusora. De este modo, la mezcla de componentes se endurece, por ejemplo, en una pieza de moldeo o de fundición y la pieza moldeada formada así se lleva a la extrusora cuyo medio de transporte presiona la pieza moldeada endurecida después a través de la abertura de salida, por lo que se imprime la forma deseada a la mezcla de componentes o a la pieza extruida. El endurecimiento completo se realiza mediante adición de calor al vacío.
Convenientemente, los distanciadores después del corte al vacío se almacenan a una temperatura de endurecimiento predeterminada durante un periodo de tiempo predeterminado. De este modo, queda garantizado además que se evitan inclusiones de aire en los distanciadores. El alojamiento en vacío puede realizarse en espacios de almacenamiento convenientes que, por ejemplo, están dispuestos aguas abajo de una unidad de corte. En la cámara de alojamiento se aplica un vacío.
Ventajosamente, los componentes de partida se trasladan antes de la mezcla hacia una carcasa de componente en la que a continuación se aplica un vacío, en donde cada carcasa de componente se une en el lado de salida a una cámara de mezcla. Desde la carcasa de componente los componentes llegan a la cámara de mezcla que está equipada, por ejemplo, con agitadores o mezcladores para proporcionar la mejor mezcla posible de los componentes. La mezcla de componentes llega desde la cámara de mezcla finalmente a la carcasa de extrusora desde la cual el medio de transporte presiona la mezcla a través de la boquilla hacia afuera.
Una unidad de devanado para un aparato eléctrico de alta tensión que está realizado, por ejemplo, como bobina de choque de alta tensión o como transformador de alta tensión, dispone convenientemente de distanciadores fabricados de acuerdo con la invención. Como ya se ha explicado más arriba, la unidad de devanado comprende al menos un devanado, en donde conductores de devanado del devanado se mantienen al menos parcialmente en la posición deseada mediante los citados distanciadores. A este respecto, los conductores de devanado pueden mantenerse distanciados entre sí, por ejemplo, mediante distanciadores diseñados a modo de peine, tanto en dirección radial como en dirección axial o longitudinal del devanado.
Naturalmente, también es posible que la unidad de devanado presente al menos dos devanados en forma de cilindro hueco que están dispuestos concéntricos entre sí. A este respecto, los distanciadores sirven para alinear los devanados unos hacia otros y antes de sellarse con aislante líquido. El sellado se realiza en un molde conveniente dentro de un horno de vacío, de modo que se evitan de nuevo inclusiones de aire. Además, el vacío garantiza que el aislamiento de los conductores de devanado siga libre de humedad.
De acuerdo con un diseño preferido, la unidad de devanado comprende un devanado de tensión primaria y un devanado de baja tensión que están dispuestos concéntricos entre sí, en donde los distanciadores se extienden al menos parcialmente entre el devanado de baja tensión y devanado de tensión primaria. De este modo se hace posible la alineación concéntrica de los devanados durante el sellado.
En este sentido, además es ventajoso cuando los distanciadores y cuerpos aislantes se producen con el mismo material.
Otros diseños y ventajas convenientes de la invención son objeto de la descripción siguiente de ejemplos de realización de la invención haciendo referencia a las figuras del dibujo, en donde los mismos números de referencia remiten a piezas constructivas de igual efecto y en donde
figura 1 aclara esquemáticamente un primer ejemplo de realización del procedimiento de acuerdo con la invención,
figura 2 muestra esquemáticamente un ejemplo de realización adicional del procedimiento de acuerdo con la invención,
figura 3 esquemáticamente un ejemplo de realización de una unidad de devanado de acuerdo con la invención en una vista en planta y
figuras 4 y 5 muestran ejemplos de realización de distanciadores fabricados de acuerdo con la invención.
La figura 1 muestra un equipo 24 para llevar a cabo una variante del procedimiento de acuerdo con la invención. En este sentido, inicialmente dos componentes A y B en cada caso, se llevan a una carcasa de componente 2 o 3. A continuación, mediante un aparato de vacío 1.1 y un aparato de vacío 1.2 en cada carcasa de componente 2 o 3 se genera un vacío. En otras palabras, el aire que inicialmente llena el espacio de gas por encima del componente líquido A se aspira hasta que se produce una presión de gas de por debajo de 10 mbar. Los aparatos de vacío 1.1 y 1.2 comprenden una bomba de vacío. Si esta se desconecta se produce una presión de valor de compensación del componente A o B que depende de la temperatura. La humedad y, en particular, aire se eliminan de las carcasas de componente 2 y 3. A continuación, los componentes A y B se trasladan a través de las entradas representadas a una cámara de mezcla 4 que está equipada con un agitador conveniente que no se representa en las figuras. En la cámara de mezcla los componentes A y B se mezclan entre sí configurando una mezcla de componentes.
La mezcla de componentes llega desde la cámara de mezcla 4 a una carcasa de extrusora 5 de una extrusora en la que también predomina un vacío. En la carcasa de extrusora 5 está dispuesto un tornillo sin fin 6 como medio de transporte que comienza a girar mediante una unidad de accionamiento eléctrica no representada en las figuras. A este respecto, la mezcla de componentes situada en la carcasa de extrusora 5 se prensa a través de una abertura de salida no representada en las figuras de una boquilla 7 que está dispuesta en el extremo de la carcasa de extrusora 5 opuesto a la cámara de mezcla 4. La carcasa de extrusora 5 se extiende en una dirección longitudinal y en el interior está configurada hueca. La pieza 7 extruida que sale de la boquilla se calienta a continuación en el interior de un elemento de calefacción 8, de manera que la polimerización de la mezcla de componentes sigue avanzando y la mezcla de componentes se endurece casi por completo. En el interior del elemento de calefacción 8 naturalmente predomina asimismo un vacío. La pieza extruida que sale de la boquilla 7 está diseñada en forma de barra. Aguas abajo del elemento de calefacción 8 está dispuesta una unidad de corte 9 que corta la barra al vacío para dar lugar al distanciador 10 deseado. Los distanciadores 10 se almacenan a continuación en una cámara de alojamiento 11 a lo largo de un periodo de tiempo predeterminado, por ejemplo, 2 durante 2 horas, a una temperatura aproximadamente de 20 a 80 grados. En la cámara de alojamiento 11 se aplica un vacío con ayuda del aparato de vacío 1.3.
La figura 2 aclara otra variante del procedimiento de acuerdo con la invención. También en este caso de nuevo dos componentes A y B se llevan a una carcasa de componente 2 o 3, en donde con ayuda del aparato de vacío 1.1 o 1.2 en las carcasas de componente 2 y 3 se aplica de nuevo un vacío. De este modo, el aire presente se elimina hasta que el espacio de gas por encima de los componentes líquidos esté llenado casi exclusivamente con el componente gaseoso A o B. Los componentes A y B se mezclan entre sí de nuevo en la cámara de mezcla 4 desde la cual en el estado líquido llegan a una pieza de moldeo 16 que está dispuesta en una cámara de endurecimiento 15. En la cámara de endurecimiento 15 se crea un vacío a través del aparato de vacío 1.4. Opcionalmente, la cámara de endurecimiento está equipada con un elemento de calefacción de modo que está configurado de modo que la mezcla de componentes dispuesta en la pieza de moldeo 16 se traslada a un así llamado estado B en el que la mezcla de componentes, si bien presenta una cierta resistencia, sin embargo, también puede conformarse además mediante la extrusora.
La mezcla de componentes endurecida en el estado B se traslada a continuación a una cámara de entrada 17 en la que a través del aparato de vacío 1.5 se aplica de nuevo un vacío. A este respecto, la cámara de entrada 17 está conectada a través de una línea de conexión 19 con la carcasa de extrusora 5 de la extrusora. En otras palabras, también en la carcasa de extrusora 5 se aplica un vacío. Como medio de transporte 18 está previsto en este caso un pistón de extrusión que presiona el bloque de mezcla de componente introducida desde la cámara de entrada 17 en la carcasa de extrusora 5 o, con otras palabras, a mezcla de componentes preformada en el estado B a través de la abertura de salida 20 de la boquilla 7.
La pieza extruida que sale de la boquilla 7 se calienta de nuevo con ayuda de un elemento de calefacción 8 y, por consiguiente, se endurece adicionalmente, en donde mediante una herramienta cortante 9 adecuada se facilitan los distanciadores 10 deseados que se almacenan en la cámara de alojamiento 11 durante un periodo de tiempo predeterminado a una temperatura predeterminada. Con ayuda del aparato de vacío 1.3 en la cámara de alojamiento 11 se genera un vacío conveniente.
La figura 3 muestra un ejemplo de realización de un cuerpo de devanado 21 de acuerdo con la invención que presenta un devanado de baja tensión 12 anular y un devanado de tensión primaria 13 que rodea a este completamente. El devanado de baja tensión 12 y devanado de tensión primaria 13 están dispuestos concéntricamente entre sí. Para ello, el devanado de baja tensión y el de tensión primaria 12 y 13 se sellan con material aislante, por ejemplo, resina, en el estado líquido. A continuación, el material aislante 14 se endurece en el horno de vacío. Para mantener concéntricos entre sí el devanado de baja tensión y el de tensión primaria 12 y 13 durante el sellado, están previstos distanciadores 10 que se extienden de manera radiada o radialmente entre el devanado de baja tensión y el de tensión primaria 12 y 13.
La figura 4 muestra un ejemplo de realización de un distanciador 10 fabricado de acuerdo con el procedimiento de acuerdo con la invención que en el ejemplo de realización mostrado en la figura 4 configura una así llamada estructura de peine en la que ramas libres 22 sobresalen de un alma 23. Los conductores de devanado de una capa de devanado del devanado pueden insertarse de este modo entre las ramas 22. Mediante el alma 23 las capas de devanado superpuestas están distanciadas unas de otras en dirección longitudinal.
La figura 5 muestra un ejemplo de realización adicional de un distanciador 10 antes de cortarse en trozos, que presenta un así llamado perfil en I.

Claims (6)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento para fabricar distanciadores (10) para una unidad de devanado (21) de un aparato eléctrico de alta tensión, en el que
- al menos dos componentes de partida (A, B) se mezclan entre sí en una cámara de mezcla (4) sometida a vacío configurando entre sí una mezcla de componentes,
- la mezcla de componentes se transfiere a una carcasa de extrusora (5) de una extrusora igualmente sometida a vacío en la que está dispuesto un medio de transporte (6,18), y que está equipada con una boquilla (7) que delimita una abertura de salida (20), y
- la pieza extruida que sale de la boquilla se endurece al vacío para obtener los distanciadores (10) mediante adición de calor.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la pieza extruida saliente se calienta al vacío mediante un elemento de calefacción (8) dispuesto aguas abajo de la extrusora.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado porque
la mezcla de componentes se activa parcialmente antes de trasladarse a la carcasa de extrusora (5) en una pieza de moldeo (16).
4. Procedimiento según la reivindicación 3,
caracterizado porque
los distanciadores (10) se almacenan en vacío a una temperatura de endurecimiento predeterminada durante un periodo de tiempo predeterminado.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
los componentes de partida antes de la mezcla se trasladan, en cada caso, a una carcasa de componente (2,3) asociada, se aplica un vacío en la carcasa de componente (2,3) y cada carcasa de componente (2,3) se une en el lado de salida con la cámara de mezcla (4).
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
la pieza extruida que sale de la boquilla (7) se corta en distanciadores mediante una herramienta cortante (9) sometida a vacío.
ES18800502T 2017-11-21 2018-10-24 Procedimiento para fabricar distanciadores para una unidad de devanado Active ES2930120T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017220781.7A DE102017220781B4 (de) 2017-11-21 2017-11-21 Verfahren zum Herstellen von Abstandshaltern für eine Wicklungseinheit und Wicklungseinheit
PCT/EP2018/079123 WO2019101459A1 (de) 2017-11-21 2018-10-24 Verfahren zum herstellen von abstandshaltern für eine wicklungseinheit und spannungsfeste abstandshalter für giessharz-transformatoren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2930120T3 true ES2930120T3 (es) 2022-12-07

Family

ID=64270809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18800502T Active ES2930120T3 (es) 2017-11-21 2018-10-24 Procedimiento para fabricar distanciadores para una unidad de devanado

Country Status (10)

Country Link
US (2) US20200357567A1 (es)
EP (1) EP3684579B1 (es)
CN (1) CN111372744B (es)
CA (1) CA3083661C (es)
DE (1) DE102017220781B4 (es)
ES (1) ES2930120T3 (es)
MX (1) MX2020005176A (es)
PL (1) PL3684579T3 (es)
PT (1) PT3684579T (es)
WO (1) WO2019101459A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000003025A1 (it) * 2020-02-14 2021-08-14 Andrea Giorgio Colombo Distanziatore per i conduttori di un avvolgimento in un trasformatore elettrico
CN114953367B (zh) * 2022-05-09 2023-01-20 登高电气有限公司 互感器模内混合环氧树脂真空浇筑装置
US20240399622A1 (en) * 2023-06-05 2024-12-05 The Boeing Company Methods, mixed resin retention assemblies, valve assemblies, and systems for inline resin mixing

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2032530A1 (de) * 1970-07-01 1972-01-05 Transformatoren Union Ag Verfahren zur Herstellung einer in Gießharz vergossenen Spulenanordnung
JPS5436614B2 (es) * 1972-06-06 1979-11-10
US4001368A (en) * 1974-02-08 1977-01-04 Dai Nippon Toryo Co., Ltd. Method for continuous extrusion molding of thermosetting resins
DE3101217C2 (de) * 1981-01-16 1984-08-23 Smit Transformatoren B.V., Nijmegen Wicklung für einen Trockentransformator mit Abstandshalteanordnung
DE4119415A1 (de) * 1991-06-13 1992-12-17 Huebers Verfahrenstech Verfahren zum transport und zur aufbereitung von und zur beschickung einer giessanlage mit giessharz, sowie vorrichtung zur ausfuehrung des verfahrens
US5267393A (en) * 1993-03-17 1993-12-07 Square D Company Method of manufacturing a strip wound coil to eliminate lead bulge
US6160464A (en) * 1998-02-06 2000-12-12 Dynapower Corporation Solid cast resin coil for high voltage transformer, high voltage transformer using same, and method of producing same
US6547550B1 (en) * 2000-06-16 2003-04-15 Ross Guenther Apparatus for hot vacuum extrusion of ceramics
FR2870161B1 (fr) * 2004-05-12 2006-06-30 Air Liquide Procede d'elaboration de reacteurs membranaires catalytiques ceramiques par co-extrusion
US7788794B2 (en) * 2006-05-30 2010-09-07 Abb Technology Ag Disc-wound transformer with foil conductor and method of manufacturing the same
US8081462B2 (en) * 2007-09-13 2011-12-20 Rockwell Automation Technologies, Inc. Modular liquid cooling system
WO2009138095A1 (de) * 2008-05-13 2009-11-19 Abb Technology Ag Trockentransformator
DE102009014363A1 (de) * 2009-03-29 2010-09-30 Dieffenbacher Gmbh + Co. Kg Verfahren zur taktweise Herstellung und kontinuierlichen Bereitstellung eines Harz-Füllstoffgemisches im Zuge der Produktion von Kunststoff-Formteilen
BRPI0903695A2 (pt) 2009-05-19 2011-02-15 Siemens Ltda transformador de distribuição seco submersìvel
US9421717B2 (en) * 2010-10-08 2016-08-23 Gosakan Aravamudan Manufacturing a composite
DE102010060832B4 (de) * 2010-11-26 2016-08-04 Fritz Diel Gmbh & Co. Kg Verbundwerkstoff als Isolator in Transformatoren und Motoren
US8901467B2 (en) * 2010-12-09 2014-12-02 Surface Igniter Llc Multi-layer ceramic heater and/or igniter and method for making the same
US9102098B2 (en) * 2012-12-05 2015-08-11 Wobbleworks, Inc. Hand-held three-dimensional drawing device
US9214273B2 (en) * 2013-06-11 2015-12-15 Abb Technology Ag Radial drop winding for open-wound medium voltage dry type transformers with improved support structure
US10124523B2 (en) * 2014-11-20 2018-11-13 Gala Industries, Inc. Die plate with die plate body having an apertured downstream face covered by a solid face plate
CN104589547A (zh) * 2015-02-04 2015-05-06 佛山市金银河智能装备股份有限公司 一种有机硅高聚合物的连续生产方法及生产线
CN105038083A (zh) * 2015-07-02 2015-11-11 吉林省弗迪奈仕生物环保科技有限公司 一种反应性挤出制备pla/pbat/ppc复合改性材料的方法
DE102015114397A1 (de) * 2015-08-28 2017-03-02 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Misch- und Formverfahren für gefüllte Duromere aus organisch vernetzbaren Kompositmassen, insbesondere für dentale Zwecke
CN107053635A (zh) * 2016-12-14 2017-08-18 泗县鸿盛塑业有限公司 挤塑机

Also Published As

Publication number Publication date
EP3684579B1 (de) 2022-08-10
US20200357567A1 (en) 2020-11-12
BR112020009851A8 (pt) 2023-04-25
MX2020005176A (es) 2020-08-20
DE102017220781A1 (de) 2019-05-23
US20250054690A1 (en) 2025-02-13
DE102017220781B4 (de) 2019-09-26
CN111372744A (zh) 2020-07-03
PL3684579T3 (pl) 2023-01-09
CN111372744B (zh) 2022-06-03
EP3684579A1 (de) 2020-07-29
BR112020009851A2 (pt) 2020-11-03
CA3083661A1 (en) 2019-05-31
WO2019101459A1 (de) 2019-05-31
PT3684579T (pt) 2022-10-26
CA3083661C (en) 2021-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256595T3 (es) Conducto de refrigeracion integrado para bobinas de transformador de distribucion con capsulas de resina.
US20250054690A1 (en) Method for producing spacers for a winding unit and voltage-resistant spacers for cast resin transformers
US8075825B2 (en) Split stator segment manufacturing method
US9190205B2 (en) Integral mold for a transformer having a non-linear core
JPH05157500A (ja) 近接検出器等の電気ディバイスの内部を樹脂に埋込する方法およびその方法を適用した電気ディバイス
KR100718593B1 (ko) 핫 러너 히터장치 및 제조방법
CN112530681B (zh) 一种干式变压器及其生产工艺
JP7162840B2 (ja) 絶縁スペーサの製造方法
CN104299766A (zh) 一种多绕组电流互感器压力凝胶成型方法
US20040108931A1 (en) Ignition coil device and method of manufacturing the same
JPS61501745A (ja) 導体絶縁方法および装置
CN112640006B (zh) 电气设备及其制造方法
CN110103381B (zh) 一种定子线圈热模压机以及区间式定子线圈热模压工艺
US2095705A (en) Method of enclosing coil structures
US7073248B2 (en) Resin fixture for insulating an electric motor stator
BR112020009851B1 (pt) Método de produção de espaçadores para uma unidade de enrolamento
US3601735A (en) Embedment-type coil assembly
US7131184B2 (en) Method of manufacturing a long rod shaped ignition transformer integrated in an igniter unit
CN112847994A (zh) 一种环氧树脂盆式绝缘子的静态浇注工艺
JPH0266914A (ja) トランスとその製造方法
JPH1092246A (ja) 複合碍管の成形方法及び複合碍管の製造装置
CN120915074B (zh) 一种定子线棒端部3d换位绝缘填充成型工艺
JP2002514350A (ja) 改良された高電圧コイル小組立体およびその生産方法
KR20200083725A (ko) 도어 안테나 어셈블리의 제조 방법
CN117079942A (zh) 复合铁芯及其制备方法、电流互感器