ES2935807T3 - Ambient effect mirror equipped with a height-adjustable magnifying effect - Google Patents

Ambient effect mirror equipped with a height-adjustable magnifying effect Download PDF

Info

Publication number
ES2935807T3
ES2935807T3 ES19765293T ES19765293T ES2935807T3 ES 2935807 T3 ES2935807 T3 ES 2935807T3 ES 19765293 T ES19765293 T ES 19765293T ES 19765293 T ES19765293 T ES 19765293T ES 2935807 T3 ES2935807 T3 ES 2935807T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
main body
mirror
respect
contour
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19765293T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Luc Ponzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haccess
Original Assignee
Haccess
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haccess filed Critical Haccess
Application granted granted Critical
Publication of ES2935807T3 publication Critical patent/ES2935807T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G1/00Mirrors; Picture frames or the like, e.g. provided with heating, lighting or ventilating means
    • A47G1/02Mirrors used as equipment
    • A47G1/04Multi-part mirrors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D42/00Hand, pocket, or shaving mirrors
    • A45D42/08Shaving mirrors
    • A45D42/10Shaving mirrors illuminated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D42/00Hand, pocket, or shaving mirrors
    • A45D42/08Shaving mirrors
    • A45D42/16Shaving mirrors with other suspending or supporting means

Landscapes

  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Mounting And Adjusting Of Optical Elements (AREA)
  • Lenses (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un espejo (100) que comprende un cuerpo principal reflectante (10) y un cuerpo secundario reflectante (20) que refleja de manera diferente al cuerpo principal (10), caracterizado porque dicho espejo (100) comprende un sistema de ajuste (30) dispuesta entre el cuerpo principal (10) y el cuerpo secundario (20) y configurada para mover el cuerpo secundario (20) verticalmente con respecto al cuerpo principal (10) según al menos dos posiciones de ajuste definidas. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention refers to a mirror (100) comprising a reflective main body (10) and a reflective secondary body (20) that reflects differently from the main body (10), characterized in that said mirror (100) comprises a system of adjustment (30) arranged between the main body (10) and the secondary body (20) and configured to move the secondary body (20) vertically with respect to the main body (10) according to at least two defined adjustment positions. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Espejo con efecto de ambiente equipado con un efecto de aumento ajustable en alturaAmbient effect mirror equipped with a height-adjustable magnifying effect

Ámbito técnico y técnica anteriorTechnical scope and prior art

La presente invención concierne al ámbito de los espejos.The present invention concerns the field of mirrors.

La presente invención se refiere más concretamente a un espejo que comprende un cuerpo principal reflectante y un cuerpo secundario reflectante de manera diferente con respecto al cuerpo principal.The present invention relates more specifically to a mirror comprising a reflective main body and a reflective secondary body differently from the main body.

La presente invención encontrará numerosas aplicaciones ventajosas, especialmente en los cuartos de baño. La utilización de un espejo de este tipo será particularmente apreciada en el ámbito de la hostelería y, en particular, en la hostelería de lujo.The present invention will find numerous advantageous applications, especially in bathrooms. The use of a mirror of this type will be particularly appreciated in the field of hospitality and, in particular, in luxury hospitality.

Evidentemente, pueden contemplarse otras aplicaciones ventajosas dentro del marco de la presente invención como por ejemplo equipando especialmente los cuartos de baño de los particulares.Of course, other advantageous applications can be envisaged within the framework of the present invention, such as, for example, equipping private bathrooms in particular.

Clásicamente, los cuartos de baño, y en particular los cuartos de baño de los hoteles, están equipados con un espejo de ambiente y con un espejo de aumento.Classically, bathrooms, and in particular hotel bathrooms, are equipped with a mood mirror and a magnifying mirror.

El espejo de aumento suele estar fijado a la pared en la proximidad de un espejo de ambiente que tiene una posición central.The magnifying mirror is usually fixed to the wall in the proximity of a room mirror that has a central position.

Los dos espejos son estructuralmente independientes uno del otro.The two mirrors are structurally independent of each other.

Así, durante la organización de un cuarto de baño, es necesario prever la fijación de dos espejos, lo que requiere la perforación de la pared en varios lugares.Thus, during the organization of a bathroom, it is necessary to provide for the fixing of two mirrors, which requires drilling the wall in several places.

Del mismo modo, cuando se trata de espejos con iluminación integrada, por ejemplo, una retroiluminación o iluminación de ambiente, es necesario prever salidas eléctricas para ambos espejos.In the same way, when it comes to mirrors with integrated lighting, for example a backlight or ambient lighting, it is necessary to provide electrical outputs for both mirrors.

El solicitante por otra parte propone que el espejo de aumento esté montado generalmente en un sistema de regulación de altura que permita regular la altura del mismo con respecto a su usuario. Se observará aquí que tal regulación en altura del espejo de aumento es apreciada por los usuarios, en particular en un hotel, porque el usuario es diferente de un día a otro.On the other hand, the applicant proposes that the magnifying mirror is generally mounted on a height adjustment system that allows its height to be adjusted with respect to its user. It will be noted here that such a height adjustment of the magnifying mirror is appreciated by users, in particular in a hotel, because the user is different from one day to the next.

El solicitante ha constatado que hasta la fecha no existía ningún sistema de espejo único que permita tener a disposición del usuario simultáneamente un primer elemento óptico reflectante y un segundo elemento óptico reflectante con propiedades ópticas diferentes de las del primer elemento óptico. Un ejemplo de un espejo con un sistema de regulación en altura se conoce por el documento US 6,305,809 B1.The Applicant has verified that to date there was no single mirror system that allows a first reflective optical element and a second reflective optical element with optical properties different from those of the first optical element to be simultaneously available to the user. An example of a mirror with a height adjustment system is known from document US 6,305,809 B1.

Objeto y resumen de la presente invenciónObject and summary of the present invention

El objeto de la presente invención es mejorar la situación descrita anteriormente.The object of the present invention is to improve the situation described above.

La presente invención por tanto tiene como objetivo remediar los diferentes inconvenientes mencionados anteriormente proponiendo un espejo según la reivindicación 1 con al menos dos cuerpos ópticos reflectantes que tienen propiedades ópticas diferentes con un sistema de regulación que permita la regulación de la posición de un cuerpo reflectante con respecto a otro cuerpo reflectante.The present invention therefore aims to remedy the different drawbacks mentioned above by proposing a mirror according to claim 1 with at least two reflective optical bodies having different optical properties with a regulation system that allows the adjustment of the position of a reflective body with with respect to another reflecting body.

El objeto de la presente invención concierne más particularmente a un espejo que comprende un cuerpo principal reflectante y un cuerpo secundario reflectante.The object of the present invention concerns more particularly a mirror comprising a reflective main body and a reflective secondary body.

Según la presente invención, el cuerpo secundario refleja de manera diferente con respecto al cuerpo principal. Según la presente invención, el espejo comprende además un sistema de regulación dispuesto entre el cuerpo principal y el cuerpo secundario.According to the present invention, the secondary body reflects differently from the main body. According to the present invention, the mirror also comprises a regulation system arranged between the main body and the secondary body.

Tal sistema de regulación está configurado para desplazar en altura el cuerpo secundario con respecto al cuerpo principal según al menos dos posiciones de regulación definidas.Such an adjustment system is configured to move the secondary body in height with respect to the main body according to at least two defined adjustment positions.

El presente diseño permite así al usuario disponer de un único espejo y regular la altura del cuerpo secundario con respecto al cuerpo principal en función por ejemplo de su altura, según al menos dos posiciones.The present design thus allows the user to have a single mirror and to regulate the height of the secondary body with respect to the main body depending, for example, on its height, according to at least two positions.

El hecho de tener un único espejo facilita las operaciones de fijación puesto que ya no es necesario prever dos lugares para fijar dos espejos distintos como es el caso actualmente con las soluciones de la técnica anterior.The fact of having a single mirror facilitates the fixing operations since it is no longer necessary to provide two places to fix two different mirrors as is currently the case with prior art solutions.

El hecho de tener un único espejo hace igualmente el interior del cuarto de baño más estético. The fact of having a single mirror also makes the interior of the bathroom more aesthetic.

La regulación en altura del cuerpo secundario con respecto al cuerpo principal permite ajustar la altura del cuerpo secundario con respecto a la altura del usuario.The height adjustment of the secondary body with respect to the main body makes it possible to adjust the height of the secondary body with respect to the height of the user.

Ventajosamente, el cuerpo principal es con efecto de ambiente y el cuerpo secundario es con efecto de aumento. Una disposición de este tipo permite tener a disposición en un mismo espejo un cuerpo reflectante clásico para un efecto de ambiente y un cuerpo reflectante con efecto de aumento, por ejemplo para un cuidado estético o un afeitado de la barba.Advantageously, the main body has an ambient effect and the secondary body has a magnifying effect. Such an arrangement makes it possible to have available in the same mirror a conventional reflective body for an ambient effect and a reflective body with a magnifying effect, for example for aesthetic care or beard shaving.

Según la presente invención, el cuerpo secundario está situado a nivel de un contorno del cuerpo principal.According to the present invention, the secondary body is located at the level of a contour of the main body.

El sistema de regulación está configurado para desplazar el cuerpo secundario con respecto al contorno. Se dispone entonces de un espejo con un cuerpo secundario que se presenta como un satélite que se desplaza alrededor del cuerpo principal.The regulation system is configured to move the secondary body with respect to the contour. There is then a mirror with a secondary body that appears as a satellite that moves around the main body.

En una variante, el cuerpo secundario está ligeramente desplazado de una cara delantera reflectante del cuerpo principal y está superpuesto al contorno del cuerpo principal. Tal configuración con una superposición del cuerpo secundario en el contorno del cuerpo principal presenta un efecto visual estético e interesante con una superposición de los cuerpos reflectantes.In a variant, the secondary body is slightly offset from a reflective front face of the main body and is superimposed on the outline of the main body. Such a configuration with an overlay of the secondary body on the contour of the main body presents an aesthetic and interesting visual effect with an overlay of the reflective bodies.

En otra variante, el cuerpo secundario está en el plano del cuerpo principal y adyacente al contorno del cuerpo principal.In another variant, the secondary body is in the plane of the main body and adjacent to the outline of the main body.

Según la invención, el cuerpo principal comprende una forma circular.According to the invention, the main body comprises a circular shape.

Según la primera variante anterior, el cuerpo secundario puede tomar por ejemplo una forma circular con un diámetro inferior.According to the first variant above, the secondary body can take, for example, a circular shape with a smaller diameter.

Según la otra variante anterior, el cuerpo secundario puede tomar por ejemplo la forma de una media luna que se deslizaría a lo largo del contorno periférico del cuerpo principal.According to the other previous variant, the secondary body can take, for example, the shape of a crescent that would slide along the peripheral contour of the main body.

Según la presente invención, el sistema de regulación comprende una varilla de soporte que está montada en unión pivotante con respecto a un eje central del cuerpo principal, extendiéndose la citada varilla radialmente con respecto a este eje hasta el contorno del cuerpo principal.According to the present invention, the adjustment system comprises a support rod that is pivotally mounted with respect to a central axis of the main body, said rod extending radially with respect to this axis up to the contour of the main body.

Según una variante de realización de este modo, la varilla está colocada al exterior del cuerpo principal de manera adyacente a una cara trasera del cuerpo principal.According to a variant embodiment of this mode, the rod is placed on the outside of the main body adjacent to a rear face of the main body.

Según otra variante de realización, la varilla está colocada en el interior del cuerpo principal.According to another embodiment variant, the rod is placed inside the main body.

Preferentemente, la varilla comprende en su extremo distal una pata curvada que entra en contacto de manera deslizante con el contorno del cuerpo principal. La presencia de tal pata curvada asegura un buen mantenimiento en posición del cuerpo secundario contra el contorno del cuerpo principal durante el desplazamiento relativo del mismo. Opcionalmente, el cuerpo secundario está sujetado a la pata curvada. Esto permite consolidar la robustez de la unión mecánica entre las dos piezas del espejo.Preferably, the rod comprises at its distal end a curved leg that slides into contact with the contour of the main body. The presence of such a curved leg ensures a good maintenance in position of the secondary body against the contour of the main body during its relative displacement. Optionally, the secondary body is attached to the curved leg. This makes it possible to consolidate the robustness of the mechanical connection between the two pieces of the mirror.

En un modo de realización ventajoso, el sistema de regulación comprende medios de tope configurados para limitar en una porción angular el pivotamiento de la varilla con respecto al cuerpo principal.In an advantageous embodiment, the adjustment system comprises stop means configured to limit the pivoting of the rod with respect to the main body in an angular portion.

Ventajosamente, los medios de tope definen una porción angular de más o menos X grados con respecto a un eje horizontal que pasa por el centro del cuerpo principal y definido en el plano del citado cuerpo principal.Advantageously, the stop means define an angular portion of plus or minus X degrees with respect to a horizontal axis that passes through the center of the main body and defined in the plane of said main body.

Preferentemente, X está comprendido entre 5° y 90°, preferentemente entre 30° y 60°, preferentemente igual a 45°. Ventajosamente, el sistema de regulación según la presente invención comprende entre dos y cuarentaiocho posiciones de regulación, preferentemente entre doce y treintaiséis posiciones de regulación, preferentemente veinticuatro posiciones de regulación.Preferably, X is between 5° and 90°, preferably between 30° and 60°, preferably equal to 45°. Advantageously, the adjustment system according to the present invention comprises between two and forty-eight adjustment positions, preferably between twelve and thirty-six adjustment positions, preferably twenty-four adjustment positions.

Ventajosamente, el sistema de regulación según la presente invención comprende orificios dispuestos sobre al menos un arco de círculo y la varilla comprende una bola montada en solicitación en un muelle de modo que la bola se aloje de manera desmontable en uno de los orificios, correspondiendo aquí el alojamiento de dicha bola en uno de los orificios a una posición definida de regulación en altura del cuerpo secundario con respecto al cuerpo principal. Tal diseño asegura la posición del cuerpo secundario con respecto al cuerpo principal.Advantageously, the adjustment system according to the present invention comprises holes arranged on at least one arc of a circle and the rod comprises a ball mounted under pressure on a spring so that the ball is detachably housed in one of the holes, corresponding here the accommodation of said ball in one of the holes at a defined height adjustment position of the secondary body with respect to the main body. Such a design ensures the position of the secondary body with respect to the main body.

Ventajosamente, la varilla comprende un contrapeso que permite aliviar los esfuerzos durante el desplazamiento del cuerpo secundario.Advantageously, the rod includes a counterweight that makes it possible to alleviate the stresses during movement of the secondary body.

La presencia de este contrapeso permite mejorar la seguridad del sistema durante el desplazamiento relativo del cuerpo secundario. The presence of this counterweight makes it possible to improve the safety of the system during the relative movement of the secondary body.

En un modo de realización ventajoso, el cuerpo secundario comprende un elemento de manipulación que permite su desplazamiento sin tocar una cara delantera reflectante del cuerpo secundario.In an advantageous embodiment, the secondary body includes a handling element that allows it to be moved without touching a reflective front face of the secondary body.

El usuario, al accionar este elemento de manipulación que es accesible en la parte delantera del espejo, puede desplazar el cuerpo secundario de una posición a otra sin tocar directamente el cuerpo secundario, lo que permite limitar las huellas dactilares en el espejo.The user, by actuating this manipulation element that is accessible in the front part of the mirror, can move the secondary body from one position to another without directly touching the secondary body, which makes it possible to limit fingerprints on the mirror.

Preferentemente, el espejo según la presente invención comprende un dispositivo de iluminación.Preferably, the mirror according to the present invention comprises a lighting device.

En una variante, el dispositivo de iluminación está dispuesto en una cara trasera del cuerpo principal y permite producir una iluminación inversa en la parte trasera del citado cuerpo principal.In a variant, the lighting device is arranged on a rear face of the main body and makes it possible to produce reverse lighting on the rear of said main body.

En otra variante, el dispositivo de iluminación está integrado en el cuerpo principal que comprende una cara delantera reflectante con una porción esmerilada.In another variant, the lighting device is integrated into the main body comprising a reflective front face with a frosted portion.

Ventajosamente, al menos el cuerpo principal comprende una cara delantera reflectante provista de una película antivaho.Advantageously, at least the main body comprises a reflective front face provided with an anti-fog film.

Ventajosamente, al menos el cuerpo principal comprende en su contorno un fleje; tal fleje produce un efecto visual. Preferentemente, el cuerpo principal comprende un sistema de anclaje que está configurado para una fijación del citado espejo a una pared mural.Advantageously, at least the main body includes a strap around its contour; such strapping produces a visual effect. Preferably, the main body includes an anchoring system that is configured to fix said mirror to a wall.

Así, por sus diferentes características técnicas funcionales y estructurales descritas anteriormente, se dispone de un espejo estético con cuerpos reflectantes que tienen propiedades ópticas diferentes, pudiendo ser ajustada la posición del cuerpo secundario con respecto al cuerpo principal para un regulación en altura del mismo.Thus, due to its different functional and structural technical characteristics described above, there is an aesthetic mirror with reflective bodies that have different optical properties, the position of the secondary body with respect to the main body being able to be adjusted to adjust its height.

Breve descripción de las figuras adjuntasBrief description of the attached figures

Otras características y ventajas de la presente invención se deducirán de la descripción que sigue, con referencia a las figuras 1 a 4 adjuntas que ilustran un ejemplo de realización de la misma desprovisto de cualquier carácter limitativo y en las cuales.Other characteristics and advantages of the present invention will be deduced from the description that follows, with reference to the attached figures 1 to 4, which illustrate an embodiment of the same devoid of any limiting character and in which.

- la figura 1 representa de modo esquemático una vista delantera de un espejo según un ejemplo de realización de la presente invención;FIG. 1 schematically represents a front view of a mirror according to an embodiment of the present invention;

- la figura 2 representa de modo esquemático una vista trasera de un espejo conforme a la figura 1 ;figure 2 schematically represents a rear view of a mirror according to figure 1;

- la figura 3 representa de modo esquemático una vista en perspectiva de la cara trasera de un espejo conforme a la figura 1 ;figure 3 schematically represents a perspective view of the rear face of a mirror according to figure 1;

- la figura 4 representa de modo esquemático una vista lateral de un espejo conforme a la figura 1.figure 4 schematically represents a side view of a mirror according to figure 1.

Descripción detallada según un ejemplo de realización ventajosoDetailed description according to an advantageous exemplary embodiment

Se va a describir ahora en lo que sigue un espejo según un ejemplo de realización con referencia conjuntamente a las figuras 1 a 4.A mirror according to an exemplary embodiment will now be described below with reference jointly to figures 1 to 4.

Como recordatorio, uno de los objetivos de la presente invención es proponer un espejo combinado que comprende un cuerpo principal con un efecto reflectante de ambiente y un cuerpo secundario con un efecto reflectante de aumento. El ejemplo descrito aquí se refiere a un espejo con destino a la hostelería para equipar los cuartos de baño. Evidentemente, se trata de un ejemplo de aplicación entre otros posibles.As a reminder, one of the objectives of the present invention is to propose a combined mirror comprising a main body with an ambient reflective effect and a secondary body with a magnifying reflective effect. The example described here refers to a mirror intended for catering to furnish bathrooms. Obviously, this is one example of application among others possible.

El concepto que subyace en la presente invención es por tanto proponer un espejo de aumento integrado en el espejo de ambiente al tiempo que ofrece la posibilidad de regular su altura de utilización.The concept underlying the present invention is therefore to propose a magnifying mirror integrated into the environment mirror while offering the possibility of regulating its height of use.

En el ejemplo descrito aquí e ilustrado en las figuras 1 a 4, se dispone de un espejo 100 que presenta un cuerpo principal 10 y un cuerpo secundario 20.In the example described here and illustrated in figures 1 to 4, there is a mirror 100 that has a main body 10 and a secondary body 20.

En este ejemplo, el cuerpo principal 10 comprende en la cara trasera 10b un sistema de anclaje 40 configurado para una fijación del citado espejo a una pared mural.In this example, the main body 10 comprises on the rear face 10b an anchoring system 40 configured to fix said mirror to a mural wall.

En este ejemplo y como se ilustra en particular en la figura 1, los dos cuerpos 10 y 20 son de forma circular.In this example and as illustrated in particular in figure 1, the two bodies 10 and 20 are circular in shape.

En el ejemplo descrito aquí, el cuerpo principal 10 presenta una cara delantera 10a con propiedades reflectantes. Se trata aquí de un espejo con efecto de ambiente por ejemplo.In the example described here, the main body 10 has a front face 10a with reflective properties. This is a mirror with an ambient effect, for example.

En este ejemplo, el cuerpo secundario 20 a su vez presenta una cara delantera 20a con propiedades reflectantes diferentes del cuerpo principal 10. Aquí, el cuerpo secundario presenta un efecto de aumento por ejemplo. In this example, the secondary body 20 in turn has a front face 20a with different reflective properties from the main body 10. Here, the secondary body has a magnifying effect, for example.

Se dispone así de un espejo 100 que presenta dos cuerpos 10 y 20 que tienen propiedades reflectantes diferentes. Preferentemente, las caras delanteras 10a y 20a de estos dos cuerpos reflectantes 10 y 20 están provistas de una película antivaho (no representada aquí).Thus, a mirror 100 is provided that has two bodies 10 and 20 that have different reflective properties. Preferably, the front faces 10a and 20a of these two reflective bodies 10 and 20 are provided with an anti-fog film (not shown here).

En el ejemplo descrito aquí e ilustrado en particular en la figura 1, el cuerpo principal 10 y el cuerpo secundario 20 comprenden cada uno en su respectivo contorno 11 y 21 un fleje 13 y 23; dicho fleje 13 y 23 comprende, por ejemplo, un perfil metálico fabricado en cerrajería (por ejemplo en epoxi, cromado, dorado u otro tratamiento de superficie). En el ejemplo descrito aquí, el espejo 100 está provisto de un sistema de regulación 30 que está dispuesto entre el cuerpo principal 10 y el cuerpo secundario 20 y que está configurado para desplazar el cuerpo secundario 20 a lo largo del contorno periférico 11 del citado cuerpo principal 10.In the example described here and illustrated in particular in FIG. 1, the main body 10 and the secondary body 20 each comprise on their respective contour 11 and 21 a strap 13 and 23; said strip 13 and 23 comprises, for example, a metal profile manufactured in a locksmith's shop (for example in epoxy, chrome, gold or another surface treatment). In the example described here, the mirror 100 is provided with an adjustment system 30 that is arranged between the main body 10 and the secondary body 20 and that is configured to move the secondary body 20 along the peripheral contour 11 of said body. main 10.

Para favorecer las manipulaciones del sistema de regulación 30 y permitir un desplazamiento del cuerpo secundario 20 con respecto al cuerpo principal 10, en el ejemplo descrito aquí está previsto un elemento de manipulación 22 que es fácilmente accesible para el usuario y que permite el desplazamiento del cuerpo secundario 20 sin tocar una cara delantera 20a del mismo.To facilitate manipulation of the adjustment system 30 and allow movement of the secondary body 20 with respect to the main body 10, in the example described here a manipulation element 22 is provided that is easily accessible to the user and that allows movement of the body secondary 20 without touching a front face 20a thereof.

Accionando el sistema de regulación 30 a través de este elemento de manipulación 22, el usuario puede regular la posición del cuerpo secundario 20 alrededor del cuerpo principal 10 para ajustar la altura del mismo en función de su altura.By actuating the adjustment system 30 through this manipulation element 22, the user can adjust the position of the secondary body 20 around the main body 10 to adjust the height of the same as a function of its height.

El cuerpo secundario 20 se presenta así como un espejo satélite que girará alrededor del cuerpo principal 10 que sirve de espejo principal.The secondary body 20 thus appears as a satellite mirror that will rotate around the main body 10 that serves as the main mirror.

En este ejemplo, el sistema de regulación 30 que se implementa es fácil de utilizar y ofrece una buena robustez mecánica; el mismo comprende más particularmente una varilla de soporte 31 que está montada en la cara trasera 10b del cuerpo principal 10.In this example, the regulation system 30 that is implemented is easy to use and offers good mechanical robustness; it comprises more particularly a support rod 31 which is mounted on the rear face 10b of the main body 10.

Como se ilustra en la figura 4 en particular, la varilla de soporte 31 está colocada al exterior del cuerpo principal 10 adyacente a la cara trasera 10b del cuerpo principal 10.As illustrated in Fig. 4 in particular, the support rod 31 is positioned outside the main body 10 adjacent to the rear face 10b of the main body 10.

Se comprenderá aquí que el experto en la materia podría prever otro diseño en el cual la varilla 31 estuviera colocada en el interior del cuerpo principal 10.It will be understood here that the person skilled in the art could envision another design in which the rod 31 is placed inside the main body 10.

El ejemplo descrito aquí se prefiere por un efecto visual estético que deja aparecer el mecanismo.The example described here is preferred for an aesthetic visual effect that allows the mechanism to appear.

En el ejemplo descrito aquí, la varilla de soporte 21 está montada según una unión pivotante con respecto a un eje central 12 del cuerpo principal 10.In the example described here, the support rod 21 is pivotally mounted with respect to a central axis 12 of the main body 10.

Aquí, la varilla de suspensión 31 se extiende radialmente con respecto al eje central 12 hasta el contorno 11 del cuerpo principal 10. En su extremo distal 31a, la varilla comprende una pata curvada 32 a la cual está fijado el cuerpo secundario 20..Here, the suspension rod 31 extends radially with respect to the central axis 12 up to the contour 11 of the main body 10. At its distal end 31a, the rod comprises a curved leg 32 to which the secondary body 20 is attached.

Se comprende aquí por tanto que esta varilla de suspensión 31 une el eje central 12 del cuerpo principal 10 con el cuerpo secundario 20.It is therefore understood here that this suspension rod 31 connects the central axis 12 of the main body 10 with the secondary body 20.

Durante la puesta en rotación de la varilla 31 con respecto al eje 32, esta pata 32 entra en contacto de manera deslizante con el contorno 11 del cuerpo principal 10.During the rotation of the rod 31 with respect to the axis 32, this leg 32 slides into contact with the contour 11 of the main body 10.

Como se ilustra en la figura 4, el cuerpo secundario 20 está ligeramente desplazado hacia adelante con respecto a la cara delantera 10a del cuerpo principal 10. En este ejemplo, el cuerpo secundario 20 está superpuesto al contorno 11 del cuerpo principal 10.As illustrated in Figure 4, the secondary body 20 is slightly offset forward with respect to the front face 10a of the main body 10. In this example, the secondary body 20 is superimposed on the contour 11 of the main body 10.

Se comprenderá aquí que el experto en la materia podría aportar otro diseño en el cual los dos cuerpos 10 y 20 estén en el mismo plano.It will be understood here that the person skilled in the art could provide another design in which the two bodies 10 and 20 are in the same plane.

El ejemplo descrito aquí está seleccionado por su efecto visual estético: se percibe una profundidad entre el cuerpo principal y el cuerpo secundario que no están en el mismo plano.The example described here is selected for its aesthetic visual effect: a depth is perceived between the main body and the secondary body that are not on the same plane.

Garantizar la seguridad del usuario y una buena estabilidad del cuerpo secundario con respecto al cuerpo principal es uno de los objetivos de la presente invención.Guaranteeing the safety of the user and good stability of the secondary body with respect to the main body is one of the objectives of the present invention.

Se prevé así la implementación de medios de tope 33 entre la varilla 31 y el cuerpo principal 10 para limitar el pivotamiento de la varilla 31 y por tanto del cuerpo secundario 20 con respecto al cuerpo principal 10.Thus, the implementation of stop means 33 between the rod 31 and the main body 10 is provided to limit the pivoting of the rod 31 and therefore of the secondary body 20 with respect to the main body 10.

Aquí, estos medios de tope 33 están implementados en una porción angular determinada 34. Here, these stop means 33 are implemented in a determined angular portion 34.

En el ejemplo descrito aquí, la porción angular 34 está definida en el plano del cuerpo principal 10 y se extiende en una franja angular sensiblemente igual a 45° a una y otra parte de un eje horizontal que pasa por el centro del cuerpo principal 10.In the example described here, the angular portion 34 is defined in the plane of the main body 10 and extends in an angular range substantially equal to 45° to either part of a horizontal axis passing through the center of the main body 10.

En este ejemplo, el sistema de regulación 30 prevé veinticuatro posiciones de regulación, correspondiendo cada posición de regulación a un orificio 35 dispuesto en un arco de círculo 36 a lo largo de la porción angular 34.In this example, the adjustment system 30 provides for twenty-four adjustment positions, each adjustment position corresponding to a hole 35 arranged in an arc of a circle 36 along the angular portion 34.

Aquí, la varilla 31 comprende una bola 37, por ejemplo de nailon, que está montada en solicitación en un muelle. Esta bola 37 está dimensionada para alojarse en cada uno de los orificios 35.Here, the rod 31 comprises a ball 37, for example made of nylon, which is mounted under load on a spring. This ball 37 is sized to fit into each of the holes 35.

El usuario al accionar el cuerpo secundario 20 desplaza la varilla 31 hasta la posición deseada; una vez alcanzada esta posición, la bola 37 se aloja automáticamente en el orificio 35 correspondiente a la citada posición.By activating the secondary body 20, the user moves the rod 31 to the desired position; once this position is reached, the ball 37 is automatically housed in the hole 35 corresponding to said position.

En este ejemplo, se prevé un contrapeso 38 en la varilla 31, en el lado opuesto al extremo distal 31a. Tal contrapeso 38 alivia las fuerzas durante el desplazamiento del cuerpo secundario 20.In this example, a counterweight 38 is provided on the rod 31, on the opposite side of the distal end 31a. Such a counterweight 38 relieves the forces during displacement of the secondary body 20.

En el ejemplo descrito aquí, se prevé como se ilustra en la figura 1 un dispositivo de iluminación (no representado aquí) integrado en el cuerpo principal 10 debajo de una porción esmerilada 14.In the example described here, a lighting device (not shown here) integrated into the main body 10 under a ground-glass portion 14 is provided as illustrated in figure 1 .

Se puede igualmente prever, en su caso, que el dispositivo de iluminación esté dispuesto en la cara trasera 10b del cuerpo principal 10 para una iluminación inversa en la parte trasera del citado cuerpo principal 10.It is also possible to provide, where appropriate, for the lighting device to be arranged on the rear face 10b of the main body 10 for reverse lighting on the rear of said main body 10.

La presente invención propone un nuevo diseño de espejo al proponer un espejo de aumento integrado en el espejo de ambiente al tiempo que ofrece la posibilidad de regular la altura de utilización del mismo por un mecanismo dotado de un contrapeso que alivia la rotación y de un sistema de indexación con bola de nylon bajo presión de un muelle que permite bloquear el citado espejo de aumento en posición de utilización.The present invention proposes a new mirror design by proposing a magnifying mirror integrated into the ambient mirror while offering the possibility of regulating the height of its use by means of a mechanism equipped with a counterweight that alleviates rotation and a system indexing mechanism with a nylon ball under pressure from a spring that allows the aforementioned magnifying mirror to be locked in the position of use.

El espejo de ambiente está diseñado para recibir diferentes opciones de iluminación LED, ya sea inversa en la parte trasera del espejo o a través de un esmerilado en la cara del espejo.The mood mirror is designed to receive different LED lighting options, either reverse on the back of the mirror or through a frosted on the mirror face.

La parte móvil en la que se encuentra el espejo de aumento puede ser llevada a recibir una interfaz que permita proponer un espejo conectado.The mobile part in which the magnifying mirror is located can be brought to receive an interface that makes it possible to propose a connected mirror.

Cabe señalar aquí que el cuerpo secundario puede servir igualmente para acoger una parte de iluminación, pero también un módulo de espejo conectado que, de hecho, también será regulable en altura.It should be noted here that the secondary body can also serve to accommodate a lighting part, but also a connected mirror module which, in fact, will also be height adjustable.

Deberá observarse que esta descripción detallada se refiere a un ejemplo de realización particular de la presente invención, pero que en ningún caso esta descripción tiene un carácter limitativo cualquiera del objeto de la invención; por el contrario, tiene por objetivo eliminar cualquier eventual imprecisión o cualquier mala interpretación de las reivindicaciones que siguen.It should be noted that this detailed description refers to a particular embodiment of the present invention, but that in no case does this description have any limiting nature of the object of the invention; on the contrary, it is intended to eliminate any possible inaccuracy or any misinterpretation of the claims that follow.

Deberá observarse igualmente que los signos de referencia puestos entre paréntesis en las reivindicaciones que siguen no presentan ningún carácter limitativo; estos signos tienen el único objetivo de mejorar la inteligibilidad y la comprensión de las reivindicaciones que siguen, así como el alcance de la protección deseada It should also be noted that the reference signs placed between parentheses in the claims that follow do not present any limiting character; these signs have the sole purpose of improving the intelligibility and understanding of the claims that follow, as well as the scope of the desired protection

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Espejo (100) que comprende:1. Mirror (100) comprising: - un cuerpo principal (10) reflectante de forma circular, y- a circular reflective main body (10), and - un cuerpo secundario (20) situado a nivel de un contorno (11) del cuerpo principal (10) y reflectante de manera diferente con respecto al cuerpo principal (10),- a secondary body (20) located at the level of a contour (11) of the main body (10) and reflecting differently with respect to the main body (10), - un sistema de regulación (30) dispuesto entre el cuerpo principal (10) y el cuerpo secundario (20) y configurado para desplazar el cuerpo secundario (20) en altura con respecto al citado contorno (11) del cuerpo principal (10) según al menos dos posiciones de regulación definidas,- An adjustment system (30) arranged between the main body (10) and the secondary body (20) and configured to move the secondary body (20) in height with respect to said contour (11) of the main body (10) according to at least two defined regulation positions, caracterizado por que el citado sistema de regulación (30) comprende una varilla de soporte (31) montada en unión pivotante con respecto a un eje central (12) del cuerpo principal (10), siendo el citado eje central (12) perpendicular al plano del cuerpo principal (10), extendiéndose la citada varilla (31) radialmente con respecto al citado eje central (12) hasta el contorno (11) del cuerpo principal (10).characterized in that said adjustment system (30) comprises a support rod (31) mounted in a pivoting connection with respect to a central axis (12) of the main body (10), said central axis (12) being perpendicular to the plane of the main body (10), said rod (31) extending radially with respect to the mentioned central axis (12) up to the contour (11) of the main body (10). 2. Espejo (100) según la reivindicación 1, en el cual el cuerpo principal (10) es con efecto de ambiente y el cuerpo secundario (20) es con efecto de aumento.Mirror (100) according to claim 1, in which the main body (10) has an ambient effect and the secondary body (20) has a magnifying effect. 3. Espejo (100) según las reivindicaciones 1 o 2, en el cual el cuerpo secundario (20) está ligeramente desplazado de una cara delantera (10a) reflectante del cuerpo principal (10) y superpuesto al contorno (11) del cuerpo principal. Mirror (100) according to claim 1 or 2, in which the secondary body (20) is slightly offset from a reflective front face (10a) of the main body (10) and superimposed on the contour (11) of the main body. 4. Espejo (100) según las reivindicaciones 1 o 2, en el cual el cuerpo secundario (20) está en el plano del cuerpo principal (10) y adyacente al contorno (11) del cuerpo principal (10).Mirror (100) according to claim 1 or 2, in which the secondary body (20) is in the plane of the main body (10) and adjacent to the contour (11) of the main body (10). 5. Espejo (100) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual la varilla (31) está colocada:Mirror (100) according to any of the preceding claims, in which the rod (31) is positioned: - al exterior del cuerpo principal (10) de manera adyacente a una cara trasera (10b) del citado cuerpo principal (10); o - al interior del cuerpo principal (10).- outside the main body (10) adjacent to a rear face (10b) of said main body (10); or - inside the main body (10). 6. Espejo (100) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual la varilla (31) comprende en su extremo distal (31 a) una pata curvada (32) que entra en contacto de manera deslizante con el contorno (11) del cuerpo principal (10).Mirror (100) according to any of the preceding claims, in which the rod (31) comprises at its distal end (31a) a curved leg (32) slidingly coming into contact with the contour (11) of the mirror. main body (10). 7. Espejo (100) según la reivindicación 6 , en el cual el cuerpo secundario (20) está fijado a la pata curvada (32). 7. Mirror (100) according to claim 6, in which the secondary body (20) is fixed to the curved leg (32). 8. Espejo (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el sistema de regulación (30) comprende medios de tope (33) configurados para limitar el pivotamiento de la varilla (31) con respecto al cuerpo principal (10) en una porción angular (34) determinada.Mirror (100) according to any one of the preceding claims, in which the adjustment system (30) comprises stop means (33) configured to limit the pivoting of the rod (31) with respect to the main body (10). in a determined angular portion (34). 9. Espejo (100) según la reivindicación 8 , en el cual los medios de tope (33) definen una porción angular (34) de más o menos X grados con respecto a un eje horizontal que pasa por el centro del cuerpo principal (10) y definido en el plano del citado cuerpo principal (10), estando X comprendido entre 5° y 90°, preferentemente entre 30° y 60°, preferentemente igual a 45°.9. Mirror (100) according to claim 8, in which the stop means (33) define an angular portion (34) of more or less X degrees with respect to a horizontal axis that passes through the center of the main body (10 ) and defined in the plane of said main body (10), X being between 5° and 90°, preferably between 30° and 60°, preferably equal to 45°. 10. Espejo (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el sistema de regulación (30) comprende entre dos y cuarentaiocho posiciones de regulación, preferiblemente entre doce y treintaiséis posiciones de regulación, preferiblemente veinticuatro posiciones de regulación.Mirror (100) according to any one of the preceding claims, in which the adjustment system (30) comprises between two and forty-eight adjustment positions, preferably between twelve and thirty-six adjustment positions, preferably twenty-four adjustment positions. 11. Espejo (100) según una de las reivindicaciones precedentes, en el cual el sistema de regulación (30) comprende orificios (35) dispuestos en al menos un arco de círculo (36) y la varilla (31) comprende una bola (37) montada en solicitación en un muelle de modo que la citada bola (37) se aloje de manera desmontable en uno de los orificios (35) correspondiente a una posición definida de regulación en altura del cuerpo secundario (20) con respecto al cuerpo principal (10).Mirror (100) according to one of the preceding claims, in which the adjustment system (30) comprises holes (35) arranged in at least one arc of a circle (36) and the rod (31) comprises a ball (37 ) mounted under stress on a spring so that said ball (37) is removably housed in one of the holes (35) corresponding to a defined height adjustment position of the secondary body (20) with respect to the main body ( 10). 12. Espejo (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual la varilla (31) comprende un contrapeso (38) que permite aliviar las fuerzas durante el desplazamiento del cuerpo secundario (20).Mirror (100) according to any one of the preceding claims, in which the rod (31) includes a counterweight (38) that makes it possible to alleviate the forces during movement of the secondary body (20). 13. Espejo (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el cuerpo secundario (20) comprende un elemento de manipulación (22) que permite su desplazamiento sin tocar una cara delantera (20a) reflectante del citado cuerpo secundario (20).13. Mirror (100) according to any one of the preceding claims, in which the secondary body (20) comprises a handling element (22) that allows it to be moved without touching a reflective front face (20a) of said secondary body (20). ). 14. Espejo (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, el cual comprende un dispositivo de iluminación, estando el citado dispositivo de iluminación preferentemente:Mirror (100) according to any one of the preceding claims, which comprises a lighting device, said lighting device preferably being: - dispuesto en una cara trasera (10b) del cuerpo principal (10) y permite realizar una iluminación inversa en la parte trasera de citado cuerpo principal (10); o - arranged on a rear face (10b) of the main body (10) and allows reverse lighting to be performed on the rear of said main body (10); either - integrado en el cuerpo principal (10) que comprende una cara delantera (10a) reflectante con una porción esmerilada (14).- integrated into the main body (10) comprising a reflective front face (10a) with a frosted portion (14). 15. Espejo (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual al menos el cuerpo principal (10) comprende:Mirror (100) according to any one of the preceding claims, in which at least the main body (10) comprises: - una cara delantera (10a) reflectante provista de una película antivaho; y/o- a reflective front face (10a) provided with an anti-fog film; I - en su contorno (11) un fleje (13). - in its contour (11) a strap (13).
ES19765293T 2018-08-03 2019-08-01 Ambient effect mirror equipped with a height-adjustable magnifying effect Active ES2935807T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1857288A FR3084570B1 (en) 2018-08-03 2018-08-03 AMBIENT EFFECT MIRROR EQUIPPED WITH A HEIGHT ADJUSTABLE MAGNIFYING EFFECT
PCT/FR2019/051889 WO2020025905A1 (en) 2018-08-03 2019-08-01 Ambient-effect mirror equipped with height-adjustable magnifying effect

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2935807T3 true ES2935807T3 (en) 2023-03-10

Family

ID=65201015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19765293T Active ES2935807T3 (en) 2018-08-03 2019-08-01 Ambient effect mirror equipped with a height-adjustable magnifying effect

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3829400B1 (en)
ES (1) ES2935807T3 (en)
FR (1) FR3084570B1 (en)
PL (1) PL3829400T3 (en)
PT (1) PT3829400T (en)
WO (1) WO2020025905A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE41374C (en) * P. WlEDERER in Stapleton, Richmond County, New-York, V. St. A Innovation in folding mirrors
FR329694A (en) * 1903-02-24 1903-08-04 Georges Barthelemy Three-sided mirror joint
DE3860743D1 (en) * 1987-07-14 1990-11-08 Joerger A Sulzbacher Moebel TOILET MIRROR.
DE9413595U1 (en) * 1994-08-23 1994-11-10 GHM Ges. mbH Schöninger, 92706 Luhe-Wildenau Mirror device
US6305809B1 (en) * 1999-05-25 2001-10-23 Zlatko Zadro Mirror with multiple selectable magnifications

Also Published As

Publication number Publication date
EP3829400B1 (en) 2022-10-12
PL3829400T3 (en) 2023-03-13
WO2020025905A1 (en) 2020-02-06
FR3084570B1 (en) 2021-04-02
FR3084570A1 (en) 2020-02-07
EP3829400A1 (en) 2021-06-09
PT3829400T (en) 2023-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2350309T3 (en) SUPPORT FOR SHOWER ARTICHOKE.
ES2214429T3 (en) COVER FOR STEERING WHEEL.
ES2263997T3 (en) A SUPPORT FOR THE HEAD FOR A SURFACE FOR THE PLACEMENT OF PATIENTS.
Galilei The starry messenger
ES2935807T3 (en) Ambient effect mirror equipped with a height-adjustable magnifying effect
ES2368131T3 (en) PROVISION FOR THE PRESENTATION OF A JEWELRY ELEMENT.
ES2375538T3 (en) HELMET WITH AN EYE PROTECTION.
ES2304677T3 (en) IRONING DEVICE INCLUDING AN IRON AND A PORTABLE BASE PROVIDED WITH A PROTECTION SCREEN.
ES2554289T3 (en) Drawer railing
ES2285005T3 (en) GLASS BODY.
ES2539523A1 (en) Vitreoctomy device
ES2636651T3 (en) Boat with a rigid mobile retractable awning
ES2377276A1 (en) Mechanical-optical device for viewing real images of objects or people
Bermúdez Bolivia en la encrucijada de la COVID 19
ES2379229T3 (en) Piece of furniture
WO2018128553A2 (en) Scorpion-like cigarette holder
Torres de León et al. Color identification based on the HSB model nomenclature, among design professionals in Tijuana
Mello-Wolter El léxico del parentesco en el guaraní paraguayo¿ un yopará?
ES1075244U (en) Mount with mirrors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1066676U (en) Supporting element for hand-held dryer
ES1078783U (en) Wall clock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Álvarez-Olarra Traces of Desire: Ineffability and Representation in the Poetry of José Gorostiza
Alvarez-Olarra Los trazos del deseo: Inefabilidad y representación en la poesía de José Gorostiza
ES2232243A1 (en) Torque and angle variable bracket for use during tooth fixing process, has gear adjustment mechanism provided on joint of groove, where groove is formed on base of main body
ES2334731B2 (en) EQUIPMENT FACILITATOR FOR THE SELF-APPLICATION OF EYEBROWS.