ES294807U - Container with discharge valve, perfected (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Receptacle with pouring valve, perfected of which comprise a cap that threads on the curb of the container, whose cover includes the pouring valve that is formed by an articulated cannula, provided with a ball-shaped end, rotating on transverse pivots as a function of rotation axes and capable of adopting a horizontal position inside a slot provided in the cover or positioned vertically to coincide the axial passage of the cannula with a perforation provided in the body of the cap to pour the content of the container, whose container receives on its closed base a false bottom usable as a vessel prior to its separation from the container, and is characterized in that the piece located under the cover and which together with it determines the capture of the pivots of rotation of the cannula, has a second perforation at the approximate midpoint of the groove, which in the horizontal resting position of the cannula is blocked r a pivot integral with it, while when the cannula is raised to act as a spout, said perforation remains open, allowing air to enter the container and the free exit of the product; there being provided in the body of the container, in an area close to the rim, a peripheral recess in which an open ring is fitted with radially shaped ends that meet and fit inside a closing box, which is traversed, together with the pins, by a metal ring that forms part of the end of a flexible loop that can be used as a handle for transporting the container, while the false bottom, which can be used as a cup, is attached to the body by means of several threads. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)