ES2952027T3 - Un método de montaje de una pala de rotor de turbina eólica - Google Patents
Un método de montaje de una pala de rotor de turbina eólica Download PDFInfo
- Publication number
- ES2952027T3 ES2952027T3 ES20193450T ES20193450T ES2952027T3 ES 2952027 T3 ES2952027 T3 ES 2952027T3 ES 20193450 T ES20193450 T ES 20193450T ES 20193450 T ES20193450 T ES 20193450T ES 2952027 T3 ES2952027 T3 ES 2952027T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support
- shell
- shear band
- mounting surface
- adhesive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 61
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 61
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 53
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims abstract description 53
- 239000004823 Reactive adhesive Substances 0.000 claims abstract description 32
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 55
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 3
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 3
- 238000009755 vacuum infusion Methods 0.000 description 3
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 description 2
- 239000011151 fibre-reinforced plastic Substances 0.000 description 2
- 210000003041 ligament Anatomy 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 240000007182 Ochroma pyramidale Species 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000012782 phase change material Substances 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
- B29C66/131—Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
- B29C65/4805—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
- B29C65/483—Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
- B29C65/4835—Heat curing adhesives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7841—Holding or clamping means for handling purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7855—Provisory fixing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/52—Joining tubular articles, bars or profiled elements
- B29C66/524—Joining profiled elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
- B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/54—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
- B29C66/543—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles joining more than two hollow-preforms to form said hollow articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/61—Joining from or joining on the inside
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/63—Internally supporting the article during joining
- B29C66/636—Internally supporting the article during joining using a support which remains in the joined object
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
- B29C66/721—Fibre-reinforced materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/114—Single butt joints
- B29C66/1142—Single butt to butt joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/116—Single bevelled joints, i.e. one of the parts to be joined being bevelled in the joint area
- B29C66/1162—Single bevel to bevel joints, e.g. mitre joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/71—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
- B29C66/721—Fibre-reinforced materials
- B29C66/7212—Fibre-reinforced materials characterised by the composition of the fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/08—Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
- B29L2031/082—Blades, e.g. for helicopters
- B29L2031/085—Wind turbine blades
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D1/06—Rotors
- F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
- F03D1/0675—Rotors characterised by their construction elements of the blades
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wind Motors (AREA)
Abstract
Un método para ensamblar una pala de rotor de turbina eólica, comprendiendo el método los siguientes pasos: - proporcionar una primera mitad de carcasa, una segunda mitad de carcasa y una red de corte, - proporcionar un adhesivo reactivo sobre una superficie de contacto entre la primera mitad de carcasa y la alma de corte,- colocar la alma de corte en una posición definida con referencia a la primera mitad de la carcasa,- disponer al menos un soporte en una posición de sujeción en la que sujeta la alma de corte en la posición definida,- proporcionar un adhesivo reactivo al contacto superficies entre la primera mitad de la carcasa y la segunda mitad de la carcasa, y entre la segunda mitad de la carcasa y el alma de corte, - colocar la segunda mitad de la carcasa en una posición de montaje, - curar el adhesivo reactivo, - retirar al menos un soporte, en el que - para mantener el alma de corte en la posición definida, al menos un soporte tiene una primera superficie de montaje que está unida al alma de corte o a la primera mitad de la carcasa mediante un adhesivo termoplástico, y para retirar al menos un soporte, el material termoplástico El adhesivo se calienta a una temperatura que es igual o superior a la temperatura de reblandecimiento del adhesivo termoplástico. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Un método de montaje de una pala de rotor de turbina eólica
La invención se refiere a un método de montaje de una pala de rotor de turbina eólica. La pala de rotor de turbina eólica comprende tres componentes principales, a saber, una primera semi-cáscara, una segunda semi-cáscara y una o más bandas de cizallamiento. Estos tres componentes principales se fabrican a base de materiales de plástico reforzados con fibras, y se unen juntos por medio de un adhesivo reactivo aplicado entre los bordes de las semicáscaras, esencialmente a lo largo de los bordes delantero y trasero de la pala de rotor de turbina eólica, así como entre la(s) banda(s) de cizallamiento y cada una de las semi-cáscaras. Para conseguir la calidad requerida de la pala de rotor de turbina eólica, es esencial el posicionamiento correcto de los tres componentes principales y la estabilidad de las uniones adhesivas.
Para el montaje de los tres componentes principales es bien conocidos proceder en dos etapas consecutivas. En una primera etapa, se posiciona la banda de cizallamiento con un dispositivo de posicionamiento con referencia a la primera semi-cáscara y unirla a ella por medio de un adhesivo. Una vez que el adhesivo se ha curado, en una segunda etapa, se une la segunda semi-cáscara a la primera semi-cáscara y a la banda de cizallamiento.
Se ha conocido a partir del documento EP 2742234 B1 conectar dos bandas de cizallamiento entre sí por medio de dispositivos de conexión transversa. De esta manera, las bandas de cizallamiento forman un paquete que se puede colocan, como un conjunto, dentro de la primera semi-cáscara, mientras que el dispositivo de conexión transversal asegura una orientación vertical apropiada de las bandas de cizallamiento.
Se ha conocido a partir del documento DK 201670994 A1 disponer dos bandas de cizallamiento entre la primera y la segunda semi-cáscaras de una pala de rotor de turbina eólica, y entonces proporcionar una fuerza motriz sobre las bandas de cizallamiento en una dirección sustancialmente acorde con el perfil aerodinámico, de tal manera que las superficies de unión de las bandas de cizallamiento se mueven hacia las superficies de unión de las cáscaras de la pala y se comprime el adhesivo entre ellas.
Se ha conocido a partir del documento WO 2017/045690 A1 utilizar una plantilla de posicionamiento para colocar una banda de cizallamiento en una posición definida sobre una primera semi-cáscara. La banda de cizallamiento se mantiene entonces en su posición deseada por medio de ligamentos fijados a la banda de cizallamiento y a la primera semi-cáscara. En particular, los ligamentos pueden estar previstos en la forma de una longitud de cuerda puesta bajo tensión.
Se ha conocido a partir del documento WO 2018/184644 A1 retener una banda de cizallamiento de una pala de rotor de turbina eólica en una posición deseada por medio de diferentes elementos de soporte. Algunos de los elementos de soporte son retirados una vez que ambas semi-cáscaras están encoladas juntas, otras permanecen dentro de la pala de rotor de turbina eólica.
Se ha conocido a partir del documento WO 2018/224104 A1 retener una banda de cizallamiento en una posición deseada entre dos semi-cáscaras de una pala de rotor de turbina eólica con barras fijadas a un molde de la primera semi-cáscara, mientras la segunda semi-cáscara es bajada sobre la primera semi-cáscara. Justo antes de que la segunda semi-cáscara alcance su posición de montaje, un extremo superior de la banda de cizallamiento es guiada por localizadores de la pestaña de la banda dispuestos en la segunda semi-cáscara. En este momento se retiran las barras.
Se ha conocido a partir del documento WO 2020/055398 A1 un método con las características del preámbulo de la reivindicación 1. Como un soporte para retener la banda de cizallamiento en la posición definida, el documento describe puntales alargados, que tienen un primer montante en un extremo, que está conectado a la banda de cizallamiento y un segundo montante en el otro extremo, que está conectado a la primera semi-cáscara y un segundo montante en el otro extremo, que está conectado a la primera semi-cáscara. En una sección media de los puntales, existe una sección frangible, que cae bajo ciertas condiciones específicas. En algunas realizaciones, la sección frangible incluye un material de cambio de fase, que pierde rigidez después de la aplicación de un catalizador. La condición específica puede ser también una cantidad de carga, una temperatura localizada o a través de la aplicación de un material, que deteriora la integridad estructural de la sección frangible.
Partiendo de lo anterior, el objeto de la invención es proporcionar un método mejorado de montaje de una pala de rotor de turbina eólica, en particular con respecto a la seguridad y a la facilidad de uso de al menos un soporte. Este objeto se resuelve por el método de montaje de una pala de rotor de turbina eólica de la reivindicación 1. El método comprende las siguientes etapas:
• proporcionar una primera semi-cáscara, una segunda semi-cáscara, y una banda de cizallamiento,
• proporcionar un adhesivo reactivo sobre una superficie de contacto entre la primera semi-cáscara y la banda de cizallamiento,
• colocar la banda de cizallamiento en una posición definida con referencia a la primera semi-cáscara, • disponer al menos un soporte en una posición de retención, en la que se retiene la banda de cizallamiento en la posición definida,
• proporcionar un adhesivo reactivo sobre superficies de contacto entre la primera semi-cáscara y la segunda semi-cáscara y entre la segunda semi-cáscara y la banda de cizallamiento,
• colocar la segunda semi-cáscara en una posición de montaje, endurecer el adhesivo reactivo,
• retirar el al menos un soporte, en donde
• para retener la banda de cizallamiento en la posición definida, el al menos un soporte tiene una primera superficie de montaje, que está fijada a la banda de cizallamiento o a la primera semi-cáscara por un adhesivo termoplástico, y
• para retirar el al menos un soporte, se calienta el adhesivo termoplástico a una temperatura, que es igual o mayor que una temperatura de reblandecimiento de un adhesivo termoplástico.
Cada una de las dos semi-cáscaras se puede extender longitudinalmente desde la raíz de una pala hasta la punta de una pala y en una dirección acorde con el perfil aerodinámico desde un borde delantero hasta un borde trasero de la pala de rotor de turbina eólica. Una de las dos semi-cáscaras puede comprender un lado de presión, la otra de las dos semi-cáscaras un lado de succión de la pala de rotor de turbina eólica.
Cada una de las semi-cáscaras puede estar fabricada de un material plástico reforzado con fibras, en particular que incluye fibras de vidrio y/o de carbono y un material de matriz polimérica, tal como poliéster o resina epoxi. Cada una de las semi-cáscaras puede estar fabricada en un molde específico, en particular utilizando un proceso de infusión en vacío. Cada una de las semi-cáscaras puede incluir un revestimiento aerodinámico y uno o más elementos estructurales, en particular una o más tapas de larguero. Las tapas de larguero pueden estar fabricadas integralmente con el revestimiento aerodinámico. En la alternativa, las tapa de larguero pueden ser fabricadas con antelación y entonces conectarse al revestimiento aerodinámico.
La banda aerodinámica se extiende en una dirección longitudinal de la pala de rotor, en particular comenzando en o cerca de la raíz de la pala y terminando en o cerca de la punta de la pala. La banda de cizallamiento se puede extender sobre al menos el 50 % de la longitud de la pala de rotor de turbina eólica, en particular sobre al menos su 75 %. La banda de cizallamiento puede ser una estructura esencialmente en forma de placa, que conecta las dos semi-cáscaras en una dirección que corresponde en gran medida a una altura del perfil. Se entiende que la pala de rotor de turbina eólica puede incluir precisamente una banda de cizallamiento, pero también dos o más bandas de cizallamiento, por ejemplo dos bandas de cizallamiento dispuestas paralelamente cerca de una posición acorde con el perfil aerodinámico con máximo perfil de altura, formando de esta manera una estructura de soporte de carga en forma de caja. Una banda de cizallamiento adicional puede estar posicionada cerca de un borde trasero de la pala de rotor de turbina eólica. Si se utiliza más de una banda de cizallamiento, solamente una de ellas puede estar montada con las semi-cáscaras de acuerdo con el método inventivo, pero, preferiblemente, cada una de las bandas de cizallamiento puede estar montada utilizando el método inventivo.
La banda de cizallamiento puede ser fabricada a partir de un material de plástico reforzado con fibras de vidrio así como, en particular, en una construcción de sándwich con un material de núcleo de peso ligero, tal como una espuma polimérica o madera de balsa, incluida entre dos capas de material reforzado con fibras. La banda de cizallamiento puede ser fabricada en un molde separado, si se desea utilizando también un proceso de infusión en vacío.
La banda de cizallamiento puede incluir una primera pestaña de montaje dirigida hacia la primera semi-cáscara y una segunda pestaña de montaje dirigida hacia la segunda semi-cáscara. Cada una de las pestañas de montaje pueden incluir secciones, que se extienden desde un plano de una sección central en forma de placa de la banda de cizallamiento hacia el borde trasero y/o hacia el borde delantero de la pala de rotor de turbina eólica. En la sección transversal, la banda de cizallamiento puede estar formada de esta manera, en particular, en forma de C o en forma de L.
Para conectar los tres componentes principales entre sí, se utiliza un adhesivo reactivo. El término "adhesivo reactivo" se utiliza para distinguir el adhesivo del adhesivo termoplástico. El adhesivo reactivo se endurece sobre la base de una reacción química. El adhesivo reactivo establece una enlace fuerte entre los tres componentes principales. Se puede utilizar cualquier sistema de resina adecuado, en particular el mismo sistema utilizado como
un material de la matriz para los tres componentes principales o cualquier otro adhesivo reactivo compatible con ellos.
De acuerdo con la invención, el al menos un soporte tiene una primera superficie de montaje, que está fijada o bien a la banda de cizallamiento o a la primera semi-cáscara por un adhesivo termoplástico. El adhesivo termoplástico, comúnmente referido también como cola fundida con calor, es un adhesivo que se ablanda y/o se vuelve líquido cuando se caliente al menos hasta una cierta temperatura, referida aquí como temperatura de reblandecimiento. El adhesivo termoplástico puede aplicarse a una superficie de contacto, por ejemplo la primera superficie de montaje o a su contraparte, por ejemplo con una herramienta específica conocida como pistola de cola fundida con calor, o con cualquier otra herramienta adecuada. Cuando el adhesivo termoplástico se enfría por debajo de su temperatura de reblandecimiento y se solidifica, la superficie de montaje se fija con seguridad a la banda de cizallamiento o a la primera semi-cáscara, respectivamente. Este tipo de unión adhesiva puede no ofrecer la misma estabilidad que el adhesivo reactivo utilizado para unir los tres componentes principales de la pala de rotor juntos, pero se ha probado que la estabilidad es suficiente para retener con seguridad la banda de cizallamiento en su posición definida cuando se monta la pala de rotor de turbina eólica. Además, la aplicación de un adhesivo termoplástico es fácil y rápida, y la unión requerida de la primera superficie de montaje se obtiene en un tiempo relativamente corto.
Para retirar el al menos un soporte, se calienta el adhesivo termoplástico hasta una temperatura que es igual o mayor que la temperatura de reblandecimiento del adhesivo termoplástico, de manera que la primera superficie de montaje se puede separar fácilmente desde el componente, al que ha sido fijada. Este proceso es también muy fácil de realizar y tiene la ventaja específica de que se puede retirar fácilmente todo el soporte desde la pala del rotor, sin aplicar fuerzas excesivas y sin dejar elementos potencialmente nocivos del al menos un soporte en la pala de rotor. Otra ventaja del método inventivo es que el elemento de la pala de rotor, al que se ha fijado el al menos un soporte, no se ha debilitado, ni por los medios de conexión, tal como la perforación de un taladro, ni por la rotura de la unión adhesiva, cuando se retira el al menos un soporte. Además, después de haber retirado el al menos un soporte, en su caso, solamente cantidades muy pequeñas de adhesivo termoplástico pueden permanecer sobre la superficie de la contraparte respectiva en la pala de rotor. Éstas añadirán solamente cantidades insignificantes de masa a la estructura, y dejarán intacta la superficie correspondiente del componente estructural.
El adhesivo termoplástico puede tener cualquier composición química adecuada. Para muchos adhesivos termoplásticos, no existe ningún unto de fusión bien definido, que define una transición entre estados sólido y líquido del material. En su lugar, se puede definir una temperatura de reblandecimiento como la temperatura a la que el adhesivo termoplástico se ablanda más allá de una cierta blandura seleccionada. La temperatura de reblandecimiento puede ser determinada por ejemplo, por el método-Vicat (ASTM-D1525 o ISO 306). La temperatura de reblandecimiento Vicat se toma como la temperatura a la que una muestra del adhesivo termoplástico es penetrado hasta una profundidad de 1 mm por una aguja de extremo plano con una sección transversal circular o cuadrada de 1 mm2, por ejemplo cuando se utiliza una carga de 10 N. Con respecto a la invención, la importancia de la temperatura de reblandecimiento reside en el hecho de que, cuando el adhesivo termoplástico se calienta hasta una temperatura más elevada que la temperatura de reblandecimiento, la unión formada por el adhesivo termoplástico pierde su resistencia hasta el punto de que se puede retirar fácilmente el al menos un soporte.
Las etapas del método inventivo no tienen que realizarse necesariamente en el orden dado. Por ejemplo, el adhesivo reactivo proporcionado entre los tres componentes principales de la pala de rotor se puede aplicar en cualquier orden específico y antes o después de colocar los tres componentes en sus posiciones finales. Además, el curado del adhesivo reactivo se puede realizar en una o varias etapas, por ejemplo de tal manera que el adhesivo reactivo se aplica entre la banda de cizallamiento y la primera semi-cáscara y se endurece antes de que se coloque la segunda cáscara en la posición de montaje. No obstante, la invención permite la fijación del al menos un soporte en un tiempo muy corto, de manera que es posible colocar el al menos un soporte en la posición de retención, luego colocar la segunda semi-cáscara en la posición de montaje y entonces endurecer el adhesivo reactivo entre todos los tres componentes principales simultáneamente, ahorrando de esta manera tiempo de moldeo valioso.
La invención puede realizarse utilizando cualquier número de soportes, por ejemplo uno, dos, tres, cuatro o más de cuatro soportes, o bien del mismo tipo o de diferentes tipos.
En una dirección acorde con el perfil aerodinámico, los soportes pueden disponerse en un lado o en ambos lados de la banda de cizallamiento. En una dirección longitudinal, los soportes pueden estar distribuidos sobre toda la longitud de la banda de cizallamiento. Además del al menos un soporte fijado y retirado de los componentes de la pala sobre la base del adhesivo termoplástico, se puede utilizar cualquier número de otras estructuras de soporte adicionales para retener la banda de cizallamiento en la posición definida.
En un aspecto de la invención, para endurecer el adhesivo reactivo, se calienta la pala de rotor de turbina eólica hasta una temperatura de endurecimiento, que puede ser igual o más elevada que la temperatura de reblandecimiento del adhesivo termoplástico. Muchos adhesivos reactivos requieren el curado a una temperatura
elevada, típicamente en un rango de temperatura de 60°C a 100°C, por ejemplo. Para alcanzar y mantener esta temperatura durante un tiempo suficiente, es práctica común calentar toda la pala de rotor de turbina eólica en un entorno específico. Los inventores observaron que la fase de curado se puede utilizar para retirar el al menos un soporte de una manera particularmente sencilla, si se selecciona el adhesivo termoplástico que tiene una temperatura de reblandecimiento a o por debajo de la temperatura de curado. En este caso, el al menos un soporte se auto-separa durante el curado de la pala de rotor de turbina eólica. Los inventores también se percataron de que muchos antes de que se alcance la temperatura de reblandecimiento del adhesivo termoplástico en la etapa de curado, la resistencia de las uniones de adhesivo reactivo es suficiente para prevenir que la banda de cizallamiento se mueva fuera de su posición definida.
En un aspecto de la invención, el al menos un soporte en la primera superficie de montaje comprende una almohadilla flexible. Debido a la flexibilidad de la almohadilla, la primera superficie de soporte, cuando se presiona contra su contraparte, se conforma a la superficie potencialmente rugosa o inclinada de la banda de cizallamiento o a la primera semi-cáscara, respectivamente. De esta manera, solamente se necesita una capa relativamente fina de adhesivo termoplástico para fijar con seguridad la primera superficie de montaje, haciendo que la conexión sea particularmente rápida y robusta.
En un aspecto de la invención, la almohadilla flexible comprende un material de silicona o de caucho. Estos materiales ofrecen una flexibilidad excelente. Además, se pueden seleccionar para que sean biocompatibles con el adhesivo reactivo, previniendo de esta manera que el al menos un soporte sea fijado de forma inadvertida a la pala del rotor por el adhesivo reactivo. Esto es de particular relevancia, si la primera superficie de montaje debiera posicionarse en o cerca de uno de los enlaces formados por el adhesivo reactivo.
En un aspecto de la invención, el al menos un soporte comprende un dispositivo calefactor adaptado para el calentamiento de la primera superficie de montaje. Como se ha explicado anteriormente, el adhesivo termoplástico puede aplicarse a la primera superficie de montaje y/o a su contraparte en forma caliente, tal como por una pistola de cola fundida con calor. Además o en la alternativa, es útil equipar el al menos un soporte con un dispositivo calefactor adecuado adaptado para calentar la primera superficie de montaje. Este dispositivo calefactor puede ser accionado para calentar el adhesivo termoplástico antes de fijar la primera superficie de montaje a su contraparte (si el adhesivo termoplástico debe aplicarse en forma sólida) para mejorar la humidificación de la primera superficie de montaje por el adhesivo termoplástico, para mantener la temperatura del adhesivo termoplástico en un nivel deseado durante el posicionamiento de los varios componentes, y/o para ablandar el adhesivo termoplástico, una vez que se retira el al menos un soporte desde la pala de rotor. No importa para cuál de estos propósitos, es una ventaja integrar un dispositivo calefactor en el al menos un soporte, para que se necesite menos equipo adicional para montar y/o retirar el al menos un soporte.
En un aspecto de la invención, el dispositivo calefactor comprende un alambre calefactor o una lámina calefactora. El alambre calefactor o la lámina calefactora pueden colocarse en o cerca de la primera superficie de montaje. El alambre calefactor o la lámina calefactora pueden tener una resistencia eléctrica bien definida, de manera que se puede controlar el calentamiento suministrando una corriente eléctrica al dispositivo calefactor.
En un aspecto de la invención, el alambre calefactor o la lámina calefactora se fijan o se integran en la almohadilla flexible. De esta manera, el alambre calefactor o la lámina calefactora se colocan justo en o cerca de la primera superficie de montaje, mientras que pueden estar aislados eléctrica y/o térmicamente del resto del al menos un soporte.
En un aspecto de la invención, el dispositivo calefactor comprende una fuente de energía eléctrica. Esta fuente de energía eléctrica puede ser, en particular, una batería. El tamaño de la fuente de energía eléctrica puede seleccionarse para que se pueda realizar un número deseado de ciclos de calentamiento sin descargar la batería. En cualquier caso, una fuente de energía integrada en el al menos un soporte ofrece una solución compacta, que facilita el manejo del al menos un soporte.
En un aspecto de la invención, el dispositivo calefactor comprende un conmutador de control o una unidad de control remoto por cable o inalámbrica. Por medio del conmutador de control, la unidad de control remoto por cable o inalámbrica, se puede activar o desactivar el dispositivo calefactor. También es posible integrar una unidad de control en el dispositivo calefactor, que controla la temperatura de la primera superficie de montaje, en particular utilizando un sensor de temperatura, de manera que la temperatura de la primera superficie de montaje se puede ajustar a un valor deseado, en particular a una temperatura por encima de la temperatura de reblandecimiento del adhesivo termoplástico. Cuando se utiliza una unidad de control remoto, es particularmente fácil controlar el dispositivo calefactor, que es importante, en particular, cuando se utiliza el al menos un soporte en una región relativamente estrecha de la pala de rotor de turbina eólica, por ejemplo cerca de la punta de la pala del rotor, que no es accesible para una persona.
En un aspecto de la invención, para la fijación de la primera superficie de montaje en la banda de cizallamiento o a la primera semi-cáscara, se dispone el adhesivo termoplástico en la superficie de montaje y se calienta con el
dispositivo calefactor. De acuerdo con este método, se puede aplicar el adhesivo termoplástico a la primera superficie de montaje o a su contraparte como una capa de material sólido, por debajo de la temperatura de reblandecimiento, en particular en la forma de una película o lámina del adhesivo termoplástico.
En un aspecto de la invención, el dispositivo calefactor es accionado de tal manera que el adhesivo termoplástico permanece blando hasta que la banda de cizallamiento ha sido ajustada en la posición definida y el al menos un soporte ha sido ajustado en la posición de retención. El mantenimiento del adhesivo termoplástico blando, que corresponde a una temperatura a o por encima de la temperatura de reblandecimiento, permite ajustar los tres componentes principales y el al menos un soporte con respecto a otro, mientras sea necesario. Una vez que se ha alcanzado la posición deseada, se puede desactivar el dispositivo calefactor, para que se enfríe el adhesivo termoplástico y se solidifique rápidamente.
En un aspecto de la invención, el dispositivo calefactor es activado para separar la primera superficie de montaje desde la banda de cizallamiento o desde la primera semi-cáscara. De esta manera, el dispositivo calefactor se utiliza para separar el al menos un soporte desde el componente al que ha sido fijado con el adhesivo termoplástico. Esto facilita la separación del al menos un soporte en un momento deseado.
En un aspecto de la invención, el al menos un soporte comprende un bloque de retención, que tiene la primera superficie de montaje y una superficie de soporte, en donde, cuando el bloque de retención retiene la banda de cizallamiento en la posición deseada, se fija la superficie de montaje a la primera semi-cáscara y la superficie de soporte se apoya a tope en un lado lateral de la banda de cizallamiento. El lado lateral puede ser un lado lateral de una pestaña de montaje de la banda de cizallamiento, por ejemplo.
En un aspecto de la invención, el al menos un soporte comprende un puntal, que tiene la primera superficie de montaje y una segunda superficie de montaje, en donde, cuando el puntal retiene la banda de cizallamiento en la posición definida, la primera superficie de montaje se fija a la banda de cizallamiento y la segunda superficie de montaje se fija a la primera semi-cáscara, o vice versa. Con “o vice versa” se entiende que, en la alternativa, la primera superficie de montaje está fijada a la primera semi-cáscara y la segunda superficie de montaje está fijada a la banda de cizallamiento. Tal soporte similar a un puntal puede retener la banda de cizallamiento en su lugar, en particular en un extremo superior a una distancia de la primera semi-cáscara. La segunda superficie de montaje puede estar fijada también a la primera semi-cáscara por medio de un adhesivo termoplástico. No obstante, esto no es necesario, debido a que en algunas aplicaciones es suficiente colocar la segunda superficie de montaje sobre la primera semi-cáscara, por ejemplo, y obtener un acoplamiento de bloqueo, si se desea en combinación con una superficie antideslizante en la primera semi-cáscara o en la segunda superficie de montaje. Uno o ambos extremos del puntal pueden comprender una sección de montaje articulada, que lleva una de las superficies de montaje, de manera que la sección de montaje puede estar inclinada con referencia a la sección media / un eje central del puntal con el fin de alinear la superficie de montaje correspondiente a la superficie de su contraparte.
En un aspecto de la invención, para la retirada del al menos un soporte, se fija un elemento de tracción en el al menos un soporte, en donde el elemento de tracción es guiado fuera de la pala de rotor de turbina eólica y/o es guiado hasta un área accesible dentro de la pala de rotor de turbina eólica. El elemento de tracción puede ser un alambre o cable, sobre el que se puede ejercer tracción con la mano fuera de la pala de rotor de turbina eólica junto con el al menos un soporte, al que está fijado. Esto facilita la retirada del al menos un soporte, incluso cuando el mismo está colocado en una región muy estrecha del interior de la pala de rotor de turbina eólica.
A continuación se explica la invención con más detalle sobre la base de realizaciones mostradas en los dibujos. La figura 1 muestra una pala de rotor de turbina eólica durante el montaje en una sección transversal.
La figura 2 muestra un detalle de la figura 1 con una sección de montaje de un soporte.
La figura 3 muestra otra sección de montaje de un soporte.
La figura 4 muestra una almohadilla flexible con un alambre calefactor, y
La figura 5 muestra un detalle de la figura 1 con un bloque de retención cerca de una pestaña de la banda de cizallamiento.
La pala de rotor de turbina eólica 10 de la figura 1 comprende tres componentes principales, a saber, una primera semi-cáscara 12, una segunda semi-cáscara 14, y una banda de cizallamiento 16. La primera semi-cáscara 12 incluye un revestimiento aerodinámico, cuyo lado exterior forma un lado de presión 18. La segunda semi-cáscara 14 incluye un revestimiento aerodinámico, cuyo lado exterior forma un lado de succión 20 de la pala de rotor de turbina eólica 10. En la dirección acorde con el perfil aerodinámico, cada una de las semi-cáscaras 12, 14 se extiende desde un borde delantero 22 hasta un borde trasero 24 de la pala de rotor de turbina eólica 10.
Aunque no se muestra en los dibujos, cada semi-cáscara 11, 14 como una parte integral incluye una caperuza de larguero, que está dispuesta en un lado interior de la semi-cáscara 1214 respectiva en una posición acorde con el perfil aerodinámico, que corresponde a la banda de cizallamiento 16. Cada una de las semi-cáscaras 12, 14 está todavía dispuesta en un molde específico (no mostrado), en el que ha sido fabricada utilizando un proceso de infusión en vacío.
La banda de cizallamiento 16 se extiende sobre una mayor parte de la longitud de la pala de rotor de turbina eólica 10. La banda de cizallamiento 16 está configurada en forma de I en la sección transversal. Comprende una sección 26 en forma de placa dispuesta en una dirección ampliamente vertical. En el extremo de la sección 26 en forma de placa, que mira hacia la primera semi-cáscara 12, la banda de cizallamiento 16 comprende una pestaña de montaje 28 con dos secciones, una que se extiende desde la sección 26 en forma de placa en la dirección hacia el borde delantero 22, la otra que se extiende desde la sección 26 en forma de placa en la dirección hacia el borde trasero 24. La banda de cizallamiento 16 comprende una pestaña de montaje 30 similar en el otro extremo de la sección 26 en forma de placa, que mira hacia la segunda semi-cáscara 14.
Como se puede ver en el dibujo, la banda de cizallamiento 10 ha sido ajustada en su posición deseada con referencia a la primera semi-cáscara 12, referida anteriormente como posición definida. Esto se ha realizado con un dispositivo de posicionamiento de la banda de cizallamiento no mostrado en los dibujos.
La figura 1 muestra dos soportes 32, 34 para retener la banda de cizallamiento 16 en la posición definida. Éstos han sido fijados a la banda de cizallamiento 16, respectivamente, a la primera semi-cáscara 12, antes de que el dispositivo de posicionamiento de la banda de cizallamiento haya sido retirado, y antes de que la segunda semicáscara 14 haya sido colocada en su posición de montaje mostrada en la figura 1.
Un primer soporte 32 comprende un bloque de retención explicado con más detalle a continuación con referencia a la figura 5. Un segundo soporte 34 mostrado en la figura 1 comprende un puntal alargado 36. En un extremo inferior del puntal 36, el segundo soporte 34 tiene una sección de montaje articulada 36. En un extremo inferior del puntal 36. el segundo soporte 34 tiene una sección de montaje articulada 38 que comprende una primera superficie de montaje 40. En un extremo superior del puntal 36, el segundo soporte 34 tiene una sección de montaje articulada 42 que comprende una segunda superficie de montaje 44. Cada una de las secciones de montaje 38, 42 está conectada al puntal 36 por medio de un eje de articulación 40, de manera que es posible alinear la orientación de la primera superficie de montaje 40 y de la segunda superficie de montaje 44 con la orientación de las superficies de la contraparte, a las que deberían fijarse.
Con respecto a la sección de montaje 38, se puede ver en la figura 1 que su primera superficie de montaje 49 ha sido alineada a una superficie del lado interior de la primera semi-cáscara, dispuesta a una distancia de la banda de cizallamiento 16. Entre esta superficie de la primera semi-cáscara y la primera superficie de montaje 40 adyacente se aplica un adhesivo termoplástico 48, de manera que la sección de montaje 38 está fijada con seguridad a la primera semi-cáscara 12. Con respecto a la sección de montaje 42, su segunda superficie de montaje 44 ha sido alineada a una superficie de la sección 26 en forma de placa de la banda de cizallamiento 16. Entre la segunda superficie de montaje 44 y la banda de cizallamiento 16 se aplica un adhesivo termoplástico 48, de manera que la sección de montaje 42 está fijada con seguridad a la banda de cizallamiento 16.
El segundo soporte 34 incluye, además, un dispositivo calefactor con una unidad de control 50, que comprende una fuente de energía eléctrica 52 y un conmutador de control 54. La unidad de control 50 está fijada al puntal 36 del segundo soporte 34, y está conectada eléctricamente por medio de un cable 56 a láminas calefactoras dispuestas en la primera superficie de montaje 40 y en la segunda superficie de montaje 44 (ver la figura 2).
De acuerdo con el método de montaje de la pala de rotor de turbina eólica, se ha previsto un adhesivo reactivo 58 entre la primera semi-cáscara 12 y la pestaña de montaje 28 de la banda de cizallamiento 16, entre la segunda semi-cáscara 14 y la pestaña de montaje 30 de la banda de cizallamiento 16 y entre los bordes de la primera semicáscara 12 y los bordes de la segunda semi-cáscara 14 en el borde delantero 22 y en el borde trasero 24 de la pala de rotor de turbina eólica 10. Una vez que el adhesivo reactivo 58 se ha curado al menos parcialmente, los tres componentes principales estarán retenidos con seguridad en sus posiciones relativas mostradas en la figura 1 por los enlaces formados por el adhesivo reactivo 58, de manera que los soportes 32, 34 pueden ser separados de la banda de cizallamiento 16 y la primera semi-cáscara 12 por medio del calentamiento del adhesivo termoplástico 48 y entonces retirados de la pala de rotor de turbina eólica 10.
Las figura 2 muestra una sección de montaje 38 con más detalle, con un extremo inferior del puntal 36 conectado a la sección de montaje 38 por medio de un eje de articulación 46. Se puede ver una capa de adhesivo termoplástico 48 dispuesta sobre la superficie de contacto de la primera semi-cáscara 12. A continuación de la capa de adhesivo termoplástico 48, la sección de montaje 38 comprende una lámina calefactora 60, a la que se suministra una corriente eléctrica a través del cable 56. Sobre la parte superior de la lámina calefactora, la sección de montaje 38 comprende una almohadilla flexible 62 fabricada de un material de caucho, que está fijada a una placa de base 64 de la sección de montaje 38. La primera superficie de montaje 40 está localizada en el lado inferior de la lámina
calefactora 60.
En la alternativa mostrada en la figura 3, la sección de montaje 38 comprende una placa de base 64 y una almohadilla flexible 66 conectada también a la placa de base 64. No obstante, en lugar de una lámina calefactora 60, el dispositivo calefactor comprende un alambre calefactor 68 (ver la figura 4) integrado en la almohadilla flexible 66, que consta de un material de silicona. Cuando se suministra una corriente calefactora a través de un cable 56, se calienta la almohadilla flexible 66, ablandando de esta manera el adhesivo termoplástico 48 dispuesto directamente en la primera superficie de montaje 40 formada por la superficie inferior de la almohadilla flexible 66.
La figura 14 ilustra el alambre calefactor 68 dispuesto en la almohadilla flexible 66 en forma de bloque en un patrón de meandro. Dos extremos del alambre calefactor 68 están conectados al cable 56.
La figura 5 muestra la aplicación del primer soporte 32 de la figura 1 con más detalle. Se reconoce fácilmente la banda de cizallamiento 16 con su sección 26 en forma de placa y su pestaña de montaje inferior 27, que debe adherirse a la primera semi-cáscara 12 por medio de adhesivo reactivo 58. Juego al lado lateral de la pestaña de montaje 28 está dispuesto el primer soporte 32. Comprende un bloque de retención 70 con una superficie de soporte lateral 72, que se apoya a tope sobre el lado lateral de la pestaña de montaje 28. De esta manera, el primer soporte 32 actúa como un tope que previene que la pestaña de montaje 28 se deslice hacia la derecha de la figura 5, es decir, en una dirección hacia el borde trasero 24. El bloque de soporte 70 comprende también una almohadilla flexible 66 similar a la mostrada en la figura 4, que tiene la primera superficie de montaje 40 en su parte inferior, y un dispositivo calefactor con una unidad de control 50, una fuente de energía eléctrica 52 y un conmutador de control 54.
Para simplificar la etapa de retirada del segundo soporte 34 fuera de la pala de rotor de turbina eólica 10, se fija un elemento de tracción, en particular un alambre de tracción 74, al segundo soporte 34 y se guía fuera de la pala de rotor de turbina eólica 10.
Lista de números de referencia
10 Pala de rotor de turbina eólica
12 Primera semi-cáscara
14 Segunda semi-cáscara
16 Banda de cizallamiento
18 Lado de presión
20 Lado de succión
22 Borde delantero
24 Borde trasero
26 Sección en forma de placa
28 Pestaña de montaje
30 Pestaña de montaje
32 Primer soporte
34 Segundo soporte
36 Puntal
38 Sección de montaje
40 Primera superficie de montaje
42 Sección de montaje
44 Segunda superficie de montaje
46 Eje de articulación
48 Adhesivo termoplástico
50 Unidad de control
52 Fuente de energía eléctrica
54 Conmutador de control
56 Cable
58 Adhesivo reactivo
60 Lámina calefactora
62 Almohadilla flexible
64 Placa de base
66 Almohadilla flexible
68 Alambre calefactor
70 Bloque de retención
72 Superficie de soporte
74 Alambre de tracción
Claims (15)
1. Un método de montaje de montaje de una pala de rotor de turbina eólica (10), el método comprende las siguientes etapas:
las siguientes etapas:
• proporcionar una primera semi-cáscara (12), una segunda semi-cáscara (14), y una banda de cizallamiento (16),
• proporcionar un adhesivo reactivo sobre una superficie de contacto entre la primera semi-cáscara (12) y la banda de cizallamiento (16),
• colocar la banda de cizallamiento (16) en una posición definida con referencia a la primera semi-cáscara (14),
• disponer al menos un soporte (32, 34) en una posición de retención, en la que se retiene la banda de cizallamiento (16) en la posición definida,
• proporcionar un adhesivo reactivo (58) sobre superficies de contacto entre la primera semi-cáscara (12) y la segunda semi-cáscara (14) y entre la segunda semi-cáscara (14) y la banda de cizallamiento (16),
• colocar la segunda semi-cáscara (14) en una posición de montaje,
• endurecer el adhesivo reactivo (58),
• retirar el al menos un soporte (32, 34), caracterizado porque
• para retener la banda de cizallamiento (16) en la posición definida, el al menos un soporte (32, 34) tiene una primera superficie de montaje (40), que está fijada a la banda de cizallamiento (16) o a la primera semicáscara (12) por un adhesivo termoplástico (48(, y
• para retirar el al menos un soporte (32, 34), se calienta el adhesivo termoplástico (48) a una temperatura, que es igual o mayor que una temperatura de reblandecimiento de un adhesivo termoplástico (48).
2. El método de la reivindicación 1, caracterizado porque para el curado del adhesivo reactivo (58), se calienta la pala de rotor de turbina eólica (10) hasta una temperatura de curado que es igual o mayor que la temperatura de reblandecimiento del adhesivo termoplástico (48).
3. El método de la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el al menos un soporte (32, 34) en la primera superficie de montaje (40) comprende una almohadilla flexible (62, 66).
4. El método de la reivindicación 3, caracterizado porque la almohadilla flexible (62, 66) comprende un material de silicona o de caucho.
5. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el al menos un soporte (32, 34) comprende un dispositivo calefactor adaptado para calentar la primera superficie de montaje (40).
6. El método de la reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo calefactor comprende un alambre calefactor (68) o una lámina calefactora (60).
7. El método de la reivindicación 6, caracterizado porque el alambre calefactor (68) o la lámina calefactora (60) están fijados o integrados en la almohadilla flexible (62, 66).
8. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el dispositivo calefactor comprende una fuente de energía eléctrica (52).
9. El método de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el dispositivo calefactor comprende una unidad de control con un conmutador de control (54) o una unidad de control remoto por cable o inalámbrica.
10. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque para la fijación de la primera superficie de montaje (40) a la banda de cizallamiento (16) o a la primera semi-cáscara (12), se dispone el adhesivo termoplástico (48) en la superficie de montaje (40) y se calienta con el dispositivo calefactor.
11. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado porque el dispositivo calefactor es
accionado para que el adhesivo termoplástico (48) permanezca blando hasta que la banda de cizallamiento (16) ha sido ajustada en la posición definida y el al menos un soporte (32, 34) ha sido ajustado en la posición de retención.
12. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizado porque el dispositivo calefactor es accionado para separar la primera superficie de montaje (40) desde la banda de cizallamiento (16) o desde la primera semi-cáscara (12).
13. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el al menos un soporte (32) comprende un bloque de retención (70, que tiene la primera superficie de montaje (40) y una superficie de soporte (72), en donde, cuando el bloque de retención (70) retiene la banda de cizallamiento (16) en la posición definida, se fija la superficie de montaje (40) a la primera semi-cáscara (12) y se apoya la superficie de soporte (72) a tope en el lado lateral de la banda de cizallamiento (16).
14. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el al menos un soporte (34) comprende un puntal (36), que tiene la primera superficie de montaje (40) y una segunda superficie de montaje (44), en donde, cuando el puntal (3) retiene la banda de cizallamiento (16) en la posición definida, se fija la primera superficie de montaje (40) a la banda de cizallamiento (16) y se fija la segunda superficie de montaje (40) a la primera semi-cáscara (12), o vice versa.
15. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque para la retirada del al menos un soporte (32, 34), se fija un elemento de tracción hasta el al menos un soporte (32, 34), en donde el elemento de tracción es guiado fuera de la pala de rotor de turbina eólica (10) y/o es guiado hasta un área accesible dentro de la pala de rotor de turbina eólica (10).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP20193450.2A EP3960428B1 (en) | 2020-08-28 | 2020-08-28 | A method of assembling a wind turbine rotor blade |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2952027T3 true ES2952027T3 (es) | 2023-10-26 |
Family
ID=72290966
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES20193450T Active ES2952027T3 (es) | 2020-08-28 | 2020-08-28 | Un método de montaje de una pala de rotor de turbina eólica |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3960428B1 (es) |
| DK (1) | DK3960428T3 (es) |
| ES (1) | ES2952027T3 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4112922B1 (en) * | 2021-06-30 | 2025-07-30 | LM Wind Power A/S | Method of supporting shear webs of a wind turbine blade and wind turbine blade |
| CN118952698B (zh) * | 2024-10-18 | 2025-03-21 | 新创碳谷集团有限公司 | 模块化风电叶片后缘部件粘接型面保持装置及工作方法 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011080869A1 (de) | 2011-08-12 | 2013-02-14 | Repower Systems Se | Verfahren zum Herstellen eines Rotorblatts einer Windenergieanlage, Stegpaket, Rotorblatt und Windenergieanlage |
| WO2015003717A1 (en) * | 2013-07-11 | 2015-01-15 | Vestas Wind Systems A/S | Wind turbine blades |
| CN108290363B (zh) | 2015-09-15 | 2021-01-15 | 维斯塔斯风力系统有限公司 | 风轮机叶片制造方法或设备 |
| DK179500B1 (en) | 2016-12-15 | 2019-01-16 | Vestas Wind Systems A/S | A METHOD OF MAKING A WIND TURBINE BLADE |
| EP3606731B1 (en) | 2017-04-05 | 2022-02-02 | Vestas Wind Systems A/S | Improvements relating to wind turbine blade manufacture |
| WO2018224104A1 (en) | 2017-06-06 | 2018-12-13 | Vestas Wind Systems A/S | Improvements relating to wind turbine blade manufacture |
| EP3850191A4 (en) | 2018-09-11 | 2021-10-13 | TPI Composites, Inc. | TEMPORARY SOUL SUPPORT FOR WIND TURBINE BLADE ROTATION DEVICE |
-
2020
- 2020-08-28 DK DK20193450.2T patent/DK3960428T3/da active
- 2020-08-28 ES ES20193450T patent/ES2952027T3/es active Active
- 2020-08-28 EP EP20193450.2A patent/EP3960428B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3960428A1 (en) | 2022-03-02 |
| EP3960428B1 (en) | 2023-06-14 |
| DK3960428T3 (da) | 2023-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2674663T3 (es) | Un método para fabricar una parte de cubierta aerodinámica para una pala de turbina eólica | |
| ES2869238T3 (es) | Palas de turbina eólica | |
| ES2432411T5 (es) | Pala de rotor con extensión de la punta de pala para una instalación de energía eólica | |
| ES2747767T3 (es) | Un método para fabricar una red de cizallamiento utilizando una brida de pie de red preformada | |
| ES2636466T3 (es) | Sistema y método para ayudar en la fabricación de una cubierta de pala de turbina eólica | |
| ES2626652T3 (es) | Sección de cáscara de molde para una cáscara de molde para una pala de turbina eólica, cáscara de molde y método que utiliza las secciones de cáscara de molde | |
| ES2623235T3 (es) | Molde y procedimiento para la fabricación de un alma y alma para una pala de rotor de un aerogenerador | |
| ES2908135T3 (es) | Mejoras con relación a la fabricación de una pala de aerogenerador | |
| ES2703400T3 (es) | Método para la fabricación de un larguero de pala para una turbina eólica | |
| ES2575525T3 (es) | Pala de rotor de una instalación de energía eólica así como procedimiento para la fabricación de una pala de rotor de una instalación de energía eólica | |
| ES2377536T5 (es) | Método de preparación de una preforma | |
| ES2884114T3 (es) | Pala de turbina eólica provista de dispositivo montado en la superficie | |
| ES2636667T3 (es) | Pala de turbina eólica | |
| ES2549032T3 (es) | Fabricación de una sección de raíz | |
| ES2636568T3 (es) | Pala de rotor, elemento de pala de rotor y procedimiento de fabricación | |
| DK2383092T3 (en) | Part shape and the apparatus for the manufacture of rotor blades for wind power plants and process for preparing | |
| ES2951637T3 (es) | Método para fabricar un elemento estructural de una pala de turbina eólica, método para fabricar una pala de turbina eólica, elemento estructural de una pala de turbina eólica y pala de turbina eólica | |
| ES2583015T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de un componente de pala de rotor de instalación de energía eólica con un larguero principal prefabricado | |
| ES2989143T3 (es) | Pala de turbina eólica | |
| DK2310185T3 (en) | A method of producing a wind turbine blade comprising a beam from elements having end portions extending transverse to an intermediate portion, and the related wind turbine blade | |
| ES2734572T3 (es) | Un método de unión para carcasas de pala de turbina eólica | |
| ES2676269T3 (es) | Un método para producir una capa de refuerzo de fibra continua de esteras de fibra individuales | |
| ES2576035T3 (es) | Pala de rotor de una instalación de energía eólica, procedimiento para la fabricación de una pala de rotor así como pareja de bandas para una pala de rotor | |
| ES3057260T3 (en) | Method for manufacturing a wind turbine blade using an air heating assembly | |
| ES3049342T3 (en) | Method of molding a shell part of a wind turbine blade |