ES2955603T3 - Anti-flooding device - Google Patents
Anti-flooding device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2955603T3 ES2955603T3 ES20185944T ES20185944T ES2955603T3 ES 2955603 T3 ES2955603 T3 ES 2955603T3 ES 20185944 T ES20185944 T ES 20185944T ES 20185944 T ES20185944 T ES 20185944T ES 2955603 T3 ES2955603 T3 ES 2955603T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- flood barrier
- elements
- flood
- contrast
- floor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims abstract description 81
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 23
- 230000009471 action Effects 0.000 claims abstract description 10
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 5
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 abstract description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 abstract description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 abstract description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000000414 obstructive effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B2009/007—Flood panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Developing Agents For Electrophotography (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Paper (AREA)
- Revetment (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Un dispositivo anti-inundación (1) que comprende: un marco (10) provisto de un par de elementos laterales de contraste (12, 12'), que se extienden en una dirección determinada (D) a partir de una base (14, 14') en entran en contacto con un suelo (P) y están colocados uno frente al otro, teniendo cada elemento de contraste (12, 12') un tope longitudinal (120, 120'); y una barrera contra inundaciones (20), delimitada lateralmente por dos lados (22, 22') conformados para apoyarse contra los estribos (120, 120') y un borde inferior (24) conformado para acoplarse con el piso (P) entre los elementos de contraste (12, 12'), estando dispuestos miembros elásticos de sellado (30) longitudinalmente entre cada tope (120, 120') y cada borde (22, 22') para acoplar en la parte delantera la barrera contra inundaciones (20) y los elementos de contraste (12, 12') de manera hidráulicamente sellados, estando dispuestos miembros de sellado (40) entre la barrera contra inundaciones (20) y el suelo (P) para ejercer una acción de sellado al nivel del borde inferior (24).), los miembros de acoplamiento (50) son llevados por los elementos de contraste (12, 12') para sujetar la barrera contra inundaciones (20) en la parte delantera contra la acción contraria de los miembros de sellado elásticos (30). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)An anti-flood device (1) comprising: a frame (10) provided with a pair of lateral contrast elements (12, 12'), extending in a given direction (D) from a base (14, 14') in contact with a ground (P) and placed facing each other, each contrast element (12, 12') having a longitudinal stop (120, 120'); and a flood barrier (20), laterally delimited by two sides (22, 22') shaped to bear against the abutments (120, 120') and a lower edge (24) shaped to engage the floor (P) between the contrast elements (12, 12'), elastic sealing members (30) being arranged longitudinally between each stop (120, 120') and each edge (22, 22') to engage at the front the flood barrier (20) and the contrast elements (12, 12') in a hydraulically sealed manner, sealing members (40) being arranged between the flood barrier (20) and the floor (P) to exert a sealing action at the level of the lower edge (24).), the coupling members (50) are carried by the contrast elements (12, 12') to hold the flood barrier (20) at the front against the contrary action of the elastic sealing members (30). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo antiinundacionesAnti-flooding device
La presente invención se refiere a un dispositivo antiinundaciones. En particular, la presente invención se refiere a un dispositivo antiinundaciones dispuesto previamente para aislar edificios del agua. Con mayor detalle, la presente invención se refiere a un dispositivo antiinundaciones dispuesto previamente para aislar edificios del agua usando al menos una barrera móvil contra inundaciones.The present invention relates to an anti-flooding device. In particular, the present invention relates to a pre-arranged anti-flooding device for isolating buildings from water. In greater detail, the present invention relates to a pre-arranged anti-flooding device for isolating buildings from water using at least one movable flood barrier.
Descripción de la técnica anteriorDescription of the prior art
Cuando se levanta un edificio en zonas donde existe riesgo de desbordamiento de canales o cursos de agua, las aberturas a nivel de planta baja para puertas o ventanas normalmente están dotadas de guías para barreras móviles contra inundaciones, que tienen habitualmente forma rectangular, que normalmente se almacenan en el sótano o la bodega y, en caso de peligro de inundación, se posicionan entre las guías. Es fácilmente comprensible que el peso de la barrera contra inundaciones y el tipo de acoplamiento de la barrera contra inundaciones con las guías y con la parte de suelo colocada entre las guías determina la calidad del sellado hidráulico. Cuanto mayor sea la presión de contacto de los lados de la barrera contra inundaciones con las guías y de la base de la barrera contra inundaciones con la parte de suelo, mayor será la calidad del sellado hidráulico garantizado globalmente por la propia barrera contra inundaciones.When a building is erected in areas where there is a risk of overflowing canals or watercourses, the openings at ground floor level for doors or windows are normally provided with guides for mobile flood barriers, which are usually rectangular in shape, which are normally They are stored in the basement or cellar and, in case of danger of flooding, they are positioned between the guides. It is easily understandable that the weight of the flood barrier and the type of coupling of the flood barrier with the guides and with the soil part placed between the guides determines the quality of the hydraulic sealing. The greater the contact pressure of the sides of the flood barrier with the guides and of the base of the flood barrier with the ground part, the higher the quality of the hydraulic sealing guaranteed overall by the flood barrier itself.
Puede entenderse fácilmente que el sellado hidráulico se mejora adicionalmente mediante el uso de elementos de presión que fuerzan el contacto entre los lados de la barrera contra inundaciones y las guías y entre la base de la barrera contra inundaciones y la parte de suelo.It can be easily understood that the hydraulic sealing is further improved by the use of pressure elements that force contact between the sides of the flood barrier and the guides and between the base of the flood barrier and the floor part.
Por otro lado, bien puede entenderse que la simple fuerza de la gravedad no es suficiente para mantener la barrera contra inundaciones en su sitio hacia abajo. Como resultado, para fortalecer la conexión entre la barrera contra inundaciones y las guías, además de dotar a cada lado de la barrera contra inundaciones de bandas respectivas de material elastomérico deformable lateralmente y en la parte de base contra el suelo, normalmente las guías están equipadas con abrazaderas, así como también la barrera contra inundaciones, que en la medida de lo posible se colocan orientadas entre sí y posiblemente en contacto mutuo cuando se instala la barrera contra inundaciones; las abrazaderas se conectan a través de candados para impedir la desviación relativa debida a flotación de la barrera contra inundaciones entre las guías o limitar cualquier huelgo transversal y filtraciones relativas que aun así estén presentes.On the other hand, it may well be understood that the simple force of gravity is not sufficient to keep the flood barrier in place downwards. As a result, to strengthen the connection between the flood barrier and the guides, in addition to providing each side of the flood barrier with respective bands of laterally deformable elastomeric material and in the base part against the ground, the guides are normally equipped with clamps, as well as the flood barrier, which as far as possible are placed oriented to each other and possibly in mutual contact when the flood barrier is installed; The clamps are connected via padlocks to prevent relative deflection due to floating of the flood barrier between the guides or limit any cross play and relative leakage that may still be present.
Para limitar estos problemas, es posible usar elementos en forma de cuña que se interponen en los huecos entre los lados de la barrera contra inundaciones y las guías para minimizar el riesgo de filtración frontal, y se usan dispositivos diseñados para ejercer presión hacia abajo sobre la barrera contra inundaciones para limitar el riesgo de filtración entre la base de la barrera contra inundaciones y el suelo.To limit these problems, wedge-shaped elements can be used to interpose the gaps between the sides of the flood barrier and the guides to minimize the risk of frontal leakage, and devices designed to exert downward pressure on the flood barrier are used. flood barrier to limit the risk of seepage between the base of the flood barrier and the ground.
A partir de lo anterior, es fácilmente comprensible que la aplicación de los elementos en forma de cuña anteriores completa la instalación de la barrera contra inundaciones entre las guías pero requiere un tiempo adicional para instalar cada elemento en forma de cuña y es tanto más eficaz cuanto mayor es la fuerza de contacto lograda entre las superficies coincidentes y, en consecuencia, cuanto mayor es la energía ejercida por el operario sobre los elementos en forma de cuña. Por otro lado, teniendo en cuenta que las abrazaderas generalmente no logran determinar un estado de estabilidad total de la instalación de la barrera contra inundaciones entre las guías, en el caso de movimiento de olas es probable que se produzca la liberación de los elementos en forma de cuña, con la consecuencia de que la barrera contra inundaciones puede adoptar posiciones diferentes a la que garantiza el sellado hidráulico con el fondo o con las guías, dando lugar a la formación de huecos y, en consecuencia, provocando filtraciones.From the above, it is easily understandable that the application of the above wedge-shaped elements completes the installation of the flood barrier between the guides but requires additional time to install each wedge-shaped element and is all the more effective as The greater the contact force achieved between the matching surfaces and, consequently, the greater the energy exerted by the operator on the wedge-shaped elements. On the other hand, taking into account that the clamps generally fail to determine a state of total stability of the installation of the flood barrier between the guides, in the case of wave movement it is likely that the release of the elements will occur. wedge, with the consequence that the flood barrier can adopt positions different from that guaranteed by the hydraulic seal with the bottom or with the guides, giving rise to the formation of gaps and, consequently, causing leaks.
A partir de lo anterior, el problema de disponer de un dispositivo antiinundaciones que sea hidráulicamente efectivo y de uso práctico está actualmente sin resolver y representa un desafío interesante para el presente solicitante.Based on the above, the problem of having an anti-flooding device that is hydraulically effective and of practical use is currently unsolved and represents an interesting challenge for the present applicant.
Teniendo en cuenta la situación descrita anteriormente, sería deseable disponer de un dispositivo antiinundaciones que, además de permitir limitar y posiblemente superar los inconvenientes típicos del estado de la técnica ilustrados anteriormente, defina una nueva norma para este tipo de dispositivos, que sea fácil de instalar en la base de cada abertura expuesta al riesgo de penetración de agua de inundación o similar. Se conocen ejemplos de dispositivos antiinundaciones según el estado de la técnica anterior a partir de los documentos EP 2703563, US 7523589, GB 2243393, CN 107120051.Taking into account the situation described above, it would be desirable to have an anti-flooding device that, in addition to limiting and possibly overcoming the typical drawbacks of the state of the art illustrated above, defines a new standard for this type of device, which is easy to install. at the base of each opening exposed to the risk of penetration of flood water or similar. Examples of anti-flooding devices according to the prior art are known from EP 2703563, US 7523589, GB 2243393, CN 107120051.
Sumario de la presente invenciónSummary of the present invention
La presente invención se refiere a un dispositivo antiinundaciones.The present invention relates to an anti-flooding device.
En particular, la presente invención se refiere a un dispositivo antiinundaciones dispuesto previamente para aislar edificios del agua. Con mayor detalle, la presente invención se refiere a un dispositivo antiinundaciones dispuesto previamente para aislar edificios del agua usando al menos una barrera móvil contra inundaciones.In particular, the present invention relates to an anti-flooding device prearranged to isolate water buildings. In greater detail, the present invention relates to a pre-arranged anti-flooding device for isolating buildings from water using at least one movable flood barrier.
Los problemas expuestos anteriormente se resuelven mediante la presente invención según al menos una de las reivindicaciones siguientes. Según algunas realizaciones de la presente invención, se proporciona un dispositivo antiinundaciones, que comprende: un armazón dotado de un par de elementos de contraste laterales que se extienden en una dirección dada partiendo de una base en contacto con un suelo y se colocan orientados el uno hacia el otro, teniendo cada uno de dichos elementos de contraste un tope longitudinal, identificando dichos dos topes un plano de referencia que se desarrolla en dicha dirección dada; una barrera contra inundaciones delimitada lateralmente por dos lados conformados para colocarse contra dichos topes; y un borde inferior conformado para acoplarse con dicho suelo entre dichos elementos de contraste, estando dispuestos longitudinalmente medios de sellado elásticos entre cada uno de dichos topes y cada uno de dichos bordes para acoplar dicha barrera contra inundaciones y dichos elementos de contraste en la parte frontal de una manera sellada hidráulicamente, estando dispuestos medios de sellado entre dicha barrera contra inundaciones y dicho suelo para ejercer una acción de sellado al nivel de dicho borde inferior, portándose medios de unión por dichos elementos de contraste para mantener dicha barrera contra inundaciones en la parte frontal contra la acción contraria de dichos medios de sellado elásticos, comprendiendo adicionalmente el dispositivo antiinundaciones las características adicionales enumeradas en la reivindicación 1.The problems set out above are solved by the present invention according to at least one of the following claims. According to some embodiments of the present invention, an anti-flooding device is provided, comprising: a frame provided with a pair of lateral contrast elements that extend in a given direction starting from a base in contact with a ground and are placed oriented towards each other. towards the other, each of said contrast elements having a longitudinal stop, said two stops identifying a reference plane that develops in said given direction; a flood barrier laterally bounded by two sides formed to be positioned against said buffers; and a lower edge formed to engage said floor between said contrast elements, elastic sealing means being arranged longitudinally between each of said stops and each of said edges to engage said flood barrier and said contrast elements in the front part in a hydraulically sealed manner, sealing means being arranged between said flood barrier and said floor to exert a sealing action at the level of said lower edge, joining means being carried by said contrast elements to maintain said flood barrier in the front against the contrary action of said elastic sealing means, the anti-flooding device additionally comprising the additional features listed in claim 1.
En algunas realizaciones de la presente invención, los medios de unión mencionados anteriormente comprenden un pasador para cada una de dichas bases, que se coloca contra dicho tope para delimitar un espacio, cuya profundidad se aproxima a un grosor del lado correspondiente de dicha barrera contra inundaciones.In some embodiments of the present invention, the aforementioned joining means comprise a pin for each of said bases, which is placed against said stop to delimit a space, the depth of which approximates a thickness of the corresponding side of said flood barrier. .
Según una posible realización variante de la presente invención, se proporcionan medios de seguridad diseñados para bloquear dichos lados de dicha barrera contra inundaciones contra dichos topes y dicho borde contra dicho suelo.According to a possible variant embodiment of the present invention, security means are provided designed to lock said sides of said flood barrier against said stops and said edge against said floor.
En determinados casos, cada uno de dichos lados está delimitado en la parte superior por una parte hueca, que aloja un rodillo portado de manera rotatoria en una dirección transversal a dicha dirección; estando delimitado cada uno de dichos elementos de contraste en la parte superior por una pieza de cabeza que tiene una anchura mayor que el grosor de dicha barrera contra inundaciones y que tiene medios de empuje diseñados para presionar dicha barrera contra inundaciones hacia dicho suelo.In certain cases, each of said sides is delimited at the top by a hollow part, which houses a roller carried rotatably in a direction transverse to said direction; each of said contrast elements being delimited at the top by a head piece having a width greater than the thickness of said flood barrier and having pushing means designed to press said flood barrier towards said ground.
En otros casos, dichos medios de empuje comprenden un asiento central sustancialmente cilíndrico para dicho rodillo y una parte frontal para la unión de dicha pieza de cabeza que tiene un grosor que aumenta en la dirección de dicho asiento.In other cases, said pushing means comprise a substantially cylindrical central seat for said roller and a front part for the attachment of said head piece having a thickness that increases in the direction of said seat.
Según una posible realización variante de la presente invención, dichos medios de seguridad comprenden al menos un elemento de enclavamiento portado en la parte superior por dicha barrera contra inundaciones en una posición correspondiente a dicho lado, de modo que quede orientado hacia dicha pieza de cabeza respectiva, pudiendo moverse el perno del elemento de enclavamiento entre una posición neutral en la que no sobresale más allá de dicha barrera contra inundaciones y una posición de funcionamiento en la que sobresale parcialmente con respecto a dicha barrera contra inundaciones e interfiere con dicha pieza de cabeza correspondiente en un alojamiento respectivo.According to a possible variant embodiment of the present invention, said security means comprise at least one locking element carried at the top by said flood barrier in a position corresponding to said side, so that it is oriented towards said respective head piece. , the bolt of the locking element being movable between a neutral position in which it does not protrude beyond said flood barrier and an operating position in which it partially protrudes with respect to said flood barrier and interferes with said corresponding head piece in a respective accommodation.
En algunos casos, el borde mencionado anteriormente es convexo y tiene forma de V; proporcionándose una barra perfilada con sección en forma de V entre dichas bases de dichos elementos de contraste al nivel de dicho suelo y estando dotada de una parte cóncava dispuesta previamente para alojar dicho borde de una manera sellada hidráulicamente.In some cases, the aforementioned edge is convex and V-shaped; a profiled bar with a V-shaped section is provided between said bases of said contrasting elements at the level of said floor and being provided with a concave part previously arranged to house said edge in a hydraulically sealed manner.
En otros casos, se proporciona una banda de material elastomérico entre dicha barra y dicho borde.In other cases, a band of elastomeric material is provided between said bar and said edge.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
Características y ventajas adicionales del dispositivo antiinundaciones según la presente invención surgirán más claramente a partir de la siguiente descripción, proporcionada con referencia a los dibujos adjuntos, que ilustran algunos ejemplos de realización no limitativos del mismo y en los que partes idénticas o correspondientes del propio dispositivo están designadas con los mismos números de referencia. En particular:Additional features and advantages of the anti-flooding device according to the present invention will emerge more clearly from the following description, given with reference to the accompanying drawings, which illustrate some non-limiting embodiment examples thereof and in which identical or corresponding parts of the device itself are designated with the same reference numbers. In particular:
- la figura 1 es una vista en alzado frontal de un dispositivo antiinundaciones según la presente invención instalado en un primer estado de funcionamiento;- Figure 1 is a front elevation view of an anti-flooding device according to the present invention installed in a first operating state;
- la figura 2 es un primer detalle extraído de la figura 1 y representado a escala ampliada;- Figure 2 is a first detail extracted from Figure 1 and represented on an enlarged scale;
- la figura 3 es una vista en planta del detalle de la figura 2; - Figure 3 is a plan view of the detail of Figure 2;
- la figura 4 es una vista a escala ampliada de un segundo detalle extraído de la figura 1 en un segundo estado de funcionamiento;- Figure 4 is an enlarged scale view of a second detail extracted from Figure 1 in a second state of operation;
- la figura 5 es una vista posterior del dispositivo de la figura 1;- Figure 5 is a rear view of the device of Figure 1;
- la figura 6 ilustra un detalle de la figura 5 a escala ampliada y con partes retiradas por motivos de claridad;- Figure 6 illustrates a detail of Figure 5 on an enlarged scale and with parts removed for clarity;
- la figura 7 ilustra el detalle de la figura 5 con partes retiradas por motivos de claridad;- Figure 7 illustrates the detail of Figure 5 with parts removed for clarity;
- la figura 8 muestra lo representado en la figura 7 a escala ampliada y con partes retiradas por motivos de claridad;- Figure 8 shows what is represented in Figure 7 on an enlarged scale and with parts removed for reasons of clarity;
- la figura 9 es una vista en planta del dispositivo de la figura 1 en un tercer estado de funcionamiento;- Figure 9 is a plan view of the device of Figure 1 in a third state of operation;
- la figura 10 es una vista lateral en perspectiva esquemática de una parte superior de lo representado en la figura 9;- Figure 10 is a schematic perspective side view of an upper part of what is represented in Figure 9;
- la figura 11 muestra lo representado en la figura 10 en una vista en planta, con partes retiradas por motivos de claridad;- Figure 11 shows what is represented in Figure 10 in a plan view, with parts removed for reasons of clarity;
- la figura 12 es una vista lateral de la figura 11;- figure 12 is a side view of figure 11;
- la figura 13 es una vista en sección transversal de un detalle de la figura 12 a escala ampliada;- Figure 13 is a cross-sectional view of a detail of Figure 12 on an enlarged scale;
- la figura 14 es una vista de una parte lateral superior de la figura 1 seccionada con un plano vertical y transversal de la figura 1, representada a escala ampliada y con partes retiradas por motivos de claridad;- Figure 14 is a view of an upper side part of Figure 1 sectioned with a vertical and transverse plane of Figure 1, represented on an enlarged scale and with parts removed for reasons of clarity;
- la figura 15 es una vista en sección longitudinal de lo representado en la figura 14;- Figure 15 is a longitudinal section view of what is represented in Figure 14;
- la figura 16 es una vista en un plano horizontal de una parte lateral del dispositivo representado en la figura 1 a escala ampliada y con partes retiradas por motivos de claridad; y- Figure 16 is a view in a horizontal plane of a side part of the device shown in Figure 1 on an enlarged scale and with parts removed for reasons of clarity; and
- la figura 17 es una vista esquemática en alzado frontal de una variante de la figura 1.- Figure 17 is a schematic front elevation view of a variant of Figure 1.
Descripción detallada de la presente invenciónDetailed description of the present invention
En la figura 1, designado en su conjunto mediante 1, se representa un dispositivo antiinundaciones. De nuevo con referencia a la figura 1, el dispositivo 1 comprende un armazón 10 dotado de un par de elementos 12, 12’ de contraste laterales aplicados a los bordes laterales B de una abertura A de un edificio conocido, donde dichos elementos 12, 12’ de contraste laterales se extienden en una dirección dada D partiendo de una base 14, 14’ colocada en contacto sustancial con un suelo P. Cabe señalar que el suelo P se ilustra en las figuras adjuntas como un cuerpo en forma de caja que tiene una sección rectangular aplanada, sin condicionar por ello el alcance de la presente invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.An anti-flooding device is shown in Figure 1, designated as a whole by 1. Again with reference to Figure 1, the device 1 comprises a frame 10 provided with a pair of lateral contrast elements 12, 12' applied to the lateral edges B of an opening A of a known building, where said elements 12, 12 ' of contrast sides extend in a given direction D starting from a base 14, 14' placed in substantial contact with a floor P. It should be noted that the floor P is illustrated in the accompanying figures as a box-shaped body having a flattened rectangular section, without thereby conditioning the scope of the present invention as defined in the attached claims.
Los dos elementos 12 y 12’ de contraste se obtienen con dos cuerpos perfilados que tienen una sección en L.The two contrast elements 12 and 12' are obtained with two profiled bodies that have an L-shaped section.
Los dos elementos 12 y 12’ de contraste están colocados orientados el uno hacia el otro, y cada uno de ellos tiene un tope 120, 120’ plano y longitudinal, colocado en la parte frontal en las figuras 1-4. Los dos topes 120, 120’ identifican en conjunto un plano de referencia M (figura 3), que es internamente tangencial a los topes 120 y 120’ y se desarrolla según la dirección dada D. El dispositivo 1 comprende además una barrera 20 contra inundaciones, que está delimitada lateralmente por dos lados 22, 22', estableciéndose la forma contra los topes 120, 120', y un borde 24 inferior. Dicho borde 24 inferior está conformado para acoplarse con el suelo P entre los elementos 12, 12’ de contraste y puede tener una sección transversal conformada de manera sustancialmente rectangular o semicircular, o en forma de V, según la conformación del suelo P entre los dos elementos 12 y 12’ de contraste. En la versión de la barrera 20 contra inundaciones ilustrada en las figuras adjuntas, el borde 24 es rectangular, sin que esto limite en modo alguno el alcance de la presente invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas. Con referencia particular a las figuras 9-12, el dispositivo 1 comprende elementos 30 de sellado elásticos, que están dispuestos longitudinalmente entre cada tope 120, 120’ y cada borde 22, 22’ para acoplar en la parte frontal la barrera 20 contra inundaciones y los elementos 12, 12’ de contraste de una manera sellada hidráulicamente. Con referencia particular a las figuras 1 y 2, la barrera 20 contra inundaciones tiene un elemento 40 de sellado constituido por una banda de material elastomérico que, por razones prácticas, se designa con el mismo número de referencia 40 y tiene el propósito de ejercer una acción de sellado al nivel del borde 24 inferior. De hecho, esta banda 40 debe colocarse necesariamente en la superficie de contacto entre la barrera 20 contra inundaciones y el suelo P para ejercer su propia acción de sellado hidráulico en la base de la barrera 20 contra inundaciones, de modo que también se encuentra dentro del alcance de la presente invención la versión del dispositivo 1 en la que dicha banda 40 se aplica al suelo P en el momento de la instalación del propio dispositivo 1.The two contrast elements 12 and 12' are positioned facing each other, and each of them has a flat and longitudinal stop 120, 120', positioned on the front side in Figures 1-4. The two stops 120, 120' together identify a reference plane M (Figure 3), which is internally tangential to the stops 120 and 120' and develops according to the given direction D. The device 1 further comprises a flood barrier 20 , which is laterally delimited by two sides 22, 22', the shape being established against the stops 120, 120', and a lower edge 24. Said lower edge 24 is shaped to engage with the floor P between the contrast elements 12, 12' and may have a substantially rectangular or semicircular shaped cross section, or V-shaped, depending on the conformation of the floor P between the two. contrast elements 12 and 12'. In the version of the flood barrier 20 illustrated in the accompanying figures, the edge 24 is rectangular, without this limiting in any way the scope of the present invention as defined in the attached claims. With particular reference to Figures 9-12, the device 1 comprises elastic sealing elements 30, which are arranged longitudinally between each stop 120, 120' and each edge 22, 22' to engage the flood barrier 20 at the front and the contrast elements 12, 12' in a hydraulically sealed manner. With particular reference to Figures 1 and 2, the flood barrier 20 has a sealing element 40 constituted by a band of elastomeric material which, for practical reasons, is designated with the same reference number 40 and is intended to exert a sealing action at the level of the lower edge 24. In fact, this band 40 must necessarily be placed on the contact surface between the flood barrier 20 and the soil P to exert its own hydraulic sealing action at the base of the flood barrier 20, so that it is also located within the scope of the present invention the version of the device 1 in which said band 40 is applies to soil P at the time of installation of device 1 itself.
El dispositivo 1 comprende además elementos 50 de enganche, que portan los elementos 12, 12’ de contraste para mantener la barrera 20 contra inundaciones en la parte frontal contra la acción contraria de los medios 30 de sellado elásticos. Los elementos 50 de enganche comprenden un pasador 52 para cada base 14, donde dicho pasador se porta paralelo a y orientado longitudinalmente hacia el tope 120/120’ respectivo para delimitar, junto con este último, un espacio, cuya profundidad se aproxima localmente al grosor del lado 22, 22’ correspondiente de la barrera 20 contra inundaciones.The device 1 further comprises hooking elements 50, which carry the contrast elements 12, 12' to maintain the flood barrier 20 at the front against the contrary action of the elastic sealing means 30. The hooking elements 50 comprise a pin 52 for each base 14, where said pin is carried parallel to and oriented longitudinally towards the respective stop 120/120' to delimit, together with the latter, a space, the depth of which locally approximates the thickness of the corresponding side 22, 22' of flood barrier 20.
Cada lado 22, 22’ de la barrera 20 contra inundaciones está delimitado en la parte superior por una parte 220, 220’ hueca, que aloja un rodillo 222/222’, portado de manera rotatoria en una dirección transversal a la dirección D. Cada elemento 12, 12’ de contraste está delimitado en la parte superior por una pieza 122, 122’ de cabeza, cuya anchura es mayor que el grosor de la barrera 20 contra inundaciones. Cada pieza 122/122’ de cabeza (figura 13) tiene elementos 1220, 1220’ de empuje diseñados para presionar la barrera contra inundaciones contra el suelo P. Estos elementos 1220/1220’ de empuje están diseñados para actuar mediante ajuste de forma y, en particular, comprenden un asiento 1222, 1222’ central sustancialmente cilindrico para el rodillo 222, 222’ y una parte 1224, 1224’ frontal, que se proporciona para la unión de la pieza 122, 122’ de cabeza y tiene un grosor que aumenta en la dirección del asiento 1220, 1220’, y por tanto tiene forma como un plano inclinado.Each side 22, 22' of the flood barrier 20 is delimited at the top by a hollow part 220, 220', which houses a roller 222/222', rotatably carried in a direction transverse to direction D. Each Contrast element 12, 12' is delimited at the top by a head piece 122, 122', the width of which is greater than the thickness of the flood barrier 20. Each head piece 122/122' (Figure 13) has thrust elements 1220, 1220' designed to press the flood barrier against the ground P. These thrust elements 1220/1220' are designed to act by form adjustment and, in particular, they comprise a substantially cylindrical central seat 1222, 1222' for the roller 222, 222' and a front part 1224, 1224', which is provided for the attachment of the head part 122, 122' and has a thickness that increases in the direction of the seat 1220, 1220', and therefore has the shape of an inclined plane.
Con referencia particular a las figuras 1-4, el dispositivo 1 comprende elementos 60 de seguridad diseñados para bloquear los lados 22, 22’ de la barrera 20 contra inundaciones contra los topes 120, 120’ y, al mismo tiempo, el borde 24 contra el suelo P. En particular, los elementos 60 de seguridad comprenden un elemento 62 de enclavamiento para cada lado de la barrera 20 contra inundaciones, donde cada elemento de enclavamiento se porta en la parte superior por la barrera 20 contra inundaciones en una posición orientada hacia la pieza 122, 122’ de cabeza respectiva, con el perno móvil entre una posición neutral en la que no sobresale más allá de la barrera 20 contra inundaciones y una posición de funcionamiento en la que sobresale parcialmente con respecto a la barrera 20 contra inundaciones e interfiere con la pieza 122, 122’ de cabeza correspondiente en un alojamiento 1226, 1226’ respectivo.With particular reference to Figures 1-4, the device 1 comprises security elements 60 designed to lock the sides 22, 22' of the flood barrier 20 against the stops 120, 120' and, at the same time, the edge 24 against the ground P. In particular, the safety elements 60 comprise an interlocking element 62 for each side of the flood barrier 20, where each interlocking element is carried on top by the flood barrier 20 in a position facing the respective head piece 122, 122', with the bolt movable between a neutral position in which it does not protrude beyond the flood barrier 20 and an operating position in which it partially protrudes with respect to the flood barrier 20 and interferes with the corresponding head piece 122, 122' in a respective housing 1226, 1226'.
Por motivos prácticos, se aplica al menos un asidero 80 a la barrera contra inundaciones; en la figura 1, el asidero 80 es único, dadas las pequeñas dimensiones de la barrera 20 contra inundaciones que se usa como modelo para ilustrar las características estructurales de la presente invención.For practical reasons, at least one handle 80 is applied to the flood barrier; In Figure 1, the handle 80 is unique, given the small dimensions of the flood barrier 20 that is used as a model to illustrate the structural features of the present invention.
El uso del dispositivo 1 puede entenderse fácilmente y no requiere ninguna explicación adicional. Por otro lado, cabe señalar que la instalación de la barrera 20 contra inundaciones entre los elementos 12 y 12’ de contraste se obtiene fácilmente usando cualquier asidero 80 que permita sostener la barrera 20 contra inundaciones y moverla hasta que esté colocada con su borde 24 entre los elementos de contraste dentro del espacio delimitado por los topes 120 y 120’ y por los pasadores 52. En esta posición, visible en la figura 9, la barrera 20 contra inundaciones está inclinada, y el asidero 80 permite soportarla, estando los rodillos 222 y 222’ orientados hacia las piezas 122 y 122’ de cabeza. En este estado de funcionamiento, la barrera 20 contra inundaciones se dispone cuidadosamente con los lados 22 y 22’ inclinados con respecto a los elementos 12 y 12’ de contraste, y el asidero 80 puede usarse para girar la propia barrera 20 contra inundaciones en sentido horario tal como se observa en la figura 10, después de haberse puesto en contacto con la parte 1222/1222’ frontal de cada pieza 122/122’ de cabeza. La libertad de rotación de los rodillos 222 y 222’ con respecto al pasador 2220/2220’ correspondiente (visible en la figura 15), combinado con la elasticidad de la banda 40 de material elastomérico, permite que la barrera 20 contra inundaciones se empuje hacia abajo durante la rotación en sentido horario mencionada anteriormente y mantenerse en una posición de compresión contra el suelo P incluso cuando el rodillo se engancha de manera estable al asiento 1220, 1220’ de la pieza 122/122’ de cabeza respectiva, provocando asi un estado de funcionamiento estable para la barrera 20 contra inundaciones. El uso de los elementos 62 de enclavamiento permite la estabilización definitiva de este estado de funcionamiento que (cabe señalar) se ha provocado ejerciendo una acción de presión suficiente para superar la resistencia elástica de los elementos 30 de sellado elásticos, que de hecho están dispuestos longitudinalmente entre cada tope 120, 120’ y cada borde 22, 22', con el efecto de acoplar en la parte frontal la barrera 20 contra inundaciones y los elementos 12, 12’ de contraste de sellado.The use of device 1 can be easily understood and does not require any additional explanation. On the other hand, it should be noted that the installation of the flood barrier 20 between the contrast elements 12 and 12' is easily obtained using any handle 80 that allows the flood barrier 20 to be held and moved until it is placed with its edge 24 between the contrast elements within the space delimited by the stops 120 and 120' and by the pins 52. In this position, visible in Figure 9, the flood barrier 20 is inclined, and the handle 80 allows it to be supported, the rollers 222 being and 222' oriented towards the head pieces 122 and 122'. In this state of operation, the flood barrier 20 is carefully arranged with the sides 22 and 22' inclined with respect to the contrast elements 12 and 12', and the handle 80 can be used to rotate the flood barrier 20 itself in the direction schedule as seen in Figure 10, after having come into contact with the front part 1222/1222' of each head piece 122/122'. The freedom of rotation of the rollers 222 and 222' with respect to the corresponding pin 2220/2220' (visible in Figure 15), combined with the elasticity of the band 40 of elastomeric material, allows the flood barrier 20 to be pushed forward. down during the aforementioned clockwise rotation and remain in a compression position against the ground P even when the roller is stably engaged with the seat 1220, 1220' of the respective head piece 122/122', thus causing a state stable operation for flood barrier 20. The use of the locking elements 62 allows the definitive stabilization of this state of operation which (it should be noted) has been brought about by exerting a pressure action sufficient to overcome the elastic resistance of the elastic sealing elements 30, which are in fact arranged longitudinally. between each stop 120, 120' and each edge 22, 22', with the effect of coupling on the front part the flood barrier 20 and the sealing contrast elements 12, 12'.
Finalmente, está claro que pueden realizarse modificaciones y variaciones al dispositivo 1 descrito e ilustrado en el presente documento, sin apartarse por ello del alcance de la presente invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, cabe señalar que, en el caso en que el borde 24 sea convexo y tenga forma de V, es aconsejable realizar un surco en el suelo P entre las bases 14, 14’ de los elementos 12, 12’ de contraste, donde dicho surco tenga una forma que coincida con el borde 24 o, mejor aún, esté diseñado para alojar una barra perfilada con sección en forma de V dotada, a su vez, de una parte cóncava dispuesta previamente para alojar el borde 24 de manera coincidente al menos a lo largo de una linea para garantizar el sellado hidráulico con el suelo P. Lo que se ha dicho con referencia al surco y a la barra es fácilmente comprensible y no requiere el apoyo de una representación gráfica, que se omite por motivos de economía de ilustración.Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the device 1 described and illustrated herein, without departing from the scope of the present invention as defined in the attached claims. For example, it should be noted that, in the case where the edge 24 is convex and V-shaped, it is advisable to make a groove in the floor P between the bases 14, 14' of the contrast elements 12, 12', where said groove has a shape that coincides with the edge 24 or, better yet, is designed to house a profiled bar with a V-shaped section provided, in turn, with a concave part previously arranged to house the edge 24 in a manner coincident with the least along a line to guarantee hydraulic sealing with the soil P. What has been said with reference to the groove and the bar is easily understandable and does not require the support of a graphic representation, which is omitted for reasons of economy of illustration.
Naturalmente, el dispositivo 1 antiinundaciones puede usarse no sólo para impedir la entrada de agua a través de las aberturas (puertas o ventanas) de un edificio, proporcionando tramos sellados en combinación con los bordes laterales B y las partes de suelo P respectivas, sino también para impedir el acceso de líquidos a metros, túneles o pasos subterráneos, que estén dotados de lados paralelos o lados revestidos al menos para la extensión vertical de las barreras contra inundaciones usadas.Naturally, the anti-flood device 1 can be used not only to prevent the entry of water through the openings (doors or windows) of a building, by providing sealed sections in combination with the edges sides B and the respective floor parts P, but also to prevent the access of liquids to subways, tunnels or underpasses, which are provided with parallel sides or lined sides at least for the vertical extension of the flood barriers used.
La figura 17 ilustra una abertura A particularmente amplia en anchura. En este caso, el flujo del líquido que ha de detenerse podría ser particularmente significativo, tanto en lo que se refiere a la masa como en lo que se refiere a la potencia asociada con la masa de líquido entrante. Por este motivo, puede ser conveniente contrarrestar la deflexión de la barrera 20 contra inundaciones, y la consiguiente pérdida de efectividad del dispositivo 1 antiinundaciones en su conjunto, equipando el dispositivo 1 con una unidad 90 antideflexión que comprende una pluralidad de elementos 91 de enclavamiento verticales distribuidos en la parte inferior a lo largo de la barrera 20 contra inundaciones y dotados de pernos 92 móviles en una dirección vertical selectivamente entre una posición neutral y una posición de enganche de un orificio 94, realizado en el suelo P delante o detrás del saliente en el suelo de la barrera 20 contra inundaciones. Cada orificio 94 aloja un casquillo 96 de un tipo conocido, accesible verticalmente mediante un perno 92 pero normalmente cerrado por una base (conocida y no ilustrada) móvil verticalmente hacia la parte inferior del casquillo 96 siguiendo el desplazamiento del perno 92 respectivo desde una posición neutral hasta una posición de enganche contra el empuje de un resorte, conocido y no ilustrado. Bien puede entenderse que el propósito de la base móvil de cada casquillo 96 es impedir la entrada de suciedad u objetos obstructivos en el propio casquillo 96. Figure 17 illustrates an opening A particularly wide in width. In this case, the flow of liquid to be stopped could be particularly significant, both in terms of mass and in terms of power associated with the mass of incoming liquid. For this reason, it may be advisable to counteract the deflection of the flood barrier 20, and the consequent loss of effectiveness of the anti-flood device 1 as a whole, by equipping the device 1 with an anti-deflection unit 90 comprising a plurality of vertical interlocking elements 91 distributed at the bottom along the flood barrier 20 and provided with bolts 92 movable in a vertical direction selectively between a neutral position and a position of engagement of a hole 94, made in the ground P in front of or behind the projection in the floor of flood barrier 20. Each hole 94 houses a bushing 96 of a known type, accessible vertically by a bolt 92 but normally closed by a base (known and not shown) movable vertically towards the bottom of the bushing 96 following the movement of the respective bolt 92 from a neutral position. to a latching position against the thrust of a spring, known and not illustrated. It may well be understood that the purpose of the movable base of each bushing 96 is to prevent dirt or obstructive objects from entering the bushing 96 itself.
Según lo descrito anteriormente, puede entenderse fácilmente que el dispositivo 1 antiinundaciones puede usarse válidamente para superar los inconvenientes de la técnica anterior ilustrados anteriormente de una manera sencilla y económica, gracias a las características estructurales descritas anteriormente, que pueden modificarse, sin apartarse por ello del alcance de la presente invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas. As described above, it can be easily understood that the anti-flooding device 1 can validly be used to overcome the drawbacks of the prior art illustrated above in a simple and economical manner, thanks to the structural characteristics described above, which can be modified, without thereby departing from the Scope of the present invention as defined in the appended claims.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT202019000002415U IT201900002415U1 (en) | 2019-07-18 | 2019-07-18 | ANTI-FLOODING DEVICE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2955603T3 true ES2955603T3 (en) | 2023-12-04 |
Family
ID=71894589
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES20185944T Active ES2955603T3 (en) | 2019-07-18 | 2020-07-15 | Anti-flooding device |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3767064B1 (en) |
| ES (1) | ES2955603T3 (en) |
| IT (1) | IT201900002415U1 (en) |
| PL (1) | PL3767064T3 (en) |
| SM (1) | SMT202300298T1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202300022578A1 (en) | 2023-10-27 | 2025-04-27 | Acquastop S R L | ADJUSTABLE FLOODING BULKHEAD |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9007508D0 (en) * | 1990-04-03 | 1990-05-30 | Tracey Clifford B | Emergency flood barrier |
| GB2327697A (en) * | 1997-07-25 | 1999-02-03 | Meurig Raymond Jones | Flood barrier |
| US7523589B1 (en) * | 2006-03-31 | 2009-04-28 | The Presray Corporation | Portable flood barrier panel |
| EP2703563A3 (en) * | 2012-08-01 | 2015-03-18 | EM Solutions Srl | Support, mounting and demounting system for removable barriers |
| CN107120051B (en) * | 2017-07-06 | 2019-07-05 | 高瞻 | A kind of slotting formula water blocking door of hand |
| GB2567688B (en) * | 2017-10-20 | 2021-07-07 | Frederick Turner | Flood barrier gate |
-
2019
- 2019-07-18 IT IT202019000002415U patent/IT201900002415U1/en unknown
-
2020
- 2020-07-15 SM SM20230298T patent/SMT202300298T1/en unknown
- 2020-07-15 PL PL20185944.4T patent/PL3767064T3/en unknown
- 2020-07-15 ES ES20185944T patent/ES2955603T3/en active Active
- 2020-07-15 EP EP20185944.4A patent/EP3767064B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3767064B1 (en) | 2023-06-07 |
| EP3767064A3 (en) | 2021-04-28 |
| EP3767064C0 (en) | 2023-06-07 |
| EP3767064A2 (en) | 2021-01-20 |
| PL3767064T3 (en) | 2023-10-23 |
| IT201900002415U1 (en) | 2021-01-18 |
| SMT202300298T1 (en) | 2023-11-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2732742T3 (en) | Hinge for doors or windows | |
| ES2605428T3 (en) | Flood barrier that incorporates a removable support | |
| ES2860753T3 (en) | Rib to support and consolidate an excavation and method of installing a structure to support and consolidate an excavation | |
| ES3053074T3 (en) | Anti-flood barrier | |
| BRPI0419101B1 (en) | wear assembly and wear element to protect the edge of a digging bucket. | |
| ES2559660T3 (en) | Stiffening element for a roller blind drawer | |
| ES2278015T3 (en) | DOOR WITH SECURITY DEVICE. | |
| ES2317098T3 (en) | CORNER TRANSMISSION ASSEMBLY WITH SAFETY DEVICE AGAINST THE INAPPROPRIATE OPERATION OF OSCILOBATIENT SHEETS OF WINDOWS AND DOORS METAL FRAMES. | |
| ES2483391T3 (en) | Door and window maneuver unit connection device | |
| ES2619330T3 (en) | Drain plug | |
| KR101816815B1 (en) | Getting on and off type wall structure for flood preventing | |
| EP1726717B1 (en) | Hinge-assembly for the articulation of pivoting sluice gates | |
| EP3767064B1 (en) | Anti-flood device | |
| GB2386144A (en) | Buoyant flood prevention apparatus | |
| ES2255999T3 (en) | ROAD DEVICE. | |
| KR102932352B1 (en) | Guide member of hole digging work for the construction of water barrier using sheet pile | |
| ES2923667T3 (en) | Shutter device and corresponding assembly | |
| DE9014950U1 (en) | Device for securing objects against the ingress of water | |
| ES2985443T3 (en) | Centering unit in conjunction with front closing elements for a door leaf in a sliding gate leaf | |
| ES2552532T3 (en) | Procedure and construction device for deep trenches | |
| ES2673896T3 (en) | Interlocking and unlocking device with the help of a key of a cover or cover, in particular, of a road registration | |
| JP6909812B2 (en) | Flood control device | |
| ES2536594B1 (en) | Locking system for self-locking blinds | |
| ES2326920T3 (en) | ANTI-EFRACTION CYLINDER FOR LOCKS. | |
| ES2916084T3 (en) | Flood Resistant Sectional Door Seal |