ES2963263T3 - A sealed container containing a pourable food product, and a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product - Google Patents

A sealed container containing a pourable food product, and a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product Download PDF

Info

Publication number
ES2963263T3
ES2963263T3 ES19169271T ES19169271T ES2963263T3 ES 2963263 T3 ES2963263 T3 ES 2963263T3 ES 19169271 T ES19169271 T ES 19169271T ES 19169271 T ES19169271 T ES 19169271T ES 2963263 T3 ES2963263 T3 ES 2963263T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
edge
panel
length
front edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19169271T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Marcello Barbieri
Carlo Forcellini
Giulio Ferrari
Patricia Civa
Alberto Mameli
Cristina Sirignano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Original Assignee
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tetra Laval Holdings and Finance SA filed Critical Tetra Laval Holdings and Finance SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2963263T3 publication Critical patent/ES2963263T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/06Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body with end-closing or contents-supporting elements formed by folding inwardly a wall extending from, and continuously around, an end of the tubular body
    • B65D5/064Rectangular containers having a body with gusset-flaps folded outwardly or adhered to the side or the top of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72Contents-dispensing means
    • B65D5/74Spouts
    • B65D5/746Spouts formed separately from the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/0209Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body the tubular body having a curved or partially curved cross-section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/029Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body the tubular body presenting a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4266Folding lines, score lines, crease lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

Se describe un paquete sellado (1, 1', 1'', 1''') que contiene un producto alimenticio vertible y que comprende una porción inferior (3), una porción superior (4) y una porción principal (5) interpuesta entre la parte inferior (3) y la parte superior (4) e incluyen una pluralidad de partes de pared lateral (6); la porción principal (5) está dividida de la porción inferior (3) y dicha porción superior (4) respectivamente por un contorno periférico inferior (8) y un contorno periférico superior (9, 9'') que se extienden transversalmente con respecto a una longitud longitudinal. dirección (A); cada uno del contorno periférico inferior (8) y el contorno periférico superior (9, 9'') tiene una forma de línea discontinua y está formado por una pluralidad de bordes de contorno (8a, 8b, 8c; 9a, 9b, 9c; 9a '', 9b'', 9c'') unidos entre sí; la porción inferior (3) comprende un panel inferior cuadrilátero (10) delimitado por el contorno periférico inferior (8) y que se extiende ortogonal a la dirección longitudinal (A); la porción superior (4) comprende un panel superior cuadrilátero (14, 14'') delimitado por el contorno periférico superior (9, 9'') y que se extiende transversalmente a la dirección longitudinal (A); el área del panel inferior (10) es diferente del área de un cuadrilátero superior (Q) obtenido proyectando, a lo largo de la dirección longitudinal (A), el panel superior (14, 14'') sobre un plano de referencia (P) paralelo al panel inferior (10), cruzando el paquete (1, 1', 1'', 1''') y conteniendo al menos uno (9a, 9a'') de los bordes del contorno (8a, 8b, 8c; 9a, 9b, 9c; 9a'', 9b'', 9c'') del contorno periférico superior (9, 9''). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A sealed package (1, 1', 1'', 1''') containing a pourable food product is disclosed, comprising a bottom portion (3), an upper portion (4) and a main portion (5) interposed between the bottom portion (3) and the upper portion (4) and including a plurality of side wall portions (6); the main portion (5) is divided from the bottom portion (3) and said upper portion (4) respectively by a lower peripheral contour (8) and an upper peripheral contour (9, 9'') extending transversely with respect to a longitudinal length direction (A); each of the lower peripheral contour (8) and the upper peripheral contour (9, 9'') has a dashed line shape and is formed by a plurality of contour edges (8a, 8b, 8c; 9a, 9b, 9c; 9a'', 9b'', 9c'') joined together; the lower portion (3) comprises a quadrilateral lower panel (10) delimited by the lower peripheral contour (8) and extending orthogonal to the longitudinal direction (A); the upper portion (4) comprises a quadrilateral upper panel (14, 14'') delimited by the upper peripheral contour (9, 9'') and extending transversely to the longitudinal direction (A); the area of the lower panel (10) is different from the area of an upper quadrilateral (Q) obtained by projecting, along the longitudinal direction (A), the upper panel (14, 14'') onto a reference plane (P) parallel to the lower panel (10), crossing the package (1, 1', 1'', 1''') and containing at least one (9a, 9a'') of the contour edges (8a, 8b, 8c; 9a, 9b, 9c; 9a'', 9b'', 9c'') of the upper peripheral contour (9, 9''). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Un envase sellado que contiene un producto alimenticio vertible, y un material laminar de envasado para producir un envase sellado que contiene un producto alimenticio vertible A sealed container containing a pourable food product, and a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product

La presente invención se refiere a un envase sellado que contiene un producto alimenticio vertible. The present invention relates to a sealed container containing a pourable food product.

La presente invención se refiere también a un material laminar de envasado para producir un envase sellado que contiene un producto alimenticio vertible. The present invention also relates to a packaging sheet material for producing a sealed container containing a pourable food product.

Como es comúnmente sabido, muchos productos alimenticios vertibles, tales como zumo de frutas, leche UHT (tratada a temperaturas ultra altas), vino, salsa de tomate, etc., se venden en envases hechos con un material de envasado esterilizado. As is commonly known, many pourable food products, such as fruit juice, UHT (ultra high temperature treated) milk, wine, tomato sauce, etc., are sold in containers made with a sterilized packaging material.

Un ejemplo habitual es el envase en forma de paralelepípedo para productos alimenticios líquidos o vertibles conocido como Tetra Brik Aseptic (marca registrada), que se hace plegando, sellando y cortando una cinta de material de envasado laminado. En particular, el material de envasado tiene una estructura multicapa que comprende una capa base, por ejemplo, de papel, cubierta por ambos lados con capas de material plástico termosellado, por ejemplo, polietileno. En el caso de envases asépticos para productos de almacenamiento prolongado, tal como leche UHT, el material de envasado también comprende una capa de material de barrera contra el oxígeno, por ejemplo, una hoja de aluminio, que se superpone a una capa de material plástico termosellado, y a su vez se cubre con otra capa de material plástico termosellado que forma la cara interior del envase que, finalmente, entra en contacto con el producto alimenticio. A common example is the parallelepiped-shaped packaging for liquid or pourable food products known as Tetra Brik Aseptic (registered trademark), which is made by folding, sealing and cutting a ribbon of laminated packaging material. In particular, the packaging material has a multi-layer structure comprising a base layer, for example, paper, covered on both sides with layers of heat-sealed plastic material, for example, polyethylene. In the case of aseptic packaging for long-term storage products, such as UHT milk, the packaging material also comprises a layer of oxygen barrier material, for example an aluminum foil, which overlays a layer of plastic material. heat-sealed, and in turn it is covered with another layer of heat-sealed plastic material that forms the interior face of the container that, finally, comes into contact with the food product.

Los envases de este tipo se producen normalmente en máquinas de envasado completamente automáticas, en las que se forma un tubo continuo a partir del material de envasado alimentado en cintas; la cinta de material de envasado se esteriliza en la máquina de envasado, por ejemplo, aplicando un agente esterilizante químico, tal como una solución de peróxido de hidrógeno, que, una vez finalizada la esterilización, se elimina de las superficies del material de envasado, por ejemplo, mediante evaporación por calentamiento; la cinta así esterilizada se mantiene luego en un entorno cerrado estéril, y se dobla y se sella longitudinalmente para formar un tubo, que se alimenta verticalmente. Packaging of this type is normally produced on fully automatic packaging machines, where a continuous tube is formed from belt-fed packaging material; the ribbon of packaging material is sterilized in the packaging machine, for example by applying a chemical sterilizing agent, such as a hydrogen peroxide solution, which, after completion of sterilization, is removed from the surfaces of the packaging material, for example, by evaporation by heating; The tape thus sterilized is then kept in a sterile closed environment, and folded and sealed longitudinally to form a tube, which is fed vertically.

Para completar las operaciones de conformación, se llena el tubo con el producto alimenticio esterilizado o procesado estéril, y se sella para posteriormente cortarse a lo largo de secciones transversales igualmente separadas; así se obtienen paquetes tipo almohada, que a continuación se pliegan mecánicamente para formar unos respectivos envases acabados en una plegadora final. To complete the forming operations, the tube is filled with the sterilized or sterile processed food product, and sealed and subsequently cut along equally spaced cross sections; In this way, pillow-type packages are obtained, which are then mechanically folded to form respective finished containers in a final folding machine.

Para permitir el plegado del material de envasado en cinta durante la formación y durante el plegado final, se forman unas líneas de pliegue, es decir, líneas debilitadas, en el material de envasado en la planta de producción mediante herramientas de plegado. En la práctica, las líneas de pliegue definen líneas de doblado a lo largo de las cuales se pliegan los paquetes tipo almohada para adoptar la configuración final deseada. To allow folding of the tape packaging material during forming and during final folding, fold lines, i.e. weakened lines, are formed on the packaging material at the production plant using folding tools. In practice, fold lines define fold lines along which pillow packages are folded into the desired final configuration.

Alternativamente, el material de envasado se puede cortar en piezas en bruto, con las que se forman envases en husillos de conformación, y luego se llenan los envases resultantes con el producto alimenticio y se sellan. Un ejemplo de este tipo de envases es el así denominado envase "con tapa a dos aguas" conocido con el nombre comercial Tetra Rex (marca registrada). Alternatively, the packaging material can be cut into blanks, which are formed into packages on forming spindles, and the resulting packages are then filled with the food product and sealed. An example of this type of packaging is the so-called "gable-lid" packaging known under the trade name Tetra Rex (registered trademark).

Para poder abrir los envases descritos anteriormente, normalmente están provistos de una porción extraíble, que se separa parcialmente mediante un dispositivo de apertura del resto del material de envasado para liberar una abertura de vertido por la que verter el producto. In order to open the containers described above, they are normally provided with a removable portion, which is partially separated by an opening device from the rest of the packaging material to release a pouring opening through which to pour the product.

La porción extraíble se forma sobre el material de envasado antes de plegar y sellar el material de envasado para formar el envase acabado. The removable portion is formed on the packaging material before the packaging material is folded and sealed to form the finished container.

La porción extraíble normalmente comprende un orificio denominado "prelaminado", es decir, un orificio circular formado únicamente a través de la capa base del material de envasado y que se cubre, cuando el material es laminado, con las capas de material plástico termosellable y de material de barrera, que se adhieren entre sí en el orificio. The removable portion normally comprises a so-called "pre-laminated" hole, that is, a circular hole formed solely through the base layer of the packaging material and which is covered, when the material is laminated, with the layers of heat-sealable plastic material and of barrier material, which adhere to each other in the hole.

Cada envase del tipo anterior, ya se recorte a partir de un tubo de material de envasado o se forme en un husillo de conformación, se obtiene a partir de una unidad básica de material de envasado en la que se han proporcionado líneas de pliegue. Each package of the above type, whether cut from a tube of packaging material or formed on a forming spindle, is obtained from a basic unit of packaging material on which fold lines have been provided.

Dicho de otro modo, la unidad básica anteriormente mencionada representa la longitud exacta del material de envasado que se utiliza para producir un único envase. In other words, the aforementioned basic unit represents the exact length of packaging material used to produce a single container.

En el caso de envases fabricados a partir de un tubo de material de envasado, la cinta original incluye una pluralidad de unidades básicas unidas entre sí; en el caso de envases fabricados en husillos de conformación, la unidad básica está definida por el corte en bruto de la cinta antes de comenzar las operaciones de formación y sellado. In the case of containers manufactured from a tube of packaging material, the original tape includes a plurality of basic units joined together; In the case of containers manufactured on forming spindles, the basic unit is defined by the rough cutting of the tape before beginning the forming and sealing operations.

La unidad básica normalmente tiene una configuración rectangular o cuadrada con dos bordes limítrofes, paralelos a una dirección longitudinal, y otros dos bordes limítrofes paralelos a una dirección transversal, ortogonal a la dirección longitudinal. The basic unit typically has a rectangular or square configuration with two boundary edges, parallel to a longitudinal direction, and two other boundary edges parallel to a transverse direction, orthogonal to the longitudinal direction.

Una vez que se dobla y sella la unidad básica para formar el respectivo envase acabado, la dirección longitudinal pasa a ser la dirección a lo largo de la cual se define la altura total del propio envase; la dirección longitudinal también representa la dirección principal de extensión de la cinta a partir de la cual se obtiene la unidad básica. Once the basic unit is folded and sealed to form the respective finished container, the longitudinal direction becomes the direction along which the total height of the container itself is defined; The longitudinal direction also represents the main direction of extension of the tape from which the basic unit is obtained.

La unidad básica suele incluir al menos dos líneas de pliegue transversales que se extienden transversalmente a la dirección longitudinal y dividen la propia unidad básica en: The basic unit usually includes at least two transverse fold lines that extend transversely to the longitudinal direction and divide the basic unit itself into:

- una región inferior que contiene un patrón de pliegue inferior y está configurada para formar una porción inferior del envase acabado; - a lower region containing a lower fold pattern and configured to form a lower portion of the finished container;

- una región superior que contiene un patrón de pliegue superior y está configurada para formar una porción superior del envase acabado; y - an upper region that contains a top fold pattern and is configured to form an upper portion of the finished container; and

- una región intermedia contenida entre las líneas de pliegue transversales, interpuesta entre la región inferior y la región superior y que generalmente tiene una pluralidad de líneas de pliegue longitudinales diseñadas para formar bordes laterales de una pluralidad de paredes laterales del envase acabado. - an intermediate region contained between the transverse fold lines, interposed between the lower region and the upper region and generally having a plurality of longitudinal fold lines designed to form side edges of a plurality of side walls of the finished container.

Las líneas de pliegue transversales también están configuradas para definir un contorno periférico inferior y un contorno periférico superior del envase acabado, que tienen configuraciones infinitas y que dividen respectivamente la porción inferior y la porción superior con respecto a la porción principal. The transverse fold lines are also configured to define a lower peripheral contour and an upper peripheral contour of the finished container, which have infinite configurations and which respectively divide the lower portion and the upper portion with respect to the main portion.

La porción inferior del envase acabado normalmente incluye un panel inferior plano y horizontal que define la superficie de apoyo del propio envase. The bottom portion of the finished container typically includes a flat, horizontal bottom panel that defines the supporting surface of the container itself.

La porción superior del envase acabado puede incluir un panel superior plano y horizontal, paralelo al panel inferior; alternativamente, resulta muy conveniente utilizar paneles superiores inclinados en combinación con dispositivos de apertura porque son más anchos que los correspondientes paneles superiores planos de envases paralelepípedos o prismáticos y, por lo tanto, permiten la aplicación de dispositivos de apertura más grandes, p. ej., provistos de tapones de rosca o similares. The upper portion of the finished container may include a flat and horizontal top panel, parallel to the bottom panel; Alternatively, it is very convenient to use sloping top panels in combination with opening devices because they are wider than the corresponding flat top panels of parallelepiped or prismatic containers and therefore allow the application of larger opening devices, e.g. e.g., provided with screw caps or similar.

Como es sabido, después de su producción los envases se transportan a los puntos de venta colocándolos sobre palés de transporte, que tienen tamaños predeterminados. Por lo tanto, en el campo del envasado existe una necesidad importante de optimizar el llenado de los palés de transporte con los envases acabados al tiempo que se mantiene una apariencia agradable de tales envases. As is known, after production the containers are transported to the points of sale by placing them on transport pallets, which have predetermined sizes. Therefore, in the field of packaging there is an important need to optimize the filling of transport pallets with finished containers while maintaining a pleasing appearance of such containers.

El documento EP2650222 aborda el problema de proporcionar un recipiente de envasado con una nueva sección transversal triangular, y un método de producción para dicho recipiente. El recipiente de envasado se obtiene mediante las siguientes acciones: moldear y conformar un tubo mediante sellado vertical de un material de envasado en forma de cinta; rellenar el interior del material de envasado en forma de tubo; sellar horizontalmente en la dirección transversal del material de envasado en forma de tubo; formar un cuerpo de recipiente en forma de almohada; cortar cuerpos de recipiente en forma de almohada individuales; dar una forma final doblando a lo largo de pliegues para formar una pared superior, una pared lateral y una pared inferior, y fijar aletas y solapas formadas a dichas paredes. La pared superior y la pared inferior tienen una forma triangular y una forma triangular rectangular, respectivamente; la sección transversal en la dirección transversal de un cuerpo principal de recipiente de envasado, formado por cuatro crestas que conectan los puntos de triangulación de la pared superior y los cuatro puntos de esquina de la pared inferior, es trapezoidal, y un punto de esquina de la pared superior horizontal sobresale hacia la pared lateral frontal. EP2650222 addresses the problem of providing a packaging container with a new triangular cross section, and a production method for said container. The packaging container is obtained by the following actions: molding and forming a tube by vertical sealing of a packaging material in the form of a tape; filling the inside of the tube-shaped packaging material; seal horizontally in the transverse direction of the tube-shaped packaging material; forming a pillow-shaped container body; cutting individual pillow-shaped container bodies; give a final shape by folding along folds to form a top wall, a side wall and a bottom wall, and attach formed flaps and flaps to said walls. The upper wall and the lower wall have a triangular shape and a rectangular triangular shape, respectively; the cross section in the transverse direction of a main body of packaging container, formed by four ridges connecting the triangulation points of the upper wall and the four corner points of the lower wall, is trapezoidal, and a corner point of the horizontal top wall protrudes towards the front side wall.

El documento WO2017/001162 desvela un elemento de espita para envases, en particular para envases compuestos para productos alimenticios líquidos, teniendo dicho envase una región poliédrica en forma de hastial y unas solapas de carcasa de envasado plegadas, y teniendo el elemento de espita un cuerpo principal, una brida poliédrica que sirve para conectarse a una carcasa de envasado y cuyas superficies de conexión convergen en puntos de encuentro de superficies; envases compuestos para alimentos líquidos, con una zona poliédrica en forma de hastial y unas solapas de carcasa de envasado plegadas, en cuyo envase la carcasa de envasado está conectada de manera correspondiente a la espita; y envases compuestos para productos alimenticios líquidos que tienen dicho elemento de espita. Para mantener el envase intacto y, por tanto, estanco durante el proceso de conexión entre el elemento de espita y la carcasa de envasado, y durante el plegado de las solapas de carcasa de envasado, se prevé la formación en la zona de los puntos de encuentro de superficies de zonas de recepción para la línea de plegado de las solapas de carcasa de envasado. Document WO2017/001162 discloses a spout element for packaging, in particular for composite packaging for liquid food products, said container having a gable-shaped polyhedral region and folded packaging shell flaps, and the spout element having a body main, a polyhedral flange that serves to connect to a packaging casing and whose connecting surfaces converge at meeting points of surfaces; composite containers for liquid foods, with a polyhedral gable-shaped area and folded packaging shell flaps, in which packaging the packaging shell is correspondingly connected to the spigot; and composite containers for liquid food products having said spout element. To keep the packaging intact and therefore watertight during the connection process between the spigot element and the packaging casing, and during the folding of the packaging casing flaps, formation is provided in the area of the points of Meeting of receiving area surfaces for the packaging carcass flap folding line.

El documento EP2392517 describe un envase sellado para productos alimenticios vertibles, que comprende un panel inferior cuadrangular con un primer borde delantero y un segundo borde trasero, opuestos entre sí; un panel superior cuadrangular que es opuesto al panel inferior y que comprende un tercer borde delantero y un cuarto borde trasero; un panel frontal que se extiende entre el primer y tercer bordes; y un panel trasero que se extiende entre el segundo y cuarto bordes; la distancia entre el primer y tercer bordes es menor que la distancia entre el segundo y cuarto bordes; el panel superior está en ángulo con respecto a un primer plano definido por el primer y segundo bordes; el primer y tercer bordes definen un segundo plano de referencia teórico; el panel frontal comprende un quinto y sexto bordes, que son opuestos entre sí y se extienden entre el primer y segundo bordes; al menos uno del quinto y sexto bordes frontales se extiende al menos parcialmente en el lado opuesto de un segundo plano teórico con respecto al panel trasero; el panel frontal comprende al menos una primera región que se extiende en el lado opuesto de un segundo plano teórico con respecto al panel trasero. Document EP2392517 describes a sealed container for pourable food products, comprising a quadrangular bottom panel with a first leading edge and a second trailing edge, opposite each other; a quadrangular top panel that is opposite to the bottom panel and comprising a third leading edge and a fourth trailing edge; a front panel extending between the first and third edges; and a rear panel extending between the second and fourth edges; the distance between the first and third edges is less than the distance between the second and fourth edges; the top panel is angled with respect to a first plane defined by the first and second edges; the first and third edges define a second theoretical reference plane; the front panel comprises a fifth and sixth edges, which are opposite each other and extend between the first and second edges; at least one of the fifth and sixth front edges extends at least partially on the opposite side of a theoretical second plane with respect to the rear panel; The front panel comprises at least a first region extending on the opposite side of a theoretical second plane with respect to the rear panel.

Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar un envase sellado que contenga un producto alimenticio vertible, que permita cubrir la necesidad anteriormente mencionada de manera sencilla y con bajo costo. Este objetivo se consigue mediante un envase sellado de acuerdo con la reivindicación 1. Therefore, an objective of the present invention is to provide a sealed container containing a pourable food product, which allows the aforementioned need to be met in a simple and low-cost manner. This objective is achieved by a sealed container according to claim 1.

Este objetivo también se logra mediante un material laminar de envasado para producir un envase sellado que contiene un producto alimenticio vertible, de acuerdo con la reivindicación 13. This objective is also achieved by a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product, according to claim 13.

Se describirán cuatro realizaciones preferentes no limitantes de la presente invención a modo de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que: Four preferred non-limiting embodiments of the present invention will be described by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 es una vista en perspectiva de un envase sellado de acuerdo con la presente invención; Figure 1 is a perspective view of a sealed container in accordance with the present invention;

la Figura 2 es una vista frontal a menor escala del envase de la Figura 1; Figure 2 is a smaller scale front view of the container of Figure 1;

la Figura 3 es una vista lateral a menor escala del envase de la Figura 1; Figure 3 is a smaller scale side view of the container of Figure 1;

la Figura 4 es una vista inferior a menor escala del envase de la Figura 1; Figure 4 is a smaller scale bottom view of the container of Figure 1;

la Figura 5 es la proyección, a lo largo de una dirección vertical, de un panel superior del envase de la Figura 3 en un plano horizontal que contiene un borde delantero superior del propio panel superior; Figure 5 is the projection, along a vertical direction, of a top panel of the container of Figure 3 onto a horizontal plane containing an upper front edge of the top panel itself;

la Figura 6 es una vista frontal de una unidad básica de un material laminar de envasado de acuerdo con la presente invención, a partir del cual se obtiene el envase de las Figuras 1 a 5; Figure 6 is a front view of a basic unit of a packaging sheet material according to the present invention, from which the container of Figures 1 to 5 is obtained;

la Figura 7 es una vista en perspectiva de un envase sellado de acuerdo con una realización diferente de la presente invención; Figure 7 is a perspective view of a sealed container according to a different embodiment of the present invention;

la Figura 8 es una vista frontal de una unidad básica de un material laminar de envasado de acuerdo con la presente invención, a partir del cual se obtiene el envase de la Figura 7; Figure 8 is a front view of a basic unit of a sheet packaging material according to the present invention, from which the container of Figure 7 is obtained;

la FIG. 9 es una vista en perspectiva de un envase sellado de acuerdo con otra realización de la presente invención; la Figura 10 es una vista frontal de una unidad básica de un material laminar de envasado de acuerdo con la presente invención, a partir del cual se obtiene el envase de la Figura 9; FIG. 9 is a perspective view of a sealed container according to another embodiment of the present invention; Figure 10 is a front view of a basic unit of a sheet packaging material according to the present invention, from which the container of Figure 9 is obtained;

la Figura 11 es una vista en perspectiva de un envase sellado de acuerdo con una realización adicional de la presente invención; y Figure 11 is a perspective view of a sealed container according to a further embodiment of the present invention; and

la Figura 12 es una vista frontal de una unidad básica de un material laminar de envasado de acuerdo con la presente invención, a partir del cual se obtiene el envase de la Figura 11. Figure 12 is a front view of a basic unit of a sheet packaging material according to the present invention, from which the container of Figure 11 is obtained.

En las Figuras 1 a 5 el número 1 indica, en su conjunto, un envase sellado de acuerdo con la presente invención, que contiene un producto alimenticio vertible y se obtiene a partir de un material laminar 2 de envasado como se muestra en la Figura 6. In Figures 1 to 5 the number 1 indicates, as a whole, a sealed container in accordance with the present invention, which contains a pourable food product and is obtained from a sheet packaging material 2 as shown in Figure 6 .

El envase 1 comprende una porción inferior 3, una porción superior 4 y una porción principal 5 interpuesta entre la porción inferior 3 y la porción superior 4 y que incluye una pluralidad de porciones 6 de pared lateral, cada una delimitada por dos zonas 7 de borde lateral opuestas. The container 1 comprises a lower portion 3, an upper portion 4 and a main portion 5 interposed between the lower portion 3 and the upper portion 4 and including a plurality of side wall portions 6, each delimited by two edge zones 7 opposite sides.

La porción principal 5 está dividida con respecto a la porción inferior 3 por un contorno periférico inferior 8 que tiene una configuración sin fin, definida por una línea quebrada. De manera completamente análoga, la porción principal 5 está dividida con respecto a la porción superior 4 por un contorno periférico superior 9, teniendo además una configuración infinita definida por una línea quebrada. The main portion 5 is divided with respect to the lower portion 3 by a lower peripheral contour 8 having an endless configuration, defined by a broken line. In a completely analogous manner, the main portion 5 is divided with respect to the upper portion 4 by an upper peripheral contour 9, also having an infinite configuration defined by a broken line.

La porción inferior 3 incluye un panel inferior 10 plano y horizontal que tiene un perfil cuadrilateral, es decir, rectangular o cuadrado (en el ejemplo se muestra rectangular), y define la superficie de apoyo del propio envase. The lower portion 3 includes a flat and horizontal lower panel 10 that has a quadrilateral profile, that is, rectangular or square (rectangular is shown in the example), and defines the support surface of the container itself.

El panel inferior 10 está delimitado por el contorno periférico inferior 8 que está formado a su vez por cuatro segmentos o bordes de contorno, es decir, un borde delantero inferior 8a, un borde trasero inferior 8b paralelo al borde delantero inferior 8a y dos bordes laterales inferiores 8c, ortogonales al borde delantero inferior 8a y al borde trasero inferior 8b. The lower panel 10 is delimited by the lower peripheral contour 8 which is in turn formed by four segments or contour edges, that is, a lower front edge 8a, a lower rear edge 8b parallel to the lower front edge 8a and two side edges bottoms 8c, orthogonal to the lower front edge 8a and to the lower rear edge 8b.

Debido al perfil rectangular del panel inferior 10, el borde delantero inferior 8a y el borde trasero inferior 8b tienen la misma longitud; lo mismo se aplica a los bordes laterales inferiores 8c, que también tienen la misma longitud. Due to the rectangular profile of the bottom panel 10, the bottom front edge 8a and the bottom rear edge 8b have the same length; The same applies to the lower side edges 8c, which also have the same length.

El envase 1 se extiende verticalmente a lo largo de una dirección longitudinal A, que es ortogonal al panel inferior 10 y a lo largo de la cual se define la altura total del propio envase 1. La dirección longitudinal A también es ortogonal al borde delantero inferior 8a, al borde trasero inferior 8b y a los bordes laterales inferiores 8c del contorno periférico inferior 8. The container 1 extends vertically along a longitudinal direction A, which is orthogonal to the bottom panel 10 and along which the total height of the container 1 itself is defined. The longitudinal direction A is also orthogonal to the lower front edge 8a , to the lower rear edge 8b and to the lower side edges 8c of the lower peripheral contour 8.

Cabe señalar que, en la presente descripción y en las reivindicaciones, la expresión "altura total" significa la altura del envase cuando este último tiene una altura constante o la altura máxima del envase cuando este último tiene una altura variable. It should be noted that, in the present description and in the claims, the expression "total height" means the height of the container when the latter has a constant height or the maximum height of the container when the latter has a variable height.

La porción inferior 3 incluye además dos solapas laterales inferiores 11 que tienen configuraciones sustancialmente triangulares y están plegadas de manera conocida sobre el panel inferior 10 (Figura 4). The lower portion 3 further includes two lower side flaps 11 that have substantially triangular configurations and are folded in a known manner over the lower panel 10 (Figure 4).

La porción superior 4 incluye un panel superior 14 plano e inclinado que tiene un perfil cuadrilateral, es decir, cuadrado o rectangular, y que tiene una configuración inclinada hacia delante con respecto a la dirección longitudinal A. The upper portion 4 includes a flat and inclined upper panel 14 having a quadrilateral profile, that is, square or rectangular, and having a configuration inclined forward with respect to the longitudinal direction A.

En el ejemplo mostrado en las Figuras 1 y 3, el panel superior 14 es un rectángulo que se aproxima a un cuadrado. In the example shown in Figures 1 and 3, the top panel 14 is a rectangle approximating a square.

El panel superior 14 está delimitado por el contorno periférico superior 9 que está formado a su vez por cuatro segmentos o bordes de contorno, es decir, un borde delantero superior 9a paralelo al borde delantero inferior 8a y al borde posterior inferior 8b, un borde trasero superior 9b, paralelo al borde delantero superior 9a y dispuesto más elevado que el propio borde delantero superior 9a, y dos bordes laterales superiores 9c, ortogonales al borde delantero superior 9a y al borde trasero superior 9b e inclinados con respecto a la dirección longitudinal A. The upper panel 14 is delimited by the upper peripheral contour 9 which is in turn formed by four segments or contour edges, that is, an upper front edge 9a parallel to the lower front edge 8a and the lower rear edge 8b, a rear edge upper 9b, parallel to the upper front edge 9a and arranged higher than the upper front edge 9a itself, and two upper side edges 9c, orthogonal to the upper front edge 9a and the upper rear edge 9b and inclined with respect to the longitudinal direction A.

Como consecuencia, el contorno periférico superior 9 se extiende transversalmente con respecto a la dirección longitudinal A. As a consequence, the upper peripheral contour 9 extends transversely with respect to the longitudinal direction A.

Debido al perfil rectangular del panel superior 14, el borde delantero superior 9a y el borde trasero superior 9b tienen la misma longitud; lo mismo se aplica a los bordes laterales superiores 9c, que también tienen la misma longitud. Due to the rectangular profile of the top panel 14, the top front edge 9a and the top rear edge 9b have the same length; The same applies to the upper side edges 9c, which also have the same length.

La porción superior 4 incluye además dos solapas laterales superiores 15 que tienen configuraciones sustancialmente triangulares y están plegadas de manera conocida sobre dos porciones 6 de pared lateral opuestas de la porción principal 5. The upper portion 4 further includes two upper side flaps 15 that have substantially triangular configurations and are folded in a known manner over two opposite side wall portions 6 of the main portion 5.

Como se observa en las Figuras 1 a 3 y 5, la porción superior 4 también está provista de un dispositivo 16 de apertura de material plástico colocado sobre y alrededor de una porción extraíble 17 (Figura 6) del material 2 de envasado. El dispositivo 16 de apertura se aplica sobre el panel superior 14 mediante sistemas de fijación convencionales, tales como adhesivos, o por microllama, inducción de corriente eléctrica, ultrasonido, láser, moldeo por inyección u otras técnicas de termosellado. As seen in Figures 1 to 3 and 5, the upper portion 4 is also provided with an opening device 16 of plastic material placed on and around a removable portion 17 (Figure 6) of the packaging material 2. The opening device 16 is applied to the top panel 14 by conventional attachment systems, such as adhesives, or by microflame, electric current induction, ultrasound, laser, injection molding or other heat sealing techniques.

En el ejemplo mostrado en las Figuras 1 y 5, la porción principal 5 del envase 1 incluye cuatro porciones 6 de pared lateral con diferentes perfiles y tamaños; ventajosamente, las zonas 7 de borde lateral que delimitan las porciones 6 de pared lateral tienen configuraciones redondeadas. In the example shown in Figures 1 and 5, the main portion 5 of the container 1 includes four side wall portions 6 with different profiles and sizes; Advantageously, the side edge zones 7 that delimit the side wall portions 6 have rounded configurations.

En particular, una primera porción 6 de pared lateral, diseñada para definir una cara frontal del envase 1, tiene una configuración sustancialmente rectangular delimitada, en las partes inferior y superior, por el borde delantero inferior 8a recto y el borde delantero superior 9a, y, en lados opuestos, por unas respectivas zonas 7 de borde lateral redondeadas y convexas. In particular, a first side wall portion 6, designed to define a front face of the container 1, has a substantially rectangular configuration delimited, at the bottom and top, by the straight lower front edge 8a and the upper front edge 9a, and , on opposite sides, by respective rounded and convex lateral edge areas 7.

Una segunda porción 6 de pared lateral, diseñada para definir una cara trasera del envase 1, también tiene una configuración sustancialmente rectangular y está delimitada, en las partes inferior y superior, por el borde trasero inferior 8b recto y el borde trasero superior 9b, y, en lados opuestos, por unas respectivas zonas 7 de borde lateral redondeadas y convexas; esta segunda porción 6 de pared lateral está orientada hacia la porción 6 de pared lateral diseñada para definir la cara frontal del envase 1 y tiene una altura, en paralelo a la dirección longitudinal A, mayor que la altura de esta última porción 6 de pared lateral. A second side wall portion 6, designed to define a rear face of the container 1, also has a substantially rectangular configuration and is delimited, at the bottom and top, by the straight lower rear edge 8b and the upper rear edge 9b, and , on opposite sides, by respective rounded and convex lateral edge areas 7; This second side wall portion 6 is oriented towards the side wall portion 6 designed to define the front face of the container 1 and has a height, parallel to the longitudinal direction A, greater than the height of this last side wall portion 6. .

Cada una de las otras dos porciones 6 de pared lateral tiene un perfil que se asemeja sustancialmente a un trapecio rectangular, delimitado: Each of the other two side wall portions 6 has a profile that substantially resembles a rectangular trapezoid, delimited:

- en la parte inferior, por un respectivo borde lateral inferior 8c horizontal; - at the bottom, by a respective horizontal lower lateral edge 8c;

- en la parte superior, por un respectivo borde lateral superior 9c inclinado; y - at the top, by a respective inclined upper lateral edge 9c; and

- en lados opuestos, por unas respectivas zonas 7 de borde lateral redondeadas y convexas. - on opposite sides, by respective rounded and convex lateral edge areas 7.

Las dos porciones 6 de pared lateral que tienen perfiles trapezoidales reciben las respectivas solapas laterales superiores 15 en sus superficies exteriores. The two side wall portions 6 having trapezoidal profiles receive respective upper side flaps 15 on their outer surfaces.

De acuerdo con un aspecto importante de la presente invención, el área del panel inferior 10 es diferente del área de un cuadrilátero superior Q (Figura 5) que se obtiene proyectando, a lo largo de la dirección longitudinal A, el panel superior 14 sobre un plano P de referencia (Figura 3) paralelo al panel inferior 10, que cruza el envase 1 y que contiene el borde delantero superior 9a del contorno periférico superior 9. According to an important aspect of the present invention, the area of the lower panel 10 is different from the area of an upper quadrilateral Q (Figure 5) which is obtained by projecting, along the longitudinal direction A, the upper panel 14 on a reference plane P (Figure 3) parallel to the lower panel 10, which crosses the container 1 and contains the upper front edge 9a of the upper peripheral contour 9.

En particular, el área del panel inferior 10 es menor que el área del cuadrilátero superior Q. In particular, the area of the lower panel 10 is less than the area of the upper quadrilateral Q.

De acuerdo con otra posible variante no mostrada, el área del panel inferior 10 puede ser mayor que el área del cuadrilátero superior Q. According to another possible variant not shown, the area of the lower panel 10 may be larger than the area of the upper quadrilateral Q.

Análogamente al panel superior 14, el cuadrilátero superior Q es un cuadrado o un rectángulo, mostrándose en los ejemplos un rectángulo que se aproxima a un cuadrado. Analogously to the top panel 14, the top quadrilateral Q is a square or a rectangle, with the examples showing a rectangle approximating a square.

Con referencia particular a la Figura 5, el cuadrilátero superior Q incluye un segmento delantero superior Q1, correspondiente al borde delantero inferior 8a, un segmento trasero superior Q2, correspondiente al borde trasero inferior 8b, y dos segmentos laterales superiores Q3, correspondientes respectivamente a los bordes laterales inferiores 8c. With particular reference to Figure 5, the upper quadrilateral Q includes an upper front segment Q1, corresponding to the lower front edge 8a, an upper rear segment Q2, corresponding to the lower rear edge 8b, and two upper side segments Q3, corresponding respectively to the lower lateral edges 8c.

Preferentemente, los segmentos laterales superiores Q3 tienen la misma longitud, que a su vez es diferente de la longitud de los bordes laterales inferiores 9c. Más específicamente, en el ejemplo mostrado, la longitud de los bordes laterales inferiores 9c es menor que la longitud de los segmentos laterales superiores Q3. Preferably, the upper side segments Q3 have the same length, which in turn is different from the length of the lower side edges 9c. More specifically, in the example shown, the length of the lower side edges 9c is less than the length of the upper side segments Q3.

De modo similar, el segmento delantero superior Q1 y el segmento trasero superior Q2 tienen la misma longitud, que a su vez es diferente de la longitud del borde delantero inferior 8a y del borde trasero inferior 8b. Similarly, the upper front segment Q1 and the upper rear segment Q2 have the same length, which in turn is different from the length of the lower front edge 8a and the lower rear edge 8b.

Más específicamente, en el ejemplo mostrado, la longitud del borde delantero inferior 8a y del borde trasero inferior 8b es mayor que la longitud del segmento delantero superior Ql y del segmento trasero superior Q2. More specifically, in the example shown, the length of the lower front edge 8a and the lower rear edge 8b is greater than the length of the upper front segment Ql and the upper rear segment Q2.

En la Figura 6 se muestra el material 2 de envasado a partir del cual se fabrica el envase 1, y tiene una estructura multicapa conocida (no mostrada) que comprende una capa base, por ejemplo, de papel, para proporcionar rigidez, y una serie de capas de laminación que cubren ambos lados de la capa base. The packaging material 2 from which the container 1 is manufactured is shown in Figure 6, and has a known multi-layer structure (not shown) comprising a base layer, for example of paper, to provide rigidity, and a series of lamination layers covering both sides of the base layer.

Preferentemente, las capas de laminación comprenden una capa de material de barrera contra el oxígeno, p. ej., una lámina de aluminio, y varias capas de material plástico termosellable que cubren ambos lados de la capa base y ambos lados de la capa de material de barrera al oxígeno. Dicho de otro modo, partiendo desde el lado que finalmente formará el interior del envase 1 , el material 2 de envasado comprende una capa de material plástico termosellable, una capa de material de barrera de oxígeno, otra capa de material plástico termosellable, la capa base, y una o más capas adicionales de material plástico termosellable. Preferably, the lamination layers comprise a layer of oxygen barrier material, e.g. e.g., a sheet of aluminum, and several layers of heat-sealable plastic material covering both sides of the base layer and both sides of the layer of oxygen barrier material. In other words, starting from the side that will finally form the interior of the container 1, the packaging material 2 comprises a layer of heat-sealable plastic material, a layer of oxygen barrier material, another layer of heat-sealable plastic material, the base layer , and one or more additional layers of heat-sealable plastic material.

La letra M en la Figura 6 indica una unidad básica de material 2 de envasado, mediante la cual puede producirse el envase 1 , y que puede ser una pieza en bruto previamente cortada, o una porción de una cinta de material de envasado que comprende una sucesión de unidades básicas M. The letter M in Figure 6 indicates a basic unit of packaging material 2, by which the container 1 can be produced, and which can be a previously cut blank, or a portion of a ribbon of packaging material comprising a sequence of basic units M.

En el primer caso, la unidad básica M se dobla en un husillo de conformación conocido (no mostrado), se llena con el producto alimenticio y se sella por la porción superior para formar el envase final. In the first case, the basic unit M is bent on a known forming screw (not shown), filled with the food product and sealed at the top portion to form the final package.

En el segundo caso, que se describe en el presente documento con referencia a las Figuras 1 a 12, la cinta de material 2 de envasado, que comprende una sucesión de unidades básicas M, se: In the second case, which is described herein with reference to Figures 1 to 12, the packaging material tape 2, comprising a succession of basic units M, is:

- pliega formando un cilindro y se sella longitudinalmente para formar un tubo vertical; - folds into a cylinder and seals longitudinally to form a vertical tube;

- llena de manera continua con el producto alimenticio; y - continuously filled with the food product; and

- sella transversalmente y se corta formando unidades básicas M, que luego se doblan para formar respectivos envases 1. - seals transversely and is cut to form basic units M, which are then folded to form respective containers 1.

Una vez finalizadas estas operaciones, el envase 1 tiene: Once these operations are completed, container 1 has:

- una banda 18 de sellado transversal inferior (Figura 5) que cruza el panel inferior 10 a lo largo de una línea central del mismo y se extiende en paralelo al borde inferior delantero 8a y al borde inferior trasero 8b; - a lower transverse sealing band 18 (Figure 5) that crosses the lower panel 10 along a central line thereof and extends parallel to the lower front edge 8a and the lower rear edge 8b;

- una banda 19 de sellado transversal superior (Figuras 1 a 4) que cruza el panel superior 14 paralelamente a, y entre, el borde superior delantero 9a y el borde superior trasero 9b; y - an upper transverse sealing band 19 (Figures 1 to 4) crossing the upper panel 14 parallel to, and between, the upper front edge 9a and the upper rear edge 9b; and

- una banda 20 de sellado longitudinal que se extiende perpendicularmente entre la cinta 18 de sellado transversal inferior y la banda 19 de sellado transversal superior a lo largo de respectivas porciones del panel inferior 10 y del panel superior 14, y a lo largo de la porción 6 de pared lateral que define la cara posterior del envase 1. - a longitudinal sealing strip 20 extending perpendicularly between the lower transverse sealing strip 18 and the upper transverse sealing strip 19 along respective portions of the lower panel 10 and the upper panel 14, and along the portion 6 side wall that defines the rear face of container 1.

Más específicamente, una vez que el envase 1 está completamente sellado y formado, el panel inferior 10 está atravesado por una cinta 18 de sellado transversal inferior y por una porción 20a de extremo de la banda 20 de sellado longitudinal que se extiende perpendicularmente desde la cinta 18 de sellado transversal inferior. More specifically, once the container 1 is completely sealed and formed, the bottom panel 10 is traversed by a lower transverse sealing tape 18 and by an end portion 20a of the longitudinal sealing strip 20 extending perpendicularly from the tape. 18 lower transverse sealing.

De forma completamente análoga, una vez que el envase 1 está completamente sellado y formado, el panel superior 14 está atravesado por una banda 19 de sellado transversal superior y por una porción 20b de extremo de la banda 20 de sellado longitudinal que se extiende perpendicularmente desde la banda 19 de sellado transversal superior y opuesta a la porción 20a de extremo; con más detalle, la banda 19 de sellado transversal superior divide el panel superior 14 en dos zonas 14a, 14b y la porción 20b de extremo de la banda 20 de sellado longitudinal se extiende sobre una (14b) de tales zonas 14a, 14b de una porción intermedia de la banda 19 de sellado transversal superior. Durante las operaciones de conformado para obtener el envase 1, la banda 19 de sellado transversal superior se dobla sobre la zona 14b y la porción 20b de extremo de la banda 20 de sellado longitudinal; de esta manera, la zona 14a tiene un área mayor que la zona 14b y, por lo tanto, resulta más adecuada para recibir la porción extraíble 17 y el dispositivo 16 de apertura. In a completely analogous manner, once the container 1 is completely sealed and formed, the top panel 14 is traversed by an upper transverse sealing band 19 and by an end portion 20b of the longitudinal sealing band 20 extending perpendicularly from the transverse sealing band 19 upper and opposite the end portion 20a; In more detail, the upper transverse sealing strip 19 divides the top panel 14 into two zones 14a, 14b and the end portion 20b of the longitudinal sealing strip 20 extends over one (14b) of such zones 14a, 14b of a intermediate portion of the upper transverse sealing band 19. During the forming operations to obtain container 1, the upper transverse sealing band 19 is folded over the area 14b and the end portion 20b of the longitudinal sealing band 20; In this way, zone 14a has a larger area than zone 14b and is therefore more suitable for receiving the removable portion 17 and the opening device 16.

En el ejemplo mostrado en la Figura 6, la porción extraíble 17 tiene un perfil circular y está diseñada para, durante el uso, desprenderse al menos parcialmente del resto del material de envasado mediante el dispositivo 16 de apertura para liberar una abertura de vertido a través de la cual se vierte el producto. In the example shown in Figure 6, the removable portion 17 has a circular profile and is designed to, during use, be at least partially detached from the rest of the packaging material by the opening device 16 to release a pouring opening through from which the product is poured.

La porción extraíble 17 se forma sobre el material 2 de envasado antes de doblar y sellar el propio material 2 de envasado para formar el envase acabado. The removable portion 17 is formed on the packaging material 2 before the packaging material 2 itself is folded and sealed to form the finished container.

En el presente caso, la porción extraíble 17 comprende un orificio denominado "prelaminado", es decir, un orificio circular formado únicamente a través de la capa base del material 2 de envasado y que se cubre, cuando el propio material 2 de envasado está laminado, con las capas de material plástico termosellado y de material de barrera de oxígeno, que se adhieren entre sí en el orificio. In the present case, the removable portion 17 comprises a so-called "pre-laminated" hole, that is, a circular hole formed only through the base layer of the packaging material 2 and which is covered, when the packaging material 2 itself is laminated. , with the layers of heat-sealed plastic material and oxygen barrier material, which adhere to each other in the hole.

Con referencia particular a la Figura 6, la unidad básica M del material 2 de envasado tiene una configuración rectangular y está delimitada por: With particular reference to Figure 6, the basic unit M of the packaging material 2 has a rectangular configuration and is delimited by:

- dos bordes limítrofes laterales 22 paralelos a una dirección longitudinal, que coincide con la dirección longitudinal A en una condición vertical de la unidad básica M; - two lateral boundary edges 22 parallel to a longitudinal direction, which coincides with the longitudinal direction A in a vertical condition of the basic unit M;

- un borde limítrofe inferior 23 paralelo a una dirección transversal B, ortogonal a la dirección longitudinal A; y - un borde limítrofe superior 24 paralelo a la dirección transversal B y al borde limítrofe inferior 23. - a lower boundary edge 23 parallel to a transverse direction B, orthogonal to the longitudinal direction A; and - an upper boundary edge 24 parallel to the transverse direction B and the lower boundary edge 23.

La unidad básica M de material 2 de envasado comprende una serie de líneas de pliegue que definen respectivas líneas de doblado, a lo largo de las cuales se dobla el material 2 de envasado para formar el envase 1 acabado. Más específicamente, la unidad básica M comprende dos líneas 25, 26 de pliegue transversales que se extienden transversalmente con respecto a la dirección longitudinal A y que dividen la propia unidad básica M en: The basic unit M of packaging material 2 comprises a series of fold lines defining respective folding lines, along which the packaging material 2 is folded to form the finished container 1. More specifically, the basic unit M comprises two transverse fold lines 25, 26 extending transversely with respect to the longitudinal direction A and dividing the basic unit M itself into:

- una región inferior 27 que contiene un patrón 28 de pliegue inferior y configurada para formar la porción inferior 3 del envase 1 ; - a lower region 27 containing a lower fold pattern 28 and configured to form the lower portion 3 of the container 1;

- una región superior 29 que contiene un patrón 30 de pliegue superior y configurada para formar la porción superior 4 del envase 1; y - an upper region 29 containing an upper fold pattern 30 and configured to form the upper portion 4 of the container 1; and

- una región intermedia 31 contenida entre las líneas 25, 26 de pliegue transversales, interpuesta entre la región inferior 27 y la región superior 29 y diseñada para formar las porciones 6 de pared lateral del envase 1. - an intermediate region 31 contained between the transverse fold lines 25, 26, interposed between the lower region 27 and the upper region 29 and designed to form the side wall portions 6 of the container 1.

La línea 25 de pliegue transversal se extiende en paralelo al borde limítrofe inferior 23 y al borde limítrofe superior 24, y está dispuesta más cerca del borde limítrofe inferior 23 que la línea 26 de pliegue transversal. La línea 25 de pliegue transversal está configurada para definir el contorno periférico inferior 8 del envase 1. The transverse fold line 25 extends parallel to the lower boundary edge 23 and the upper boundary edge 24, and is arranged closer to the lower boundary edge 23 than the transverse fold line 26. The transverse fold line 25 is configured to define the lower peripheral contour 8 of the container 1.

En particular, la línea 25 de pliegue transversal incluye: In particular, transverse fold line 25 includes:

- una porción central inferior 25a configurada para definir el borde delantero inferior 8a del envase 1; - a lower central portion 25a configured to define the lower front edge 8a of the container 1;

- dos porciones 25b de extremo inferior dispuestas en lados opuestos de la porción central inferior 25a, ubicadas adyacentes a los respectivos bordes limítrofes laterales 22 y configuradas para definir el borde trasero inferior 8b del envase 1 ; y - two lower end portions 25b arranged on opposite sides of the lower central portion 25a, located adjacent to the respective lateral boundary edges 22 and configured to define the lower rear edge 8b of the container 1; and

- dos porciones laterales inferiores 25c, que se extienden adyacentes a los lados opuestos de la porción central inferior 25a, conectando la propia porción central 25a a las respectivas porciones 25b de extremo y diseñadas para definir los respectivos bordes laterales inferiores 8c del envase 1. - two lower side portions 25c, extending adjacent to opposite sides of the lower central portion 25a, connecting the central portion 25a itself to the respective end portions 25b and designed to define the respective lower side edges 8c of the container 1.

La línea 26 de pliegue transversal está dispuesta más cerca del borde limítrofe superior 24 que la línea 25 de pliegue transversal, y está configurada para definir el contorno periférico superior 9 del envase 1. En particular, la línea 26 de pliegue transversal tiene forma de línea quebrada con: The transverse fold line 26 is arranged closer to the upper boundary edge 24 than the transverse fold line 25, and is configured to define the upper peripheral contour 9 of the container 1. In particular, the transverse fold line 26 is in the shape of a line broken with:

- una porción central superior 26a, en paralelo a la dirección transversal B y configurada para definir el borde delantero superior 9a del envase 1; - an upper central portion 26a, parallel to the transverse direction B and configured to define the upper front edge 9a of the container 1;

- dos porciones 26b de extremo superior paralelas a la dirección transversal B, dispuestas más cerca del borde limítrofe superior 24 que la porción central superior 26a y configuradas para definir el borde superior trasero 9b del envase 1; y - two upper end portions 26b parallel to the transverse direction B, arranged closer to the upper boundary edge 24 than the upper central portion 26a and configured to define the rear upper edge 9b of the container 1; and

- dos porciones laterales superiores 26c inclinadas, que tienen configuraciones inclinadas con respecto a la dirección longitudinal A y la dirección transversal B, y cada una de las cuales conecta la porción central superior 26a con las respectivas porciones 26b de extremo superior. - two inclined upper side portions 26c, having inclined configurations with respect to the longitudinal direction A and the transverse direction B, and each of which connects the upper central portion 26a with the respective upper end portions 26b.

Como se observa en la Figura 6, las porciones laterales superiores 26c convergen hacia la porción central superior 26a. As seen in Figure 6, the upper lateral portions 26c converge towards the upper central portion 26a.

La unidad básica M incluye dos líneas 32, 33 de pliegue transversales adicionales que se extienden paralelas a la dirección B y están cerca del borde limítrofe inferior 23 y del borde limítrofe superior 24, respectivamente; las líneas 32, 33 de pliegue transversal delimitan con el borde limítrofe inferior 23 y el borde limítrofe superior 24, respectivamente, un área 34 de sellado transversal inferior y un área 35 de sellado transversal superior configuradas para definir la banda 18 de sellado transversal inferior y la banda 19 de sellado transversal superior del envase 1. The basic unit M includes two additional transverse fold lines 32, 33 that extend parallel to direction B and are close to the lower boundary edge 23 and the upper boundary edge 24, respectively; The transverse fold lines 32, 33 delimit with the lower boundary edge 23 and the upper boundary edge 24, respectively, a lower transverse sealing area 34 and an upper transverse sealing area 35 configured to define the lower transverse sealing band 18 and the upper transverse sealing band 19 of container 1.

El patrón 28 de pliegue inferior está diseñado para producir el panel inferior 10 y las solapas laterales inferiores 11 del envase 1. En particular, el patrón 28 de pliegue inferior incluye, de manera conocida, cuatro líneas 36a, 36b de pliegue longitudinales paralelas a la dirección longitudinal A y que se extienden entre las líneas 25 y 32 de pliegue transversales. The bottom fold pattern 28 is designed to produce the bottom panel 10 and the bottom side flaps 11 of the container 1. In particular, the bottom fold pattern 28 includes, in a known manner, four longitudinal fold lines 36a, 36b parallel to the longitudinal direction A and extending between transverse fold lines 25 and 32.

Las líneas 36b de pliegue longitudinales son las más internas, mientras que las líneas 36a de pliegue longitudinales están situadas cerca de los bordes limítrofes laterales 22 opuestos; el área entre las líneas 36b de pliegue longitudinales, así como las áreas delimitadas por las líneas 36a de pliegue longitudinales con los respectivos bordes limítrofes laterales 22, están configuradas para definir el panel inferior 10 del envase 1. The longitudinal fold lines 36b are the innermost, while the longitudinal fold lines 36a are located near the opposite lateral boundary edges 22; The area between the longitudinal fold lines 36b, as well as the areas delimited by the longitudinal fold lines 36a with the respective lateral boundary edges 22, are configured to define the bottom panel 10 of the container 1.

En cada una de las áreas delimitadas entre las líneas 36a y 36b de pliegue longitudinales, el patrón 28 de pliegue inferior incluye además dos líneas 37, 38 de pliegue adicionales inclinadas con respecto a la dirección longitudinal A y la dirección transversal B. In each of the areas delimited between the longitudinal fold lines 36a and 36b, the lower fold pattern 28 further includes two additional fold lines 37, 38 inclined with respect to the longitudinal direction A and the transverse direction B.

En particular, las líneas 37, 38 de pliegue adicionales de cada par tienen un extremo en común ubicado en la línea 32 de pliegue transversal y unos extremos opuestos ubicados en los puntos de intersección entre la línea 25 de pliegue transversal y las líneas 36a y 36b de pliegue longitudinales, respectivamente. De esta manera, cada par de líneas 37, 38 de pliegue adicionales delimita un triángulo 39 con el segmento de línea 25 de pliegue transversal comprendido entre las propias líneas 37, 38 de pliegue adicionales. In particular, the additional fold lines 37, 38 of each pair have a common end located at the transverse fold line 32 and opposite ends located at the intersection points between the transverse fold line 25 and the lines 36a and 36b. longitudinal folds, respectively. In this way, each pair of additional fold lines 37, 38 delimits a triangle 39 with the transverse fold line segment 25 included between the additional fold lines 37, 38 themselves.

Cada área entre las líneas 36a y 36b de pliegue longitudinales está configurada para definir una respectiva solapa lateral inferior 11 del envase 1. Each area between the longitudinal fold lines 36a and 36b is configured to define a respective lower side flap 11 of the container 1.

El patrón 30 de pliegue superior está diseñado para producir el panel superior 14 y las solapas laterales superiores 15 del envase 1. En particular, el patrón 30 de pliegue superior incluye cuatro líneas 40a, 40b de pliegue longitudinales paralelas a la dirección longitudinal A y que se extienden entre las líneas 26 y 33 de pliegue transversales. The top fold pattern 30 is designed to produce the top panel 14 and the top side flaps 15 of the container 1. In particular, the top fold pattern 30 includes four longitudinal fold lines 40a, 40b parallel to the longitudinal direction A and which They extend between transverse fold lines 26 and 33.

Las líneas 40b de pliegue longitudinales son las más internas, mientras que las líneas 40a de pliegue longitudinales están situadas cerca de los bordes limítrofes laterales 22 opuestos; el área entre las líneas 40b de pliegue longitudinales, así como las áreas delimitadas por las líneas 40a de pliegue longitudinales con los respectivos bordes limítrofes laterales 22, están configuradas para definir el panel superior 14 del envase 1. La porción extraíble 17 está formada en el área de la región superior 29 comprendida entre las líneas 40b de pliegue longitudinales. The longitudinal fold lines 40b are the innermost, while the longitudinal fold lines 40a are located near the opposite lateral boundary edges 22; The area between the longitudinal fold lines 40b, as well as the areas delimited by the longitudinal fold lines 40a with the respective lateral boundary edges 22, are configured to define the top panel 14 of the container 1. The removable portion 17 is formed in the area of the upper region 29 included between the longitudinal fold lines 40b.

En cada una de las áreas delimitadas entre las líneas 40a y 40b de pliegue longitudinales, el patrón 30 de pliegue superior incluye además dos líneas 41,42 de pliegue adicionales inclinadas con respecto a la dirección longitudinal A y la dirección transversal B. In each of the areas delimited between the longitudinal fold lines 40a and 40b, the upper fold pattern 30 further includes two additional fold lines 41,42 inclined with respect to the longitudinal direction A and the transverse direction B.

En particular, las líneas 41,42 de pliegue adicionales de cada par tienen un extremo en común ubicado en la línea 33 de pliegue transversal y unos extremos opuestos ubicados en, o adyacentes a, los extremos opuestos de la respectiva porción lateral superior 26c inclinada de la línea 26 de pliegue transversal. In particular, the additional fold lines 41, 42 of each pair have a common end located on the transverse fold line 33 and opposite ends located at, or adjacent to, the opposite ends of the respective inclined upper lateral portion 26c of transverse fold line 26.

De esta manera, cada par de líneas 41,42 de pliegue adicionales delimita un triángulo 43 con la respectiva porción lateral superior 26c de la línea 26 de pliegue transversal. In this way, each pair of additional fold lines 41,42 delimits a triangle 43 with the respective upper lateral portion 26c of the transverse fold line 26.

Cada área entre las líneas 40a y 40b de pliegue longitudinales está configurada para definir una respectiva solapa lateral superior 15 del envase 1. Each area between the longitudinal fold lines 40a and 40b is configured to define a respective upper side flap 15 of the container 1.

De acuerdo con un aspecto importante de la presente invención, la longitud de la porción central superior 26a de la línea 26 de pliegue transversal es diferente de la longitud de la porción central inferior 25a de la línea 25 de pliegue transversal; además, la longitud de cada una de las porciones laterales inferiores 25c de la línea 25 de pliegue transversal también es diferente de la longitud de la proyección R, en paralelo a la dirección longitudinal A, de cada una de las porciones laterales superiores 26c de la línea 26 de pliegue transversal sobre una línea S de referencia en paralelo a la línea 25 de pliegue transversal y que contiene la porción central superior 26a. According to an important aspect of the present invention, the length of the upper central portion 26a of the transverse fold line 26 is different from the length of the lower central portion 25a of the transverse fold line 25; Furthermore, the length of each of the lower lateral portions 25c of the transverse fold line 25 is also different from the length of the projection R, parallel to the longitudinal direction A, of each of the upper lateral portions 26c of the transverse fold line 26 on a reference line S parallel to the transverse fold line 25 and containing the upper central portion 26a.

En particular, la longitud de la porción central superior 26a es menor que la longitud de la porción central inferior 25a; de manera diferente, la longitud de cada proyección R es mayor que la longitud de la correspondiente porción lateral inferior 25c. In particular, the length of the upper central portion 26a is less than the length of the lower central portion 25a; differently, the length of each projection R is greater than the length of the corresponding lower lateral portion 25c.

Como se observa en la Figura 6, la longitud de la porción central inferior 25a corresponde a la longitud del segmento de línea 32 de pliegue transversal comprendido entre las líneas 36b de pliegue longitudinales; de manera completamente análoga, la longitud de la porción central superior 26a corresponde a la longitud del segmento de línea 33 de pliegue transversal comprendido entre las líneas 40b de pliegue longitudinales. As seen in Figure 6, the length of the lower central portion 25a corresponds to the length of the transverse fold line segment 32 included between the longitudinal fold lines 36b; In a completely analogous manner, the length of the upper central portion 26a corresponds to the length of the transverse fold line segment 33 included between the longitudinal fold lines 40b.

Lo mismo se aplica a las porciones laterales inferiores 25c, cuyas longitudes corresponden a las longitudes de los respectivos segmentos de línea 32 de pliegue transversal comprendidos entre cada par de líneas 36a y 36b de pliegue longitudinales. Análogamente, las longitudes de las proyecciones R corresponden a las longitudes de los respectivos segmentos de línea 33 de pliegue transversal comprendidos entre cada par de líneas 40a y 40b de pliegue longitudinales. The same applies to the lower side portions 25c, whose lengths correspond to the lengths of the respective transverse fold line segments 32 comprised between each pair of longitudinal fold lines 36a and 36b. Similarly, the lengths of the projections R correspond to the lengths of the respective transverse fold line segments 33 comprised between each pair of longitudinal fold lines 40a and 40b.

Es importante observar que la longitud del segmento delantero superior Q1 y del segmento trasero superior Q2 del cuadrilátero superior Q corresponde a la longitud de la porción central superior 26a; de forma análoga, la longitud de los segmentos laterales superiores Q3 del cuadrilátero superior Q corresponde a la longitud de las proyecciones R. It is important to note that the length of the upper front segment Q1 and the upper rear segment Q2 of the upper quadrilateral Q corresponds to the length of the upper central portion 26a; Similarly, the length of the upper lateral segments Q3 of the upper quadrilateral Q corresponds to the length of the projections R.

En la realización mostrada en la Figura 6, la región intermedia 31 incluye una banda transversal central 44 que tiene una estructura uniforme, es decir, sin ningún pliegue o debilitamiento, y que cruza las áreas de la propia región intermedia 31 diseñada para formar las respectivas zonas 7 de borde lateral de las porciones 6 de pared lateral del envase 1. In the embodiment shown in Figure 6, the intermediate region 31 includes a central transverse band 44 that has a uniform structure, that is, without any folding or weakening, and which crosses the areas of the intermediate region 31 itself designed to form the respective side edge zones 7 of the side wall portions 6 of the container 1.

Preferentemente, la región intermedia 31 de la unidad básica M comprende además una pluralidad de líneas 45 de pliegue en forma de V que tienen unos respectivos vértices 46 ubicados en o adyacentes a las líneas 25, 26 de pliegue transversales, y en puntos dados de las mismas diseñados para definir los extremos opuestos de las respectivas zonas 7 de borde lateral que delimitan las porciones 6 de pared lateral del envase 1; cada línea 45 de pliegue en forma de V se extiende desde y en proximidad a la respectiva línea 25, 26 de pliegue transversal hasta la banda transversal central 44 y comprende dos patas 47 que divergen del respectivo vértice 46. Preferably, the intermediate region 31 of the basic unit M further comprises a plurality of V-shaped fold lines 45 having respective vertices 46 located at or adjacent to the transverse fold lines 25, 26, and at given points of the same designed to define the opposite ends of the respective side edge zones 7 that delimit the side wall portions 6 of the container 1; each V-shaped fold line 45 extends from and in proximity to the respective transverse fold line 25, 26 to the central transverse band 44 and comprises two legs 47 diverging from the respective vertex 46.

En particular, cada línea 45 de pliegue en forma de V se extiende desde la respectiva línea 25, 26 de pliegue transversal hacia la otra línea 26, 25 de pliegue transversal y tiene un tamaño, en paralelo a la dirección longitudinal A, mayor que cero y menor que un cuarto, preferentemente menor que una décima parte, de la altura total de la región intermedia 31 medida en paralelo a la propia dirección longitudinal A. In particular, each V-shaped fold line 45 extends from the respective transverse fold line 25, 26 towards the other transverse fold line 26, 25 and has a size, parallel to the longitudinal direction A, greater than zero. and less than a quarter, preferably less than a tenth, of the total height of the intermediate region 31 measured parallel to the longitudinal direction A itself.

Cabe señalar que, en la presente descripción y en las reivindicaciones, la expresión "altura total de la región intermedia 31" corresponde a la altura total del envase. It should be noted that, in the present description and in the claims, the expression "total height of the intermediate region 31" corresponds to the total height of the container.

En la práctica, cada línea 45 de pliegue en forma de V que se extiende desde la línea 25 de pliegue transversal y la correspondiente línea 45 de pliegue en forma de V que se extiende desde la línea 26 de pliegue transversal están espaciadas paralelamente a la dirección longitudinal A. In practice, each V-shaped fold line 45 extending from the transverse fold line 25 and the corresponding V-shaped fold line 45 extending from the transverse fold line 26 are spaced parallel to the direction longitudinal a.

Preferentemente, cada línea 45 de pliegue en forma de V tiene un tamaño, en paralelo a la dirección longitudinal A, menor que la altura máxima de la región inferior 27 o la región superior 29 medida en paralelo a la propia dirección longitudinal A. Preferably, each V-shaped fold line 45 has a size, parallel to the longitudinal direction A, smaller than the maximum height of the lower region 27 or the upper region 29 measured parallel to the longitudinal direction A itself.

Más preferentemente, cada pata de las líneas 45 de pliegue en forma de V tiene una longitud menor que la longitud máxima de las alturas de los triángulos 39, 43 con referencia a sus bases en las respectivas líneas 25, 26 de pliegue transversales. More preferably, each leg of the V-shaped fold lines 45 has a length less than the maximum length of the heights of the triangles 39, 43 with reference to their bases on the respective transverse fold lines 25, 26.

En el ejemplo mostrado, cada línea 45 de pliegue en forma de V tiene un tamaño, en paralelo a la dirección longitudinal A, sustancialmente igual a un catorceavo de la altura total de la región intermedia 31 medida en paralelo a la propia dirección longitudinal A. In the example shown, each V-shaped fold line 45 has a size, parallel to the longitudinal direction A, substantially equal to one fourteenth of the total height of the intermediate region 31 measured parallel to the longitudinal direction A itself.

Como se puede observar en las Figuras 1 a 4, las líneas 45 de pliegue en forma de V son las únicas líneas de pliegue presentes en la región intermedia 31 en las áreas diseñadas para definir las zonas 7 de borde lateral entre las porciones 6 de pared lateral del envase 1. As can be seen in Figures 1 to 4, the V-shaped fold lines 45 are the only fold lines present in the intermediate region 31 in the areas designed to define the lateral edge zones 7 between the wall portions 6 side of container 1.

Debido a la ausencia de líneas de pliegue longitudinales continuas entre las líneas 25, 26 de pliegue transversales, el envase 1 resultante presenta una configuración redonda a lo largo de las zonas 7 de borde lateral. Las líneas 45 de pliegue en forma de V llevan a cabo la función de facilitar el plegado del material 2 de envasado en las esquinas entre las zonas 7 de borde lateral de las porciones 6 de pared lateral y el contorno periférico inferior 8 y el contorno periférico superior 9, sin afectar a la configuración redonda de las zonas 7 de borde lateral. Due to the absence of continuous longitudinal fold lines between the transverse fold lines 25, 26, the resulting container 1 has a round configuration along the side edge zones 7. The V-shaped fold lines 45 perform the function of facilitating the folding of the packaging material 2 at the corners between the side edge areas 7 of the side wall portions 6 and the lower peripheral contour 8 and the peripheral contour upper 9, without affecting the round configuration of the lateral edge areas 7.

En el ejemplo mostrado, las patas 47 de cada línea de pliegue 45 en forma de V son rectilíneas o rectas; como una posible alternativa no mostrada, las patas 47 de cada línea de pliegue 45 en forma de V también pueden estar curvadas, preferentemente con sus concavidades mutuamente orientadas. In the example shown, the legs 47 of each V-shaped fold line 45 are rectilinear or straight; As a possible alternative not shown, the legs 47 of each V-shaped fold line 45 may also be curved, preferably with their concavities mutually oriented.

Preferentemente, las patas 47 de cada línea de pliegue 45 en forma de V delimitan un ángulo comprendido entre 45° y 90°. Preferably, the legs 47 of each V-shaped fold line 45 delimit an angle between 45° and 90°.

El número 1' en la Figura 7 indica en su conjunto una realización diferente de un envase sellado de acuerdo con la presente invención y que se obtiene mediante una unidad básica M' (Figura 8) de material laminar 2 de envasado. El envase 1 ' es similar al envase 1 , limitándose la siguiente descripción a las diferencias entre ellas y utilizando las mismas referencias, cuando sea posible, para partes idénticas o correspondientes; lo mismo se aplica a las unidades básicas M' y M. The number 1' in Figure 7 indicates as a whole a different embodiment of a sealed container according to the present invention and which is obtained by a basic unit M' (Figure 8) of sheet packaging material 2. Container 1 ' is similar to container 1, the following description being limited to the differences between them and using the same references, when possible, for identical or corresponding parts; The same applies to the basic units M' and M.

En particular, el envase 1' difiere del envase 1 solo en que las zonas 7 de borde lateral entre las porciones 6 de pared lateral están definidas por unas respectivas líneas 50 de pliegue longitudinales que se extienden entre las líneas 25 y 26 de pliegue transversales. Las líneas 50 de pliegue longitudinales están ligeramente inclinadas con respecto a la dirección longitudinal A debido a las diferentes longitudes entre la porción central inferior 25a y las porciones centrales superiores 26a de las líneas 25, 26 de pliegue transversales, así como entre las porciones laterales inferiores 25c de la línea 25 de pliegue transversal y sus respectivas proyecciones R sobre la línea S de referencia. In particular, container 1' differs from container 1 only in that the side edge zones 7 between the side wall portions 6 are defined by respective longitudinal fold lines 50 extending between transverse fold lines 25 and 26. The longitudinal fold lines 50 are slightly inclined with respect to the longitudinal direction A due to the different lengths between the lower central portion 25a and the upper central portions 26a of the transverse fold lines 25, 26, as well as between the lower lateral portions 25c of the transverse fold line 25 and its respective projections R on the reference line S.

En este caso, no hay necesidad de líneas de pliegue en forma de V, por lo que están ausentes. In this case, there is no need for V-shaped fold lines, so they are absent.

El número 1'' en la Figura 9 indica en su conjunto una realización diferente de un envase sellado de acuerdo con la presente invención y que se obtiene mediante una unidad básica M'' (Figura 10) de material laminar 2 de envasado. El envase 1'' es similar al envase 1, limitándose la siguiente descripción a las diferencias entre ellas y utilizando las mismas referencias, cuando sea posible, para partes idénticas o correspondientes; lo mismo se aplica a las unidades básicas M'' y M. The number 1'' in Figure 9 as a whole indicates a different embodiment of a sealed container according to the present invention and which is obtained by a basic unit M'' (Figure 10) of sheet packaging material 2. Container 1'' is similar to container 1, the following description being limited to the differences between them and using the same references, when possible, for identical or corresponding parts; The same applies to the basic units M'' and M.

En particular, el envase 1'' difiere del envase 1 solo en que tiene un panel superior 14'' que se extiende horizontalmente y en paralelo con respecto al panel inferior 10. In particular, container 1'' differs from container 1 only in that it has an upper panel 14'' that extends horizontally and parallel with respect to the lower panel 10.

Con más detalles, el panel superior 14''' está delimitado por un contorno periférico superior 9'' (formado por unos bordes 9a'', 9b'', 9c'') en paralelo al contorno periférico inferior 8 y que deriva de una línea 26'' de pliegue transversal también en paralelo a la línea 25 de pliegue transversal y a la dirección transversal B. In more detail, the upper panel 14'' is delimited by an upper peripheral contour 9'' (formed by edges 9a'', 9b'', 9c'') parallel to the lower peripheral contour 8 and derived from a transverse fold line 26'' also parallel to transverse fold line 25 and transverse direction B.

En este caso, el panel superior 14''' se extiende enteramente sobre el plano P de referencia y por tanto la proyección del panel superior 14''' sobre este último plano, es decir, el cuadrilátero superior Q, coincide con el propio panel superior 14''. In this case, the upper panel 14''' extends entirely on the reference plane P and therefore the projection of the upper panel 14''' on this last plane, that is, the upper quadrilateral Q, coincides with the panel itself. top 14''.

Lo mismo se aplica a las proyecciones R de las porciones laterales superiores 26c" de la línea 26" de pliegue transversal en la línea S de referencia, que coinciden con las propias porciones laterales superiores 26c"; de hecho, en este caso, la línea S de referencia coincide con la línea 26" de pliegue transversal superior. The same applies to the projections R of the upper lateral portions 26c" of the transverse fold line 26" on the reference line S, which coincide with the upper lateral portions 26c" themselves; in fact, in this case, the line Reference S coincides with the 26" top transverse fold line.

El número 1"' en la Figura 11 indica en su conjunto una realización diferente de un envase sellado de acuerdo con la presente invención y que se obtiene mediante una unidad básica M''' (Figura 12) de material laminar 2 de envasado. El envase 1'' es similar al envase 1'', limitándose la siguiente descripción a las diferencias entre ellas y utilizando las mismas referencias, cuando sea posible, para partes idénticas o correspondientes; lo mismo se aplica a las unidades básicas M''' y M''. The number 1"' in Figure 11 indicates as a whole a different embodiment of a sealed container according to the present invention and which is obtained by a basic unit M''' (Figure 12) of sheet packaging material 2. The container 1'' is similar to container 1'', the following description being limited to the differences between them and using the same references, where possible, for identical or corresponding parts; the same applies to the basic units M''' and; M''.

En particular, el envase 1''’ difiere del envase 1'' solo en que las zonas 7 de borde lateral entre las porciones 6 de pared lateral están definidas por unas respectivas líneas 50 de pliegue longitudinales que se extienden entre las líneas 25 y 26 de pliegue transversales. Incluso en este caso, las líneas 50 de pliegue longitudinales están ligeramente inclinadas con respecto a la dirección longitudinal A debido a las diferentes longitudes entre la porción central inferior 25a y la porción central superior 26a'' de las líneas 25, 26'' de pliegue transversales, así como entre las porciones laterales inferiores 25c y la porción lateral superior 26c''' de las mismas líneas 25, 26''' de pliegue transversales'. In particular, container 1''' differs from container 1'' only in that the side edge zones 7 between the side wall portions 6 are defined by respective longitudinal fold lines 50 extending between lines 25 and 26. transverse folds. Even in this case, the longitudinal fold lines 50 are slightly inclined with respect to the longitudinal direction A due to the different lengths between the lower central portion 25a and the upper central portion 26a'' of the fold lines 25, 26''. transverse, as well as between the lower lateral portions 25c and the upper lateral portion 26c''' of the same transverse fold lines 25, 26'''.

Gracias a la presencia de líneas 50 de pliegue longitudinales, no hay necesidad de líneas de pliegue en forma de V, por lo que están ausentes. Thanks to the presence of longitudinal fold lines 50, there is no need for V-shaped fold lines, so they are absent.

Las ventajas de los envases 1, 1', 1'', 1''' y las unidades básicas M, M', M'', M''' del material 2 de envasado de acuerdo con la presente invención quedarán claras a partir de la descripción anterior. The advantages of the containers 1, 1', 1'', 1''' and the basic units M, M', M'', M''' of the packaging material 2 according to the present invention will become clear from from the previous description.

En particular, todas las soluciones de los envases 1, 1', 1'', 1''' descritos presentan porciones inferiores 3 ligeramente diferentes de las porciones superiores 4. De esta manera, es posible optimizar el llenado de los palés de transporte con los envases 1 , 1 ', 1 '', 1 ''' acabados, que presentan una alta flexibilidad en sus dimensiones sin impartir cambios relevantes en su apariencia. Por ejemplo, una porción inferior 3 más delgada que la porción superior 4 permite compensar el efecto de abultamiento producido por la gravedad sobre el producto vertible contenido en el envase cuando se coloca en posición vertical, porque dicho producto tiende a acumularse en la porción inferior del propio envase 1 , 1 ', 1 '', 1 ''', 1 ''''. In particular, all the packaging solutions 1, 1', 1'', 1''' described have lower portions 3 slightly different from the upper portions 4. In this way, it is possible to optimize the filling of the transport pallets with the finished containers 1, 1 ', 1 '', 1 ''', which present high flexibility in their dimensions without imparting relevant changes in their appearance. For example, a lower portion 3 that is thinner than the upper portion 4 makes it possible to compensate for the bulging effect produced by gravity on the pourable product contained in the container when it is placed in a vertical position, because said product tends to accumulate in the lower portion of the container. own container 1, 1 ', 1 '', 1 ''', 1 ''''.

Claramente, pueden hacerse cambios en los envases 1, 1', 1'', 1''' y las unidades básicas M, m', M'', M''' de material 2 de envasado como se describe e ilustra en el presente documento sin apartarse sin embargo del alcance de la protección como se define en las reivindicaciones adjuntas. Clearly, changes can be made to the containers 1, 1', 1'', 1''' and the basic units M, m', M'', M''' of packaging material 2 as described and illustrated in the present document without however departing from the scope of protection as defined in the attached claims.

Claims (20)

REIVINDICACIONES 1. Un envase sellado (1, 1', 1", 1"') que contiene un producto alimenticio vertible y que comprende una porción inferior (3), una porción superior (4) y una porción principal (5) interpuesta entre dicha porción inferior (3) y dicha porción superior (4) y que incluye una pluralidad de porciones (6) de pared lateral;1. A sealed container (1, 1', 1", 1"') containing a pourable food product and comprising a lower portion (3), an upper portion (4) and a main portion (5) interposed between said lower portion (3) and said upper portion (4) and including a plurality of side wall portions (6); en donde dicha porción principal (5) está dividida con respecto a dicha porción inferior (3) y dicha porción superior (4), respectivamente, por un contorno periférico inferior (8) y un contorno periférico superior (9, 9''), teniendo cada una de ellas una configuración sin fin y extendiéndose transversalmente con respecto a una dirección longitudinal (A), a lo largo de la cual está definida la altura total del envase (1 , 1 ', 1 '', 1 ''');wherein said main portion (5) is divided with respect to said lower portion (3) and said upper portion (4), respectively, by a lower peripheral contour (8) and an upper peripheral contour (9, 9''), each of them having an endless configuration and extending transversely with respect to a longitudinal direction (A), along which the total height of the container is defined (1, 1 ', 1 '', 1 ''') ; en donde cada uno de dicho contorno periférico inferior (8) y dicho contorno periférico superior (9, 9'') tiene una forma de línea quebrada y está formado por una pluralidad de bordes (8a, 8b, 8c; 9a, 9b, 9c; 9a'', 9b'', 9c'') de contorno unidos entre sí;wherein each of said lower peripheral contour (8) and said upper peripheral contour (9, 9'') has a broken line shape and is formed by a plurality of edges (8a, 8b, 8c; 9a, 9b, 9c ; 9a'', 9b'', 9c'') contour joined together; en donde dicha porción inferior (3) comprende un panel inferior cuadrilátero (10) delimitado por dicho contorno periférico inferior (8), formado a su vez por un borde delantero inferior (8a), un borde trasero inferior (8b) paralelo a dicho borde delantero inferior (8a) y dos bordes laterales inferiores (8c) de dicho envase (1 , 1 ', 1 '', 1 ''') ortogonales a dicho borde delantero inferior (8a) y dicho borde trasero inferior (8b), extendiéndose dicho panel inferior cuadrilátero (10) ortogonalmente a dicha dirección longitudinal (A); ywherein said lower portion (3) comprises a quadrilateral lower panel (10) delimited by said lower peripheral contour (8), formed in turn by a lower front edge (8a), a lower rear edge (8b) parallel to said edge lower front edge (8a) and two lower side edges (8c) of said container (1, 1', 1'', 1''') orthogonal to said lower front edge (8a) and said lower rear edge (8b), extending said quadrilateral lower panel (10) orthogonally to said longitudinal direction (A); and en donde dicha porción superior (4) comprende un panel superior cuadrilátero (14, 14'') delimitado por dicho contorno periférico superior (9, 9''), formado a su vez por un borde delantero superior (9a, 9a'') paralelo a dicho borde delantero inferior (8a) y dicho borde trasero inferior (8b), un borde trasero superior (9b, 9b'') paralelo a dicho borde delantero superior (9a, 9a'') y dos bordes laterales superiores (9c, 9c'') de dicho envase (1, 1', 1", 1"') ortogonales a dicho borde delantero superior (9a, 9a'') y dicho borde trasero superior (9b, 9b''), extendiéndose dicho panel superior cuadrilátero (14, 14'') transversalmente a dicha dirección longitudinal (A);wherein said upper portion (4) comprises a quadrilateral upper panel (14, 14'') delimited by said upper peripheral contour (9, 9''), formed in turn by an upper front edge (9a, 9a'') parallel to said lower front edge (8a) and said lower rear edge (8b), an upper rear edge (9b, 9b'') parallel to said upper front edge (9a, 9a'') and two upper side edges (9c, 9c'') of said container (1, 1', 1", 1"') orthogonal to said upper front edge (9a, 9a'') and said upper rear edge (9b, 9b''), said upper panel extending quadrilateral (14, 14'') transversely to said longitudinal direction (A); caracterizado por que el área del panel inferior (10) es diferente del área de un cuadrilátero superior (Q) que se obtiene proyectando, a lo largo de dicha dirección longitudinal (A), dicho panel superior (14, 14'') sobre un plano (P) de referencia paralelo a dicho panel inferior (10), que cruza el envase (1, 1', 1'', 1''') y que contiene al menos uno (9a, 9a'') de los bordes (9a, 9b, 9c; 9a'', 9b'', 9c'') de contorno de dicho contorno periférico superior (9, 9'').characterized in that the area of the lower panel (10) is different from the area of an upper quadrilateral (Q) that is obtained by projecting, along said longitudinal direction (A), said upper panel (14, 14'') onto a reference plane (P) parallel to said lower panel (10), which crosses the container (1, 1', 1'', 1''') and which contains at least one (9a, 9a'') of the edges (9a, 9b, 9c; 9a'', 9b'', 9c'') of the contour of said upper peripheral contour (9, 9''). 2. El envase de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dicho plano (P) de referencia contiene al menos dicho borde delantero superior (9a, 9a'') de los bordes (9a, 9b, 9c; 9a'', 9b'', 9c'') de contorno de dicho contorno periférico superior (9, 9'').2. The container according to claim 1, wherein said reference plane (P) contains at least said upper front edge (9a, 9a'') of the edges (9a, 9b, 9c; 9a'', 9b' ', 9c'') contour of said upper peripheral contour (9, 9''). 3. El envase de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en donde el área de dicho panel inferior (10) es menor que el área de dicho cuadrilátero superior (Q).3. The container according to claim 1 or 2, wherein the area of said lower panel (10) is less than the area of said upper quadrilateral (Q). 4. El envase de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde dicho cuadrilátero superior (Q) incluye un segmento delantero superior (Q1), correspondiente a dicho borde delantero inferior (8a), un segmento trasero superior (Q2), correspondiente a dicho borde trasero inferior (8b), y dos segmentos laterales superiores (Q3), correspondientes respectivamente a dichos bordes laterales inferiores (8c).4. The container according to any one of the preceding claims, wherein said upper quadrilateral (Q) includes an upper front segment (Q1), corresponding to said lower front edge (8a), an upper rear segment (Q2), corresponding to said lower rear edge (8b), and two upper lateral segments (Q3), corresponding respectively to said lower lateral edges (8c). 5. El envase de acuerdo con la reivindicación 4, en donde dichos bordes laterales inferiores (8c) tienen la misma longitud y dichos segmentos laterales superiores (Q3) tienen la misma longitud; y en donde la longitud de dichos bordes laterales inferiores (8c) es diferente de la longitud de dichos segmentos laterales superiores (Q3).5. The container according to claim 4, wherein said lower side edges (8c) have the same length and said upper side segments (Q3) have the same length; and where the length of said lower lateral edges (8c) is different from the length of said upper lateral segments (Q3). 6. El envase de acuerdo con la reivindicación 5, en donde dicha longitud de dichos bordes laterales inferiores (8c) es menor que dicha longitud de dichos segmentos laterales superiores (Q3).6. The container according to claim 5, wherein said length of said lower side edges (8c) is less than said length of said upper side segments (Q3). 7. El envase de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, en donde dicho borde delantero inferior (8a) y dicho borde trasero inferior (8b) tienen la misma longitud y dicho segmento delantero superior (Q1) y dicho segmento trasero superior (Q1, Q2) tienen la misma longitud; y en donde la longitud de dicho borde delantero inferior (8a) y dicho borde trasero inferior (8b) es diferente de la longitud de dicho segmento delantero superior (Q1) y dicho segmento trasero superior (Q2).7. The container according to any one of claims 4 to 6, wherein said lower front edge (8a) and said lower rear edge (8b) have the same length and said upper front segment (Q1) and said upper rear segment (Q1, Q2) have the same length; and wherein the length of said lower front edge (8a) and said lower rear edge (8b) is different from the length of said upper front segment (Q1) and said upper rear segment (Q2). 8. El envase de acuerdo con la reivindicación 7, en donde dicha longitud de dicho borde delantero inferior (8a) y dicho borde trasero inferior (8b) es mayor que dicha longitud de dicho segmento delantero superior (Q1) y dicho segmento trasero superior (Q2).8. The container according to claim 7, wherein said length of said lower front edge (8a) and said lower rear edge (8b) is greater than said length of said upper front segment (Q1) and said upper rear segment ( Q2). 9. El envase de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde dicho panel superior (14) está inclinado con respecto a dicho panel inferior (10), dicho plano (P) de referencia y dicha dirección longitudinal (A).9. The container according to any one of the preceding claims, wherein said upper panel (14) is inclined with respect to said lower panel (10), said reference plane (P) and said longitudinal direction (A). 10. El envase de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en donde dicho panel superior (14'') es paralelo a dicho panel inferior (10) y en donde dicho cuadrilátero superior (Q) coincide con dicho panel superior (14'').10. The container according to any one of claims 1 to 8, wherein said upper panel (14'') is parallel to said lower panel (10) and wherein said upper quadrilateral (Q) coincides with said upper panel ( 14''). 11. El envase de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde cada una de dichas porciones (6) de pared lateral está delimitada por dos zonas (7) de borde lateral redondeadas y convexas hacia fuera.11. The container according to any one of the preceding claims, wherein each of said side wall portions (6) is delimited by two rounded and outwardly convex side edge areas (7). 12. El envase de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en donde cada una de dichas porciones (6) de pared lateral está delimitada por dos zonas (7) de borde lateral rectas.12. The container according to any one of claims 1 to 10, wherein each of said side wall portions (6) is delimited by two straight side edge areas (7). 13. Un material laminar (M, M', M' ', M''') de envasado para producir un envase sellado (1, 1', 1'', 1"') que contiene un producto alimenticio vertible, teniendo dicho material (M, M', M'', M''') de envasado una configuración rectangular o cuadrada con dos bordes limítrofes (22) paralelos a una dirección longitudinal (A) y un borde limítrofe inferior (23) y un borde limítrofe superior (24) paralelos a una dirección transversal (B), ortogonal a dicha dirección longitudinal (A); comprendiendo dicho material (M, M', M'', M''') de envasado al menos una línea (25) de pliegue transversal inferior y una línea (26, 26'') de pliegue transversal superior que se extienden transversalmente a dicha dirección longitudinal (A) y que dividen el material (M, M', M'', M''') de envasado en:13. A sheet packaging material (M, M', M' ', M''') for producing a sealed container (1, 1', 1'', 1"') containing a pourable food product, having said packaging material (M, M', M'', M''') a rectangular or square configuration with two bordering edges (22) parallel to a longitudinal direction (A) and a lower bordering edge (23) and a bordering edge upper (24) parallel to a transverse direction (B), orthogonal to said longitudinal direction (A); said packaging material (M, M', M'', M''') comprising at least one line (25) of lower transverse fold and an upper transverse fold line (26, 26'') that extend transversely to said longitudinal direction (A) and that divide the packaging material (M, M', M'', M''') in: - una región inferior (27) que contiene un patrón (28) de pliegue inferior y está configurada para formar una porción inferior (3) de dicho envase (1, 1', 1'', 1''');- a lower region (27) that contains a lower fold pattern (28) and is configured to form a lower portion (3) of said container (1, 1', 1'', 1'''); - una región superior (29) que contiene un patrón (30) de pliegue superior y está configurada para formar una porción superior (4) de dicho envase (1, 1', 1'', 1'''); y- an upper region (29) that contains an upper fold pattern (30) and is configured to form an upper portion (4) of said container (1, 1', 1'', 1'''); and - una región intermedia (31) contenida entre dicha línea (25) de pliegue transversal inferior y dicha línea (26, 26'') de pliegue transversal superior, interpuesta entre dicha región inferior (27) y dicha región superior (29) y diseñada para formar una porción principal (5) de dicho envase (1, 1', 1'', 1''') que tiene una pluralidad de porciones (6) de pared lateral;- an intermediate region (31) contained between said lower transverse fold line (25) and said upper transverse fold line (26, 26''), interposed between said lower region (27) and said upper region (29) and designed to form a main portion (5) of said container (1, 1', 1'', 1''') having a plurality of side wall portions (6); en donde dicha línea (25) de pliegue transversal inferior y dicha línea (26, 26'') de pliegue transversal superior están configuradas para definir un contorno periférico inferior (8) y un contorno periférico superior (9, 9'') de dicho envase (1, 1', 1'', 1''') que dividen respectivamente dicha porción inferior (3) y dicha porción superior (4) con respecto a dicha porción principal (5);wherein said lower transverse fold line (25) and said upper transverse fold line (26, 26'') are configured to define a lower peripheral contour (8) and an upper peripheral contour (9, 9'') of said container (1, 1', 1'', 1''') that respectively divide said lower portion (3) and said upper portion (4) with respect to said main portion (5); en donde dicha línea (25) de pliegue transversal inferior se extiende en paralelo a dicha dirección transversal (B) e incluye una porción central inferior (25a), diseñada para definir un borde delantero inferior (8a) de dicho envase (1, 1', 1'', 1'''), dos porciones (25b) de extremo inferior dispuestas en lados opuestos de dicha porción central inferior (25a), ubicada adyacentes a los respectivos bordes limítrofes laterales (22) y configuradas para definir un borde trasero inferior (8b) de dicho envase (1, 1', 1'', 1'''), dos porciones laterales inferiores (25c), que se extienden en lados opuestos de dicha porción central inferior (25a) hasta las respectivas porciones (25b) de extremo y están diseñadas para definir unos respectivos bordes laterales inferiores (8c) de dicho envase (1 , 1 ', 1 '', 1 ''');wherein said lower transverse fold line (25) extends parallel to said transverse direction (B) and includes a lower central portion (25a), designed to define a lower front edge (8a) of said container (1, 1' , 1'', 1'''), two lower end portions (25b) arranged on opposite sides of said lower central portion (25a), located adjacent to the respective lateral boundary edges (22) and configured to define a rear edge bottom (8b) of said container (1, 1', 1'', 1'''), two lower lateral portions (25c), which extend on opposite sides of said lower central portion (25a) to the respective portions ( 25b) end and are designed to define respective lower side edges (8c) of said container (1, 1 ', 1 '', 1 '''); en donde dicha línea (26) de pliegue transversal superior, 26'') incluye una porción central superior (26a, 26a''), diseñada para definir un borde delantero superior (9a, 9a'') de dicho envase (1, 1', 1'', 1'''), dos porciones (26b, 26b'') de extremo superior paralelas a dicha dirección transversal (B) y configuradas para definir un borde trasero superior (9b, 9b'') de dicho envase (1, 1', 1'', 1'''), dos porciones laterales superiores (26c, 26c''), que se extienden en lados opuestos de dicha porción central superior (26a, 26a'') y están diseñadas para definir unos respectivos bordes laterales superiores (9c, 9c'') de dicho envase (1, 1', 1'', 1'''), conectando cada porción lateral superior (26c, 26c'') dicha porción central superior (26a, 26'') con una respectiva porción (26b, 26b'' de extremo superior);wherein said upper transverse fold line (26, 26'') includes an upper central portion (26a, 26a''), designed to define an upper front edge (9a, 9a'') of said container (1, 1 ', 1'', 1'''), two upper end portions (26b, 26b'') parallel to said transverse direction (B) and configured to define an upper rear edge (9b, 9b'') of said container (1, 1', 1'', 1'''), two upper lateral portions (26c, 26c''), which extend on opposite sides of said upper central portion (26a, 26a'') and are designed to define respective upper lateral edges (9c, 9c'') of said container (1, 1', 1'', 1'''), connecting each upper lateral portion (26c, 26c'') said upper central portion (26a , 26'') with a respective upper end portion (26b, 26b''); en donde dicho patrón (28) de pliegue inferior está configurado para definir un panel inferior (10) cuadrilátero de dicho envase (1 , 1 ', 1 '', 1 ''') delimitado por dicho borde delantero inferior (8a), dicho borde trasero inferior (8b) y dichos dos bordes laterales inferiores (8c);wherein said bottom fold pattern (28) is configured to define a quadrilateral bottom panel (10) of said container (1, 1', 1'', 1''') delimited by said lower front edge (8a), said lower rear edge (8b) and said two lower side edges (8c); en donde dicho borde trasero inferior (8b) es paralelo a dicho borde delantero inferior (8a) y dichos dos bordes laterales inferiores (8c) son ortogonales a dicho borde delantero inferior (8a) y dicho borde trasero inferior (8b);wherein said lower rear edge (8b) is parallel to said lower front edge (8a) and said two lower side edges (8c) are orthogonal to said lower front edge (8a) and said lower rear edge (8b); en donde dicho patrón (30) de pliegue superior está configurado para definir un panel superior (14, 14'') cuadrilátero de dicho envase (1, 1', 1'', 1''') delimitado por dicho borde delantero superior (9a, 9a''), dicho borde trasero superior (9b, 9b'') y dichos dos bordes laterales superiores (9c, 9c'');wherein said top fold pattern (30) is configured to define a quadrilateral top panel (14, 14'') of said container (1, 1', 1'', 1''') delimited by said top front edge ( 9a, 9a''), said upper rear edge (9b, 9b'') and said two upper lateral edges (9c, 9c''); en donde dicho borde delantero superior (9a, 9a'') es paralelo a dicho borde delantero inferior (8a) y dicho borde trasero inferior (8b), dicho borde trasero superior (9b, 9b'') es paralelo a dicho borde delantero superior (9a, 9a'') y dichos dos bordes laterales superiores (9c, 9c'') son ortogonales a dicho borde delantero superior (9a, 9a'') y dicho borde trasero superior (9b, 9b'');wherein said upper front edge (9a, 9a'') is parallel to said lower front edge (8a) and said lower rear edge (8b), said upper rear edge (9b, 9b'') is parallel to said upper front edge (9a, 9a'') and said two upper side edges (9c, 9c'') are orthogonal to said upper front edge (9a, 9a'') and said upper rear edge (9b, 9b''); caracterizado por que la longitud de dicha porción central superior (26a, 26a'') de dicha línea (26, 26'') de pliegue transversal superior es diferente de la longitud de dicha porción central inferior (25a) de dicha línea (25) de pliegue transversal inferior.characterized in that the length of said upper central portion (26a, 26a'') of said upper transverse fold line (26, 26'') is different from the length of said lower central portion (25a) of said line (25) lower transverse fold. 14. El material de envasado de acuerdo con la reivindicación 13, en donde la longitud de cada una de dichas porciones laterales inferiores (25c) de dicha línea (25) de pliegue transversal inferior es diferente de la longitud de la proyección (R), en paralelo a dicha dirección longitudinal (A), de cada una de dichas porciones laterales superiores (26c, 26c'') de dicha línea (26, 26'') de pliegue transversal superior sobre una línea (S) de referencia paralela a dicha línea (25) de pliegue transversal inferior y que contiene al menos dicha porción central superior (26a, 26a'').14. The packaging material according to claim 13, wherein the length of each of said lower side portions (25c) of said lower transverse fold line (25) is different from the length of the projection (R), parallel to said longitudinal direction (A), of each of said upper lateral portions (26c, 26c'') of said upper transverse fold line (26, 26'') on a reference line (S) parallel to said lower transverse fold line (25) and containing at least said upper central portion (26a, 26a''). 15. El material de envasado de acuerdo con la reivindicación 14, en donde dicha longitud de cada una de dichas porciones laterales inferiores (25c) es menor que dicha longitud de la correspondiente proyección (R).15. The packaging material according to claim 14, wherein said length of each of said lower side portions (25c) is less than said length of the corresponding projection (R). 16. El material de envasado de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, en donde dicha longitud de dicha porción central inferior (25a) de dicha línea (25) de pliegue transversal inferior es mayor que dicha longitud de dicha porción central superior (26a, 26a'') de dicha línea (26, 26'') de pliegue transversal superior.16. The packaging material according to any one of claims 13 to 15, wherein said length of said lower central portion (25a) of said lower transverse fold line (25) is greater than said length of said upper central portion (26a, 26a'') of said upper transverse fold line (26, 26''). 17. El material de envasado de acuerdo con una cualquiera de la reivindicación 13 a 16, en donde dichas porciones laterales superiores (26c) de dicha línea (26) de pliegue transversal superior están inclinadas con respecto a dicha dirección longitudinal (A) y a dicha dirección transversal (B), y convergen hacia dicha porción central superior (26a).17. The packaging material according to any one of claims 13 to 16, wherein said upper lateral portions (26c) of said upper transverse fold line (26) are inclined with respect to said longitudinal direction (A) and to said transverse direction (B), and converge towards said upper central portion (26a). 18. El material de envasado de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 16, en donde dicha línea (26'') de pliegue transversal superior es paralela a dicha línea (25) de pliegue transversal inferior y coincide con dicha línea (S) de referencia, y en donde dichas proyecciones (R) de dichas porciones laterales superiores (26c'') sobre dicha línea (S) de referencia coinciden con dichas porciones laterales superiores (26c'').18. The packaging material according to any one of claims 13 to 16, wherein said upper transverse fold line (26'') is parallel to said lower transverse fold line (25) and coincides with said line (S ) reference, and where said projections (R) of said upper lateral portions (26c'') on said reference line (S) coincide with said upper lateral portions (26c''). 19. El material de envasado de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 18, y que comprende además una pluralidad de líneas (50) de pliegue longitudinales que se extienden entre dicha línea (25) de pliegue transversal inferior y dicha línea (26, 26'') de pliegue transversal superior y está configurada para definir unas respectivas zonas (7) de borde lateral de las porciones (6) de pared lateral de dicho envase (1', 1''').19. The packaging material according to any one of claims 13 to 18, and further comprising a plurality of longitudinal fold lines (50) extending between said lower transverse fold line (25) and said line (26). , 26'') of upper transverse fold and is configured to define respective lateral edge areas (7) of the side wall portions (6) of said container (1', 1'''). 20. El material de envasado de acuerdo con la reivindicación 19, en donde dichas líneas (50) de pliegue longitudinal están ligeramente inclinadas con respecto a dicha dirección longitudinal (A).20. The packaging material according to claim 19, wherein said longitudinal fold lines (50) are slightly inclined with respect to said longitudinal direction (A).
ES19169271T 2018-04-20 2019-04-15 A sealed container containing a pourable food product, and a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product Active ES2963263T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18168373 2018-04-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2963263T3 true ES2963263T3 (en) 2024-03-26

Family

ID=62044521

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES23194824T Active ES3037948T3 (en) 2018-04-20 2019-04-15 A sealed package containing a pourable food product and a sheet packaging material for producing a sealed package containing a pourable food product
ES19169271T Active ES2963263T3 (en) 2018-04-20 2019-04-15 A sealed container containing a pourable food product, and a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES23194824T Active ES3037948T3 (en) 2018-04-20 2019-04-15 A sealed package containing a pourable food product and a sheet packaging material for producing a sealed package containing a pourable food product

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20210237925A1 (en)
EP (2) EP3556673B1 (en)
JP (2) JP7436384B2 (en)
CN (2) CN110386317A (en)
ES (2) ES3037948T3 (en)
MX (2) MX2020010758A (en)
WO (1) WO2019201860A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3556673B1 (en) * 2018-04-20 2023-10-11 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A sealed package containing a pourable food product and a sheet packaging material for producing a sealed package containing a pourable food product
WO2020000092A1 (en) 2018-06-27 2020-01-02 Algernon Pharmaceuticals Inc. The use of actarit in the prophylaxis or treatment of renal fibrosis or kidney disease
JP7439045B2 (en) * 2018-07-16 2024-02-27 テトラ ラバル ホールディングス アンド ファイナンス エス エイ Sheet packaging material for producing sealed packaging containers for injectable food products, sealed packaging containers for injectable food products, and methods for producing sealed packaging containers for injectable food products
WO2022171856A1 (en) 2021-02-15 2022-08-18 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A method for assessing quality of a transversal sealing of a food package
US20260021930A1 (en) * 2022-08-02 2026-01-22 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Packaging blank for forming a package and package formed from a packaging blank

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1342770A (en) * 1917-10-02 1920-06-08 Paper Bottle And Can Company I Paper bottle
US2643815A (en) * 1951-01-26 1953-06-30 Komeo Oscar Sanitary milk carton
US3369727A (en) * 1966-06-17 1968-02-20 Timmy E. Wright Container
US3731872A (en) * 1971-05-14 1973-05-08 Union Camp Corp Four-sided taper box
US4498585A (en) * 1983-12-23 1985-02-12 International Paper Company Denesting paperboard container
US4730766A (en) * 1985-12-20 1988-03-15 Continental Bondware, Inc. Sealing of void area at the top of cup bead of hot melt
US5358175A (en) * 1993-03-17 1994-10-25 Dopaco, Inc. Cup container with intergral closure
FR2734541B1 (en) * 1995-05-24 1997-08-14 Michel Claude FOLDABLE TUBULAR BODY, AND ENVELOPES, ESPECIALLY A DISPOSABLE FLOWER VASE OR BOX, PROVIDED WITH SUCH A BODY
DE29700608U1 (en) * 1997-01-15 1997-02-27 E. Gundlach Verpackung + Display GmbH, 33813 Oerlinghausen container
US6182887B1 (en) * 1999-04-16 2001-02-06 Tetra Laval Holdings & Finance, Sa Package with extended top panel and a blank therefor
US7017796B2 (en) * 2000-07-31 2006-03-28 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Method of manufacturing paper packaging container and paper packaging container
KR20020097097A (en) * 2002-11-12 2002-12-31 이정민 Method for manufacturing container of multi-stage lamination and its structure
JP2005035583A (en) * 2003-07-18 2005-02-10 Dainippon Printing Co Ltd Deformed liquid paper container
JP2005035580A (en) * 2003-07-18 2005-02-10 Dainippon Printing Co Ltd Liquid paper container
RU90415U1 (en) * 2009-06-01 2010-01-10 Максим Анатольевич Савин LIQUID PRODUCT CONTAINER
EP2392517A1 (en) * 2010-06-07 2011-12-07 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Sealed package for pourable food products and packaging material for producing sealed packages for pourable food products
CN103228542B (en) * 2010-12-06 2016-08-10 利乐拉瓦尔集团及财务有限公司 Manufacturing method of packaging container and packaging container
CN103228544B (en) * 2010-12-07 2015-09-23 利乐拉瓦尔集团及财务有限公司 The manufacture method of packing container and packing container
ITRM20130052A1 (en) * 2013-01-29 2014-07-30 Ipi Srl PACKAGED CONTAINER AND RELATED PACKAGING SHEET.
BR112017023606B1 (en) * 2015-06-30 2022-03-22 Sig Technology Ag Pouring element for a package and composite packaging having such a pouring element
ITUB20153091A1 (en) * 2015-08-12 2017-02-12 Ipi Srl Container for pourable products.
EP3228553A1 (en) * 2016-04-04 2017-10-11 SIG Technology AG Composite package, and package laminate and package jacket blank for a composite package
JP6618085B2 (en) * 2017-03-31 2019-12-11 日本製紙株式会社 Paper container
EP3556673B1 (en) * 2018-04-20 2023-10-11 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A sealed package containing a pourable food product and a sheet packaging material for producing a sealed package containing a pourable food product

Also Published As

Publication number Publication date
EP3556673A1 (en) 2019-10-23
EP4279408A2 (en) 2023-11-22
EP4279408B1 (en) 2025-07-02
MX2024009642A (en) 2024-08-19
EP3556673B1 (en) 2023-10-11
BR112020018388A2 (en) 2020-12-22
ES3037948T3 (en) 2025-10-08
MX2020010758A (en) 2020-11-09
US20210237925A1 (en) 2021-08-05
JP2021522114A (en) 2021-08-30
JP7436384B2 (en) 2024-02-21
EP4279408A3 (en) 2024-03-20
JP2024045472A (en) 2024-04-02
EP4279408C0 (en) 2025-07-02
EP3556673C0 (en) 2023-10-11
WO2019201860A1 (en) 2019-10-24
CN110386317A (en) 2019-10-29
CN210761729U (en) 2020-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2963263T3 (en) A sealed container containing a pourable food product, and a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product
ES2699727T3 (en) Sealed container for pourable food products and packaging material to produce sealed packages for pourable food products
ES2965051T3 (en) Foil packaging material for the production of sealed packaging for pourable food products and a sealed container
JP7262483B2 (en) Sheet packaging material for making sealed packages containing liquid foodstuffs and sealed packages derived from sheet packaging material
ES2863655T3 (en) Packaging sleeve, container and procedure for the manufacture of a container
ES2373694T3 (en) MOLDING DEVICE, MACHINE, MOLDING METHOD AND PROCESS TO PRODUCE PACKAGES.
ES2226764T5 (en) Sealed container for pourable food products, and method of production
ES2253550T3 (en) PACK WITH TOP IN CABINET FOR VERTIBLE FOOD PRODUCTS.
BR112018069895B1 (en) PACKAGING SLEEVE, CARTON PACKAGING AND METHOD TO PRODUCE A CARTON PACKAGE
ES2226676T3 (en) A METHOD FOR PUSHING STRATIFIED MATERIAL TO PACK VERTIBLE FOOD PRODUCTS.
WO2015115533A1 (en) Method for manufacturing packaging container, and packaging container
ES2258101T3 (en) METHOD FOR APPLYING AN OPENING DEVICE TO A PACKING MATERIAL, AND PACKAGING OBTAINED WITH THE SAME.
ES2339206B1 (en) GABLE-TOP CONTAINERS FOR LIQUIDS OR PRODUCTS THAT MAY BE VERTER.
ES2898241T3 (en) Sheet packaging material for producing sealed containers for pourable food products, sealed container for pourable food products and method of manufacturing a sealed container for pourable products
RU2785516C2 (en) Sealed package containing bulk food product and sheet packaging material for manufacture of sealed package containing bulk food product
US3270870A (en) Display package for bottles and the like
BR112020018388B1 (en) PACKAGING MATERIAL IN PLATE AND SEALED PACKAGING
RU2785517C2 (en) Sheet packaging material for manufacture of sealed package containing bulk food product and sealed package obtained from sheet packaging material
ES2263078T3 (en) TRAY, IN PARTICULAR FOR FOOD CONTAINMENT AND PROCEDURE TO PRODUCE THE SAME.
BR112020018391B1 (en) PACKAGING MATERIAL IN PLATE AND SEALED PACKAGING
US3270869A (en) Display package for jars and the like
BR112021009569B1 (en) FOIL PACKAGING MATERIAL AND SEALED PACKAGING
BR112021009569A2 (en) foil wrapping material, and sealed packaging
ES2324257B1 (en) CONTAINERS FOR LIQUIDS OR PRODUCTS THAT MAY BE VERTER.
ITTO20080052U1 (en) PACKAGE FOR CONTAINERS OF VERSABLE FOOD PRODUCTS