ES2966697T3 - Respirador - Google Patents

Respirador Download PDF

Info

Publication number
ES2966697T3
ES2966697T3 ES16788720T ES16788720T ES2966697T3 ES 2966697 T3 ES2966697 T3 ES 2966697T3 ES 16788720 T ES16788720 T ES 16788720T ES 16788720 T ES16788720 T ES 16788720T ES 2966697 T3 ES2966697 T3 ES 2966697T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
respirator
sensor
receptacle
connection
oxygen sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16788720T
Other languages
English (en)
Inventor
Eugen Kagan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2966697T3 publication Critical patent/ES2966697T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/021—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes operated by electrical means
    • A61M16/022—Control means therefor
    • A61M16/024—Control means therefor including calculation means, e.g. using a processor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/0003—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1005—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/02—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance
    • G01N27/04—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating resistance
    • G01N27/06—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating resistance of a liquid
    • G01N27/08—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating resistance of a liquid which is flowing continuously
    • G01N27/10—Investigation or analysis specially adapted for controlling or monitoring operations or for signalling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1005—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement
    • A61M2016/102—Measuring a parameter of the content of the delivered gas
    • A61M2016/1025—Measuring a parameter of the content of the delivered gas the O2 concentration
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/02—Gases
    • A61M2202/0208—Oxygen
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00—Measuring parameters of the user
    • A61M2230/20—Blood composition characteristics
    • A61M2230/205—Blood composition characteristics partial oxygen pressure (P-O2)
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/483—Physical analysis of biological material
    • G01N33/497—Physical analysis of biological material of gaseous biological material, e.g. breath
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R33/00—Arrangements or instruments for measuring magnetic variables
    • G01R33/12—Measuring magnetic properties of articles or specimens of solids or fluids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)

Abstract

Un ventilador (1) comprende un sistema de tuberías de gas para suministrar gas respiratorio a un paciente; se proporciona al menos un dispositivo de control para controlar la concentración de oxígeno en el gas respiratorio; dicho dispositivo de seguimiento incluye al menos un receptáculo (5) para un sensor de oxígeno (12, 15); se puede insertar selectivamente un sensor de oxígeno galvánico (12) o un sensor de oxígeno paramagnético (15) en el receptáculo (5). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Respirador
La presente invención se refiere a un respirador con un sistema de conducción de gas para suministrar gas respirable a un paciente.
Un dispositivo respirador de este tipo es conocido por ejemplo por el documento DE 102006055779 B3. Comprende líneas de suministro, en particular para oxígeno y aire comprimido, que son mezclados de forma predeterminada en el dispositivo respirador, así como una línea con la que puede ser suministrado al paciente el gas respirable ya mezclado, templado y mantenido a un nivel de presión predeterminado. Un dispositivo respirador de este tipo normalmente tiene al menos un sensor de oxígeno para monitorizar el contenido de oxígeno del gas respirable. El sensor de oxígeno puede estar dispuesto aquí en la zona de la línea que conduce al paciente, en la zona de una cámara de mezcla o en otra zona del sistema de conduccción. También pueden estar previstos varios sensores de oxígeno.
Por el documento US 2006/0201509 A es conocido un dispositivo de buceo con aire comprimido para el deporte de buceo, en el que se pueden utilizar varios sensores de oxígeno, en particular redundantes. El documento US2010/139659 A1 se refiere a un dispositivo y a un procedimiento para controlar la dosificación de oxígeno de un respirador.
En los respiradores para uso médico se suelen utilizar sensores de oxígeno galvánicos, también denominados "electroquímicos", en los que por ejemplo el oxígeno es difundido a través de una membrana hacia una cámara llena de un electrolito. En esta cámara, el oxígeno es reducido en un electrodo de oro y al mismo tiempo es oxidado un electrodo de plomo. De este modo fluye una corriente proporcional a la concentración de oxígeno, que puede ser evaluada como señal de medición. Es conocida una pluralidad de células de medición basadas en este principio, pudiendo ser utilizados diferentes electrolitos y materiales de electrodos. Lo que estos métodos tienen en común es que la formación de óxido en un electrodo conduce a un consumo gradual del electrodo. Por lo tanto, un sensor de oxígeno galvánico de este tipo tiene una vida útil limitada. Sin embargo, tiene la ventaja de que es muy robusto y, por tanto, también adecuado para su funcionamiento en un respirador móvil.
Los sensores de oxígeno paramagnéticos, que aprovechan las propiedades paramagnéticas del oxígeno, son igualmente adecuados para respiradores médicos. Así, puede estar previsto o bien un dispositivo mecánico de precisión, que es movido por el oxígeno atraído hacia el campo magnético, o puede ser determinada directa o indirectamente la velocidad de una corriente de oxígeno en un canal de medición.
La medición paramagnética de oxígeno es muy precisa y no consume nada. Por tanto, un sensor de oxígeno paramagnético es duradero. Sin embargo, especialmente cuando se utilizan componentes mecánicos de precisión, es relativamente sensible y, por lo tanto, inadecuado para un funcionamiento móvil del dispositivo respirador.
Un objeto de la presente invención es indicar un respirador con un sistema de conducción de gas para suministrar gas respirable a un paciente, que sea versátil y al mismo tiempo muy fiable.
Este objeto se lleva a cabo mediante el contenido de la reivindicación independiente. Otras formas de realización son el contenido de las reivindicaciones subordinadas.
Según un aspecto de la invención se indica un respirador que presenta un sistema de conducción de gas para suministrar gas respirable a un paciente, en el que previsto al menos un dispositivo de monitorización para monitorizar el contenido de oxígeno del gas respirable, teniendo el dispositivo de monitorización al menos un receptáculo para un sensor de oxígeno. En el receptáculo puede ser insertado selectivamente un sensor de oxígeno galvánico o un sensor de oxígeno paramagnético.
Por dispositivo de monitorización para monitorizar el contenido de oxígeno del gas respirable se entiende aquí un dispositivo que presenta medios para medir directa o indirectamente el contenido de oxígeno y medios para evaluar o procesar estos valores medidos, por ejemplo un sensor con el correspondiente dispositivo de control.
Por tanto, en un respirador de este tipo los sensores de oxígeno son intercambiables entre sí, es decir, está previsto un receptáculo en el que encajan ambos sensores de oxígeno, pero no juntos. Más bien, antes de poner en funcionamiento el respirador se puede seleccionar el sensor de oxígeno apropiado en cada caso e insertarlo en el receptáculo.
Esto tiene la ventaja de que se puede seleccionar el sensor galvánico robusto para un funcionamiento móvil del respirador, mientras que para un funcionamiento estacionario del respirador se puede seleccionar el sensor paramagnético muy preciso y duradero.
Por la intercambiabilidad de los sensores es posible utilizar el tipo de sensor apropiado para cada propósito de uso del respirador. De este modo se pueden tener en cuenta de forma óptima las ventajas y desventajas de ambos tipos de sensor.
Dado que en el receptáculo sólo se puede insertar uno u otro sensor, por razones de comodidad se evita que ambos sensores queden en el aparato, de modo que el sensor paramagnético sensible esté expuesto a cargas mecánicas durante el funcionamiento móvil del respirador. Además, también se reduce la probabilidad de que el sensor galvánico quede en el respirador de forma no intencionada o por razones de comodidad y se use en funcionamiento estacionario, de modo que se reduzca su vida útil. Además, al prever un receptáculo para un único sensor se ahorra espacio de construcción y peso, lo que resulta especialmente ventajoso para fines de aplicación móviles.
En el funcionamiento estacionario, el uso del sensor paramagnético tiene además la ventaja de que este es especialmente preciso, de modo que la composición del gas respirable puede ser regulada con gran precisión.
Por lo tanto, el respirador es especialmente económico en su funcionamiento y particularmente duradero y fiable.
Según una forma de realización, el sensor de oxígeno puede ser fijado en el receptáculo mediante un componente de fijación. El elemento de fijación puede estar realizado en cierto modo como adaptador, mediante el cual se pueden fijar tanto uno como otro tipo de sensor en el receptáculo.
El componente de fijación puede presentar, por ejemplo, una rosca para la conexión a un sensor de oxígeno galvánico. El sensor de oxígeno galvánico tiene entonces por ejemplo en un extremo la contraparte correspondiente a esta rosca y, por lo tanto, puede ser atornillado en el componente de fijación. A continuación, el componente de fijación es anclado al sensor de oxígeno en el receptáculo.
Además, el componente de fijación puede presentar un cierto número de orificios para la conexión a un sensor de oxígeno paramagnético mediante un cierto número de tornillos. Por ejemplo pueden existir en el sensor paramagnético contrapiezas de estos orificios, de modo que el sensor paramagnético y el componente de fijación puedan ser atornillados entre sí.
También son imaginables otros tipos de fijación entre el elemento de fijación y los sensores, por ejemplo enganches o un cierre de bayoneta.
El uso de un componente de fijación separado tiene la ventaja de que la inserción de un sensor en el receptáculo es especialmente sencilla, ya que el sensor puede ser unido al componente de fijación fuera del receptáculo. Por lo tanto, la conexión entre el sensor y el componente de fijación, que puede requerir cierta habilidad, puede realizarse cómodamente fuera del receptáculo. A continuación se realiza la inserción del sensor con el elemento de fijación en el receptáculo. Para ello, el elemento de fijación y el receptáculo están diseñados de tal manera que la unión del componente de fijación con el receptáculo se pueda realizar de manera especialmente sencilla, por ejemplo mediante una unión de retención.
Para conectar eléctricamente el sensor de oxígeno al respirador está prevista una primera conexión asociada al respirador y dos segundas conexiones en la zona del receptáculo, estando prevista una segunda conexión para la conexión a un sensor de oxígeno galvánico y la otra segunda conexión para la conexión a un sensor de oxígeno paramagnético.
Por lo tanto, para leer la señal del sensor está prevista una conexión ramificada entre el sensor y el respirador. En el alojamiento se encuentran disponibles diferentes conexiones para los dos tipos de sensores. Esto tiene la ventaja de que para los sensores se pueden utilizar componentes estándar, en los que están predeterminadas las realizaciones de las conexiones y su posición. Normalmente, los sensores de oxígeno galvánicos y paramagnéticos no sólo tienen diferentes tipos de conexiones, sino que también son accesibles en diferentes puntos cuando el sensor está insertado en el receptáculo. Esto se tiene en cuenta mediante el uso de una conexión ramificada entre el respirador y el sensor: la segunda conexión adecuada está disponible en el lugar adecuado para cada uno de los dos tipos de sensor.
Normalmente, las segundas conexiones están dispuestas en la zona del receptáculo, de tal manera que en el caso de un sensor galvánico insertado en el receptáculo, este únicamente puede ser conectado a la segunda conexión, mientras que en el caso de un sensor paramagnético insertado en el receptáculo, este únicamente puede ser conectado a la otra segunda conexión.
Esto también tiene la ventaja de que, según la configuración de la conexión, se puede saber qué tipo de sensor está insertado en el receptáculo, basándose en cuál de las segundas conexiones está ocupada por un sensor. Una identificación del sensor insertado en el receptáculo puede realizarse determinando qué segunda conexión está ocupada.
Según una forma de realización, el sensor de oxígeno se puede conectar al respirador mediante un cable en forma de Y, es decir, la conexión ramificada está realizada mediante un cable en forma de Y, que en su extremo ramificado puede tener diferentes tipos de clavijas o hembrillas y con su otro extremo puede enchufarse, por ejemplo, a una placa de circuito del respirador, y de este modo puede conectarse a una unidad de control del respirador.
Según una forma de realización, una unidad de control del respirador reconoce qué sensor de oxígeno está insertado en el receptáculo. El reconomiento se puede realizar de diferentes maneras, por ejemplo basándose en la segunda conexión ocupada como se describió anteriormente.
Sin embargo, también es posible que el sensor de oxígeno presente una unidad electrónica, mediante la cual pueda comunicarse con una unidad de control del respirador. En este caso, el sensor de oxígeno puede registrarse por sí mismo en la unidad de control del respirador.
Según una forma de realización, el receptáculo se puede cerrar mediante una tapa de cierre, si no se utiliza ningún sensor de oxígeno. La tapa de cierre tiene en particular la ventaja de que protege el receptáculo frente a suciedad y daños. Puede estar realizada de tal manera que consiga cerrar el receptáculo incluso cuando el sensor está insertado.
En particular, el respirador puede estar realizado para funcionamiento tanto móvil como estacionario. Esto tiene la ventaja de que el respirador se puede utilizar de forma especialmente flexible.
En particular, presenta conexiones adecuadas para líneas de suministro. Para el funcionamiento estacionario están previstas conexiones para botellas de gas comprimido o líneas de una instalación de suministro de gas comprimido montada fija en un hospital. En el funcionamiento móvil suele estar prevista la conexión de una botella de gas comprimido y/o el uso de una turbina que aspira aire ambiente. Un respirador que está diseñado para funcionamiento tanto móvil como estacionario, normalmente también tiene la posibilidad de seleccionar diferentes modos de funcionamiento, en particular un modo de funcionamiento móvil y uno estacionario.
A continuación se describen con más detalle formas de realización de la invención con referencia a las figuras. Muestran:
Figura 1: esquemáticamente, un respirador según una forma de realización de la invención;
Figura 2: detalles del respirador según la figura 1 sin el sensor de oxígeno insertado;
Figura 3: esquemáticamente, el receptáculo del respirador con el sensor galvánico insertado;
Figura 4: esquemáticamente, el receptáculo del respirador según la figura 1 con el sensor de oxígeno paramagnético insertado;
Figura 5: esquemáticamente, el sensor de oxígeno galvánico conectado a un componente de fijación del respirador según la figura 1;
Figura 6: esquemáticamente, el sensor galvánico conectado al componete de fijación según la figura 5 desde otra perspectiva;
Figura 7: esquemáticamente, el sensor de oxígeno paramagnético conectado al componente de fijación del respirador según la figura 1, y
Figura 8: el sensor paramagnético conectado al elemento de fijación según la figura 7 desde otra perspectiva.
La figura 1 muestra un respirador 1 para suministrar gas respirable a un paciente. El respirador 1 tiene una carcasa 2 que comprende conexiones no representadas en detalle para líneas de suministro 3 de gas comprimido. Como gas comprimido puede considerarse en particular oxígeno y aire comprimido, pudiéndose extraer el aire comprimido de una botella de gas comprimido, de una instalación de suministro de gas comprimido en un hospital o de una turbina. El oxígeno se puede extraer, en particular, de una botella de gas comprimido o de una instalación de suministro de gas comprimido en un hospital.
El respirador 1 presenta además una línea 4, a través de la cual es suministrado gas respirable al paciente. El gas respirable es mezclado dentro de la carcasa 2 del respirador 1 a partir de los gases suministrados a través de las líneas de suministro 3. En particular, la composición, la presión y la temperatura del gas respirable pueden ser regulados de una forma predeterminada.
En la carcasa 2 está previsto un receptáculo 5 para un sensor de oxígeno. Para leer la señal del sensor, el sensor insertado en el receptáculo 5 puede ser conectado eléctricamente a una unidad de control 6 del respirador 1. La conexión se realiza a través de un cable en forma de Y 7, que con un extremo está conectado a una primera conexión 8 asignada al respirador 2 o a su unidad de control 6.
En la zona del receptáculo 5 están previstas dos segundas conexiones, que están proporcionadas por los dos extremos ramificados del cable en forma de Y 7.
En el receptáculo 5 se puede insertar o bien un sensor de oxígeno galvánico, o bien un sensor de oxígeno paramagnético. Si se utiliza un sensor de oxígeno galvánico, entonces este se conecta a la segunda conexión. Si se utiliza un sensor de oxígeno paramagnético, entonces este se conecta a la otra segunda conexión 9.
La figura 2 muestra un corte a través del receptáculo 5 en la carcasa 2 del respirador 1. Aquí se puede reconocer que el receptáculo 5 presenta una cavidad 10 para recibir un sensor de oxígeno, que está cerrada por un lado mediante una tapa de cierre 11. La tapa de cierre 11 presenta talones de retención 20 dispuestos dentro de la cavidad 10.
La figura 3 muestra el receptáculo 5 con el sensor galvánico 12 insertado en el mismo. El sensor galvánico 12 está dispuesto dentro de la cavidad 10. Está unido por un extremo a un componente de fijación 14, y concretamente a través de una rosca no visible en esta representación. El componente de fijación 14 está unido a la tapa de cierre 11 a través de los talones de retención 20.
El sensor galvánico 12 presenta en su otro extremo una conexión 13 para leer la señal de sensor. Esta conexión 13 puede estar realizada por ejemplo como conector jack. Este está unido a la segunda conexión 9 que es proporcionada por el extremo ramificado del cable en forma de Y 7 según la figura 1.
Para insertar el sensor galvánico 12 en el receptáculo 5 se procede de la siguiente manera: en primer lugar, el sensor galvánico 12 se une al componente de fijación 14 fuera de la cavidad 10 atornillándolo al mismo. A continuación se introduce el componente de fijación 14 con el sensor galvánico 12 en la cavidad 10, uniendose la conexión 13 del sensor galvánico 12 a la segunda conexión 9. Además se coloca la tapa de cierre 11, encajando los talones de retención 20 en el componente de fijación 14. La unión del componente de fijación 14 a la tapa de cierre 11 puede tener lugar antes o después de la inserción del sensor galvánico 12 en la cavidad 10.
La figura 4 muestra el receptáculo 5 del respirador 1 con un sensor paramagnético 15 insertado en el mismo. El sensor paramagnético 15 también está conectado en uno de sus extremos al componente de fijación 14, y concretamente a través de un cierto número de tornillos insertados en orificios correspondientes en el componente de fijación 14 y en el sensor paramagnético 15. En su otro extremo, el sensor paramagnético 15 tiene una conexión 16 que está unida a la otra segunda conexión 9 y establece la conexión eléctrica entre el sensor paramagnético 15 y la unidad de control 6 del respirador 1.
Para insertar el sensor paramagnético 15 en la cavidad 10 se procede de forma análoga a la descrita en relación con la figura 3: en primer lugar es atornillado el sensor paramagnético 15 al componente de fijación 14 fuera de la cavidad 10. Luego, o bien la tapa de cierre 11 es enclavada en el componente de fijación 14 y este es insertado junto con el sensor en la cavidad 10 o en primer lugar únicamente es insertado el componente de fijación 14 con el sensor 15 en la cavidad y se establece la conexión eléctrica entre la conexión 16 y la otra segunda conexión 9, y a continuación se enclava la tapa de cierre 11 en el componente de fijación 14.
Las figuras 5 y 6 muestran vistas en perspectiva del sensor galvánico 12 que está conectado al componente de fijación 14. En esta vista se puede reconocer que el sensor galvánico 12 presenta en la zona de uno de sus extremos una rosca exterior, a la que corresponde una rosca interior 17 del componente de fijación 14.
Las figuras 7 y 8 muestran vistas en perspectiva del sensor paramagnético 15 conectado al componente de fijación 14. En esta vista se puede reconocer que tanto el componente de fijación 14 como el sensor paramagnético 15 o su carcasa tienen, respectivamente, tres orificios 18 en los que pueden ser introducidos los tornillos 19 para la conexión del componente de fijación 14 al sensor paramagnético 15.
La conexión tanto del sensor galvánico 12 como del sensor paramagnético 15 al componente de fijación 14 se puede realizar de varias maneras. También es concebible atornillar el sensor paramagnético al componente de fijación 14 mediante una rosca o prever un cierto número de tornillos para unir el sensor galvánico 12 al componente de fijación 14. Además, también serían imaginables por ejemplo uniones de retención. Cabe señalar que el tipo de conexión entre el componente de fijación 14 y el sensor 12, 15 puede determinar la orientación del sensor 12, 15 en la cavidad 10. Esto hay que tenerlo en cuenta en relación al emplazamiento de las segundas conexiones 9.
En la forma de realización mostrada, la conexión 13 del sensor galvánico 12 está configurada con simetría rotacional, como se puede reconocer en la figura 3. Por tanto, la posición angular del sensor 12 dentro de la cavidad es arbitraria. Por consiguiente, la conexión del sensor galvánico 12 al componente de fijación 14 a través de una rosca de tornillo no resulta problemática.
Sin embargo, en el ejemplo de realización mostrado, el sensor paramagnético 15 debe estar orientado dentro de la cavidad 10, de tal manera que su conexión 16 se vaya a situar en la otra segunda conexión 9. No es rotacionalmente simétrico, por lo que su orientación dentro de la cavidad 10 no es arbitraria. Por lo tanto, una conexión entre el componente de fijación 14 y el sensor paramagnético 15, como se muestra en las figuras 7 y 8 por medio de un cierto número de tornillos 19, es ventajosa porque determina la orientación del componente de fijación 14 con respecto al sensor paramagnético 15. Si a continuación el sensor paramagnético 15, unido de esta manera al componente de fijación 14, es insertado en el receptáculo 5, la conexión 16 se situa automáticamente en la otra segunda conexión 9.
Lista de símbolos de referencia
1 respirador
2 carcasa
3 línea de suministro
4 línea
receptáculo
unidad de control
cable en forma de Y
primera conexión
segunda conexión
cavidad
tapa de cierre
sensor galvánico
conexión
componente de fijación
sensor paramagnético
conexión
rosca interior
orificio
tornillo
talón de retención

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Respirador (1), que presenta un sistema de conducción de gas para suministrar gas respirable a un paciente, en el que está previsto al menos un dispositivo de monitorización para monitorizar el contenido de oxígeno del gas respirable, presentando el dispositivo de monitorización al menos un receptáculo (5) para un sensor de oxígeno (12, 15), caracterizado por que en el receptáculo (5) puede ser insertado selectivamente un sensor de oxígeno galvánico (12) o un sensor de oxígeno paramagnético (15), no encajando los dos sensores de oxígeno juntos en el receptáculo, en el que para la conexión eléctrica del sensor de oxígeno (12, 15) al respirador (1) están previstas en la zona del receptáculo (5) una primera conexión (8) asociada al respirador (1) y dos segundas conexiones (9), en el que la segunda conexión (9) está prevista para la conexión a un sensor de oxígeno galvánico (12) y la otra segunda conexión (9) está prevista para la conexión a un sensor de oxígeno paramagnético (15).
2. Respirador (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que el sensor de oxígeno (12, 15) puede ser fijado en el receptáculo (5) mediante un componente de fijación (14).
3. Respirador (1) según la reivindicación 2, caracterizado por que el componente de fijación (14) presenta una rosca (17) para la conexión a un sensor de oxígeno galvánico (12).
4. Respirador (1) según la reivindicación 2 o 3, caracterizado por que el componente de fijación (14) presenta un cierto número de orificios (18) para la conexión a un sensor de oxígeno paramagnético (15) por medio de un cierto número de tornillos (19).
5. Respirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que las segundas conexiones (9) están dispuestas en la zona del receptáculo (5), de manera que en el caso de que en el receptáculo (5) esté insertado un sensor galvánico (12), este únicamente se pueda conectar la segunda conexión (9), mientras que en el caso de que en el receptáculo (5) esté insertado un sensor de oxígeno paramagnético (15), este únicamente se puede conectar a la otra segunda conexión (9).
6. Respirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el sensor de oxígeno (12, 15) se puede conectar al respirador (1) mediante un cable en forma de Y (7).
7. Respirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que una unidad de control (6) del respirador (1) reconoce qué sensor de oxígeno (12, 15) está insertado en el receptáculo (5).
8. Respirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el sensor de oxígeno (12, 15) presenta una unidad electrónica, mediante la cual puede comunicarse con una unidad de control (6) del respirador (1).
9. Respirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el receptáculo (5) puede ser cerrado mediante una tapa de cierre (11) cuando no está insertado ningún sensor de oxígeno (12, 15).
10. Respirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el respirador (1) está diseñado tanto para el funcionamiento móvil como para el funcionamiento estacionario.
ES16788720T 2015-11-13 2016-11-02 Respirador Active ES2966697T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015119636 2015-11-13
PCT/EP2016/076413 WO2017080884A1 (de) 2015-11-13 2016-11-02 Beatmungsgerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2966697T3 true ES2966697T3 (es) 2024-04-23

Family

ID=57218916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16788720T Active ES2966697T3 (es) 2015-11-13 2016-11-02 Respirador

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3374012B1 (es)
KR (1) KR102661720B1 (es)
CN (1) CN108348715B (es)
ES (1) ES2966697T3 (es)
PL (1) PL3374012T3 (es)
WO (1) WO2017080884A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112135654B (zh) * 2018-08-17 2023-01-06 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 氧传感器连接结构、通气设备以及通气系统
EP3838320B1 (en) 2018-08-17 2024-07-31 Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd Ventilation apparatus
CN111001068B (zh) * 2019-12-30 2026-04-28 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 一种麻醉机
CN111001067B (zh) * 2019-12-30 2024-10-08 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 一种麻醉机
CN113577472B (zh) * 2020-04-30 2023-07-11 京东方科技集团股份有限公司 一种监测装置、监测系统及状态参量获取方法
WO2022141319A1 (zh) * 2020-12-30 2022-07-07 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 顺磁气体的测量装置和医疗通气系统
CN116135243B (zh) * 2021-11-18 2025-09-02 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 通气装置及顺磁气体传感器
DE102025110706A1 (de) * 2024-04-02 2025-10-02 Löwenstein Medical Technology S.A. Halterung zum Befestigen eines Gassensors an und/oder in einem Gehäuse eines Beatmungsgeräts

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070225612A1 (en) * 1996-07-15 2007-09-27 Mace Leslie E Metabolic measurements system including a multiple function airway adapter
US6076392A (en) * 1997-08-18 2000-06-20 Metasensors, Inc. Method and apparatus for real time gas analysis
SE9704329D0 (sv) * 1997-11-25 1997-11-25 Siemens Elema Ab Gasmätare
EP1237478B1 (de) * 2000-04-25 2003-11-12 EnviteC-Wismar GmbH Verfahren und vorrichtung zur atemzugsaufgelösten bestimmung des partialdrucks einer gaskomponente in der ausatemluft eines patienten
US6632402B2 (en) * 2001-01-24 2003-10-14 Ntc Technology Inc. Oxygen monitoring apparatus
DE10259988B3 (de) * 2002-12-20 2004-07-01 Bernhard Engl Gassensorvorrichtung für Atemgeräte
US7497216B2 (en) * 2004-08-30 2009-03-03 Forsyth David E Self contained breathing apparatus modular control system
DE102006055779B3 (de) 2006-11-25 2008-03-13 Dräger Medical AG & Co. KG Gasmischvorrichtung für Beatmungsgeräte
CN101411613A (zh) * 2007-10-18 2009-04-22 周常安 具有延伸装置的可携式居家生理检测系统
CN102132151B (zh) * 2008-06-23 2015-05-06 Atonarp株式会社 用于处理与化学物质有关的信息的系统
GB2465565B (en) * 2008-11-19 2013-08-07 Servomex Group Ltd Compact paramagnetic oxygen sensor
DE102009013396B3 (de) * 2009-03-16 2010-08-05 Dräger Medical AG & Co. KG Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung der Sauerstoffdosierung eines Beatmungsgerätes
CN102107037A (zh) * 2009-12-28 2011-06-29 周常安 气体递送系统
US20110209707A1 (en) * 2010-02-26 2011-09-01 Nellcor Puritan Bennett Llc Method And Apparatus For Oxygen Reprocessing Of Expiratory Gases In Mechanical Ventilation
US8673219B2 (en) * 2010-11-10 2014-03-18 Invention Science Fund I Nasal passage insertion device for treatment of ruminant exhalations
CN202153236U (zh) * 2011-07-15 2012-02-29 深圳市亿维自动化技术有限公司 传感器的测量转换电路
AU2012294959C1 (en) * 2011-08-10 2025-03-06 Fisher & Paykel Healthcare Limited Conduit connector for a patient breathing device
CN104215677B (zh) * 2013-06-05 2019-03-05 北京谊安医疗系统股份有限公司 麻醉机及其氧气浓度监测方法和氧气浓度监测装置
CN203324223U (zh) * 2013-06-05 2013-12-04 北京谊安医疗系统股份有限公司 麻醉机及其氧气浓度监测装置
CN203955013U (zh) * 2014-05-28 2014-11-26 朱海燕 一种室内甲醛净化装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN108348715B (zh) 2021-03-19
WO2017080884A1 (de) 2017-05-18
PL3374012T3 (pl) 2024-05-06
KR102661720B1 (ko) 2024-04-26
EP3374012A1 (de) 2018-09-19
KR20180082429A (ko) 2018-07-18
CN108348715A (zh) 2018-07-31
EP3374012B1 (de) 2023-10-04
EP3374012C0 (de) 2023-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2966697T3 (es) Respirador
ES2330200T3 (es) Adaptador para sonda de temperatura.
ES2221596T3 (es) Aparato para analisis de gas para diagnostico.
US4791932A (en) Extracorporeal sensing module
ES2940096T3 (es) Cartuchos de células reemplazables para cloradores
MX2010004908A (es) Medidor de presion sanguinea.
US8424522B2 (en) Method for operating a rebreather
KR100873915B1 (ko) 혈액 분석 장치용 용액 용기
ES2664356T3 (es) Sistema para medir la fuerza contacto en un contador de consumo
JP2016523657A (ja) モジュール式フロー・カセット
ES2760425T3 (es) Toma de distribución de gas conectada a un caudalímetro integrado
ES3010511T3 (en) Pressurised gas container with electronic device for calculation and updated display of gas autonomy
CN104215677B (zh) 麻醉机及其氧气浓度监测方法和氧气浓度监测装置
US8852255B2 (en) Microprocessor controlled medical laser device
ES2688759T3 (es) Dispositivo de verificación de la tensión para líquidos
PT1814779E (pt) Sistema de aviso
US12601659B2 (en) System, apparatus and method for landfill gas sensing
Godinez-Vidal et al. Comparison of the neutrophil-to-lymphocyte ratio, SOFA score and serum procalcitonin as biomarkers of acute appendicitis
ES2334166T3 (es) Macanismo de cierre para el bloqueo de un aparato de analisis en la produccion.
ES2629038T3 (es) Aparato para el tratamiento extracorpóreo de sangre con luces de estado de depósito
ES3014713T3 (en) Container for pressurised gas provided with an electronic clamping alert device
KR20120094717A (ko) 젖병거치대
CN213515876U (zh) 一种手术出血测量装置
ATE522175T1 (de) Vorrichtung zur messung der sauerstoffsättigung im blut
ES2912308T3 (es) Dispositivo portátil para analizar el pH por medición electroquímica