ES2967117T3 - Childproof packaging - Google Patents
Childproof packaging Download PDFInfo
- Publication number
- ES2967117T3 ES2967117T3 ES20828298T ES20828298T ES2967117T3 ES 2967117 T3 ES2967117 T3 ES 2967117T3 ES 20828298 T ES20828298 T ES 20828298T ES 20828298 T ES20828298 T ES 20828298T ES 2967117 T3 ES2967117 T3 ES 2967117T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wall
- packaging
- side wall
- connection panel
- closed position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
- B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/38—Drawer-and-shell type containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/54—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
- B65D5/5445—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for dividing a tubular body into separate parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/72—Contents-dispensing means
- B65D5/728—Contents-dispensing means for drawer-and-shell-type containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2215/00—Child-proof means
- B65D2215/02—Child-proof means requiring the combination of simultaneous actions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2215/00—Child-proof means
- B65D2215/04—Child-proof means requiring the combination of different actions in succession
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cartons (AREA)
- Packages (AREA)
- Wrappers (AREA)
- Gloves (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
Abstract
La presente invención se refiere a un embalaje a prueba de niños y a un embalaje a prueba de niños, tal como un embalaje de cartón, útil para la construcción de un embalaje a prueba de niños. El paquete comprende una carcasa exterior y una carcasa interior dispuestas de forma deslizable dentro de la carcasa exterior y que pueden moverse entre una posición cerrada y una posición abierta, en donde se evita la apertura inmediata del paquete desde la posición cerrada a la posición abierta. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention relates to child-resistant packaging and child-resistant packaging, such as cardboard packaging, useful for constructing child-resistant packaging. The package comprises an outer casing and an inner casing slidably disposed within the outer casing and movable between a closed position and an open position, where immediate opening of the package from the closed position to the open position is prevented. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Embalaje a prueba de niños Childproof packaging
Campo técnicoTechnical field
La presente invención se refiere a un embalaje a prueba de niños y a un troquelado para un embalaje, tal como un troquelado de cartón, útil para la fabricación de un embalaje a prueba de niños. Se necesitan embalajes a prueba de niños para productos considerados peligrosos para los niños si estos tienen acceso libre o sin supervisión a los mismos, tales como productos farmacéuticos o productos químicos de uso doméstico. The present invention relates to child-resistant packaging and to a packaging die-cut, such as a cardboard die-cut, useful for the manufacture of child-resistant packaging. Child-resistant packaging is needed for products considered dangerous for children if they have free or unsupervised access to them, such as pharmaceuticals or household chemicals.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
Los embalajes a prueba de niños se refieren, en general, a embalajes que, para ser abiertos, requieren de unos pasos que no resultan obvios de forma inmediata para un niño. Los embalajes a prueba de niños dificultan la extracción, por parte de los niños, de los materiales peligrosos, tales como productos farmacéuticos, que contienen. Existe la necesidad de un embalaje a prueba de niños que pueda prepararse a bajo coste a partir de un único troquelado de cartón, que tenga una construcción sencilla, que sea relativamente fácil de abrir por los adultos y que conserve las propiedades a prueba de niños después de numerosas aperturas y cierres del embalaje. Child-resistant packaging generally refers to packaging that, to open, requires steps that are not immediately obvious to a child. Child-resistant packaging makes it difficult for children to remove the hazardous materials, such as pharmaceuticals, they contain. There is a need for child-resistant packaging that can be prepared at low cost from a single cardboard die-cut, has simple construction, is relatively easy to open by adults, and retains child-resistant properties after of numerous openings and closings of the packaging.
El documento GB 2544090 A divulga un envase de apertura y cierre que comprende una carcasa exterior y una carcasa interior dispuesta de forma deslizante dentro de la carcasa exterior y que puede desplazarse entre una posición cerrada y una posición abierta, en el que se impide la apertura inmediata del envase de la posición cerrada a la posición abierta, comprendiendo la carcasa exterior una pared superior exterior, una pared inferior exterior, una primera y una segunda paredes laterales exteriores y un primer panel de conexión dispuesto junto a la segunda pared lateral exterior; comprendiendo la carcasa interior una pared superior interior, una pared inferior interior, una primera y una segunda paredes laterales interiores, una pared frontal interior y un segundo panel de conexión dispuesto junto a la primera pared lateral interior; en el que la esquina entre la pared superior exterior y la primera pared lateral exterior está provista de una abertura de bloqueo, la esquina entre la primera pared lateral interior y el segundo panel de conexión comprende un botón de bloqueo, con el botón de bloqueo y la cavidad de bloqueo superponiéndose en la posición cerrada, y un conjunto de puentes de contacto se proporciona entre los bordes del primer panel de conexión y el segundo panel de conexión. GB 2544090 A discloses an open-close container comprising an outer casing and an inner casing slidably arranged within the outer casing and movable between a closed position and an open position, where opening is prevented. immediate of the container from the closed position to the open position, the outer casing comprising an outer upper wall, an outer lower wall, a first and a second outer side wall and a first connection panel arranged adjacent to the second outer side wall; the inner casing comprising an inner top wall, an inner bottom wall, a first and a second inner side wall, an inner front wall and a second connection panel disposed adjacent the first inner side wall; wherein the corner between the outer top wall and the first outer side wall is provided with a locking opening, the corner between the first inner side wall and the second connection panel comprises a locking button, with the locking button and the locking cavity overlapping in the closed position, and a set of contact bridges is provided between the edges of the first connection panel and the second connection panel.
Sumario de la invenciónSummary of the invention
La presente invención comprende un embalaje a prueba de niños que comprende una carcasa exterior y una carcasa interior dispuesta de forma deslizante dentro de la carcasa exterior y que puede desplazarse entre una posición cerrada y una posición abierta, en el que se impide la apertura inmediata del embalaje de la posición cerrada a la posición abierta. Las propiedades de seguridad para niños se conservan tras numerosas aperturas y cierres del embalaje, y el embalaje puede formarse mediante plegado a partir de un único troquelado de cartón. El embalaje puede producirse en máquinas de montaje automatizadas a bajo coste y con una calidad constante de seguridad para niños. The present invention comprises a child-resistant packaging comprising an outer casing and an inner casing slidably disposed within the outer casing and movable between a closed position and an open position, wherein immediate opening of the package is prevented. packaging from the closed position to the open position. Child-safe properties are retained after numerous openings and closings of the packaging, and the packaging can be formed by folding from a single cardboard die-cut. Packaging can be produced on automated assembly machines at low cost and with consistent child-safe quality.
El embalaje a prueba de niños de la presente invención comprende una carcasa exterior y una carcasa interior. La carcasa interior está dispuesta de forma deslizante dentro de la carcasa exterior y puede desplazarse entre una posición cerrada de embalaje y una posición abierta de embalaje. En la posición abierta de embalaje, la carcasa interior que contiene el producto, por ejemplo, un medicamento, puede separarse de la carcasa exterior. Las carcasas exterior e interior suelen tener la forma de una caja abierta por un extremo. The child-resistant packaging of the present invention comprises an outer shell and an inner shell. The inner casing is slidably arranged within the outer casing and is movable between a closed packaging position and an open packaging position. In the open packaging position, the inner shell containing the product, for example a medication, can be separated from the outer shell. The outer and inner casings are usually in the shape of a box open at one end.
Cuando el troquelado de embalaje se pliega para adoptar la configuración del embalaje, se forman la carcasa interior y la carcasa exterior alrededor de la carcasa interior. La carcasa interior está unida a la carcasa exterior hasta que se abre el embalaje por primera vez. Las carcasas interior y exterior están conectadas entre sí a través de al menos un conjunto de puentes de contacto formados entre los bordes de un panel de conexión exterior y un panel de conexión interior. Por lo tanto, el troquelado de embalaje forma una lámina de troquelado. Los puentes de contacto forman una línea de debilitamiento. La pared superior o inferior de la carcasa exterior está provista de al menos una solapa de liberación con una estructura articulada. Al empujar la solapa de liberación hacia dentro se rompe la línea de debilitamiento y la conexión entre la carcasa interior y la carcasa exterior, dividiendo así el embalaje en dos carcasas separadas. When the packaging die is folded into the packaging configuration, the inner shell and the outer shell are formed around the inner shell. The inner shell is attached to the outer shell until the packaging is opened for the first time. The inner and outer casings are connected to each other through at least one set of contact bridges formed between the edges of an outer connection panel and an inner connection panel. Therefore, the packaging die-cutting forms a die-cutting sheet. The contact bridges form a line of weakness. The upper or lower wall of the outer casing is provided with at least one release flap with a hinged structure. Pushing the release flap inward breaks the line of weakness and the connection between the inner shell and the outer shell, thus dividing the packaging into two separate shells.
Una vez que el embalaje se ha dividido en dos carcasas separadas presionando por primera vez la solapa de liberación, la apertura inmediata del embalaje se ve impedida por un mecanismo de bloqueo. El mecanismo de bloqueo comprende un botón de bloqueo, que está formado en la carcasa interior entre dos zonas recortadas en la esquina longitudinal entre la pared lateral interior y el panel de conexión interior de la carcasa interior. El botón de bloqueo tiene una elasticidad suficiente para que pueda ser empujado hacia abajo desde una posición superior hasta una posición inferior, y cuando no se aplica fuerza sobre el botón de bloqueo, este es empujado de nuevo hacia arriba. En la posición cerrada de embalaje, el botón de bloqueo se superpone a una cavidad de bloqueo situada en la carcasa exterior, de manera que el botón de bloqueo mantiene su posición superior y forma, con la cavidad de bloqueo, un cierre de embalaje de tipo pestillo. Para abrir el embalaje, el usuario debe presionar el botón de bloqueo y, simultáneamente, tirar de la carcasa interior de manera que esta se desplace deslizándose dentro de la carcasa exterior y, finalmente, se separe de ella. Para garantizar el correcto funcionamiento del botón de bloqueo, la cavidad de bloqueo está provista en una pared rebajada angular, que forma una zona aplanada hacia el interior, en la esquina longitudinal entre la pared superior y la pared lateral de la carcasa exterior. Cuando la carcasa interior se desplaza de la posición abierta a la posición cerrada, el botón de bloqueo es empujado hacia abajo por la superficie de la pared rebajada aplanada de la carcasa exterior o, de manera alternativa, el botón de bloqueo eleva hacia arriba la pared rebajada angular aplanada, hasta que el botón de bloqueo se superpone a la cavidad de bloqueo, con el botón de bloqueo encajando en la cavidad de bloqueo para formar el cierre de tipo pestillo. Esta disposición garantiza que el mecanismo de bloqueo conserve las propiedades de seguridad para niños tras numerosas aperturas y cierres del embalaje. Once the packaging has been split into two separate casings by first pressing the release flap, immediate opening of the packaging is prevented by a locking mechanism. The locking mechanism comprises a locking button, which is formed in the inner casing between two cut-out areas in the longitudinal corner between the inner side wall and the inner connection panel of the inner casing. The locking button has sufficient elasticity so that it can be pushed down from a higher position to a lower position, and when no force is applied to the locking button, it is pushed up again. In the closed packaging position, the locking button overlaps a locking cavity located in the outer casing, so that the locking button maintains its upper position and forms, with the locking cavity, a type packaging closure. latch. To open the packaging, the user must press the locking button and simultaneously pull the inner casing so that it slides inside the outer casing and finally separates from it. To ensure correct operation of the locking button, the locking cavity is provided in an angular recessed wall, which forms a flattened area towards the inside, in the longitudinal corner between the top wall and the side wall of the outer casing. When the inner casing is moved from the open position to the closed position, the locking button is pushed down by the flattened recessed wall surface of the outer casing or, alternatively, the locking button raises the wall upward. flattened angular recess, until the lock button overlaps the lock cavity, with the lock button fitting into the lock cavity to form the latch-type closure. This arrangement ensures that the locking mechanism retains its child-safe properties after numerous openings and closings of the packaging.
Por tanto, según un aspecto, la presente invención proporciona un embalaje a prueba de niños que comprende una carcasa exterior y una carcasa interior dispuesta de forma deslizante dentro de la carcasa exterior y que puede desplazarse entre una posición cerrada y una posición abierta, en el que se impide la apertura inmediata del embalaje de la posición cerrada a la posición abierta, Therefore, according to one aspect, the present invention provides a child-resistant packaging comprising an outer shell and an inner shell slidably disposed within the outer shell and movable between a closed position and an open position, in which that the immediate opening of the packaging from the closed position to the open position is prevented,
comprendiendo la carcasa exterior comprising the outer casing
- una pared superior exterior, una pared inferior exterior, una primera y una segunda paredes laterales exteriores, una pared posterior exterior y un primer panel de conexión dispuesto junto a la segunda pared lateral exterior; comprendiendo la carcasa interior - an outer upper wall, an outer lower wall, a first and a second outer side wall, an outer rear wall and a first connection panel arranged adjacent to the second outer side wall; comprising the inner casing
- una pared superior interior, una pared inferior interior, una primera y una segunda paredes laterales interiores, una pared frontal interior y un segundo panel de conexión dispuesto junto a la primera pared lateral interior; en el que - an inner upper wall, an inner lower wall, a first and a second inner side wall, an inner front wall and a second connection panel arranged next to the first inner side wall; in which
- la esquina entre la pared superior exterior y la primera pared lateral exterior está provista de una pared rebajada angular con una cavidad de bloqueo; - the corner between the outer upper wall and the first outer side wall is provided with an angular recessed wall with a locking cavity;
- la pared superior o inferior exterior comprende al menos una solapa de liberación; - the outer upper or lower wall comprises at least one release flap;
- la esquina entre la primera pared lateral interior y el segundo panel de conexión comprende un botón de bloqueo formado entre dos zonas recortadas, con el botón de bloqueo y la cavidad de bloqueo superponiéndose en la posición cerrada; - the corner between the first inner side wall and the second connection panel comprises a locking button formed between two cut-out areas, with the locking button and the locking cavity overlapping in the closed position;
- un conjunto de puentes de contacto se proporciona entre los bordes del primer panel de conexión y el segundo panel de conexión, dispuestos de manera que la solapa de liberación se superponga al menos parcialmente al conjunto de puentes de contacto en posición cerrada. - a set of contact bridges is provided between the edges of the first connection panel and the second connection panel, arranged so that the release flap at least partially overlaps the set of contact bridges in the closed position.
Según una realización, la pared rebajada angular del embalaje está delimitada por dos líneas de pliegue arqueadas simétricas opuestas, en imagen especular, que se ramifican desde e interrumpen la línea de pliegue longitudinal que separa la pared superior exterior y la primera pared lateral exterior. According to one embodiment, the angular recessed wall of the packaging is bounded by two opposite, mirror image, symmetrical arcuate fold lines branching from and interrupting the longitudinal fold line separating the outer top wall and the first outer side wall.
Según otra realización, los paneles de conexión primero y segundo dispuestos junto a la segunda pared lateral exterior y junto a la primera pared lateral interior, respectivamente, se extienden hasta aproximadamente la mitad del ancho del embalaje, de modo que los bordes de los paneles de conexión exterior e interior sean adyacentes entre sí. Según otra realización adicional, en la zona circundante al botón de bloqueo, el segundo panel de conexión y la primera pared lateral interior comprenden un corte curvado que proporciona elasticidad. According to another embodiment, the first and second connecting panels arranged adjacent to the second outer side wall and adjacent to the first inner side wall, respectively, extend to approximately half the width of the packaging, so that the edges of the connecting panels exterior and interior connection are adjacent to each other. According to another additional embodiment, in the area surrounding the locking button, the second connection panel and the first inner side wall comprise a curved cut that provides elasticity.
Según otra realización adicional, la pared superior interior comprende al menos una abertura que se superpone al menos parcialmente al conjunto de puentes de contacto en posición cerrada. According to another further embodiment, the upper inner wall comprises at least one opening that at least partially overlaps the set of contact bridges in the closed position.
El troquelado de embalaje comprende líneas de pliegue (líneas de plegado) necesarias para que el embalaje pueda formarse mediante plegado. Las líneas de pliegue pueden proporcionarse en el cartón, por ejemplo, aplicando suficiente presión para reducir el grosor del material en la ubicación deseada, de modo que el cartón pueda doblarse fácilmente a lo largo de la línea de plegado sin que el material de cartón resulte dañado. El embalaje de la presente invención se fabrica convenientemente a partir de un cartón con un gramaje comprendido entre 200 y 600 g/m2 y que puede estar recubierto, al menos por una cara, con un polímero de un grosor comprendido entre 10 y 150 pm. Packaging die-cutting comprises fold lines (fold lines) necessary so that the packaging can be formed by folding. Fold lines can be provided in the cardboard, for example, by applying sufficient pressure to reduce the thickness of the material at the desired location, so that the cardboard can be easily folded along the fold line without the cardboard material becoming damaged. The packaging of the present invention is conveniently manufactured from a cardboard with a weight between 200 and 600 g/m2 and which can be coated, at least on one side, with a polymer with a thickness between 10 and 150 pm.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
La Figura 1 es una vista en planta de un troquelado de embalaje en estado desplegado según una realización de la invención. Figure 1 is a plan view of a packaging die cut in an unfolded state according to an embodiment of the invention.
La Figura 2 es una vista en perspectiva de un embalaje en estado plegado según una realización de la invención, en la que el embalaje está en posición cerrada. Figure 2 is a perspective view of a package in a folded state according to an embodiment of the invention, in which the package is in a closed position.
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention
El embalaje según una realización de la invención se ilustra a continuación a modo de ejemplo, con referencia a las Figuras 1 y 2. The packaging according to one embodiment of the invention is illustrated below by way of example, with reference to Figures 1 and 2.
La Figura 1 muestra una realización del embalaje a prueba de niños según la invención en estado desplegado, es decir, un troquelado de embalaje. La Figura 2 muestra el embalaje en estado plegado. Figure 1 shows an embodiment of the child-resistant packaging according to the invention in an unfolded state, that is, a packaging die-cut. Figure 2 shows the packaging in a folded state.
El embalaje comprende una carcasa exterior (1) y una carcasa interior (2), conectadas entre sí mediante puentes de contacto (19) que forman una línea de debilitamiento. La carcasa exterior comprende la pared superior exterior (3) seguida de una primera pared lateral exterior (5), una pared inferior exterior (4), una segunda pared lateral exterior (6) y un primer panel de conexión (8). La pared superior exterior (3) forma el primer borde lateral del troquelado de la Figura 1. La pared posterior exterior y el extremo posterior del embalaje están formados por las solapas (7) que se extienden desde la pared superior exterior (3) y la pared inferior exterior (4), y por las correspondientes solapas que se extienden desde las paredes laterales (5, 6). Desde la pared inferior exterior (4), en el extremo frontal del embalaje, se extiende una única solapa de soporte, destinada a ser plegada dentro del embalaje. Las paredes del troquelado están separadas por líneas de pliegue longitudinales, de modo que el embalaje puede formarse mediante plegado. El primer panel de conexión (8) de la carcasa exterior y el segundo panel de conexión (13) de la carcasa interior están separados entre sí por un corte, excepto en la zona de los puentes de conexión (19). Los puentes de conexión (19) forman una línea de debilitamiento que conecta entre sí los paneles de conexión primero (8) y segundo (13). La Figura 1 muestra una realización que comprende dos conjuntos de puentes de conexión (19) situados cerca de los extremos frontal y posterior del primer panel de conexión (8). Los extremos frontales de las paredes laterales exteriores primera y segunda (5, 6) comprenden una zona recortada curvada (26) para ayudar al usuario a agarrar y separar la carcasa interior de la carcasa exterior. De manera conveniente, se añade una tira adhesiva, por ejemplo, sobre la superficie exterior del primer panel de conexión (8) para fijar este a la superficie interior de la pared superior exterior (3) durante el plegado. Del mismo modo, se añade adecuadamente una tira adhesiva a la superficie de una de las solapas (7) para cerrar el extremo posterior de la carcasa exterior. The packaging comprises an outer shell (1) and an inner shell (2), connected to each other by contact bridges (19) that form a weakening line. The outer casing comprises the outer upper wall (3) followed by a first outer side wall (5), an outer lower wall (4), a second outer side wall (6) and a first connection panel (8). The outer upper wall (3) forms the first side edge of the die cut of Figure 1. The outer rear wall and the rear end of the packaging are formed by the flaps (7) that extend from the outer upper wall (3) and the outer lower wall (4), and by the corresponding flaps that extend from the side walls (5, 6). From the lower exterior wall (4), at the front end of the packaging, a single support flap extends, intended to be folded inside the packaging. The walls of the die are separated by longitudinal fold lines, so that the packaging can be formed by folding. The first connection panel (8) of the outer casing and the second connection panel (13) of the inner casing are separated from each other by a cut, except in the area of the connection bridges (19). The connecting bridges (19) form a weakening line that connects the first (8) and second (13) connecting panels to each other. Figure 1 shows an embodiment comprising two sets of connection jumpers (19) located near the front and rear ends of the first connection panel (8). The front ends of the first and second outer side walls (5, 6) comprise a curved cutout area (26) to assist the user in grasping and separating the inner casing from the outer casing. Conveniently, an adhesive strip is added, for example, to the outer surface of the first connection panel (8) to secure it to the inner surface of the outer top wall (3) during folding. Likewise, an adhesive strip is suitably added to the surface of one of the flaps (7) to close the rear end of the outer casing.
La carcasa interior (2) comprende una pared superior interior (9) seguida de una segunda pared lateral interior (12), una pared inferior interior (10), una primera pared lateral interior (11) y un segundo panel de conexión (13) dispuesto junto a la primera pared lateral interior (11). Una pared frontal interior (25) está formada por las solapas que se extienden desde la pared superior interior (23) y la pared inferior interior (10), y por las correspondientes solapas que se extienden desde las paredes laterales (11, 12). La pared frontal interior (25) también constituye el extremo frontal del embalaje. Una pared de soporte (24) dispuesta junto a la pared superior interior (9) constituye el segundo extremo lateral del troquelado. Los paneles de conexión primero y segundo (8, 13) se extienden hasta aproximadamente la mitad del ancho del embalaje, de modo que los bordes de los paneles de conexión primero y segundo (8, 13) sean adyacentes entre sí. De nuevo, las paredes están separadas por líneas de plegado, de modo que el embalaje puede formarse mediante plegado. De manera conveniente, se añade una tira adhesiva, por ejemplo, sobre la superficie interior del segundo panel de conexión (13) para fijar este a la superficie exterior de la pared superior interior (9) durante el plegado. Del mismo modo, se añade adecuadamente una tira adhesiva a la superficie de una de las solapas de la pared frontal interior (25) para cerrar el extremo frontal de la carcasa interior. The inner casing (2) comprises an inner top wall (9) followed by a second inner side wall (12), an inner bottom wall (10), a first inner side wall (11) and a second connection panel (13). arranged next to the first interior side wall (11). An inner front wall (25) is formed by flaps extending from the upper inner wall (23) and the lower inner wall (10), and by corresponding flaps extending from the side walls (11, 12). The inner front wall (25) also constitutes the front end of the packaging. A support wall (24) arranged next to the inner upper wall (9) constitutes the second lateral end of the punch. The first and second connection panels (8, 13) extend to approximately half the width of the packaging, so that the edges of the first and second connection panels (8, 13) are adjacent to each other. Again, the walls are separated by fold lines, so that the packaging can be formed by folding. Conveniently, an adhesive strip is added, for example, to the inner surface of the second connection panel (13) to secure it to the outer surface of the inner top wall (9) during folding. Likewise, an adhesive strip is suitably added to the surface of one of the inner front wall flaps (25) to close the front end of the inner casing.
Para que el usuario pueda separar la carcasa interior de la exterior cuando el embalaje se abre por primera vez, la pared superior exterior (3) está provista de una solapa de liberación (16) con una estructura articulada que se aprecia mejor en la Figura 2. En la realización mostrada en las Figuras, se proporcionan dos solapas de liberación (16) sobre la pared superior exterior (3), posicionadas simétricamente cerca de los extremos frontal y posterior de la pared superior exterior (3). Cuando el embalaje se encuentra en estado plegado en posición cerrada, tal como se muestra en la Figura 2, las solapas de liberación (16) se superponen a los dos conjuntos de puentes de contacto (19) situados justo debajo de las solapas de liberación (16). Al mismo tiempo, la pared superior interior (9) comprende aberturas (23) que se superponen a los puentes de contacto (19) y están situadas justo debajo de los puentes de contacto (19). Al presionar las solapas de liberación (16) hacia dentro se rompe la línea de debilitamiento de los puentes de contacto (19), dividiendo así el embalaje en las carcasas interior y exterior. Las aberturas (23) dejan espacio para el movimiento hacia dentro de las solapas de liberación (16). So that the user can separate the inner casing from the outer casing when the packaging is opened for the first time, the outer upper wall (3) is provided with a release flap (16) with an articulated structure that is best seen in Figure 2 In the embodiment shown in the Figures, two release flaps (16) are provided on the outer upper wall (3), positioned symmetrically near the front and rear ends of the outer upper wall (3). When the packaging is in a folded state in the closed position, as shown in Figure 2, the release flaps (16) overlap the two sets of contact bridges (19) located just below the release flaps ( 16). At the same time, the inner upper wall (9) comprises openings (23) that overlap the contact bridges (19) and are located just below the contact bridges (19). Pressing the release flaps (16) inward breaks the line of weakening of the contact bridges (19), thus dividing the packaging into the inner and outer shells. The openings (23) allow room for inward movement of the release flaps (16).
Para impedir la apertura inmediata del embalaje de la posición cerrada a la posición abierta una vez que la carcasa interior se ha separado de la carcasa exterior, como se ha explicado anteriormente, el embalaje está provisto de medios de bloqueo adicionales. Los medios de bloqueo comprenden un botón de bloqueo (17) dispuesto entre la primera pared lateral interior (11) y el segundo panel de conexión (13) de la carcasa interior. El botón de bloqueo (17) está formado entre dos zonas recortadas (18) en la esquina longitudinal entre la primera pared lateral interior (11) y el segundo panel de conexión (13). To prevent immediate opening of the packaging from the closed position to the open position once the inner casing has been separated from the outer casing, as explained above, the packaging is provided with additional locking means. The locking means comprise a locking button (17) arranged between the first inner side wall (11) and the second connection panel (13) of the inner casing. The locking button (17) is formed between two cut-out areas (18) in the longitudinal corner between the first inner side wall (11) and the second connection panel (13).
Cuando el embalaje está plegado, se crea un espacio longitudinal por debajo del botón de bloqueo (17), entre la primera pared lateral interior (11) y la pared de soporte (24) a fin de dejar espacio para el movimiento hacia dentro del botón de bloqueo (17) cuando este es presionado. Dicho espacio está formado por una disposición de la pared de soporte (24). La pared de soporte (24) se extiende en su dirección longitudinal desde el extremo del embalaje hasta una posición que se encuentra entre el extremo frontal del embalaje y la zona recortada (18) cuando el embalaje está plegado. Como se muestra en la Figura 1, el extremo frontal de la pared de soporte (24) se corta a una pequeña distancia dentro de la pared superior interior (9), de tal manera que la línea de pliegue (línea de plegado) entre la pared de soporte (24) y la pared superior interior (9) puede formarse en una posición que se encuentra a una pequeña distancia del borde lateral de la pared superior interior (9), creándose así dicho espacio cuando se pliega el embalaje. Además, el segundo panel de conexión (13) y la primera pared lateral interior (11) en la zona circundante al botón de bloqueo (17) comprenden un corte curvado (22) que proporciona elasticidad para dotar al botón de bloqueo (17) de suficiente elasticidad para que pueda ser empujado hacia abajo desde su posición superior hasta su posición inferior, mientras mantiene, de nuevo, su posición superior cuando no se aplica fuerza sobre el mismo. When the packaging is folded, a longitudinal space is created below the locking button (17), between the first inner side wall (11) and the support wall (24) to allow room for inward movement of the button. lock (17) when it is pressed. Said space is formed by an arrangement of the support wall (24). The support wall (24) extends in its longitudinal direction from the end of the package to a position that is between the front end of the package and the cutout area (18) when the package is folded. As shown in Figure 1, the front end of the support wall (24) is cut at a small distance inside the inner top wall (9), such that the fold line (fold line) between the supporting wall (24) and the inner upper wall (9) can be formed in a position that is a small distance from the side edge of the inner upper wall (9), thus creating said space when the packaging is folded. Furthermore, the second connection panel (13) and the first inner side wall (11) in the area surrounding the locking button (17) comprise a curved cut (22) that provides elasticity to provide the locking button (17) with sufficient elasticity so that it can be pushed down from its upper position to its lower position, while again maintaining its upper position when no force is applied to it.
El botón de bloqueo (17) de la carcasa interior (2) interactúa con una cavidad de bloqueo (15) de la carcasa exterior (1) para formar un cierre de embalaje de tipo pestillo. La cavidad de bloqueo (15) está cortada en una pared rebajada angular (14) que se proporciona en la esquina longitudinal entre la pared superior exterior (3) y la primera pared lateral exterior (5) de la carcasa exterior (1). En la posición cerrada de embalaje, el botón de bloqueo (17) se superpone a una cavidad de bloqueo (15) proporcionada en la carcasa exterior, como se aprecia mejor en la Figura 2. La pared rebajada angular (14) está formada por dos líneas de pliegue arqueadas simétricas opuestas (20), en imagen especular, que se ramifican desde e interrumpen la línea de pliegue longitudinal (21 ) que separa la pared superior exterior (3) y la primera pared lateral exterior (5). Cuando el embalaje está plegado, la pared rebajada angular (14) forma una porción angular aplanada o doblada hacia dentro entre la pared superior exterior (3) y la primera pared lateral exterior (5). Por lo tanto, en la realización mostrada en las Figuras, la pared rebajada angular (14) en el embalaje plegado forma una superficie que está en un ángulo de aproximadamente 45° con respecto al plano de la pared superior exterior (3) y la primera pared lateral exterior (5). El botón de bloqueo (17), superpuesto a la cavidad de bloqueo (15), se encuentra en su posición superior, impidiendo así la separación de la carcasa interior (2) de la carcasa exterior (1). El cierre puede liberarse presionando el botón de bloqueo (17) y, simultáneamente, tirando de la carcasa interior (2) que aparece en la zona recortada (26) de manera que la carcasa interior (2 ) se desplace deslizándose dentro de la carcasa exterior (1 ) y, finalmente, se separe de ella. The locking button (17) of the inner casing (2) interacts with a locking cavity (15) of the outer casing (1) to form a latch-type packaging closure. The locking cavity (15) is cut into an angular recessed wall (14) which is provided at the longitudinal corner between the outer top wall (3) and the first outer side wall (5) of the outer casing (1). In the closed packaging position, the locking button (17) overlaps a locking cavity (15) provided in the outer casing, as best seen in Figure 2. The angular recessed wall (14) is formed by two Opposite symmetrical arched fold lines (20), in mirror image, which branch from and interrupt the longitudinal fold line (21) that separates the upper outer wall (3) and the first outer side wall (5). When the package is folded, the angular recessed wall (14) forms a flattened or inwardly bent angular portion between the outer upper wall (3) and the first outer side wall (5). Therefore, in the embodiment shown in the Figures, the angular recessed wall (14) in the folded packaging forms a surface that is at an angle of approximately 45 ° with respect to the plane of the outer upper wall (3) and the first outer side wall (5). The locking button (17), superimposed on the locking cavity (15), is in its upper position, thus preventing the separation of the inner casing (2) from the outer casing (1). The closure can be released by pressing the locking button (17) and, simultaneously, pulling the inner casing (2) that appears in the cut-out area (26) so that the inner casing (2) slides inside the outer casing. (1) and finally separate from it.
La disposición de la cavidad de bloqueo (15) en la zona aplanada o doblada hacia dentro de la pared rebajada angular (14) garantiza el correcto funcionamiento del botón de bloqueo (17). Cuando la carcasa interior (2) se desplaza de la posición abierta a la posición cerrada, el botón de bloqueo (17) es empujado hacia abajo por la superficie de la pared rebajada angular aplanada (14) o, de manera alternativa, el botón de bloqueo (17) eleva hacia arriba la pared rebajada angular aplanada (14), hasta que el botón de bloqueo (17) se superpone a la cavidad de bloqueo (15), completándose así un cierre de embalaje de tipo pestillo. The arrangement of the locking cavity (15) in the flattened or inwardly bent area of the angular recessed wall (14) guarantees the correct operation of the locking button (17). When the inner casing (2) is moved from the open position to the closed position, the locking button (17) is pushed down by the surface of the flattened angular recessed wall (14) or, alternatively, the locking button (17). The lock (17) raises the flattened angular recessed wall (14) upward until the locking button (17) overlaps the locking cavity (15), thus completing a latch-type packaging closure.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20196080A FI129280B (en) | 2019-12-13 | 2019-12-13 | Childproof packaging |
| PCT/FI2020/050832 WO2021116535A1 (en) | 2019-12-13 | 2020-12-11 | Child-resistant package |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2967117T3 true ES2967117T3 (en) | 2024-04-26 |
Family
ID=73856194
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES20828298T Active ES2967117T3 (en) | 2019-12-13 | 2020-12-11 | Childproof packaging |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4072953B1 (en) |
| AU (1) | AU2020403566B2 (en) |
| CA (1) | CA3161252A1 (en) |
| DK (1) | DK4072953T3 (en) |
| ES (1) | ES2967117T3 (en) |
| FI (2) | FI129280B (en) |
| HR (1) | HRP20231719T1 (en) |
| HU (1) | HUE065207T2 (en) |
| LT (1) | LT4072953T (en) |
| PL (1) | PL4072953T3 (en) |
| PT (1) | PT4072953T (en) |
| SI (1) | SI4072953T1 (en) |
| WO (1) | WO2021116535A1 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0223533Y2 (en) * | 1984-12-06 | 1990-06-27 | ||
| JP4011757B2 (en) * | 1998-09-22 | 2007-11-21 | 大日本印刷株式会社 | Swing cartons |
| JP5636852B2 (en) * | 2010-10-04 | 2014-12-10 | 大日本印刷株式会社 | Slide carton |
| GB2544090B (en) * | 2015-11-06 | 2018-05-23 | Alexir Packaging Ltd | Re-closable container with sliding mechanism |
-
2019
- 2019-12-13 FI FI20196080A patent/FI129280B/en active IP Right Grant
-
2020
- 2020-12-11 HR HRP20231719TT patent/HRP20231719T1/en unknown
- 2020-12-11 FI FIEP20828298.8T patent/FI4072953T3/en active
- 2020-12-11 PL PL20828298.8T patent/PL4072953T3/en unknown
- 2020-12-11 EP EP20828298.8A patent/EP4072953B1/en active Active
- 2020-12-11 LT LTEPPCT/FI2020/050832T patent/LT4072953T/en unknown
- 2020-12-11 HU HUE20828298A patent/HUE065207T2/en unknown
- 2020-12-11 WO PCT/FI2020/050832 patent/WO2021116535A1/en not_active Ceased
- 2020-12-11 AU AU2020403566A patent/AU2020403566B2/en active Active
- 2020-12-11 CA CA3161252A patent/CA3161252A1/en active Pending
- 2020-12-11 DK DK20828298.8T patent/DK4072953T3/en active
- 2020-12-11 SI SI202030341T patent/SI4072953T1/en unknown
- 2020-12-11 PT PT208282988T patent/PT4072953T/en unknown
- 2020-12-11 ES ES20828298T patent/ES2967117T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUE065207T2 (en) | 2024-05-28 |
| SI4072953T1 (en) | 2024-08-30 |
| DK4072953T3 (en) | 2024-01-08 |
| EP4072953A1 (en) | 2022-10-19 |
| LT4072953T (en) | 2023-12-27 |
| FI4072953T3 (en) | 2024-01-11 |
| WO2021116535A1 (en) | 2021-06-17 |
| AU2020403566B2 (en) | 2025-09-18 |
| CA3161252A1 (en) | 2021-06-17 |
| AU2020403566A1 (en) | 2022-07-28 |
| HRP20231719T1 (en) | 2024-03-29 |
| FI20196080A1 (en) | 2021-06-14 |
| PL4072953T3 (en) | 2024-04-15 |
| EP4072953B1 (en) | 2023-11-29 |
| FI129280B (en) | 2021-11-15 |
| PT4072953T (en) | 2023-12-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2685843T3 (en) | Container with secure audible closure | |
| EP2635504B1 (en) | A pack for smoking articles | |
| ES2645942T3 (en) | Package to contain substantially elongated items such as cigarettes | |
| US1433439A (en) | Paper box or similar container | |
| ES2761350T3 (en) | Cardboard box and cardboard box blanks | |
| ES2736105T3 (en) | Recerrable container with carrying handle | |
| EP2805895A1 (en) | Box having tamper-evident closure | |
| BR112020009496A2 (en) | box and preform for the same | |
| US10179090B2 (en) | Packaging | |
| ES2633254T3 (en) | Box and box blank | |
| PT2292516E (en) | Easy reclosing system for a container for dry foodstuffs and related container | |
| ES1289149U (en) | Security lock for cardboard box | |
| EP2576390B1 (en) | A pack for smoking articles | |
| ES2967117T3 (en) | Childproof packaging | |
| MX2013004654A (en) | A pack for smoking articles. | |
| US20200129376A1 (en) | Pharmaceutical packaging | |
| ES3013285T3 (en) | Container and blank for producing a container | |
| BR112018074012B1 (en) | CARDBOARD BOX HAVING DISPENSING CAPABILITY AND RAW PIECE FOR IT | |
| ES1300586U (en) | Cardboard container with security closure for the commercialization of detergent capsules and the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2541536T3 (en) | Conditioning case with inviolability indicator | |
| CN109562857B (en) | Packaging for wall openings | |
| PT2599724T (en) | Folding box for rod-like deep-frozen food or other deep-frozen foods | |
| JP7078936B2 (en) | Locking structure for the outer and inner lids of the packaging box | |
| JP2019116303A (en) | Packaging box | |
| JP2016210450A (en) | container |