ES2968332T3 - Cables autoiluminados - Google Patents

Abstract

Un cable estructural para construcciones, en particular un cable atirantado para un puente atirantado, comprendiendo el cable al menos un cordón, preferiblemente al menos un tendón, y una capa fotoluminiscente, caracterizado porque dicha capa es visible durante el uso previsto de dicho cable. . (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Cables autoiluminados

La presente invención se refiere a un cable estructural autoluminoso, a un método de fabricación de tal cable, a una estructura atirantada que comprende tal cable, a un puente que comprende tales cables y al uso de tal cable para la iluminación de construcciones.

A medida que se centra cada vez más la atención en el aspecto estético de las estructuras, particularmente en estructuras emblemáticas como los puentes, a menudo se espera que se iluminen en la oscuridad.

La iluminación de estructuras como torres, estadios, puentes y otras construcciones similares se conoce del estado de la técnica. En el caso de los puentes, una solución tradicional de iluminación es instalar luces para lavar paredes, que normalmente usan LED, en los componentes del puente, como cubiertas o torres. Alternativa o adicionalmente, los LED se integran directamente en los tubos de retención que alojan los elementos de tensión en tales estructuras.

Sin embargo, los LED tienen una vida útil limitada de aproximadamente 50000 horas y, por lo tanto, a menudo necesitan ser reemplazados. Esto genera un enorme costo de material y mano de obra en el período de mantenimiento, así como un desperdicio masivo de material. Además, el funcionamiento del LED es altamente sensible a la temperatura, con altas temperaturas que acortan significativamente la vida útil de los LED. Dado que las estructuras emblemáticas, en particular los puentes, en muchos casos están sujetas a duras condiciones ambientales y altas temperaturas en verano, los LED a menudo tienen una vida útil más corta de lo esperado. Además, las luces solo se pueden instalar en estructuras con base, como en el suelo, la cubierta del puente, las torres del puente, etc., pero no directamente en los cables, lo que requiere espacio de instalación adicional y también ubicaciones especiales para lograr un escenario de iluminación especial. La distancia del proyecto de esos LED también es limitada; por lo tanto, no todos los cables o partes de la estructura se pueden iluminar. Como los LED también requieren un suministro de energía constante durante su funcionamiento, se requiere un sistema de suministro de energía y cables de alimentación, lo que hace que el proceso de instalación sea engorroso y de mantenimiento complejo. Debido a este complejo mantenimiento de alto costo, todo el sistema de iluminación a menudo se abandona aproximadamente a los 10 años de servicio.

Una solución alternativa desarrollada para la iluminación de estructuras mediante cables conocida del estado de la técnica es la disposición de los LED y otros elementos necesarios para la iluminación entre dos tubos de retención concéntricos, por lo que los LED se sitúan por debajo de aberturas en el exterior de los dos tubos que permiten que los LED irradien luz a través de los mismos hacia el exterior. En comparación con la solución mencionada anteriormente con luces para lavar paredes, esta solución puede crear una iluminación uniforme a lo largo de todo el cable, en particular cuando el cable es muy largo. También permite crear patrones de iluminación especiales colocando los LED con diferentes colores en las ubicaciones deseadas.

Sin embargo, al instalar los LED dentro de un espacio compacto, se genera una cantidad significativa de calor en ese espacio, lo que puede acortar aún más la vida útil de los LED y también tener un impacto en las tuberías de plástico circundantes, que pueden tener una baja resistencia al calor. Para la iluminación integral de tales tubos de retención, se requiere un número aún mayor de LED, lo que agrava aún más los problemas asociados con la generación de calor y la organización de transformadores, cables y sistemas de suministro de energía dentro de los tubos de retención. La calefacción también conlleva un mayor riesgo de incendio para la estructura. Además, la segunda tubería (exterior) aumenta el diámetro de la tubo de retención, lo que conduce a un mayor arrastre del viento y/o la lluvia sobre los cables y genera tensiones significativas en el pilón. Con el fin de tener en cuenta estas fuerzas dinámicas aumentadas, es posible que se requiera una amortiguación adicional que resulte en un aumento significativo de los costos del proyecto. La superficie imperfecta de la tubo de retención en las ubicaciones de LED también favorece la acumulación de nieve y hielo, lo que exacerba aún más las fuerzas dinámicas y también representa un peligro para los vehículos y los usuarios del puente en forma de nieve y hielo que caen. El documento JP H05 25786 A da a conocer un cable estructural con las características del preámbulo de la reivindicación 1.

El objeto de la presente invención es superar estas y otras desventajas de la técnica anterior y, en particular, proporcionar un cable estructural que sea autoluminoso, confiable, rentable, compatible con los procesos de fabricación existentes en la industria y que no requiera el uso de ninguna fuente de luz adicional para la iluminación de estructuras que comprenden tales cables, en particular estructuras atirantadas tales como puentes atirantados.

El objeto se logra mediante un cable estructural autoluminoso, un método de fabricación de un cable estructural autoluminoso, una estructura atirantada, un puente y el uso de un cable estructural autoluminoso para la iluminación de construcciones de conformidad con las reivindicaciones independientes. Las realizaciones preferidas se describen en la memoria descriptiva y las reivindicaciones dependientes.

Los cables autoluminosos son útiles porque son visibles en la oscuridad o en condiciones de mínima iluminación y no requieren el uso de una fuente externa de electricidad para la iluminación. La falta de cables de alimentación también hace que los cables sean más agradables visualmente, eficientes energéticamente y útiles en áreas donde una fuente de alimentación externa sería impráctica.

El objeto se logra, en particular, mediante un cable estructural para construcciones realizado de acuerdo con la reivindicación 1.

Los cables estructurales se utilizan con frecuencia como elementos estructurales en estructuras soportadas por cables y comprenden al menos un torón, preferentemente al menos un tendón, un anclaje y opcionalmente un desviador y un tubo de retención. Los ejemplos de cables estructurales incluyen cables de pretensado, cables de soporte de puentes, cables de transporte para puentes colgantes, cables de soporte para torres, estadios, techos o similares.

Equipar un cable estructural con una capa fotoluminiscente permite que el cable emita luz, después de la absorción de luz u otra radiación, en todas las direcciones y sin la necesidad de fuentes de alimentación adicionales, accesorios especiales o instalaciones. Las ventajas adicionales de los cables divulgados en la presente incluyen una mayor confiabilidad y menores requisitos de mantenimiento. Además, los cables estructurales descritos en este documento evitan por completo los problemas mencionados anteriormente asociados con los LED de alojamiento de tuberías de doble pared, es decir, la acumulación de calor y una mayor superficie de contacto para el viento y/o la lluvia. Finalmente, la presente invención constituye una solución respetuosa con el medio ambiente y estéticamente agradable con un consumo de energía cero durante la vida útil que también es aplicable a los tubos de retención existentes sin la necesidad de cambiar los componentes o la estructura existentes.

El término "torón", tal como se usa en la presente, se refiere a un elemento de tracción que consiste en una multiplicidad de alambres retorcidos que se extienden esencialmente de forma unidireccional, en particular de siete alambres retorcidos.

El término "tendón", tal como se usa en la presente, se refiere a un haz de torones, en particular de una a doscientas diecisiete torones, que están dispuestas de una manera esencialmente paralela.

Cada uno de los torones y tendones se utiliza para transferir la carga estructural y/o para mantener una estructura en su posición sin utilizar pilares, columnas u otros soportes. En cambio, canalizan o distribuyen el peso de la estructura y las cargas generadas durante el uso diario normal a través de otro elemento estructural, como una torre que a veces también se denomina pilón. Los alambres que componen los torones suelen estar hechos de materiales altamente resistentes a la fatiga con alta resistencia a la tracción, como aceros de alta resistencia o polímeros reforzados con fibras de carbono o fibras de aramida. Para puentes de tramo largo con tramos centrales en el intervalo de 1000 metros o más, particularmente se pueden considerar cables de soporte de polímero reforzado con fibra de carbono debido a su bajo peso propio.

Los torones pueden exponerse al aire, galvanizarse, incrustarse en una matriz, disponerse dentro de vainas o combinaciones de estos. Preferentemente, cada torón está dispuesto dentro de una vaina de tal manera que los torones individuales en un tendón no se tocan.

Las sustancias fotoluminiscentes emiten luz después de haber absorbido radiación visible o ultravioleta o similar. El término abarca tanto la fluorescencia como la fosforescencia, que difieren en la duración del resplandor de la luz que se puede observar visualmente después de la irradiación y el cambio en las longitudes de onda de la luz absorbida y emitida. Los materiales fosforescentes se pueden combinar con fluoróforos para proporcionar una utilidad adicional en diferentes condiciones ambientales. Por lo tanto, la capa fotoluminiscente puede emitir luz de una variedad de colores, dependiendo del tipo de sustancia luminosa y/o la composición de sustancias luminosas utilizadas en la misma.

La concentración requerida de sustancias fotoluminiscentes en la capa fotoluminiscente depende del grado de luminiscencia y la duración de la luminiscencia residual deseada. En general, cuanto mayor es la concentración de los fósforos, más brillante es la luminiscencia y más larga es la post luminiscencia.

En un aspecto que no forma parte de la invención, dicha capa fotoluminiscente se aplica a los torones individuales y/o a un tendón.

Al aplicar la capa fotoluminiscente a torones individuales, se maximiza la luminiscencia. Al aplicar la capa fotoluminiscente adicional o únicamente en el tendón, es decir, en la superficie externa lateral del tendón formado por los torones, la iluminación del cable se puede realizar con una baja entrada de material y, por lo tanto, de una manera particularmente rentable.

De acuerdo con la invención, un revestimiento externo, en particular un conjunto de secciones de revestimiento, que se extiende sustancialmente sobre toda la longitud del cable y que encierra tales torones comprende dicha capa fotoluminiscente.

El revestimiento externo tiene la ventaja de que el exterior del cable estructural resultante puede proporcionarse fácilmente con la capa fotoluminiscente. La segmentación del revestimiento externo en secciones de revestimiento individuales facilita las operaciones de transporte y montaje y también hace posible reparar o reemplazar los revestimientos individuales según sea necesario. Ejemplos de tales revestimientos externos son los tubos de retención.

El término "tubo de retención", tal como se usa en la presente, significa una estructura alargada que comprende un primer extremo, un segundo extremo y una porción central entre el primer extremo y el segundo extremo. La estructura alargada puede ser cilíndrica, en forma de prisma o exhibir otra forma alargada con una sección transversal circular, cuadrada, rectangular u otra poligonal. El tubo de retención comprende además una pared alargada que define un volumen interior en el que se pueden alojar los torones. La pared alargada también define una superficie exterior de la tubo de retención. El tubo de retención puede ser flexible o inflexible, de modo que la tubo de retención pueda adaptarse a la forma y los movimientos de los torones durante su uso previsto sin formar huecos o roturas en la tubo de retención.

Los tubos de retención pueden construirse de una variedad de materiales y fabricarse mediante el uso de una variedad de métodos conocidos por los expertos en la técnica. Los ejemplos de materiales que se pueden usar para construir los tubos de retención incluyen polímeros (incluidos copolímeros) y metales (incluidas aleaciones metálicas). Las técnicas para fabricar los tubos de retención pueden incluir extrusión, técnicas metalúrgicas y moldeo. Las tuberías de retención pueden ser estructuras monomateriales o estructuras multicapa de dos o más materiales. Los tubos de retención se pueden producir en una variedad de longitudes y diámetros de acuerdo con el uso de la tubo de retención y dependiendo de la construcción respectiva.

Los tubos de retención de uso común están hechos de HDPE resistente a los rayos UV o acero inoxidable. El tubo de retención se extruye típicamente de un material como una sola capa o se coextruye con al menos un material adicional para producir tubos de retención de múltiples capas segregados radialmente. Por ejemplo, se puede producir un tubo de retención de color mediante la coextrusión de un material más barato que forma la capa interna y un material que tiene el color deseado y/o cumple con los requisitos de material más altos que forma la capa externa.

Preferentemente, tal revestimiento externo comprende protuberancias, preferentemente una protuberancia sustancialmente continua, en su capa externa. En particular, tal revestimiento externo comprende al menos una nervadura helicoidal en su capa externa.

De esta manera, las corrientes de agua que fluyen a lo largo del cable se desvían efectivamente dependiendo de la forma de las protuberancias alrededor del revestimiento. En este sentido, las nervaduras pueden controlar de manera eficiente la vibración del cable y evitar la inestabilidad debido a la acción combinada del viento y la lluvia dependiendo del paso de la hélice que forman alrededor del revestimiento.

Por ejemplo, tal nervadura helicoidal doble se puede soldar al tubo de retención.

En una realización alternativa, el revestimiento consiste esencialmente en una composición plástica fotoluminiscente.

Al producir el revestimiento a partir de una composición plástica fotoluminiscente, es decir, a partir de una mezcla de al menos un polímero termoplástico y al menos una sustancia fotoluminiscente, se obtiene un revestimiento con propiedades fotoluminiscentes a granel, que ofrece una mayor durabilidad y resistencia a la abrasión.

Los polímeros termoplásticos adecuados incluyen poli(etileno), poli(propileno), copolímero de acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), policarbonato, poli (metacrilato de metilo), poliestirenos, poli(cloruro de vinilo) rígido y estireno acrilonitrilo (SAN), que se pueden moldear en gránulos y partes de polímero fotoluminiscente luminoso.

En una realización alternativa, la capa fotoluminiscente es un recubrimiento.

Un recubrimiento fotoluminiscente se puede aplicar de manera fácil y rentable a una variedad de sustratos, incluidas las superficies de torones, tendones y vainas accesibles, utilizando métodos conocidos, como pintar o rociar. Además, los recubrimientos pueden renovarse o intercambiarse, por ejemplo, para efectuar un cambio de color de brillo, a petición de un usuario, lo que deja una gran flexibilidad para la aplicación de la invención descrita en la presente.

El material utilizado para el recubrimiento puede ser una mezcla de resina epoxi transparente y material fotoluminiscente, como se presenta en US2013/0065058 a 1, o un producto de recubrimiento fotoluminiscente disponible comercialmente. Opcionalmente, el sustrato se puede imprimar antes de aplicar el recubrimiento fotoluminiscente y/o se puede aplicar una capa superior transparente al recubrimiento fotoluminiscente. Preferiblemente, la capa superior transparente ofrece un grado adecuado de resistencia a la abrasión y contiene absorbentes UV para resistir las influencias ambientales en el lugar de uso del cable y para proteger los pigmentos y tintes fotoluminiscentes utilizados en el recubrimiento durante toda la vida útil del cable estructural.

Preferentemente, la capa fotoluminiscente cubre menos de toda el área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, preferentemente menos del 80 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, más preferentemente menos del 60 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, incluso más preferentemente menos del 40 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, lo más preferentemente menos del 20 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto.

Al aplicar el recubrimiento fotoluminiscente solo parcialmente al cable estructural, se aumenta la libertad creativa de arquitectos y diseñadores. Por ejemplo, se pueden iluminar diseños especiales, como figuras geométricas, patrones, gráficos, mientras que otras partes del cable están oscuras.

De acuerdo con la invención, la capa fotoluminiscente comprende una o más sustancias fosforescentes.

Las sustancias fosforescentes cuentan con una tremenda capacidad de absorción, almacenamiento y emisión de luz, lo que permite un fuerte efecto de brillo en la oscuridad que puede durar hasta varias horas después de que se interrumpe la exposición al estímulo de luz externa.

Los ejemplos de material fosforescente junto con los colores de la luz que emiten los materiales incluyen aluminato de sílice (verde-amarillo a púrpura-azul), aluminato de estroncio (verde-amarillo a púrpura-azul), aluminato con pigmento fluorescente (naranja), silicato alcalinotérreo (azul) y sulfuro de zinc (azul, verde, rojo o naranja).

Preferentemente, la capa fotoluminiscente comprende una o más sustancias fosforescentes seleccionadas del grupo que consiste en aluminato de sílice, aluminato de estroncio, aluminato con pigmento fluorescente, silicato alcalinotérreo y sulfuro de zinc.

La adición de pequeñas cantidades (pocas ppm) de un activador adecuado al sulfuro de zinc proporciona una fosforescencia particularmente fuerte. Cuando se utiliza plata como activador, el color resultante es azul brillante, con una longitud de onda de emisión máxima de 450 nanómetros. El uso de manganeso produce un color rojo anaranjado y un máximo de emisión de alrededor de 590 nanómetros. El fósforo tradicional típico es el sulfuro de zinc activado por cobre (ZnS:Cu) que tiene una emisión verdosa, dependiendo del contenido de cobre.

Los aluminatos de óxidos metálicos activados con europio que contienen uno o varios de estroncio (SrAl2O4), calcio (CaAl2O4) y bario (BaAl2O4) son aluminatos fosforescentes avanzados que exhiben un resplandor más largo y un brillo más fuerte que el sulfuro de zinc. Además, estos aluminatos tienen una vida útil de más de 10 años, son resistentes a la intemperie, no tóxicos, no radiactivos, químicamente estables y están disponibles en más de 10 colores, incluidos amarillo, verde, rojo y azul.

En otra realización, la capa fotoluminiscente comprende uno o más fluoróforos.

El uso de tintes fluorescentes en la capa fotoluminiscente proporciona un aspecto brillante a la luz del día de los cables estructurales. En general, los tintes deben ser adecuados para su uso con un plástico específico. La información sobre la compatibilidad de la resina se puede encontrar en las descripciones de los tintes o se puede obtener de los fabricantes de tintes a pedido. Por lo tanto, siguiendo las recomendaciones del fabricante, un experto en la técnica puede elegir la resina adecuada sin experimentación indebida.

Preferentemente, la capa fotoluminiscente comprende uno o más fluoróforos seleccionados del grupo que consiste en calcita, ámbar, rubíes, diamantes, esmeraldas, willemita, esperita, wollastonita, clinohedrita, uranio hexavalente, manganeso divalente, cromo trivalente, lantánidos trivalentes, europio divalente, tungsteno-molibdeno en solución sólida, esfalerita, aceite crudo, antraceno, estilbeno, vitamina B2, agua tónica y fluorita.

Estos tintes soportan las altas temperaturas que se producen durante el moldeo y la extrusión en la fabricación de plástico, cuentan con una buena estabilidad a la luz ultravioleta, lo que los hace adecuados para su uso a largo plazo en exteriores, y una alta luminosidad y alto brillo.

Preferentemente, la capa fotoluminiscente comprende al menos un colorante fluorescente de luz diurna soluble en polímero y al menos un pigmento de fósforo fosforescente, cada uno de los cuales emite luz en el espectro visible.

La combinación de un colorante fluorescente y un pigmento fosforescente crea un color fuerte y brillante durante el día sin disminuir el brillo y la duración del resplandor de los pigmentos fosforescentes en la oscuridad. De esta manera, el color de la luminiscencia que brilla en la oscuridad puede adquirir un color muy similar al del tinte fluorescente a la luz del día. Este color "adquirido" que brilla en la oscuridad puede ser completamente diferente del color de la luminiscencia natural del pigmento fosforescente y se puede utilizar para conferir al cable estructural un color en la oscuridad que es sustancialmente el mismo o completamente diferente del color percibido a la luz del día. Esto puede aumentar aún más la libertad creativa de artistas y arquitectos por igual.

El objeto de la presente invención se logra además mediante un método de fabricación de un cable estructural tal como se reivindica en la reivindicación 8.

Esto permite una producción simple del cable de acuerdo con la invención utilizando métodos comunes conocidos por el experto en la técnica. El método también es adecuado para equipar cables estructurales ya en uso con una capa fotoluminiscente sin tener que reemplazar los tubos de retención existentes.

Preferentemente, la capa fotoluminiscente se aplica a menos de toda el área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, preferentemente a menos del 80%del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, más preferentemente a menos del 60 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, incluso más preferentemente a menos del 40 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, lo más preferentemente a menos del 20 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto.

Al recubrir menos de toda el área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto con el material fotoluminiscente, se mejora la libertad de diseño y se logra la iluminación del cable a menores costos.

El objeto de la presente invención se logra además mediante una estructura atirantada que comprende al menos un cable estructural como se describe en la presente. En particular, la estructura atirantada es un puente, una torre o un estadio.

Esta estructura atirantada tiene propiedades de autoiluminación y, por lo tanto, se puede ver en la oscuridad sin necesidad de equipos de iluminación adicionales. Otras ventajas de las estructuras atirantadas radican principalmente en una mayor estabilidad aerodinámica, costos reducidos para los estribos y una construcción más rápida y fácil y estructuras generales livianas.

El objeto de la presente invención se logra además mediante un puente que comprende al menos una torre, al menos una plataforma y al menos dos cables estructurales como se describe en la presente. En particular, el puente es un puente ati rantado.

Un puente atirantado es un sistema estructural con una viga continua, soportada por cables inclinados desde las torres. El puente atirantado es muy económico, tiene un aspecto elegante y también es muy eficiente en el uso de materiales.

En una realización alternativa, el objeto de la presente invención se logra además mediante un estadio que comprende al menos un cable estructural como se describe en la presente.

En una realización alternativa, el objeto de la presente invención se logra además mediante una torre que comprende al menos un cable estructural como se describe en la presente.

El objeto de la presente invención se logra además mediante el uso de un cable estructural como se describe en la presente para la iluminación de construcciones, en particular puentes, especialmente en la oscuridad.

La presente invención se explica con más detalle por medio de figuras, en las que los objetos contenidos en ellas no están necesariamente dibujados a escala. Además, los siguientes ejemplos no pretenden ser limitantes, ya que un experto en la técnica puede usar otras resinas, materiales luminosos, cantidades, combinaciones y diseños que difieren de los mostrados, sin apartarse del alcance de la invención. A menos que se indique lo contrario, los números de referencia similares se utilizan para referirse a elementos iguales o similares.

Figura 1 Vista lateral esquemática de una estructura atirantada de acuerdo con la invención;

Figura 2 Vista esquemática en 3D de un cable estructural de acuerdo con la invención que comprende un tubo de retención de una capa;

Figura 3 Vista esquemática en 3d de un cable estructural de acuerdo con la invención que comprende un tubo de retención de múltiples capas;

Figura 4 Vista esquemática en 3D de otro ejemplo de un cable estructural de acuerdo con la invención;

Figura 5 Vista esquemática en 3D de un ejemplo adicional de un cable estructural de acuerdo con la invención.

La Figura 1 muestra una estructura atirantada (10) que comprende un cable estructural (1) de acuerdo con la invención. El cable estructural (1) comprende una pluralidad de torones (2) que son guiados por desviadores (3) y protegidos por una funda externa (4), que es un tubo de retención. El primer extremo del torón está anclado en un anclaje superior (5) en el lado de la torre (6) y el segundo extremo del torón en un anclaje inferior (7) ubicado en el lado de la cubierta (8).

La Figura 2 muestra una vista esquemática en 3D de un cable estructural de acuerdo con la invención que comprende un tubo de retención de una capa. El cuerpo tubular, en este caso correspondiente a la capa externa (41) del tubo de retención (4), se extruyó a partir de una mezcla de un material polimérico, por ejemplo, HDPE, y una sustancia fotoluminiscente. La nervadura helicoidal (43) en este ejemplo también está hecha de plástico y fue soldada al cuerpo tubular. El material de nervadura puede comprender la misma sustancia fotoluminiscente utilizada en la capa externa (41) del tubo de retención (4) y/o una sustancia fotoluminiscente diferente, es decir, la nervadura (43) puede presentar esencialmente los mismos o diferentes colores brillantes en comparación con la capa externa (41). También es concebible que la nervadura (43) esté hecha de un material que no contenga sustancia fotoluminiscente, es decir, que la nervadura (43) no brille en la oscuridad.

La Figura 3 muestra una vista esquemática en 3D de un cable estructural de acuerdo con la invención que comprende un tubo de retención de múltiples capas. En este ejemplo, el cuerpo tubular de la tubo de retención (4) se obtuvo por coextrusión de un primer material que forma la capa interna (42) y un segundo material que forma la capa externa (41). En este ejemplo, el primer material es un material polimérico tal como HDPE reciclado de cualquier color y el segundo material es una mezcla de material polimérico y una sustancia fotoluminiscente. Sin embargo, también es concebible que la capa exterior (41) sea un recubrimiento que se aplique al cuerpo tubular de la tubo de retención (4) después de la fabricación de tal cuerpo tubular y/o que la propia capa interior (42) consista en múltiples capas que se han obtenido, por ejemplo, por coextrusión de múltiples materiales. El tubo de retención (4) comprende además una nervadura helicoidal (43), que también está hecha de plástico soldado a la capa exterior (41). El material de nervadura puede comprender la misma sustancia fotoluminiscente utilizada en la capa externa (41) del tubo de retención (4) y/o una sustancia fotoluminiscente diferente, es decir, la nervadura (43) puede presentar esencialmente los mismos o diferentes colores brillantes en comparación con la capa externa (41). También es concebible que la nervadura (43) esté hecha de un material que no contenga sustancia fotoluminiscente, es decir, que la nervadura (43) no brille en la oscuridad.

La Figura 4 muestra una vista esquemática en 3D de otro ejemplo de un cable estructural de acuerdo con la invención. En este ejemplo, tanto la capa interna (42) como la capa externa (41) de la tubo de retención (4) están hechas de materiales coextruidos, por ejemplo, polímeros como HDPE, mientras que solo las nervaduras (43) están hechas de un material mixto que comprende material fotoluminiscente. En este ejemplo, las nervaduras salientes (43) están dispuestas helicoidalmente alrededor de la tubo de retención que comprende las capas interior (42) y exterior (41). Una vez más, hay diferentes colores brillantes disponibles para las nervaduras (43). También es concebible que el cuerpo tubular de la tubo de retención (4) consista solo en una sola capa de material.

La Figura 5 muestra una vista esquemática en 3D de un cable estructural de acuerdo con otra realización más de la invención, en donde la que la primera capa (interna) (42) y la segunda capa (externa) (41) de la tubo de retención están hechas de materiales convencionales tales como metales o plásticos. También es concebible que el cuerpo tubular de la tubo de retención (4) consista solo en una sola capa de material. Se pinta un recubrimiento fotoluminiscente en forma de gráficos en forma de estrella (44) en la superficie exterior (41). Se entenderá para un experto en la técnica que este método se puede aplicar tanto a las cañerías nuevas como a las existentes y que, por ejemplo, mediante el uso de plantillas o enmascaramiento adecuados, se pueden realizar todo tipo de diseños, así como recubrimientos superficiales.

Claims (12)

REIVINDICACIONES

1. Cable estructural (1) para construcciones, en particular cable tirante para un puente atirantado, el cable que comprende al menos una torón (2), preferiblemente al menos un tendón, y una capa fotoluminiscente, en donde dicha capa es visible durante el uso previsto de dicho cable y en donde un revestimiento externo, en particular un conjunto de secciones de revestimiento, que se extiende sobre sustancialmente toda la longitud del cable y que encierra dicho al menos un torón comprende dicha capa fotoluminiscente,caracterizado porquela capa fotoluminiscente comprende una o más sustancias fosforescentes, en particular una o más sustancias fosforescentes seleccionadas del grupo que consiste en aluminato de sílice, aluminato de estroncio, aluminato con pigmento fluorescente, silicato alcalinotérreo y sulfuro de zinc.

2. El cable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde tal revestimiento externo comprende protuberancias, preferentemente una protuberancia sustancialmente continua, en particular al menos una nervadura helicoidal, en su capa externa.

3. El cable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dicho revestimiento consiste esencialmente en una composición plástica fotoluminiscente.

4. El cable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dicha capa es un recubrimiento.

5. El cable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dicha capa cubre menos de toda el área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, preferentemente menos del 80 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, más preferentemente menos del 60 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, incluso más preferentemente menos del 40 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, lo más preferentemente menos del 20 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto.

6. El cable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa fotoluminiscente comprende uno o más fluoróforos, en particular uno o más fluoróforos seleccionados del grupo que consiste en calcita, ámbar, rubíes, diamantes, esmeraldas, willemita, esperita, wollastonita, clinohedrita, uranio hexavalente, manganeso divalente, cromo trivalente, lantánidos trivalentes, europio divalente, tungsteno-molibdeno en solución sólida, esfalerita, aceite crudo, antraceno, estilbeno, vitamina B2, agua tónica y fluorita.

7. El cable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa fotoluminiscente comprende al menos un colorante fluorescente de luz diurna soluble en polímero y al menos un pigmento de fósforo fosforescente, cada uno de los cuales emite luz en el espectro visible.

8. Un método para fabricar un cable estructural de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende las etapas de:

- Proporcionar al menos un torón y/o un tendón y/o un revestimiento externo;

- Aplicar una capa fotoluminiscente al torón y/o al tendón y/o al revestimiento, en particular al área del cable estructural que es visible cuando el cable se usa según lo previsto;

- Opcionalmente, aplicar una capa superior transparente sobre la capa fotoluminiscente.

9. El método de acuerdo con la reivindicación 8, en donde la capa se aplica a menos de toda el área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, preferentemente a menos del 80 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, más preferentemente a menos del 60 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, incluso más preferentemente a menos del 40 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto, lo más preferentemente a menos del 20 % del área que es visible cuando el cable se usa según lo previsto.

10. Una estructura atirantada, en particular un puente, una torre o un estadio, que comprende al menos un cable estructural de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.

11. Un puente, en particular un puente atirantado,caracterizado porqueel puente comprende al menos una torre, al menos una cubierta y al menos dos cables de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.

12. Uso de un cable estructural de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 para la iluminación de construcciones, en particular puentes, especialmente en la oscuridad.