ES2977968T3 - Electrical switching apparatus and sealing gasket assembly therefor - Google Patents

Electrical switching apparatus and sealing gasket assembly therefor Download PDF

Info

Publication number
ES2977968T3
ES2977968T3 ES16782173T ES16782173T ES2977968T3 ES 2977968 T3 ES2977968 T3 ES 2977968T3 ES 16782173 T ES16782173 T ES 16782173T ES 16782173 T ES16782173 T ES 16782173T ES 2977968 T3 ES2977968 T3 ES 2977968T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
assembly
contact
contact arm
shaft
coupled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16782173T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Nathan J Weister
Paul R Rakus
Edward A Prince
William C Pollitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Intelligent Power Ltd
Original Assignee
Eaton Intelligent Power Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eaton Intelligent Power Ltd filed Critical Eaton Intelligent Power Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2977968T3 publication Critical patent/ES2977968T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/128Manual release or trip mechanisms, e.g. for test purposes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/14Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting
    • H01H1/22Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting with rigid pivoted member carrying the moving contact
    • H01H1/221Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting with rigid pivoted member carrying the moving contact and a contact pressure spring acting between the pivoted member and a supporting member
    • H01H1/226Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting with rigid pivoted member carrying the moving contact and a contact pressure spring acting between the pivoted member and a supporting member having a plurality of parallel contact bars
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5822Flexible connections between movable contact and terminal
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2205/00Movable contacts
    • H01H2205/002Movable contacts fixed to operating part

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)

Abstract

Se proporciona un conjunto de contacto móvil (50) para un aparato de conmutación eléctrica (10). El conjunto de contacto móvil (50) incluye una serie de derivaciones (54) y un conjunto de carro (52) que incluye dos paredes laterales (70, 74) y un conjunto de brazo de contacto (65). Las paredes laterales del conjunto de carro (70, 74) están dispuestas en una relación espaciada. El conjunto de brazo de contacto (65) incluye una pluralidad de brazos de contacto (58A, 58B, 58C, 58D), una serie de elementos de aislamiento (56A, 56B), una serie de contactos móviles (60) y un eje (62). Cada brazo de contacto (58) define una abertura. Un contacto móvil (50) está dispuesto en cada brazo de contacto (58). Cada brazo de contacto (58) está acoplado de forma giratoria al eje (62) con el eje (62) extendiéndose a través de la abertura del brazo de contacto (58). Cada elemento de aislamiento (56A, 56B) está dispuesto adyacente a al menos un brazo de contacto (58). Cada elemento de aislamiento (56A, 56B) está acoplado a, y en comunicación eléctrica con, el brazo de contacto adyacente (58A, 58B, 58C, 58D). Las derivaciones (54) están acopladas a, y en comunicación eléctrica con, los elementos de aislamiento (56A, 56B). En esta configuración, ninguna derivación (54) se acopla operativamente a un brazo de contacto (65). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A movable contact assembly (50) is provided for an electrical switching apparatus (10). The movable contact assembly (50) includes a plurality of shunts (54) and a carriage assembly (52) that includes two side walls (70, 74) and a contact arm assembly (65). The side walls of the carriage assembly (70, 74) are arranged in a spaced apart relationship. The contact arm assembly (65) includes a plurality of contact arms (58A, 58B, 58C, 58D), a plurality of insulating elements (56A, 56B), a plurality of movable contacts (60), and a shaft (62). Each contact arm (58) defines an opening. A movable contact (50) is disposed on each contact arm (58). Each contact arm (58) is rotatably coupled to the shaft (62) with the shaft (62) extending through the opening of the contact arm (58). Each isolation element (56A, 56B) is disposed adjacent to at least one contact arm (58). Each isolation element (56A, 56B) is coupled to, and in electrical communication with, the adjacent contact arm (58A, 58B, 58C, 58D). The shunts (54) are coupled to, and in electrical communication with, the isolation elements (56A, 56B). In this configuration, no shunt (54) is operatively coupled to a contact arm (65). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Aparato de conmutación eléctrica y conjunto de junta de cierre para el mismo Electrical switching apparatus and sealing gasket assembly therefor

Antecedentes Background

Campo Field

El concepto descrito se refiere generalmente a un aparato de conmutación eléctrica y, más particularmente, a un aparato de conmutación eléctrica tal como un disyuntor. El concepto descrito también se refiere a conjuntos de junta de cierre para disyuntores. The described concept generally relates to an electrical switching apparatus and, more particularly, to an electrical switching apparatus such as a circuit breaker. The described concept also relates to sealing gasket assemblies for circuit breakers.

Información de antecedentes Background information

Los aparatos de conmutación eléctrica, tales como los disyuntores, proporcionan protección a los sistemas eléctricos contra condiciones de fallo eléctrico tales como, por ejemplo, sobrecargas de corriente, cortocircuitos, tensiones anormales y otras condiciones de fallo. Típicamente, los disyuntores incluyen un mecanismo operativo que abre los conjuntos de contacto eléctrico para interrumpir el flujo de corriente a través de los conductores de un sistema eléctrico en respuesta a tales condiciones de fallo. El mecanismo operativo se diseña para abrir y cerrar rápidamente contactos separables. El mecanismo operativo se estructura para bloquearse y, por lo tanto, mantener los contactos en una configuración cerrada. Una unidad de disparo se estructura para detectar condiciones de sobrecorriente. Cuando se detecta una condición de sobrecorriente, la unidad de disparo libera el pestillo del mecanismo operativo, lo que permite que los elementos de desviación desvíen el mecanismo operativo y los contactos hacia una configuración abierta. Generalmente, a un disyuntor se le asigna un tamaño y un valor de “ resistencia” . El tamaño del disyuntor está sustancialmente relacionado con el tamaño del conjunto o marco de carcasa del disyuntor. El valor de resistencia del disyuntor implica un equilibrio entre las fuerzas de descarga generadas por las corrientes eléctricas que fluyen en el disyuntor y las fuerzas de contacto generadas en el conductor móvil por el mecanismo operativo. Electrical switching devices, such as circuit breakers, provide protection to electrical systems against electrical fault conditions such as, for example, current overloads, short circuits, abnormal voltages, and other fault conditions. Typically, circuit breakers include an operating mechanism that opens electrical contact assemblies to interrupt the flow of current through the conductors of an electrical system in response to such fault conditions. The operating mechanism is designed to rapidly open and close separable contacts. The operating mechanism is structured to latch and thereby hold the contacts in a closed configuration. A trip unit is structured to detect overcurrent conditions. When an overcurrent condition is detected, the trip unit releases the latch of the operating mechanism, allowing biasing elements to bias the operating mechanism and contacts to an open configuration. A circuit breaker is generally assigned a size and a “resistance” value. The size of the circuit breaker is substantially related to the size of the circuit breaker housing assembly or frame. The resistance value of the circuit breaker involves a balance between the discharge forces generated by the electric currents flowing in the circuit breaker and the contact forces generated in the moving conductor by the operating mechanism.

Muchos disyuntores de baja tensión emplean una carcasa moldeada que tiene dos partes, una primera mitad o parte frontal (p. ej., una cubierta moldeada) y una segunda mitad o parte posterior (p. ej., una base moldeada). El mecanismo operativo de dichos disyuntores se monta frecuentemente en la parte frontal de la carcasa y, típicamente, incluye una manija y/o botón(es) de operación que, en un extremo, es(son) accesible(s) desde el exterior de la carcasa moldeada y, en el otro extremo, se acopla(n) a un eje polar giratorio. Los conjuntos de contacto eléctrico, que también se disponen dentro de la carcasa moldeada, generalmente comprenden un conjunto de conductor que incluye un conjunto de contacto móvil que tiene una pluralidad de contactos móviles, y un conjunto de contacto fijo que tiene una pluralidad de contactos fijos correspondientes. El conjunto de contacto móvil se conecta eléctricamente a un conductor generalmente rígido del conjunto de conductor mediante conductores flexibles, comúnmente denominados derivaciones. El conjunto de contacto móvil incluye una pluralidad de brazos o dedos de contacto móviles, cada uno de los cuales lleva uno de los contactos móviles y se acopla de manera pivotante a un soporte de brazo de contacto. El soporte de brazo de contacto gira mediante una protuberancia o brazo en el eje polar del mecanismo operativo del disyuntor para mover los contactos móviles entre una primera posición abierta (no mostrada), en donde los contactos móviles no se acoplan ni se ponen en comunicación eléctrica con los contactos fijos correspondientes, y una segunda posición cerrada (el brazo 58D de contacto, descrito a continuación, se muestra en la segunda posición de la Figura 1), en donde los contactos móviles se acoplan y se ponen en comunicación eléctrica con los contactos fijos correspondientes. El soporte de brazo de contacto incluye un conjunto de resorte de contacto estructurado para desviar los dedos del conjunto de contacto móvil contra los contactos fijos del conjunto de contacto fijo con el fin de proporcionar y mantener la presión de contacto cuando el disyuntor está cerrado y para adaptarse al desgaste. Many low voltage circuit breakers employ a molded housing having two parts, a first half or front portion (e.g., a molded cover) and a second half or back portion (e.g., a molded base). The operating mechanism of such circuit breakers is frequently mounted on the front of the housing and typically includes an operating handle and/or button(s) that is(are) accessible at one end from outside the molded housing and is(are) coupled at the other end to a rotatable pole shaft. Electrical contact assemblies, which are also disposed within the molded housing, generally comprise a conductor assembly that includes a movable contact assembly having a plurality of movable contacts, and a stationary contact assembly having a plurality of corresponding stationary contacts. The movable contact assembly is electrically connected to a generally rigid conductor of the conductor assembly by flexible conductors, commonly referred to as shunts. The movable contact assembly includes a plurality of movable contact arms or fingers, each of which carries one of the movable contacts and is pivotally coupled to a contact arm support. The contact arm support is pivoted by a protrusion or arm on the polar axis of the circuit breaker operating mechanism to move the movable contacts between a first open position (not shown), wherein the movable contacts are not engaged or brought into electrical communication with the corresponding stationary contacts, and a second closed position (contact arm 58D, described below, is shown in the second position of Figure 1), wherein the movable contacts are engaged and brought into electrical communication with the corresponding stationary contacts. The contact arm support includes a contact spring assembly structured to bias the fingers of the movable contact assembly against the stationary contacts of the stationary contact assembly to provide and maintain contact pressure when the circuit breaker is closed and to accommodate wear.

Las derivaciones típicamente comprenden cables de cobre o cintas de cobre en capas, y se solidifican en sus extremos mediante calor y presión y, a continuación, se sueldan al conductor rígido en un extremo y a los brazos de contacto del conjunto de contacto móvil en el extremo opuesto. Una de las desventajas asociadas a las derivaciones conocidas de tipo cable metálico o trenzado es que no encajan bien dentro del espacio limitado que está disponible entre los brazos de contacto adyacentes del conjunto de contacto móvil. Específicamente, el cuerpo de dichas derivaciones tiende a expandirse hacia afuera y ocupar una anchura mayor que la del dedo, interfiriendo así con las estructuras adyacentes. Los cables metálicos también tienden a agruparse durante eventos de cortocircuito, lo que inhibe la flexibilidad del conjunto. Esto es problemático en vista del movimiento compuesto que experimentan los dedos como resultado de los bien conocidos esquemas de arco “talón y puntera” y/o “soplado” que comúnmente se emplean en los disyuntores de baja tensión. Ver, p. ej., la patente estadounidense n.° 6.005.206. The shunts typically comprise copper wires or layered copper strips, and are solidified at their ends by heat and pressure and then soldered to the rigid conductor at one end and to the contact arms of the moving contact assembly at the opposite end. One of the disadvantages associated with known metal wire or stranded type shunts is that they do not fit well within the limited space that is available between adjacent contact arms of the moving contact assembly. Specifically, the body of such shunts tends to expand outward and occupy a width greater than that of the finger, thus interfering with adjacent structures. The metal wires also tend to bunch up during short circuit events, which inhibits the flexibility of the assembly. This is problematic in view of the compound motion that the fingers experience as a result of the well-known “heel and toe” and/or “blow” arcing schemes commonly employed in low voltage circuit breakers. See, e.g., U.S. Patent No. 6,005,206.

Para adaptarse al movimiento del dedo de contacto durante la separación de un contacto fijo, típicamente se dispone una derivación alargada en forma de “S” para usar, es decir, en una “forma de uso” . Es decir, tal como se usa en la presente memoria, una “forma de uso” es la forma general de la derivación, en contraposición, por ejemplo, a la forma de sección transversal de una derivación antes de un evento de sobrecorriente. Esta también se puede identificar como “forma en reposo” . En un aparato de conmutación eléctrica que tiene un valor de resistencia mayor, p. ej., un disyuntor estructurado para una tensión más alta, las derivaciones alargadas crean campos magnéticos durante un evento de sobrecorriente. Estos campos magnéticos provenientes de las derivaciones adyacentes, así como el movimiento provocado por el mecanismo operativo, hacen que la derivación cambie rápidamente de forma en una deflexión compuesta extrema o, coloquialmente, en una “ondulación” extrema, durante un evento de sobrecorriente. Este movimiento hace que la derivación se desgaste y crea fuerzas incontrolables que afectan al soporte y a los brazos de contacto. To accommodate the motion of the contact finger during separation of a stationary contact, an elongated shunt is typically arranged in an “S” shape for use, i.e., in a “use shape”. That is, as used herein, a “use shape” is the general shape of the shunt, as opposed to, for example, the cross-sectional shape of a shunt prior to an overcurrent event. This may also be identified as a “rest shape”. In an electrical switching apparatus having a higher resistance value, e.g., a circuit breaker structured for a higher voltage, the elongated shunts create magnetic fields during an overcurrent event. These magnetic fields from adjacent shunts, as well as motion caused by the operating mechanism, cause the shunt to rapidly change shape into an extreme compound deflection, or colloquially, an extreme “ripple”, during an overcurrent event. This movement causes the shunt to wear and creates uncontrollable forces affecting the support and contact arms.

Las derivaciones de tipo cinta en capas también presentan una serie de desventajas únicas. Entre ellas está el hecho de que típicamente tienen forma de V, por lo que tienen una única curva relativamente pronunciada que crea de manera indeseable un área de concentración de tensiones. Esta forma de V también consume una cantidad sustancial de valioso espacio dentro de la carcasa moldeada del disyuntor. Layered strip-type shunts also present a number of unique disadvantages. Among them is the fact that they are typically V-shaped, so they have a single, relatively sharp bend that undesirably creates an area of stress concentration. This V-shape also consumes a substantial amount of valuable space within the molded housing of the circuit breaker.

Por lo tanto, existe un problema con el tamaño y la configuración, incluida la forma de uso, de las derivaciones. Es decir, las cargas en derivación no se aíslan de los brazos de contacto del conjunto de contacto móvil, y las derivaciones más largas se someten a una deflexión compuesta extrema. Therefore, there is a problem with the size and configuration, including the manner of use, of the shunts. That is, the shunt loads are not isolated from the contact arms of the moving contact assembly, and longer shunts are subjected to extreme compound deflection.

Además, cuando una corriente pasa a través de las derivaciones, las derivaciones tienen un campo magnético que produce fuerzas que actúan sobre otros elementos de los conjuntos de contacto eléctrico. Estos campos magnéticos y las fuerzas correspondientes son variables debido a la configuración variable de las derivaciones, es decir, cuando los cables también tienden a agruparse durante los eventos de cortocircuito. Esto es una desventaja, ya que las fuerzas variables mejoran o debilitan las fuerzas de apertura creadas por el mecanismo operativo. Es decir, tener un mecanismo operativo que tenga características de apertura variables es una desventaja. Furthermore, when a current passes through the shunts, the shunts have a magnetic field that produces forces that act on other elements of the electrical contact assemblies. These magnetic fields and the corresponding forces are variable due to the variable configuration of the shunts, i.e. when the wires also tend to bunch together during short-circuit events. This is a disadvantage, as the variable forces either enhance or weaken the opening forces created by the operating mechanism. That is, having an operating mechanism that has variable opening characteristics is a disadvantage.

Una mejora relacionada con los conjuntos de contacto eléctrico es el uso de un conjunto de junta de cierre. Un conjunto de junta de cierre elimina las derivaciones al incluir un conductor ranurado que tiene un miembro bifurcado, tal como un yugo, que soporta un miembro de eje. El brazo de contacto del conjunto de contacto móvil se dispone de forma giratoria sobre el eje. El yugo se desvía lateralmente contra el brazo de contacto del conjunto de contacto móvil, es decir, el yugo sostiene firmemente el brazo de contacto del conjunto de contacto móvil o “sujeta” el brazo de contacto del conjunto de contacto móvil. La desviación lateral crea un par en el brazo de contacto del conjunto de contacto móvil que resiste a la rotación. El conductor ranurado se acopla al conjunto de conductor. Por lo tanto, la electricidad fluye a través del conjunto de conductor, el conductor ranurado y el brazo de contacto del conjunto de contacto móvil antes de alcanzar el contacto móvil. Ver, p. ej., la patente estadounidense n.° 4.245.203. En esta configuración, la rotación del brazo de contacto está influenciada, en parte, por la presión lateral o el par aplicado al brazo de contacto por el conductor ranurado. Cabe señalar que, en esta configuración, el par de desviación lateral se crea por fricción. Como la fricción se ve afectada por el área de superficie de contacto en el yugo y los brazos de contacto del conjunto de contacto móvil, las tolerancias de fabricación y otros factores afectan al par. Es decir, el nivel de control del equilibrio del par podría mejorarse. A related improvement to electrical contact assemblies is the use of a seal assembly. A seal assembly eliminates shunts by including a slotted conductor having a bifurcated member, such as a yoke, that supports a shaft member. The contact arm of the movable contact assembly is rotatably disposed on the shaft. The yoke laterally deflects against the contact arm of the movable contact assembly, i.e., the yoke firmly holds the contact arm of the movable contact assembly or “clamps” the contact arm of the movable contact assembly. The lateral deflection creates a torque on the contact arm of the movable contact assembly that resists rotation. The slotted conductor engages the conductor assembly. Thus, electricity flows through the conductor assembly, the slotted conductor, and the contact arm of the movable contact assembly before reaching the movable contact. See, e.g., U.S. Patent No. 4,245,203. In this configuration, the rotation of the contact arm is influenced, in part, by the lateral pressure or torque applied to the contact arm by the slotted conductor. It should be noted that, in this configuration, the lateral deflection torque is created by friction. Since friction is affected by the contact surface area on the yoke and contact arms of the moving contact assembly, manufacturing tolerances and other factors affect the torque. That is, the level of torque balance control could be improved.

En esta configuración, el conjunto de contacto móvil está limitado a un máximo de dos brazos de contacto. Es decir, la desviación lateral aplicada por el yugo debe aplicar una desviación de manera controlada a los brazos de contacto del conjunto de contacto móvil para controlar las características de apertura de golpe de cada brazo. Esto solo es posible con una configuración de dos brazos porque el par aplicado por un yugo a un brazo de contacto medio, es decir, un brazo de contacto entre otros dos brazos de contacto, no puede controlarse. Es decir, debido a que los dedos típicamente tienen la misma geometría, es decir, la misma forma, y giran alrededor del mismo eje, el área de contacto entre la superficie adyacente de cada dedo puede ser grande o pequeña. Es decir, el “área de contacto” es variable debido a la rugosidad/suavidad de cada superficie, lo que resulta en un número diferente de puntos de contacto en cada superficie, la deformación de los dedos de contacto y otros factores que afectan al área total en contacto real en la superficie lateral de cada dedo de contacto. Esta superficie de contacto variable crea una diferencia en el coeficiente de fricción de las superficies y variaciones en el coeficiente de fricción sobre la superficie lateral de un solo dedo de contacto. Por lo tanto, cuando los dedos de contacto se comprimen lateralmente, cada dedo está sujeto a un par variable debido a las diferencias de fricción. En una configuración de dos dedos, cada dedo está sujeto a la fricción creada por el yugo, que debido al área de contacto más pequeña es insignificante en relación con el área de contacto de la superficie lateral más grande y el área de contacto de la superficie lateral. Cuando hay dos dedos de contacto, la fricción que actúa sobre el área de contacto de la superficie lateral es la misma porque es la misma área de contacto de la superficie lateral. Es decir, por definición, el área de contacto de la superficie lateral de un primer brazo de contacto dispuesto contra un segundo brazo de contacto es la misma que el área de contacto de la superficie lateral de ese segundo brazo de contacto dispuesto contra ese primer brazo de contacto. In this configuration, the moving contact assembly is limited to a maximum of two contact arms. That is, the lateral deflection applied by the yoke must apply a deflection in a controlled manner to the contact arms of the moving contact assembly to control the stroke opening characteristics of each arm. This is only possible with a two-arm configuration because the torque applied by a yoke to a middle contact arm, that is, a contact arm between two other contact arms, cannot be controlled. That is, because the fingers typically have the same geometry, that is, the same shape, and rotate about the same axis, the contact area between adjacent surface of each finger can be large or small. That is, the “contact area” is variable due to the roughness/smoothness of each surface, resulting in a different number of contact points on each surface, deformation of the contact fingers, and other factors affecting the total area in actual contact on the lateral surface of each contact finger. This varying contact surface creates a difference in the coefficient of friction of the surfaces and variations in the coefficient of friction over the lateral surface of a single contact finger. Therefore, when the contact fingers are compressed laterally, each finger is subject to a varying torque due to the differences in friction. In a two-finger configuration, each finger is subject to the friction created by the yoke, which due to the smaller contact area is negligible relative to the larger lateral surface contact area and the lateral surface contact area. When there are two contact fingers, the friction acting on the lateral surface contact area is the same because it is the same lateral surface contact area. That is, by definition, the lateral surface contact area of a first contact arm disposed against a second contact arm is the same as the lateral surface contact area of that second contact arm disposed against that first contact arm.

Esto no es cierto en el caso de una pila de tres o más brazos de contacto. A modo de analogía, imagínese un ensamblaje de tres o más placas de papel en una pila con un eje central a través de la pila. Dependiendo de cómo se ensamblen, la planitud o falta de planitud crea más o menos fricción entre las placas adyacentes. Si se aplicara una fuerza de rotación igual a cada placa, las placas girarían a velocidades diferentes debido a las diferencias de fricción entre las placas adyacentes. Esto también se aplica a los brazos de contacto. This is not true for a stack of three or more contact arms. As an analogy, imagine an assembly of three or more paper plates in a stack with a central axis through the stack. Depending on how they are assembled, the flatness or lack of flatness creates more or less friction between adjacent plates. If an equal rotational force were applied to each plate, the plates would rotate at different rates due to the differences in friction between adjacent plates. This also applies to contact arms.

Esto es una desventaja porque la clasificación, es decir, el valor de resistencia o el tamaño del disyuntor, se ve limitada por el tamaño de los brazos de contacto del conjunto de contacto móvil. Es decir, para una clasificación más alta, se debe aumentar el tamaño de los brazos de contacto del conjunto de contacto móvil y, por lo tanto, el tamaño del disyuntor. This is a disadvantage because the rating, i.e. the resistance value or size of the circuit breaker, is limited by the size of the contact arms of the moving contact assembly. That is, for a higher rating, the size of the contact arms of the moving contact assembly and therefore the size of the circuit breaker must be increased.

Por lo tanto, existe un problema con el tamaño y la configuración de los conjuntos de junta de cierre. Como se indicó anteriormente, el nivel de control del equilibrio del par podría mejorarse y al mismo tiempo adaptarse a las tolerancias de fabricación. Además, el número limitado de brazos de contacto del conjunto de contacto móvil que permiten los conjuntos de junta de cierre actuales es un problema. Therefore, there is a problem with the size and configuration of the sealing joint assemblies. As stated above, the level of torque balance control could be improved while still accommodating manufacturing tolerances. In addition, the limited number of contact arms of the moving contact assembly that current sealing joint assemblies allow is a problem.

Un aparato de conmutación eléctrica con un valor de resistencia más alto puede incluir elementos tanto de un conjunto de contacto móvil como de un conjunto de junta de cierre. Es decir, un disyuntor de aire se estructura para soportar mayores corrientes y, por lo tanto, permitir que los disyuntores aguas abajo se abran durante un evento de sobrecorriente relativamente menos intenso. Por lo tanto, a modo de ejemplo, es posible que se corte el suministro eléctrico en una sola habitación de un hospital, pero no en toda el ala del hospital. Durante un evento de sobrecorriente relativamente más intenso, el disyuntor de aire se abrirá. Además, durante un evento de sobrecorriente de este tipo, es mejor que el disyuntor de aire se abra lo más rápido posible. Esto se logra haciendo que varios dedos en un conjunto de junta de cierre del disyuntor de aire “se abran de golpe” , es decir, giren rápidamente, en respuesta a un campo magnético generado por la condición de sobrecorriente. Además, en respuesta a que una unidad de disparo detecte la misma condición de sobrecorriente, se accionará el mecanismo operativo del disyuntor de aire y alejará todo el conjunto de junta de cierre del disyuntor de aire de los contactos fijos. Por lo tanto, los brazos de contacto del conjunto de contacto móvil se “abren de golpe” primero y, a continuación, todo el conjunto de junta de cierre se aleja de los contactos fijos. Debido a que el conjunto de junta de cierre no se fija al conductor, el conjunto de contacto móvil incluía derivaciones para acoplar y proporcionar comunicación eléctrica entre el conductor y el conjunto de junta de cierre. En vista de la tensión más alta para la que está clasificado un disyuntor de aire, aumenta la cantidad de “ondulación” que experimenta una derivación durante una condición de sobrecorriente. Es decir, un disyuntor de aire que utilice un conjunto de junta de cierre móvil está sujeto a los problemas tanto de los conjuntos de junta de cierre como de las derivaciones indicados anteriormente. An electrical switching apparatus with a higher resistance value may include elements of both a moving contact assembly and a closing joint assembly. That is, an air circuit breaker is structured to withstand higher currents and thus allow downstream circuit breakers to open during a relatively less intense overcurrent event. Thus, as an example, power may be cut off to a single room in a hospital, but not to the entire wing of the hospital. During a relatively more intense overcurrent event, the air circuit breaker will open. Furthermore, during such an overcurrent event, it is best for the air circuit breaker to open as quickly as possible. This is accomplished by having several fingers on a closing joint assembly of the air circuit breaker “snap open,” i.e., rotate rapidly, in response to a magnetic field generated by the overcurrent condition. In addition, in response to a trip unit sensing the same overcurrent condition, the air circuit breaker operating mechanism will actuate and pull the entire air circuit breaker closing joint assembly away from the stationary contacts. Therefore, the contact arms of the moving contact assembly are first “snapped open” and then the entire closing joint assembly is pulled away from the stationary contacts. Because the closing joint assembly is not attached to the conductor, the moving contact assembly included shunts to engage and provide electrical communication between the conductor and the closing joint assembly. In view of the higher voltage for which an air circuit breaker is rated, the amount of “ripple” experienced by a shunt during an overcurrent condition is increased. That is, an air circuit breaker utilizing a moving closing joint assembly is subject to the problems of both closing joint assemblies and shunts noted above.

Por lo tanto, se necesitan elementos del conjunto de contacto móvil (p. ej., derivaciones) que resuelvan los problemas indicados anteriormente. Existe una necesidad adicional de elementos del conjunto de contacto móvil (p. ej., un conjunto de junta de cierre) que resuelvan los problemas indicados anteriormente. En consecuencia, hay margen de mejora de los conjuntos de conductor para aparatos de conmutación eléctrica tales como, por ejemplo, los disyuntores de aire. Therefore, there is a need for moving contact assembly elements (e.g. shunts) that solve the problems indicated above. There is a further need for moving contact assembly elements (e.g. a sealing gasket assembly) that solve the problems indicated above. Consequently, there is scope for improvement of conductor assemblies for electrical switching devices such as, for example, air circuit breakers.

Además, se hace referencia al documento US-2008 088 394 A1, relacionado con un conjunto de resorte de contacto para un aparato de conmutación eléctrica que incluye un conjunto de contacto móvil y un conjunto de contacto fijo que tiene contactos eléctricos fijos. El conjunto de contacto móvil incluye un conjunto de soporte y brazos de contacto móvil acoplados de manera pivotante al conjunto de soporte y que llevan contactos eléctricos móviles. El conjunto de resorte de contacto incluye un primer miembro de carcasa del resorte de contacto, un segundo miembro de carcasa del resorte de contacto acoplado y dispuesto opuesto al primer miembro de carcasa del resorte de contacto, una guía de resorte dispuesta entre y acoplada a al menos uno del primer y segundo miembro de carcasa del resorte de contacto e incluye orificios de resorte, resortes recibidos en los orificios de resorte y deslizadores acoplados a los resortes. Los resortes y deslizadores desvían individualmente los brazos de contacto móvil y los contactos eléctricos móviles hacia el enganche con los contactos eléctricos fijos correspondientes. Furthermore, reference is made to US-2008 088 394 A1, relating to a contact spring assembly for an electrical switching apparatus including a movable contact assembly and a fixed contact assembly having fixed electrical contacts. The movable contact assembly includes a support assembly and movable contact arms pivotally coupled to the support assembly and carrying movable electrical contacts. The contact spring assembly includes a first contact spring housing member, a second contact spring housing member coupled to and disposed opposite the first contact spring housing member, a spring guide disposed between and coupled to at least one of the first and second contact spring housing members and includes spring holes, springs received in the spring holes and sliders coupled to the springs. The springs and sliders individually bias the movable contact arms and the movable electrical contacts into engagement with the corresponding fixed electrical contacts.

Resumen Summary

El concepto descrito y reivindicado aborda los problemas y necesidades indicados anteriormente al proporcionar un conjunto de contacto móvil para un aparato de conmutación eléctrica tal como se expone en la reivindicación 1. Se describen otras realizaciones, entre otras cosas, en las reivindicaciones dependientes. El conjunto de contacto móvil incluye varias derivaciones y un conjunto de carro que incluye dos paredes laterales y un conjunto de brazo de contacto. Las paredes laterales del conjunto de carro se disponen en una relación separada. El conjunto de brazo de contacto incluye una pluralidad de brazos de contacto, varios miembros de aislamiento, varios contactos móviles y un eje. Cada brazo de contacto define una abertura. Un contacto móvil se dispone en cada brazo de contacto. Cada brazo de contacto se acopla de forma giratoria al eje, extendiéndose el eje a través de la abertura del brazo de contacto. Cada miembro de aislamiento se dispone adyacente a al menos un brazo de contacto. Cada miembro de aislamiento se acopla y se pone en comunicación eléctrica con el brazo de contacto adyacente. Las derivaciones se acoplan a, y se ponen en comunicación eléctrica con, los miembros de aislamiento. En esta configuración, el área de cada brazo de contacto que se engancha por fricción a otro elemento se limita al miembro de aislamiento. Esta fuerza de fricción generada por el área de contacto más pequeña puede controlarse más fácilmente. Además, en esta configuración, ninguna derivación se engancha operativamente a un brazo de contacto. The concept described and claimed addresses the problems and needs noted above by providing a movable contact assembly for an electrical switching apparatus as set forth in claim 1. Other embodiments are described, inter alia, in the dependent claims. The movable contact assembly includes a plurality of shunts and a carriage assembly including two side walls and a contact arm assembly. The side walls of the carriage assembly are arranged in a spaced apart relationship. The contact arm assembly includes a plurality of contact arms, a plurality of insulating members, a plurality of movable contacts, and a shaft. Each contact arm defines an opening. A movable contact is disposed on each contact arm. Each contact arm is rotatably coupled to the shaft, the shaft extending through the opening of the contact arm. Each insulating member is disposed adjacent to at least one contact arm. Each insulating member is coupled to and brought into electrical communication with the adjacent contact arm. The shunts are coupled to, and brought into electrical communication with, the insulating members. In this configuration, the area of each contact arm that frictionally engages another element is limited to the isolation member. This friction force generated by the smaller contact area can be more easily controlled. Also, in this configuration, no shunt is operatively engaged to a contact arm.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Se puede conseguir entender completamente el concepto descrito gracias a la siguiente descripción de las realizaciones preferidas al leerse junto con los dibujos adjuntos en los que: The described concept can be fully understood from the following description of the preferred embodiments when read in conjunction with the accompanying drawings in which:

la Figura 1 es una vista en sección parcialmente despiezada de un disyuntor, según una realización no limitante del concepto descrito, que muestra la cubierta de forma simplificada; Figure 1 is a partially exploded sectional view of a circuit breaker, according to a non-limiting embodiment of the described concept, showing the cover in a simplified form;

la Figura 2 es una vista ampliada de una porción de un conjunto de contacto móvil; Figure 2 is an enlarged view of a portion of a movable contact assembly;

la Figura 3 es una vista isométrica del conjunto de contacto móvil; Figure 3 is an isometric view of the moving contact assembly;

la Figura 4 es una vista isométrica despiezada del conjunto de contacto móvil de la Figura 3; Figure 4 is an exploded isometric view of the movable contact assembly of Figure 3;

la Figura 5 es una vista en alzado lateral del conjunto de contacto móvil de la Figura 4; Figure 5 is a side elevation view of the movable contact assembly of Figure 4;

la Figura 6 es una vista en sección tomada a lo largo de la línea 6-6 de la Figura 5; Figure 6 is a sectional view taken along line 6-6 of Figure 5;

la Figura 7 es una vista en sección tomada a lo largo de la línea 7-7 de la Figura 5; Figure 7 is a sectional view taken along line 7-7 of Figure 5;

la Figura 8 es una vista isométrica de un conjunto de brazo de contacto; Figure 8 is an isometric view of a contact arm assembly;

la Figura 9A es una vista en sección de un conjunto de brazo de contacto según una realización; la Figura 9B es una vista en sección de un conjunto de brazo de contacto según otra realización; la Figura 9C es una vista en sección de un conjunto de brazo de contacto según otra realización no cubierta por la presente invención; Figure 9A is a sectional view of a contact arm assembly according to one embodiment; Figure 9B is a sectional view of a contact arm assembly according to another embodiment; Figure 9C is a sectional view of a contact arm assembly according to another embodiment not covered by the present invention;

las Figuras 10A, 10B, 10C y 10D son vistas isométricas, en planta superior, en alzado lateral y en planta inferior, respectivamente, de un primer miembro de aislamiento; y Figures 10A, 10B, 10C and 10D are isometric views, top plan, side elevation and bottom plan, respectively, of a first isolation member; and

las Figuras 11A, 11B, 11C y 11D son vistas isométricas, en planta superior, en alzado lateral y en planta inferior, respectivamente, de un segundo miembro de aislamiento. Figures 11A, 11B, 11C, and 11D are isometric views, top plan, side elevation, and bottom plan, respectively, of a second isolation member.

Descripción de las realizaciones preferidas Description of the preferred embodiments

Las expresiones de dirección usadas en la presente memoria, tales como, por ejemplo, en sentido de las agujas del reloj, en sentido contrario a las agujas del reloj, izquierda, derecha, superior, inferior, hacia arriba, hacia abajo y derivados de las mismas, se refieren a la orientación de los elementos mostrados en los dibujos y no son limitativas de las reivindicaciones, a menos que se especifique expresamente en la presente memoria. Directional expressions used herein, such as, for example, clockwise, counterclockwise, left, right, top, bottom, up, down, and derivatives thereof, refer to the orientation of the elements shown in the drawings and are not limiting of the claims unless expressly specified herein.

Tal como se usa en la presente memoria, la forma en singular de “uno” , “ una” y “el/la” incluye referencias al plural salvo que el contexto determine claramente lo contrario. As used herein, the singular forms of “a”, “an” and “the” include references to the plural unless the context clearly dictates otherwise.

Tal como se usa en la presente memoria, la palabra “ unitario” significa que se crea un componente como una pieza o unidad individual. Es decir, un componente que incluye piezas que se crean por separado y después se acoplan entre sí como una unidad no es un componente o cuerpo “ unitario” . Además, tal como se usa en la presente memoria, las porciones o elementos de un cuerpo “ unitario” están “acoplados” entre sí. As used herein, the word “unitary” means that a component is created as a single piece or unit. That is, a component that includes pieces that are created separately and then coupled together as a unit is not a “unitary” component or body. Furthermore, as used herein, portions or elements of a “unitary” body are “coupled” together.

Tal como se usa en la presente memoria, un “conjunto de acoplamiento” incluye dos o más acoplamientos o componentes de acoplamiento. Los componentes de un acoplamiento o conjunto de acoplamiento no forman parte generalmente del mismo elemento o de otro componente. Como tal, puede que en la siguiente descripción no se describan al mismo tiempo los componentes de un “conjunto de acoplamiento” . As used herein, a “coupling assembly” includes two or more couplings or coupling components. The components of a coupling or coupling assembly are generally not part of the same element or another component. As such, the components of a “coupling assembly” may not be described at the same time in the following description.

Tal como se usa en la presente memoria, un “ acoplamiento” o “componente(s) de acoplamiento” es uno o más componentes de un conjunto de acoplamiento. Es decir, un conjunto de acoplamiento incluye al menos dos componentes que están estructurados para acoplarse entre sí. Se entiende que los componentes de un conjunto de acoplamiento son compatibles entre sí. Por ejemplo, en un conjunto de acoplamiento, si un componente de acoplamiento es un receptáculo a presión, el otro componente de acoplamiento es un saliente a presión o, si un componente de acoplamiento es un perno, el otro componente de acoplamiento es una tuerca. Se entiende, además, que una abertura o conducto a través del cual se extiende otro componente de acoplamiento también es un componente de acoplamiento. As used herein, a “coupling” or “coupling component(s)” is one or more components of a coupling assembly. That is, a coupling assembly includes at least two components that are structured to mate with each other. The components of a coupling assembly are understood to be compatible with each other. For example, in a coupling assembly, if one coupling component is a snap-in receptacle, the other coupling component is a snap-in projection, or if one coupling component is a bolt, the other coupling component is a nut. It is further understood that an opening or passage through which another coupling component extends is also a coupling component.

Tal como se usa en la presente memoria, la afirmación de que dos o más partes o componentes se “acoplan” significa que las partes se unen o funcionan juntas, ya sea directa o indirectamente, es decir, a través de una o más partes o componentes intermedios, siempre y cuando se produzca una conexión. Tal como se usa en la presente memoria, “acoplados directamente” significa que dos elementos están directamente en contacto entre sí. Tal como se usa en la presente memoria, “ acoplados de forma fija” o “fijos” significa que dos componentes están acoplados para moverse como una unidad al tiempo que mantienen una orientación constante uno en relación con otro. Por tanto, cuando dos elementos están acoplados, todas las partes de esos elementos están acopladas. Sin embargo, una descripción de una porción específica de un primer elemento acoplado a un segundo elemento, p. ej., un primer extremo de eje acoplado a una primera rueda, significa que la porción específica del primer elemento está dispuesta más cerca del segundo elemento con respecto a las otras porciones del mismo. Además, un primer objeto apoyado sobre un segundo objeto, que se mantiene en su sitio únicamente por la gravedad, no está “ acoplado” al segundo objeto a menos que el primer objeto esté conectado de otro modo al segundo objeto. Es decir, por ejemplo, un libro sobre una mesa no está acoplado a la misma, pero un libro pegado a una mesa está acoplado a la misma. As used herein, the statement that two or more parts or components are “coupled” means that the parts are joined or function together, either directly or indirectly, i.e., through one or more intermediate parts or components, so long as a connection occurs. As used herein, “directly coupled” means that two elements are directly in contact with each other. As used herein, “fixedly coupled” or “fixed” means that two components are coupled to move as a unit while maintaining a constant orientation relative to each other. Thus, when two elements are coupled, all parts of those elements are coupled. However, a description of a specific portion of a first element coupled to a second element, e.g., a first axle end coupled to a first wheel, means that the specific portion of the first element is disposed closer to the second element with respect to the other portions thereof. Furthermore, a first object resting on a second object, which is held in place solely by gravity, is not “coupled” to the second object unless the first object is otherwise connected to the second object. That is, for example, a book on a table is not coupled to the table, but a book attached to a table is coupled to the table.

Tal como se usa en la presente memoria, “ acoplado temporalmente” significa que dos componentes se acoplan de una manera que permite que los componentes se desacoplen fácilmente sin dañar los componentes. Por ejemplo, los elementos que se acoplan mediante un acoplamiento de tuerca/perno se “ acoplan temporalmente” , mientras que los elementos que se sueldan entre sí no lo hacen. As used herein, “temporarily coupled” means that two components are coupled in a manner that allows the components to be easily disengaged without damaging the components. For example, elements that are coupled by a nut/bolt coupling are “temporarily coupled,” while elements that are welded together are not.

Tal como se usa en la presente memoria, la afirmación de que dos o más partes o componentes “se enganchan” entre sí significa que los elementos ejercen una fuerza o desviación uno contra el otro, ya sea directamente o a través de uno o más elementos o componentes intermedios. As used herein, the statement that two or more parts or components “engage” with each other means that the elements exert a force or bias against each other, either directly or through one or more intermediate elements or components.

Tal como se usa en la presente memoria, “engancharse operativamente” significa “engancharse y moverse” . Es decir, cuando “engancharse operativamente” se usa en relación con un primer componente que está estructurado para mover un segundo componente móvil o rotatorio, significa que el primer componente aplica una fuerza suficiente para hacer que el segundo componente se mueva. Por ejemplo, un destornillador puede ponerse en contacto con un tornillo. Cuando no se aplica ninguna fuerza al destornillador, el destornillador está simplemente “acoplado” al tornillo. Si se aplica una fuerza axial al destornillador, el destornillador se presiona contra el tornillo y “se engancha” con el tornillo; sin embargo, cuando se aplica una fuerza de rotación al destornillador, el destornillador “se engancha operativamente” con el tornillo y hace que el tornillo rote. Tal como se usa en la presente memoria, “engancharse operativamente” significa “engancharse y mantenerse en una posición seleccionada” . Es decir, un resorte comprimido mantenido en su lugar por un pestillo está “enganchado operativamente” por el pestillo porque el pestillo mantiene el resorte en un estado comprimido. As used herein, “operatively engaged” means “engaged and moved.” That is, when “operatively engaged” is used in connection with a first component that is structured to move a second movable or rotatable component, it means that the first component applies a force sufficient to cause the second component to move. For example, a screwdriver may contact a screw. When no force is applied to the screwdriver, the screwdriver is simply “engaged” to the screw. If an axial force is applied to the screwdriver, the screwdriver is pressed against the screw and “engages” with the screw; however, when a rotational force is applied to the screwdriver, the screwdriver “operatively engages” with the screw and causes the screw to rotate. As used herein, “operatively engaged” means “engaged and held in a selected position.” That is, a compressed spring held in place by a latch is “operatively engaged” by the latch because the latch holds the spring in a compressed state.

Tal como se usa en la presente memoria, el término “varios” significa uno o un entero mayor de uno (es decir, una pluralidad). As used herein, the term “several” means one or an integer greater than one (i.e., a plurality).

Tal como se usa en la presente memoria, “asociados” significa que los elementos forman parte del mismo conjunto y/o que funcionan juntos o actúan el uno sobre el otro o entre sí de algún modo. Por ejemplo, un automóvil tiene cuatro neumáticos y cuatro tapacubos. Aunque todos los elementos estén acoplados como parte del automóvil, se entiende que cada tapacubos está “ asociado” a un neumático específico. As used herein, “associated” means that the elements are part of the same assembly and/or that they function together or act on one another or on each other in some way. For example, an automobile has four tires and four hubcaps. Even though all of the elements are coupled together as part of the automobile, each hubcap is understood to be “associated” with a specific tire.

Tal como se usa en la presente memoria, “corresponder” indica que dos componentes estructurales se dimensionan y se conforman para ser similares entre sí y que pueden acoplarse con una cantidad mínima de fricción. Por lo tanto, una abertura que “corresponde” a un miembro está dimensionada para ser ligeramente más grande que el miembro para que el miembro pueda pasar por la abertura con una cantidad mínima de fricción. Esta definición se modifica si los dos componentes han de ajustarse “ sin holgura” entre sí o “corresponderse sin holgura” . En esa situación, la diferencia entre el tamaño de los componentes es aún más pequeña, por lo que la cantidad de fricción aumenta. Si el elemento que define la abertura y/o el componente insertado en la abertura es de un material deformable o comprimible, la abertura puede ser incluso ligeramente más pequeña que el componente que se inserta en la abertura. Esta definición se modifica adicionalmente si los dos componentes han de “corresponderse sustancialmente” . “ Corresponderse sustancialmente” significa que el tamaño de la abertura es muy próximo al tamaño del elemento insertado en la misma; es decir, no tan próximo como para provocar una fricción sustancial, como con un ajuste sin holgura, sino con más contacto y fricción que un “ajuste correspondiente” , es decir, un ajuste “ ligeramente más grande” . Además, con respecto a una superficie formada por dos o más elementos, una forma “correspondiente” significa que las características de superficie, p. ej., la curvatura, son similares. As used herein, “match” indicates that two structural components are sized and shaped to be similar to each other and can mate with a minimum amount of friction. Thus, an opening that “matches” a member is sized to be slightly larger than the member so that the member can pass through the opening with a minimum amount of friction. This definition is modified if the two components are to fit “snugly” together or “match without play.” In that situation, the difference in the size of the components is even smaller, so the amount of friction is increased. If the member defining the opening and/or the component inserted into the opening is made of a deformable or compressible material, the opening may be even slightly smaller than the component being inserted into the opening. This definition is further modified if the two components are to “substantially match.” “Substantially match” means that the size of the opening is very close to the size of the member inserted into the opening; that is, not so close as to cause substantial friction, as with a snug fit, but with more contact and friction than a “matching fit,” i.e., a “slightly larger” fit. Also, with respect to a surface formed by two or more elements, a “matching” shape means that the surface characteristics, e.g., curvature, are similar.

Tal como se usa en la presente memoria, “estructurado para [verbo] o ‘ser un [X]’” significa que el elemento o conjunto identificado tiene una estructura que está conformada, dimensionada, dispuesta, acoplada y/o configurada para realizar el verbo identificado o para ser lo que se identifica en la frase de infinitivo. Por ejemplo, un miembro que “está estructurado para moverse” está acoplado de manera móvil a otro elemento e incluye elementos que hacen que el miembro se mueva o el miembro está configurado de otro modo para moverse en respuesta a otros elementos o conjuntos. Como tal, tal como se usa en la presente memoria, “estructurado para [verbo] o ‘ser un [X]’” indica una estructura y no una función. Además, tal como se usa en la presente memoria, “estructurado para [verbo] o ‘ser un [X]’” significa que el elemento o conjunto identificado está previsto para, y está diseñado para, realizar el verbo identificado o ser un [X]. Por lo tanto, un elemento que solo es “capaz” posiblemente de realizar el verbo identificado, pero que no está previsto para, y no está diseñado para, realizar el verbo identificado no está “estructurado para [verbo] o ‘ser un [X]’” . As used herein, “structured to [verb] or ‘be an [X]’” means that the identified element or assembly has a structure that is shaped, sized, arranged, coupled, and/or configured to perform the identified verb or to be that which is identified in the infinitive phrase. For example, a member that is “structured to move” is movably coupled to another member and includes elements that cause the member to move or the member is otherwise configured to move in response to other elements or assemblies. As such, as used herein, “structured to [verb] or ‘be an [X]’” indicates a structure and not a function. Furthermore, as used herein, “structured to [verb] or ‘be an [X]’” means that the identified element or assembly is intended to, and is designed to, perform the identified verb or be an [X]. Thus, an element that is only possibly “capable” of performing the identified verb, but is not intended to, and is not designed to, perform the identified verb is not “structured to [verb] or ‘be an [X]’”.

Tal como se usa en la presente memoria, una “trayectoria” o “trayectoria de desplazamiento” es el espacio a través del cual se mueve un elemento cuando está en movimiento. As used herein, a “path” or “travel path” is the space through which an element moves when in motion.

Tal como se usa en la presente memoria, y con referencia a un conjunto de junta de cierre, “ flotar” o “ acoplarse de manera flotante” significa que los elementos que se acoplan de forma giratoria a un eje no están sujetos a ninguna compresión lateral y/o enganche por parte de la pared lateral de un carro, que los elementos que se acoplan de forma giratoria a un eje pueden desplazarse longitudinalmente sobre el eje y que cualquier fricción creada por las fuerzas de compresión genera una “fricción sustancialmente equivalente” . Es decir, cada brazo de contacto dispuesto de forma giratoria en el mismo eje está expuesto sustancialmente a las mismas fuerzas de fricción. Se entiende que las fuerzas de fricción a las que se expone un brazo de contacto se crean sustancialmente mediante el enganche (es decir, la desviación) en los lados laterales del brazo de contacto. Se entiende que los expertos en la técnica entienden cómo controlar la fricción en los lados laterales del brazo de contacto. Como ejemplo, un primer brazo de contacto puede tener superficies de contacto lateral relativamente pequeñas con un coeficiente de fricción relativamente mayor con los elementos adyacentes, mientras que un segundo brazo de contacto puede tener superficies de contacto lateral relativamente grandes con un coeficiente de fricción relativamente más bajo; si la fricción generada en el primer y segundo brazo de contacto es generalmente equivalente, entonces el primer y segundo brazo de contacto se someten a una “fricción sustancialmente equivalente” y “flotan” en el eje. As used herein, and with reference to a seal assembly, “floating” or “floatingly engaging” means that the elements that are rotatably engaged to an axle are not subject to any lateral compression and/or engagement by the sidewall of a carriage, that the elements that are rotatably engaged to an axle are capable of longitudinal displacement about the axle, and that any friction created by the compression forces generates “substantially equivalent friction.” That is, each contact arm rotatably disposed on the same axle is exposed to substantially the same frictional forces. It is understood that the frictional forces to which a contact arm is exposed are substantially created by engagement (i.e., biasing) on the lateral sides of the contact arm. It is understood that those skilled in the art understand how to control the friction on the lateral sides of the contact arm. As an example, a first contact arm may have relatively small lateral contact surfaces with a relatively higher coefficient of friction with adjacent elements, while a second contact arm may have relatively large lateral contact surfaces with a relatively lower coefficient of friction; if the friction generated at the first and second contact arms is generally equivalent, then the first and second contact arms are subject to “substantially equivalent friction” and “float” on the axis.

Tal como se usa en la presente memoria, una “fricción reducida” es la fricción creada por un elemento que se engancha y gira contra un “área de enganche reducida” . Tal como se usa en la presente memoria, un “área de enganche reducida” significa un área entre aproximadamente el 1 % y el 85 % del área de superficie de una de las superficies laterales 166, 168 del cuerpo del brazo de contacto. Tal como se usa en la presente memoria, una “fricción muy reducida” es la fricción creada por un elemento que se engancha y gira contra un “área de enganche muy reducida” . Tal como se usa en la presente memoria, un “área de enganche muy reducida” significa un área entre aproximadamente el 1 % y el 50 % del área de superficie total de las superficies laterales 166, 168 del cuerpo del brazo de contacto. Tal como se usa en la presente memoria, una “fricción extremadamente reducida” es la fricción creada por un elemento que se engancha y gira contra un “área de enganche extremadamente reducida” . Tal como se usa en la presente memoria, un “ área de enganche extremadamente reducida” significa un área entre aproximadamente el 1 % y el 15 % del área de superficie total de las superficies laterales 166, 168 del cuerpo del brazo de contacto. As used herein, “reduced friction” is the friction created by an element engaging and rotating against a “reduced engagement area.” As used herein, “reduced engagement area” means an area between about 1% and 85% of the surface area of one of the side surfaces 166, 168 of the contact arm body. As used herein, “very reduced friction” is the friction created by an element engaging and rotating against a “very reduced engagement area.” As used herein, “very reduced engagement area” means an area between about 1% and 50% of the total surface area of the side surfaces 166, 168 of the contact arm body. As used herein, “extremely low friction” is the friction created by an element engaging and rotating against an “extremely low engagement area.” As used herein, “extremely low engagement area” means an area between about 1% and 15% of the total surface area of the side surfaces 166, 168 of the contact arm body.

Tal como se usa en la presente memoria, y con referencia a un conjunto de junta de cierre, “ libremente” cuando se usa para modificar “flotar” o “ acoplarse de manera flotante” significa, además de “flotar” como se definió anteriormente, que los elementos dispuestos de manera giratoria sobre un eje no están sujetos a ninguna fuerza de fricción sustancial alrededor del eje. Dicho alternativamente, cuando un elemento define una abertura que corresponde al eje, o es más grande que el eje, la fricción mínima no es sustancial y el elemento “flota libremente” sobre el eje. As used herein, and with reference to a seal assembly, “freely” when used to modify “float” or “floatingly coupled” means, in addition to “float” as defined above, that the elements rotatably disposed on an axis are not subject to any substantial frictional force about the axis. Stated alternatively, when an element defines an opening that corresponds to the axis, or is larger than the axis, the minimum friction is not substantial and the element “floats freely” on the axis.

Tal como se usa en la presente memoria, y con referencia a un conjunto de junta de cierre, “completamente” cuando se usa para modificar “flotación” o “ acoplado de manera flotante” significa que los elementos giratorios acoplados a un eje pueden moverse longitudinalmente a lo largo de prácticamente toda la longitud del eje. Es decir, cada elemento no puede moverse sustancialmente a lo largo de toda la longitud del eje, pero colectivamente, los elementos no están limitados para moverse sustancialmente a lo largo de toda la longitud del eje por una construcción tal como, pero sin limitarse a, una pestaña dispuesta en la porción media del eje. As used herein, and with reference to a seal assembly, “fully” when used to modify “floating” or “floatingly coupled” means that the rotatable elements coupled to a shaft are longitudinally movable along substantially the entire length of the shaft. That is, each element is not movable along substantially the entire length of the shaft, but collectively, the elements are not constrained from moving along substantially the entire length of the shaft by a construction such as, but not limited to, a flange disposed at the mid-portion of the shaft.

Tal como se usa en la presente memoria, y con referencia a un conjunto de junta de cierre, “parcialmente” cuando se usa para modificar “flotación” o “acoplado de manera flotante” significa que los elementos giratorios acoplados a un eje pueden no moverse longitudinalmente a lo largo de prácticamente toda la longitud del eje. Es decir, los elementos están limitados para moverse sustancialmente a lo largo de toda la longitud del eje por una construcción tal como, pero sin limitarse a, una pestaña dispuesta en la porción media del eje. Los elementos dispuestos a un lado de, o entre, la(s) construcción(es) limitadora(s) pueden moverse sobre la porción del eje hacia ese lado de, o entre, la(s) construcción(es) limitadora(s). Como antes, esto no significa que cada elemento dispuesto a un lado de, o entre, la(s) construcción(es) limitadora(s) pueda moverse sobre la porción del eje a ese lado de, o entre, la(s) construcción(es) limitadora(s), sino más bien, colectivamente, el grupo de elementos dispuestos a un lado de, o entre, la(s) construcción(es) limitadora(s) puede moverse sobre la porción del eje a ese lado de, o entre, la(s) construcción(es) limitadora(s). As used herein, and with reference to a seal assembly, “partially” when used to modify “floating” or “floatingly coupled” means that the rotatable elements coupled to a shaft may not move longitudinally along substantially the entire length of the shaft. That is, the elements are constrained to move substantially along the entire length of the shaft by a construction such as, but not limited to, a flange disposed at the mid-portion of the shaft. Elements disposed to one side of, or between, the limiting construction(s) may move on the portion of the shaft to that side of, or between, the limiting construction(s). As before, this does not mean that each element disposed on one side of, or between, the limiting construction(s) can move on the portion of the axis on that side of, or between, the limiting construction(s), but rather, collectively, the group of elements disposed on one side of, or between, the limiting construction(s) can move on the portion of the axis on that side of, or between, the limiting construction(s).

Las Figuras 1 y 2 muestran un aparato 10 de conmutación eléctrica, que en una realización ilustrativa es un disyuntor 11 de aire, que incluye un conjunto 12 de carcasa, un conjunto 20 de conductor, una unidad 22 de disparo (mostrada esquemáticamente) y un mecanismo operativo 24 (Figura 5, mostrado esquemáticamente). El conjunto 12 de carcasa incluye una primera mitad o parte frontal 14 (p. ej., una cubierta moldeada) y una segunda mitad o parte posterior 16 (p. ej. una base moldeada) que, cuando se unen, definen un espacio 18 sustancialmente cerrado. El conjunto 20 de conductor, la unidad 22 de disparo y el mecanismo operativo 24 se disponen sustancialmente en el espacio 18 cerrado del conjunto de carcasa. Figures 1 and 2 show an electrical switching apparatus 10, which in one illustrative embodiment is an air circuit breaker 11, which includes a housing assembly 12, a conductor assembly 20, a trip unit 22 (shown schematically), and an operating mechanism 24 (Figure 5, shown schematically). The housing assembly 12 includes a first half or front portion 14 (e.g., a molded cover) and a second half or rear portion 16 (e.g., a molded base) that, when joined, define a substantially enclosed space 18. The conductor assembly 20, trip unit 22, and operating mechanism 24 are disposed substantially in the enclosed space 18 of the housing assembly.

El conjunto 20 de conductor incluye varios conjuntos 30 de polo (se muestra uno). Es decir, hay un conjunto similar de elementos conductores para cada polo del disyuntor 11 de aire. Como los conjuntos 30 de polo son similares, solo se describirá uno. Cada conjunto 30 de polo incluye un conductor 32 de línea (mostrado esquemáticamente), un conjunto 40 de contacto y un conductor 34 de carga (mostrado esquemáticamente). Cada uno del conductor 32 de línea y el conductor 34 de carga incluye un terminal externo (no mostrado) estructurado para acoplarse a una línea o carga, respectivamente. The conductor assembly 20 includes several pole assemblies 30 (one shown). That is, there is a similar set of conductive elements for each pole of the air circuit breaker 11. Since the pole assemblies 30 are similar, only one will be described. Each pole assembly 30 includes a line conductor 32 (shown schematically), a contact assembly 40, and a load conductor 34 (shown schematically). Each of the line conductor 32 and the load conductor 34 includes an external terminal (not shown) structured to engage a line or load, respectively.

Cada conjunto 40 de contacto incluye un contacto 42 fijo y un conjunto 50 de contacto móvil. El contacto 42 fijo, en una realización ilustrativa, se acopla, se acopla directamente o se fija al conductor 32 de línea. El conjunto 50 de contacto móvil incluye varios contactos 60 móviles, que se describen a continuación, que se estructuran para moverse entre una primera posición abierta, en donde los contactos 60 móviles no se acoplan al contacto 42 fijo y no se ponen en comunicación eléctrica con este, y una segunda posición cerrada, en donde los contactos 60 móviles se acoplan al contacto 42 fijo y se ponen en comunicación eléctrica con este. Se entiende que el mecanismo operativo 24 se estructura para mover los contactos 60 móviles entre las dos posiciones, ya sea manualmente o para mover los contactos 60 móviles desde la segunda posición a la primera posición en respuesta a un accionamiento por parte de la unidad de disparo. Además, los contactos 60 móviles se estructuran para “ abrirse de golpe” en respuesta a una condición de sobrecorriente, como se describe a continuación. Each contact assembly 40 includes a stationary contact 42 and a movable contact assembly 50. The stationary contact 42, in an illustrative embodiment, engages, is directly coupled to, or is secured to the line conductor 32. The movable contact assembly 50 includes a plurality of movable contacts 60, described below, that are structured to move between a first open position, wherein the movable contacts 60 do not engage the stationary contact 42 and are not brought into electrical communication therewith, and a second closed position, wherein the movable contacts 60 engage the stationary contact 42 and are brought into electrical communication therewith. It is understood that the operating mechanism 24 is structured to move the movable contacts 60 between the two positions, either manually or to move the movable contacts 60 from the second position to the first position in response to an actuation by the trip unit. In addition, the movable contacts 60 are structured to “snap open” in response to an overcurrent condition, as described below.

En una realización ilustrativa, cada conjunto 50 de contacto móvil incluye un conjunto 52 de carro, varias derivaciones 54, varios miembros 56 de aislamiento, varios brazos 58 de contacto, varios contactos 60 móviles, un conjunto 62 de eje y un conjunto 64 de desviación. Además, tal como se usa en la presente memoria, la combinación del número de derivaciones 54, el número de miembros 56 de aislamiento, el número de brazos 58 de contacto, el número de contactos 60 móviles y el conjunto 62 de eje se identificará como el conjunto 65 de brazo de contacto (Figura 8). Además, los elementos que se acoplan de forma giratoria al conjunto 62 de eje se identifican colectivamente en lo sucesivo como los “elementos giratorios” 66. Es decir, tal como se usa en la presente memoria, los “elementos giratorios” 66 incluyen los elementos 56 de aislamiento y los brazos 58 de contacto, así como cualquier separador medio 63, descrito a continuación como parte del conjunto 62 de eje. In an illustrative embodiment, each movable contact assembly 50 includes a carriage assembly 52, a plurality of shunts 54, a plurality of isolation members 56, a plurality of contact arms 58, a plurality of movable contacts 60, a shaft assembly 62, and a biasing assembly 64. Furthermore, as used herein, the combination of the number of shunts 54, the number of isolation members 56, the number of contact arms 58, the number of movable contacts 60, and the shaft assembly 62 will be identified as the contact arm assembly 65 (Figure 8). Furthermore, the elements that are rotatably coupled to the shaft assembly 62 are collectively identified hereinafter as the “rotating elements” 66. That is, as used herein, the “rotating elements” 66 include the isolation elements 56 and the contact arms 58, as well as any medial spacers 63, described below as part of the shaft assembly 62.

En una realización ilustrativa, el conjunto 52 de carro se fabrica a partir de acero, mientras que el número de derivaciones 54, el número de miembros 56 de aislamiento, el número de brazos 58 de contacto y el número de contactos 60 móviles se fabrican a partir de cobre u otro metal más conductor que el acero. In an illustrative embodiment, the carriage assembly 52 is fabricated from steel, while the number of leads 54, the number of insulation members 56, the number of contact arms 58, and the number of movable contacts 60 are fabricated from copper or another metal more conductive than steel.

En general, y como se describe en detalle a continuación, los elementos 66 giratorios se acoplan de manera flotante, o libremente y de manera flotante, al conjunto 62 de ejes. Por lo tanto, el conjunto 65 de brazo de contacto se acopla de manera flotante, o libremente y de manera flotante, al conjunto 52 de carro. Es decir, los brazos 58 de contacto generan una “fricción sustancialmente equivalente” durante la rotación. Además, en una realización ilustrativa, los brazos 58 de contacto se comprimen en el conjunto 62 de eje mediante un dispositivo 67 de compresión. En una realización ilustrativa, el dispositivo 67 de compresión es una serie de arandelas Belleville 204, que se explican a continuación. Los elementos que se enganchan a los brazos 58 de contacto, por acción del dispositivo 67 de compresión, y que lo incluyen, tienen cada uno un área de enganche reducida, un área de enganche muy reducida o un área de enganche extremadamente reducida. En esta configuración, las fuerzas de fricción son controlables, lo que resuelve los problemas indicados anteriormente. In general, and as described in detail below, the rotating elements 66 are floatably, or freely and floatably, coupled to the axle assembly 62. Thus, the contact arm assembly 65 is floatably, or freely and floatably, coupled to the carriage assembly 52. That is, the contact arms 58 generate “substantially equivalent friction” during rotation. Furthermore, in an illustrative embodiment, the contact arms 58 are compressed to the axle assembly 62 by a compression device 67. In an illustrative embodiment, the compression device 67 is a series of Belleville washers 204, which are explained below. The elements that are engaged by and include the contact arms 58 by the compression device 67 each have a reduced engagement area, a very reduced engagement area, or an extremely reduced engagement area. In this configuration, the friction forces are controllable, which solves the problems indicated above.

En una realización ilustrativa, como se muestra en las Figuras 3 y 4, el conjunto 52 de carro incluye dos paredes laterales; una primera pared lateral 70 y una segunda pared lateral 74, y varios separadores 76. Cada pared lateral 70, 74 del conjunto de carro incluye una superficie lateral interior 71, 73, respectivamente. Los separadores 76 se estructuran para mantener, y lo hacen, las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro en una relación separada. En una realización ilustrativa, las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro definen un punto 78 de pivote y un acoplamiento 80 del mecanismo operativo. El punto 78 de pivote del conjunto de carro incluye, en una realización ilustrativa, una orejeta 82 circular que se extiende desde cada pared lateral 70, 74 del conjunto de carro. La orejeta 82 del punto de pivote de cada conjunto de carro se estructura para acoplarse de forma giratoria al conjunto 12 de carcasa. El acoplamiento 80 del mecanismo operativo del conjunto de carro se separa, en una realización ilustrativa, del punto 78 de pivote del conjunto de carro. En esta configuración, cuando se acciona el mecanismo operativo 24, el conjunto 52 de carro gira alrededor del punto 78 de pivote del conjunto de carro. Cada una de las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro define además una serie de aberturas 85 de montaje para los separadores 76 y el conjunto 64 de desviación. In an illustrative embodiment, as shown in Figures 3 and 4, the carriage assembly 52 includes two side walls; a first side wall 70 and a second side wall 74, and a plurality of spacers 76. Each side wall 70, 74 of the carriage assembly includes an interior side surface 71, 73, respectively. The spacers 76 are structured to, and do, maintain the side walls 70, 74 of the carriage assembly in a spaced apart relationship. In an illustrative embodiment, the side walls 70, 74 of the carriage assembly define a pivot point 78 and an operating mechanism engagement 80. The pivot point 78 of the carriage assembly includes, in an illustrative embodiment, a circular lug 82 extending from each side wall 70, 74 of the carriage assembly. The pivot point lug 82 of each carriage assembly is structured to rotatably engage the housing assembly 12. The carriage assembly operating mechanism coupling 80 is spaced apart, in an illustrative embodiment, from the carriage assembly pivot point 78. In this configuration, when the operating mechanism 24 is actuated, the carriage assembly 52 rotates about the carriage assembly pivot point 78. Each of the carriage assembly side walls 70, 74 further defines a series of mounting openings 85 for the spacers 76 and the diverter assembly 64.

Cada una de las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro define además una abertura 84 para eje. Cada abertura 84 para eje es generalmente circular. Cuando las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro se ensamblan y se disponen en una relación separada, las aberturas 84 para eje se alinean. Hay al menos tres variaciones del conjunto 62 de eje que se acoplan a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. Es decir, el conjunto 62 de eje se acopla a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro en las aberturas 84 para eje alineadas, pero, en una realización, el conjunto 64 de desviación del conjunto 62 de eje, que se explica a continuación, se dispone dentro de las aberturas 84 para eje. En otra realización, el conjunto 64 de desviación del conjunto 62 de eje se dispone dentro y contra las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. En ambas configuraciones, el conjunto 62 de eje se acopla de forma giratoria a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. En otra realización ilustrativa, el conjunto 62 de eje se fija a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. Es decir, por ejemplo, el conjunto 62 de eje puede incluir una porción no circular y las aberturas 84 para eje pueden tener una forma no circular correspondiente. Each of the carriage assembly side walls 70, 74 further defines an axle opening 84. Each axle opening 84 is generally circular. When the carriage assembly side walls 70, 74 are assembled and arranged in a spaced apart relationship, the axle openings 84 align. There are at least three variations of the axle assembly 62 that engages the carriage assembly side walls 70, 74. That is, the axle assembly 62 engages the carriage assembly side walls 70, 74 at the aligned axle openings 84, but, in one embodiment, the biasing assembly 64 of the axle assembly 62, explained below, is disposed within the axle openings 84. In another embodiment, the biasing assembly 64 of the axle assembly 62 is disposed within and against the carriage assembly side walls 70, 74. In both configurations, the axle assembly 62 is rotatably coupled to the side walls 70, 74 of the carriage assembly. In another illustrative embodiment, the axle assembly 62 is secured to the side walls 70, 74 of the carriage assembly. That is, for example, the axle assembly 62 may include a non-circular portion and the axle openings 84 may have a corresponding non-circular shape.

En una realización ilustrativa, cada pared lateral 70, 74 del conjunto de carro incluye una abertura 86 para orejeta antirrotación. Una abertura 86 para orejeta antirrotación se dimensiona y se conforma para corresponder a una orejeta 140 antirrotación en un miembro 56 de aislamiento. Cada abertura 86 para orejeta antirrotación tiene una forma que no es generalmente circular. Como se muestra, cada abertura 86 para orejeta antirrotación es cuadrada. In an illustrative embodiment, each side wall 70, 74 of the carriage assembly includes an anti-rotation lug opening 86. An anti-rotation lug opening 86 is sized and shaped to correspond to an anti-rotation lug 140 on an isolation member 56. Each anti-rotation lug opening 86 has a shape that is not generally circular. As shown, each anti-rotation lug opening 86 is square.

Como se muestra en las Figuras 1 y 8, cada derivación 54 incluye un cuerpo 90 alargado. En una realización ilustrativa, cada cuerpo 90 de derivación tiene una longitud de aproximadamente 3,81 cm, que, tal como se usa en la presente memoria, es una “ longitud reducida” . Es decir, en relación con las derivaciones descritas anteriormente, las derivaciones 54 descritas en la presente memoria tienen una “ longitud reducida” . Además, cada derivación 54 se dispone en una “configuración mínimamente curvada” . Tal como se usa en la presente memoria, “en una configuración mínimamente curvada” significa una curvatura de un arco con un radio interior superior a aproximadamente 1016 cm. As shown in Figures 1 and 8, each shunt 54 includes an elongated body 90. In an illustrative embodiment, each shunt body 90 has a length of approximately 1.5 inches (3.81 cm), which as used herein is a “reduced length.” That is, relative to the shunts described above, the shunts 54 described herein have a “reduced length.” In addition, each shunt 54 is arranged in a “minimally curved configuration.” As used herein, “in a minimally curved configuration” means a curvature of an arc with an inner radius greater than about 40 inches (1016 cm).

Cabe señalar que una línea generalmente recta es, tal como se usa en la presente memoria, un arco con un radio infinito y se incluye dentro de la definición de una “configuración mínimamente curvada” . Una derivación 54 con una longitud reducida y que se dispone en una configuración mínimamente curvada solo se somete a una cantidad mínima de deflexión u “ondulación” durante un evento de sobrecorriente. Por lo tanto, una derivación 54 con una longitud reducida y que se dispone en una configuración mínimamente curvada resuelve los problemas expuestos anteriormente. En una realización ilustrativa, cada derivación 54 también incluye un elemento 57 de acoplamiento giratorio que, en una realización ilustrativa, es una orejeta 59 generalmente cilíndrica, que se muestra esquemáticamente. It should be noted that a generally straight line is, as used herein, an arc with an infinite radius and is included within the definition of a “minimally curved configuration.” A shunt 54 with a reduced length and that is arranged in a minimally curved configuration is only subjected to a minimal amount of deflection or “waviness” during an overcurrent event. Therefore, a shunt 54 with a reduced length and that is arranged in a minimally curved configuration solves the problems set forth above. In an illustrative embodiment, each shunt 54 also includes a rotatable coupling element 57 which, in an illustrative embodiment, is a generally cylindrical lug 59, shown schematically.

Cada miembro 56 de aislamiento se estructura para permitir que cada brazo 58 de contacto flote sobre el eje 210, que se describe a continuación, y para aislar los brazos 58 de contacto de las fuerzas generadas por las derivaciones 54. Es decir, tal como se usa en la presente memoria y con referencia a los miembros 56 de aislamiento, “aislar” o “aislamiento” significa separar la desviación creada por las derivaciones 54 durante una condición de sobrecorriente de los brazos 58 de contacto y no se refiere al aislamiento eléctrico o a la interrupción de la corriente entre la derivación 54 y los brazos 58 de contacto. En una realización ilustrativa, en donde hay cuatro brazos 58 de contacto, como se describe a continuación, hay dos miembros 56 de aislamiento. Los miembros 56 de aislamiento son sustancialmente similares, por lo que solo se describirá uno. Each isolation member 56 is structured to allow each contact arm 58 to float about the axis 210, described below, and to isolate the contact arms 58 from the forces generated by the shunts 54. That is, as used herein and with reference to the isolation members 56, “isolate” or “isolation” means separating the bias created by the shunts 54 during an overcurrent condition from the contact arms 58 and does not refer to electrical isolation or interruption of the current between the shunt 54 and the contact arms 58. In an illustrative embodiment, where there are four contact arms 58, as described below, there are two isolation members 56. The isolation members 56 are substantially similar, so only one will be described.

Como se muestra en las Figuras 10A-10C y 11A-11C, cada miembro 56 de aislamiento incluye un cuerpo 100 que tiene una superficie frontal 102, una superficie posterior 104, una primera superficie lateral 106 y una segunda superficie lateral 108. En una realización ilustrativa, el cuerpo 100 del miembro de aislamiento tiene un grosor, es decir, la distancia entre la primera superficie lateral 106 del cuerpo del miembro de aislamiento y la segunda superficie lateral 108 del cuerpo del miembro de aislamiento, que es más de aproximadamente tres veces el grosor de un cuerpo 160 de brazo de contacto, que se describe a continuación. El cuerpo 100 del miembro de aislamiento también incluye una lengüeta 110 para brazo de contacto que se extiende desde la superficie frontal 102 del cuerpo del miembro de aislamiento. La lengüeta 110 para brazo de contacto incluye dos superficies laterales; una primera superficie lateral 112 y una segunda superficie lateral 114. Una abertura 116 de lengüeta para brazo de contacto se extiende entre la primera superficie lateral 112 de la lengüeta para brazo de contacto y la segunda superficie lateral 114 de la lengüeta para brazo de contacto. La abertura 116 de lengüeta para brazo de contacto es generalmente circular y corresponde al eje 210, que se describe a continuación. As shown in Figures 10A-10C and 11A-11C, each isolation member 56 includes a body 100 having a front surface 102, a rear surface 104, a first side surface 106, and a second side surface 108. In an illustrative embodiment, the isolation member body 100 has a thickness, i.e., the distance between the first side surface 106 of the isolation member body and the second side surface 108 of the isolation member body, that is more than about three times the thickness of a contact arm body 160, described below. The isolation member body 100 also includes a contact arm tab 110 extending from the front surface 102 of the isolation member body. The contact arm tab 110 includes two side surfaces; a first side surface 112 and a second side surface 114. A contact arm tab opening 116 extends between the first side surface 112 of the contact arm tab and the second side surface 114 of the contact arm tab. The contact arm tab opening 116 is generally circular and corresponds to the axis 210, which is described below.

En una realización ilustrativa, la lengüeta 110 para brazo de contacto tiene un grosor, es decir, la distancia entre la primera superficie lateral 112 de la lengüeta para brazo de contacto y la segunda superficie lateral 114 de la lengüeta para brazo de contacto, que es aproximadamente el mismo grosor que el del cuerpo 160 del brazo de contacto, que se describe a continuación. Como se describe a continuación, cada una de las superficies laterales 112, 114 de la lengüeta para brazo de contacto se engancha a las superficies laterales 166, 168 del cuerpo del brazo de contacto, que se describe a continuación. Para permitir que cada brazo de contacto “flote” , es deseable limitar el contacto entre las superficies laterales 166, 168 del cuerpo del brazo de contacto y las superficies laterales 112, 114 de la lengüeta para brazo de contacto. En consecuencia, en una realización ilustrativa, cada superficie lateral 112, 114 de la lengüeta para brazo de contacto tiene un “ área de enganche reducida” , un “área de enganche muy reducida” o un “ área de enganche extremadamente reducida” . Con un “ área de enganche reducida” , un “área de enganche muy reducida” o un “ área de enganche extremadamente reducida” , el área de las superficies laterales 166, 168 del cuerpo del brazo de contacto sometida a fricción, como se describe a continuación, se reduce (o se reduce mucho o se reduce extremadamente), teniendo de este modo un efecto reducido y más controlable sobre el par creado cuando los brazos 58 de contacto giran. Por lo tanto, el “área de enganche reducida” , el “área de enganche muy reducida” o el “ área extremadamente reducida” de las superficies laterales 112, 114 de la lengüeta para brazo de contacto resuelve los problemas indicados anteriormente. In an illustrative embodiment, the contact arm tab 110 has a thickness, i.e., the distance between the first side surface 112 of the contact arm tab and the second side surface 114 of the contact arm tab, that is approximately the same thickness as that of the contact arm body 160, described below. As described below, each of the side surfaces 112, 114 of the contact arm tab engages the side surfaces 166, 168 of the contact arm body, described below. To allow each contact arm to “float,” it is desirable to limit contact between the side surfaces 166, 168 of the contact arm body and the side surfaces 112, 114 of the contact arm tab. Accordingly, in an illustrative embodiment, each contact arm tab side surface 112, 114 has a “reduced engagement area,” a “very reduced engagement area,” or an “extremely reduced engagement area.” With a “reduced engagement area,” a “very reduced engagement area,” or an “extremely reduced engagement area,” the area of the contact arm body side surfaces 166, 168 subjected to friction, as described below, is reduced (either greatly reduced or extremely reduced), thereby having a reduced and more controllable effect on the torque created when the contact arms 58 rotate. Therefore, the “reduced engagement area,” the “very reduced engagement area,” or the “extremely reduced area” of the contact arm tab side surfaces 112, 114 solves the problems noted above.

En esta configuración, la superficie frontal 102 del cuerpo del miembro de aislamiento se divide en un lado derecho 120, una lengüeta 110 para brazo de contacto (descrita anteriormente) y un lado izquierdo 122. El lado derecho 120 y el lado izquierdo 122 de la superficie frontal del cuerpo del miembro de aislamiento son cada uno una superficie 126 generalmente arqueada con una orejeta 128 radial. Es decir, la orejeta 128 radial es una orejeta que se extiende generalmente hacia el centro del arco definido por la superficie frontal 102 del cuerpo del miembro de aislamiento en el lado derecho 120 y el lado izquierdo 122. In this configuration, the front surface 102 of the isolation member body is divided into a right side 120, a contact arm tab 110 (described above), and a left side 122. The right side 120 and the left side 122 of the front surface of the isolation member body are each a generally arcuate surface 126 with a radial lug 128. That is, the radial lug 128 is a lug that extends generally toward the center of the arc defined by the front surface 102 of the isolation member body on the right side 120 and the left side 122.

Además, en una realización ilustrativa, y como se indicó anteriormente, la distancia entre la primera superficie lateral 106 del cuerpo del miembro de aislamiento y la segunda superficie lateral 108 del cuerpo del miembro de aislamiento es más de aproximadamente tres veces el grosor de un cuerpo 160 de brazo de contacto. Además, el grosor de la lengüeta 110 para brazo de contacto es aproximadamente el mismo que el grosor de un cuerpo 160 de brazo de contacto, que se describe a continuación. En esta configuración, y cuando un cuerpo 160 de brazo de contacto se dispone a cada lado de la lengüeta 110 para brazo de contacto, el grosor total de la pila, es decir, el grosor de un cuerpo 160 de brazo de contacto, una lengüeta 110 para brazo de contacto y otro cuerpo 160 de brazo de contacto, es menor que el grosor del cuerpo 100 del miembro de aislamiento. En esta configuración, cuando el cuerpo 100 del miembro de aislamiento y el cuerpo 160 del brazo de contacto se mueven lateralmente sobre el conjunto 62 de eje, el cuerpo 100 del miembro de aislamiento entra en contacto, pero no se engancha, con ninguna de las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. Por lo tanto, los cuerpos 160 del brazo de contacto no pueden entrar en contacto con ninguna de las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro y crear fricción. Furthermore, in an illustrative embodiment, and as noted above, the distance between the first side surface 106 of the isolation member body and the second side surface 108 of the isolation member body is more than about three times the thickness of a contact arm body 160. Furthermore, the thickness of the contact arm tab 110 is approximately the same as the thickness of a contact arm body 160, which is described below. In this configuration, and when a contact arm body 160 is disposed on either side of the contact arm tab 110, the total thickness of the stack, i.e., the thickness of a contact arm body 160, a contact arm tab 110, and another contact arm body 160, is less than the thickness of the isolation member body 100. In this configuration, as the isolation member body 100 and the contact arm body 160 move laterally on the axle assembly 62, the isolation member body 100 contacts, but does not engage, any of the carriage assembly side walls 70, 74. Therefore, the contact arm bodies 160 cannot contact any of the carriage assembly side walls 70, 74 and create friction.

En una realización ilustrativa, la superficie posterior 104 del cuerpo del miembro de aislamiento define una superficie 130 generalmente arqueada, en donde la superficie 130 arqueada posterior del cuerpo del miembro de aislamiento se extiende sobre un arco mayor. Por lo tanto, la superficie posterior 104 del cuerpo del miembro de aislamiento define una cavidad 132 generalmente arqueada. El área de sección transversal de la cavidad 132 arqueada corresponde al área de sección transversal del elemento 57 de acoplamiento giratorio, es decir, el área de sección transversal de la orejeta 59 de derivación. En esta configuración, la orejeta 59 de derivación se estructura para acoplarse de forma giratoria al miembro 56 de aislamiento. In an illustrative embodiment, the rear surface 104 of the isolation member body defines a generally arcuate surface 130, wherein the rear arcuate surface 130 of the isolation member body extends over a greater arc. Thus, the rear surface 104 of the isolation member body defines a generally arcuate cavity 132. The cross-sectional area of the arcuate cavity 132 corresponds to the cross-sectional area of the rotatable coupling element 57, i.e., the cross-sectional area of the bypass lug 59. In this configuration, the bypass lug 59 is structured to rotatably engage the isolation member 56.

En una realización ilustrativa, la primera superficie lateral 106 del cuerpo del miembro de aislamiento es generalmente plana, pero incluye varias orejetas 140 antirrotación. Como se muestra, se proporciona una única orejeta 140 antirrotación no circular. Cada orejeta 140 antirrotación se dimensiona y se conforma para corresponder a una abertura 86 para orejeta antirrotación en una pared lateral 70, 74 del conjunto de carro. Cabe señalar que en una realización (no mostrada) en donde hay una pluralidad de orejetas 140 antirrotación, las orejetas 140 antirrotación y las aberturas 86 para orejeta antirrotación pueden ser generalmente circulares. In an illustrative embodiment, the first side surface 106 of the isolation member body is generally planar, but includes a plurality of anti-rotation lugs 140. As shown, a single non-circular anti-rotation lug 140 is provided. Each anti-rotation lug 140 is sized and shaped to correspond to an anti-rotation lug opening 86 in a side wall 70, 74 of the carriage assembly. It should be noted that in one embodiment (not shown) where there are a plurality of anti-rotation lugs 140, the anti-rotation lugs 140 and anti-rotation lug openings 86 may be generally circular.

En una realización ilustrativa, la segunda superficie lateral 108 del cuerpo del miembro de aislamiento es generalmente plana, pero incluye varias aberturas 150 para pasador de alineación. Las aberturas 150 para pasador de alineación se dimensionan y se conforman para corresponder a una serie de pasadores 152 de alineación. In an illustrative embodiment, the second side surface 108 of the isolation member body is generally planar, but includes a plurality of alignment pin openings 150. The alignment pin openings 150 are sized and shaped to correspond to a plurality of alignment pins 152.

Cabe señalar que la realización de los miembros 56 de aislamiento descrita anteriormente es para una realización que tiene dos miembros 56 de aislamiento. En esta configuración, la primera superficie lateral 106 del cuerpo del miembro de aislamiento es la superficie que se dispone adyacente a una pared lateral 70, 74 del conjunto de carro cuando se ensambla, como se describe a continuación. Por el contrario, la segunda superficie lateral 108 del cuerpo del miembro de aislamiento es la superficie que se dispone adyacente a otros miembros 56 de aislamiento, cuando se ensambla. Por lo tanto, se entiende que, en una realización con tres o más miembros 56 de aislamiento, solo los miembros 56 de aislamiento adyacentes a una pared lateral 70, 74 del conjunto de carro incluirían una primera superficie lateral 106 del cuerpo del miembro de aislamiento con una orejeta 140 antirrotación. Cualquier miembro 56 de aislamiento medio incluiría una primera superficie lateral 106 con varias aberturas 150 para pasador de alineación similar a la segunda superficie lateral 108 del cuerpo del miembro de aislamiento. It should be noted that the embodiment of the isolation members 56 described above is for an embodiment having two isolation members 56. In this configuration, the first side surface 106 of the isolation member body is the surface that is disposed adjacent to a side wall 70, 74 of the carriage assembly when assembled, as described below. In contrast, the second side surface 108 of the isolation member body is the surface that is disposed adjacent to other isolation members 56, when assembled. Therefore, it is understood that, in an embodiment with three or more isolation members 56, only the isolation members 56 adjacent to a side wall 70, 74 of the carriage assembly would include a first side surface 106 of the isolation member body with an anti-rotation lug 140. Any middle isolation member 56 would include a first side surface 106 with a plurality of alignment pin openings 150 similar to the second side surface 108 of the isolation member body.

En una realización ilustrativa, tal como se muestra en las Figuras 1, 4 y 8, cada brazo 58 de contacto es sustancialmente similar al otro y solo se describirá uno. Cada brazo 58 de contacto incluye un cuerpo 160 alargado que tiene un primer extremo 162, un segundo extremo 164, una primera superficie lateral 166 y una segunda superficie lateral 168. En una realización ilustrativa, el cuerpo 160 del brazo de contacto tiene generalmente la forma de una “pata de perro” . Tal como se usa en la presente memoria, una forma de “pata de perro” incluye una primera porción alargada y una segunda porción alargada que se encuentran en un vértice de los ejes longitudinales de las porciones respectivas. El primer extremo 162 del cuerpo del brazo de contacto define una abertura 170 para eje, un tope 172 y un accionador 174 para conjunto de desviación. La abertura 170 para eje del primer extremo del cuerpo del brazo de contacto (en lo sucesivo, “abertura del brazo de contacto” 170) es generalmente circular y se dimensiona y se conforma para corresponder al área de sección transversal del eje 210, que se explica a continuación. La abertura 170 del brazo de contacto se extiende entre la primera superficie lateral 166 del cuerpo del brazo de contacto y la segunda superficie lateral 168 del cuerpo del brazo de contacto. En otra realización ilustrativa, una abertura 170 del brazo de contacto corresponde perfectamente al tamaño y la forma del área de sección transversal del eje 210. In an illustrative embodiment, as shown in Figures 1, 4, and 8, each contact arm 58 is substantially similar to the other and only one will be described. Each contact arm 58 includes an elongated body 160 having a first end 162, a second end 164, a first side surface 166, and a second side surface 168. In an illustrative embodiment, the contact arm body 160 is generally shaped like a "dogleg." As used herein, a "dogleg" shape includes a first elongated portion and a second elongated portion that meet at a vertex of the longitudinal axes of the respective portions. The first end 162 of the contact arm body defines an axle opening 170, a stop 172, and a biasing assembly actuator 174. The shaft opening 170 of the first end of the contact arm body (hereinafter, “contact arm opening” 170) is generally circular and is sized and shaped to correspond to the cross-sectional area of the shaft 210, which is explained below. The contact arm opening 170 extends between the first side surface 166 of the contact arm body and the second side surface 168 of the contact arm body. In another illustrative embodiment, a contact arm opening 170 closely corresponds to the size and shape of the cross-sectional area of the shaft 210.

En una realización ilustrativa, el primer tope terminal 172 del cuerpo del brazo de contacto (en lo sucesivo, “tope del brazo de contacto” 172) es una extensión generalmente radial. Es decir, el tope 172 del brazo de contacto se extiende generalmente de manera radial con respecto al centro de la abertura 170 del brazo de contacto. Como se describe a continuación, durante una operación de reinicio, el tope 172 del brazo de contacto entra en contacto con la orejeta 128 radial de la superficie frontal del cuerpo del miembro de aislamiento. En una realización ilustrativa, el accionador 174 para conjunto de desviación del primer extremo del cuerpo del brazo de contacto (en lo sucesivo, “ accionador del brazo de contacto” 174) también es una extensión generalmente radial. El accionador 174 del brazo de contacto se estructura para engancharse operativamente a un deslizador 258 del conjunto de desviación, que se describe a continuación, durante un evento de sobrecorriente. In an illustrative embodiment, the first end stop 172 of the contact arm body (hereinafter, “contact arm stop” 172) is a generally radial extension. That is, the contact arm stop 172 extends generally radially relative to the center of the contact arm opening 170. As described below, during a reset operation, the contact arm stop 172 contacts the radial lug 128 of the front surface of the isolation member body. In an illustrative embodiment, the biasing assembly actuator 174 of the first end of the contact arm body (hereinafter, “contact arm actuator” 174) is also a generally radial extension. The contact arm actuator 174 is structured to operatively engage a biasing assembly slider 258, described below, during an overcurrent event.

Un contacto 60 móvil se acopla, se acopla directamente o se fija al segundo extremo 164 del cuerpo de cada brazo de contacto. El contacto móvil se mueve con el brazo 58 de contacto, como se describe a continuación. A movable contact 60 engages, directly couples, or is affixed to the second end 164 of the body of each contact arm. The movable contact moves with the contact arm 58, as described below.

En una realización ilustrativa, mostrada en las Figuras 9A, el conjunto 62 de eje incluye un eje 210 generalmente cilindrico, varios separadores 63 medios (se muestra uno), varias arandelas Belleville 204, varios manguitos guía 206 y varias tuercas 208. Los separadores 63 medios tienen superficies laterales 68 que son un “ área de enganche reducida” , un “área de enganche muy reducida” o un “ área extremadamente reducida” , como se describió anteriormente. En esta realización, el eje 210 es un cuerpo unitario sin una pestaña media. Además, el eje 210 incluye un primer extremo 212 roscado, una porción media 214 y un segundo extremo 218 roscado. Es decir, tal como se usa en la presente memoria, el “primer extremo del eje” 212 y el “segundo extremo del eje” 218 son las porciones roscadas. In an illustrative embodiment, shown in Figures 9A, the shaft assembly 62 includes a generally cylindrical shaft 210, a plurality of middle spacers 63 (one shown), a plurality of Belleville washers 204, a plurality of guide sleeves 206, and a plurality of nuts 208. The middle spacers 63 have side surfaces 68 that are a “reduced engagement area,” a “very reduced engagement area,” or an “extremely reduced area,” as described above. In this embodiment, the shaft 210 is a unitary body without a middle flange. In addition, the shaft 210 includes a threaded first end 212, a middle portion 214, and a threaded second end 218. That is, as used herein, the “first shaft end” 212 and the “second shaft end” 218 are the threaded portions.

En otra realización ilustrativa, como se muestra en las Figuras 4, 7 y 9, el conjunto 62 de eje incluye una primera porción 200 de eje, una segunda porción 202 de eje, varias arandelas Belleville 204, varios manguitos guía 206 y varias tuercas 208. La primera porción 200 de eje y la segunda porción 202 de eje se acoplan para formar un eje 210. En esta realización ilustrativa, la primera porción 200 de eje incluye un cuerpo 220 alargado generalmente cilíndrico que tiene un primer extremo 222 y un segundo extremo 224. El primer extremo 222 de la primera porción de eje va roscada. El segundo extremo 224 de la primera porción de eje define un acoplamiento 226 macho. Además, el segundo extremo 224 de la primera porción de eje incluye una pestaña 228. La segunda porción 202 de eje incluye un cuerpo 230 alargado generalmente cilíndrico que tiene un primer extremo 232 y un segundo extremo 234. El primer extremo 232 de la segunda porción de eje define un acoplamiento 236 hembra. El primer extremo 232 de la segunda porción de eje también incluye una pestaña 238. El segundo extremo 234 de la segunda porción de eje también va roscado. Cuando la primera porción 200 de eje y la segunda porción 202 de eje se acoplan para formar el eje 210, el eje 210 incluye un primer extremo 212 (que es el primer extremo 222 del cuerpo de la primera porción de eje y va roscado), una porción media 214 (que incluye las dos pestañas 228, 238, que quedan adyacentes entre sí y definen una única “ pestaña media 216” ), y un segundo extremo 218 (que es el segundo extremo 234 de la segunda porción de eje, y va roscado. Es decir, tal como se usa en la presente memoria, el “primer extremo del eje” 212 y el “segundo extremo del eje” 218 son las porciones roscadas. La pestaña media 216 tiene dos superficies laterales 215, 217 que definen un “ área de enganche reducida” o un “ área de enganche muy reducida” , como se definió anteriormente. Es decir, el área de sección transversal de las superficies laterales 215, 217 de la pestaña media es un “área de enganche reducida” o un “área de enganche muy reducida” . En una realización alternativa, mostrada en la Figura 9, el eje 210 es un cuerpo unitario que tiene los miembros descritos en este párrafo. In another illustrative embodiment, as shown in Figures 4, 7, and 9, the shaft assembly 62 includes a first shaft portion 200, a second shaft portion 202, a plurality of Belleville washers 204, a plurality of guide sleeves 206, and a plurality of nuts 208. The first shaft portion 200 and the second shaft portion 202 mate to form a shaft 210. In this illustrative embodiment, the first shaft portion 200 includes a generally cylindrical elongated body 220 having a first end 222 and a second end 224. The first end 222 of the first shaft portion is threaded. The second end 224 of the first shaft portion defines a male coupling 226. In addition, the second end 224 of the first shaft portion includes a flange 228. The second shaft portion 202 includes a generally cylindrical elongated body 230 having a first end 232 and a second end 234. The first end 232 of the second shaft portion defines a female coupling 236. The first end 232 of the second shaft portion also includes a flange 238. The second end 234 of the second shaft portion is also threaded. When the first shaft portion 200 and the second shaft portion 202 are coupled to form the shaft 210, the shaft 210 includes a first end 212 (which is the first end 222 of the body of the first shaft portion and is threaded), a middle portion 214 (which includes the two flanges 228, 238, which lie adjacent to each other and define a single “middle flange 216”), and a second end 218 (which is the second end 234 of the second shaft portion, and is threaded. That is, as used herein, the “first shaft end” 212 and the “second shaft end” 218 are the threaded portions. The middle flange 216 has two side surfaces 215, 217 that define a “reduced engagement area” or a “very reduced engagement area,” as defined above. That is, the area of The cross section of the side surfaces 215, 217 of the middle flange is a “reduced engagement area” or a “very reduced engagement area”. In an alternative embodiment, shown in Figure 9, the shaft 210 is a unitary body having the members described in this paragraph.

En cualquiera de estas realizaciones, el eje 210 incluye una o más porciones no circulares que se estructuran para disponerse en aberturas 84 para eje no circulares en donde el eje 210 se fija a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro, como se describió anteriormente. In any of these embodiments, the shaft 210 includes one or more non-circular portions that are structured to be disposed in non-circular shaft openings 84 where the shaft 210 attaches to the side walls 70, 74 of the carriage assembly, as described above.

Los manguitos guía 206, en una realización ilustrativa, tienen generalmente forma de disco. Las arandelas Belleville 204 y los manguitos guía 206 se estructuran para corresponder a los extremos 212, 218 del eje. Las arandelas Belleville 204 definen un “área de enganche reducida” o un “ área de enganche muy reducida” , como se definió anteriormente. Las tuercas 208 se estructuran para corresponder a las porciones roscadas de los extremos 212, 218 del eje. Además, una superficie exterior 207 de los manguitos guía 206 se dimensiona para corresponder a las aberturas 84 para eje de la placa lateral del conjunto de carro. The guide sleeves 206, in an illustrative embodiment, are generally disk-shaped. The Belleville washers 204 and guide sleeves 206 are structured to correspond to the shaft ends 212, 218. The Belleville washers 204 define a “reduced engagement area” or a “very reduced engagement area,” as defined above. The nuts 208 are structured to correspond to the threaded portions of the shaft ends 212, 218. In addition, an outer surface 207 of the guide sleeves 206 is sized to correspond to the shaft openings 84 of the carriage assembly side plate.

El conjunto 64 de desviación, tal como se muestra en las Figuras 1, 2 y 4, incluye una placa superior 250, una placa posterior 251, una placa inferior 252, un soporte 254 para resorte, varios resortes 256 y varios deslizadores 258. Las placas superiores 250 y las placas inferiores 252 del conjunto de desviación incluyen varias ranuras 260 de guía generalmente paralelas. Cada deslizador 258 incluye un cuerpo 270 que tiene una superficie axial 272, una superficie en ángulo 274, una superficie superior 276 y una superficie inferior 278. Además, en cada superficie superior 276 y superficie inferior 278 del deslizador hay un miembro 280 de guía. The deflection assembly 64, as shown in Figures 1, 2, and 4, includes an upper plate 250, a back plate 251, a lower plate 252, a spring holder 254, a plurality of springs 256, and a plurality of sliders 258. The upper plates 250 and the lower plates 252 of the deflection assembly include a plurality of generally parallel guide slots 260. Each slider 258 includes a body 270 having an axial surface 272, an angled surface 274, an upper surface 276, and a lower surface 278. In addition, a guide member 280 is provided on each upper surface 276 and lower surface 278 of the slider.

El conjunto 64 de desviación se ensambla de la siguiente manera. La placa superior 250 y la placa inferior 252 se acoplan a la placa posterior 251 y al soporte 254 para resorte y se mantienen en una relación separada. Cada deslizador 258 se dispone entre la placa superior 250 y la placa inferior 252, disponiéndose los miembros 280 de guía en las ranuras 260. En esta configuración, el movimiento de los deslizadores 258 se limita a un desplazamiento de trayectoria generalmente recta. Es decir, cada deslizador 258 se estructura para moverse entre una primera posición hacia delante y una segunda posición retraída. Un resorte 256 se dispone entre cada deslizador 258 y el soporte 254 para resorte. Los resortes 256 desvían cada deslizador 258 hacia la primera posición. Se entiende que la fuerza de desviación generada por los resortes 256 está controlada por las características del resorte, tal como se conoce en la técnica. Es decir, los resortes 256 se estructuran para generar una fuerza de desviación seleccionada. The biasing assembly 64 is assembled as follows. The upper plate 250 and the lower plate 252 engage the rear plate 251 and the spring support 254 and are maintained in a spaced apart relationship. Each slider 258 is disposed between the upper plate 250 and the lower plate 252, with the guide members 280 disposed in the slots 260. In this configuration, the movement of the sliders 258 is limited to a generally straight path displacement. That is, each slider 258 is structured to move between a first forward position and a second retracted position. A spring 256 is disposed between each slider 258 and the spring support 254. The springs 256 bias each slider 258 toward the first position. It is understood that the biasing force generated by the springs 256 is controlled by the characteristics of the spring, as known in the art. That is, the springs 256 are structured to generate a selected biasing force.

En una realización ilustrativa, el conjunto 50 de contacto móvil se ensambla de la siguiente manera. En una realización en la que el conjunto 62 de eje incluye una primera porción 200 de eje y una segunda porción 202 de eje; las dos porciones 200, 202 de eje se acoplan, se acoplan directamente o se fijan entre sí formando el eje 210. In an illustrative embodiment, the movable contact assembly 50 is assembled as follows. In one embodiment, the shaft assembly 62 includes a first shaft portion 200 and a second shaft portion 202; the two shaft portions 200, 202 engage, directly couple, or are fixed together to form the shaft 210.

En esta realización ilustrativa, como se muestra en las Figuras 3, 4, 8 y 9, hay cuatro brazos de contacto; un primer brazo 58A de contacto, un segundo brazo 58B de contacto, un tercer brazo 58C de contacto y un cuarto brazo 58D de contacto. En lo sucesivo, cuando se use con referencia a los brazos 58 de contacto y sus elementos, la letra “A” identificará los elementos del primer brazo 58A de contacto, la letra “ B” identificará los elementos del segundo brazo 58B de contacto, etc. In this illustrative embodiment, as shown in Figures 3, 4, 8 and 9, there are four contact arms; a first contact arm 58A, a second contact arm 58B, a third contact arm 58C and a fourth contact arm 58D. Hereinafter, when used with reference to contact arms 58 and their elements, the letter “A” will identify the elements of the first contact arm 58A, the letter “B” will identify the elements of the second contact arm 58B, etc.

En una realización en la que el conjunto 62 de eje incluye uno o más separadores 63 medios, los separadores 63 medios se disponen en la porción 214 media del eje. A continuación, el segundo brazo 58B de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170B del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La segunda superficie lateral 168B del cuerpo del segundo brazo de contacto se apoya en, es decir, entra en contacto con, una superficie lateral 68 del separador medio. El tercer brazo 58C de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170C del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La primera superficie lateral 166C del cuerpo del tercer brazo de contacto se apoya en otra superficie lateral 68 del separador medio. In one embodiment where the shaft assembly 62 includes one or more middle spacers 63, the middle spacers 63 are disposed in the middle portion 214 of the shaft. Next, the second contact arm 58B is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170B and moving toward the middle portion 214 of the shaft. The second side surface 168B of the body of the second contact arm abuts, i.e., contacts, a middle spacer side surface 68. The third contact arm 58C is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170C and moving toward the middle portion 214 of the shaft. The first side surface 166C of the body of the third contact arm abuts another middle spacer side surface 68.

En esta realización ilustrativa hay un primer miembro 56A de aislamiento y un segundo miembro 56B de aislamiento. En lo sucesivo, cuando se use con referencia a los miembros 56 de aislamiento y sus elementos, la letra “A” identificará los elementos del primer miembro 56A de aislamiento, la letra “ B” identificará los elementos del segundo miembro 56B de aislamiento. El primer miembro 56A de aislamiento se acopla al eje 210 haciendo pasar el primer extremo 212 del eje a través de la abertura 116A de la lengüeta para brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La segunda superficie lateral 114A de la lengüeta para brazo de contacto se apoya en la primera superficie lateral 166B del cuerpo del segundo brazo de contacto. El segundo miembro 56B de aislamiento se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 116B de la lengüeta para brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La primera superficie lateral 112B de la lengüeta para brazo de contacto se apoya en la segunda superficie lateral 168C del cuerpo del tercer brazo de contacto. In this illustrative embodiment there is a first isolation member 56A and a second isolation member 56B. Hereinafter, when used with reference to isolation members 56 and their elements, the letter “A” will identify the elements of the first isolation member 56A, the letter “B” will identify the elements of the second isolation member 56B. The first isolation member 56A is coupled to the shaft 210 by passing the first end 212 of the shaft through the opening 116A of the contact arm tab and moving toward the middle portion 214 of the shaft. The second side surface 114A of the contact arm tab abuts the first side surface 166B of the second contact arm body. The second isolation member 56B is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the opening 116B of the contact arm tab and moving toward the middle portion 214 of the shaft. The first side surface 112B of the contact arm tab abuts the second side surface 168C of the third contact arm body.

Además, la segunda superficie lateral 108A del primer miembro de aislamiento se apoya en la primera superficie lateral 106 del segundo miembro de aislamiento. Las aberturas 150A, 150B para pasador de alineación del primer y segundo miembro de aislamiento también se alinean y un pasador 152 de alineación va dispuesto, es decir, abarcando las aberturas 150A, 150B para pasador de alineación tanto del primer como del segundo miembro de aislamiento. Furthermore, the second side surface 108A of the first isolation member abuts the first side surface 106 of the second isolation member. The alignment pin openings 150A, 150B of the first and second isolation members are also aligned and an alignment pin 152 is disposed, i.e., spanning the alignment pin openings 150A, 150B of both the first and second isolation members.

El primer brazo 58A de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170A del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La segunda superficie lateral 168A del cuerpo del primer brazo de contacto se apoya en, es decir, entra en contacto con, la primera superficie lateral 112A de la lengüeta para el primer brazo de contacto. El cuarto brazo 58D de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170D del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La primera superficie lateral 166D del cuerpo del cuarto brazo de contacto se apoya en la segunda superficie lateral 114B de la lengüeta para el segundo brazo de contacto. The first contact arm 58A is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170A and moving toward the shaft middle portion 214. The second side surface 168A of the body of the first contact arm abuts, i.e., contacts, the first side surface 112A of the tab for the first contact arm. The fourth contact arm 58D is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170D and moving toward the shaft middle portion 214. The first side surface 166D of the body of the fourth contact arm abuts the second side surface 114B of the tab for the second contact arm.

En una realización ilustrativa, se disponen dos arandelas Belleville 204 en el primer extremo 212 del eje. A continuación, se dispone un manguito guía 206 en el primer extremo 212 del eje. Finalmente, se acopla de forma roscada una tuerca 208 al primer extremo 212 del eje. Del mismo modo, dos arandelas Belleville 204 se disponen en el segundo extremo 218 del eje. A continuación, un manguito guía 206 se dispone en el segundo extremo 218 del eje. Finalmente, una tuerca 208 se acopla de forma roscada al segundo extremo 218 del eje. A continuación, las dos tuercas 208 se aprietan. Esta acción comprime las arandelas Belleville 204. Es decir, las arandelas Belleville 204 en el primer extremo 212 del eje se enganchan a la primera superficie lateral 166A del primer brazo de contacto. De manera similar, las arandelas Belleville 204 en el segundo extremo del eje 218 se enganchan a la segunda superficie lateral 168D del cuarto brazo de contacto. Cabe señalar que las arandelas Belleville 204 aplican solo una desviación lateral a los brazos 58A, 58D de contacto exteriores, que, a su vez, comprimen los miembros 56A, 56B de aislamiento y los brazos 58B, 58C de contacto interiores. Además, en una realización ilustrativa, cada abertura 170A, 170B, 170C, 170D del brazo de contacto corresponde al eje 210. Por lo tanto, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se estructuran para girar libremente alrededor del eje 210 con una fricción mínima. Además, dado que el separador 63 medio puede moverse lateralmente (axialmente) sobre el eje 210, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto y los miembros 56A, 56B de aislamiento, es decir, los elementos giratorios 66, flotan completamente sobre el eje 210. In an illustrative embodiment, two Belleville washers 204 are disposed on the first end 212 of the shaft. Next, a guide sleeve 206 is disposed on the first end 212 of the shaft. Finally, a nut 208 is threadably engaged to the first end 212 of the shaft. Similarly, two Belleville washers 204 are disposed on the second end 218 of the shaft. Next, a guide sleeve 206 is disposed on the second end 218 of the shaft. Finally, a nut 208 is threadably engaged to the second end 218 of the shaft. Next, the two nuts 208 are tightened. This action compresses the Belleville washers 204. That is, the Belleville washers 204 on the first end 212 of the shaft engage the first side surface 166A of the first contact arm. Similarly, Belleville washers 204 at the second end of shaft 218 engage second side surface 168D of fourth contact arm. It should be noted that Belleville washers 204 apply only lateral bias to outer contact arms 58A, 58D, which in turn compress isolation members 56A, 56B and inner contact arms 58B, 58C. Furthermore, in an illustrative embodiment, each contact arm opening 170A, 170B, 170C, 170D corresponds to axis 210. Thus, contact arms 58A, 58B, 58C, 58D are structured to freely rotate about axis 210 with minimal friction. Furthermore, since the middle separator 63 can move laterally (axially) about the axis 210, the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D and the isolation members 56A, 56B, i.e., the rotating elements 66, float completely on the axis 210.

En otra realización ilustrativa, mostrada en la Figura 9B, el conjunto 62 de eje incluye una pestaña 216 media. En esta realización, el segundo brazo 58B de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170B del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La segunda superficie lateral 168B del cuerpo del segundo brazo de contacto se apoya, es decir, entra en contacto con la primera superficie lateral 215 de la pestaña media del eje. El tercer brazo 58C de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170C del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La primera superficie lateral 166B del cuerpo del tercer brazo de contacto se apoya en la segunda superficie lateral 217 de la pestaña media del eje. In another illustrative embodiment, shown in Figure 9B, the shaft assembly 62 includes a middle flange 216. In this embodiment, the second contact arm 58B is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170B and moving toward the shaft middle portion 214. The second side surface 168B of the body of the second contact arm abuts, i.e., contacts, the first side surface 215 of the shaft middle flange. The third contact arm 58C is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170C and moving toward the shaft middle portion 214. The first side surface 166B of the body of the third contact arm abuts the second side surface 217 of the shaft middle flange.

En esta realización ilustrativa hay un primer miembro 56A de aislamiento y un segundo miembro 56B de aislamiento. En lo sucesivo, cuando se use con referencia a los miembros 56 de aislamiento y sus elementos, la letra “A” identificará los elementos del primer miembro 56A de aislamiento, la letra “ B” identificará los elementos del segundo miembro 56B de aislamiento. El primer miembro 56A de aislamiento se acopla al eje 210 haciendo pasar el primer extremo 212 del eje a través de la abertura 116A de la lengüeta para brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La segunda superficie lateral 114A de la lengüeta para brazo de contacto se apoya en la primera superficie lateral 166B del cuerpo del segundo brazo de contacto. El segundo miembro 56B de aislamiento se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 116B de la lengüeta para brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La primera superficie lateral 112B de la lengüeta para brazo de contacto se apoya en la primera superficie lateral 168C del cuerpo del tercer brazo de contacto. In this illustrative embodiment there is a first isolation member 56A and a second isolation member 56B. Hereinafter, when used with reference to isolation members 56 and their elements, the letter “A” will identify the elements of the first isolation member 56A, the letter “B” will identify the elements of the second isolation member 56B. The first isolation member 56A is coupled to the shaft 210 by passing the first end 212 of the shaft through the opening 116A of the contact arm tab and moving toward the middle portion 214 of the shaft. The second side surface 114A of the contact arm tab abuts the first side surface 166B of the second contact arm body. The second isolation member 56B is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the opening 116B of the contact arm tab and moving toward the middle portion 214 of the shaft. The first side surface 112B of the contact arm tab abuts the first side surface 168C of the third contact arm body.

Además, la segunda superficie lateral 108A del primer miembro de aislamiento se apoya en la primera superficie lateral 106 del segundo miembro de aislamiento. Las aberturas 150A, 150B para pasador de alineación del primer y segundo miembro de aislamiento también se alinean y un pasador 152 de alineación va dispuesto, es decir, abarcando las aberturas 150A, 150B para pasador de alineación tanto del primer como del segundo miembro de aislamiento. Furthermore, the second side surface 108A of the first isolation member abuts the first side surface 106 of the second isolation member. The alignment pin openings 150A, 150B of the first and second isolation members are also aligned and an alignment pin 152 is disposed, i.e., spanning the alignment pin openings 150A, 150B of both the first and second isolation members.

El primer brazo 58A de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170A del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La segunda superficie lateral 168A del cuerpo del primer brazo de contacto se apoya en, es decir, entra en contacto con, la primera superficie lateral 112A de la lengüeta para el primer brazo de contacto. El cuarto brazo 58D de contacto se acopla al eje 210 haciendo pasar el segundo extremo 218 del eje a través de la abertura 170D del brazo de contacto y se mueve hacia la porción 214 media del eje. La primera superficie lateral 166D del cuerpo del cuarto brazo de contacto se apoya en la segunda superficie lateral 114B de la lengüeta para el segundo brazo de contacto. The first contact arm 58A is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170A and moving toward the shaft middle portion 214. The second side surface 168A of the body of the first contact arm abuts, i.e., contacts, the first side surface 112A of the tab for the first contact arm. The fourth contact arm 58D is coupled to the shaft 210 by passing the second end 218 of the shaft through the contact arm opening 170D and moving toward the shaft middle portion 214. The first side surface 166D of the body of the fourth contact arm abuts the second side surface 114B of the tab for the second contact arm.

En una realización ilustrativa, se disponen dos arandelas Belleville 204 en el primer extremo 212 del eje. A continuación, se dispone un manguito guía 206 en el primer extremo 212 del eje. Finalmente, se acopla de forma roscada una tuerca 208 al primer extremo 212 del eje. Del mismo modo, dos arandelas Belleville 204 se disponen en el segundo extremo 218 del eje. A continuación, un manguito guía 206 se dispone en el segundo extremo 218 del eje. Finalmente, una tuerca 208 se acopla de forma roscada al segundo extremo 218 del eje. A continuación, las dos tuercas 208 se aprietan. Esta acción comprime las arandelas Belleville 204. Es decir, las arandelas Belleville 204 en el primer extremo 212 del eje se enganchan a la primera superficie lateral 166A del primer brazo de contacto. De manera similar, las arandelas Belleville 204 en el segundo extremo del eje 218 se enganchan a la segunda superficie lateral 168D del cuarto brazo de contacto. Cabe señalar que las arandelas Belleville 204 aplican solo una desviación lateral a los brazos 58A, 58D de contacto exteriores, que, a su vez, comprimen los miembros 56A, 56B de aislamiento y los brazos 58B, 58C de contacto interiores. Además, en una realización ilustrativa, cada abertura 170A, 170B, 170C, 170D del brazo de contacto corresponde al eje 210. Por lo tanto, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se estructuran para girar libremente alrededor del eje 210 con una fricción mínima. Además, la pestaña media 216 no se mueve lateralmente (axialmente) sobre el eje 210. Por lo tanto, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto y los miembros 56A, 56B de aislamiento, es decir, los elementos giratorios 66, flotan parcialmente sobre el eje 210. Es decir, los elementos giratorios 66 a cada lado de la pestaña media 216 flotan entre la tuerca 208 asociada y la pestaña media 216. In an illustrative embodiment, two Belleville washers 204 are disposed on the first end 212 of the shaft. Next, a guide sleeve 206 is disposed on the first end 212 of the shaft. Finally, a nut 208 is threadably engaged to the first end 212 of the shaft. Similarly, two Belleville washers 204 are disposed on the second end 218 of the shaft. Next, a guide sleeve 206 is disposed on the second end 218 of the shaft. Finally, a nut 208 is threadably engaged to the second end 218 of the shaft. Next, the two nuts 208 are tightened. This action compresses the Belleville washers 204. That is, the Belleville washers 204 on the first end 212 of the shaft engage the first side surface 166A of the first contact arm. Similarly, Belleville washers 204 at the second end of shaft 218 engage second side surface 168D of fourth contact arm. It should be noted that Belleville washers 204 apply only lateral bias to outer contact arms 58A, 58D, which in turn compress isolation members 56A, 56B and inner contact arms 58B, 58C. Furthermore, in an illustrative embodiment, each contact arm opening 170A, 170B, 170C, 170D corresponds to axis 210. Thus, contact arms 58A, 58B, 58C, 58D are structured to freely rotate about axis 210 with minimal friction. Furthermore, the middle flange 216 does not move laterally (axially) about the axis 210. Therefore, the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D and the isolation members 56A, 56B, i.e., the rotating elements 66, partially float about the axis 210. That is, the rotating elements 66 on either side of the middle flange 216 float between the associated nut 208 and the middle flange 216.

Cabe señalar además que, en esta configuración, cada primer tope terminal 172 del cuerpo del brazo de contacto se dispone adyacente a una superficie frontal 102 del cuerpo del miembro de aislamiento. It should further be noted that, in this configuration, each first end stop 172 of the contact arm body is disposed adjacent a front surface 102 of the isolation member body.

En una realización ilustrativa, el eje 210, con los brazos 58 de contacto y los miembros 56 de aislamiento, se acopla de forma giratoria al conjunto 52 de carro. Es decir, el primer y segundo extremo 212, 218 del eje se disponen en, o a través de, las aberturas 84 para eje. En una realización ilustrativa, las dos arandelas Belleville 204 y el manguito guía 206 se disponen generalmente dentro de las aberturas 84 para eje, quedando la arandela Belleville 204 interior directamente acoplada al brazo de contacto 58 adyacente y enganchada a él. En otra realización ilustrativa, no cubierta por la presente invención, que se muestra en la Figura 9C, las tuercas 208 se disponen fuera de las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro y las arandelas Belleville 204 se disponen dentro de las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. Como antes, la arandela Belleville 204 interior se acopla directamente al brazo 58 de contacto adyacente y se engancha a él. En otra realización, el eje 210 incluye una o más porciones no circulares y las aberturas 84 para eje tienen una forma no circular correspondiente. Cuando las pociones no circulares del eje 210 se disponen en las aberturas 84 para eje no circulares, el eje 210 se fija a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. Se entiende que el eje 210 también puede fijarse a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro mediante otras construcciones. Por ejemplo, el eje 210 puede soldarse o apilarse a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro (no se muestra). In one illustrative embodiment, the shaft 210, with the contact arms 58 and isolation members 56, is rotatably coupled to the carriage assembly 52. That is, the first and second ends 212, 218 of the shaft are disposed in or through the shaft openings 84. In one illustrative embodiment, the two Belleville washers 204 and the guide sleeve 206 are disposed generally within the shaft openings 84, with the inner Belleville washer 204 directly coupled to and engaging the adjacent contact arm 58. In another illustrative embodiment, not covered by the present invention, shown in Figure 9C, the nuts 208 are disposed outside the side walls 70, 74 of the carriage assembly and the Belleville washers 204 are disposed within the side walls 70, 74 of the carriage assembly. As before, the inner Belleville washer 204 directly engages and engages the adjacent contact arm 58. In another embodiment, the shaft 210 includes one or more non-circular portions and the shaft openings 84 have a corresponding non-circular shape. When the non-circular portions of the shaft 210 are disposed in the non-circular shaft openings 84, the shaft 210 is secured to the side walls 70, 74 of the carriage assembly. It is understood that the shaft 210 may also be secured to the side walls 70, 74 of the carriage assembly by other constructions. For example, the shaft 210 may be welded or stacked to the side walls 70, 74 of the carriage assembly (not shown).

En esta configuración, las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro se disponen en una relación separada. Los separadores 76 adicionales se acoplan a ambas paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. Además, el conjunto 64 de desviación se acopla a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro, disponiéndose cada deslizador 258 adyacente a un accionador 174 de brazo de contacto. Además, cada orejeta 140A, 140B antirrotación se dispone en una abertura 86 para orejeta antirrotación en una pared lateral 70, 74 del conjunto de carro. En esta configuración, los miembros 56A, 56B de aislamiento se fijan a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. Es decir, los miembros 56A, 56B de aislamiento no pueden girar alrededor del eje 210 y mantener su orientación con respecto a las paredes laterales 70, 74 del conjunto de carro. In this configuration, the side walls 70, 74 of the carriage assembly are disposed in a spaced apart relationship. Additional spacers 76 engage both side walls 70, 74 of the carriage assembly. In addition, the biasing assembly 64 engages the side walls 70, 74 of the carriage assembly, with each slider 258 disposed adjacent a contact arm actuator 174. In addition, each anti-rotation lug 140A, 140B is disposed in an anti-rotation lug opening 86 in a side wall 70, 74 of the carriage assembly. In this configuration, the isolation members 56A, 56B are secured to the side walls 70, 74 of the carriage assembly. That is, the isolation members 56A, 56B are unable to rotate about the axis 210 and maintain their orientation relative to the side walls 70, 74 of the carriage assembly.

Por lo tanto, en esta configuración, los elementos giratorios 66 se acoplan de manera flotante, o libremente y de manera flotante, al conjunto 62 de eje. Además, el conjunto 65 de brazo de contacto se acopla de manera flotante, o libremente y de manera flotante, al conjunto 52 de carro. Además, en una realización en donde el conjunto 62 de eje incluye un separador medio 63, los elementos giratorios 66 flotan completamente sobre el eje 210. En una realización en la que el eje 210 incluye una pestaña media 216, los elementos giratorios 66 flotan parcialmente sobre el eje 210. Therefore, in this configuration, the rotating elements 66 are floatably, or freely and floatably, coupled to the shaft assembly 62. In addition, the contact arm assembly 65 is floatably, or freely and floatably, coupled to the carriage assembly 52. Furthermore, in an embodiment where the shaft assembly 62 includes a middle spacer 63, the rotating elements 66 float completely on the shaft 210. In an embodiment where the shaft 210 includes a middle flange 216, the rotating elements 66 float partially on the shaft 210.

En una realización ilustrativa, hay dos derivaciones 54; una primera derivación 54A y una segunda derivación 54B. Cada orejeta 59A, 59B de derivación se acopla de forma giratoria a un miembro 56A, 56B de aislamiento asociado. Es decir, cada orejeta 59A, 59B de derivación se dispone de forma giratoria en la cavidad definida por la superficie posterior del cuerpo del miembro de aislamiento, la superficie arqueada 130A, 130B. In an illustrative embodiment, there are two shunts 54; a first shunt 54A and a second shunt 54B. Each shunt lug 59A, 59B is rotatably coupled to an associated isolation member 56A, 56B. That is, each shunt lug 59A, 59B is rotatably disposed in the cavity defined by the rear surface of the isolation member body, arcuate surface 130A, 130B.

En esta configuración, los contactos 60A, 60B, 60C, 60D móviles se estructuran para “abrirse de golpe” durante un evento de sobrecorriente. Es decir, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se estructuran para moverse entre una posición de “ apertura de golpe” y la segunda posición de los contactos 60A, 60B, 60C, 60D móviles, descrita anteriormente. Como se muestra en la Figura 8, cuando los contactos 60A, 60B, 60C, 60D móviles están en la segunda posición, cada contacto 60A, 60B, 60C, 60D móvil está en contacto y en comunicación eléctrica con un contacto 42 fijo. Cuando la corriente pasa a través del conjunto 40 de contacto, las fuerzas electromagnéticas desvían cada contacto 60A, 60B, 60C, 60D móvil alejándolo del contacto 42 fijo asociado. Cada contacto 60A, 60B, 60C, 60D móvil se mantiene en la segunda posición mediante el conjunto 64 de desviación. In this configuration, the movable contacts 60A, 60B, 60C, 60D are structured to “snap open” during an overcurrent event. That is, the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D are structured to move between a “snap open” position and the second position of the movable contacts 60A, 60B, 60C, 60D described above. As shown in Figure 8, when the movable contacts 60A, 60B, 60C, 60D are in the second position, each movable contact 60A, 60B, 60C, 60D is in contact and electrical communication with a stationary contact 42. As current passes through the contact assembly 40, electromagnetic forces bias each movable contact 60A, 60B, 60C, 60D away from the associated stationary contact 42. Each movable contact 60A, 60B, 60C, 60D is held in the second position by the biasing assembly 64.

Es decir, cada deslizador 258A, 258B, 258C, 258D se engancha a un accionador 174A, 174B, 174C, 174D del brazo de contacto asociado. En una realización ilustrativa, cada superficie 272A, 272B, 272C, 272D axial de deslizador se engancha a un accionador 174A, 174B, 174C, 174D del brazo de contacto asociado. La desviación de los deslizadores 258A, 258B, 258C, 258D es suficiente para superar las fuerzas electromagnéticas que actúan sobre cada uno de los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto en condiciones normales. Cuando se produce una condición de sobrecorriente, las fuerzas electromagnéticas que actúan sobre cada uno de los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto aumentan y superan la desviación de los deslizadores 258A, 258B, 258C, 258D. Cuando esto ocurre, como se muestra en las Figuras 1 y 3, un accionador 174A, 174B, 174C de brazo de contacto (el cuarto brazo 58D de contacto se muestra en la segunda posición) comprime el resorte 256 asociado y permite que el accionador 174A, 174B, 174C de brazo de contacto se mueva por debajo de la superficie 274 en ángulo de deslizador. Esta es la “posición de apertura de golpe” . That is, each slider 258A, 258B, 258C, 258D engages an associated contact arm actuator 174A, 174B, 174C, 174D. In an illustrative embodiment, each slider axial surface 272A, 272B, 272C, 272D engages an associated contact arm actuator 174A, 174B, 174C, 174D. The deflection of the sliders 258A, 258B, 258C, 258D is sufficient to overcome the electromagnetic forces acting on each of the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D under normal conditions. When an overcurrent condition occurs, the electromagnetic forces acting on each of the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D increase and overcome the deflection of the sliders 258A, 258B, 258C, 258D. When this occurs, as shown in Figures 1 and 3, a contact arm actuator 174A, 174B, 174C (the fourth contact arm 58D is shown in the second position) compresses the associated spring 256 and allows the contact arm actuator 174A, 174B, 174C to move beneath the slider angle surface 274. This is the “slam-open position.”

Es decir, cuando el contenido está en la “posición de apertura de golpe” , el mecanismo operativo 24 y, por lo tanto, el conjunto 52 de carro, siguen en la primera posición mientras los contactos 42, 60 se separan. Además, se entiende que cualquier número de brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto puede abrirse de golpe independientemente de los otros brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto. Sin embargo, cuando un brazo 58A de contacto, por ejemplo, se abre de golpe, la corriente comienza a moverse instantáneamente a través de los otros brazos 58B, 58c , 58d de contacto. Este aumento de corriente a través de los otros brazos 58B, 58C, 58D de contacto hace que esos brazos 58B, 58C, 58D de contacto se abran de golpe una fracción de segundo después. Esta diferencia de fracción de segundo no es relevante para esta invención y los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se mueven eficazmente a la posición de apertura de golpe al mismo tiempo. That is, when the contents are in the “snapped open position,” the operating mechanism 24, and hence the carriage assembly 52, remain in the first position while the contacts 42, 60 are moved apart. It is further understood that any number of contact arms 58A, 58B, 58C, 58D may be snapped open independently of the other contact arms 58A, 58B, 58C, 58D. However, when one contact arm 58A, for example, is snapped open, current instantaneously begins to move through the other contact arms 58B, 58C, 58D. This increase in current through the other contact arms 58B, 58C, 58D causes those contact arms 58B, 58C, 58D to snap open a fraction of a second later. This fraction of a second difference is not relevant to this invention and the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D effectively move to the snap-open position at the same time.

Cuando los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto están en la posición de apertura de golpe, los deslizadores 258A, 258B, 258C, 258D se desvían contra el accionador 174A, 174B, 174C, 174D del brazo de contacto asociado e impiden que los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto vuelvan a la segunda posición. Cuando se acciona el mecanismo operativo 24, moviendo de este modo el conjunto 52 de carro a la primera posición, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se enganchan a un dispositivo de tope (no mostrado en detalle), tal como la parte frontal 14 del conjunto de carcasa. Este enganche supera la desviación de los deslizadores 258A, 258B, 258C, 258D y hace girar los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto hasta la primera posición. La rotación de los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se detiene cuando el primer tope terminal 172A, 172B, 172C, 172D del cuerpo del brazo de contacto se engancha a una orejeta 128 radial del cuerpo del miembro de aislamiento. When the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D are in the snap-open position, the sliders 258A, 258B, 258C, 258D bias against the associated contact arm actuator 174A, 174B, 174C, 174D and prevent the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D from returning to the second position. When the operating mechanism 24 is actuated, thereby moving the carriage assembly 52 to the first position, the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D engage a stop device (not shown in detail), such as the front portion 14 of the housing assembly. This engagement overcomes the deflection of the sliders 258A, 258B, 258C, 258D and rotates the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D to the first position. Rotation of the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D is stopped when the first end stop 172A, 172B, 172C, 172D of the contact arm body engages a radial lug 128 of the isolation member body.

En esta configuración, ninguna derivación 54A, 54B se engancha operativamente a un brazo 58A, 58B, 58C, 58D de contacto. Es decir, dado que cada derivación 54A, 54B se acopla a un miembro 56A, 56B de aislamiento, y dado que cada miembro 56A, 56B de aislamiento se fija al conjunto 52 de carro, cualquier fuerza generada por una derivación 54A, 54B durante una condición de sobrecorriente no se transfiere a los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto. Además, en esta configuración, el conjunto 65 de brazo de contacto se acopla de forma giratoria y flotante a dicho conjunto 52 de carro. Es decir, el conjunto 52 de carro no aplica ninguna fuerza lateral sobre el conjunto 65 de brazo de contacto. Además, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto solo giran contra, es decir, crean fricción contra, las superficies laterales 112, 114 de la lengüeta para brazo de contacto, las superficies laterales 215, 217 de la pestaña media y las arandelas Belleville 204, todas las cuales definen un “área de enganche reducida” , un “área de enganche muy reducida” o un “ área extremadamente reducida” . Por lo tanto, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto generan solo una fricción reducida, una fricción muy reducida o una fricción extremadamente reducida. Además, en cualquier realización, la fricción también es una “fricción sustancialmente equivalente” . In this configuration, no shunt 54A, 54B is operatively engaged with a contact arm 58A, 58B, 58C, 58D. That is, since each shunt 54A, 54B is coupled to an isolation member 56A, 56B, and since each isolation member 56A, 56B is secured to the carriage assembly 52, any force generated by a shunt 54A, 54B during an overcurrent condition is not transferred to the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D. Furthermore, in this configuration, the contact arm assembly 65 is rotatably and floatingly coupled to the carriage assembly 52. That is, the carriage assembly 52 does not apply any lateral force on the contact arm assembly 65. Furthermore, the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D only rotate against, i.e., create friction against, the contact arm tab side surfaces 112, 114, the middle flange side surfaces 215, 217, and the Belleville washers 204, all of which define a “reduced engagement area,” a “very reduced engagement area,” or an “extremely reduced area.” Therefore, the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D generate only reduced friction, very reduced friction, or extremely reduced friction. Furthermore, in any embodiment, the friction is also “substantially equivalent friction.”

Es decir, en una realización ilustrativa, el “área de enganche reducida” , el “ área de enganche muy reducida” o el “área extremadamente reducida” de las superficies laterales 112, 114 de la lengüeta para brazo de contacto, las superficies laterales 68 del separador medio o las superficies laterales 215, 217 de la pestaña media y las arandelas de Belleville 204 son generalmente equivalentes, y el coeficiente de fricción entre los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto y los elementos anteriores 112, 114, 215, 217, 204 es generalmente equivalente. Por lo tanto, las fuerzas de fricción están generalmente equilibradas y los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto flotan con respecto al eje 210 y/o al conjunto 52 de carro. Dicho de manera alternativa, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se acoplan de forma flotante al eje 210 y/o al conjunto 52 de carro. Dicho además, alternativamente, el conjunto 65 de brazo de contacto se acopla de manera flotante al conjunto 52 de carro. That is, in an illustrative embodiment, the “reduced engagement area,” “very reduced engagement area,” or “extremely reduced area” of the contact arm tab side surfaces 112, 114, the middle spacer side surfaces 68, or the middle flange side surfaces 215, 217 and Belleville washers 204 are generally equivalent, and the coefficient of friction between the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D and the above elements 112, 114, 215, 217, 204 is generally equivalent. Therefore, the friction forces are generally balanced and the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D float relative to the axle 210 and/or the carriage assembly 52. Alternatively stated, contact arms 58A, 58B, 58C, 58D are floatably coupled to shaft 210 and/or carriage assembly 52. Further alternatively stated, contact arm assembly 65 is floatably coupled to carriage assembly 52.

En una realización ilustrativa, cada abertura 170 del brazo de contacto corresponde al eje 210; es decir, cada abertura 170A, 170B, 170C, 170D de brazo de contacto es ligeramente mayor que el eje 210, por lo que hay una fricción insignificante entre los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto y el eje 210. Por lo tanto, los brazos 58<a>, 58B, 58C, 58D de contacto flotan libremente con respecto al eje 210 y/o al conjunto 52 de carro. Dicho de manera alternativa, los brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto se acoplan libremente y de manera flotante al eje 210 y/o al conjunto 52 de carro. Dicho además, alternativamente, el conjunto 65 de brazo de contacto se acopla libremente y de manera flotante al conjunto 52 de carro. Sin embargo, las aberturas 170A, 170B, 170C, 170D de los brazos de contacto no son tan grandes como para que haya un espacio de arco entre los brazos de contacto 58A, 58B, 58C, 58D y el eje 210. Como se usa en la presente memoria, un “espacio de arco” es un espacio que tiene un tamaño suficiente para permitir que se forme un arco. In an illustrative embodiment, each contact arm opening 170 corresponds to axis 210; that is, each contact arm opening 170A, 170B, 170C, 170D is slightly larger than axis 210, so there is negligible friction between contact arms 58A, 58B, 58C, 58D and axis 210. Therefore, contact arms 58A, 58B, 58C, 58D are freely floating relative to axis 210 and/or carriage assembly 52. Alternatively stated, contact arms 58A, 58B, 58C, 58D are freely and floatably coupled to axis 210 and/or carriage assembly 52. Further stated, alternatively, contact arm assembly 65 is freely and floatably coupled to carriage assembly 52. However, the openings 170A, 170B, 170C, 170D of the contact arms are not so large that there is an arc gap between the contact arms 58A, 58B, 58C, 58D and the shaft 210. As used herein, an “arc gap” is a gap that is of a sufficient size to allow an arc to be formed.

En una realización alternativa, una o más aberturas 170A, 170B, 170C, 170D de los brazos de contacto corresponden perfectamente al eje 210. Por lo tanto, cuando un brazo 58A, 58B, 58C, 58D de contacto con una abertura 170 de brazo de contacto perfectamente correspondiente se mueve de la segunda posición de apertura de golpe, el eje 210 también gira, moviendo de este modo los otros brazos 58A, 58B, 58C, 58D de contacto a la posición de apertura de golpe. In an alternative embodiment, one or more contact arm openings 170A, 170B, 170C, 170D perfectly correspond to axis 210. Therefore, when a contact arm 58A, 58B, 58C, 58D with a perfectly corresponding contact arm opening 170 moves from the second snap-open position, axis 210 also rotates, thereby moving the other contact arms 58A, 58B, 58C, 58D to the snap-open position.

Cabe señalar además que en esta configuración, es decir, una configuración en donde el conjunto 65 de brazo de contacto se acopla de forma giratoria y flotante a dicho conjunto 52 de carro, puede haber más de dos brazos 58 de contacto porque las cargas en cada brazo se controlan por las razones expuestas anteriormente. Además, como se ha indicado anteriormente, cada derivación 54A, 54B tiene una longitud reducida y se dispone en una configuración mínimamente curvada. Una derivación 54A, 54B con una longitud reducida y dispuesta en una configuración mínimamente curvada no provoca, ni se somete a, una deflexión compuesta extrema. Por lo tanto, los problemas indicados anteriormente se resuelven mediante la configuración del conjunto 50 de contactos móvil descrito en la presente memoria. It should further be noted that in this configuration, i.e., a configuration where the contact arm assembly 65 is rotatably and floatably coupled to said carriage assembly 52, there may be more than two contact arms 58 because the loads on each arm are controlled for the reasons set forth above. Furthermore, as noted above, each shunt 54A, 54B has a reduced length and is arranged in a minimally curved configuration. A shunt 54A, 54B with a reduced length and arranged in a minimally curved configuration does not cause, or is subject to, extreme compound deflection. Therefore, the problems noted above are solved by the configuration of the movable contact assembly 50 described herein.

Si bien se han descrito en detalle realizaciones específicas del concepto descrito, los expertos en la técnica apreciarán que se podrían desarrollar diversas modificaciones y alternativas a estos detalles en vista de las enseñanzas generales de la descripción. En consecuencia, las disposiciones particulares descritas pretenden únicamente ser ilustrativas y no limitantes en cuanto al alcance de las reivindicaciones adjuntas. While specific embodiments of the disclosed concept have been described in detail, those skilled in the art will appreciate that various modifications and alternatives to these details could be developed in light of the general teachings of the disclosure. Accordingly, the particular provisions described are intended to be illustrative only and not limiting as to the scope of the appended claims.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Un conjunto (50) de contacto móvil para un aparato (10) de conmutación eléctrica, incluyendo dicho aparato (10) de conmutación eléctrica un conjunto (12) de carcasa y un conjunto (20) de conductor, definiendo dicho conjunto (12) de carcasa un espacio (18) cerrado, disponiéndose sustancialmente dicho conjunto (20) de conductor en dicho espacio (18) cerrado del conjunto de carcasa, incluyendo dicho conjunto (20) de conductor un conductor (34) de carga, comprendiendo dicho conjunto (50) de contacto móvil:1. A movable contact assembly (50) for an electrical switching apparatus (10), said electrical switching apparatus (10) including a housing assembly (12) and a conductor assembly (20), said housing assembly (12) defining an enclosed space (18), said conductor assembly (20) being substantially disposed in said enclosed space (18) of the housing assembly, said conductor assembly (20) including a load conductor (34), said movable contact assembly (50) comprising: varias derivaciones (54);various derivations (54); un conjunto (52) de carro que incluye dos paredes laterales (70, 74) y un conjunto (65) de brazo de contacto;a carriage assembly (52) including two side walls (70, 74) and a contact arm assembly (65); dichas paredes laterales (70, 74) del conjunto de carro se disponen en una relación separada; incluyendo dicho conjunto (65) de brazo de contacto una pluralidad de brazos (58) de contacto, varios miembros (56) de aislamiento, varios contactos (60) móviles y un conjunto (62) de eje; incluyendo dicho conjunto (62) de eje un eje (210);said side walls (70, 74) of the carriage assembly are arranged in a spaced apart relationship; said contact arm assembly (65) including a plurality of contact arms (58), a plurality of insulating members (56), a plurality of movable contacts (60) and an axle assembly (62); said axle assembly (62) including an axle (210); definiendo cada brazo (58) de contacto una abertura (170);each contact arm (58) defining an opening (170); uno de dichos contactos (60) móviles se dispone en cada uno de dichos brazos (58) de contacto; cada uno de dichos brazos (58) de contacto se acopla de forma giratoria a dicho eje (210), extendiéndose dicho eje a través de dicha abertura (170) del brazo de contacto;one of said movable contacts (60) is disposed on each of said contact arms (58), each of said contact arms (58) is rotatably coupled to said shaft (210), said shaft extending through said contact arm opening (170); cada uno de dichos miembros (56) de aislamiento se dispone adyacente a al menos un brazo (58) de contacto;each of said isolation members (56) is disposed adjacent to at least one contact arm (58); cada miembro (56) de aislamiento se acopla a, y se pone en comunicación eléctrica con, dicho brazo (58) de contacto adyacente;each insulation member (56) is coupled to, and brought into electrical communication with, said adjacent contact arm (58); dichas derivaciones (54) se acoplan a, y se ponen en comunicación eléctrica con, dichos miembros (56) de aislamiento;said leads (54) are coupled to, and brought into electrical communication with, said insulating members (56); en donde ninguna derivación (54) se acopla operativamente a un brazo (58) de contacto; y en donde dichos miembros (56) de aislamiento y dichos brazos (58) de contacto se acoplan de forma flotante a dicho eje (210) sin ningún tipo de compresión y/o enganche lateral por parte de las paredes laterales (70, 74) del conjunto de carro, de manera que permita un desplazamiento longitudinal en dicho eje (210), y cada brazo (58) de contacto se expone sustancialmente a las mismas fuerzas de fricción.wherein no shunt (54) is operatively coupled to a contact arm (58); and wherein said isolation members (56) and said contact arms (58) are floatably coupled to said shaft (210) without any lateral compression and/or engagement by the side walls (70, 74) of the carriage assembly, so as to permit longitudinal movement on said shaft (210), and each contact arm (58) is exposed to substantially the same frictional forces. 2. El conjunto (50) de contacto móvil de la reivindicación 1, en donde dichos brazos (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto se comprimen en el conjunto (62) de eje mediante un dispositivo (67) de compresión.2. The movable contact assembly (50) of claim 1, wherein said contact arms (58A, 58B, 58C, 58D) are compressed onto the shaft assembly (62) by a compression device (67). 3. El conjunto (50) de contacto móvil de la reivindicación 1, en donde cada derivación (54) incluye un cuerpo (90) de derivación alargado que tiene una longitud de 3,81 cm, y cada derivación (54) se dispone en una configuración curva que tiene una curvatura de un arco con un radio interior superior a 1,016 cm.3. The movable contact assembly (50) of claim 1, wherein each shunt (54) includes an elongated shunt body (90) having a length of 3.81 cm, and each shunt (54) is arranged in a curved configuration having a curvature of an arc with an inner radius greater than 1.016 cm. 4. El conjunto (50) de contacto móvil de la reivindicación 1, en donde:4. The movable contact assembly (50) of claim 1, wherein: cada derivación (54) incluye un elemento (57) de acoplamiento giratorio;Each branch (54) includes a rotatable coupling element (57); cada miembro (56) de aislamiento incluye una superficie posterior (104), extendiéndose cada una de dichas superficies posteriores (104) sobre un arco mayor, definiendo de este modo una cavidad (132) generalmente arqueada:Each isolation member (56) includes a rear surface (104), each of said rear surfaces (104) extending over a major arc, thereby defining a generally arcuate cavity (132): cada elemento (57) de acoplamiento giratorio de derivación se dispone de forma giratoria en una cavidad (132) arqueada del miembro de aislamiento asociado; yEach shunt rotating coupling element (57) is rotatably disposed in an arcuate cavity (132) of the associated isolation member; and en donde cada derivación (54) se acopla de forma giratoria a un miembro (56) de aislamiento asociado.wherein each shunt (54) is rotatably coupled to an associated isolation member (56). 5. El conjunto (50) de contacto móvil de la reivindicación 3, en donde cada miembro (56) de aislamiento se fija a una de dichas paredes laterales (70, 74) del conjunto de carro.5. The movable contact assembly (50) of claim 3, wherein each isolation member (56) is fixed to one of said side walls (70, 74) of the carriage assembly. 6. Un aparato (10) de conmutación eléctrica que comprende:6. An electrical switching apparatus (10) comprising: un conjunto (12) de carcasa que define un espacio (18) cerrado;a housing assembly (12) defining an enclosed space (18); un conjunto (20) de conductor que incluye un contacto (42) fijo y un conjunto (50) de contacto móvil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5;a conductor assembly (20) including a fixed contact (42) and a movable contact assembly (50) according to any one of claims 1 to 5; dicho conjunto (20) de conductor se dispone sustancialmente en dicho espacio (18) cerrado del conjunto de carcasa;said conductor assembly (20) is substantially disposed in said closed space (18) of the housing assembly; dicho conjunto (50) de contacto móvil incluye varias derivaciones (54), un conjunto (52) de carro, un conjunto (65) de brazo de contacto;said movable contact assembly (50) includes several shunts (54), a carriage assembly (52), a contact arm assembly (65); dicho conjunto (52) de carro incluye dos paredes laterales (70, 74) y un conjunto (65) de brazo de contacto;said carriage assembly (52) includes two side walls (70, 74) and a contact arm assembly (65); dichas paredes laterales (70, 74) del conjunto de carro se disponen en una relación separada; dicho conjunto (65) de brazo de contacto incluye una pluralidad de brazos (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto, varios miembros (56A, 56B) de aislamiento, varios contactos (60) móviles y un conjunto (62) de eje;said side walls (70, 74) of the carriage assembly are arranged in a spaced apart relationship; said contact arm assembly (65) includes a plurality of contact arms (58A, 58B, 58C, 58D), a plurality of insulating members (56A, 56B), a plurality of movable contacts (60) and a shaft assembly (62); incluyendo dicho conjunto (62) de eje un eje (210);said axle assembly (62) including an axle (210); cada brazo (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto define una abertura (170A, 170B, 170C, 170D); uno de dichos contactos (60) móviles se dispone en cada uno de dichos brazos (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto;each contact arm (58A, 58B, 58C, 58D) defines an opening (170A, 170B, 170C, 170D), one of said movable contacts (60) being disposed on each of said contact arms (58A, 58B, 58C, 58D); cada uno de dichos brazos (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto se acopla de forma giratoria a dicho eje (210), extendiéndose dicho eje a través de dicha abertura (170A, 170B, 170C, 170D) de brazo de contacto;each of said contact arms (58A, 58B, 58C, 58D) is rotatably coupled to said shaft (210), said shaft extending through said contact arm opening (170A, 170B, 170C, 170D); cada uno de dichos miembros (56A, 56B) de aislamiento incluye dos superficies (102, 104) de contacto;Each of said insulation members (56A, 56B) includes two contact surfaces (102, 104); cada uno de dichos miembros (56A, 56B) de aislamiento se dispone inmediatamente adyacente y entre dos brazos (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto;each of said isolation members (56A, 56B) is arranged immediately adjacent to and between two contact arms (58A, 58B, 58C, 58D); cada superficie (102, 104) de contacto del miembro de aislamiento se acopla a, y se pone en comunicación eléctrica con, dicho brazo (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto adyacente; dichas derivaciones (54) se acoplan a, y se ponen en comunicación eléctrica con, un miembro (56A, 56B) de aislamiento; yeach contact surface (102, 104) of the isolation member is coupled to, and brought into electrical communication with, said adjacent contact arm (58A, 58B, 58C, 58D); said leads (54) are coupled to, and brought into electrical communication with, an isolation member (56A, 56B); and en donde cada brazo (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto y cada miembro (56A, 56B) de aislamiento se acopla de forma flotante a dicho eje (210) sin ninguna compresión lateral y/o enganche por parte de las paredes laterales (70, 74) del conjunto de carro, de manera que permita un desplazamiento longitudinal en dicho eje (210), y cada brazo (58A, 58B, 58C, 58D) de contacto se expone a las mismas fuerzas de fricción.wherein each contact arm (58A, 58B, 58C, 58D) and each isolation member (56A, 56B) is floatably coupled to said shaft (210) without any lateral compression and/or engagement by the side walls (70, 74) of the carriage assembly, so as to allow longitudinal movement on said shaft (210), and each contact arm (58A, 58B, 58C, 58D) is exposed to the same frictional forces. El aparato (10) de conmutación eléctrica de la reivindicación 6 en donde:The electrical switching apparatus (10) of claim 6 wherein: cada miembro (56A, 56B) de aislamiento incluye un cuerpo (100);Each insulation member (56A, 56B) includes a body (100); cada cuerpo (100) del miembro de aislamiento incluye una lengüeta (110) para brazo de contacto; yeach body (100) of the isolation member includes a contact arm tab (110); and cada lengüeta (110) para brazo de contacto incluye dos superficies laterales (112, 114);Each contact arm tab (110) includes two side surfaces (112, 114); en donde un área en el intervalo entre el 1 % y el 85 %, entre el 1 % y el 50 %, o entre el 1 % y el 15 % de cada superficie lateral (112, 114) de la lengüeta para brazo de contacto crea fricción.wherein an area in the range of 1% to 85%, 1% to 50%, or 1% to 15% of each side surface (112, 114) of the contact arm tab creates friction. El aparato (10) de conmutación eléctrica de la reivindicación 6 en donde:The electrical switching apparatus (10) of claim 6 wherein: dicha pluralidad de brazos (58) de contacto incluye al menos tres brazos de contacto; y en donde dichos al menos tres brazos (58) de contacto se disponen en un solo eje (210).said plurality of contact arms (58) includes at least three contact arms; and wherein said at least three contact arms (58) are arranged on a single axis (210). El aparato (10) de conmutación eléctrica de la reivindicación 6 en donde:The electrical switching apparatus (10) of claim 6 wherein: cada derivación (54) incluye un elemento (57) de acoplamiento giratorio;Each branch (54) includes a rotatable coupling element (57); cada miembro (56A, 56B) de aislamiento incluye una superficie posterior (104), extendiéndose cada una de dichas superficies posteriores (104) sobre un arco mayor, definiendo de este modo una cavidad (132) generalmente arqueada;Each isolation member (56A, 56B) includes a rear surface (104), each of said rear surfaces (104) extending over a major arc, thereby defining a generally arcuate cavity (132); cada elemento (57) de acoplamiento giratorio de derivación se dispone de forma giratoria en una cavidad (132) arqueada del miembro de aislamiento asociado; yEach shunt rotating coupling element (57) is rotatably disposed in an arcuate cavity (132) of the associated isolation member; and en donde cada derivación (54) se acopla de forma giratoria a un miembro (56A, 56B) de aislamiento asociado.wherein each shunt (54) is rotatably coupled to an associated isolation member (56A, 56B).
ES16782173T 2015-11-17 2016-10-07 Electrical switching apparatus and sealing gasket assembly therefor Active ES2977968T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/943,228 US9805895B2 (en) 2015-11-17 2015-11-17 Electrical switching apparatus and clinch joint assembly therefor
PCT/US2016/055879 WO2017087086A1 (en) 2015-11-17 2016-10-07 Electrical switching apparatus and clinch joint assembly therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2977968T3 true ES2977968T3 (en) 2024-09-03

Family

ID=57138168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16782173T Active ES2977968T3 (en) 2015-11-17 2016-10-07 Electrical switching apparatus and sealing gasket assembly therefor

Country Status (6)

Country Link
US (2) US9805895B2 (en)
EP (1) EP3378081B1 (en)
CN (1) CN108352264B (en)
ES (1) ES2977968T3 (en)
MX (1) MX2018005761A (en)
WO (1) WO2017087086A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7446254B2 (en) * 2021-03-09 2024-03-08 三菱電機株式会社 circuit breaker
FR3122944B1 (en) * 2021-05-11 2023-11-10 Hager Electro Sas Mobile contact configured to be integrated into a circuit breaker

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4245203A (en) 1978-10-16 1981-01-13 Westinghouse Electric Corp. Circuit interrupter with pivoting contact arm having a clinch-type contact
US5200724A (en) 1989-03-30 1993-04-06 Westinghouse Electric Corp. Electrical circuit breaker operating handle block
US5032813A (en) 1990-03-09 1991-07-16 Westinghouse Electric Corp. Pinned shunt end expansion joint
US5898146A (en) * 1997-09-18 1999-04-27 Eaton Corporation Molded case circuit breaker with modular crossbar
US6005206A (en) 1998-05-07 1999-12-21 Eaton Corporation Electrical switching apparatus with improved contact arm carrier arrangement
US6225884B1 (en) * 1999-12-21 2001-05-01 Eaton Corporation Circuit breaker with mechanical trip load terminal/magnet barrier
US6563407B2 (en) 2001-08-21 2003-05-13 Siemens Energy & Automation, Inc. Pivot joint for a movable contact arm in a molded case circuit breaker
JP4457952B2 (en) * 2005-04-20 2010-04-28 三菱電機株式会社 Circuit breaker movable contact device
KR100846277B1 (en) 2005-04-20 2008-07-16 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 Circuit breaker
US7351927B1 (en) 2006-10-13 2008-04-01 Eaton Corporation Electrical switch, conductor assembly, and independent flexible conductive elements therefor
US7683276B2 (en) * 2006-10-13 2010-03-23 Eaton Corporation Electrical switching apparatus and pole shaft assembly therefor
US7474179B2 (en) * 2006-10-13 2009-01-06 Eaton Corportion Electrical switching apparatus, and movable contact assembly and contact spring assembly therefor
US7661381B2 (en) 2006-11-07 2010-02-16 Aquatron Robotic Systems Ltd. Self-righting pool cleaning robot
US7646269B2 (en) 2007-03-07 2010-01-12 Eaton Corporation Electrical switching apparatus, and conductor assembly and shunt assembly therefor
WO2010016114A1 (en) * 2008-08-06 2010-02-11 三菱電機株式会社 Movable contactor device of circuit breaker
KR101752300B1 (en) * 2011-08-18 2017-07-11 엘에스산전 주식회사 Movable contactor assembly for molded case circuit breaker
KR101343185B1 (en) 2012-07-09 2013-12-19 엘에스산전 주식회사 A movable contactor assembly for a circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
MX2018005761A (en) 2018-08-01
WO2017087086A1 (en) 2017-05-26
EP3378081A1 (en) 2018-09-26
CA3005624A1 (en) 2017-05-26
US20170140889A1 (en) 2017-05-18
CN108352264A (en) 2018-07-31
US9805895B2 (en) 2017-10-31
EP3378081B1 (en) 2024-01-31
US9947498B2 (en) 2018-04-17
US20170278661A1 (en) 2017-09-28
CN108352264B (en) 2020-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7646269B2 (en) Electrical switching apparatus, and conductor assembly and shunt assembly therefor
JP6072065B2 (en) TRIP MECHANISM AND ELECTRICAL SWITCHING EQUIPMENT INCLUDING TRIP MEMBER PRESSED BY PRESSURE RESULTING FROM AN ARC IN AN ARC Chamber
US20140061015A1 (en) Rotor for an electric switch
CN106463289A (en) Modular vacuum interruption apparatus
ES2977968T3 (en) Electrical switching apparatus and sealing gasket assembly therefor
US8039770B2 (en) Movable contact arm and crossbar assembly and electrical switching apparatus employing the same
US9053888B2 (en) Tie bar for molded case circuit breaker and method of assembly
CN102623265B (en) Circuit interrupting device and assemble method
CA2927237A1 (en) Flux shunt trip actuator interface and breaker reset mechanism for circuit breaker
JP6556139B2 (en) Trip assembly
US10453637B2 (en) Direct current air circuit breaker
CA2894939C (en) Electrical switching apparatus and link assembly therefor
KR100676968B1 (en) Contact assembly of current-limiting circuit breaker
CA3005624C (en) Electrical switching apparatus and clinch joint assembly therefor
KR101912698B1 (en) Circuit breaker having operating device
SE426995B (en) switchgear
US7248135B2 (en) Contact arm with 90 degree offset
KR101419008B1 (en) Molded case circuit breaker
US20070216503A1 (en) Dampening apparatus and circuit interrupter including the same
US20070084831A1 (en) Circuit breaker including line conductor having bend portion to increase contact gap