ES2989636T3 - Telescopic box - Google Patents

Telescopic box Download PDF

Info

Publication number
ES2989636T3
ES2989636T3 ES21815125T ES21815125T ES2989636T3 ES 2989636 T3 ES2989636 T3 ES 2989636T3 ES 21815125 T ES21815125 T ES 21815125T ES 21815125 T ES21815125 T ES 21815125T ES 2989636 T3 ES2989636 T3 ES 2989636T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flaps
side walls
locking
edges
telescopic box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES21815125T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ralf Mack
Carolin Spahlinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GPI Frankfurt and Augsburg GmbH
Original Assignee
GPI Frankfurt and Augsburg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GPI Frankfurt and Augsburg GmbH filed Critical GPI Frankfurt and Augsburg GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2989636T3 publication Critical patent/ES2989636T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/38—Drawer-and-shell type containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/36—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper specially constructed to allow collapsing and re-erecting without disengagement of side or bottom connections
    • B65D5/3607—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper specially constructed to allow collapsing and re-erecting without disengagement of side or bottom connections formed by folding or erecting a single blank
    • B65D5/3635—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper specially constructed to allow collapsing and re-erecting without disengagement of side or bottom connections formed by folding or erecting a single blank by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64—Lids
    • B65D5/68—Telescope flanged lids
    • B65D5/685—Telescope flanged lids having an inwardly or upwardly extending tab on the lid side wall cooperating with a tab on, or an opening in, the container side wall
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2215/00—Child-proof means
    • B65D2215/02—Child-proof means requiring the combination of simultaneous actions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2215/00—Child-proof means
    • B65D2215/06—Child-proof means based on the difference in size between children's and adults' hands

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una caja de empuje que consiste en un material plano plegable y que comprende: - una parte interior que tiene una pared inferior y cuatro primeras paredes laterales, - una parte exterior que tiene una pared superior y cuatro segundas paredes laterales, - primeras pestañas de bloqueo, que se apoyan contra los lados exteriores de dos primeras paredes laterales opuestas entre sí, están conectadas a la parte interior a través de líneas de plegado y forman primeros bordes de bloqueo debajo de la pared superior con sus bordes inferiores, - segundas pestañas de bloqueo, que se apoyan contra los lados interiores de dos segundas paredes laterales opuestas entre sí, están conectadas a la parte exterior a través de líneas de plegado y forman segundos bordes de bloqueo debajo de la pared superior con sus bordes superiores, - las primeras pestañas de bloqueo que comprenden dos capas del material plano plegable al menos en los primeros bordes de bloqueo, y/o las segundas pestañas de bloqueo que comprenden dos capas del material plano plegable al menos en los segundos bordes de bloqueo, - primeros orificios de acoplamiento, que están dispuestos por encima de los segundos bordes de bloqueo, y segundos orificios de acoplamiento, que están dispuestos en el borde inferior y están abiertos en la parte inferior en las dos segundas paredes laterales. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a push box consisting of a foldable flat material and comprising: - an inner part having a bottom wall and four first side walls, - an outer part having a top wall and four second side walls, - first locking tabs, which bear against the outer sides of two opposite first side walls, are connected to the inner part via fold lines and form first locking edges beneath the top wall with their lower edges, - second locking tabs, which bear against the inner sides of two opposite second side walls, are connected to the outer part via fold lines and form second locking edges beneath the top wall with their upper edges, - the first locking tabs comprising two layers of the foldable flat material at least at the first locking edges, and/or the second locking tabs comprising two layers of the foldable flat material at least at the second locking edges, - first coupling holes, which are arranged above the second locking edges, and second coupling holes, which are arranged at the bottom edge and They are open at the bottom on the second two side walls. (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Caja telescópica Telescopic box

La invención se refiere a una caja telescópica que comprende una parte interior con una pared inferior y cuatro primeras paredes laterales y una parte exterior con una pared de cubierta y cuatro segundas paredes laterales, en la que la parte exterior puede colocarse telescópicamente sobre la parte interior. La parte interior presenta una primera abertura opuesta a la pared de fondo y delimitada por los bordes de las primeras paredes laterales, para insertar y extraer productos. La parte exterior presenta una segunda abertura opuesta a la pared de cubierta y delimitada por bordes de las segundas paredes laterales, para insertar y extraer la parte interior. La parte exterior y la parte interior se componen de cartón, cartón ondulado u otro material plano plegable. The invention relates to a telescopic box comprising an inner part with a bottom wall and four first side walls and an outer part with a cover wall and four second side walls, in which the outer part can be telescopically positioned over the inner part. The inner part has a first opening opposite the bottom wall and delimited by the edges of the first side walls, for inserting and removing products. The outer part has a second opening opposite the cover wall and delimited by edges of the second side walls, for inserting and removing the inner part. The outer part and the inner part are made of cardboard, corrugated cardboard or other foldable flat material.

Las cajas telescópicas se usan para una gran variedad de productos, en particular para pastillas de lavavajillas, medicamentos, detergentes domésticos, velas, cosméticos, tabaco y otros productos que no deben llegar a manos de los niños, ya que a menudo se los llevan a la boca, se los tragan o los utilizan de otras maneras peligrosas. Esto se refiere en particular a los niños pequeños, los niños de guardería y los niños en edad preescolar, es decir, hasta la edad de seis años. Habitualmente, el fabricante de cajas plegables fabrica recortes impresos y provistos de líneas de plegado, que se entregan en posición plana en forma de pilas al envasador de los productos que han de ser envasados, donde se levantan y encolan las partes interior y exterior. En particular, durante la fabricación de los recortes y el levantamiento y encolado de las partes interior y exterior pueden producirse tolerancias que no deben ser tan grandes que impidan colocar telescópicamente la parte exterior sobre la parte interior. Telescopic boxes are used for a wide variety of products, in particular for dishwasher tablets, medicines, household detergents, candles, cosmetics, tobacco and other products that should not reach children, as they are often put in their mouths, swallowed or used in other dangerous ways. This applies in particular to toddlers, nursery children and pre-school children, i.e. children up to the age of six. Typically, the folding box manufacturer produces printed blanks with folding lines, which are delivered flat in the form of stacks to the packer of the products to be packed, where the inner and outer parts are lifted and glued. In particular, during the production of the blanks and the lifting and gluing of the inner and outer parts, tolerances may occur which must not be so large that the outer part cannot be placed telescopically on the inner part.

Los documentos US2019/062023A1, WO03/101840A1 y EP3778412 divulgan cajas telescópicas, en las que las solapas de enclavamiento están realizadas de una sola capa. Documents US2019/062023A1, WO03/101840A1 and EP3778412 disclose telescopic boxes, in which the interlocking flaps are made of a single layer.

Partiendo de ello, la invención tiene el objetivo de proporcionar una caja telescópica que esté protegida de forma fiable contra la apertura por parte de niños u otras aperturas no intencionadas. Esto también debe garantizarse teniendo en cuenta las tolerancias en la fabricación de los recortes el levantamiento y encolado de la caja telescópica. Based on this, the invention aims to provide a telescopic box which is reliably protected against opening by children or other unintentional openings. This must also be ensured by taking into account the tolerances in the production of the cut-outs, the lifting and gluing of the telescopic box.

El objetivo se consigue mediante una caja telescópica según la reivindicación 1. Formas de realización ventajosas de la caja telescópica se indican en las reivindicaciones subordinadas. The objective is achieved by a telescopic box according to claim 1. Advantageous embodiments of the telescopic box are indicated in the dependent claims.

La caja telescópica según la invención hecha de cartón, cartón ondulado y/u otro material plano plegable comprende The telescopic box according to the invention made of cardboard, corrugated cardboard and/or other foldable flat material comprises

- una parte interior con una pared de fondo y cuatro primeras paredes laterales, - an inner part with a back wall and four first side walls,

- una parte exterior con una pared de cubierta y cuatro segundas paredes laterales, - an outer part with a cover wall and four second side walls,

- primeras solapas de enclavamiento que están en contacto con los lados exteriores de dos primeras paredes laterales opuestas, y que están unidas a la parte interior a través de líneas de plegado y que con sus bordes inferiores forman por debajo de la pared de cubierta primeros cantos de enclavamiento, - first interlocking flaps which are in contact with the outer sides of two opposite first side walls and which are connected to the inner part via folding lines and which with their lower edges form first interlocking edges below the cover wall,

- segundas solapas de enclavamiento que están en contacto con los lados interiores de dos segundas paredes laterales opuestas y que están unidas a la parte exterior a través de líneas de plegado y que forman con sus bordes superiores por debajo de la pared de cubierta segundos cantos de enclavamiento, - second interlocking flaps which are in contact with the inner sides of two opposite second side walls and which are connected to the outer part via folding lines and which form second interlocking edges below the cover wall,

- comprendiendo las primeras solapas de enclavamiento, al menos en los primeros cantos de enclavamiento, dos capas del material plano plegable del que está formada la parte interior, y/o comprendiendo las segundas solapas de enclavamiento, al menos en los segundos cantos de enclavamiento, dos capas del material plano plegable del que está formada la parte exterior, - the first interlocking flaps comprising, at least at the first interlocking edges, two layers of the foldable flat material of which the inner part is formed, and/or the second interlocking flaps comprising, at least at the second interlocking edges, two layers of the foldable flat material of which the outer part is formed,

- primeros orificios de agarre dispuestos en las dos primeras paredes laterales por encima de los segundos cantos de enclavamiento y segundos orificios de agarre dispuestos en el borde inferior y abiertos hacia abajo, - por lo que, cuando la parte exterior está colocada telescópicamente sobre la parte interior, los segundos cantos de enclavamiento están dispuestos por debajo de los primeros cantos de enclavamiento, los primeros y segundos cantos de enclavamiento impiden mediante el contacto entre sí la separación de la parte exterior y la parte interior, e introduciendo los dedos pulgar e índice de una mano en las primeras aberturas de agarre y presionando parcialmente una hacia otra las primeras solapas de enclavamiento, se puede agarrar la parte exterior e impedir el contacto de los primeros y segundos cantos de enclavamiento entre sí, e introduciendo los dedos pulgar e índice de la otra mano en las segundas aberturas de agarre, se puede agarrar la parte interior y separar la parte exterior y la parte interior. - first gripping holes arranged in the two first side walls above the second locking edges and second gripping holes arranged in the lower edge and open downwards, - whereby, when the outer part is telescopically positioned on the inner part, the second locking edges are arranged below the first locking edges, the first and second locking edges prevent separation of the outer part and the inner part by contacting each other, and by inserting the thumb and index finger of one hand into the first gripping openings and partially pressing the first locking flaps towards each other, the outer part can be gripped and contact of the first and second locking edges with each other prevented, and by inserting the thumb and index finger of the other hand into the second gripping openings, the inner part can be gripped and the outer part and the inner part can be separated.

En la caja telescópica según la invención, las primeras solapas de enclavamiento y las segundas solapas de enclavamiento forman un mecanismo de enclavamiento cuando la parte exterior está colocada telescópicamente sobre la parte interior. En este caso, los segundos cantos de enclavamiento están dispuestos por debajo de los primeros cantos de enclavamiento, de modo que impiden que la parte exterior se retire de la parte interior al estar en contacto entre sí o apoyarse una en otra. Para retirar la parte exterior de la parte interior es necesario anular el enclavamiento entre la parte exterior y la parte interior. Para ello, el usuario puede introducir el pulgar y el índice de una mano en las aberturas de agarre y presionar ligeramente una hacia otra las primeras solapas de enclavamiento para que los primeros cantos de enclavamiento dejen de bloquear la trayectoria de los segundos cantos de enclavamiento. Con los dedos pulgar e índice de la otra mano, el usuario puede agarrar el borde inferior de la parte interior a través de las segundas aberturas de agarre y separar la parte exterior de la parte interior. Durante ello, las primeras solapas de enclavamiento se deslizan pasando delante de las puntas de los dedos pulgar e índice del usuario, que agarran las primeras aberturas de agarre y presionan ligeramente una hacia otra las primeras solapas de enclavamiento. Por el hecho de que las primeras solapas de enclavamiento se componen respectivamente de dos capas del material plano plegable de la parte interior, al menos en los primeros cantos de enclavamiento, y/o de que las segundas solapas de enclavamiento se componen de dos capas del material plano plegable de la parte exterior, al menos en los segundos cantos de enclavamiento, se compensan las tolerancias que puedan producirse al fabricar los recortes y levantar y pegar la parte interior y/o la parte exterior. De este modo, se consigue que la caja telescópica pueda enclavarse con seguridad a pesar de las tolerancias. El desenclavamiento por parte de un niño puede evitarse dimensionando la caja telescópica de tal manera que el niño no pueda alcanzar las aberturas de agarre descritas debido al tamaño comparativamente pequeño de sus manos. Además, el desenclavamiento requiere cierta comprensión del funcionamiento del enclavamiento, que por lo general aún no existe en un niño de hasta seis años. En consecuencia, se impide que un niño desenclave la caja telescópica según la invención y se le protege de los peligros asociados. Además, la caja telescópica según la invención está protegida contra la apertura no intencionada que puede ocurrir con una caja telescópica convencional, por ejemplo, si se levanta por la parte exterior sin apoyar la parte interior, de modo que la parte interior se sale de la parte exterior. In the telescopic box according to the invention, the first locking flaps and the second locking flaps form a locking mechanism when the outer part is telescopically positioned on the inner part. In this case, the second locking edges are arranged below the first locking edges, so that they prevent the outer part from being removed from the inner part when they are in contact with each other or abutting one another. In order to remove the outer part from the inner part, it is necessary to release the lock between the outer part and the inner part. To do this, the user can insert the thumb and index finger of one hand into the gripping openings and lightly press the first locking flaps towards each other so that the first locking edges no longer block the path of the second locking edges. With the thumb and index finger of the other hand, the user can grasp the lower edge of the inner part through the second gripping openings and separate the outer part from the inner part. In doing so, the first locking flaps slide past the tips of the user's thumb and index finger, which grasp the first gripping openings and lightly press the first locking flaps towards each other. Due to the fact that the first locking flaps consist of two layers of the foldable flat material of the inner part, at least at the first locking edges, and/or that the second locking flaps consist of two layers of the foldable flat material of the outer part, at least at the second locking edges, tolerances that may occur during the production of cut-outs and the lifting and gluing of the inner part and/or the outer part are compensated. This ensures that the telescopic box can be securely locked despite the tolerances. Unlocking by a child can be prevented by sizing the telescopic box such that the child cannot reach the described gripping openings due to the comparatively small size of his hands. Furthermore, unlocking requires a certain understanding of the function of the lock, which is usually not yet available in a child up to six years of age. A child is thus prevented from unlocking the telescopic box according to the invention and is protected from the associated dangers. Furthermore, the telescopic box according to the invention is protected against unintentional opening which can occur with a conventional telescopic box, for example if it is lifted by the outside without supporting the inner part, so that the inner part comes out from the outer part.

En las presentes solicitudes, las indicaciones posicionales como " debajo" y " encima", "inferior" y "superior", así como "por debajo" y "por encima" se refieren a una disposición de la caja telescópica en la que la parte exterior está colocada telescópicamente sobre la parte interior, la pared de cubierta está orientada horizontalmente y las segundas paredes laterales están orientadas verticalmente hacia abajo a partir de la pared de cubierta. In the present applications, positional indications such as "below" and "above", "lower" and "upper", as well as "below" and "above" refer to an arrangement of the telescopic box in which the outer part is telescopically positioned over the inner part, the cover wall is oriented horizontally and the second side walls are oriented vertically downwards from the cover wall.

Se entiende que la parte interior presenta una primera abertura para la inserción y extracción del producto, que está opuesta a la pared de fondo y delimitada por los bordes de las primeras paredes laterales. Además, la parte exterior presenta una segunda abertura para la inserción y extracción de la parte interior, que está opuesta a la pared de cubierta y delimitada por los bordes de las segundas paredes laterales. It is understood that the inner part has a first opening for insertion and extraction of the product, which is opposite the bottom wall and delimited by the edges of the first side walls. In addition, the outer part has a second opening for insertion and extraction of the inner part, which is opposite the cover wall and delimited by the edges of the second side walls.

Según una forma de realización de la invención, las primeras solapas de enclavamiento están unidas a las primeras paredes laterales a través de primeras líneas de plegado en sus bordes superiores. De esta manera, la parte interior, incluidas las primeras solapas de enclavamiento, puede ser formada a partir de un recorte de una sola pieza. Por las primeras líneas de plegado, las primeras solapas de enclavamiento están unidas fijamente a la parte interior. According to one embodiment of the invention, the first interlocking flaps are connected to the first side walls via first folding lines at their upper edges. In this way, the inner part, including the first interlocking flaps, can be formed from a single-piece blank. Via the first folding lines, the first interlocking flaps are fixedly connected to the inner part.

Según otra forma de realización, las primeras solapas de enclavamiento comprenden primeras solapas de enclavamiento interiores que están en contacto con los lados exteriores de las primeras paredes laterales y primeras solapas de enclavamiento exteriores unidas a las primeras solapas de enclavamiento interiores a través de segundas líneas de plegado en los bordes inferiores de las primeras solapas de enclavamiento interiores y que están en contacto con los lados exteriores de las mismas, formando los bordes inferiores de las primeras solapas de enclavamiento interiores y exteriores juntos los primeros cantos de enclavamiento. Las primeras solapas de enclavamiento interiores y las primeras solapas de enclavamiento exteriores forman primeras solapas de enclavamiento comunes de doble capa, estando prevista la doble capa en particular en los primeros cantos de enclavamiento. Por las primeras solapas de enclavamiento de doble capa se compensan las tolerancias que puedan producirse al fabricar los recortes y al levantar y pegar la pieza interior y la pieza exterior, de modo que la caja telescópica puede ser enclavada de forma segura a pesar de las tolerancias. In another embodiment, the first locking flaps comprise first inner locking flaps which are in contact with the outer sides of the first side walls and first outer locking flaps which are connected to the first inner locking flaps via second folding lines at the lower edges of the first inner locking flaps and which are in contact with the outer sides thereof, the lower edges of the first inner and outer locking flaps together forming the first locking edges. The first inner locking flaps and the first outer locking flaps form common double-layer first locking flaps, the double layer being provided in particular at the first locking edges. The first double-layer locking flaps compensate for any tolerances which may occur during the production of the cut-outs and when lifting and gluing the inner and outer parts, so that the telescopic box can be securely locked despite the tolerances.

Según otra forma de realización, las primeras solapas de enclavamiento interiores están unidas a los bordes de las primeras paredes laterales a través de las primeras líneas de plegado. En este caso, las primeras solapas de enclavamiento interiores están unidas directamente a las primeras paredes laterales y las primeras solapas de enclavamiento exteriores están unidas indirectamente a las primeras paredes laterales. In another embodiment, the first inner interlocking flaps are connected to the edges of the first side walls via the first folding lines. In this case, the first inner interlocking flaps are connected directly to the first side walls and the first outer interlocking flaps are connected indirectly to the first side walls.

Según otra forma de realización, las primeras solapas de enclavamiento interiores están unidas a los bordes de las primeras paredes laterales a través de las primeras líneas de plegado. De este modo, se puede conseguir que el exterior del cartón que forma las primeras paredes laterales sea también el lado exterior de las primeras solapas de enclavamiento exteriores. De esta manera, se consigue una apariencia uniforme de la parte interior. In another embodiment, the first inner interlocking flaps are connected to the edges of the first side walls via the first folding lines. In this way, it can be achieved that the outside of the cardboard forming the first side walls is also the outer side of the first outer interlocking flaps. In this way, a uniform appearance of the inner part is achieved.

Según otra forma de realización, las primeras líneas de plegado son líneas de perforación y/o las segundas líneas de plegado son líneas de rayado. De esta manera, se reduce el esfuerzo necesario para plegar las primeras solapas de enclavamiento interiores y las primeras solapas de enclavamiento exteriores en diferentes direcciones, ya que las líneas de perforación y las líneas de rayado se incorporan al material de cartón con relativamente poco esfuerzo. Las segundas líneas de plegado están configuradas preferentemente como líneas de rayado, ya que éstas forman un canto especialmente recto y la segunda línea de plegado define al mismo tiempo el primer canto de enclavamiento. In another embodiment, the first folding lines are perforation lines and/or the second folding lines are scoring lines. In this way, the effort required to fold the first inner locking flaps and the first outer locking flaps in different directions is reduced, since the perforation lines and the scoring lines are incorporated into the cardboard material with relatively little effort. The second folding lines are preferably designed as scoring lines, since these form a particularly straight edge and the second folding line simultaneously defines the first locking edge.

Según otra forma de realización, las primeras solapas de enclavamiento están unidas a los lados exteriores de las primeras paredes laterales mediante adhesivo, estando las primeras solapas de unión interiores unidas preferiblemente a los lados exteriores de las primeras paredes laterales mediante adhesivo y estando las primeras solapas de encolado exteriores unidas preferiblemente a los lados exteriores de las primeras solapas de encolado interiores mediante adhesivo. Según una forma de realización preferible, estos encolados son realizados ya por parte del fabricante de cajas plegables. Según otra forma de realización, el adhesivo se aplica en forma de líneas de cola paralelas o tiras adhesivas. Según otra forma de realización, las líneas de cola o tiras adhesivas discurren paralelamente a las primeras líneas de plegado. In another embodiment, the first locking flaps are connected to the outer sides of the first side walls by means of adhesive, the first inner connecting flaps preferably being connected to the outer sides of the first side walls by means of adhesive and the first outer glue flaps preferably being connected to the outer sides of the first inner glue flaps by means of adhesive. In a preferred embodiment, these gluing operations are already carried out by the folding box manufacturer. In another embodiment, the adhesive is applied in the form of parallel glue lines or adhesive strips. In another embodiment, the glue lines or adhesive strips run parallel to the first folding lines.

Según otra forma de realización, las primeras paredes laterales presentan biseles bilateralmente junto a cada primera solapa de enclavamiento. De esta manera, se facilita la colocación telescópica de la parte exterior sobre la parte interior. Según una forma de realización preferible, los biseles forman un ángulo de 45° con el borde adyacente de la primera pared lateral. In another embodiment, the first side walls have bevels on both sides adjacent to each first locking flap. This facilitates telescopic positioning of the outer part on the inner part. In a preferred embodiment, the bevels form an angle of 45° with the adjacent edge of the first side wall.

Según otra forma de realización, las segundas solapas de enclavamiento están unidas a los bordes inferiores de las segundas paredes laterales de la parte exterior a través de terceras líneas de plegado. De esta manera, la parte exterior con las segundas solapas de enclavamiento puede formarse a partir de un recorte de una sola pieza. A través de las terceras líneas de plegado, las segundas solapas de enclavamiento están fijamente unidas a la parte exterior. In another embodiment, the second locking flaps are connected to the lower edges of the second side walls of the outer part via third folding lines. In this way, the outer part with the second locking flaps can be formed from a single blank. Via the third folding lines, the second locking flaps are firmly connected to the outer part.

Según otra forma de realización, las segundas solapas de enclavamiento presentan segundas solapas de enclavamiento interiores que están en contacto con los lados interiores de las segundas paredes laterales y segundas solapas de enclavamiento exteriores que están unidas a las segundas solapas de enclavamiento interiores a través de cuartas líneas de plegado en los bordes superiores de las mismas y que están en contacto con los lados exteriores de las mismas. Las segundas solapas de enclavamiento interiores y las segundas solapas de enclavamiento exteriores forman segundas solapas de enclavamiento de dos capas. De esta manera, se pueden garantizar tolerancias al fabricar los recortes, levantar y pegar la parte exterior y la parte interior, y garantizar un enclavamiento seguro de la caja telescópica. In another embodiment, the second locking flaps have second inner locking flaps which are in contact with the inner sides of the second side walls and second outer locking flaps which are connected to the second inner locking flaps via fourth folding lines at the upper edges thereof and which are in contact with the outer sides thereof. The second inner locking flaps and the second outer locking flaps form two-layer second locking flaps. In this way, tolerances can be guaranteed when producing the cut-outs, lifting and gluing the outer and inner parts, and a secure locking of the telescopic box can be ensured.

Según otra forma de realización, las segundas solapas de enclavamiento exteriores están unidas a los bordes inferiores de las segundas paredes laterales a través de las terceras líneas de plegado. De esta manera, las segundas solapas de enclavamiento exteriores están unidas directamente a las segundas paredes laterales y las segundas solapas de enclavamiento interiores están unidas indirectamente a las segundas paredes laterales a través de las segundas solapas de enclavamiento exteriores. La disposición de las segundas solapas de enclavamiento exteriores facilita la colocación telescópica de la parte exterior sobre la parte interior y su enclavamiento seguro, ya que las solapas de enclavamiento exteriores forman superficies interiores lisas de la parte exterior. In another embodiment, the second outer locking flaps are connected to the lower edges of the second side walls via the third folding lines. In this way, the second outer locking flaps are connected directly to the second side walls and the second inner locking flaps are connected indirectly to the second side walls via the second outer locking flaps. The arrangement of the second outer locking flaps facilitates the telescopic positioning of the outer part on the inner part and its secure locking, since the outer locking flaps form smooth inner surfaces of the outer part.

Según otra forma de realización, para ello, las segundas solapas de enclavamiento exteriores están configuradas de tal manera que cubren completamente la segunda solapa de enclavamiento interior. Para ello, las segundas solapas de enclavamiento exteriores son del mismo tamaño o mayores que las segundas solapas de enclavamiento interiores. In another embodiment, the second outer locking flaps are designed such that they completely cover the second inner locking flap. For this purpose, the second outer locking flaps are of the same size or larger than the second inner locking flaps.

Según otra forma de realización, las terceras líneas de plegado son líneas de rayado y/o las cuartas líneas de plegado son líneas de rayado. Por las líneas de rayado quedan formados bordes especialmente rectos. Esto es particularmente ventajoso para los segundos cantos de enclavamiento. Dado que las solapas de enclavamiento interior y exterior se pliegan en las mismas direcciones, las líneas de rayado del mismo lado pueden incorporarse al material de cartón. Esto es posible con relativamente poco esfuerzo. In another embodiment, the third folding lines are scoring lines and/or the fourth folding lines are scoring lines. Particularly straight edges are formed by the scoring lines. This is particularly advantageous for the second locking edges. Since the inner and outer locking flaps are folded in the same directions, scoring lines on the same side can be incorporated into the cardboard material. This is possible with relatively little effort.

Según otra forma de realización, las segundas solapas de enclavamiento están unidas a los lados interiores de las segundas paredes laterales mediante adhesivo, estando las segundas solapas de enclavamiento interiores unidas preferiblemente a los lados interiores de las segundas paredes laterales mediante adhesivo y estando las segundas solapas de enclavamiento exteriores unidas preferiblemente a las segundas solapas de enclavamiento interiores mediante adhesivo. Según otra forma de realización, el adhesivo está configurado en forma de líneas de cola paralelas o en forma de tiras adhesivas paralelas. Según otra forma de realización, las líneas de cola o las tiras adhesivas discurren paralelamente a las terceras líneas de plegado. In another embodiment, the second locking flaps are connected to the inner sides of the second side walls by means of adhesive, the inner second locking flaps preferably being connected to the inner sides of the second side walls by means of adhesive and the outer second locking flaps preferably being connected to the inner second locking flaps by means of adhesive. In another embodiment, the adhesive is configured in the form of parallel adhesive lines or in the form of parallel adhesive strips. In another embodiment, the adhesive lines or adhesive strips run parallel to the third folding lines.

Según otra forma de realización, los primeros orificios de agarre son redondos, ovalados o rectangulares y/o los segundos orificios de agarre tienen la forma de la mitad superior de un círculo, óvalo o rectángulo. In another embodiment, the first gripping holes are round, oval or rectangular and/or the second gripping holes are in the shape of the upper half of a circle, oval or rectangle.

Según otra forma de realización, las primeras paredes laterales y las segundas paredes laterales están unidas a paredes laterales contiguas respectivamente a través de líneas de plegado que discurren perpendicularmente a la dirección de la fibra. Esto es ventajoso para una configuración particularmente recta de los cantos en dichas líneas de plegado. In another embodiment, the first side walls and the second side walls are connected to adjacent side walls respectively via folding lines running perpendicular to the grain direction. This is advantageous for a particularly straight configuration of the edges on said folding lines.

Según otra forma de realización, la distancia más corta entre los primeros agujeros para los dedos y/o los segundos agujeros para los dedos a lo largo de los lados exteriores de la parte superior y/o de la parte inferior está dimensionada de tal manera que un niño de una edad de hasta 3 años, preferiblemente de hasta 4 años, preferiblemente de hasta 5 años, preferiblemente de hasta 6 años, no puede desenclavar la caja telescópica con sus dos manos y retirar la parte exterior de la parte interior. El dimensionamiento se basa en las medidas corporales medias de un niño en la UE, independientemente de su sexo, en el grupo de edad correspondiente. In another embodiment, the shortest distance between the first finger holes and/or the second finger holes along the outer sides of the top and/or bottom is dimensioned such that a child of an age of up to 3 years, preferably up to 4 years, preferably up to 5 years, preferably up to 6 years, cannot unlatch the telescopic box with both hands and remove the outer part from the inner part. The dimensioning is based on the average body measurements of a child in the EU, regardless of gender, in the respective age group.

Según otra forma de realización, la distancia entre los lados exteriores de las segundas paredes laterales es de 50 a 120 mm, preferiblemente de 70 a 100 mm, preferiblemente de 80 a 90 mm. Esto garantiza que un niño no pueda meter sus manos en todos los orificios de agarre al mismo tiempo para desenclavar la caja plegable. Sin embargo, a un adulto, esto le es posible sin problemas. In another embodiment, the distance between the outer sides of the second side walls is 50 to 120 mm, preferably 70 to 100 mm, preferably 80 to 90 mm. This ensures that a child cannot reach into all the gripping holes at the same time to unlock the folding box. However, this is possible without problems for an adult.

Según otra forma de realización, las segundas paredes laterales sobresalen hacia abajo del lado inferior de la pared de cubierta al menos tanto como las primeras paredes laterales sobresalen hacia arriba del lado inferior de la pared inferior de la parte interior. De esta manera, se consigue que la presión dinámica en una pila de cajas telescópicas según la invención se transmita a través de la parte exterior. Esto es especialmente ventajoso para la estabilidad de las cajas telescópicas. Según otra forma de realización, las segundas paredes laterales sobresalen hacia abajo del lado inferior de la pared de cubierta en la misma medida que las primeras partes de pared lateral sobresalen hacia arriba del lado inferior de la pared inferior de la parte interior. De esta manera, se consigue que la presión dinámica en una pila se transmita hacia abajo tanto a través de la parte exterior como de la parte interior, lo que es especialmente ventajoso para la estabilidad de las cajas telescópicas. In another embodiment, the second side walls project downwards from the underside of the cover wall at least as much as the first side walls project upwards from the underside of the bottom wall of the inner part. In this way, it is achieved that the dynamic pressure in a stack of telescopic boxes according to the invention is transmitted via the outer part. This is particularly advantageous for the stability of the telescopic boxes. In another embodiment, the second side walls project downwards from the underside of the cover wall to the same extent as the first side wall parts project upwards from the underside of the bottom wall of the inner part. In this way, it is achieved that the dynamic pressure in a stack is transmitted downwards via both the outer part and the inner part, which is particularly advantageous for the stability of the telescopic boxes.

Según otra forma de realización, la parte interior está hecha de un recorte de una sola pieza y/o la parte exterior está hecha de un recorte de una sola pieza. De esta manera, se facilita la fabricación de la caja plegable. Según una forma de realización preferible, los recortes con solapas de enclavamiento preencoladas se apilan en posición plana unos encima de otros y son suministrados por el fabricante de las cajas plegables al empaquetador. Este último levanta las cajas telescópicas y realiza los encolados adicionales necesarios y embala los productos en las cajas telescópicas. In another embodiment, the inner part is made from a single blank and/or the outer part is made from a single blank. This makes the production of the folding box easier. In a preferred embodiment, the blanks with pre-glued interlocking flaps are stacked flat on top of each other and supplied by the folding box manufacturer to the packer. The latter lifts the telescopic boxes and performs any necessary additional gluing and packs the products into the telescopic boxes.

Según otra forma de realización, la parte interior se compone de cartón o cartón ondulado y/o la parte exterior se compone de cartón o cartón ondulado. In another embodiment, the inner part is made of cardboard or corrugated cardboard and/or the outer part is made of cardboard or corrugated cardboard.

A continuación, la invención se explica más detalladamente con la ayuda de los dibujos adjuntos de un ejemplo de realización. En los dibujos, muestran: The invention will be explained in more detail below with the aid of the accompanying drawings of an exemplary embodiment. The drawings show:

La figura 1 un recorte de una parte interior en posición plana en vista en planta desde arriba del lado interior; la figura 2 el mismo recorte en posición plana, tras un primer paso de plegado y encolado, en vista en planta desde arriba; Figure 1 shows a cut-out of an inner part in a flat position in a top plan view of the inner side; Figure 2 shows the same cut-out in a flat position, after a first folding and gluing step, in a top plan view;

la figura 3 la parte interior formada a partir del mismo recorte en una vista en perspectiva oblicuamente desde arriba y desde el lateral; Figure 3 shows the inner part formed from the same cut-out in a perspective view obliquely from above and from the side;

la figura 4 un recorte, plano y extendido de forma plana, para la parte exterior en una vista en perspectiva, oblicuamente desde arriba y desde el lateral, del lado interior; Figure 4 is a flat, flatly extended cut-out of the outer part in a perspective view, obliquely from above and from the side, of the inner side;

la figura 5 el recorte parcialmente plegado y encolado en la misma vista en perspectiva; Figure 5 the partially folded and glued cutout in the same perspective view;

la figura 6 la parte exterior totalmente levantada y encolada, en una vista en perspectiva oblicuamente desde arriba y desde el lateral; Figure 6 shows the fully raised and glued outer part, in an oblique perspective view from above and from the side;

la figura 7 la parte exterior y la parte interior antes de la colocación telescópica de la parte exterior sobre la parte interior en una imagen de rayos X en perspectiva; Figure 7 The outer part and the inner part before telescopic placement of the outer part on the inner part in a perspective X-ray image;

la figura 8 la parte exterior colocada telescópicamente sobre la parte interior, en una imagen de rayos X en perspectiva; Figure 8: The outer part placed telescopically over the inner part, in a perspective X-ray image;

la figura 9 la parte exterior colocada telescópicamente sobre la parte interior, en sección longitudinal Figure 9: The outer part placed telescopically on the inner part, in longitudinal section

Según la figura 1, un primer recorte 1 para la parte interior presenta una pared inferior 2 que en sus bordes laterales está unida a cuatro primeras paredes laterales 3, 4, 5, 6 mediante líneas de plegado. La pared de fondo 2 y las primeras paredes laterales 3, 4, 5, 6 son respectivamente rectangulares. According to Figure 1, a first cut-out 1 for the inner part has a bottom wall 2 which is connected at its side edges to four first side walls 3, 4, 5, 6 by means of folding lines. The bottom wall 2 and the first side walls 3, 4, 5, 6 are respectively rectangular.

La primera pared lateral 3 está unida en dos lados opuestos, a través de primeras líneas de plegado 7, 8, a primeras solapas de enclavamiento 9, 10. Las primeras solapas de enclavamiento 9, 10 comprenden primeras solapas de enclavamiento interiores 9.1, 10.1 que están unidas directamente a la primera pared lateral 3 a través de las primeras líneas de plegado 7, 8. Además, las primeras solapas de enclavamiento 9, 10 comprenden primeras solapas de enclavamiento exteriores 9.2, 10.2 que están unidas directamente a los bordes exteriores de las primeras solapas de enclavamiento interiores 9.1, 10.1 a través de segundas líneas de plegado 11, 12. The first side wall 3 is connected on two opposite sides via first folding lines 7, 8 to first locking flaps 9, 10. The first locking flaps 9, 10 comprise first inner locking flaps 9.1, 10.1 which are connected directly to the first side wall 3 via the first folding lines 7, 8. Furthermore, the first locking flaps 9, 10 comprise first outer locking flaps 9.2, 10.2 which are connected directly to the outer edges of the first inner locking flaps 9.1, 10.1 via second folding lines 11, 12.

La primera pared lateral 5 está unida por sus dos lados a solapas antipolvo 13, 14 a través de líneas de plegado paralelas. En el lado de la primera pared lateral 5, opuesto al lado unido a la pared de fondo 2, la pared lateral 5 está unida a través de otra línea de plegado a una solapa de recubrimiento 15 que está unida en los dos lados exteriores a solapas de encolado 16, 17. En el borde opuesto al borde unido a la pared lateral 5, la solapa de recubrimiento 15 está unida a través de una línea de plegado a otra solapa de recubrimiento 18, que a su vez, en el borde opuesto está unida a través de otra línea de plegado a una solapa de fondo 19. The first side wall 5 is connected on both sides via parallel folding lines to dust flaps 13, 14. On the side of the first side wall 5 opposite the side connected to the bottom wall 2, the side wall 5 is connected via a further folding line to a cover flap 15, which is connected on both outer sides to glue flaps 16, 17. On the edge opposite the edge connected to the side wall 5, the cover flap 15 is connected via a folding line to a further cover flap 18, which in turn is connected via a further folding line to a bottom flap 19 on the opposite edge.

Según la figura 2, en un primer paso, las primeras solapas de enclavamiento exteriores 9.2, 10.2 se pliegan contra los lados exteriores de las primeras solapas de enclavamiento interiores 9.1, 10.1 y se encolan con éstas. A continuación, las solapas de recubrimiento 15, 18 se pliegan alrededor de la línea de plegado entre la solapa de recubrimiento 15 y la pared lateral 5 contra la pared lateral 5 y la pared de fondo 2, y la solapa de fondo 19 se encola con la pared de fondo 2. Estos pasos también pueden ser realizados por parte del fabricante del embalaje. Una multiplicidad de primeros recortes 1 planos preencolados pueden transportarse en pilas al empaquetador. According to Figure 2, in a first step, the first outer interlocking flaps 9.2, 10.2 are folded against the outer sides of the first inner interlocking flaps 9.1, 10.1 and glued to them. The cover flaps 15, 18 are then folded around the fold line between the cover flap 15 and the side wall 5 against the side wall 5 and the bottom wall 2, and the bottom flap 19 is glued to the bottom wall 2. These steps can also be carried out by the packaging manufacturer. A multiplicity of pre-glued flat first blanks 1 can be transported in stacks to the packer.

Allí, se levanta la parte interior plegando todas las primeras paredes laterales 3, 4, 5, 6 verticalmente hacia arriba con respecto a la pared de fondo 2, plegando las solapas antipolvo 13, 14 contra los lados interiores de las paredes laterales 4, 6 y encolándolas con éstas, plegando las solapas de encolado 16, 17 contra los lados interiores de las solapas antipolvo 13, 14 y encolándolas con éstas, y plegando las primeras solapas de enclavamiento interiores 9.1, 10.1 contra los lados exteriores de las paredes laterales 3, 5 y encolándolas con éstas. La parte interior 20 levantada y pegada de esta manera se muestra en la figura 3. Entre las paredes laterales 3, 4, 6 y la solapa de recubrimiento 15, la parte interior 20 tiene una primera abertura 20.1 opuesta a la pared de fondo 2. There, the inner part is raised by folding all of the first side walls 3, 4, 5, 6 vertically upwards with respect to the bottom wall 2, folding the dust flaps 13, 14 against the inner sides of the side walls 4, 6 and gluing them thereto, folding the gluing flaps 16, 17 against the inner sides of the dust flaps 13, 14 and gluing them thereto, and folding the first inner locking flaps 9. 1, 10. 1 against the outer sides of the side walls 3, 5 and gluing them thereto. The inner part 20 raised and glued in this way is shown in Fig. 3. Between the side walls 3, 4, 6 and the cover flap 15, the inner part 20 has a first opening 20. 1 opposite the bottom wall 2.

Según la figura 4, un segundo recorte 21 para una parte exterior comprende una pared de cubierta, 22 que en los cuatro bordes laterales está unida a las segundas paredes laterales 23, 24, 25, 26 a través de líneas de plegado. La pared de cubierta 22 y las segundas paredes laterales 23, 24, 25, 26 son respectivamente rectangulares, siendo la pared de cubierta 22 prácticamente cuadrada y formando las segundas paredes laterales 23, 24, 25, 26 rectángulos alargados. According to Figure 4, a second cut-out 21 for an outer part comprises a cover wall 22 which is connected to the second side walls 23, 24, 25, 26 via folding lines at the four side edges. The cover wall 22 and the second side walls 23, 24, 25, 26 are respectively rectangular, the cover wall 22 being substantially square and the second side walls 23, 24, 25, 26 forming elongated rectangles.

Las segundas paredes laterales 23, 24, 25, 26 están unidas, respectivamente por bordes laterales paralelos, a través de líneas de plegado, a segundas solapas antipolvo 27, 28, 29, 30. Además, las segundas paredes laterales 23, 25 están unidas, por los bordes opuestos a los bordes unidos a la pared de cubierta 22, a segundas solapas de enclavamiento 33, 34 a través de terceras líneas de plegado 31, 32. Las segundas solapas de enclavamiento 33, 34 comprenden segundas solapas de enclavamiento exteriores 33.1, 34.1 que están directamente unidas a las segundas paredes laterales 23, 25 a través de las terceras líneas de plegado 31, 32. Además, comprenden segundas solapas de enclavamiento interiores 33.2, 34.2 que están unidas a través de cuartas líneas de plegado 35, 36 a los bordes de las segundas solapas de enclavamiento exteriores 33.1, 34.1 que están opuestas a los bordes con las terceras líneas de plegado 31, 32. The second side walls 23, 24, 25, 26 are connected, respectively, by parallel side edges, via folding lines, to second dust flaps 27, 28, 29, 30. Furthermore, the second side walls 23, 25 are connected, by the edges opposite the edges connected to the cover wall 22, to second locking flaps 33, 34 via third folding lines 31, 32. The second locking flaps 33, 34 comprise second outer locking flaps 33.1, 34.1 which are directly connected to the second side walls 23, 25 via third folding lines 31, 32. Furthermore, they comprise second inner locking flaps 33.2, 34.2 which are connected via fourth folding lines 31, 32. 35, 36 to the edges of the second outer interlocking flaps 33.1, 34.1 which are opposite the edges with the third folding lines 31, 32.

Las segundas solapas de enclavamiento exteriores 33.1, 34.1 tienen respectivamente dos secciones, siendo rectangular una primera sección que es adyacente a las terceras líneas de plegado 31, 32. Una segunda sección que es adyacente a las cuartas líneas de plegado 35, 36, tiene forma trapezoidal ensanchándose hacia la primera sección. Las segundas solapas de enclavamiento interiores 33.2, 34.2 también tienen forma trapezoidal, extendiéndose los límites laterales en continuación de los límites de la segunda parte trapezoidal de las segundas solapas de enclavamiento exteriores 33.1,34.1. Además, las segundas solapas de enclavamiento interiores 33.2, 34.2 son menos altas que las segundas solapas de enclavamiento exteriores 33.1, 34.1. En el ejemplo, tienen solo aproximadamente una cuarta parte de la altura. The second outer interlocking flaps 33.1, 34.1 each have two sections, a first section which is adjacent to the third folding lines 31, 32 being rectangular. A second section which is adjacent to the fourth folding lines 35, 36, has a trapezoidal shape widening towards the first section. The second inner interlocking flaps 33.2, 34.2 are also trapezoidal in shape, the lateral boundaries extending in continuation of the boundaries of the second trapezoidal part of the second outer interlocking flaps 33.1, 34.1. Furthermore, the second inner interlocking flaps 33.2, 34.2 are lower in height than the second outer interlocking flaps 33.1, 34.1. In the example, they are only about a quarter of the height.

En las segundas paredes laterales 23, 25 están presentes primeras aberturas de agarre 37, 38 ovaladas o circulares que están dispuestas respectivamente más cerca de la pared de cubierta 22 que de la segunda solapa de enclavamiento 33, 34. Además, están dispuestas segundas aberturas de agarre 39, 40 ovaladas o circulares con una mitad en la segunda pared lateral 23, 25 y con la otra mitad en la segunda solapa de enclavamiento exterior 33.1, 34.1. In the second side walls 23, 25, first oval or circular gripping openings 37, 38 are present, which are arranged in each case closer to the cover wall 22 than to the second locking flap 33, 34. Furthermore, second oval or circular gripping openings 39, 40 are arranged with one half in the second side wall 23, 25 and with the other half in the second outer locking flap 33.1, 34.1.

Según la figura 5, en un primer paso, preferiblemente por parte del fabricante de embalajes, las segundas solapas de enclavamiento interiores 33.2, 34.2 se pliegan contra los lados interiores de las segundas solapas de enclavamiento exteriores 33.1, 34.1 y se encolan con éstas, las segundas solapas de enclavamiento exteriores 3131, 34.1 se pliegan contra los lados interiores de las segundas paredes laterales 23, 25 y las segundas solapas de enclavamiento interiores 33.2, 34.2 se encolan con los lados interiores de las segundas paredes laterales 23, 25. Entonces, las cuartas líneas de plegado 35, 36 están dispuestas entre las primeras aberturas de agarre 37, 38 y las terceras líneas de plegado 31, 32. According to Figure 5, in a first step, preferably by the packaging manufacturer, the second inner locking flaps 33.2, 34.2 are folded against the inner sides of the second outer locking flaps 33.1, 34.1 and glued thereto, the second outer locking flaps 3131, 34.1 are folded against the inner sides of the second side walls 23, 25 and the second inner locking flaps 33.2, 34.2 are glued to the inner sides of the second side walls 23, 25. Fourth folding lines 35, 36 are then arranged between the first gripping openings 37, 38 and the third folding lines 31, 32.

Los segundos recortes 21 en posición plana son suministradas al empaquetador en pilas, unos encima de otros. The second cuttings 21 in a flat position are supplied to the packer in stacks, one on top of the other.

Allí, se levantan las paredes laterales 23, 24, 25, 26 y las segundas solapas antipolvo 27, 28, 29, 30 se encolan con los lados interiores de las paredes laterales 26, 27. La parte exterior 41 levantada y pegada de este modo se muestra en la figura 6. There, the side walls 23, 24, 25, 26 are raised and the second dust flaps 27, 28, 29, 30 are glued to the inner sides of the side walls 26, 27. The outer part 41 raised and glued in this way is shown in Figure 6.

La segunda solapa de enclavamiento exterior 33.1, 34.1 cubre completamente la segunda solapa de enclavamiento interior 33.2, 34.2, de modo que la parte exterior 41 es lisa en el interior adyacente a su segunda abertura 42. Debido al plegado de las segundas solapas de enclavamiento 33, 34 contra los lados interiores de las paredes laterales 23, 25, en los bordes inferiores de la parte exterior 41 quedan formadas segundas aberturas de agarre 39.1,40.1 abiertas hacia abajo, cuyo contorno corresponde a la mitad del contorno del recorte 21. The second outer locking flap 33.1, 34.1 completely covers the second inner locking flap 33.2, 34.2, so that the outer part 41 is smooth on the inside adjacent to its second opening 42. Due to the folding of the second locking flaps 33, 34 against the inner sides of the side walls 23, 25, second downwardly open gripping openings 39.1, 40.1 are formed at the lower edges of the outer part 41, the contour of which corresponds to half of the contour of the cut-out 21.

La figura 7 muestra la parte interior 20 y la parte exterior 41 justo antes de la colocación telescópica de la parte exterior 41 sobre la parte interior 20. Figure 7 shows the inner part 20 and the outer part 41 just before the telescopic placement of the outer part 41 on the inner part 20.

Las primeras solapas de enclavamiento interiores y exteriores 9.1, 9.2, 10.1, 10.2 superpuestas forman en las segundas líneas de plegado 11, 12 primeros cantos de enclavamiento 42, 43. The first inner and outer interlocking flaps 9.1, 9.2, 10.1, 10.2 overlapping each other form first interlocking edges 42, 43 on the second folding lines 11, 12.

Las segundas solapas de enclavamiento interior y exterior 33.1, 33.2, 34.1, 34.2 superpuestas forman en las cuartas líneas de plegado segundos cantos de enclavamiento 44, 45. The second inner and outer interlocking flaps 33.1, 33.2, 34.1, 34.2 superimposed on each other form second interlocking edges 44, 45 on the fourth folding lines.

Durante la colocación telescópica de la parte exterior 41 sobre la parte interior 20, los segundos cantos de enclavamiento 44, 45 pasan delante de los primeros cantos de enclavamiento 42, 43, de manera que quedan dispuestos por debajo de ellos. La caja telescópica 46 se muestra en las figuras 8 y 9. When the outer part 41 is telescopically attached to the inner part 20, the second locking edges 44, 45 move in front of the first locking edges 42, 43 and are arranged below them. The telescopic box 46 is shown in Figures 8 and 9.

Cuando se intenta separar la parte exterior 41 de la parte interior 20, los segundos cantos de enclavamiento 44, 45 chocan con los primeros cantos de enclavamiento 42, 43, lo que impide que se separen. El usuario puede anular este enclavamiento introduciendo los dedos pulgar e índice de una mano en las primeras aberturas de agarre 37, 38 y presionando ligeramente hacia dentro las primeras solapas de enclavamiento 9, 10. Entonces, los segundos cantos de enclavamiento 44, 45 ya no están bloqueados por los primeros cantos de enclavamiento 42, 43. Al mismo tiempo, el usuario puede introducir el pulgar y el índice de la otra mano en las segundas aberturas de agarre 39.1, 40.1, agarrar la parte interior 20 por el borde inferior y separar la parte exterior 41 y la parte interior 20 con ambas manos. Esto no le es posible a un niño. Las solapas de recubrimiento 15, 18 de la parte interior 20 impiden que un niño introduzca la mano en la caja telescópica desde abajo. When attempting to separate the outer part 41 from the inner part 20, the second locking edges 44, 45 collide with the first locking edges 42, 43, thereby preventing them from being separated. The user can override this locking by inserting the thumb and index finger of one hand into the first gripping openings 37, 38 and pressing the first locking flaps 9, 10 slightly inwards. The second locking edges 44, 45 are then no longer blocked by the first locking edges 42, 43. At the same time, the user can insert the thumb and index finger of the other hand into the second gripping openings 39.1, 40.1, grasp the inner part 20 at the lower edge and pull the outer part 41 and the inner part 20 apart with both hands. This is not possible for a child. The covering flaps 15, 18 of the inner part 20 prevent a child from inserting his hand into the telescopic box from below.

Tras extraer el producto, el usuario puede volver a cerrar la caja telescópica 46 y, dado el caso, abrirla de la manera descrita para extraer otro producto. After removing the product, the user can close the telescopic box 46 again and, if necessary, open it in the manner described to remove another product.

Claims (19)

REIVINDICACIONES 1. Caja telescópica de cartón, cartón ondulado u otro material plano plegable, que comprende1. Telescopic box made of cardboard, corrugated cardboard or other foldable flat material, comprising - una parte interior con una pared de fondo y cuatro primeras paredes laterales,- an inner part with a back wall and four first side walls, - una parte exterior con una pared de cubierta y cuatro segundas paredes laterales,- an outer part with a cover wall and four second side walls, - primeras solapas de enclavamiento que están en contacto con los lados exteriores de dos primeras paredes laterales opuestas, y que están unidas a la parte interior a través de líneas de plegado y que con sus bordes inferiores forman por debajo de la pared de cubierta primeros cantos de enclavamiento,- first interlocking flaps which are in contact with the outer sides of two opposite first side walls and which are connected to the inner part via folding lines and which with their lower edges form first interlocking edges below the cover wall, - segundas solapas de enclavamiento que están en contacto con los lados interiores de dos segundas paredes laterales opuestas y que están unidas a la parte exterior a través de líneas de plegado y que forman con sus bordes superiores por debajo de la pared de cubierta segundos cantos de enclavamiento,- second interlocking flaps which are in contact with the inner sides of two opposite second side walls and which are connected to the outer part via folding lines and which form second interlocking edges below the cover wall, - comprendiendo las primeras solapas de enclavamiento, al menos en los primeros cantos de enclavamiento, dos capas del material plano plegable del que está formada la parte interior, y/o comprendiendo las segundas solapas de enclavamiento, al menos en los segundos cantos de enclavamiento, dos capas del material plano plegable del que está formada la parte exterior,- the first interlocking flaps comprising, at least at the first interlocking edges, two layers of the foldable flat material of which the inner part is formed, and/or the second interlocking flaps comprising, at least at the second interlocking edges, two layers of the foldable flat material of which the outer part is formed, - primeros orificios de agarre dispuestos en las dos primeras paredes laterales por encima de los segundos cantos de enclavamiento y segundos orificios de agarre dispuestos en el borde inferior y abiertos hacia abajo, - por lo que, cuando la parte exterior está colocada telescópicamente sobre la parte interior, los segundos cantos de enclavamiento están dispuestos por debajo de los primeros cantos de enclavamiento, los primeros y segundos cantos de enclavamiento impiden mediante el contacto entre sí la separación de la parte exterior y la parte interior, e introduciendo los dedos pulgar e índice de una mano en las primeras aberturas de agarre y presionando parcialmente una hacia otra las primeras solapas de enclavamiento, se puede agarrar la parte exterior e impedir el contacto de los primeros y segundos cantos de enclavamiento entre sí, e introduciendo los dedos pulgar e índice de la otra mano en las segundas aberturas de agarre, se puede agarrar la parte interior y separar la parte exterior y la parte interior.- first gripping holes arranged in the two first side walls above the second locking edges and second gripping holes arranged in the lower edge and open downwards, - whereby, when the outer part is telescopically positioned on the inner part, the second locking edges are arranged below the first locking edges, the first and second locking edges prevent separation of the outer part and the inner part by contacting each other, and by inserting the thumb and index finger of one hand into the first gripping openings and partially pressing the first locking flaps towards each other, the outer part can be gripped and contact of the first and second locking edges with each other prevented, and by inserting the thumb and index finger of the other hand into the second gripping openings, the inner part can be gripped and the outer part and the inner part can be separated. 2. Caja telescópica según la reivindicación 1, en la que las primeras solapas de enclavamiento están unidas a las primeras paredes laterales a través de primeras líneas de plegado en sus bordes superiores.2. Telescopic box according to claim 1, wherein the first interlocking flaps are attached to the first side walls through first folding lines at their upper edges. 3. Caja telescópica según la reivindicación 1 o 2, en la que las primeras solapas de enclavamiento presentan primeras solapas de enclavamiento interiores que están en contacto con los lados exteriores de las primeras paredes laterales y primeras solapas de enclavamiento exteriores unidas a las primeras solapas de enclavamiento interiores a través de segundas líneas de plegado en los bordes inferiores de las primeras solapas de enclavamiento interiores y que están en contacto con los lados exteriores de las mismas, formando los bordes inferiores de las primeras solapas de enclavamiento interiores y exteriores juntos los primeros cantos de enclavamiento.3. Telescopic box according to claim 1 or 2, wherein the first locking flaps have first inner locking flaps which abut the outer sides of the first side walls and first outer locking flaps which are connected to the first inner locking flaps via second folding lines at the lower edges of the first inner locking flaps and which abut the outer sides thereof, the lower edges of the first inner and outer locking flaps together forming the first locking edges. 4. Caja telescópica según la reivindicación 3, en la que las primeras solapas de enclavamiento interiores están unidas a bordes de las primeras paredes laterales a través de las primeras líneas de plegado.4. The telescopic box of claim 3, wherein the first inner interlocking flaps are attached to edges of the first side walls via the first fold lines. 5. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 2 a 4, en la que las primeras líneas de plegado son líneas de perforación y/o las segundas líneas de plegado son líneas de rayado.5. Telescopic box according to one of claims 2 to 4, wherein the first folding lines are perforation lines and/or the second folding lines are scoring lines. 6. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 5, en la que las primeras solapas de enclavamiento están unidas a los lados exteriores de las primeras paredes laterales mediante adhesivo, estando las primeras solapas de unión interiores unidas preferiblemente a los lados exteriores de las primeras paredes laterales mediante adhesivo y estando las primeras solapas de encolado exteriores unidas preferiblemente a los lados exteriores de las primeras solapas de encolado interiores mediante adhesivo.6. Telescopic box according to one of claims 1 to 5, wherein the first locking flaps are connected to the outer sides of the first side walls by means of adhesive, the first inner connecting flaps preferably being connected to the outer sides of the first side walls by means of adhesive and the first outer gluing flaps preferably being connected to the outer sides of the first inner gluing flaps by means of adhesive. 7. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 6, en la que las primeras paredes laterales presentan biseles bilateralmente junto a cada primera solapa de enclavamiento.7. Telescopic box according to one of claims 1 to 6, wherein the first side walls have bevels on both sides next to each first locking flap. 8. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 7, en la que las segundas solapas de enclavamiento están unidas a los bordes inferiores de las segundas paredes laterales de la parte exterior a través de terceras líneas de plegado.8. Telescopic box according to one of claims 1 to 7, wherein the second locking flaps are connected to the lower edges of the second side walls of the outer part via third folding lines. 9. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 8, en la que las segundas solapas de enclavamiento presentan segundas solapas de enclavamiento interiores que están en contacto con los lados interiores de las segundas paredes laterales y segundas solapas de enclavamiento exteriores que están unidas a las segundas solapas de enclavamiento interiores a través de cuartas líneas de plegado en los bordes superiores de las mismas y que están en contacto con los lados exteriores de las mismas, formando los bordes superiores de las segundas solapas de enclavamiento interiores y de las segundas solapas de enclavamiento exteriores juntos los segundos cantos de enclavamiento.9. Telescopic box according to one of claims 1 to 8, wherein the second locking flaps have second inner locking flaps which abut the inner sides of the second side walls and second outer locking flaps which are connected to the second inner locking flaps via fourth folding lines at the upper edges thereof and which abut the outer sides thereof, the upper edges of the second inner locking flaps and the second outer locking flaps together forming the second locking edges. 10. Caja telescópica según la reivindicación 9, en la que las segundas solapas de enervamiento exteriores están unidas a los bordes inferiores de las segundas paredes laterales a través de las terceras líneas de plegado, y a las segundas solapas de enclavamiento interiores a través de las cuartas líneas de plegado.10. The telescopic box of claim 9, wherein the second outer nervation flaps are attached to the lower edges of the second side walls via the third fold lines, and to the second inner interlocking flaps via the fourth fold lines. 11. Caja telescópica según las reivindicaciones 8 a 10, en la que las terceras líneas de plegado son líneas de rayado y/o las cuartas líneas de plegado son líneas de rayado.11. Telescopic box according to claims 8 to 10, wherein the third fold lines are scoring lines and/or the fourth fold lines are scoring lines. 12. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 11, en la que las segundas solapas de enclavamiento están unidas a los lados interiores de las segundas paredes laterales mediante adhesivo, estando las segundas solapas de enclavamiento interiores unidas preferiblemente a los lados exteriores de las segundas paredes laterales mediante adhesivo y estando las segundas solapas de enclavamiento exteriores unidas a las segundas solapas de enclavamiento interiores mediante adhesivo.12. Telescopic box according to one of claims 1 to 11, wherein the second locking flaps are connected to the inner sides of the second side walls by means of adhesive, the inner second locking flaps preferably being connected to the outer sides of the second side walls by means of adhesive and the outer second locking flaps being connected to the inner second locking flaps by means of adhesive. 13. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 12, en la que las primeras aberturas de agarre para los dedos son redondas, ovaladas o rectangulares o las segundas aberturas de agarre para los dedos tienen la forma de la mitad superior de un círculo, óvalo o rectángulo.13. Telescopic box according to one of claims 1 to 12, wherein the first finger grip openings are round, oval or rectangular or the second finger grip openings have the shape of the upper half of a circle, oval or rectangle. 14. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 13, en la que las primeras paredes laterales y las segundas paredes laterales están unidas a paredes laterales contiguas respectivamente a través de líneas de plegado que discurren perpendicularmente a la dirección de la fibra.14. Telescopic box according to one of claims 1 to 13, wherein the first side walls and the second side walls are connected to adjacent side walls respectively via folding lines running perpendicular to the grain direction. 15. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 14, en la que la distancia más corta entre las primeras aberturas para los dedos y/o las segundas aberturas para los dedos a lo largo de los lados exteriores de la parte exterior y/o de la parte interior está dimensionada de tal manera que un niño de una edad de hasta 3 años, preferiblemente de hasta 4 años, preferiblemente de hasta 5 años, preferiblemente de hasta 6 años, no puede desenclavar la caja telescópica con sus dos manos y retirar la parte exterior de la parte interior.15. Telescopic box according to one of claims 1 to 14, wherein the shortest distance between the first finger openings and/or the second finger openings along the outer sides of the outer part and/or the inner part is dimensioned such that a child of an age of up to 3 years, preferably up to 4 years, preferably up to 5 years, preferably up to 6 years, cannot unlatch the telescopic box with both hands and remove the outer part from the inner part. 16. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 15, en la que la distancia entre las primeras aberturas para los dedos y/o entre las segundas aberturas para los dedos es de 50 a 120 mm, preferiblemente de 70 a 100 mm, preferiblemente de 80 a 90 mm.16. Telescopic box according to one of claims 1 to 15, wherein the distance between the first finger openings and/or between the second finger openings is 50 to 120 mm, preferably 70 to 100 mm, preferably 80 to 90 mm. 17. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 16, en la que las segundas paredes laterales sobresalen hacia abajo del lado inferior de la pared de cubierta al menos tanto como las primeras paredes laterales sobresalen hacia arriba de la pared inferior de la parte interior.17. Telescopic box according to one of claims 1 to 16, wherein the second side walls protrude downwards from the bottom side of the cover wall at least as much as the first side walls protrude upwards from the bottom wall of the inner part. 18. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 17, en la que la parte interior está hecha de un recorte de una sola pieza y/o en la que la parte exterior está hecha de un recorte de una sola pieza.18. Telescopic box according to one of claims 1 to 17, wherein the inner part is made of a single-piece cut-out and/or wherein the outer part is made of a single-piece cut-out. 19. Caja telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 18, en la que la parte interior está hecha de cartón o cartón ondulado y/o la parte exterior está hecha de cartón o cartón ondulado.19. Telescopic box according to one of claims 1 to 18, wherein the inner part is made of cardboard or corrugated cardboard and/or the outer part is made of cardboard or corrugated cardboard.
ES21815125T 2020-11-11 2021-11-11 Telescopic box Active ES2989636T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020106481.9U DE202020106481U1 (en) 2020-11-11 2020-11-11 slip-on box
PCT/EP2021/081379 WO2022101339A1 (en) 2020-11-11 2021-11-11 Push-over box

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2989636T3 true ES2989636T3 (en) 2024-11-27

Family

ID=78789989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21815125T Active ES2989636T3 (en) 2020-11-11 2021-11-11 Telescopic box

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20230415950A1 (en)
EP (1) EP4244148B1 (en)
JP (1) JP7837969B2 (en)
CN (1) CN116547208A (en)
CA (1) CA3198244A1 (en)
DE (1) DE202020106481U1 (en)
ES (1) ES2989636T3 (en)
HR (1) HRP20241327T1 (en)
MX (1) MX2023005271A (en)
PL (1) PL4244148T3 (en)
WO (1) WO2022101339A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1127577S1 (en) 2021-02-09 2026-05-26 The Procter & Gamble Company Packaging
CA205644S (en) 2021-02-09 2023-04-03 Procter & Gamble Packaging carton
USD1128442S1 (en) 2021-02-09 2026-06-02 The Procter & Gamble Company Packaging
DE202022100653U1 (en) 2022-02-04 2023-05-17 Gpi Frankfurt & Augsburg Gmbh slip-on box
DE202022103827U1 (en) * 2022-07-07 2023-10-17 Gpi Frankfurt & Augsburg Gmbh Slip box
DE202022103909U1 (en) 2022-07-12 2023-11-23 Gpi Frankfurt & Augsburg Gmbh Slip box
DE202022104856U1 (en) * 2022-08-29 2024-01-11 Gpi Frankfurt & Augsburg Gmbh Folding box with click tabs
DE102024115146A1 (en) * 2024-05-29 2025-12-04 THIMM Verpackung Süd GmbH + Co. KG Packaging with a child-resistant closure and blanks for its manufacture

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1130271A (en) * 1914-03-26 1915-03-02 James B Stoddard Self-locking box.
US5050794A (en) * 1989-12-12 1991-09-24 Rock-Tenn Company Tamper-resistant leakproof container
US5515996A (en) * 1994-06-06 1996-05-14 Packaging Corporation Of America Flip-top recloseable container with positive closure arrangement
SE524707C2 (en) 2002-05-30 2004-09-21 Stora Enso Activation Ab Child-safe packaging comprising a sleeve as well as an insert
EP1755963A1 (en) * 2004-04-20 2007-02-28 Nick Katsis Childproof package
JP4815848B2 (en) 2005-04-12 2011-11-16 大日本印刷株式会社 Packaging containers and trays
JP5038287B2 (en) 2008-11-27 2012-10-03 森永乳業株式会社 Packaging container and package
US10934072B2 (en) * 2017-08-31 2021-03-02 Lantz Packaging, LLC Child-resistant senior-friendly packaging
GB2566555A (en) * 2017-09-19 2019-03-20 Multi Packaging Solutions Uk Ltd Packaging
EP3623308B1 (en) * 2018-09-13 2021-10-27 AR Packaging GmbH A package
US10889404B2 (en) * 2018-09-18 2021-01-12 Denali Innovations, Llc Child-resistant packaging
CN110817035B (en) * 2019-12-19 2025-06-13 美盈森集团股份有限公司 A paper box

Also Published As

Publication number Publication date
EP4244148A1 (en) 2023-09-20
JP2023549836A (en) 2023-11-29
DE202020106481U1 (en) 2022-03-24
PL4244148T3 (en) 2024-12-02
HRP20241327T1 (en) 2024-12-06
EP4244148C0 (en) 2024-07-10
WO2022101339A1 (en) 2022-05-19
MX2023005271A (en) 2023-05-23
CN116547208A (en) 2023-08-04
JP7837969B2 (en) 2026-03-31
US20230415950A1 (en) 2023-12-28
EP4244148B1 (en) 2024-07-10
CA3198244A1 (en) 2022-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5145070A (en) One-piece corrugated box with interior supports
US9056040B2 (en) Cardboard cremation containers
ES2643568T3 (en) Container with sloping walls, stacking tabs and reinforced corners
US20230415950A1 (en) Push-Over Box
CA2791213C (en) Storage box having integral lid with closure flaps
US6502698B1 (en) One touch tray for produce and the like
US1886879A (en) Collapsible paper box
US12434878B2 (en) Produce trays with reinforced tabs
US7740164B2 (en) Inside-taper corner post tray and the associated container blank
US3337115A (en) Container
JP2019085118A (en) Medicine box with accidental injection prevention locking
AU2015201241B2 (en) Cross Stackable Trays and Blanks Therefor
IT202100014933A1 (en) OBJECT BOX
EP2418156A1 (en) Bottom or top part of an octagonal package, and a flat folded structure thereof
ES2828651T3 (en) Side-supported bottle cage, provided with self-erecting internal dividers
WO2021255314A1 (en) Tray for transport and storage of products and method for using such tray
GB2125772A (en) Stackable trays
ES2476994T3 (en) Folding box with a reinforced dust protection flap area
US1758512A (en) Collapsible paper box
GB2047203A (en) Collapsible boxes
US12397960B2 (en) Produce trays with reinforced tabs
ES2650369T3 (en) Waterproof tray for transporting wet products
JP3254201U (en) Folding boxes for packaging
ES3037884T3 (en) Collapsible cup
US20050011940A1 (en) Foldable box member configured to hold a support