ES2992151T3 - Hygiene kit - Google Patents

Hygiene kit Download PDF

Info

Publication number
ES2992151T3
ES2992151T3 ES20842744T ES20842744T ES2992151T3 ES 2992151 T3 ES2992151 T3 ES 2992151T3 ES 20842744 T ES20842744 T ES 20842744T ES 20842744 T ES20842744 T ES 20842744T ES 2992151 T3 ES2992151 T3 ES 2992151T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
parts
utensils
extension
hygiene kit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20842744T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Silva Filipe Crisostomo
Falcão Teles Caramelo Daniel Freire
Garcia Carvalho Agostinho Miguel Quiterio
Silva Lourenco Crisostomo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority claimed from PCT/PT2020/050050 external-priority patent/WO2021125986A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2992151T3 publication Critical patent/ES2992151T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un kit de higiene, en particular a un kit de higiene que proporciona un manejo plegable para al menos dos utensilios de higiene personal (21, 22), tales como un cepillo de dientes y un peine, en el que dicho kit de higiene comprende una caja (1) con dos porciones de caja (11, 12) que son medias carcasas diseñadas para contener la porción de cepillo de los dos utensilios (21, 22) en su interior, y que están diseñadas para sujetarse mecánicamente una contra la otra mediante porciones de enlace (13) que también proporcionan un soporte giratorio para el movimiento giratorio de los utensilios (21, 22) entre respectivas posiciones de almacenamiento y uso, y viceversa. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention relates to a hygiene kit, in particular to a hygiene kit providing a foldable handle for at least two personal hygiene implements (21, 22), such as a toothbrush and a comb, wherein said hygiene kit comprises a box (1) with two box portions (11, 12) which are half-shells designed to contain the brush portion of the two implements (21, 22) therein, and which are designed to be mechanically fastened against each other by means of linking portions (13) which also provide a rotatable support for the rotary movement of the implements (21, 22) between respective storage and use positions, and vice versa. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Kit de higiene Hygiene kit

Campo de la invención Field of invention

[0001] La presente invención se refiere al campo de las herramientas de higiene, en particular, a cepillos de dientes y cepillos para el peinado o peines, adaptados para que puedan plegarse para la recogida de la parte del cepillo dentro de una parte de la carcasa. [0001] The present invention relates to the field of hygiene tools, in particular to toothbrushes and hair styling brushes or combs, adapted to be foldable for storage of the brush portion within a housing portion.

Antecedentes de la invención Background of the invention

[0002] La técnica anterior incluye varias soluciones de cepillos de dientes que se proporcionan de modo que puedan plegarse entre una posición abierta donde pueden usarse y una posición cerrada donde se recogen dentro de una parte similar a una caja, de modo que la parte del cepillo queda protegida de la exposición a polvo y suciedad eventuales. [0002] The prior art includes various toothbrush solutions that are provided so that they can be folded between an open position where they can be used and a closed position where they are collected within a box-like part, such that the brush part is protected from exposure to eventual dust and dirt.

[0003] El documento US 902.796 describe una combinación de cepillo de dientes y recipiente de polvo que incluye una parte de carcasa con dos partes de semienvoltura y unidas en un primer borde respectivo en una conexión giratoria para que puedan abrirse y cerrarse con respecto a la parte de carcasa. Dicha parte de carcasa incluye además una parte de cepillo de dientes en un segundo borde en una conexión giratoria, de modo que pueda plegarse hacia el interior de la parte de carcasa o abrirse a una posición operativa donde pueda ser utilizada por un usuario, sosteniendo la parte de carcasa como un mango. [0003] US 902,796 describes a toothbrush and dust container combination including a housing portion with two half-shell portions and joined at a respective first edge in a rotatable connection so that they can be opened and closed relative to the housing portion. Said housing portion further includes a toothbrush portion at a second edge in a rotatable connection, so that it can be folded into the housing portion or opened to an operative position where it can be used by a user, holding the housing portion as a handle.

[0004] El documento US 2.744.278 describe una construcción de un cepillo de dientes plegable que incluye una parte de carcasa y una parte de utensilio de cepillo de dientes conectada por medio de una conexión giratoria a una región de borde de la parte de carcasa de modo que pueda girarse entre una posición abierta, donde puede manejarse por el usuario, y una posición cerrada donde queda recogida dentro de la parte de carcasa. [0004] US 2,744,278 describes a construction of a collapsible toothbrush including a housing portion and a toothbrush implement portion connected by means of a rotatable connection to an edge region of the housing portion so that it can be rotated between an open position, where it can be handled by the user, and a closed position where it is collected within the housing portion.

[0005] El documento US 3.763.869 describe una construcción similar, en particular, un cepillo de dientes portátil que incluye una parte de carcasa y una parte de cepillo de dientes adaptada para que pueda ser girada por una conexión giratoria entre las posiciones abierta y cerrada, y viceversa. [0005] US 3,763,869 describes a similar construction, in particular, a portable toothbrush including a housing portion and a toothbrush portion adapted to be rotatable by a rotating connection between open and closed positions, and vice versa.

[0006] El documento US 5.423.427 también describe un kit dental de viaje que comprende un compartimento rectangular de plástico que tiene una cara que se puede girar hacia los lados, permitiendo así la abertura en al menos 90 grados con el fin de exponer completamente el interior del compartimento, por lo que se monta una pluralidad de herramientas de cuidado bucal de modo que se puedan girar verticalmente fuera del compartimento. Cuando se giran hacia afuera, dichos utensilios quedan bloqueados en dicha posición mediante el cierre de la cara giratoria del compartimento, por lo que el compartimento constituye un mango para dichos utensilios en la posición vertical. [0006] US 5,423,427 also describes a travel dental kit comprising a rectangular plastic compartment having a side which can be rotated sideways, thus allowing opening by at least 90 degrees in order to fully expose the interior of the compartment, whereby a plurality of oral care tools are mounted so that they can be rotated vertically out of the compartment. When rotated outwards, said utensils are locked in said position by the closure of the rotating face of the compartment, whereby the compartment constitutes a handle for said utensils in the vertical position.

[0007] El documento WO 2005/020837 A2 describe una carcasa que puede retener un cepillo de dientes y otras herramientas de limpieza dental en su interior. En particular, tres herramientas diferentes pueden estar en un soporte común del eje de giro, y adaptadas de modo que puedan girar hacia el interior de un espacio de la carcasa, y hacia el exterior, a una posición operativa. [0007] WO 2005/020837 A2 describes a housing capable of holding a toothbrush and other dental cleaning tools therein. In particular, three different tools may be on a common pivot axis holder, and adapted so that they can rotate inwardly into a space of the housing, and outwardly into an operative position.

[0008] El documento US 2005/0039284 A1 también describe una disposición de cepillo de dientes con un miembro de cabezal del cepillo de dientes que puede desplegarse rápidamente. [0008] US 2005/0039284 A1 also describes a toothbrush arrangement with a rapidly deployable toothbrush head member.

[0009] El documento US 8.074.319 B2 describe un cepillo de dientes plegable que incluye una parte de carcasa que presenta una parte similar a una puerta que puede abrirse de forma giratoria para proporcionar acceso al interior de la carcasa y, de este modo, hacer girar un miembro de cepillo de dientes fuera del interior de la carcasa. [0009] US 8,074,319 B2 describes a collapsible toothbrush including a housing portion having a door-like portion rotatably openable to provide access to the interior of the housing and thereby rotate a toothbrush member out of the interior of the housing.

[0010] El documento FR 2604155 A3 también describe un dispositivo del tipo de la presente invención que incluye un espacio de recepción de forma estrecha y alargada que contiene una pluralidad de artículos de múltiples usos que se pueden separar por medio de rotación alrededor de los bordes mutuamente opuestos de dicho espacio de recepción. [0010] Document FR 2604155 A3 also describes a device of the type of the present invention including a narrow and elongated receiving space containing a plurality of multi-use articles which can be separated by means of rotation around mutually opposite edges of said receiving space.

[0011] El documento DE 20014388 U1 describe un instrumento combinado del tipo de la presente invención que comprende una combinación de varias herramientas de higiene diferentes dispuestas en una disposición plegable. [0011] Document DE 20014388 U1 describes a combined instrument of the type of the present invention comprising a combination of several different hygiene tools arranged in a collapsible arrangement.

[0012] El documento US 2006/064832 A1 se refiere a un sistema de cepillo compacto que comprende un alojamiento en forma de dos placas separadas con un hueco o región abierta separada entre las mismas, por lo que al menos un cepillo se puede acoplar de forma giratoria a dicho alojamiento. [0012] US 2006/064832 A1 relates to a compact brush system comprising a housing in the form of two separate plates with a gap or open region separated therebetween, whereby at least one brush can be rotatably coupled to said housing.

[0013] Por lo tanto, existe la necesidad de proporcionar un kit de higiene con una pluralidad de utensilios de higiene de uso más ergonómico y con una construcción más simple. [0013] Therefore, there is a need to provide a hygiene kit with a plurality of hygiene utensils that are more ergonomic in use and have a simpler construction.

Descripción general de la invención General description of the invention

[0014] El objetivo de la presente invención es proporcionar un kit de higiene que comprenda una parte de carcasa y al menos dos utensilios con partes de soporte y partes funcionales, por ejemplo, partes de tipo cepillo o similares, estando dichos utensilios de higiene adaptados para que puedan operarse entre posiciones cerrada y abierta, y viceversa, estando dicho kit de higiene provisto de una construcción general más simple, con mejor fiabilidad y ergonomía de uso y menores costos de producción. [0014] The aim of the present invention is to provide a hygiene kit comprising a housing part and at least two implements with supporting parts and functional parts, for example brush-type parts or the like, said hygiene implements being adapted to be operable between closed and open positions, and vice versa, said hygiene kit being provided with a simpler overall construction, with better reliability and ergonomics of use and lower production costs.

[0015] El objetivo mencionado anteriormente se resuelve según la presente invención por medio de un kit de higiene según la reivindicación 1. [0015] The above-mentioned objective is solved according to the present invention by means of a hygiene kit according to claim 1.

[0016] En particular, el objetivo mencionado anteriormente se resuelve mediante un kit de higiene que presenta una carcasa que consiste en dos partes de carcasa adaptadas para que puedan retenerse recíprocamente y también proporcionar elementos de soporte giratorios para al menos dos utensilios de higiene de modo que estos utensilios puedan girarse entre una posición cerrada donde se recogen en el espacio interior de recogida respectivo a través de la abertura de carcasa configurada lateralmente en lados mutuamente opuestos de la carcasa, a lo largo de la unión de dichas dos partes de carcasa, y una posición abierta donde los utensilios de higiene se extienden a lo largo de direcciones paralelas a dichos lados de carcasa longitudinales. [0016] In particular, the above-mentioned object is solved by a hygiene kit having a housing consisting of two housing parts adapted to be reciprocally retainable and also providing rotatable support elements for at least two hygiene utensils so that these utensils can be rotated between a closed position where they are collected in the respective inner collecting space through the housing opening configured laterally on mutually opposite sides of the housing, along the junction of said two housing parts, and an open position where the hygiene utensils extend along directions parallel to said longitudinal housing sides.

Descripción de las figuras Description of the figures

[0017] La presente invención se explicará a continuación con mayor detalle según las realizaciones preferidas de la invención y de las Figuras adjuntas. [0017] The present invention will be explained in more detail below according to the preferred embodiments of the invention and the attached Figures.

[0018] Las Figuras muestran, en representaciones esquemáticas simplificadas: [0018] The Figures show, in simplified schematic representations:

Figura 1: vista en perspectiva (dibujo superior) y vista superior (dibujo inferior) de una primera realización de un kit de higiene según la presente invención, con dos utensilios (21, 22) en una posición cerrada y abierta, respectivamente; Figura 2: vistas laterales (dibujo superior) y vistas desde cada una de las partes superiores (parte inferior) de la realización según la Figura 1, con los utensilios (21, 22) en una posición cerrada; Figure 1: Perspective view (top drawing) and top view (bottom drawing) of a first embodiment of a hygiene kit according to the present invention, with two utensils (21, 22) in a closed and open position, respectively; Figure 2: Side views (top drawing) and views from each of the upper parts (bottom part) of the embodiment according to Figure 1, with the utensils (21, 22) in a closed position;

Figura 3: vistas laterales (dibujo superior) y vistas desde cada una de las partes superiores (inferior) de la realización según la Figura 1, con los utensilios (21, 22) en una posición abierta; Figure 3: Side views (top drawing) and views from each of the upper parts (bottom) of the embodiment according to Figure 1, with the utensils (21, 22) in an open position;

Figura 4: vista superior en despiece de la realización según la Figura 1; Figure 4: Exploded top view of the embodiment according to Figure 1;

Figura 5: vista en perspectiva en despiece de la realización según la Figura 1, con los utensilios (21, 22) en una posición cerrada; Figure 5: Exploded perspective view of the embodiment according to Figure 1, with the utensils (21, 22) in a closed position;

Figura 6: vistas de los detalles I, II y III, según la Figura 5, de las partes de conexión de la realización según la Figura 1; Figure 6: views of details I, II and III, according to Figure 5, of the connecting parts of the embodiment according to Figure 1;

Figura 7: vistas en corte lateral longitudinal de los componentes de la realización según la Figura 1, en una posición de desensamblado; Figure 7: Longitudinal side section views of the components of the embodiment according to Figure 1, in a disassembled position;

Figura 8: vista superior, y sin la parte de carcasa superior, con utensilios (21, 22) en una posición abierta (dibujo superior), y vista en perspectiva parcialmente despiezada con utensilios (21,22) en una posición abierta (parte inferior), de la realización según la Figura 1; Figure 8: Top view, and without the upper housing part, with utensils (21, 22) in an open position (upper drawing), and partially exploded perspective view with utensils (21, 22) in an open position (lower part), of the embodiment according to Figure 1;

Figura 9: vista superior (dibujo superior) y vista lateral de una segunda realización del kit de higiene según la presente invención, con utensilios (21, 22, 23) en la posición cerrada; Figure 9: Top view (top drawing) and side view of a second embodiment of the hygiene kit according to the present invention, with utensils (21, 22, 23) in the closed position;

Figura 10: vista inferior (dibujo superior) y vista lateral de la realización según la Figura 9, con los utensilios (21, 22, 23) en la posición cerrada; Figure 10: bottom view (top drawing) and side view of the embodiment according to Figure 9, with the utensils (21, 22, 23) in the closed position;

Figura 11: vista superior (dibujo superior) y vista lateral de la realización según la Figura 9, con utensilios (21, 22, 23) en la posición abierta; Figure 11: Top view (top drawing) and side view of the embodiment according to Figure 9, with utensils (21, 22, 23) in the open position;

Figura 12: vista inferior (dibujo superior) y vista lateral de la realización según la Figura 9, con los utensilios (21, 22, 23) en la posición abierta; Figure 12: bottom view (top drawing) and side view of the embodiment according to Figure 9, with the utensils (21, 22, 23) in the open position;

Figura 13: vistas superiores de la realización según la Figura 9, sin la parte superior de la carcasa, con los utensilios (21, 22, 23) en las posiciones cerrada (dibujo superior) y abierta; Figure 13: top views of the embodiment according to Figure 9, without the upper part of the housing, with the utensils (21, 22, 23) in the closed (upper drawing) and open positions;

Figura 14: vista en perspectiva en despiece de la realización según la Figura 9, con los utensilios (21, 22, 23) en posición cerrada; Figure 14: Exploded perspective view of the embodiment according to Figure 9, with the utensils (21, 22, 23) in the closed position;

Figura 15: vista superior sin una primera parte de carcasa (11) de una realización particular de retención del tercer utensilio (23) según la Figura 9; Figure 15: Top view without a first housing part (11) of a particular embodiment of retaining the third utensil (23) according to Figure 9;

Figura 16: vista en perspectiva en despiece de la realización según la Figura 15, con los utensilios (21, 22, 23) en posición cerrada; Figure 16: Exploded perspective view of the embodiment according to Figure 15, with the utensils (21, 22, 23) in the closed position;

Figura 17: vista en perspectiva en despiece de la realización según la Figura 15, con los utensilios (21, 22, 23) en posición abierta; Figure 17: Exploded perspective view of the embodiment according to Figure 15, with the utensils (21, 22, 23) in the open position;

Figura 18 vista en perspectiva en despiece de la realización según la Figura 15, con los utensilios (21, 22, 23) en posición abierta. Figure 18 exploded perspective view of the embodiment according to Figure 15, with the utensils (21, 22, 23) in the open position.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas de la invención Detailed description of the preferred embodiments of the invention

[0019] La presente invención se describirá a continuación según dos realizaciones preferidas de la invención, sin la limitación del alcance de la misma, dado que son posibles muchas otras realizaciones con dicho alcance. [0019] The present invention will be described below according to two preferred embodiments of the invention, without limiting the scope thereof, since many other embodiments are possible with said scope.

[0020] Las Figuras 1 a 8 representan diferentes vistas de una primera realización preferida de la invención de un kit de higiene según la presente invención, que presenta una carcasa (1) y dos utensilios (21, 22), en particular, dos utensilios de higiene. En el caso de esta realización, se trata de un cepillo para el peinado (21) y un cepillo de dientes (22), proporcionados de manera que se puedan operar entre una posición cerrada, donde se pueden recoger dentro de la carcasa (1), y una posición abierta donde se pueden usar, y viceversa. [0020] Figures 1 to 8 represent different views of a first preferred embodiment of the invention of a hygiene kit according to the present invention, which has a housing (1) and two utensils (21, 22), in particular two hygiene utensils. In the case of this embodiment, it is a hair-styling brush (21) and a toothbrush (22), provided so that they can be operated between a closed position, where they can be collected inside the housing (1), and an open position where they can be used, and vice versa.

[0021] El kit de higiene comprende una carcasa (1) configurada con una forma general de tipo mango, soporte de sujeción o similares, y que comprende dos partes de carcasa (11, 12), cada una configurada en forma de semienvoltura y adaptadas para que puedan retenerse mecánicamente entre sí y, por lo tanto, proporcionar un espacio interior. [0021] The hygiene kit comprises a housing (1) configured with a general shape of a handle, holding bracket or the like, and comprising two housing parts (11, 12), each configured in the form of a half-shell and adapted so that they can be mechanically retained relative to each other and, therefore, provide an interior space.

[0022] La carcasa (1) puede presentar una forma general de tipo rectangular cuando se observa desde arriba o desde abajo, con una primera extensión longitudinal que es mayor que una segunda extensión transversal. La carcasa (1) puede presentar además una tercera extensión que se extiende generalmente de forma ortogonal con respecto al plano definido por la extensión primera y segunda, y con una dimensión que es similar o menor que la segunda extensión transversal. [0022] The housing (1) may have a general rectangular shape when viewed from above or below, with a first longitudinal extension that is greater than a second transverse extension. The housing (1) may also have a third extension that extends generally orthogonally to the plane defined by the first and second extensions, and with a dimension that is similar to or smaller than the second transverse extension.

[0023] Dicha retención mecánica de las dos partes de la carcasa (11, 12) puede estar configurada para que pueda llevarse a cabo manualmente, sin requerir el uso de una herramienta, permitiendo así el acceso para la sustitución de los utensilios (21, 22). [0023] Said mechanical retention of the two parts of the housing (11, 12) can be configured so that it can be carried out manually, without requiring the use of a tool, thus allowing access for the replacement of the utensils (21, 22).

[0024] Los utensilios primero y segundo (21, 22) comprenden una parte de soporte (211, 221) adaptada para que pueda ser retenida en una parte de carcasa (1) para que pueda ser girada entre las posiciones cerrada y abierta, y viceversa, y una parte operativa (212, 222) adaptada para proporcionar el uso requerido en cada caso. [0024] The first and second utensils (21, 22) comprise a support part (211, 221) adapted to be retained in a housing part (1) so that it can be rotated between the closed and open positions, and vice versa, and an operating part (212, 222) adapted to provide the use required in each case.

[0025] Según un aspecto inventivo, dichos utensilios primero y segundo (21,22) se proporcionan de modo que puedan girarse alrededor de los respectivos ejes de giro (X1, X2) y, por lo tanto, operarse entre la posición abierta donde pueden usarse y la posición cerrada donde pueden recogerse en el espacio interior a través de las aberturas (111, 112) de la carcasa configuradas en lados opuestos de dicha parte de carcasa (11, 12). [0025] According to an inventive aspect, said first and second utensils (21, 22) are provided so that they can be rotated around respective rotation axes (X1, X2) and thus operated between the open position where they can be used and the closed position where they can be collected in the interior space through the housing openings (111, 112) configured on opposite sides of said housing part (11, 12).

[0026] El kit de higiene en este caso consiste en dos partes de carcasa (11, 12) y dos utensilios (21, 22), que no requieren ninguna pieza o componente adicional. [0026] The hygiene kit in this case consists of two housing parts (11, 12) and two utensils (21, 22), which do not require any additional parts or components.

[0027] Se proporciona ventajosamente una disposición más simple de operar y más ergonómica del kit de higiene, que solamente requiere la manipulación de un movimiento de abertura del utensilio (21, 22) y sin requerir además un movimiento de abertura y cierre de una carcasa (1). [0027] A simpler to operate and more ergonomic arrangement of the hygiene kit is advantageously provided, which only requires the manipulation of an opening movement of the utensil (21, 22) and without also requiring an opening and closing movement of a housing (1).

[0028] Por otra parte, se proporciona una disposición del kit de higiene de reducida complejidad constructiva, y con recogida sustancial de las partes operativas (212, 222), protegiéndolas de la exposición al ambiente exterior cuando se recogen en el interior de la carcasa (1). [0028] Furthermore, a hygiene kit arrangement is provided with reduced construction complexity, and with substantial collection of the operating parts (212, 222), protecting them from exposure to the outside environment when they are collected inside the housing (1).

[0029] Dichas aberturas de carcasa (111, 112) pueden estar configuradas con una forma ajustada a la forma de las partes operativas (212, 222) de cada uno de los utensilios. [0029] Said housing openings (111, 112) may be configured with a shape adjusted to the shape of the operating parts (212, 222) of each of the utensils.

[0030] Las partes de carcasa (11, 12) pueden estar configuradas para que, en caso de estar en posición cerrada, la superficie exterior de los utensilios (21, 22) ocupe la zona delimitada por las aberturas de la carcasa (111, 112) y se extienda de forma generalmente continua con la superficie exterior de las partes de carcasa (11, 12). [0030] The housing parts (11, 12) may be configured so that, when in the closed position, the outer surface of the utensils (21, 22) occupies the area delimited by the housing openings (111, 112) and extends generally continuously with the outer surface of the housing parts (11, 12).

[0031] Dichas aberturas de carcasa (111, 112, 121, 122) pueden configurarse con al menos uno de: forma diferente y dimensión diferente. [0031] Said housing openings (111, 112, 121, 122) may be configured with at least one of: different shape and different dimension.

[0032] Como se puede observar en particular en las Figuras 3 a 8, las partes de carcasa (11, 12) presentan dos primeras conexiones de carcasa (13) proporcionadas en regiones de esquina diametralmente de manera mutua opuestas de las mismas, y adaptadas para que puedan proporcionar un ajuste presurizado recíproco. [0032] As can be seen in particular in Figures 3 to 8, the housing parts (11, 12) have two first housing connections (13) provided in diametrically mutually opposite corner regions thereof, and adapted so that they can provide a reciprocal pressurized fit.

[0033] En particular, las conexiones de carcasa (13) están, en este caso, adaptadas para que puedan proporcionar un ensamblaje de las partes de carcasa (11, 12) por medio de un movimiento generalmente lineal de acoplamiento de ajuste de las mismas. [0033] In particular, the housing connections (13) are, in this case, adapted so that they can provide an assembly of the housing parts (11, 12) by means of a generally linear movement of coupling adjustment thereof.

[0034] Como puede observarse en la Figura 5, la región de borde de las partes de soporte (211,221) de los utensilios primero y segundo (21, 22) opuesta a las partes operativas (212, 222), presenta una parte de retención (213, 223) respectiva que presenta una parte configurada de modo que se puede girar entre las posiciones cerrada y abierta, y que rodea al menos parcialmente una parte similar a un anillo que puede funcionar como parte hembra en una conexión a una conexión de carcasa (13; 131, 132) proporcionada en la parte de carcasa (1). [0034] As can be seen in Figure 5, the edge region of the support parts (211,221) of the first and second utensils (21, 22) opposite the operating parts (212, 222), presents a respective retention part (213, 223) having a part configured so that it can be rotated between the closed and open positions, and which surrounds at least partially a ring-like part that can function as a female part in a connection to a housing connection (13; 131, 132) provided in the housing part (1).

[0035] Las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan primeras conexiones de carcasa (13; 131, 132) que comprenden una parte de retención mecánica recíproca (131) y una parte de soporte de utensilio (132) que se extiende de manera tubular preferentemente alrededor de la parte de retención mecánica (131). [0035] The first and second housing parts (11, 12) have first housing connections (13; 131, 132) comprising a reciprocal mechanical retention part (131) and a utensil support part (132) extending tubularly preferably around the mechanical retention part (131).

[0036] Como puede observarse mejor en los detalles de la Figura 6, la parte de retención mecánica (131) está configurada con una forma de gancho y se proporciona en una pieza que se extiende en la dirección hacia la otra parte de carcasa (11, 12) y está dispuesta en una posición recíprocamente simétrica en términos de ajuste con relación a un eje de acoplamiento central de referencia, de modo que las partes de retención mecánica (131) directamente opuestas de las partes de carcasa (11, 12) pueden acoplarse mecánicamente de manera recíproca bajo presión. [0036] As can be best seen in the details of Figure 6, the mechanical retention part (131) is configured with a hook shape and is provided in a piece extending in the direction toward the other housing part (11, 12) and is arranged in a reciprocally symmetrical position in terms of adjustment relative to a reference central coupling axis, so that the directly opposite mechanical retention parts (131) of the housing parts (11, 12) can be mechanically coupled reciprocally under pressure.

[0037] La parte de soporte (132) está configurada con una forma generalmente tubular y una dimensión complementaria, de modo que cuando la carcasa (1) está en la posición cerrada y, por lo tanto, de partes de carcasa (11, 12) mutuamente acopladas, las partes de soporte (132) proporcionan una superficie exterior circular dispuesta de manera centrada con relación a un eje de giro (X1, X2) y de modo que puede soportar una conexión de tipo de giro móvil de una parte de conexión (213, 223) de los utensilios primero y segundo (21, 22). [0037] The support part (132) is configured with a generally tubular shape and a complementary dimension, so that when the housing (1) is in the closed position and, therefore, of mutually coupled housing parts (11, 12), the support parts (132) provide a circular outer surface arranged centrally relative to an axis of rotation (X1, X2) and so that it can support a movable rotation type connection of a connection part (213, 223) of the first and second utensils (21, 22).

[0038] Las conexiones de carcasa (13; 131, 132) en este caso presentan una construcción y dimensión similares en ambas partes de carcasa (11, 12), que solamente difieren en la posición relativa de las partes componentes con respecto a un eje central de acoplamiento de referencia. [0038] The housing connections (13; 131, 132) in this case have a similar construction and dimension in both housing parts (11, 12), which only differ in the relative position of the component parts with respect to a reference coupling central axis.

[0039] Por otra parte, como se puede observar mejor en la Figura 4, las partes de soporte (132) presentan una primera región (132a) de forma generalmente tubular, con una superficie exterior circular en una extensión que corresponde a la amplitud del movimiento giratorio, por ejemplo, de aproximadamente 180°, y delimitada a ambos lados por segundas regiones (132b) adaptadas para que puedan acoplarse a los medios de retención proporcionados dentro de las partes de conexión de soporte (213, 223) de los utensilios (21, 22). En el caso de la realización representada, dichas segundas regiones (132b) están configuradas en forma de cavidades donde pueden acoplarse nodos duros (213a, 213b) proporcionados en posiciones correspondientes de límite del movimiento en la superficie interior de las partes de conexión de soporte (213, 223) de los utensilios primero y segundo (21, 22). [0039] Furthermore, as can be best seen in Figure 4, the support parts (132) have a first region (132a) of generally tubular shape, with a circular outer surface in an extension corresponding to the amplitude of the rotary movement, for example, of approximately 180°, and delimited on both sides by second regions (132b) adapted to be able to engage the retention means provided within the support connection parts (213, 223) of the utensils (21, 22). In the case of the embodiment shown, said second regions (132b) are configured in the form of cavities where hard nodes (213a, 213b) provided in corresponding movement limit positions on the inner surface of the support connection parts (213, 223) of the first and second utensils (21, 22) can be engaged.

[0040] Como se puede observar mejor en los detalles I, II y III de la Figura 6, las partes de conexión (213, 223) presentan nodos duros (213a, 213b) dispuestos en el lado opuesto de la superficie interior, adaptados para que puedan acoplarse mediante un ajuste en la región de las partes de conexión (132). [0040] As can be best seen in details I, II and III of Figure 6, the connecting parts (213, 223) have hard nodes (213a, 213b) arranged on the opposite side of the inner surface, adapted so that they can be coupled by means of a fit in the region of the connecting parts (132).

[0041] A continuación, se proporciona ventajosamente una retención mecánica de los utensilios (21, 22) en las respectivas posiciones abierta y cerrada, así como una percepción táctil por parte del usuario de que los utensilios (21, 22) están en estas posiciones. [0041] Advantageously, a mechanical retention of the utensils (21, 22) in the respective open and closed positions is then provided, as well as a tactile perception by the user that the utensils (21, 22) are in these positions.

[0042] Por otra parte, las partes de carcasa (11, 12) presentan partes respectivas de una pared divisora (14) que se extiende longitudinalmente de modo que divide los espacios interiores de recogida (A, B) para los utensilios de higiene (21, 22), separándolos así en el interior de la carcasa (1). Dichas partes de la pared divisora (14) pueden presentar medios de acoplamiento, por ejemplo, en forma de ranura (141) y muesca (142) a lo largo de la región superior respectiva, proporcionando con ello un refuerzo adicional de la conexión de retención de las partes de carcasa (11, 12) a lo largo de la extensión longitudinal de las mismas. [0042] Furthermore, the housing parts (11, 12) have respective parts of a dividing wall (14) extending longitudinally so as to divide the internal collection spaces (A, B) for the hygiene utensils (21, 22), thus separating them within the housing (1). Said dividing wall parts (14) may have coupling means, for example, in the form of a groove (141) and a notch (142) along the respective upper region, thereby providing additional reinforcement of the retention connection of the housing parts (11, 12) along the longitudinal extension thereof.

[0043] Las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan conexiones de carcasa (13; 131, 132) adaptadas para proporcionar un acoplamiento mecánico recíproco por medio de un movimiento de retención de una parte en la otra según al menos uno de: [0043] The first and second housing parts (11, 12) have housing connections (13; 131, 132) adapted to provide a reciprocal mechanical coupling by means of a retention movement of one part in the other according to at least one of:

- a lo largo de una dirección similar común a las esquinas de las partes de carcasa (11, 12), por lo que dicha dirección es preferentemente ortogonal con respecto a la cara superior de las partes de carcasa (11, 12) definida por la extensión de la carcasa primera y segunda (1); - along a similar direction common to the corners of the housing parts (11, 12), whereby said direction is preferably orthogonal with respect to the upper face of the housing parts (11, 12) defined by the extension of the first and second housing (1);

- a lo largo de una primera dirección en el caso de dos de las cuatro esquinas, y a lo largo de una segunda dirección en el caso de las otras dos esquinas, por lo que dichas direcciones primera y segunda son al menos aproximadamente ortogonales entre sí. - along a first direction in the case of two of the four corners, and along a second direction in the case of the other two corners, whereby said first and second directions are at least approximately orthogonal to each other.

[0044] Las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) pueden proporcionarse en un material sintético y producirse como piezas individuales, preferentemente por medio de inyección en molde. [0044] The first and second housing parts (11, 12) can be provided in a synthetic material and produced as individual parts, preferably by means of injection moulding.

[0045] Las Figuras 9 a 18 representan una segunda realización preferida de la invención del kit de higiene según la presente invención, por lo que además de los utensilios primero y segundo (21, 22), se proporciona además un tercer utensilio de higiene personal (23), en este caso, en forma de una cuchilla de afeitar. [0045] Figures 9 to 18 represent a second preferred embodiment of the invention of the hygiene kit according to the present invention, whereby in addition to the first and second utensils (21, 22), a third personal hygiene utensil (23) is also provided, in this case, in the form of a razor blade.

[0046] Como se representa, la carcasa (1), en este caso, presenta además una forma generalmente rectangular cuando se observa desde la parte superior, manteniendo la dimensión relativa de la extensión primera y tercera, pero ahora con una segunda extensión de mayor dimensión relativa a las mismas. [0046] As shown, the housing (1), in this case, also has a generally rectangular shape when viewed from the top, maintaining the relative dimension of the first and third extension, but now with a second extension of greater dimension relative to them.

[0047] La carcasa (1) presenta además dos utensilios (21, 22) proporcionados para que puedan operarse de forma giratoria alrededor de los respectivos ejes de giro (X1, X2), entre las posiciones cerrada y abierta, y viceversa, sin que dicha manipulación requiera la abertura de la carcasa (1). En particular, los ejes de giro (X1), (X2) se proporcionan además de modo que dichos utensilios (21, 22) resulten con partes operativas respectivas orientadas hacia adentro cuando están en la posición cerrada. Sin embargo, en este caso, dichos ejes de giro (X1, X2) se proporcionan en regiones de esquina en un mismo lado de la carcasa (1), de modo que los utensilios primero y segundo (21, 22) se extienden en una misma dirección cuando están en una posición abierta. [0047] The housing (1) further features two implements (21, 22) provided so that they can be rotatably operated about respective rotation axes (X1, X2), between the closed and open positions, and vice versa, without such manipulation requiring the opening of the housing (1). In particular, the rotation axes (X1), (X2) are further provided so that said implements (21, 22) result with respective operating parts facing inwards when they are in the closed position. However, in this case, said rotation axes (X1, X2) are provided in corner regions on a same side of the housing (1), so that the first and second implements (21, 22) extend in a same direction when they are in an open position.

[0048] Por otra parte, la abertura lateral de carcasa (111, 112; 121, 122) también se proporciona en este caso para que los utensilios primero y segundo (21, 22) se puedan recoger en los respectivos espacios interiores (A, B) de la carcasa (1) con las respectivas partes operativas giradas cara a cara, en lugar de espalda con espalda. [0048] Furthermore, the lateral housing opening (111, 112; 121, 122) is also provided in this case so that the first and second utensils (21, 22) can be collected in the respective interior spaces (A, B) of the housing (1) with the respective operating parts turned face to face, instead of back to back.

[0049] En el caso de esta realización, dicha parte de carcasa (1) presenta además una tercera abertura de carcasa (113) dispuesta en un lado transversal de la carcasa (1) y adaptada para que proporcione la recogida de al menos parte de un tercer utensilio (23) en el espacio de recogida de la parte de carcasa (1) entre los espacios de recogida de dichos utensilios primero y segundo (21, 22). [0049] In the case of this embodiment, said housing part (1) further has a third housing opening (113) arranged on a transverse side of the housing (1) and adapted to provide the collection of at least part of a third utensil (23) in the collection space of the housing part (1) between the collection spaces of said first and second utensils (21, 22).

[0050] La carcasa (1) presenta, en este caso, una doble pared interior (14) configurada para confinar los espacios de recogida de cada uno de los utensilios (21, 22, 23), en particular, extendiéndose a lo largo de la dirección longitudinal de la carcasa (1), y evitar así una eventual exposición cruzada a contaminantes o suciedad, según los respectivos usos de la higiene personal. [0050] The housing (1) has, in this case, a double inner wall (14) configured to confine the collection spaces of each of the utensils (21, 22, 23), in particular, extending along the longitudinal direction of the housing (1), and thus avoid any cross-exposure to contaminants or dirt, depending on the respective uses of personal hygiene.

[0051] Por otra parte, al menos una de las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presenta una abertura de manipulación (15) adaptada para permitir la manipulación de un tercer utensilio (23) hacia adelante y hacia atrás a lo largo de una extensión lineal en un espacio de recogida interior respectivo (C), entre una posición de recogida al menos parcial dentro de la carcasa (1) y una posición operativa donde se extiende fuera de la parte de carcasa (1). [0051] Furthermore, at least one of the first and second housing parts (11, 12) has a manipulation opening (15) adapted to allow the manipulation of a third utensil (23) back and forth along a linear extension in a respective inner collection space (C), between an at least partial collection position within the housing (1) and an operating position where it extends outside the housing part (1).

[0052] En el caso de esta realización, la carcasa (1) presenta además una tercera abertura de carcasa (113) adaptada para que proporcione la recogida de al menos parte de un tercer utensilio (23) en un tercer espacio interior (C) de la carcasa (1) proporcionado entre los espacios de recogida (A, B) de los utensilios primero y segundo (21,22). [0052] In the case of this embodiment, the housing (1) further has a third housing opening (113) adapted to provide collection of at least part of a third utensil (23) in a third interior space (C) of the housing (1) provided between the collection spaces (A, B) of the first and second utensils (21,22).

[0053] Al menos una de dichas partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presenta una abertura de manipulación (15) proporcionada en al menos un lado, preferentemente en una cara superior de la misma, y adaptada para permitir la manipulación de un tercer utensilio (23) hacia delante y hacia atrás a lo largo de una extensión lineal, entre una posición de recogida al menos parcialmente en un tercer espacio interior de la parte de carcasa (1) y una posición operativa donde se extiende fuera de la carcasa (1). [0053] At least one of said first and second housing parts (11, 12) has a handling opening (15) provided on at least one side, preferably on an upper face thereof, and adapted to allow handling of a third utensil (23) back and forth along a linear extension, between a position of being collected at least partially in a third inner space of the housing part (1) and an operating position where it extends outside the housing (1).

[0054] Dicho tercer utensilio (23) presenta una parte de soporte (231) que puede tener una dimensión característica, en particular longitud, que es menor que la longitud del espacio interior de la carcasa (1), y una parte operativa (232) que puede tener una dimensión característica, en particular anchura, similar a la anchura de la abertura de manipulación (15), y que se extiende a lo largo de una dirección transversal con una dimensión similar a la segunda extensión de la parte de carcasa (1). [0054] Said third utensil (23) has a support part (231) which may have a characteristic dimension, in particular length, which is smaller than the length of the interior space of the housing (1), and an operating part (232) which may have a characteristic dimension, in particular width, similar to the width of the handling opening (15), and which extends along a transverse direction with a dimension similar to the second extension of the housing part (1).

[0055] Al menos dicho tercer utensilio (23), preferentemente también al menos uno del utensilio primero y segundo (21, 22), puede presentar una parte operativa (212, 222, 232) adaptada para que pueda ser reemplazada manualmente, sin requerir el uso de una herramienta para tal fin, de modo que se permita la posibilidad de reemplazo de la misma al final de una vida útil respectiva. [0055] At least said third utensil (23), preferably also at least one of the first and second utensils (21, 22), may have an operating part (212, 222, 232) adapted so that it can be replaced manually, without requiring the use of a tool for this purpose, so as to allow the possibility of replacing it at the end of a respective useful life.

[0056] El tercer utensilio (23) presenta además un mango de accionamiento (234) proporcionado para que sobresalga fuera de dicha abertura de manipulación (15) y configurado para que pueda ser accionado por un dedo del usuario, preferentemente uno de los dedos de la mano que sostiene el kit de higiene. [0056] The third utensil (23) further has an operating handle (234) provided to protrude outside said handling opening (15) and configured so that it can be operated by a finger of the user, preferably one of the fingers of the hand holding the hygiene kit.

[0057] El mango de accionamiento (234) se acopla de manera móvil en la abertura de manipulación (15) para que pueda desplazarse hacia adelante y hacia atrás, y viceversa, a lo largo de la misma, y proporciona una retención del tercer utensilio (23) para que este último no pueda salir a través de la abertura de recogida (15) cuando se mueve a una posición abierta. [0057] The drive handle (234) is movably engaged in the handling opening (15) so that it can move back and forth, and vice versa, along it, and provides a retention of the third utensil (23) so that the latter cannot exit through the collection opening (15) when it is moved to an open position.

[0058] El tercer utensilio (23) presenta medios de acoplamiento móviles (235) proporcionados en el lado mutuamente opuesto de dicho mango de accionamiento (236), y que se acoplan con nodos duros (151, 152) proporcionados en el lado orientado hacia adentro de una parte de carcasa (11) en ambos lados en la proximidad de la abertura (15), en regiones límite de la trayectoria de movimiento lineal de accionamiento del tercer utensilio (23). [0058] The third implement (23) has movable coupling means (235) provided on the mutually opposite side of said drive handle (236), and which engage with hard nodes (151, 152) provided on the inwardly facing side of a housing part (11) on both sides in the vicinity of the opening (15), in boundary regions of the linear motion path of drive of the third implement (23).

[0059] A continuación, se proporciona ventajosamente una retención perceptible por el usuario del tercer utensilio (23) en posición cerrada y abierta. [0059] Next, a user-perceptible retention of the third utensil (23) in the closed and open position is advantageously provided.

[0060] Por otra parte, en el caso de esta realización, el tercer utensilio (23) presenta medios de acoplamiento (236a, 236b) adaptados para que puedan acoplarse de manera móvil a lo largo de las muescas (236) proporcionadas en el lado directamente opuesto de las paredes interiores (141) de al menos una de las partes de carcasa (11, 12), y así proporcionar un desplazamiento lineal hacia adelante y hacia atrás, entre las posiciones recogida y extendida, y viceversa. [0060] Furthermore, in the case of this embodiment, the third utensil (23) presents coupling means (236a, 236b) adapted so that they can be movably coupled along the notches (236) provided on the directly opposite side of the inner walls (141) of at least one of the housing parts (11, 12), and thus provide a linear movement back and forth, between the retracted and extended positions, and vice versa.

[0061] El tercer utensilio (23) puede presentar además medios de retención (237) proporcionados en el borde libre opuesto a la parte operativa (231) y adaptados para que puedan retenerse en una parte del tercer espacio interior (C) de la carcasa (1). En el caso de esta realización, dichos medios de retención (237) se proporcionan en forma de un sujetador elástico de tipo resorte. [0061] The third utensil (23) may further have retaining means (237) provided on the free edge opposite the operating part (231) and adapted to be retainable in a part of the third inner space (C) of the housing (1). In the case of this embodiment, said retaining means (237) are provided in the form of a spring-type elastic fastener.

[0062] Las Figuras 15 a 18 representan una variante de retención del tercer utensilio (23). [0062] Figures 15 to 18 represent a variant of retention of the third utensil (23).

[0063] Las partes de carcasa (11, 12) en este caso presentan partes de conexión (13) adaptadas para proporcionar retención recíproca a lo largo de un movimiento en una sola dirección de aproximación y acoplamiento recíproco. En particular, más allá de dos primeras partes de conexión (131, 132) proporcionadas en regiones de esquina en un mismo lado de la carcasa (1), las partes de carcasa (11, 12) presentan dos segundas partes de conexión (133) proporcionadas en regiones de esquina diametralmente opuestas de la carcasa (1), en particular longitudinalmente opuestas, y configuradas, por ejemplo, como ganchos de acoplamiento por acoplamiento recíproco. [0063] The housing parts (11, 12) in this case have connection parts (13) adapted to provide reciprocal retention along a movement in a single direction of approach and reciprocal coupling. In particular, beyond two first connection parts (131, 132) provided in corner regions on a same side of the housing (1), the housing parts (11, 12) have two second connection parts (133) provided in diametrically opposite corner regions of the housing (1), in particular longitudinally opposite, and configured, for example, as reciprocal coupling hooks.

[0064] El tercer utensilio (23) presenta además un mango de accionamiento (234) proporcionado de modo que sobresale de dicha abertura de manipulación (15), así como medios de acoplamiento móviles (235) proporcionados en lados mutuamente opuestos de dicho mango de accionamiento (236), y que se acoplan con nodos duros (151, 152) de la parte de carcasa (11) que presenta la abertura de manipulación (15). [0064] The third utensil (23) further comprises an operating handle (234) provided so as to protrude from said handling opening (15), as well as movable coupling means (235) provided on mutually opposite sides of said operating handle (236), and which engage with hard nodes (151, 152) of the housing part (11) having the handling opening (15).

[0065] Pero, en el caso de esta realización, el tercer utensilio (23) está configurado con una parte de soporte (232) de dimensión y forma al menos aproximadamente similar al tercer espacio de recogida (C), de modo que se puede recoger en el mismo y en forma de acoplamiento móvil a lo largo de la dirección longitudinal de la carcasa (1). Por otra parte, el tercer utensilio (23) presenta medios de acoplamiento móviles (no representados en el dibujo) asociados con el lado opuesto del tercer utensilio (23) y configurados de manera que se acoplan de manera móvil en las respectivas guías de deslizamiento (236) proporcionadas en las otras partes de la carcasa (12) y, con ello, proporcionen un deslizamiento del tercer utensilio (23) entre las posiciones cerrada y abierta, y viceversa. [0065] However, in the case of this embodiment, the third utensil (23) is configured with a support part (232) of dimension and shape at least approximately similar to the third collection space (C), so that it can be collected therein and in a movable coupling manner along the longitudinal direction of the housing (1). On the other hand, the third utensil (23) has movable coupling means (not shown in the drawing) associated with the opposite side of the third utensil (23) and configured so that they movably engage the respective sliding guides (236) provided in the other parts of the housing (12) and, thereby, provide a sliding of the third utensil (23) between the closed and open positions, and vice versa.

[0066] A continuación, se proporciona un tercer utensilio (23) con una forma más simple. [0066] A third utensil (23) is provided below with a simpler shape.

[0067] Por otra parte, se puede llevar a cabo una sustitución del tercer utensilio (23) de manera análoga al utensilio primero y segundo (21, 22), bastando con que el usuario retire una primera parte de carcasa (11), retire un utensilio viejo (21, 22, 23) y coloque uno nuevo, mediante un gesto similar en todos los casos, a lo largo de una dirección ortogonal a la dirección longitudinal de la carcasa (1). [0067] Furthermore, a replacement of the third utensil (23) can be carried out in a manner analogous to the first and second utensil (21, 22), the user only having to remove a first casing part (11), remove an old utensil (21, 22, 23) and place a new one, by means of a similar gesture in all cases, along a direction orthogonal to the longitudinal direction of the casing (1).

[0068] El tercer utensilio (23) puede proporcionarse de forma que pueda ser extraído de la carcasa (1) para su uso, y ser retenido de nuevo en el interior de la carcasa (1) tras dicho uso. [0068] The third utensil (23) may be provided so that it can be removed from the housing (1) for use, and be retained again within the housing (1) after such use.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Kit de higiene que presenta:1. Hygiene kit that presents: -una carcasa (1) que comprende una primera y una segunda parte de carcasa (11, 12) configuradas con un formato general similar a un mango, agarradera o formato similar, alargada a lo largo de una dirección longitudinal y adaptada para que puedan retenerse entre sí y proporcionar de este modo un espacio interior de la carcasa (1),- a housing (1) comprising a first and a second housing part (11, 12) configured with a general format similar to a handle, grip or similar format, elongated along a longitudinal direction and adapted so that they can be retained together and thus provide an interior space of the housing (1), - un primer y un segundo utensilio (21, 22) de higiene personal, tal como, por ejemplo, un cepillo de dientes o similar, que comprende una parte de soporte (211, 221) y una parte operativa (212, 222), o similar,- a first and a second personal hygiene utensil (21, 22), such as, for example, a toothbrush or the like, comprising a support part (211, 221) and an operating part (212, 222), or the like, por lo que dichos utensilios primero y segundo (21, 22) se proporcionan de modo que se pueden operar en el eje de giro (X1, X2) respectivo entre las posiciones abiertas donde se pueden usar, y las posiciones cerradas donde se pueden recoger a través de lados opuestos dentro del espacio interior de la carcasa (1), sin que sea necesario abrir la carcasa (1)whereby said first and second utensils (21, 22) are provided so that they can be operated on the respective axis of rotation (X1, X2) between the open positions where they can be used, and the closed positions where they can be collected through opposite sides within the inner space of the housing (1), without it being necessary to open the housing (1). caracterizadocharacterized porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) se proporcionan como una sola pieza, incluyendo todas las conexiones de carcasa (13; 131, 132, 133), de modo que el kit de higiene no incluye ninguna parte además de las partes de carcasa (11, 12) y los utensilios de higiene (21, 22, 23), y porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan una pluralidad de conexiones de carcasa (13) adaptadas para que puedan retenerse recíprocamente de manera mecánica y retirarse manualmente sin requerir el uso de una herramienta.because the first and second housing parts (11, 12) are provided as a single piece, including all housing connections (13; 131, 132, 133), so that the hygiene kit does not include any parts other than the housing parts (11, 12) and the hygiene utensils (21, 22, 23), and because the first and second housing parts (11, 12) have a plurality of housing connections (13) adapted to be mechanically reciprocally retainable and manually removable without requiring the use of a tool. 2. Kit de higiene según la reivindicación 1,2. Hygiene kit according to claim 1, caracterizadocharacterized porque en caso de que los utensilios primero y segundo (21, 22) estén en la posición cerrada, sus partes operativas (212, 222) se recogen en los espacios interiores primero y segundo (A, B) respectivos de la carcasa (1) a través de la abertura lateral de carcasa (111, 112; 121, 122) configurada en al menos una de las partes de carcasa (11, 12) y con las partes operativas extendiéndose hacia adentro, y de modo que la superficie exterior de las partes operativas (212, 222) esté preferentemente alineada sustancialmente con la superficie exterior de la carcasa (1), ybecause in case the first and second utensils (21, 22) are in the closed position, their operating parts (212, 222) are collected in the respective first and second interior spaces (A, B) of the housing (1) through the lateral housing opening (111, 112; 121, 122) configured in at least one of the housing parts (11, 12) and with the operating parts extending inwards, and so that the outer surface of the operating parts (212, 222) is preferably substantially aligned with the outer surface of the housing (1), and porque en caso de los utensilios primero y segundo (21, 22) en la posición abierta, al menos las partes de soporte (211, 221), preferentemente también las partes operativas (212, 222), se extienden a lo largo de la dirección paralela a las regiones laterales longitudinales de la carcasa (1), y a lo largo de al menos una de:because in case of the first and second implements (21, 22) in the open position, at least the supporting parts (211, 221), preferably also the operating parts (212, 222), extend along the direction parallel to the longitudinal side regions of the housing (1), and along at least one of: - direcciones opuestas,- opposite directions, - direcciones similares,- similar addresses, de modo que las partes funcionales de las partes operativas (212, 222) están orientadas en direcciones contrarias, ambas dirigidas hacia afuera como a lo largo de una dirección longitudinal con relación a la carcasa (1).so that the functional parts of the operating parts (212, 222) are oriented in opposite directions, both directed outward as if along a longitudinal direction relative to the housing (1). 3. Kit de higiene según la reivindicación 1 o 2,3. Hygiene kit according to claim 1 or 2, caracterizadocharacterized porque al menos una de, preferentemente ambas, las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) están proporcionadas una configuración de tipo semienvoltura y configuran espacios interiores primero y segundo (A, B) accesibles a través de aberturas de carcasa (111, 112; 121, 122) laterales en regiones laterales mutuamente opuestas y que se extienden a lo largo de una primera extensión longitudinal de la carcasa (1), ybecause at least one of, preferably both, the first and second housing parts (11, 12) are provided with a semi-shell-like configuration and configure first and second interior spaces (A, B) accessible through lateral housing openings (111, 112; 121, 122) in mutually opposite lateral regions and extending along a first longitudinal extension of the housing (1), and porque los utensilios primero y segundo (21, 22) presentan una dimensión adaptada para que puedan asociarse con el eje de giro (X1, X2) dispuesto al menos en la proximidad de una región de esquina de la carcasa (1), y de modo que se extiendan a lo largo de al menos parte, o de la mayor parte de una primera extensión longitudinal de la carcasa (1), de modo que puedan recogerse en regiones laterales mutuamente opuestas que se extienden a lo largo de una primera extensión longitudinal de la carcasa (1).because the first and second utensils (21, 22) have a dimension adapted so that they can be associated with the axis of rotation (X1, X2) arranged at least in the vicinity of a corner region of the housing (1), and so that they extend along at least part, or most of a first longitudinal extension of the housing (1), so that they can be collected in mutually opposite lateral regions extending along a first longitudinal extension of the housing (1). 4. Kit de higiene según las reivindicaciones 1 a 3,4. Hygiene kit according to claims 1 to 3, caracterizadocharacterized porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan conexiones de carcasa (13; 131, 132) configuradas en pares en cada parte de carcasa (11, 12) y de modo que proporcionan un acoplamiento recíproco entre sí, por ejemplo, del tipo de sujeción mecánica, conexión tipo bayoneta o similar, de las partes de carcasa primera y segunda (11, 12), por lo que dichas conexiones de carcasa (13; 131, 132) están preferentemente adaptadas para que también puedan funcionar como viga de soporte giratoria para la conexión giratoria con las partes de conexión de soporte (213, 223), y porque la región de borde de la parte de soporte (211, 221) de las herramientas primera y segundas (21, 22) presenta una parte de conexión de soporte (213, 223) adaptada para que pueda retenerse en una conexión de carcasa (13; 131, 132) correspondiente de la parte de carcasa (1), por lo que dicha conexión de carcasa (13; 131, 132) está preferentemente adaptada para que también proporcione un giro de los utensilios primero y segundo (21, 22) entre las respectivas posiciones cerrada y abierta, y viceversa.because the first and second housing parts (11, 12) have housing connections (13; 131, 132) configured in pairs on each housing part (11, 12) and so that they provide a reciprocal coupling with each other, for example of the mechanical clamping type, bayonet connection or the like, of the first and second housing parts (11, 12), whereby said housing connections (13; 131, 132) are preferably adapted so that they can also function as a rotatable support beam for the rotatable connection with the support connection parts (213, 223), and because the edge region of the support part (211, 221) of the first and second tools (21, 22) has a support connection part (213, 223) adapted so that it can be retained in a corresponding housing connection (13; 131, 132) of the housing part (1), whereby said housing connection (13; 131, 132) is preferably adapted to also provide a rotation of the first and second implements (21, 22) between the respective closed and open positions, and vice versa. 5. Kit de higiene según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4,5. Hygiene kit according to any of claims 1 to 4, caracterizadocharacterized porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan dos primeras conexiones de carcasa (13; 131, 132) adaptadas para proporcionar una retención recíproca y un soporte de giro a los utensilios primero y segundo (21, 22) por lo que dichas primeras conexiones de carcasa (13; 131, 132) están configuradas preferentemente como conexiones de ajuste a presión recíprocas, ybecause the first and second housing parts (11, 12) have two first housing connections (13; 131, 132) adapted to provide reciprocal retention and rotation support to the first and second implements (21, 22) whereby said first housing connections (13; 131, 132) are preferably configured as reciprocal snap-fit connections, and porque la región de extremo de las partes de soporte (211, 221) de las herramientas primera y segunda (21, 22) opuestas a las partes operativas (212, 222), presenta una parte de conexión (213, 223) que presenta una parte configurada de modo que se puede girar entre las posiciones cerrada y abierta, y que rodea al menos parcialmente, preferentemente por completo, una parte de forma circular que puede funcionar como parte hembra en una conexión giratoria a una primera conexión de carcasa (13; 131, 132) proporcionada en la carcasa (1).because the end region of the support parts (211, 221) of the first and second tools (21, 22) opposite the operating parts (212, 222), has a connection part (213, 223) that has a part configured so that it can be rotated between the closed and open positions, and that surrounds at least partially, preferably completely, a circular-shaped part that can function as a female part in a rotatable connection to a first housing connection (13; 131, 132) provided in the housing (1). 6. Kit de higiene según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5,6. Hygiene kit according to any of claims 1 to 5, caracterizadocharacterized porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan dos o cuatro conexiones de carcasa (13) que incluyen dos primeras conexiones de carcasa (131, 132) y dos segundas conexiones de carcasa (133), y porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan conexiones de carcasa (13; 131, 132) que pueden ser al menos uno de:because the first and second housing parts (11, 12) have two or four housing connections (13) including two first housing connections (131, 132) and two second housing connections (133), and because the first and second housing parts (11, 12) have housing connections (13; 131, 132) which may be at least one of: - un par de configuración similar en ambas partes de carcasa (11, 12), incluyendo del tipo de gancho de retención recíproca;- a pair of similar configuration on both housing parts (11, 12), including of the reciprocal retaining hook type; - un par de configuración diferente en cada parte de carcasa (11, 12), incluyendo del tipo macho-hembra, o similar.- a pair of different configuration in each housing part (11, 12), including male-female type, or similar. 7. Kit de higiene según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6,7. Hygiene kit according to any of claims 1 to 6, caracterizadocharacterized porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan primeras conexiones de carcasa (13; 131, 132) que comprenden una parte de retención mecánica recíproca (131) y una parte de soporte de herramienta (132) que se extiende de manera tubular, preferentemente alrededor de la parte de retención mecánica (131), y de manera centrada con relación al eje de giro (X1, X2), con una dimensión característica, en particular el diámetro exterior, menor por una tolerancia de giro que una dimensión característica, en particular el diámetro interior, que se proporciona en las partes de conexión (213, 223) en los bordes de los utensilios primero y segundo (21, 22), ybecause the first and second housing parts (11, 12) have first housing connections (13; 131, 132) comprising a reciprocal mechanical retention part (131) and a tool support part (132) extending tubularly, preferably around the mechanical retention part (131), and centrally relative to the axis of rotation (X1, X2), with a characteristic dimension, in particular the outer diameter, smaller by a rotation tolerance than a characteristic dimension, in particular the inner diameter, which is provided in the connection parts (213, 223) at the edges of the first and second implements (21, 22), and porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presentan primeras conexiones de carcasa (13; 131, 132) dispuestas en al menos dos regiones de esquina de lados opuestos de la carcasa (1), de modo que el eje de giro (X1, X2) de los utensilios primero y segundo (21,22) se proporcionan en regiones de esquina diametralmente opuestas de la carcasa (1), o en regiones de esquina de un mismo lado de la carcasa (1).because the first and second housing parts (11, 12) have first housing connections (13; 131, 132) arranged in at least two corner regions of opposite sides of the housing (1), so that the axis of rotation (X1, X2) of the first and second utensils (21, 22) are provided in diametrically opposite corner regions of the housing (1), or in corner regions of the same side of the housing (1). 8. Kit de higiene según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7,8. Hygiene kit according to any of claims 1 to 7, caracterizadocharacterized porque dicha parte de carcasa (1) presenta además una tercera abertura de carcasa (113) adaptada para que proporcione la recogida de al menos parte de un tercer utensilio (23) en el espacio de recogida interior de la carcasa (1) entre los espacios de recogida de los utensilios primero y segundo (21, 22), ybecause said housing part (1) further has a third housing opening (113) adapted to provide collection of at least part of a third utensil (23) in the inner collection space of the housing (1) between the first and second utensil collection spaces (21, 22), and porque al menos una de las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) presenta una abertura de manipulación (15) proporcionada en al menos un lado, preferentemente en una cara superior de la misma, y adaptada para permitir la manipulación de un tercer utensilio (23) hacia adelante y hacia atrás a lo largo de una extensión lineal, entre una posición recogida al menos parcialmente en un tercer espacio interior de la parte de carcasa (1) y una posición operativa donde se extiende fuera de la carcasa (1).because at least one of the first and second housing parts (11, 12) has a manipulation opening (15) provided on at least one side, preferably on an upper face thereof, and adapted to allow the manipulation of a third utensil (23) back and forth along a linear extension, between a position at least partially retracted in a third interior space of the housing part (1) and an operative position where it extends outside the housing (1). 55 9. Kit de higiene según la reivindicación 8,9. Hygiene kit according to claim 8, caracterizadocharacterized 10 porque dicha tercera herramienta (23) presenta una parte de soporte (231) que puede presentar una dimensión característica, en particular una longitud, menor que la longitud del espacio interior en la carcasa (1), y una parte operativa (232) que puede presentar una dimensión característica, en particular un ancho, similar al ancho de la tercera abertura de manipulación (15), y que se extiende, por ejemplo, a lo largo de una dirección transversal con una dimensión similar a la segunda extensión de la parte de carcasa (1), y10 because said third tool (23) has a support part (231) which may have a characteristic dimension, in particular a length, less than the length of the internal space in the housing (1), and an operating part (232) which may have a characteristic dimension, in particular a width, similar to the width of the third handling opening (15), and which extends, for example, along a transverse direction with a dimension similar to the second extension of the housing part (1), and 1515 porque al menos dicho tercer utensilio (23), preferentemente al menos uno de los utensilios primero y segundo (21, 22), presenta una parte operativa (212, 222, 232) adaptada para que pueda reemplazarse manualmente.because at least said third utensil (23), preferably at least one of the first and second utensils (21, 22), has an operating part (212, 222, 232) adapted so that it can be replaced manually. 10. Kit de higiene según las reivindicaciones 8 o 9,10. Hygiene kit according to claims 8 or 9, 2020 caracterizadocharacterized porque el tercer utensilio (23) presenta además un mango de accionamiento (236) proporcionado para que sobresalga fuera de la abertura de manipulación (15) y configurado para que pueda ser accionado por un dedo del usuario, 25 preferentemente uno de los dedos de la mano que sostiene el kit de higiene, ybecause the third utensil (23) also has an operating handle (236) provided to protrude outside the handling opening (15) and configured so that it can be operated by a finger of the user, preferably one of the fingers of the hand holding the hygiene kit, and porque el tercer utensilio (23) presenta medios de acoplamiento móviles (234) proporcionados en lados mutuamente opuestos de la parte de soporte (231) respectiva, preferentemente del mango de accionamiento (236), y adaptados para que puedan acoplarse de manera móvil a lo largo de las muescas (235) proporcionados en lados directamente 30 opuestos de las paredes interiores (141) de al menos una de las partes de carcasa (11, 12), y de este modo proporcionar un desplazamiento lineal hacia adelante y hacia atrás, entre las posiciones de recogida y extensión, y viceversa.because the third implement (23) has movable coupling means (234) provided on mutually opposite sides of the respective support part (231), preferably of the operating handle (236), and adapted to be movably engageable along notches (235) provided on directly opposite sides of the inner walls (141) of at least one of the housing parts (11, 12), and thereby provide linear forward and backward movement, between the retracted and extended positions, and vice versa. 11. Kit de higiene según las reivindicaciones 8 a 10,11. Hygiene kit according to claims 8 to 10, 3535 caracterizadocharacterized porque dicho tercer utensilio (23) presenta además medios de retención (237) proporcionados en el borde libre opuesto a la parte operativa (231) y adaptados para que puedan retenerse en una parte del tercer espacio interior (C) de la 40 carcasa (1).because said third utensil (23) also has retention means (237) provided on the free edge opposite the operative part (231) and adapted so that they can be retained in a part of the third interior space (C) of the housing (1). 12. Kit de higiene según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,12. Hygiene kit according to any of the preceding claims, caracterizadocharacterized 4545 porque la parte de carcasa (1) presenta una forma generalmente paralelepípeda con una primera extensión a lo largo de una primera dirección longitudinal, una segunda extensión en una dirección transversal a la primera dirección y dimensión menor que la de la primera extensión, y una tercera extensión en una dirección transversal a las direcciones primera y segunda y una dimensión menor que la segunda extensión, por lo que dichas aberturas de carcasa (111, 50 112) están configuradas a lo largo de la extensión primera y tercera, ybecause the housing part (1) has a generally parallelepiped shape with a first extension along a first longitudinal direction, a second extension in a direction transverse to the first direction and a dimension smaller than that of the first extension, and a third extension in a direction transverse to the first and second directions and a dimension smaller than the second extension, whereby said housing openings (111, 112) are configured along the first and third extension, and porque la parte de carcasa (1) está configurada generalmente con la forma de un mango para que pueda ser sujetada por una sola mano y no presenta al menos una de:because the housing part (1) is generally configured in the shape of a handle so that it can be held by one hand and does not have at least one of: 55 - una configuración de tipo alargado donde la mayor parte de las extensiones laterales, cuando la carcasa (1) se ve de lado, está ocupada por las aberturas laterales de carcasa (111, 112; 121, 122) de las herramientas primera y segunda (11, 12),55 - an elongated type configuration where most of the lateral extensions, when the housing (1) is viewed from the side, is occupied by the lateral housing openings (111, 112; 121, 122) of the first and second tools (11, 12), - una configuración que presenta al menos dos esquinas de forma redondeada, cuando la carcasa (1) se ve en una 60 vista superior, y proporcionada por las regiones de borde de los utensilios primero y segundo (21, 22).- a configuration presenting at least two rounded corners, when the housing (1) is seen in a top view, and provided by the edge regions of the first and second utensils (21, 22). 13. Kit de higiene según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,13. Hygiene kit according to any of the preceding claims, caracterizadocharacterized 6565 porque las partes de carcasa primera y segunda (11, 12) están adaptadas para que, en caso de que estén ensambladas entre sí y en caso de que ninguno de los utensilios (21, 22, 23) esté en una posición abierta, proporcionen una pieza con una superficie sustancialmente continua desprovista de aberturas, ybecause the first and second housing parts (11, 12) are adapted so that, in case they are assembled together and in case none of the utensils (21, 22, 23) is in an open position, they provide a piece with a substantially continuous surface devoid of openings, and 5 porque al menos una de las partes de carcasa (11, 12) presenta al menos una de:5 because at least one of the housing parts (11, 12) has at least one of: - una pared interior (14) configurada de modo que proporcione una separación de los espacios de recogida de los utensilios primero y segundo (21, 22)- an inner wall (14) configured so as to provide a separation of the first and second utensil collection spaces (21, 22) 10 - dos paredes interiores (141,142) configuradas de modo que delimiten un espacio de recogida de dicho tercer utensilio (23) entre ellas, y de modo que proporcionen una separación con respecto a los espacios de recogida de los utensilios primero y segundo (21, 22).10 - two inner walls (141,142) configured so as to delimit a collection space for said third utensil (23) between them, and so as to provide a separation with respect to the collection spaces of the first and second utensils (21, 22). 14. Kit de higiene según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,14. Hygiene kit according to any of the preceding claims, 1515 caracterizadocharacterized porque dichos ejes de giro (X1, X2) se proporcionan en dos regiones de esquina de la carcasa (1), y dispuestos de modo que se extienden a lo largo de una dirección transversal a las caras frontales de las partes de carcasa primera 20 y segunda (11, 12) que se extienden entre las caras laterales que comprenden las aberturas laterales de carcasa (111, 112; 121, 122), ybecause said rotation axes (X1, X2) are provided in two corner regions of the housing (1), and arranged so as to extend along a direction transverse to the front faces of the first and second housing parts (11, 12) extending between the side faces comprising the housing side openings (111, 112; 121, 122), and porque dichos ejes de giro (X1, X2) están dispuestos en al menos uno de:because said rotation axes (X1, X2) are arranged in at least one of: 25 - en regiones de esquina diametralmente opuestas, es decir, en lados opuestos de la carcasa (1), en particular, el lado opuesto definido por la extensión primera y segunda de la carcasa (1), y25 - in diametrically opposite corner regions, i.e. on opposite sides of the housing (1), in particular the opposite side defined by the first and second extension of the housing (1), and - en ambas regiones de esquina en un mismo lado de la carcasa (1), en particular, en las esquinas definidas por la extensión primera y segunda de la carcasa (1).- in both corner regions on the same side of the housing (1), in particular, in the corners defined by the first and second extension of the housing (1). 3030
ES20842744T 2019-12-16 2020-12-14 Hygiene kit Active ES2992151T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT2019115990 2019-12-16
PCT/PT2020/050050 WO2021125986A1 (en) 2019-12-16 2020-12-14 Hygiene kit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2992151T3 true ES2992151T3 (en) 2024-12-09

Family

ID=93742576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20842744T Active ES2992151T3 (en) 2019-12-16 2020-12-14 Hygiene kit

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2992151T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES3032762T3 (en) Multi-container cosmetic accessory
US4959199A (en) Autoclavable modular cassette and tray for holding dental instruments
US12402705B2 (en) Hygiene kit
ES2992151T3 (en) Hygiene kit
US8087514B1 (en) Broom with interchangeable accessories and carrying case therefor
CN101842032B (en) Dentifrice container with oral care implement holder
CN219165873U (en) Multifunctional cup brush
US5887601A (en) Toothbrush
TWM579963U (en) Dental cleaning tool with handle shield
JP5342261B2 (en) Sliding container
KR20160001947U (en) Portable Toothbrush
KR200466315Y1 (en) Tooth brush
KR200230171Y1 (en) A cosmetic vessel
KR20240007999A (en) Multipurpose ultraviolet ray table for hair tool
KR20110096404A (en) Disposable edible toothbrush
JP5432442B2 (en) Foldable makeup tools
JP2003088423A (en) Oral cavity cleaner and set for the same
KR20190101736A (en) multi-functiontoothbrush
JP6632754B1 (en) Interdental brush case
KR20170065860A (en) Storage cases for make-up tool
JP3159578U (en) Portable toothbrush
KR20160071771A (en) Hair brush with flat comb
CN216255938U (en) Multifunctional portable toothbrush box
TWM549008U (en) Folding type multifunctional toothbrush tool set
JP3543122B2 (en) Foldable finger hook structure