ES2995089T3 - Method for refurbishing wind turbines - Google Patents

Method for refurbishing wind turbines Download PDF

Info

Publication number
ES2995089T3
ES2995089T3 ES18176307T ES18176307T ES2995089T3 ES 2995089 T3 ES2995089 T3 ES 2995089T3 ES 18176307 T ES18176307 T ES 18176307T ES 18176307 T ES18176307 T ES 18176307T ES 2995089 T3 ES2995089 T3 ES 2995089T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tower
electrical system
new
electrical
wind turbine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18176307T
Other languages
English (en)
Inventor
Joseph Lawrence Chacon
Scott Shapiro
Noah Pennington
Jay Leonard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Electric Renovables Espana SL
Original Assignee
General Electric Renovables Espana SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by General Electric Renovables Espana SL filed Critical General Electric Renovables Espana SL
Application granted granted Critical
Publication of ES2995089T3 publication Critical patent/ES2995089T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/50—Maintenance or repair
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D7/00—Controlling wind motors 
    • F03D7/02—Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/80—Arrangement of components within nacelles or towers
    • F03D80/82—Arrangement of components within nacelles or towers of electrical components
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/80—Arrangement of components within nacelles or towers
    • F03D80/82—Arrangement of components within nacelles or towers of electrical components
    • F03D80/85—Cabling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49718—Repairing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

Un método 100 para reacondicionar una turbina eólica 10 incluye terminar 102 el uso de un sistema eléctrico de torre superior existente 25 de la turbina eólica 10. El método también incluye instalar 104 un nuevo sistema eléctrico de torre superior 125 para la turbina eólica 10 en una ubicación de torre superior de la turbina eólica 10. Además, el método 100 incluye proporcionar 106 un adaptador eléctrico 132, 142 en una ubicación de torre superior para conectar el nuevo sistema eléctrico de torre superior 125 con un sistema eléctrico de torre inferior existente 27. Además, el método 100 incluye conectar eléctricamente 108 el adaptador eléctrico 132, 142 entre el sistema eléctrico de torre inferior existente 27 y el nuevo sistema eléctrico de torre superior 127. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para renovar turbinas eólicas
[0001]La presente divulgación se refiere, en general, a turbinas eólicas y, más en particular, a procedimientos para renovar los sistemas eléctricos de turbinas eólicas.
[0002]La energía eólica se considera una de las fuentes de energía más limpias y más respetuosas con el medioambiente disponibles actualmente, y las turbinas eólicas han obtenido una creciente atención a este respecto. Una turbina eólica moderna incluye típicamente una torre, un generador, una caja de engranajes, un cabezal de máquina y un rotor que incluye una o más palas de rotor. Las palas de rotor capturan la energía cinética del viento usando principios de perfil alar conocidos y transmiten la energía cinética a través de energía de rotación para hacer girar un eje que acopla las palas de rotor a una caja de engranajes, o si no se usa una caja de engranajes, directamente al generador. A continuación, el generador convierte la energía mecánica en energía eléctrica que se puede distribuir en una red de suministro.
[0003]La tecnología de turbinas eólicas está progresando rápidamente. En consecuencia, a medida que la tecnología utilizada en las turbinas eólicas existentes se queda obsoleta y/o las turbinas eólicas existentes se acercan a su vida útil diseñada, puede ser deseable renovar dichas turbinas eólicas existentes y los parques eólicos asociados. Dicha renovación puede proporcionar diversas ventajas, incluida la implementación de tecnología y componentes más nuevos y eficaces en los componentes base existentes. Por ejemplo, en muchos casos, es posible que sea necesario actualizar y/o reemplazar el sistema eléctrico de la turbina eólica. Por tanto, se puede proporcionar un sistema eléctrico nuevo y tecnológicamente más avanzado a una turbina eólica existente. En consecuencia, se puede proporcionar una vida útil adicional y una generación de potencia más eficaz con gastos de capital reducidos.
[0004]Sin embargo, una preocupación es que el nuevo sistema eléctrico puede no ser compatible con el sistema eléctrico existente. Por consiguiente, en la técnica serían deseables procedimientos mejorados para renovar turbinas eólicas con un nuevo sistema eléctrico. En particular, serían ventajosos procedimientos que reduzcan el coste y la complejidad asociados a la instalación de un nuevo sistema eléctrico en una turbina eólica. El documento WO2012/130245 divulga un procedimiento para dar servicio al sistema electrónico de una turbina eólica.
[0005]Diversos aspectos y ventajas de la invención se expondrán, en parte, en la siguiente descripción, o pueden resultar evidentes a partir de la descripción, o se pueden aprender a través de la puesta en práctica de la invención.
[0006]En un aspecto, la presente divulgación está dirigida a un procedimiento para renovar una turbina eólica de acuerdo con la reivindicación 1.
[0007]El procedimiento incluye finalizar el uso de un sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente ("existing uptower electrical system")y de un sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente(‘‘existing downtower electrical system")de la turbina eólica. Además, el procedimiento incluye instalar un nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre y un nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre para la turbina eólica en una ubicación en una parte de arriba de la torre y una ubicación en una parte de abajo de la torre de la turbina eólica, respectivamente. El procedimiento también incluye proporcionar un adaptador eléctrico para conectar el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre al nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre. Por tanto, el procedimiento incluye además conectar eléctricamente el adaptador eléctrico entre el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre y el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre.
[0008]En un modo de realización, el procedimiento puede incluir retirar al menos uno del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente o el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente e instalar al menos uno del nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre o el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre en lugar del sistema eléctrico retirado. En otro modo de realización, el procedimiento puede incluir retirar al menos uno del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente o el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente por medio de una grúa.
[0009]En otro modo de realización, el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente o el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre puede incluir un convertidor de potencia, una caja de conexiones en una parte de abajo de la torre, uno o más armarios eléctricos, un transformador, uno o más circuitos, un sistema de control y/o cualquier otro componente eléctrico adecuado. En otros modos de realización, el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre o el sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente puede incluir un generador, un sistema de control, un convertidor de potencia, uno o más mecanismos de accionamiento de orientación, uno o más mecanismos de accionamiento depitch,uno o más ventiladores, uno o más motores, una o más bombas, un sistema de refrigeración y/o cualquier otro componente eléctrico adecuado.
[0010]De acuerdo con la invención, la ubicación en una parte de arriba de la torre puede estar dentro de una góndola de la turbina eólica, y la ubicación en una parte de abajo de la torre puede estar dentro o fuera de una torre de la turbina eólica.
[0011]De acuerdo con la invención, la etapa de conectar eléctricamente el adaptador eléctrico entre el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre y el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre puede incluir conectar eléctricamente el adaptador eléctrico a un primer haz de cables conectado eléctricamente al nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre, así como a un segundo haz de cables conectado eléctricamente al nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre. En dichos modos de realización, el segundo haz de cables puede incluir más cables que el primer haz de cables. Además, en determinados modos de realización, los cables del primer haz de cables se pueden fabricar con un material diferente al de los cables del segundo haz de cables.
[0012]En un ejemplo que no forma parte de la invención, se muestra un procedimiento para renovar una turbina eólica.
[0013]El procedimiento incluye finalizar el uso de un sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente de la turbina eólica. El procedimiento también incluye instalar un nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre para la turbina eólica en una ubicación en una parte de arriba de la torre de la turbina eólica. Además, el procedimiento incluye proporcionar un adaptador eléctrico en una ubicación en una parte de arriba de la torre para conectar el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre a un sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente. Además, el procedimiento incluye conectar eléctricamente el adaptador eléctrico entre el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente y el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre. Se debe entender que el procedimiento puede incluir, además, cualquiera de las etapas y/o rasgos característicos adicionales como se describe en el presente documento.
[0014]En aún otro ejemplo que no forma parte de la invención, se muestra un procedimiento para renovar una turbina eólica.
[0015]El procedimiento incluye finalizar el uso de un sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente de la turbina eólica. Además, el procedimiento incluye instalar un nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre para la turbina eólica en una ubicación en una parte de abajo de la torre de la turbina eólica. Además, el procedimiento incluye proporcionar un adaptador eléctrico en la ubicación en una parte de abajo de la torre para conectar el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre a un sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente. Además, el procedimiento incluye conectar eléctricamente el adaptador eléctrico entre el sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente y el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre.
[0016]En un modo de realización, el procedimiento puede incluir retirar el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente de la turbina eólica. En otro modo de realización, el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre puede incluir un convertidor de potencia, una caja de conexiones en una parte de abajo de la torre, uno o más armarios eléctricos, un transformador, uno o más circuitos, un sistema de control o cualquier otro componente eléctrico adecuado. En otros modos de realización, el sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente puede incluir un generador, un sistema de control, un convertidor de potencia, uno o más mecanismos de accionamiento de orientación, uno o más mecanismos de accionamiento depitch,uno o más ventiladores, uno o más motores, una o más bombas, un sistema de refrigeración o cualquier otro componente eléctrico adecuado.
[0017]En modos de realización adicionales, la ubicación en una parte de abajo de la torre puede estar dentro de una torre de la turbina eólica. De forma alternativa, la ubicación en una parte de abajo de la torre puede estar fuera de una torre de la turbina eólica.
[0018]En varias formas de realización, la etapa de conectar eléctricamente el adaptador eléctrico entre el sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente y el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre puede incluir conectar eléctricamente el adaptador eléctrico a un primer haz de cables conectado eléctricamente al sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente, así como a un segundo haz de cables conectado eléctricamente al nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre. En dichos modos de realización, el segundo haz de cables puede tener más cables que el primer haz de cables. Además, en determinados modos de realización, los cables del primer haz de cables se pueden fabricar con un material diferente al de los cables del segundo haz de cables.
[0019]Diversos rasgos característicos, aspectos y ventajas de la presente invención se entenderán mejor con referencia a la siguiente descripción y reivindicaciones adjuntas. Los dibujos adjuntos, que se incorporan en esta memoria descriptiva y constituyen una parte de la misma, ilustran modos de realización de la invención y, conjuntamente con la descripción, sirven para explicar los principios de la invención.
[0020]En los dibujos:
la FIG. 1 ilustra una vista en perspectiva de un modo de realización de una turbina eólica que tiene un sistema eléctrico existente de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 2 ilustra una vista interna en perspectiva de un modo de realización de un cabezal de máquina existente de una turbina eólica de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 3 ilustra un diagrama de flujo de un modo de realización de un procedimiento para renovar una turbina eólica de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 4 ilustra un diagrama de bloques esquemático de un modo de realización de un sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre nuevo o existente conectado a un sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre nuevo por medio de un adaptador eléctrico de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 5 ilustra una vista en perspectiva de un modo de realización de un adaptador eléctrico conectado a los primer y segundo haces de cables de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 6 ilustra un diagrama de flujo de un ejemplo que no forma parte de la invención de un procedimiento para renovar una turbina eólica de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 7 ilustra una vista en perspectiva de un ejemplo que no forma parte de la invención de una turbina eólica que tiene un nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 8 ilustra un diagrama de flujo de un ejemplo que no forma parte de la invención de un procedimiento para renovar una turbina eólica de acuerdo con la presente divulgación;
la FIG. 9 ilustra una vista en perspectiva de un ejemplo que no forma parte de la invención de una turbina eólica que tiene un nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre de acuerdo con la presente divulgación; y
la FIG. 10 ilustra un diagrama de bloques esquemático de un modo de realización de un nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre conectado a un sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente por medio de un adaptador eléctrico de acuerdo con la presente divulgación.
[0021]Ahora se hará referencia en detalle a modos de realización de la invención, de los que uno o más ejemplos se ilustran en los dibujos. Cada ejemplo se proporciona a modo de explicación de la invención, no de limitación de la misma. De hecho, será evidente para los expertos en la técnica que se pueden realizar diversas modificaciones y variaciones en la presente invención sin apartarse del alcance de la invención. Por ejemplo, los rasgos característicos ilustrados o descritos como parte de un modo de realización se pueden usar con otro modo de realización para proporcionar todavía otro modo de realización. Por tanto, se pretende que la presente invención cubra dichas modificaciones y variaciones como dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.
[0022]En general, la presente divulgación está dirigida a procedimientos para renovar turbinas eólicas con sistemas eléctricos nuevos o actualizados. Más específicamente, la presente divulgación está dirigida a un adaptador eléctrico usado para interconectar los dos sistemas eléctricos. De este modo, no es necesario reconfigurar los sistemas eléctricos nuevos y existentes. En cambio, el adaptador eléctrico se puede instalar fácilmente en la parte en una parte de arriba de la torre o torre inferior, y los cables de cada sistema se pueden conectar al mismo. Además, el adaptador eléctrico de la presente divulgación minimiza el aumento de calor y el arco eléctrico entre los dos sistemas.
[0023]Más específicamente, el adaptador eléctrico de la presente divulgación proporciona gestión de cables de estátor a estátor y de rotor a rotor para un DFIG y/o de estátor a estátor para dispositivos que requieren una conversión de potencia total. Esto permite una fácil implementación y un equilibrio de corrientes que conservan la ampacidad. Además, el adaptador eléctrico proporciona una neutralización anódica a catódica para la conexión entre diferentes metales, lo que permite el uso de metales más baratos cuando sea posible. Además, el adaptador eléctrico puede incluir barras colectoras y un tamaño de cerramiento que tenga una determinada cubierta térmica que permita un intervalo de ampacidad completo a la temperatura de la funda de los cables. Además, el adaptador eléctrico proporciona un punto de conexión común para al menos dos conjuntos de cables, lo que permite dividir la cantidad de cables de modo que se puedan realizar cálculos de ampacidad para los sistemas eléctricos en una parte de arriba de la torre y en una parte de abajo de la torre sin reducir la potencia considerablemente. El adaptador eléctrico puede permitir además un dimensionamiento mecánico para soportar pesos de cable extremos, lo que permite incrementar la cantidad de cables. Además, el adaptador eléctrico puede tener un tamaño de modo que pueda pasar a través de una compuerta de turbina de la torre de turbina eólica y bajarse a la base, donde se puede montar. Esto evita tener que desapilar la torre o rebajar el suelo hasta la base.
[0024] En referencia ahora a los dibujos, la FIG. 1 ilustra una vista en perspectiva de un modo de realización de una turbina eólica 10 existente. Como se muestra, la turbina eólica 10 incluye una torre 11 que se extiende desde una superficie de soporte 14, un cabezal de máquina 16 montado en la torre 11 y un rotor 18 acoplado al cabezal de máquina 16. Además, como se muestra, la torre 11 puede incluir una pluralidad de secciones de torre que están apiladas una encima de otra a lo largo de una dirección vertical para formar la torre 11. Más específicamente, como se muestra, la pluralidad de secciones de torre puede incluir una sección en una parte de arriba de la torre 12 y una o más secciones en una parte de abajo de la torre 13. La sección en una parte de arriba de la torre 12 puede ser la sección de torre más superior a lo largo de la dirección vertical. La sección en una parte de arriba de la torre 12 puede estar conectada a una sección en una parte de abajo de la torre 13 que está inmediatamente debajo de la sección en una parte de arriba de la torre 12. En algunos casos, se pueden proporcionar secciones en una parte de abajo de la torre 13 adicionales debajo de la sección en una parte de abajo de la torre 13 a la que está conectada la sección en una parte de arriba de la torre 12.
[0025] El rotor 18 incluye un buje rotatorio 20 y al menos una pala de rotor 22 acoplada al buje 20 y que se extiende hacia fuera del mismo. Por ejemplo, en el modo de realización ilustrado, el rotor 18 incluye tres palas de rotor 22. Sin embargo, en un modo de realización alternativo, el rotor 18 puede incluir un número mayor o menor que tres palas de rotor 22. Cada pala de rotor 22 se puede espaciar alrededor del buje 20 para facilitar la rotación del rotor 18 para permitir que la energía cinética del viento se convierta en energía mecánica utilizable y, posteriormente, en energía eléctrica. Por ejemplo, el buje 20 se puede acoplar de forma rotatoria a un generador eléctrico 24 (FIG. 3) situado dentro del cabezal de máquina 16 para permitir que se produzca energía eléctrica.
[0026] Como se muestra, la turbina eólica 10 también puede incluir un sistema eléctrico existente que proporciona potencia eléctrica a los diversos componentes de la turbina eólica 10. Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 1, el sistema eléctrico existente puede incluir un sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 25 y/o un sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre 27. Más específicamente, como se muestra, el sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 25 puede incluir el generador 24, un sistema de control de turbina o un controlador de turbina 26, un convertidor de potencia, uno o más mecanismos de accionamiento de orientación 38, uno o más mecanismos de accionamiento depitch32 y controladores depitch30 correspondientes, uno o más ventiladores, uno o más motores, una o más bombas, un sistema de refrigeración o cualquier otro componente eléctrico adecuado. Además, el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 puede incluir un convertidor de potencia, una caja de conexiones en una parte de abajo de la torre, uno o más armarios eléctricos, un transformador, uno o más circuitos, un sistema de control o cualquier otro componente eléctrico adecuado.
[0027] Además, como se muestra, el controlador de turbina 26 puede estar centralizado dentro del cabezal de máquina 16. Sin embargo, se debe apreciar que el controlador de turbina 26 se puede disponer en cualquier ubicación sobre o en la turbina eólica 10, en cualquier ubicación en la superficie de soporte 14 o, en general, en cualquier otra ubicación. El controlador de turbina 26 se puede configurar, en general, para controlar los diversos modos de operación (por ejemplo, secuencias de arranque o de parada) y/o componentes de la turbina eólica 10. Por ejemplo, el controlador 26 se puede configurar para controlar elpitchde pala o ángulo depitchde cada una de las palas de rotor 22 (es decir, un ángulo que determina una perspectiva de las palas de rotor 22 con respecto a la dirección 28 del viento) para controlar la carga en las palas de rotor 22 ajustando una posición angular de al menos una pala de rotor 22 con respecto al viento. Por ejemplo, el controlador de turbina 26 puede controlar el ángulo depitchde las palas de rotor 22, ya sea de manera individual o simultánea, transmitiendo señales/consignas de control adecuadas a un controlador depitchde la turbina eólica 10, que puede estar configurado para controlar la operación de una pluralidad de accionamientos depitcho mecanismos de ajuste depitch32 (FIG. 2) de la turbina eólica, o controlando directamente la operación de la pluralidad de accionamientos depitcho mecanismos de ajuste depitch.Específicamente, las palas de rotor 22 se pueden montar de forma rotatoria en el buje 20 mediante uno o más rodamientos depitch(no ilustrados) de modo que el ángulo depitchse puede ajustar rotando las palas de rotor 22 alrededor de sus ejes depitch34 usando los mecanismos de ajuste depitch32. Además, a medida que cambia la dirección 28 del viento, el controlador de turbina 26 se puede configurar para controlar una dirección de orientación del cabezal de máquina 16 alrededor de un eje de orientación 36 para situar las palas de rotor 22 con respecto a la dirección 28 del viento, controlando de este modo las cargas que actúan sobre la turbina eólica 10. Por ejemplo, el controlador de turbina 26 se puede configurar para transmitir consignas/señales de control a un mecanismo de accionamiento de orientación 38 (FIG. 2) de la turbina eólica 10 por medio de un controlador de orientación o transmisión directa, de modo que el cabezal de máquina 16 pueda rotar alrededor del eje de orientación 36.
[0028] Se debe apreciar que el controlador de turbina 26 y/o el controlador depitch30 pueden comprender, en general, un ordenador o cualquier otra unidad de procesamiento adecuada. Por tanto, en varios modos de realización, el controlador de turbina 26 y/o los controladores depitchy orientación pueden incluir uno o más procesadores y dispositivos de memoria asociados configurados para realizar una variedad de funciones implementadas por ordenador. Como se usa en el presente documento, el término "procesador" no solo se refiere a circuitos integrados a los que se hace referencia en la técnica como incluidos en un ordenador, sino que también se refiere a un controlador, un microcontrolador, un microordenador, un controlador de lógica programable (PLC), un circuito integrado específico de la aplicación y otros circuitos programables. Adicionalmente, el/los dispositivo(s) de memoria del controlador de turbina 26 y/o los controladores depitchy orientación pueden comprender, en general, elemento(s) de memoria incluyendo, pero sin limitarse a, medio legible por ordenador (por ejemplo, una memoria de acceso aleatorio (RAM)), un medio no volátil legible por ordenador (por ejemplo, una memoriaflash),un disquete, una memoria de solo lectura en disco compacto (CD-ROM), un disco magnetoóptico (MOD), un disco versátil digital (DVD) y/u otros elementos de memoria adecuados. Dicho(s) dispositivo(s) de memoria se puede(n) configurar, en general, para almacenar instrucciones legibles por ordenador adecuadas que, cuando se implementan por el/los procesador(es), configuran el controlador de turbina 26 y/o los controladores depitchy orientación para realizar diversas funciones implementadas por ordenador. Además, el controlador de turbina 26 y/o los controladores depitchy orientación también pueden incluir diversos canales de entrada/salida para recibir entradas de sensores y/u otros dispositivos de medición y para enviar señales de control a diversos componentes de la turbina eólica 10.
[0029] En referencia ahora a la FIG. 2, se ilustra una vista interna simplificada de un modo de realización del cabezal de máquina 16 existente de la turbina eólica 10. Como se muestra, se puede disponer un generador 24 dentro del cabezal de máquina 16. En general, el generador 24 se puede acoplar al rotor 18 de la turbina eólica 10 para generar potencia eléctrica a partir de la energía de rotación generada por el rotor 18. Por ejemplo, el rotor 18 puede incluir un eje principal 40 acoplado al buje 20 para su rotación con el mismo. A continuación, el generador 24 se puede acoplar al eje principal 40 de modo que la rotación del eje principal 40 accione el generador 24. Por ejemplo, en el modo de realización ilustrado, el generador 24 incluye un eje de generador 42 acoplado de forma rotatoria al eje principal 40 a través de una caja de engranajes 44. Sin embargo, en otros modos de realización, se debe apreciar que el eje de generador 42 se puede acoplar de forma rotatoria directamente al eje principal 40. De forma alternativa, el generador 24 se puede acoplar directamente de forma rotatoria al eje principal 40 (lo que se denomina a menudo "turbina eólica de accionamiento directo").
[0030] Se debe apreciar que el eje principal 40 puede estar sostenido, en general, dentro del cabezal de máquina 16 por una trama base o bancada 46 situada encima de la torre de turbina eólica 11. Por ejemplo, el eje principal 40 puede estar sostenido por la bancada 46 por medio de uno o más rodamientos de apoyo montados en la bancada 46.
[0031] Adicionalmente, como se indica anteriormente, el controlador de turbina 26 también puede estar localizado dentro del cabezal de máquina 16 de la turbina eólica 10. Por ejemplo, como se muestra en el modo de realización ilustrado, el controlador de turbina 26 se dispone dentro de un armario de control 52 montado en una porción del cabezal de máquina 16. Sin embargo, en otros modos de realización, el controlador de turbina 26 se puede disponer en cualquier otra ubicación adecuada en y/o dentro de la turbina eólica 10 o en cualquier ubicación adecuada de forma remota a la turbina eólica 10. Además, como se describe anteriormente, el controlador de turbina 26 también se puede acoplar de manera comunicativa a diversos componentes de la turbina eólica 10 para controlar, en general, la turbina eólica y/o dichos componentes. Por ejemplo, el controlador de turbina 26 se puede acoplar de manera comunicativa al/a los mecanismo(s) de accionamiento de orientación 38 de la turbina eólica 10 para controlar y/o alterar la dirección de orientación del cabezal de máquina 16 con respecto a la dirección 28 (FIG.
1) del viento. De forma similar, el controlador de turbina 26 también se puede acoplar de manera comunicativa a cada mecanismo de ajuste depitch32 de la turbina eólica 10 (de los que se muestra uno) a través del controlador depitch30 para controlar y/o alterar el ángulo depitchde las palas de rotor 22 en relación con la dirección 28 del viento. Por ejemplo, el controlador de turbina 26 se puede configurar para transmitir una consigna/señal de control a cada mecanismo de ajuste depitch32 de modo que uno o más accionadores (no mostrados) del mecanismo de ajuste depitch32 se puedan utilizar para hacer rotar las palas 22 con respecto al buje 20.
[0032] Todavía en referencia a la FIG. 2, la caja de engranajes 44 se puede acoplar al eje principal 40 y se puede montar en la bancada 46. Como se muestra, la caja de engranajes 44 puede incluir una carcasa exterior 60 que puede rodear y, en general, encerrar los componentes internos de la caja de engranajes, tales como los diversos engranajes, etc. de la misma. Además, uno o más brazos de torsión 62 se pueden extender desde la carcasa exterior 60. Típicamente, dos brazos de par de torsión 62 se extienden desde la carcasa exterior 60 en lados en general opuestos de la carcasa 60. Un brazo de par de torsión 62 puede, en general, facilitar la reacción y transmisión de cargas a las que está sometido el eje 40, etc., transmitiendo estas cargas desde la caja de engranajes 44 hasta, por ejemplo, la trama base 46.
[0033] Como se ilustra, una góndola 17 puede rodear y encerrar los diversos componentes dentro del cabezal de máquina 16. En general, la bancada 46 y la góndola 17 pueden formar la(s) superficie(s) exterior(es) del cabezal de máquina 16.
[0034] Como se analiza en el presente documento, la presente divulgación está dirigida a procedimientos para renovar turbinas eólicas 10. Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 3, se ilustra un diagrama de flujo de un modo de realización de un procedimiento 100 para renovar la turbina eólica 10 de la FIG. 1. Como se muestra en 102, dichos procedimientos pueden incluir finalizar el uso del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 25 y/o del sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 de la turbina eólica 10. Por ejemplo, en un modo de realización, como se muestra en la FIG. 4, se puede finalizar el uso del sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 y dejarlo en su sitio. De forma alternativa, se puede finalizar el uso de los sistemas eléctricos en una parte de arriba de la torre y/o en una parte de abajo de la torre existentes 25, 27 y se pueden retirar los sistemas eléctricos en una parte de arriba de la torre y/o en una parte de abajo de la torre 25, 27. Dicha retirada, disposición y conexión se pueden realizar por medio del uso de aparatos convencionales, tales como grúas y herramientas convencionales para sujetar y desacoplar las diversas conexiones, como se entiende en general.
[0035]Además, como se muestra en 104, el procedimiento 100 incluye instalar un nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 y un nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre 127 para la turbina eólica 10 en una ubicación en una parte de arriba de la torre y una ubicación en una parte de abajo de la torre de la turbina eólica 10, respectivamente. Además, como se muestra en 106, el procedimiento 100 incluye proporcionar un adaptador eléctrico 132 para conectar el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 con el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre 127. Por tanto, como se muestra en 108, el procedimiento 100 incluye además conectar eléctricamente el adaptador eléctrico 132 entre el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 y el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre 127.
[0036]En referencia ahora a la FIG. 5, se ilustra una vista en perspectiva de un modo de realización del adaptador eléctrico 132. Como se muestra, el adaptador eléctrico 132 puede incluir un armario eléctrico 138 que aloja los extremos de cable de los primer y segundo haces de cables 134, 136. Más específicamente, como se muestra, el primer haz de cables 134 incluye un primer conjunto de cables 140, mientras que el segundo haz de cables 136 incluye un segundo conjunto de cables 142. De este modo, el primer conjunto de cables 140 se conecta eléctricamente al nuevo sistema en una parte de arriba de la torre existente 125 y se extiende desde una pared lateral del armario eléctrico 138 del adaptador eléctrico 132. Por ejemplo, en un modo de realización, el primer haz de cables 134 puede corresponder a un haz de cables para la conexión con la góndola que tiene una pluralidad de cables 140 que se extienden a través de la torre 11 y hasta el cabezal de máquina 16. Por ejemplo, los cables 140 del haz 134 se pueden conectar al cabezal de máquina 16, es decir, a varios componentes internos del mismo, para suministrarle potencia y/o realizar comunicaciones con el mismo. Además, los cables 140 se pueden conectar a fuentes de alimentación y/o de comunicaciones adecuadas.
[0037]Además, como se muestra en la FIG. 4, el segundo conjunto de cables 142 se conecta eléctricamente al sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente o nuevo 27, 127 y se extiende desde una pared inferior del armario eléctrico 138 del adaptador eléctrico 132 (FIG. 5). Se debe entender además que los primer y segundo conjuntos de cables 140, 142 se pueden extender desde cualquier pared del armario eléctrico 138 del adaptador eléctrico 132 y el modo de realización de la FIG. 5 solo se proporciona con propósitos ilustrativos.
[0038]Además, como se muestra, el segundo haz de cables 136 puede incluir más cables 140 que el primer haz de cables 134. Además, en determinados modos de realización, los cables 140 del segundo haz de cables 136 se pueden fabricar con un material diferente al de los cables del primer haz de cables 134. Por ejemplo, en un modo de realización, los cables 142 del segundo haz de cables 134 se pueden fabricar con aluminio, mientras que los cables 140 del primer haz de cables 134 se pueden fabricar con cobre. Se debe entender además que los cables 140, 142 se pueden fabricar con cualquier otro material y pueden ser iguales o diferentes.
[0039]En referencia ahora a la FIG. 6, se ilustra otro diagrama de flujo de un modo de realización de un procedimiento 150 para renovar la turbina eólica 10 de la FIG. 1. Como se muestra en 152, el procedimiento 150 incluye finalizar el uso del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 25 de la turbina eólica 10. Por ejemplo, en un modo de realización, el procedimiento 150 puede incluir retirar el sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 25 de la turbina eólica 10. Dicha retirada, disposición y conexión se pueden realizar por medio del uso de aparatos convencionales, tales como grúas y herramientas convencionales para sujetar y desacoplar las diversas conexiones, como se entiende en general. Además, como se muestra en 154, el procedimiento 150 incluye la instalación de un nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 para la turbina eólica 10 en una ubicación en una parte de arriba de la torre, por ejemplo dentro de la góndola 17, de la turbina eólica 10. Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 7, el procedimiento 150 puede incluir la instalación del nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 para la turbina eólica 10 en lugar del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente retirado 25, es decir, encima de la bancada 46 dentro de la góndola 17.
[0040]El nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 puede incluir nuevos componentes con respecto a los componentes del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 25 y, en modos de realización ejemplares, uno o más de estos componentes es un componente tecnológicamente avanzado (con respecto al componente correspondiente del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 25) que facilita la implementación de una tecnología más moderna y eficaz. Sin embargo, se debe entender que el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 puede incluir componentes similares a los del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 125, tales como un nuevo generador, un nuevo controlador de turbina 126, un convertidor de potencia, uno o más mecanismos de accionamiento de orientación, uno o más mecanismos de accionamiento depitchy los correspondientes nuevos controladores depitch130,uno o más ventiladores, uno o más motores, una o más bombas, un sistema de refrigeración o cualquier otro componente eléctrico adecuado.
[0041]Como se muestra en 156, el procedimiento 150 incluye además proporcionar un adaptador eléctrico 132 en una ubicación en una parte de arriba de la torre para conectar el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 25 al sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27. Además, como se muestra en 158, el procedimiento 150 incluye conectar eléctricamente el adaptador eléctrico 132 entre el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 y el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125. En otras palabras, los modos de realización de la presente divulgación permiten retirar y reemplazar uno o ambos sistemas eléctricos en una parte de arriba de la torre y/o en una parte de abajo de la torre.
[0042]Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 10, el adaptador eléctrico 142 está acoplado eléctricamente entre el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 y el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 por medio de los primer y segundo haces de cables 134, 136. Más específicamente, como se muestra, el adaptador eléctrico 142 está acoplado eléctricamente al sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 por medio del segundo haz de cables 136. Además, como se muestra, el adaptador eléctrico 142 está acoplado eléctricamente al nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 por medio del primer haz de cables 134. Además, como se muestra en el modo de realización ilustrado de las FlGs. 7 y 10, el adaptador eléctrico 142 se puede localizar en cualquier ubicación en una parte de arriba de la torre adecuada, por ejemplo dentro del cabezal de máquina 16, y proporciona compatibilidad eléctrica entre los sistemas nuevos y los existentes.
[0043]En referencia ahora a la FIG. 8, se ilustra otro diagrama de flujo de un modo de realización de un procedimiento 200 para renovar la turbina eólica 10 de la FIG. 1. Como se muestra en 202, el procedimiento 200 incluye finalizar el uso del sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 de la turbina eólica 10. Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 4, se puede finalizar el uso del sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 y dejarlo en su sitio. De forma alternativa, en un modo de realización, el procedimiento 200 puede incluir retirar el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 de la turbina eólica 10. Dicha retirada, disposición y conexión se pueden realizar por medio del uso de aparatos convencionales, tales como grúas y herramientas convencionales para sujetar y desacoplar las diversas conexiones, como se entiende en general.
[0044]Todavía en referencia a la FIG. 8, como se muestra en 204, el procedimiento 200 incluye instalar un nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre 127 para la turbina eólica 10 en una ubicación en una parte de abajo de la torre de la turbina eólica 10. Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 9, la ubicación en una parte de abajo de la torre puede estar encima de la superficie de soporte 14, ya sea dentro de la base de la torre 11 (como se muestra) o fuera de la torre 11. Además, como se muestra en 206 de la FIG. 8, el procedimiento 200 incluye además proporcionar un adaptador eléctrico 142 en la ubicación en una parte de abajo de la torre. Por tanto, como se muestra en 208, el procedimiento 200 incluye conectar eléctricamente el adaptador eléctrico 142 entre el sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente 25 y el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre 127.
[0045]Se debe entender que el adaptador eléctrico en una parte de abajo de la torre 142 se puede configurar de manera similar al adaptador eléctrico en una parte de arriba de la torre 132 ilustrado en la FIG. 5. Además, como se muestra en particular en la FIG. 10, el adaptador eléctrico 142 se puede conectar eléctricamente entre el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre 125 y el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente 27 por medio de los primer y segundo haces de cables 134, 136, respectivamente.
[0046]Esta descripción escrita usa ejemplos para divulgar la invención, incluido el modo preferente, y también para permitir que cualquier experto en la técnica ponga en práctica la invención, lo que incluye fabricar y usar cualquier dispositivo o sistema y llevar a cabo cualquier procedimiento incorporado. El alcance patentable de la invención está definido por las reivindicaciones y puede incluir otros ejemplos concebidos por los expertos en la técnica. Se pretende que dichos otros ejemplos estén dentro del alcance de las reivindicaciones si incluyen elementos estructurales que no difieren del texto literal de las reivindicaciones.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Un procedimiento (100) para renovar una turbina eólica (10), comprendiendo el procedimiento:
    finalizar (102) el uso de un sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente (25) y de un sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente (27) de la turbina eólica (10);
    instalar (104) un nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre actualizado y más avanzado tecnológicamente (125) y un nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre actualizado y más avanzado tecnológicamente (127) para la turbina eólica (10) en una ubicación en una parte de arriba de la torre en una góndola de la turbina eólica y una ubicación en una parte de abajo de la torre de la turbina eólica (10) dentro o fuera de una torre de la turbina eólica (10), respectivamente;
    proporcionar (106) un adaptador eléctrico (142) para conectar el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre actualizado (125) al nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre actualizado (127); y
    conectar eléctricamente (108) el adaptador eléctrico (142) entre el nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre actualizado (125) y el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre actualizado (127), lo que comprende:
    conectar eléctricamente el adaptador eléctrico (142) a un primer haz de cables (134) conectado eléctricamente al nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre actualizado (125) y un segundo haz de cables (136) conectado eléctricamente al nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre actualizado (127), en el que
    el segundo haz de cables (136) comprende más cables que el primer haz de cables (134) y/o
    los cables del primer haz de cables están fabricados con un material diferente al de los cables del segundo haz de cables.
  2. 2.El procedimiento (100) de la reivindicación 1, que comprende además retirar al menos uno del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente (25) o el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente (27) e instalar al menos uno del nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre actualizado (125) o el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre actualizado (127) en lugar del sistema eléctrico retirado.
  3. 3.El procedimiento (100) de la reivindicación 2, que comprende además retirar al menos uno del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente (25) o el sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente (27).
  4. 4.El procedimiento (100) de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que al menos uno del sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre existente (27) o el nuevo sistema eléctrico en una parte de abajo de la torre actualizado (127) comprende al menos uno de un convertidor de potencia, una caja de conexiones en una parte de abajo de la torre, uno o más armarios eléctricos, un transformador, uno o más circuitos o un sistema de control.
  5. 5.El procedimiento (100) de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que al menos uno del nuevo sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre actualizado (125) o del sistema eléctrico en una parte de arriba de la torre existente (25) comprende al menos uno de un generador, un sistema de control, un convertidor de potencia, uno o más mecanismos de accionamiento de orientación, uno o más mecanismos de accionamiento depitch,uno o más ventiladores, uno o más motores, una o más bombas o un sistema de refrigeración.
ES18176307T 2017-06-13 2018-06-06 Method for refurbishing wind turbines Active ES2995089T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/621,011 US10612527B2 (en) 2017-06-13 2017-06-13 Methods for refurbishing wind turbines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2995089T3 true ES2995089T3 (en) 2025-02-05

Family

ID=62563000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18176307T Active ES2995089T3 (en) 2017-06-13 2018-06-06 Method for refurbishing wind turbines

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10612527B2 (es)
EP (1) EP3415755B1 (es)
CN (1) CN109083816B (es)
DK (1) DK3415755T3 (es)
ES (1) ES2995089T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3604798B1 (en) * 2018-08-03 2023-04-12 General Electric Company A method for operating a wind turbine and a wind turbine system
CN113464379B (zh) * 2021-07-19 2024-03-26 陕西中科启航科技有限公司 一种漂浮式海上风电机组运行状态监控方法
EP4198302A1 (en) * 2021-12-15 2023-06-21 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Wind turbine with segmented cable arrangement
EP4528100A1 (en) 2023-09-22 2025-03-26 RE Technologies GmbH A system to retrofit power cables in an erected wind turbine and method thereof

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3667101A (en) * 1970-04-13 1972-06-06 Amp Inc Improved connectors and guide means for electrical harness making
US5297335A (en) * 1992-08-13 1994-03-29 Vancil Paul H Method for repairing electrical cable in nuclear power plant
CA2591536A1 (en) 2004-11-23 2006-06-01 Vestas Wind Systems A/S A wind turbine, a method for assembling and handling the wind turbine and uses hereof
US20060199411A1 (en) * 2005-03-07 2006-09-07 Brian Singh Windmill cable system and method
US8104631B2 (en) 2008-07-24 2012-01-31 General Electric Company Portable crane system for wind turbine components
JP5073054B2 (ja) 2010-02-18 2012-11-14 三菱重工業株式会社 風力発電装置の保守運転方法及び風力発電装置
US8203227B2 (en) 2010-03-31 2012-06-19 AMSC Austria GmbH Retro-fitting a wind energy converter
EP2405132B1 (en) 2010-07-09 2016-04-27 Siemens Aktiengesellschaft Wind turbine, drive train assembly, wind turbine nacelle system, methods for converting rotational energy and methods for building a nacelle and for re-equipping a wind turbine
EP2691650B1 (en) 2011-03-30 2018-05-16 Vestas Wind Systems A/S Methods and apparatus for servicing wind turbine components through a lower portion of a tower
CN203035463U (zh) * 2012-11-09 2013-07-03 华锐风电科技(集团)股份有限公司 变桨系统零部件的维护更换装置及风力发电机组
CN103016275B (zh) * 2012-11-20 2015-10-28 国电联合动力技术有限公司 一种滑动轴承式风力发电机组偏航系统及摩擦片更换方法
US20150084439A1 (en) 2013-09-23 2015-03-26 General Electric Company Shorting assembly and method for wind turbine power supply
US20170097110A1 (en) 2015-10-01 2017-04-06 General Electric Company Wind turbine drip loop cable securement assembly

Also Published As

Publication number Publication date
US10612527B2 (en) 2020-04-07
EP3415755B1 (en) 2024-07-24
CN109083816A (zh) 2018-12-25
US20180355852A1 (en) 2018-12-13
EP3415755A1 (en) 2018-12-19
DK3415755T3 (da) 2024-10-28
CN109083816B (zh) 2021-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2995089T3 (en) Method for refurbishing wind turbines
ES2874856T3 (es) Sistema y procedimiento para controlar un sistema de turbina eólica
ES2872343T3 (es) Generador de turbina eólica y turbina eólica
US9982659B1 (en) Methods for refurbishing wind turbines
US9297360B2 (en) Wind turbine
EP3431751B1 (en) System and method for suspending a rotor blade of a wind turbine uptower
EP3282122B1 (en) Method for refurbishing a wind turbine
US20180283352A1 (en) Method for Preventing Wind Turbine Rotor Blade Tower Strikes
JP5383425B2 (ja) 風力発電装置
KR20150081358A (ko) 풍력 발전 설비
EP3067555A1 (en) System and method for reducing fan noise during noise reduced operation of a wind turbine
US20170328352A1 (en) Slip ring system for a wind turbine wind turbine and a method for producing electrical energy
EP3091227B1 (en) Autonomous yaw control for a wind turbine
ES2963849T3 (es) Sistema y procedimiento para operar un sistema de potencia de una turbina eólica en base a análisis estadístico de datos operativos y/o de red del mismo
EP4388193B1 (en) Method and system for thermal management of power conductor members in a wind turbine structure
KR20130128795A (ko) 풍력발전기
ES2955086T3 (es) Procedimientos para adaptar parques eólicos para la compatibilidad con la red
CN112020609A (zh) 用于翻新风力涡轮机的方法
US11608816B2 (en) Nacelle for a wind turbine
US20230313777A1 (en) A rotor blade for a wind turbine
EP3431756B1 (en) Method for replacing a generator frame of a wind turbine
CN120487498A (zh) 预测风力涡轮的偏航驱动系统的最佳启动的系统和方法
KR20130081463A (ko) 풍력발전기의 타워 케이블용 버스바 시스템