ES3016284T3 - Multi-layer disposable floor wipe with abrasive strip - Google Patents
Multi-layer disposable floor wipe with abrasive strip Download PDFInfo
- Publication number
- ES3016284T3 ES3016284T3 ES22764298T ES22764298T ES3016284T3 ES 3016284 T3 ES3016284 T3 ES 3016284T3 ES 22764298 T ES22764298 T ES 22764298T ES 22764298 T ES22764298 T ES 22764298T ES 3016284 T3 ES3016284 T3 ES 3016284T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- fibers
- cleaning
- floor
- floor cloth
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/16—Cloths; Pads; Sponges
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/20—Mops
Landscapes
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un paño de barrido de suelos multicapa que incluye una tira abrasiva y comprende al menos una capa limpiadora y una capa central, conteniendo ambas capas, celulosa y estando hechas enteramente de fibras naturales y/o fibras regeneradas; sobre o en la capa limpiadora se dispone una tira rascadora con mayores propiedades abrasivas que el resto de la capa limpiadora, conteniendo dicha tira rascadora cáñamo y estando hecha también enteramente de fibras naturales y/o fibras regeneradas. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a multi-layer floor sweeping cloth that includes an abrasive strip and comprises at least one cleaning layer and a core layer, both layers containing cellulose and being made entirely of natural fibers and/or regenerated fibers; arranged on or in the cleaning layer is a scraper strip with greater abrasive properties than the rest of the cleaning layer, said scraper strip containing hemp and also being made entirely of natural fibers and/or regenerated fibers. (Automatic translation with Google Translate, no legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Bayeta multicapa desechable para suelos, con una tira abrasiva Disposable multi-layer floor cloth with an abrasive strip
La presente invención se refiere a una bayeta multicapa desechable para suelos con una tira abrasiva, a un procedimiento para producir la misma, así como a un dispositivo de limpieza manual, que comprende la bayeta multicapa desechable para suelos, con una tira abrasiva. The present invention relates to a disposable multi-layer floor cloth with an abrasive strip, a method for producing the same, as well as a manual cleaning device, comprising the disposable multi-layer floor cloth, with an abrasive strip.
Se sabe que gérmenes de diversos tipos prosperan en superficies como por ejemplo los suelos, particularmente cuando están en ambientes cálidos y/o húmedos. La limpieza regular de suelos es esencial tanto en zonas públicas como privadas, para eliminar cuidadosamente la suciedad y los gérmenes, y garantizar la limpieza. Por supuesto, esto es particularmente importante en lugares concurridos como escuelas, piscinas, restaurantes e instituciones culturales, en los que se reúnen regularmente grandes cantidades de personas, así como en lugares como hospitales y consultorios médicos, en los que hay personas enfermas o personas con sistemas inmunitarios debilitados. Pero también es necesaria una limpieza regular y eficaz del suelo en zonas privadas, para eliminar eficazmente la suciedad, así como los gérmenes y evitar su propagación. Germs of various types are known to thrive on surfaces such as floors, particularly when they are in warm and/or humid environments. Regular floor cleaning is essential in both public and private areas to carefully remove dirt and germs and ensure cleanliness. Of course, this is particularly important in crowded places such as schools, swimming pools, restaurants, and cultural institutions, where large numbers of people regularly gather, as well as in places like hospitals and doctors' offices, where sick people or those with weakened immune systems are present. But regular and effective floor cleaning is also necessary in private areas to effectively remove dirt and germs and prevent their spread.
Para la limpieza de suelos, a menudo se agregan agentes de limpieza a un recipiente con agua y luego se sumerge en la solución de limpieza así preparada una bayeta para suelos seca, que humedece la superficie de la bayeta para suelos y a continuación se usa para la limpieza húmeda de los suelos. Después de la limpieza, normalmente se lava la bayeta para suelos. For floor cleaning, cleaning agents are often added to a container of water, and then a dry floor cloth is dipped into the resulting cleaning solution. The solution moistens the surface of the floor cloth and is then used for wet cleaning of floors. After cleaning, the floor cloth is usually washed.
Esto necesita mejoras en varios aspectos. Por un lado, es posible olvidar lavar bien la bayeta para suelos y en su lugar solo se enjuague con agua corriente, lo que puede dejar gérmenes en la superficie y propagarse. Incluso si la bayeta no se lava inmediatamente, los gérmenes en la superficie de la bayeta se propagarán, por ejemplo, si se guarda en la lavadora hasta que se inicie el siguiente ciclo de lavado. De este modo, la bayeta que en realidad está diseñada para la limpieza supone en realidad un riesgo de propagación de contaminación, o una fuente de contaminación. This requires improvement in several areas. For one thing, it's possible to forget to wash the floor cloth thoroughly and instead simply rinse it under running water, which can leave germs on the surface and spread them. Even if the cloth isn't washed immediately, germs on the cloth's surface will spread, for example, if it's stored in the washing machine until the next wash cycle starts. Thus, the cloth that is actually designed for cleaning actually poses a risk of spreading contamination, or a source of contamination.
Este problema se aborda en el estado de la técnica proporcionando bayetas desechables para suelos, que están destinadas a limpiar o desinfectar superficies, y que están previamente empapadas, por ejemplo, con un agente de impregnación antimicrobiano. This problem is addressed in the state of the art by providing disposable floor wipes, which are intended to clean or disinfect surfaces, and which are pre-soaked, for example, with an antimicrobial impregnating agent.
Se sabe que las bayetas desechables para suelos, previamente empapadas convenientemente, deben comprender varias capas de tela no tejida, que normalmente tienen composiciones diferentes. Por un lado, esto provoca que la bayeta sea suficientemente estable y, por otro lado, con capas de telas no tejidas de diferentes composiciones y una elección adecuada de telas no tejidas, se puede garantizar que, por ejemplo, una primera capa ofrezca una buena absorción de líquido mientras que una segunda capa ofrezca una buena liberación de líquido. It is well known that disposable floor wipers, suitably pre-soaked, must comprise several layers of nonwoven fabric, which typically have different compositions. On the one hand, this ensures the wiper is sufficiently stable, and on the other hand, with layers of nonwoven fabrics of different compositions and a suitable choice of nonwoven fabrics, it can be ensured that, for example, a first layer offers good liquid absorption while a second layer offers good liquid release.
El documento WO 02/36339 A2 describe, por ejemplo, una bayeta multicapa de este tipo impregnada previamente, al menos dos capas de las cuales contienen una mezcla de fibras hidrófilas e hidrófobas. La bayeta comprende, en este caso, al menos una capa limpiadora, así como una capa, que sirve como depósito de líquido. Document WO 02/36339 A2 describes, for example, a pre-impregnated multi-layer wipe of this type, at least two of which contain a mixture of hydrophilic and hydrophobic fibers. The wipe comprises, in this case, at least one cleaning layer and a layer that serves as a liquid reservoir.
En el documento EP 1212478 A1se propone un enfoque similar para una bayeta multicapa para suelos, desechable. A las bayetas para suelos se les confiere una propiedad antimicrobiana añadiendo partículas preferentemente de plata. A similar approach is proposed in EP 1212478 A1 for a disposable, multi-layer floor wiper. The wipers are given antimicrobial properties by adding particles preferably containing silver.
El documento US 4298649 A describe una bayeta multicapa para suelos, compuesta de varias capas de polipropileno con diferente aspecto, en el que la bayeta para suelos contiene tensioactivos. US 4298649 A describes a multi-layer floor cloth, composed of several layers of polypropylene with different appearance, in which the floor cloth contains surfactants.
La desventaja de esta solución es que la bayeta para suelos no es respetuosa con el medio ambiente como artículo desechable, debido al alto contenido de plástico. The disadvantage of this solution is that the floor cloth is not environmentally friendly as a disposable item, due to its high plastic content.
Una alternativa más respetuosa con el medio ambiente la ofrece el documento WO 2018/017597 A1, que describe una bayeta desechable para suelos, que tiene al menos una capa. La composición de las capas individuales debe ser completamente compostable y degradable. Un alto contenido de PLA asegura, que las capas individuales se puedan soldar entre sí. A more environmentally friendly alternative is offered by WO 2018/017597 A1, which describes a disposable floor cloth with at least one layer. The composition of the individual layers must be fully compostable and degradable. A high PLA content ensures that the individual layers can be welded together.
La solución anterior se debe mejorar porque no es particularmente adecuada para eliminar la suciedad persistente, que requeriría una superficie más abrasiva. The above solution needs to be improved because it is not particularly suitable for removing stubborn dirt, which would require a more abrasive surface.
Una solución de este tipo para una bayeta desechable para suelos, que también puede eliminar la suciedad persistente del suelo raspándolo, la revela el documento US 8,250,700 B2. Este documento describe una bayeta multicapa para suelos, que se puede fijar a un dispositivo de limpieza manual, y que presenta una tira raspadora abrasiva para eliminar la suciedad persistente. La tira raspadora abrasiva se compone de un material termoplástico. One such solution for a disposable floor cloth, which can also remove stubborn dirt from the floor by scraping it, is disclosed in US 8,250,700 B2. This document describes a multi-layer floor cloth, which can be attached to a hand-held cleaning device and features an abrasive scraping strip for removing stubborn dirt. The abrasive scraping strip is made of a thermoplastic material.
Las tiras de plástico abrasivas conocidas del estado de la técnica, se producen tirando del plástico sobre rodillos, en cuya superficie están dispuestas elevaciones relativamente agudas, con lo que el plástico se perfora y/o curva, lo que a su vez provoca las propiedades abrasivas del material. The abrasive plastic strips known from the prior art are produced by pulling the plastic over rollers, on the surface of which relatively sharp elevations are arranged, whereby the plastic is perforated and/or curved, which in turn causes the abrasive properties of the material.
Objetivo de la Invención Objective of the Invention
El objetivo de la presente invención es proporcionar una bayeta multicapa desechable para suelos alternativa, que supere las desventajas mencionadas anteriormente conocidas en el estado de la técnica y se caracterice en particular por una excelente compatibilidad medioambiental y por un procedimiento de producción simplificado. The objective of the present invention is to provide an alternative disposable multi-layer floor cloth, which overcomes the aforementioned disadvantages known in the state of the art and is characterized in particular by excellent environmental compatibility and a simplified production process.
El documento WO 2015/123635 A1 describe una bayeta multicapa de fregado, cuyas capas contienen celulosa y que además contiene cuerpos de fregado con propiedades abrasivas aumentadas, por ejemplo, hechos de materiales inorgánicos como óxido de aluminio o de materiales poliméricos orgánicos. WO 2015/123635 A1 describes a multi-layer scouring pad, the layers of which contain cellulose and which also contain scouring pads with enhanced abrasive properties, for example made of inorganic materials such as aluminium oxide or organic polymeric materials.
El documento US 2008/311363 A1 describe una bayeta multicapa de fregado, que comprende fibras metálicas, así como partículas abrasivas adheridas a un sustrato. Document US 2008/311363 A1 describes a multi-layer scouring pad, comprising metal fibers as well as abrasive particles adhered to a substrate.
El documento EP 3108050 es el más cercano al estado de la técnica. Este documento describe las características del preámbulo de las reivindicaciones independientes 1 y 8. Document EP 3108050 is the closest to the state of the art. This document describes the features of the preamble of independent claims 1 and 8.
Descripción general de la Invención General Description of the Invention
La invención resuelve este objetivo con las características de las reivindicaciones y en particular con una bayeta multicapa desechable para suelos con una tira abrasiva, que comprende al menos una capa limpiadora y una capa central, por lo que tanto la capa limpiadora como la capa central contienen celulosa y consisten completamente en fibras naturales y/o fibras regeneradas, por lo que una tira raspadora con propiedades abrasivas aumentadas en comparación con el resto de la capa limpiadora, está dispuesta sobre o en la capa limpiadora, y por lo que la tira raspadora contiene cáñamo y también consiste completamente en fibras naturales y/o fibras regeneradas. The invention solves this object with the features of the claims and in particular with a disposable multi-layer floor cloth with an abrasive strip, comprising at least a cleaning layer and a core layer, whereby both the cleaning layer and the core layer contain cellulose and consist entirely of natural fibers and/or regenerated fibers, whereby a scraping strip with increased abrasive properties compared to the rest of the cleaning layer is arranged on or in the cleaning layer, and whereby the scraping strip contains hemp and also consists entirely of natural fibers and/or regenerated fibers.
Según una forma de realización, la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención consta de la capa limpiadora, la capa central y la tira raspadora dispuesta sobre o en la capa limpiadora. According to one embodiment, the disposable floor cloth according to the invention consists of the cleaning layer, the middle layer and the scraping strip arranged on or in the cleaning layer.
Según una forma de realización adicional, la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, consta de la capa limpiadora, la capa central, la tira raspadora dispuesta sobre o en la capa limpiadora, así como una o más capas adicionales, estando preferentemente una o más capas adicionales también compuestas completamente de fibras naturales y/o fibras regeneradas. Una capa adicional puede ser en particular una capa de cubierta compuesta completamente de fibras naturales y/o fibras regeneradas, que está dispuesta en el lado de la capa central que está alejado de la capa limpiadora. According to a further embodiment, the disposable floor wiper according to the invention comprises the cleaning layer, the core layer, the scraper strip arranged on or in the cleaning layer, and one or more additional layers, preferably one or more additional layers also being composed entirely of natural fibers and/or regenerated fibers. An additional layer may, in particular, be a cover layer composed entirely of natural fibers and/or regenerated fibers, which is arranged on the side of the core layer facing away from the cleaning layer.
Según una forma de realización adicional, la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención presenta, además de la capa limpiadora, la capa central y la tira raspadora dispuesta sobre o en la capa limpiadora, una capa adicional, que es impermeable a los líquidos y funciona como capa de barrera. Esta capa adicional se puede disponer en particular en el lado de la capa central que está alejado de la capa limpiadora, y provoca que el líquido no se libere hacia arriba, sino exclusivamente hacia abajo. La capa adicional se compone preferentemente de materias primas renovables y/o biodegradables, como PLA (ácido poliláctico) o almidón de maíz. According to a further embodiment, the disposable floor wiper according to the invention has, in addition to the cleaning layer, the core layer, and the scraper strip arranged on or in the cleaning layer, an additional layer that is impermeable to liquids and functions as a barrier layer. This additional layer can be arranged, in particular, on the side of the core layer facing away from the cleaning layer, and causes the liquid to be released not upwards, but exclusively downwards. The additional layer is preferably composed of renewable and/or biodegradable raw materials, such as PLA (polylactic acid) or corn starch.
Según una forma de realización adicional más, la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, consta de la capa limpiadora, la capa central, la tira raspadora dispuesta sobre o en la capa limpiadora, opcionalmente de una o más capas adicionales, que preferentemente también se componen completamente de fibras naturales y/o fibras regeneradas, así como medios de fijación, para fijar la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, a un dispositivo de limpieza manual. According to a further embodiment, the disposable floor cloth according to the invention consists of the cleaning layer, the core layer, the scraper strip arranged on or in the cleaning layer, optionally one or more additional layers, which preferably also consist entirely of natural fibers and/or regenerated fibers, as well as fixing means, for fixing the disposable floor cloth according to the invention to a manual cleaning device.
Los medios de fijación comprenden, en este caso, por ejemplo, correas, botones, ganchos, una cremallera y/o un cierre de velcro, estando dispuestos preferentemente los medios de fijación sobre la capa de cubierta opcional y pudiendo fijarse la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, a un dispositivo de limpieza manual por medio de estos medios de fijación. Como alternativa, la capa de cubierta también puede servir como contra capa para los medios de fijación mencionados anteriormente, que no presenta estos medios de fijación en sí misma, pero que se puede poner en acoplamiento con ellos, por ejemplo mediante un cierre de velcro dispuesto en un dispositivo de limpieza manual que se fija a la capa de cubierta, o un gancho o botón dispuesto en un dispositivo de limpieza manual, que se acopla en un ojal o bucle o un orificio dispuesto en la capa de cubierta, que también se entienden como medios de fijación. The fastening means comprise, in this case, for example, straps, buttons, hooks, a zipper and/or a Velcro fastener, the fastening means preferably being arranged on the optional cover layer and the disposable floor cloth according to the invention being able to be fixed to a hand-held cleaning device by means of these fastening means. Alternatively, the cover layer can also serve as a counter layer for the aforementioned fastening means, which does not have these fastening means itself, but can be brought into engagement with them, for example by means of a Velcro fastener arranged on a hand-held cleaning device that is fixed to the cover layer, or a hook or button arranged on a hand-held cleaning device, which engages in an eyelet or loop or a hole arranged in the cover layer, which are also understood as fastening means.
Según una forma de realización adicional más, la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, consta de la capa limpiadora, la capa central, la tira raspadora dispuesta sobre o en la capa limpiadora, opcionalmente una o varias capas adicionales, que preferentemente se componen completamente de fibras naturales y/o fibras regeneradas, medios de fijación para fijar la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, a un dispositivo de limpieza manual, así como un agente de impregnación, con el que una o varias de las capas mencionadas anteriormente están impregnadas previamente. According to a further embodiment, the disposable floor cloth according to the invention consists of the cleaning layer, the core layer, the scraper strip arranged on or in the cleaning layer, optionally one or more additional layers, which preferably consist entirely of natural fibers and/or regenerated fibers, fixing means for fixing the disposable floor cloth according to the invention to a hand-held cleaning device, as well as an impregnating agent, with which one or more of the aforementioned layers are pre-impregnated.
De acuerdo con la invención, la capa limpiadora, la capa central, la capa de cubierta opcional, la tira raspadora abrasiva, así como otras capas opcionales contienen fibras naturales y/o fibras regeneradas. Por "fibras naturales" se entiende todas aquellas fibras de origen natural, que se pueden utilizar directamente sin necesidad de otras reacciones químicas de conversión. Las "fibras regeneradas", por otro lado, son fibras que se producen a partir de materias primas renovables de origen natural mediante procesos químicos. Sin embargo, al igual que las fibras naturales, las fibras regeneradas también están hechas de materiales 100% naturales. According to the invention, the cleaning layer, the core layer, the optional cover layer, the abrasive scraper strip, and other optional layers contain natural fibers and/or regenerated fibers. "Natural fibers" refers to all fibers of natural origin that can be used directly without the need for further chemical conversion reactions. "Regenerated fibers," on the other hand, are fibers produced from naturally occurring renewable raw materials through chemical processes. However, like natural fibers, regenerated fibers are also made from 100% natural materials.
Preferentemente, las fibras naturales y/o fibras regeneradas contenidas en la capa limpiadora, en la capa central, en la capa de cubierta opcional, en la tira raspadora y en las capas adicionales opcionales de la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, se seleccionan independientemente del grupo que comprende o consiste en fibras de viscosa, fibras modales, fibras de lyocell, fibras de celulosa, fibras de cupro, fibras de algodón, fibras de yute, fibras de cáñamo y fibras de lino y cualquier mezcla de las mismas. Preferably, the natural fibers and/or regenerated fibers contained in the cleaning layer, in the core layer, in the optional cover layer, in the scraper strip and in the optional additional layers of the disposable floor cloth, according to the invention, are independently selected from the group comprising or consisting of viscose fibers, modal fibers, lyocell fibers, cellulose fibers, cupro fibers, cotton fibers, jute fibers, hemp fibers and flax fibers and any mixtures thereof.
A diferencia de las bayetas para suelos, de acuerdo con la invención, las bayetas para suelos con tira abrasiva raspadora conocidos del estado de la técnica, contienen siempre un componente de fibra sintética, por ejemplo, un componente PLA, que permite una unión térmica entre las capas individuales de la bayeta para suelos. La unión de las capas individuales de un bayeta para suelos de acuerdo con la invención se consigue, por ejemplo, mediante el denominado "microenredo" mediante movimiento ultrasónico. Las fibras naturales y/o regeneradas contenidas en las distintas capas se ponen en movimiento de tal manera, que quedan enredadas y enmarañadas entre sí. Como alternativa, las capas individuales de una bayeta para suelos de acuerdo con la invención también se pueden unir mediante tratamiento con descargas eléctricas, mediante hidroenredo o mediante el llamado "punzonado con agujas". Unlike the floor cloths according to the invention, the floor cloths with abrasive scraping strips known from the prior art always contain a synthetic fiber component, for example, a PLA component, which enables thermal bonding between the individual layers of the floor cloth. The bonding of the individual layers of a floor cloth according to the invention is achieved, for example, by so-called "microentanglement" using ultrasonic motion. The natural and/or regenerated fibers contained in the individual layers are set in motion in such a way that they become entangled and tangled with one another. Alternatively, the individual layers of a floor cloth according to the invention can also be bonded by electric discharge treatment, hydroentanglement, or so-called "needle punching."
Se ha comprobado que la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, puede conseguir un alcance entre un 20 y un 50 % mayor que productos comparables con vellón de plástico. It has been proven that the disposable floor cloth according to the invention can achieve a coverage range between 20 and 50% greater than comparable products with plastic fleece.
La capa limpiadora de una bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, comprende o preferentemente consiste en un material de malla que comprende o consiste en pulpa (pulpa de celulosa) y fibras de lyocell. En el material de malla, que preferentemente presenta un peso superficial de 50-60 g/m2 las fibras están dispuestas en forma de rejilla, lo que confiere a la capa de limpieza una cierta rigidez y abrasividad. Sin embargo, en una forma de realización alternativa, la capa limpiadora también puede contener o consistir en fibras de viscosa en combinación con fibras de cáñamo y/o fibras de lino. Las fibras de cáñamo y lino son naturalmente bastante rígidas, por lo que en este caso no es necesario ningún tipo de disposición de malla. The cleaning layer of a disposable floor cloth according to the invention comprises or preferably consists of a mesh material comprising or consisting of pulp (cellulose pulp) and lyocell fibers. The mesh material, which preferably has a surface weight of 50-60 g/m2, has fibers arranged in a grid-like pattern, which gives the cleaning layer a certain rigidity and abrasiveness. However, in an alternative embodiment, the cleaning layer can also contain or consist of viscose fibers in combination with hemp fibers and/or flax fibers. Hemp and flax fibers are naturally quite rigid, so no mesh arrangement is necessary in this case.
La capa central de una bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, contiene preferentemente al menos un 50 % en peso, al menos un 60 % en peso, al menos un 70 % en peso, al menos un 80 % en peso, al menos un 90 % en peso, al menos un 95 % en peso o un 100 % en peso de celulosa. La celulosa contenida en la capa central es preferentemente celulosa DRC (double re-crepe - doble crepado), en particular con un peso superficial de 115 g/m2. The core layer of a disposable floor cloth according to the invention preferably contains at least 50% by weight, at least 60% by weight, at least 70% by weight, at least 80% by weight, at least 90% by weight, at least 95% by weight or 100% by weight of cellulose. The cellulose contained in the core layer is preferably DRC (double re-crepe) cellulose, in particular with a surface area weight of 115 g/m2.
Las fibras de celulosa se caracterizan por una excelente capacidad de almacenamiento de agentes de impregnación. Por lo tanto, la capa central de una bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, en el caso de que esté impregnada con un agente de impregnación, sirve como depósito de líquido para el agente de impregnación. Cellulose fibers are characterized by an excellent impregnating agent storage capacity. Therefore, the middle layer of a disposable floor cloth according to the invention, when impregnated with an impregnating agent, serves as a liquid reservoir for the impregnating agent.
La celulosa DRC en particular se caracteriza no sólo por su excelente capacidad de almacenamiento de líquidos sino también por su extraordinaria estabilidad cuando está húmeda. DRC cellulose in particular is characterized not only by its excellent liquid storage capacity but also by its extraordinary stability when wet.
La ventaja particular de la celulosa DRC en comparación con la celulosa airlaid es que la celulosa DRC es significativamente más resistente, en particular por un factor de 2-3, con solo aproximadamente % del espesor de la celulosa airlaid. Para lograr el mismo rendimiento de limpieza (alcance), las bayetas hechas de celulosa DRC pueden ser significativamente más delgadas que las bayetas hechas de celulosa airlaid. The particular advantage of DRC cellulose compared to airlaid cellulose is that DRC cellulose is significantly stronger, in particular by a factor of 2-3, and is only about % the thickness of airlaid cellulose. To achieve the same cleaning performance (range), wipers made of DRC cellulose can be significantly thinner than wipers made of airlaid cellulose.
Alternativamente, la capa central también puede estar compuesta por un 100 % de viscosa (material spunlace), particularmente con un peso superficial de aproximadamente 100 g/m2. Como alternativa adicional, la capa central también puede estar compuesta de celulosa airlaid sin aglutinante, en particular con un peso superficial de 135 g/m2. Como alternativa adicional, la capa central también puede estar compuesta de celulosa prensada, en particular con un peso superficial de 160 g/m2. Alternatively, the core layer can also be composed of 100% viscose (spunlace material), particularly with a weight of approximately 100 g/m2. Alternatively, the core layer can also be composed of binder-free airlaid cellulose, particularly with a weight of 135 g/m2. Alternatively, the core layer can also be composed of compressed cellulose, particularly with a weight of 160 g/m2.
El agente de impregnación opcionalmente contenido en la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, contiene preferentemente al menos un compuesto con propiedades antimicrobianas. Además, el agente de impregnación puede contener todos los ingredientes contenidos en los agentes de impregnación convencionales, en particular agua, aceite, conservantes, tensioactivos, emulsionantes, ingredientes para el cuidado de la piel, ingredientes humectantes y cualquier combinación de los mismos. The impregnating agent optionally contained in the disposable floor wipe according to the invention preferably contains at least one compound with antimicrobial properties. Furthermore, the impregnating agent may contain all the ingredients contained in conventional impregnating agents, particularly water, oil, preservatives, surfactants, emulsifiers, skin care ingredients, moisturizing ingredients, and any combination thereof.
Opcionalmente, la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, también contiene un sensor, que está diseñado para indicar cuando el agente de impregnación contenido en la bayeta ya no es suficiente para una limpieza fiable. El sensor puede ser en particular un sensor visual, que indica un contenido insuficiente de agente de impregnación en la bayeta para suelos, mediante una reacción química de color. Optionally, the disposable floor cloth according to the invention also contains a sensor designed to indicate when the impregnating agent contained in the cloth is no longer sufficient for reliable cleaning. The sensor may, in particular, be a visual sensor, which indicates an insufficient impregnating agent content in the floor cloth by means of a chemical color reaction.
Para eliminar la suciedad persistente, la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, contiene una tira raspadora, que presenta propiedades abrasivas aumentadas en comparación con la capa limpiadora. La tira raspadora de una bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención, contiene preferentemente al menos un 50 % en peso, al menos un 60 % en peso, al menos un 70 % en peso, al menos un 80 % en peso, al menos un 90 % en peso, al menos un 95 % en peso o un 100 % en peso, de fibras de cáñamo. To remove stubborn dirt, the disposable floor cloth according to the invention contains a scraper strip, which has increased abrasive properties compared to the cleaning layer. The scraper strip of a disposable floor cloth according to the invention preferably contains at least 50% by weight, at least 60% by weight, at least 70% by weight, at least 80% by weight, at least 90% by weight, at least 95% by weight or 100% by weight of hemp fibers.
En una forma de realización alternativa, la tira raspadora contiene al menos 50% en peso, al menos 60% en peso, al menos 70% en peso, al menos 80% en peso, al menos 90% en peso o al menos 95% en peso de fibras de cáñamo, y además fibras de lino y/o fibras de celulosa y/o un material de malla, que comprende o consiste en fibras de pulpa y lyocell. In an alternative embodiment, the scraper strip contains at least 50% by weight, at least 60% by weight, at least 70% by weight, at least 80% by weight, at least 90% by weight or at least 95% by weight of hemp fibers, and furthermore flax fibers and/or cellulose fibers and/or a mesh material, comprising or consisting of pulp and lyocell fibers.
En cada forma de realización, la alta proporción de cáñamo en la tira raspadora conduce a una mayor abrasividad en comparación con la capa limpiadora, ya que las fibras de cáñamo presentan una alta rigidez. Por lo tanto, equipar la tira raspadora con fibras de cáñamo aporta dos grandes ventajas respecto al estado de la técnica: por un lado, la tira raspadora de la bayeta para suelos de acuerdo con la invención es 100% natural y, por lo tanto, respetuosa con el medio ambiente incluso como artículo desechable. Por otro lado, la abrasividad necesaria de la tira raspadora se consigue únicamente mediante el contenido de cáñamo. Para la tira raspadora de una bayeta para suelos de acuerdo con la invención, no se requieren pasos adicionales, como los requeridos en el estado de la técnica para conferir la abrasividad necesaria a una tira raspadora de plástico tirando de la tira sobre rodillos con agujas/protuberancias, lo que es ventajoso tanto en términos de tiempo como de dinero. In each embodiment, the high proportion of hemp in the scraper strip leads to greater abrasiveness compared to the cleaning layer, since hemp fibers exhibit high rigidity. Equipping the scraper strip with hemp fibers therefore offers two major advantages over the prior art: On the one hand, the scraper strip of the floor cloth according to the invention is 100% natural and therefore environmentally friendly, even as a disposable item. On the other hand, the required abrasiveness of the scraper strip is achieved solely through the hemp content. For the scraper strip of a floor cloth according to the invention, no additional steps are required, as required in the prior art to impart the required abrasiveness to a plastic scraper strip by pulling the strip over needle/bump rollers, which is advantageous in terms of both time and money.
Según una forma de realización preferente, la bayeta multicapa desechable para suelos, de acuerdo con la invención, presenta las siguientes capas y composiciones: According to a preferred embodiment, the disposable multi-layer floor cloth according to the invention has the following layers and compositions:
Según una forma de realización preferente adicional, la bayeta multicapa desechable para suelos, de acuerdo con la invención, presenta las siguientes capas y composiciones: According to a further preferred embodiment, the disposable multi-layer floor cloth according to the invention has the following layers and compositions:
Según una forma de realización preferente adicional, la bayeta multicapa desechable para suelos, de acuerdo con la invención, presenta las siguientes capas y composiciones: According to a further preferred embodiment, the disposable multi-layer floor cloth according to the invention has the following layers and compositions:
Según una forma de realización preferente adicional, la bayeta multicapa desechable para suelos, de acuerdo con la invención, presenta las siguientes capas y composiciones: According to a further preferred embodiment, the disposable multi-layer floor cloth according to the invention has the following layers and compositions:
Tira raspadora: 70%cáñamo / 30%Lyocell Scraper strip: 70%hemp / 30%Lyocell
Según una forma de realización preferente adicional, la bayeta multicapa desechable para suelos, de acuerdo con la invención, presenta las siguientes capas y composiciones: According to a further preferred embodiment, the disposable multi-layer floor cloth according to the invention has the following layers and compositions:
Según una forma de realización preferente adicional, la bayeta multicapa desechable para suelos, de acuerdo con la invención, presenta las siguientes capas y composiciones: According to a further preferred embodiment, the disposable multi-layer floor cloth according to the invention has the following layers and compositions:
La invención también se refiere a un procedimiento para producir una bayeta multicapa desechable para suelos, que comprende los pasos The invention also relates to a method for producing a disposable multi-layer floor cloth, comprising the steps
• Proporcionar una capa limpiadora y una capa central, por lo que tanto la capa limpiadora como la capa central contienen celulosa y consisten completamente en fibras naturales y/o fibras regeneradas, por lo que una tira raspadora con propiedades abrasivas aumentadas en comparación con el resto de la capa limpiadora está dispuesta sobre o en la capa limpiadora, y por lo que la tira raspadora contiene cáñamo y también consiste completamente en fibras naturales y/o fibras regeneradas; • Providing a cleaning layer and a core layer, whereby both the cleaning layer and the core layer contain cellulose and consist entirely of natural fibers and/or regenerated fibers, whereby a scraper strip with increased abrasive properties compared to the rest of the cleaning layer is arranged on or in the cleaning layer, and whereby the scraper strip contains hemp and also consists entirely of natural fibers and/or regenerated fibers;
• Unir la capa limpiadora a la capa central. • Join the cleaning layer to the core layer.
La bayeta desechable para suelos, producida de acuerdo con el procedimiento de la invención, presenta las propiedades, que se han descrito anteriormente con referencia a la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención como tal, por lo que la descripción anterior también se puede utilizar para caracterizar el procedimiento con más detalle. Esto significa en particular que The disposable floor cloth produced according to the method of the invention has the properties described above with reference to the disposable floor cloth according to the invention as such, so that the above description can also be used to characterize the method in more detail. This means in particular that
• la capa limpiadora prevista en el procedimiento de acuerdo con la invención, así como la capa central y la tira raspadora pueden presentar la misma composición preferente que la capa limpiadora, la capa central y la tira raspadora contenidas en la bayeta desechable para suelos, de acuerdo con la invención; y/o • the cleaning layer provided in the method according to the invention, as well as the core layer and the scraper strip, may have the same preferred composition as the cleaning layer, the core layer and the scraper strip contained in the disposable floor cloth according to the invention; and/or
• adicionalmente a la capa central y la capa limpiadora, en el procedimiento de acuerdo con la invención, se proporciona una capa de cubierta opcional, estando compuesta la capa de cubierta también completamente de fibras naturales y/o fibras regeneradas y está dispuesta en el lado de la capa central alejado de la capa limpiadora; y/o • In addition to the core layer and the cleaning layer, in the method according to the invention, an optional cover layer is provided, the cover layer also consisting entirely of natural fibers and/or regenerated fibers and is arranged on the side of the core layer facing away from the cleaning layer; and/or
• adicionalmente a la capa central y la capa limpiadora, en el procedimiento de acuerdo con la invención se proporciona opcionalmente una capa de barrera impermeable a los líquidos, que preferentemente está compuesta de materias primas renovables y/o biodegradables y está dispuesta en el lado de la capa central alejado de la capa limpiadora. • In addition to the core layer and the cleaning layer, a liquid-impermeable barrier layer is optionally provided in the method according to the invention, which preferably consists of renewable and/or biodegradable raw materials and is arranged on the side of the core layer facing away from the cleaning layer.
Preferentemente, en el procedimiento de acuerdo con la invención, la capa limpiadora y la capa central y opcionalmente la tira raspadora, así como opcionalmente otras capas adicionales, en particular la capa de cubierta mencionada anteriormente y/o la capa de barrera, se unen mediante microenredo mediante movimiento ultrasónico, mediante tratamiento con descargas eléctricas, mediante hidroenredo y/o mediante punzonado con agujas. Preferably, in the method according to the invention, the cleaning layer and the core layer and optionally the scraper strip, as well as optionally further additional layers, in particular the aforementioned cover layer and/or the barrier layer, are joined by microentanglement by ultrasonic movement, by electric discharge treatment, by hydroentanglement and/or by needle punching.
Preferentemente, la capa central, así como opcionalmente también otras capas adicionales de la bayeta desechable para suelos se impregnan con un agente de impregnación en el procedimiento de producción de acuerdo con la invención. Preferably, the core layer, as well as optionally also further additional layers of the disposable floor cloth, are impregnated with an impregnating agent in the production process according to the invention.
La invención se refiere también a un dispositivo de limpieza manual, que comprende una parte de cabezal dispuesta de manera móvil sobre un mango, al que está fijado la bayeta multicapa desechable para suelos, de acuerdo con la invención, de modo que la capa limpiadora está en contacto con el suelo al limpiar el suelo, y la tira raspadora no está en contacto con el suelo al limpiar el suelo. Dado que la tira raspadora es más abrasiva que la capa limpiadora, existiría el riesgo de que el suelo se raye durante la limpieza, si la tira raspadora entrara en contacto con el suelo al limpiarlo. Este peligro no existe debido a la disposición de la tira raspadora, lo que significa que no tiene contacto con el suelo al limpiar. De este modo, la tira raspadora se puede utilizar de manera selectiva para eliminar la suciedad persistente cuando sea necesario mediante un movimiento giratorio y/o de inclinación específico del dispositivo de limpieza manual. The invention also relates to a hand-held cleaning device comprising a head portion movably arranged on a handle, to which the disposable multi-layer floor cloth according to the invention is attached, such that the cleaning layer is in contact with the floor when cleaning the floor, and the scraper strip is not in contact with the floor when cleaning the floor. Since the scraper strip is more abrasive than the cleaning layer, there would be a risk of scratching the floor during cleaning if the scraper strip were to come into contact with the floor while cleaning. This danger does not exist due to the arrangement of the scraper strip, which means that it does not come into contact with the floor when cleaning. In this way, the scraper strip can be used selectively to remove stubborn dirt when necessary by means of a specific rotating and/or tilting movement of the hand-held cleaning device.
Las características de la invención reveladas en la descripción anterior, en los ejemplos, así como en las reivindicaciones pueden ser esenciales tanto individualmente como en cualquier combinación para la realización de la invención en sus diversas realizaciones. The features of the invention revealed in the above description, in the examples, as well as in the claims may be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102021122041.6A DE102021122041B3 (en) | 2021-08-25 | 2021-08-25 | Multi-ply disposable floor wipe with an abrasive strip |
| PCT/DE2022/100611 WO2023025351A1 (en) | 2021-08-25 | 2022-08-17 | Disposable multi-ply floor sweeping cloth having an abrasive strip |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES3016284T3 true ES3016284T3 (en) | 2025-05-08 |
Family
ID=90695054
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES22764298T Active ES3016284T3 (en) | 2021-08-25 | 2022-08-17 | Multi-layer disposable floor wipe with abrasive strip |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20240358220A1 (en) |
| EP (1) | EP4384057B1 (en) |
| CN (1) | CN117915818A (en) |
| ES (1) | ES3016284T3 (en) |
| PL (1) | PL4384057T3 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8250700B2 (en) * | 2003-10-08 | 2012-08-28 | The Procter & Gamble Company | Cleaning pad and cleaning implement |
| KR100788295B1 (en) * | 2007-03-09 | 2007-12-27 | 주움텍스타일 주식회사 | Abrasive Materials and Abrasives |
| US20210145097A1 (en) * | 2018-04-20 | 2021-05-20 | Accel Lifestyle, Llc | Antimicrobial silver fiber products and methods of manufacturing the same |
| DE102023125453B3 (en) * | 2023-09-20 | 2025-02-20 | Dr. Schumacher Gmbh | Use of a disposable wipe to clean and/or disinfect inanimate surfaces |
-
2022
- 2022-08-17 US US18/685,799 patent/US20240358220A1/en active Pending
- 2022-08-17 PL PL22764298.0T patent/PL4384057T3/en unknown
- 2022-08-17 CN CN202280060859.4A patent/CN117915818A/en active Pending
- 2022-08-17 EP EP22764298.0A patent/EP4384057B1/en active Active
- 2022-08-17 ES ES22764298T patent/ES3016284T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN117915818A (en) | 2024-04-19 |
| PL4384057T3 (en) | 2025-05-19 |
| EP4384057B1 (en) | 2025-01-29 |
| EP4384057C0 (en) | 2025-01-29 |
| US20240358220A1 (en) | 2024-10-31 |
| EP4384057A1 (en) | 2024-06-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4014214B2 (en) | Disposable tableware care and hard surface cleaning wipes | |
| CA2511644C (en) | An absorbent personal care and/or cleansing product for cosmetic and/or dermatological applications comprising at least one absorbent sheet | |
| JP2005528945A (en) | Melamine foam sheet supplies and manufacturing method thereof | |
| TWI264309B (en) | Personal cleansing sheet | |
| US20070009708A1 (en) | Wipes with hair and large particle pick-up capabilities and methods of making same | |
| CH618877A5 (en) | ||
| US10492657B2 (en) | Wipe | |
| JP2009523486A (en) | Wipes | |
| US20250019624A1 (en) | Rapid Dispersing Wet Wipe | |
| KR20080106745A (en) | Steam cleaner pad and its manufacturing method | |
| US20080263801A1 (en) | Exfoliating and cleansing washcloth | |
| WO1999062393A1 (en) | Cloth for a dry mop | |
| ES3016284T3 (en) | Multi-layer disposable floor wipe with abrasive strip | |
| JP3983204B2 (en) | Wipe sheet | |
| KR101366741B1 (en) | Disposable tissues containing dish washing detergent | |
| US20250089977A1 (en) | Disposable sweeping cloth for cleaning and/or disinfecting floors | |
| US20050106979A1 (en) | Personal care and surface cleaning article | |
| CN213850581U (en) | Dry towel for shoe polishing | |
| JP2005095386A (en) | Glove-like cleaning material | |
| JP4033725B2 (en) | Wet sheet for cleaning | |
| CN218484427U (en) | Foot wiping towel | |
| JP4182805B2 (en) | SKIN CLEANING FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME | |
| JP4444803B2 (en) | Skin cleaning sheet | |
| RU73183U1 (en) | Rug DISINFECTION | |
| JP2007244459A (en) | Towel |