ES3019608T3 - Transformable baby bed - Google Patents
Transformable baby bed Download PDFInfo
- Publication number
- ES3019608T3 ES3019608T3 ES21210758T ES21210758T ES3019608T3 ES 3019608 T3 ES3019608 T3 ES 3019608T3 ES 21210758 T ES21210758 T ES 21210758T ES 21210758 T ES21210758 T ES 21210758T ES 3019608 T3 ES3019608 T3 ES 3019608T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support element
- delimiting
- elements
- support
- interior space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
- A47D11/00—Children's furniture convertible into other kinds of furniture, e.g. children's chairs or benches convertible into beds or constructional play-furniture
- A47D11/005—Convertible children's beds
- A47D11/007—Children's beds convertible into children's pens
Landscapes
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Cuna transformable que comprende: un espacio interior (8) delimitado por todos sus lados por un primer y un segundo elemento delimitador (3a, 3b) y con una superficie de suelo (4); un primer elemento de soporte plano (5a) está unido al primer elemento delimitador (3a) y un segundo elemento de soporte plano (5b) está unido al segundo elemento delimitador (3b); el primer elemento de soporte (5a) está conectado pivotantemente al segundo elemento de soporte (5b) mediante al menos un primer eje (6); el primer elemento de soporte (5a) puede plegarse reversiblemente sobre el primer eje de pivote (6) desde una posición de descanso, donde la superficie de suelo (4) está formada por el primer elemento de soporte (5a), hasta una posición de parque infantil, donde la superficie de suelo (4) está formada por el primer y el segundo elemento de soporte (5a, 5b). y en donde el primer elemento delimitador (3a) está conectado al primer elemento de soporte (5a) de tal manera articulada que, cuando se pliega desde la posición de dormir a la posición de parque, el primer elemento delimitador (3a) se desplaza de forma traslacional y reversible con respecto al segundo elemento delimitador (3b) para adaptar los elementos delimitadores (3a, 3b) al tamaño de la superficie del suelo (4). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Transformable crib comprising: an interior space (8) delimited on all sides by first and second delimiting elements (3a, 3b) and with a floor surface (4); a first flat support element (5a) is connected to the first delimiting element (3a) and a second flat support element (5b) is connected to the second delimiting element (3b); the first support element (5a) is pivotally connected to the second support element (5b) by at least one first axis (6); the first support element (5a) can be reversibly folded about the first pivot axis (6) from a resting position, where the floor surface (4) is formed by the first support element (5a), to a playpen position, where the floor surface (4) is formed by the first and second support elements (5a, 5b). and wherein the first delimiting element (3a) is connected to the first support element (5a) in such an articulated manner that, when folded from the sleeping position to the playpen position, the first delimiting element (3a) moves translationally and reversibly with respect to the second delimiting element (3b) to adapt the delimiting elements (3a, 3b) to the size of the floor surface (4). (Automatic translation with Google Translate, no legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Cuna transformable para bebé Convertible baby crib
Ya se conocen en el estado de la técnica cunas para bebés que comprenden un espacio interior con una superficie para dormir delimitada por todos sus lados por elementos delimitadores dispuestos lateralmente. El interior está abierto en la parte superior y no tiene delimitaciones superiores, de modo que el bebé o el niño pequeño puede introducirse en el interior a través de la apertura superior de la cuna y colocarse sobre la superficie para dormir. Cribs for babies are already known in the prior art. These cribs comprise an interior space with a sleeping surface delimited on all sides by laterally arranged delimiting elements. The interior is open at the top and has no upper delimitations, so that the baby or toddler can be introduced through the top opening of the crib and placed on the sleeping surface.
También se conocen en el estado de la técnica cunas para bebés que se pueden regular en altura de forma adaptable y que se pueden desplazar libremente sobre el suelo mediante ruedas. En una forma de realización, las cunas para bebés mencionadas anteriormente también pueden diseñarse como las denominadas camas de colecho, pudiendo disponerse la cunas en un borde longitudinal lateral de la cama de los padres. En particular, la cama de colecho se puede diseñar de forma que el borde largo de la cuna sea extraíble o regulable en altura para permitir también el acceso lateral al interior de la cuna, partiendo de la cama de los padres. La cuna en forma de cama de colecho tiene, además de la apertura superior, una apertura lateral a la cama de los padres. Also known in the prior art are baby cribs that are height-adjustable and can be freely moved on the floor using casters. In one embodiment, the aforementioned baby cribs can also be designed as so-called co-sleeping beds, with the crib being able to be arranged on a longitudinal side edge of the parents' bed. In particular, the co-sleeping bed can be designed so that the long edge of the crib is removable or height-adjustable to also allow lateral access to the interior of the crib from the parents' bed. The co-sleeping bed-shaped crib has, in addition to the top opening, a side opening to the parents' bed.
A este respecto, ya es conocido fijar las camas de colecho mencionadas anteriormente a la cama de los padres mediante elementos adecuados, especialmente en la zona del borde largo de la cama de los padres. Para adaptar la cama de colecho, la superficie de reposo, en particular la altura de la superficie de reposo de la cuna, se puede ajustar en altura. Por lo tanto, el colchón o la superficie de reposo de la cama de colecho se pueden diseñar de manera que se puedan ajustar en altura con respecto a los elementos delimitadores laterales, de modo que la superficie de reposo de la cama de colecho esté a la misma altura que la superficie de reposo de la cama de los padres. In this regard, it is already known to attach the aforementioned co-sleeping beds to the parents' bed using suitable elements, particularly in the area of the long edge of the parents' bed. To adapt the co-sleeping bed, the sleeping surface, particularly the height of the crib's sleeping surface, can be adjusted in height. Thus, the mattress or sleeping surface of the co-sleeping bed can be designed so that it can be adjusted in height relative to the side boundary elements, so that the sleeping surface of the co-sleeping bed is at the same height as the sleeping surface of the parents' bed.
Como alternativa a las cunas mencionadas anteriormente, existen los llamados parques para bebés y niños pequeños, que tienen una superficie de suelo cerrada por todos los lados y la que se puede colocar dejar a los bebés de forma que puedan permanecer sin supervisión y sin mayor peligro en el interior del parque o puedan jugar allí durante un periodo de tiempo corto y limitado. As an alternative to the aforementioned cribs, there are so-called baby and toddler playpens, which have a floor area enclosed on all sides and where babies can be placed so that they can remain unsupervised and without any major danger inside the playpen or can play there for a short, limited period of time.
El inconveniente de las cunas y parques antes mencionados es que no se conocen combinados en el estado de la técnica, por lo que, según el estado de la técnica, los padres de los bebés o niños pequeños deben adquirir tanto el parque, como la cuna y/o la cama de colecho. Por ello, las cunas y parques infantiles conocidos en el estado actual de la técnica no son adaptables ni flexibles en su uso. The disadvantage of the aforementioned cribs and playpens is that they are not known in combination with other models in the state of the art. Therefore, according to the state of the art, parents of babies or toddlers must purchase both the playpen and the crib and/or co-sleeping bed. Therefore, the cribs and playpens known in the current state of the art are not adaptable or flexible in use.
El documento US 2007/044234 A1 describe un conjunto de cama multiusos. Los componentes principales del conjunto de la cama incluyen un cabecero, un pie de cama, una primera tabla lateral, una segunda tabla lateral y un marco de soporte del colchón. El marco de soporte del colchón incluye un primer marco de cama y un segundo marco de cama que tienen sustancialmente el mismo tamaño y forma. Un marco de cama individual admite una minicuna. El primer y el segundo marco se pueden conectar para formar una estructura rectangular para soportar una cuna de tamaño completo. Tanto el cabecero, como el pie de cama se sujetan por un par de elementos de patas ajustables. El tamaño del conjunto de la cama se puede cambiar moviendo el primer y el segundo panel lateral. Document US 2007/044234 A1 describes a multi-purpose bed assembly. The main components of the bed assembly include a headboard, a footboard, a first sideboard, a second sideboard, and a mattress support frame. The mattress support frame includes a first bed frame and a second bed frame that have substantially the same size and shape. A single bed frame supports a mini crib. The first and second frames can be connected to form a rectangular structure to support a full-size crib. Both the headboard and footboard are supported by a pair of adjustable leg members. The size of the bed assembly can be changed by moving the first and second side panels.
El documento US 2020/367665 A1 describe una cuna rectangular que se puede convertir en varias configuraciones, particularmente para permitir que un padre duerma con un bebé, pudiéndose plegar la pared frontal hasta una posición horizontal y presentando una pluralidad de patas en el exterior de la pared frontal para sostener la pared frontal en la posición horizontal. Document US 2020/367665 A1 describes a rectangular crib that can be converted into various configurations, particularly to allow a parent to sleep with an infant, the front wall being foldable to a horizontal position and having a plurality of legs on the outside of the front wall to support the front wall in the horizontal position.
El documento US 2477 231 A da a conocer otra cuna en donde la superficie de reposo se puede convertir en una zona de juegos desplegando varios elementos delimitadores laterales y abatiendo la superficie de reposo. Document US 2477 231 A discloses another crib in which the lying surface can be converted into a play area by unfolding several lateral boundary elements and folding down the lying surface.
La presente invención tiene por objeto, sobre la base del estado de la técnica anteriormente mencionado, diseñar una cuna con posibilidades de uso flexibles, en particular proporcionar una cuna que pueda utilizarse tanto como cama para dormir como parque infantil. The present invention aims, on the basis of the aforementioned state of the art, to design a crib with flexible possibilities of use, in particular to provide a crib that can be used both as a sleeping bed and as a playpen.
El objetivo según la invención se consigue mediante una cuna transformable. The objective according to the invention is achieved by means of a transformable crib.
Según un primer aspecto de la invención, la cuna transformable comprende un espacio interior delimitado por todos sus lados por un primer y un segundo elemento delimitador con una superficie de suelo del espacio interior; According to a first aspect of the invention, the transformable crib comprises an interior space delimited on all sides by a first and a second delimiting element with a floor surface of the interior space;
estando un primer elemento de soporte plano unido al primer elemento limitante y un segundo elemento de soporte plano unido al segundo elemento limitante; a first flat support element being attached to the first limiting element and a second flat support element being attached to the second limiting element;
estando el primer elemento de soporte conectado de manera pivotante al segundo elemento de soporte a través de al menos un primer eje; the first support element being pivotally connected to the second support element through at least a first axis;
pudiéndose plegar el primer elemento de soporte de forma reversible alrededor del al menos un primer eje de giro desde una posición para dormir, en la que la superficie de suelo del espacio interior delimitada está formada por el primer elemento de soporte, a una posición de parque infantil, en la que la superficie de suelo del espacio interior está formada por el primer y segundo elementos de soporte; y the first support element being reversibly foldable about the at least one first axis of rotation from a sleeping position, in which the delimited floor surface of the interior space is formed by the first support element, to a playpen position, in which the floor surface of the interior space is formed by the first and second support elements; and
estando el primer elemento delimitador conectado al primer elemento de soporte en unión articulada, de tal manera que el primer elemento delimitador, cuando se pliega desde la posición para dormir a la posición de parque infantil, se mueve de manera traslacional y reversible con respecto al segundo elemento delimitador para adaptar los elementos delimitadores al tamaño cambiante de la superficie del suelo. the first boundary element being connected to the first support element in an articulated connection, such that the first boundary element, when folded from the sleeping position to the playpen position, moves translationally and reversibly with respect to the second boundary element to adapt the boundary elements to the changing size of the floor surface.
El plano de superficie del primer y/o segundo elemento de soporte plano tiene preferiblemente una superficie de base sustancialmente rectangular. La base rectangular tiene dos bordes longitudinales opuestos y dos bordes transversales que conectan los dos bordes longitudinales. Los bordes longitudinales tienen dimensiones mayores que los bordes transversales. The surface plane of the first and/or second planar support element preferably has a substantially rectangular base surface. The rectangular base has two opposite longitudinal edges and two transverse edges connecting the two longitudinal edges. The longitudinal edges have larger dimensions than the transverse edges.
La cuna transformable se coloca con los primeros y segundos elementos delimitadores sobre una superficie, como por ejemplo en particular un suelo, discurriendo los elementos de soporte planos, tanto en la posición para dormir como en la posición de parque según el primer aspecto de la invención, esencialmente de forma horizontal y, por tanto, también ortogonales al vector de la gravedad terrestre. The convertible crib is placed with the first and second delimiting elements on a surface, such as in particular a floor, with the flat support elements running essentially horizontally, both in the sleeping position and in the playpen position according to the first aspect of the invention, and therefore also orthogonal to the Earth's gravity vector.
Los elementos delimitadores encierran los elementos de soporte por todos los lados, de modo que elementos parciales de los elementos delimitadores pueden discurrir paralelos a los bordes longitudinales y transversales de los elementos de soporte y preferiblemente lindar directamente con los bordes o discurrir paralelos a los bordes del primer y/o segundo elemento de soporte a una corta distancia. Los elementos parciales de los elementos delimitadores pueden diseñarse nuevamente como elementos planos. Sin embargo, también se puede prever que las esquinas que unen los bordes transversales y longitudinales de los elementos de soporte se puedan redondear con un radio, de modo que en la realización designada el plano de superficie de los elementos parciales de los elementos delimitadores sigue el perfil del borde de los elementos de soporte o se modela sobre él, pudiendo preverse elementos delimitadores curvados y/o elementos parciales curvados de los elementos delimitadores. The boundary elements enclose the support elements on all sides, such that partial elements of the boundary elements can run parallel to the longitudinal and transverse edges of the support elements and preferably directly adjoin the edges or run parallel to the edges of the first and/or second support elements for a short distance. The partial elements of the boundary elements can again be designed as flat elements. However, it can also be provided that the corners connecting the transverse and longitudinal edges of the support elements can be rounded with a radius, such that in the designated embodiment, the surface plane of the partial elements of the boundary elements follows the edge profile of the support elements or is modeled on it, with curved boundary elements and/or curved partial elements of the boundary elements being provided.
El segundo elemento delimitador delimita y discurre preferiblemente a lo largo del primer borde transversal, del primer borde longitudinal y del segundo borde transversal del segundo elemento de soporte, independientemente de la posición para dormir o para jugar, no estando el segundo borde longitudinal del segundo elemento de soporte delimitado o encerrado por el segundo elemento delimitador. En la posición para dormir, el primer elemento delimitador discurre a lo largo del primer borde transversal, del segundo borde longitudinal y del segundo borde transversal del segundo elemento de soporte. El primer elemento delimitador no discurre a lo largo del primer borde longitudinal del segundo elemento de soporte, independientemente de la posición para dormir y/o para jugar. The second boundary element preferably delimits and extends along the first transverse edge, the first longitudinal edge, and the second transverse edge of the second support element, regardless of the sleeping or playing position, with the second longitudinal edge of the second support element not being delimited or enclosed by the second boundary element. In the sleeping position, the first boundary element extends along the first transverse edge, the second longitudinal edge, and the second transverse edge of the second support element. The first boundary element does not extend along the first longitudinal edge of the second support element, regardless of the sleeping and/or playing position.
Cuando el primer elemento de soporte se pliega con respecto al segundo elemento de soporte desde la posición para dormir a la posición de parque infantil, según el primer aspecto de la invención, el primer elemento de soporte gira 180° alrededor de al menos un primer eje de giro. El al menos un primer eje de giro discurre a lo largo o en una corta distancia paralela al segundo eje longitudinal del segundo elemento de soporte. When the first support element is folded relative to the second support element from the sleeping position to the playpen position, according to the first aspect of the invention, the first support element rotates 180° about at least one first axis of rotation. The at least one first axis of rotation extends along or for a short distance parallel to the second longitudinal axis of the second support element.
Tanto los elementos de soporte como los elementos delimitadores pueden estar hechos de elementos de madera planos, como por ejemplo paneles compuestos multicapa. Los paneles compuestos multicapa pueden incluir perforaciones o aperturas proporcionales a su superficie. Both the support elements and the boundary elements can be made of flat wooden elements, such as multi-layer composite panels. Multi-layer composite panels can include perforations or openings proportional to their surface area.
En la posición para dormir, los elementos parciales del primer y segundo elemento delimitador discurren a lo largo del primer borde transversal, así como del segundo borde transversal ortogonales al borde transversal y son paralelos entre sí. In the sleeping position, the partial elements of the first and second boundary elements run along the first transverse edge as well as the second transverse edge orthogonal to the transverse edge and are parallel to each other.
Según el primer aspecto de la invención, el primer y segundo elemento de soporte pueden estar dispuestos uno encima del otro en la posición para dormir, y la superficie de suelo del espacio interior puede estar formada por un lado de reposo del primer elemento de soporte. According to the first aspect of the invention, the first and second support members may be arranged one above the other in the sleeping position, and the floor surface of the interior space may be formed by a resting side of the first support member.
Según el primer aspecto de la invención, el primer y segundo plano de superficie de los elementos de soporte planos discurren paralelos entre sí en la posición para dormir y pueden tener una distancia definida entre sí; preferiblemente, el primer elemento de superficie descansa sobre el segundo elemento de superficie en la posición para dormir. According to the first aspect of the invention, the first and second surface planes of the planar support elements run parallel to one another in the sleeping position and may have a defined distance from one another; preferably, the first surface element rests on the second surface element in the sleeping position.
Según el primer aspecto de la invención, el primer y segundo elemento de soporte pueden estar dispuestos uno al lado del otro en la segunda posición de parque infantil y el primer y segundo elemento de soporte pueden estar diseñados de tal manera que formen un plano de suelo de parque infantil común. According to the first aspect of the invention, the first and second support elements may be arranged side by side in the second playground position and the first and second support elements may be designed such that they form a common playground floor plane.
En la posición de parque infantil, según el primer aspecto de la invención del primer y el segundo elemento de soporte, los dos elementos de superficie discurren a lo largo de un único plano común que conforma el plano del suelo del parque infantil. In the playground position, according to the first aspect of the invention of the first and second support elements, the two surface elements run along a single common plane that forms the floor plane of the playground.
Además, según la invención se puede prever que el primer elemento delimitador esté diseñado de forma que pueda desplazarse en traslación con respecto al segundo elemento delimitador a través de al menos un dispositivo de guía lineal. Furthermore, according to the invention it can be provided that the first delimiting element is designed such that it can be moved in translation relative to the second delimiting element through at least one linear guide device.
El primer elemento de soporte puede comprender al menos un elemento de fijación para la fijación reemplazable de un colchón en el lado de reposo del primer elemento de soporte. The first support element may comprise at least one fixing element for replaceable fixing of a mattress on the lying side of the first support element.
El primer y/o segundo elemento de soporte se pueden fijar al respectivo elemento delimitador de forma regulable en altura. The first and/or second support element can be fixed to the respective boundary element in a height-adjustable manner.
Los primeros y segundos elementos delimitadores pueden comprender cada uno una parte de borde longitudinal y dos partes de borde transversal, que delimitan el respectivo elemento de soporte en dos bordes transversales opuestos y un borde longitudinal. The first and second boundary elements may each comprise a longitudinal edge portion and two transverse edge portions, which delimit the respective support element at two opposite transverse edges and a longitudinal edge.
Según la invención se puede prever que los primeros y segundos elementos delimitadores limiten el respectivo elemento de soporte en forma de "C", y que en la posición para dormir los elementos delimitadores en forma de "C" encajen entre sí. According to the invention, it can be provided that the first and second delimiting elements delimit the respective "C"-shaped support element, and that in the sleeping position the "C"-shaped delimiting elements fit together.
El primer y/o el segundo elemento delimitador pueden comprender una pluralidad de rodillos en sus lados inferiores orientados hacia una superficie de apoyo, que preferiblemente también pueden tener dispositivos de bloqueo. The first and/or second delimiting element may comprise a plurality of rollers on their lower sides facing a support surface, which preferably may also have locking devices.
Puede preverse que al menos una parte de borde longitudinal y/o al menos una parte de borde transversal estén formadas por una construcción de rejilla con un marco circundante y barras de rejilla dispuestas paralelas entre sí en el marco. It can be provided that at least one longitudinal edge part and/or at least one transverse edge part is formed by a grid construction with a surrounding frame and grid bars arranged parallel to one another in the frame.
Según la invención se prevé que el primer elemento de soporte esté conectado al primer elemento delimitador a través de al menos una palanca de giro en forma de banda plana. Se puede prever que el plano de superficie de la palanca de giro en forma de banda plana discurra paralelo a un borde transversal del primer elemento de soporte, estando conectado un primer extremo de la palanca de giro de forma pivotante al primer elemento delimitador alrededor de un segundo eje. El segundo eje de giro discurre paralelo al borde longitudinal del primer elemento de soporte. Un segundo extremo opuesto de la palanca de giro está conectada a un lado transversal del primer elemento de soporte de manera que pueda pivotar alrededor de un tercer eje. El tercer eje discurre también paralelo a un borde longitudinal del primer elemento de soporte, pero se puede conectar a cualquier posición de un borde transversal del primer elemento de soporte, debiendo adaptarse la longitud y las dimensiones de la palanca de giro a la posición respectiva de los puntos de conexión. According to the invention, it is provided that the first support element is connected to the first boundary element via at least one flat band-shaped pivot lever. It can be provided that the surface plane of the flat band-shaped pivot lever runs parallel to a transverse edge of the first support element, with a first end of the pivot lever being pivotably connected to the first boundary element about a second axis. The second pivot axis runs parallel to the longitudinal edge of the first support element. A second, opposite end of the pivot lever is pivotably connected to a transverse side of the first support element about a third axis. The third axis also runs parallel to a longitudinal edge of the first support element, but can be connected to any position of a transverse edge of the first support element, the length and dimensions of the pivot lever having to be adapted to the respective position of the connection points.
Cuando el primer elemento de soporte pivota alrededor del al menos un primer eje de giro, la palanca de giro provoca un movimiento de traslación del primer elemento delimitador con respecto al primer elemento delimitador junto con el movimiento de giro del primer elemento de soporte. When the first support element pivots around the at least one first rotation axis, the rotation lever causes a translational movement of the first delimiting element with respect to the first delimiting element together with the rotational movement of the first support element.
También se puede prever disponer en el marco circundante de la parte de borde longitudinal y/o transversal un elemento de superficie que preferiblemente presenta una pluralidad de huecos o aperturas en el plano de superficie, de modo que la estructura de una construcción de rejilla o de un lecho de rejilla, por ejemplo, también se reproduce mediante un elemento plano. It is also possible to arrange a surface element in the surrounding frame of the longitudinal and/or transverse edge part, which preferably has a plurality of gaps or openings in the surface plane, so that the structure of a grid construction or a grid bed, for example, is also reproduced by a flat element.
Además, según la invención se puede prever que esté prevista al menos una pieza de borde longitudinal regulable en altura que presente una altura inferior a la de las piezas de borde transversales, estando fijada la al menos una pieza de borde longitudinal regulable en altura a las dos piezas de borde transversales opuestas de forma regulable en altura o estando dispuesta de forma regulable en altura con respecto a ellas. Furthermore, according to the invention it can be provided that at least one height-adjustable longitudinal edge piece is provided which has a lower height than the transverse edge pieces, the at least one height-adjustable longitudinal edge piece being fixed to the two opposite transverse edge pieces in a height-adjustable manner or being arranged in a height-adjustable manner relative to them.
Según la invención se puede prever además que las superficies de los primeros y segundos elementos de soporte que forman el nivel del suelo del parque y/o las superficies de los elementos delimitadores orientadas hacia el interior estén cubiertas con al menos una capa de tejido amortiguadora, que está revestida preferiblemente con un material de espuma. According to the invention, it can further be provided that the surfaces of the first and second support elements forming the floor level of the park and/or the surfaces of the boundary elements facing inwards are covered with at least one cushioning fabric layer, which is preferably coated with a foam material.
En particular, según la invención se puede prever además fijar al menos un elemento de fijación para la fijación intercambiable de al menos un elemento de juego o de al menos un módulo, como en particular un módulo de iluminación, a las superficies de los elementos delimitadores orientadas hacia el interior. In particular, according to the invention it can also be provided to fix at least one fixing element for the interchangeable fixing of at least one play element or at least one module, such as in particular a lighting module, to the surfaces of the boundary elements facing inwards.
Los elementos de fijación pueden ser en particular elementos de un cierre de autoadhesivo, de un cierre magnético o de una cremallera o de un cierre de botón. The fastening elements may be, in particular, elements of a self-adhesive closure, a magnetic closure, a zipper or a button closure.
Según un segundo aspecto de la presente invención, la cuna transformable puede comprender un espacio interior delimitado por todos sus lados por un primer y un segundo elemento delimitador con una superficie de suelo del espacio interior, habiendo un primer elemento de soporte plano fijado al primer elemento delimitador y un segundo elemento de soporte plano fijado al segundo elemento delimitador y estando el primer elemento de soporte conectado de forma pivotante al segundo elemento de soporte a través de al menos un primer eje, pudiéndose plegar el primer elemento de soporte de forma reversible alrededor del al menos un primer eje de giro desde una posición para dormir, en la que la superficie interior delimitada está formada por el segundo elemento de soporte, a una posición de parque, en la que la superficie de suelo del espacio interior está formada por el primer elemento de soporte, y estando el primer elemento delimitador articulado al primer elemento de soporte de tal manera que el primer elemento delimitador se mueve de forma traslacional reversible con respecto al segundo elemento delimitador cuando se pliega desde la posición para dormir a la posición de parque para adaptar los elementos delimitadores al tamaño cambiante de la superficie de suelo de la cuna transformable. According to a second aspect of the present invention, the convertible crib may comprise an interior space delimited on all sides by a first and a second delimiting element with a floor surface of the interior space, a first flat support element being fixed to the first delimiting element and a second flat support element fixed to the second delimiting element and the first support element being pivotally connected to the second support element through at least a first axis, the first support element being reversibly foldable about the at least a first axis of rotation from a sleeping position, in which the delimited interior surface is formed by the second support element, to a playpen position, in which the floor surface of the interior space is formed by the first support element, and the first delimiting element being articulated to the first support element such that the first delimiting element moves reversibly translationally with respect to the second delimiting element when folded from the sleeping position to the playpen position to adapt the delimiting elements to the changing size of the floor surface of the convertible crib.
Según el segundo aspecto de la presente invención, cuando el primer elemento de soporte se pliega con respecto al segundo elemento de soporte desde la posición para dormir a la posición de parque, el primer elemento de soporte gira 90° alrededor de al menos un primer eje de giro. El al menos un primer eje de giro discurre a lo largo o en una corta distancia paralela al segundo eje longitudinal del segundo elemento de soporte. En la posición para dormir, el segundo elemento de apoyo plano forma la superficie de reposo, estando la superficie de reposo alineada horizontalmente y, por lo tanto, esencialmente ortogonal al vector de gravedad. Según el segundo aspecto de la presente invención, el primer elemento de soporte plano está alineado ortogonalmente al primer elemento de soporte plano en la posición para dormir, discurriendo el plano de superficie del primer elemento de soporte paralelo al primer borde longitudinal del segundo elemento de soporte. According to the second aspect of the present invention, when the first support element is folded relative to the second support element from the sleeping position to the playpen position, the first support element rotates 90° about at least a first axis of rotation. The at least one first axis of rotation runs along or for a short distance parallel to the second longitudinal axis of the second support element. In the sleeping position, the flat second support element forms the lying surface, the lying surface being horizontally aligned and therefore essentially orthogonal to the gravity vector. According to the second aspect of the present invention, the first flat support element is aligned orthogonally to the first flat support element in the sleeping position, the surface plane of the first support element running parallel to the first longitudinal edge of the second support element.
Al transformar la cuna de bebé según el segundo aspecto de la presente invención desde la posición para dormir a la posición de parque infantil, el primer elemento de soporte gira 90° y se pliega sobre el segundo elemento de soporte. Según el segundo aspecto de la presente invención, la superficie del primer elemento de soporte conforma toda la superficie del suelo de la cuna en la posición de parque infantil. When transforming the baby crib according to the second aspect of the present invention from the sleeping position to the playpen position, the first support member rotates 90° and folds down onto the second support member. According to the second aspect of the present invention, the surface of the first support member forms the entire floor surface of the crib in the playpen position.
Según el segundo aspecto de la presente invención, el primer elemento de soporte plano tiene un área mayor que el segundo elemento de soporte plano; preferiblemente, el área del primer elemento de soporte es el doble de grande que el área del segundo elemento de soporte. According to the second aspect of the present invention, the first planar support element has a larger area than the second planar support element; preferably, the area of the first support element is twice as large as the area of the second support element.
Según el segundo aspecto de la presente invención, el primer y el segundo elemento de soporte pueden estar dispuestos ortogonalmente entre sí en la posición para dormir, estando el primer elemento de soporte dispuesto ortogonalmente al segundo elemento de soporte en la posición para dormir y discurriendo a lo largo de un borde longitudinal o a lo largo del segundo borde longitudinal del segundo elemento de soporte. En la posición para dormir según el segundo aspecto de la presente invención, la superficie de suelo del espacio interior está formada por un lado de reposo del segundo elemento de soporte. According to the second aspect of the present invention, the first and second support elements may be arranged orthogonally to each other in the sleeping position, the first support element being arranged orthogonally to the second support element in the sleeping position and extending along a longitudinal edge or along the second longitudinal edge of the second support element. In the sleeping position according to the second aspect of the present invention, the floor surface of the interior space is formed by a resting side of the second support element.
Según el segundo aspecto de la presente invención, el primer y segundo elemento de soporte pueden estar dispuestos paralelos entre sí en la segunda posición de parque, en la que la superficie de suelo del espacio interior está formada por la superficie del primer elemento de soporte que forma el plano de suelo del parque según el segundo aspecto de la invención. According to the second aspect of the present invention, the first and second support members may be arranged parallel to each other in the second park position, wherein the floor surface of the interior space is formed by the surface of the first support member forming the floor plane of the park according to the second aspect of the invention.
A continuación, se explican con más detalle formas de realización ejemplares de la presente invención con referencia a las figuras adjuntas. Exemplary embodiments of the present invention are explained in more detail below with reference to the accompanying figures.
Se muestra en la: It is shown in the:
Figura 1A una vista en perspectiva de una primera forma de realización ejemplar de una cuna según la invención en posición para dormir; Figure 1A is a perspective view of a first exemplary embodiment of a crib according to the invention in a sleeping position;
Figura 1B la primera forma de realización ejemplar según la Fig. 1A en una posición de parque infantil; Figure 1B the first exemplary embodiment according to Fig. 1A in a playground position;
Figura 2 vistas superiores y vistas en sección de la primera forma de realización ejemplar de la cuna según la invención; Figure 2 top views and sectional views of the first exemplary embodiment of the cradle according to the invention;
Figuras 3A a 3C una segunda forma de realización ejemplar de una cuna según la invención. Figures 3A to 3C a second exemplary embodiment of a crib according to the invention.
Las Fig. 1A y 1B muestran una primera realización de una cuna transformable con un espacio 8 interior que está delimitado por todos sus lados por un primer elemento 3a delimitador y un segundo elemento 3b delimitador y tiene una superficie 4 de suelo del espacio interior. Como se puede ver en las Figs. 1A y 1B, el espacio 8 interior está abierto en la parte superior para que el bebé o niño pequeño pueda ser llevado al interior 8 a través de la apertura superior y colocado o acostado sobre la superficie del suelo 4 interior. Figs. 1A and 1B show a first embodiment of a convertible crib with an interior space 8 which is bounded on all sides by a first boundary element 3a and a second boundary element 3b and has an interior space floor surface 4. As can be seen in Figs. 1A and 1B, the interior space 8 is open at the top so that the baby or toddler can be carried into the interior 8 through the top opening and placed or laid down on the interior floor surface 4.
Un primer elemento 5a de soporte plano está unido al primer elemento 3a delimitador y un segundo elemento 5b de soporte plano está unido al segundo elemento 3b delimitador. El primer elemento 5a de soporte está conectado de forma pivotante al segundo elemento 5b de soporte a través de al menos un primer eje 6. El eje 6 de giro se muestra solo esquemáticamente mediante una línea en la Fig. 1B. El primer elemento 5a de soporte se puede plegar o girar de forma reversible alrededor del al menos un primer eje 6 de giro desde la posición 10 para dormir mostrada en la Fig. 1A, en la que la superficie 4 de suelo del espacio interior delimitada está formada por la superficie del primer elemento 5a de soporte, hasta una posición 20 de parque infantil, como se muestra en la Fig. 1B, en la que la superficie 4 de suelo del espacio interior está formada conjuntamente por el primer y el segundo elementos 5a, 5b de soporte o, más precisamente, por sus superficies. A first flat support element 5a is connected to the first delimiting element 3a and a second flat support element 5b is connected to the second delimiting element 3b. The first support element 5a is pivotally connected to the second support element 5b via at least a first axis 6. The rotation axis 6 is shown only schematically by a line in Fig. 1B. The first support element 5a can be folded or reversibly rotated about the at least one first rotation axis 6 from the sleeping position 10 shown in Fig. 1A, in which the delimited interior space floor surface 4 is formed by the surface of the first support element 5a, to a playground position 20, as shown in Fig. 1B, in which the interior space floor surface 4 is jointly formed by the first and second support elements 5a, 5b or, more precisely, by their surfaces.
El primer elemento 3a delimitador está conectado al elemento 5b de soporte en unión articulada, de tal manera que cuando el primer elemento 5a delimitador se pliega desde la posición 10 para dormir a la posición 20 de parque infantil, se desplaza de forma reversible y transformativa con respecto al segundo elemento 3b delimitador para adaptar los elementos 3a, 3b delimitadores al tamaño cambiante de la superficie 4 de suelo. Como se puede ver en las Fig. 1A y 1B, los elementos 3a, 3b delimitadores se mueven para adaptarse al aumento de la superficie 4 de suelo en la posición 20 de parque y garantizan además que el espacio 8 interior de la cuna transformable quede cerrado por todos los lados. The first boundary element 3a is connected to the support element 5b in a hinged connection such that when the first boundary element 5a is folded from the sleeping position 10 to the playpen position 20, it moves reversibly and transformatively relative to the second boundary element 3b to adapt the boundary elements 3a, 3b to the changing size of the floor area 4. As can be seen in Fig. 1A and 1B, the boundary elements 3a, 3b move to adapt to the increase in the floor area 4 in the playpen position 20 and further ensure that the interior space 8 of the transformable crib is closed on all sides.
Como se puede ver en particular en la Fig. 1B, el primer y segundo elemento 5a, 5b de soporte están dispuestos uno al lado del otro en la segunda posición 20 de parque, en la que el primer y segundo elemento 5a, 5b de soporte juntos conforman un plano 4 de suelo de parque común. El tamaño del plano del suelo del parque o superficie 4 de suelo en la posición 20 de parque se determina así conjuntamente por el tamaño y las dimensiones de los primeros y segundos elementos 5a, 5b de soporte. As can be seen in particular in Fig. 1B, the first and second support elements 5a, 5b are arranged side by side at the second park position 20, wherein the first and second support elements 5a, 5b together form a common park floor plane 4. The size of the park floor plane or floor surface 4 at the park position 20 is thus jointly determined by the size and dimensions of the first and second support elements 5a, 5b.
El primer elemento 5a de soporte comprende al menos un elemento de fijación no mostrado en las figuras para la fijación intercambiable de un colchón 11, que está fijado en el lado de reposo del primer elemento 5a de soporte. De la Fig. 1a y de la vista en sección según la Fig. 2, abajo a la izquierda, se desprende que el colchón 11 conforma la superficie de reposo propiamente dicha y, por tanto, también la superficie 4 de suelo de la cuna en la posición 10 para dormir, estando el colchón 11 apoyado sobre el lado de reposo del primer elemento 5a de soporte o bien conectado a la superficie de reposo correspondiente del primer elemento 5a de soporte mediante elementos de fijación correspondientes. The first support element 5a comprises at least one fastening element, not shown in the figures, for interchangeably fastening a mattress 11, which is fastened to the lying side of the first support element 5a. It can be seen from Fig. 1a and the sectional view according to Fig. 2, bottom left, that the mattress 11 forms the actual lying surface and thus also the floor surface 4 of the crib in the sleeping position 10, the mattress 11 lying on the lying side of the first support element 5a or connected to the corresponding lying surface of the first support element 5a by means of corresponding fastening elements.
El primer y/o segundo elemento 3a, 3b delimitador pueden comprender una pluralidad de rodillos 12 en su lado inferior orientado hacia una superficie de apoyo, que a su vez pueden presentar preferiblemente al menos parcialmente dispositivos de bloqueo. The first and/or second delimiting element 3a, 3b may comprise a plurality of rollers 12 on their lower side facing a support surface, which in turn may preferably at least partially have locking devices.
La Fig. 2 muestra las vistas en planta y en sección de la primera forma de realización ejemplar de la cuna según las Fig. 1A y 1B, tanto en la posición 10 para dormir en el lado izquierdo de la Fig. 2, como en la posición 20 de parque infantil en el lado derecho de la Fig. 2. La vista en sección según la Fig. 2, abajo a la izquierda, en la posición 10 para dormir, muestra que en la posición 10 para dormir los dos elementos 5a, 5b de soporte están dispuestos uno sobre el otro, y la superficie 4 de suelo del espacio interior está formada por un lado de reposo del primer elemento 5a de soporte, habiendo en la forma de realización ejemplar mostrado en la Fig. 2 un colchón 11 fijado al lado de reposo del primer elemento 5a de soporte. Fig. 2 shows plan and sectional views of the first exemplary embodiment of the crib according to Figs. 1A and 1B, both in the sleeping position 10 on the left side of Fig. 2, and in the playpen position 20 on the right side of Fig. 2. The sectional view according to Fig. 2, bottom left, in the sleeping position 10, shows that in the sleeping position 10 the two support elements 5a, 5b are arranged one above the other, and the floor surface 4 of the interior space is formed by a lying side of the first support element 5a, in the exemplary embodiment shown in Fig. 2 there being a mattress 11 fixed to the lying side of the first support element 5a.
En las vistas en sección según la Fig. 2 se puede ver también que el primer elemento 3a delimitador está diseñado para poder desplazarse en traslación con respecto al segundo elemento 3b delimitador a través de al menos un dispositivo 9 de guía lineal. De las vistas superiores de la Fig. 2 anterior, se puede ver que los primeros y segundos elementos 3a, 3b delimitadores delimitan el respectivo elemento 5a, 5b de soporte en forma de "C", y en la posición 10 para dormir, los elementos 3a, 3b delimitadores en forma de "C" se acoplan entre sí. También se puede ver en la Fig. 2 que el primer elemento 5a de soporte tiene dos bordes 52a transversales y dos bordes 51 a longitudinales. Por consiguiente, el segundo elemento 5b de soporte también presenta dos bordes 52b transversales y dos bordes 51b longitudinales. In the sectional views according to Fig. 2, it can also be seen that the first boundary element 3a is designed to be able to move translationally relative to the second boundary element 3b via at least one linear guide device 9. From the top views of Fig. 2 above, it can be seen that the first and second boundary elements 3a, 3b bound the respective C-shaped support element 5a, 5b, and in the sleeping position 10, the C-shaped boundary elements 3a, 3b engage one another. It can also be seen in Fig. 2 that the first support element 5a has two transverse edges 52a and two longitudinal edges 51a. Accordingly, the second support element 5b also has two transverse edges 52b and two longitudinal edges 51b.
En la vista superior derecha según la Fig. 2 se puede ver que en la posición 20 de parque los dos bordes 51a y 51b longitudinales del primer y segundo elemento 5a, 5b de soporte están dispuestos directamente uno al lado del otro para formar conjuntamente el plano 4 de suelo del parque. In the top right view according to Fig. 2 it can be seen that in park position 20 the two longitudinal edges 51a and 51b of the first and second support elements 5a, 5b are arranged directly next to each other to together form the park floor plane 4.
Las Figs. 3A a 3C muestran una segunda forma de realización ejemplar de una cuna según la invención. Como se puede ver en particular en la Fig. 3A, el primer elemento 3a delimitador tiene una primera parte 31a de borde longitudinal y dos partes 32a de borde transversales, que delimitan lateralmente el elemento 5a de soporte. Por consiguiente, el segundo elemento 3b delimitador también presenta una parte 31 h de borde longitudinal y dos partes 32b de borde transversales. Las formas de realización ejemplares según las Fig. 3A a 3C se diferencian de la forma de realización según las Figs. 1 y 2 en que una parte 31 h de borde longitudinal tiene una altura menor que las partes 32, 32b de borde transversales, estando dispuesta la al menos una parte 31 h de borde longitudinal regulable en altura de manera regulable en altura sobre las dos partes 32 de borde transversales opuestas, o según la Fig. 3c, sobre las partes 32b de borde transversales del segundo elemento 3b delimitador. Figs. 3A to 3C show a second exemplary embodiment of a cradle according to the invention. As can be seen in particular in Fig. 3A, the first boundary element 3a has a first longitudinal edge portion 31a and two transverse edge portions 32a, which laterally delimit the support element 5a. Accordingly, the second boundary element 3b also has a longitudinal edge portion 31h and two transverse edge portions 32b. The exemplary embodiments according to Figs. 3A to 3C differ from the embodiment according to Figs. 1 and 2 in which a longitudinal edge portion 31 h has a lower height than the transverse edge portions 32, 32b, the at least one height-adjustable longitudinal edge portion 31 h being arranged in a height-adjustable manner on the two opposite transverse edge portions 32, or according to Fig. 3c, on the transverse edge portions 32b of the second delimiting element 3b.
Las Figs. 3A y 3B muestran la cuna en la posición 10 para dormir, mostrándose en las Fig. 3A y 3B diferentes posiciones de altura de la parte del borde 31 h longitudinal regulable en altura. En la Fig. 3A, la parte del borde 31h longitudinal está dispuesta de tal manera que su borde superior está a ras del borde superior del colchón 11 para permitir el acceso lateral al espacio interior de la cuna. En la Fig. 3B, la parte del borde 31 h longitudinal regulable en altura está dispuesta más alta, de tal manera que se evita que un bebé se caiga del espacio 8 interior de la cuna. Figs. 3A and 3B show the crib in sleeping position 10, with different height positions of the height-adjustable longitudinal edge portion 31h being shown in Figs. 3A and 3B. In Fig. 3A, the longitudinal edge portion 31h is arranged such that its upper edge is flush with the upper edge of the mattress 11 to allow lateral access to the interior space of the crib. In Fig. 3B, the height-adjustable longitudinal edge portion 31h is arranged higher, such that a baby is prevented from falling out of the interior space 8 of the crib.
En la Fig. 3B se muestra además que la parte del borde 32 transversal puede estar formada por una construcción de rejilla con un marco 33 circundante y barras 34 de rejilla dispuestas paralelas entre sí en el marco. Como también se puede apreciar en las Fig. 3A a 3C, además de las partes 33 del borde transversal, las partes 31 del borde longitudinal también pueden, por supuesto, diseñarse de esta manera con barras de rejilla y marcos circundantes. Fig. 3B further shows that the transverse edge portion 32 can be formed by a grid construction with a surrounding frame 33 and grid bars 34 arranged parallel to one another in the frame. As can also be seen in Figs. 3A to 3C, in addition to the transverse edge portions 33, the longitudinal edge portions 31 can, of course, also be designed in this manner with grid bars and surrounding frames.
La Fig. 3C muestra la forma de realización ejemplar de la cuna según las Figs. 3A y 3B en la posición 20 de parque infantil. De la Fig. 3C se desprende que el primer elemento 3a delimitador está formado por una parte 31 a de borde longitudinal y dos partes 32a de borde transversales; el segundo elemento 3b delimitador está formado a su vez por dos partes 32b de borde transversales y la parte 31a de borde longitudinal regulable en altura. Fig. 3C shows the exemplary embodiment of the crib according to Figs. 3A and 3B in the playpen position 20. It is apparent from Fig. 3C that the first boundary element 3a is formed by a longitudinal edge portion 31a and two transverse edge portions 32a; the second boundary element 3b is in turn formed by two transverse edge portions 32b and the height-adjustable longitudinal edge portion 31a.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP21210758.5A EP4186394B1 (en) | 2021-11-26 | 2021-11-26 | Transformable baby bed |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES3019608T3 true ES3019608T3 (en) | 2025-05-20 |
Family
ID=78806349
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES21210758T Active ES3019608T3 (en) | 2021-11-26 | 2021-11-26 | Transformable baby bed |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4186394B1 (en) |
| ES (1) | ES3019608T3 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2360575A (en) * | 1942-04-14 | 1944-10-17 | Frank L Odom | Combination crib and play pen |
| US2477231A (en) * | 1947-04-22 | 1949-07-26 | Eric R Bourdon | Convertible play pen and crib |
| US7376987B2 (en) * | 2005-09-01 | 2008-05-27 | Dana Barnes | Multi-purpose convertible bed assembly |
| US20200367665A1 (en) * | 2019-05-20 | 2020-11-26 | Shanna Dickinson | Convertible crib |
-
2021
- 2021-11-26 EP EP21210758.5A patent/EP4186394B1/en active Active
- 2021-11-26 ES ES21210758T patent/ES3019608T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4186394A1 (en) | 2023-05-31 |
| EP4186394B1 (en) | 2025-01-01 |
| EP4186394C0 (en) | 2025-01-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10092113B2 (en) | Combination napper and changing table accessory | |
| US9021629B2 (en) | Baby crib | |
| US9198524B2 (en) | Reversible infant supporting apparatus | |
| ES2969385T3 (en) | Child care device | |
| ES2824538T3 (en) | Baby crib | |
| ES2715772T3 (en) | Adjustable baby cot | |
| US8028358B2 (en) | System and method for storing an accessory part in a play yard | |
| CN206518374U (en) | Reconfigurable Child Containment System | |
| US9155402B1 (en) | Folding playpen and dual sleeper | |
| CN103908116B (en) | Accessory set of baby's playpen and mounting structure thereof | |
| US10080444B2 (en) | Folding playpen and dual sleeper | |
| US20070061961A1 (en) | Crib and bassinet assembly | |
| US20150216321A1 (en) | Infant Supporting Apparatus | |
| ES2732658T3 (en) | Folding cot | |
| US20140059762A1 (en) | Baby Safe Enclosure | |
| ES3019608T3 (en) | Transformable baby bed | |
| CN207679216U (en) | child support system | |
| ES2314832T3 (en) | BED OF TWO FLOORS FOR BABIES. | |
| JP2006034620A (en) | Bed | |
| IE20000371A1 (en) | A baby support mat | |
| TW202604397A (en) | Multipurpose playards and toppers | |
| JP4194979B2 (en) | bed | |
| WO2025235646A1 (en) | Multipurpose playards and toppers | |
| CN205963566U (en) | Adjustable crib | |
| ES2237218A1 (en) | Multi-level multiple purpose convertible playpen |