ES3022935T3

ES3022935T3 - Device for discharging urine

Info

Publication number: ES3022935T3
Application number: ES19723634T
Authority: ES
Inventors: Hasan Hüseyin Isik
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2018-04-12
Filing date: 2019-04-11
Publication date: 2025-05-29
Anticipated expiration: 2039-04-11

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo para la evacuación de orina, en particular de una persona que se encuentra en una cama o en una superficie de asiento, de forma libre de contaminación. Se busca lograr una micción higiénica, tanto tumbado como sentado, con una mínima complejidad. Según la invención, una cama, en particular un colchón (2), está provista de un hueco (4) que se abre y se cierra elásticamente y que se extiende continuamente a lo largo del grosor del colchón (2). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a device for the contamination-free evacuation of urine, in particular by a person lying in bed or on a sitting surface. The aim is to achieve hygienic urination, both while lying down and sitting, with minimal effort. According to the invention, a bed, in particular a mattress (2), is provided with a gap (4) that opens and closes elastically and extends continuously along the thickness of the mattress (2). (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para descarga de orina Urine discharge device

La invención se refiere a un dispositivo para drenar orina, en particular para drenar orina sin contaminación de una persona ubicada en una cama o asiento. The invention relates to a device for draining urine, in particular for draining urine without contamination from a person located in a bed or seat.

La contaminación por salpicaduras puede producirse durante la llamada micción de pie, que practican en particular los hombres. Por lo tanto, ya se han propuesto varios medios para orinar, incluso para mujeres, para permitir el drenaje de la orina sin salpicaduras al inodoro, por ejemplo, aparatos para orinar en forma de manguera o tubo según los documentos DE 19916283 A1 o DE 10103910 B4. Splash contamination can occur during so-called standing urination, which is practiced particularly by men. Therefore, various urination devices have already been proposed, including for women, to allow splash-free urine drainage into the toilet, for example, urination devices in the form of a hose or tube according to DE 19916283 A1 or DE 10103910 B4.

Además, si la movilidad de las personas afectadas es restringida, es posible que orinar o defecar solo sea posible de forma limitada y/o no sin contaminación. Esto se aplica, por ejemplo, a las personas encamadas en hospitales o resi dencias de ancianos que dependen de asistencia, como bandejas o empujadores, y de la ayuda de terceros. Esto es desagradable para las personas afectadas y, sin la ayuda de terceros, puede provocar la contaminación de la cama y provocar gastos adicionales de limpieza y cuidado. Furthermore, if the affected person's mobility is restricted, urination or defecation may only be possible to a limited extent and/or not without contamination. This applies, for example, to bedridden people in hospitals or nursing homes who rely on assistance, such as trays or pushchairs, and the help of others. This is unpleasant for the affected person and, without the help of others, can lead to contamination of the bed and incur additional cleaning and care costs.

El propósito de la invención es, por lo tanto, crear un dispositivo para drenar la orina que permita orinar de forma higiénica mientras se está acostado o sentado con poco esfuerzo. The purpose of the invention is therefore to create a device for draining urine that allows hygienic urination while lying down or sitting with little effort.

Este problema se resuelve con las características de la reivindicación 1. This problem is solved by the features of claim 1.

Según la invención, un dispositivo para acostarse, en forma de colchón de cama, está provisto de un recorte que se extiende de forma continua a través del grosor del colchón. Un inserto está dispuesto en la región del recorte. El recorte se puede ensanchar manualmente o mediante una disposición de sujeción, de modo que el inserto se pueda quitar e insertar con poco esfuerzo. According to the invention, a sleeping device in the form of a bed mattress is provided with a cutout extending continuously through the thickness of the mattress. An insert is arranged in the region of the cutout. The cutout can be widened manually or by means of a clamping arrangement, so that the insert can be removed and inserted with little effort.

Según la invención, se proporciona una disposición de sujeción sobre o debajo del inserto en el recorte para manejo con una fuerza muy pequeña. According to the invention, a clamping arrangement is provided over or under the insert in the cutout for handling with very little force.

Otros diseños ventajosos del dispositivo según la invención se describen en las reivindicaciones de patente dependientes. Por ejemplo, la disposición de sujeción está diseñada en forma de un bastidor de sujeción de acuerdo con la invención. Además de permitir que la orina se drene sin contaminación, el dispositivo según la invención también permite alma cenar la orina de forma higiénica y sin olores hasta que se deseche. Other advantageous designs of the device according to the invention are described in the dependent patent claims. For example, the holding arrangement is designed in the form of a holding frame according to the invention. In addition to allowing urine to drain without contamination, the device according to the invention also allows urine to be stored hygienically and odor-free until disposal.

El dispositivo según la invención es particularmente adecuado para orinar en hombres, pero también se puede adaptar a las condiciones físicas de las mujeres. The device according to the invention is particularly suitable for urination in men, but can also be adapted to the physical conditions of women.

La invención se describe con más detalle a continuación en un ejemplo ejemplar basado en un dibujo. El dibujo muestra el dispositivo según la invención usando el ejemplo de una cama en una figura. The invention is described in more detail below using an exemplary example based on a drawing. The drawing shows the device according to the invention using the example of a bed in one figure.

Una cama normal 1 está equipada con un colchón 2, que está provisto en la región de la parte inferior del abdomen de un recorte 4, que se puede abrir y cerrar elásticamente y que se extiende de forma continua a través del grosor del colchón 2, discurre paralelo a los lados longitudinales del colchón 2 y que está separado aproximadamente a la misma distancia de los lados longitudinales del colchón 2. El recorte 4 tiene preferiblemente una longitud de al menos 20 cm y se puede abrir/ensanchar hasta al menos 5 cm. El recorte 4 se muestra de manera simplificada en la figura, en estado cerrado, con las paredes laterales una contra la otra. A normal bed 1 is equipped with a mattress 2, which is provided in the region of the lower abdomen with a cutout 4, which can be elastically opened and closed and which extends continuously through the thickness of the mattress 2, runs parallel to the longitudinal sides of the mattress 2 and is spaced approximately equidistant from the longitudinal sides of the mattress 2. The cutout 4 preferably has a length of at least 20 cm and can be opened/expanded to at least 5 cm. The cutout 4 is shown in a simplified manner in the figure, in the closed state, with the side walls against each other.

El colchón 2 está cubierto con una sábana, que también está recortada en la zona del recorte 4 y está provista en la región del recorte 4 de un inserto 3 hecho de un material hipoalergénico, hidrófugo y fácil de limpiar. El inserto 3 también se extiende a lo largo de las paredes laterales del recorte 4 hasta la parte inferior del colchón 2. El inserto 3 puede ser una parte de la sábana o puede aplicarse a ella como un elemento separado o insertarse en el recorte 4. Además, el colchón 2 puede tener una depresión en la dirección del recorte 4. The mattress 2 is covered with a sheet, which is also cut out in the area of the cutout 4 and is provided in the region of the cutout 4 with an insert 3 made of a hypoallergenic, water-repellent, and easy-to-clean material. The insert 3 also extends along the side walls of the cutout 4 to the underside of the mattress 2. The insert 3 may be a part of the sheet or may be applied to it as a separate element or inserted into the cutout 4. Furthermore, the mattress 2 may have a depression in the direction of the cutout 4.

Alternativa o adicionalmente, el colchón 2 también puede estar provisto de un recorte que esté dispuesto más cerca de un lado longitudinal del colchón 2 y que discurra aproximadamente paralelo a los lados estrechos del colchón 2, como se indica en la figura. Alternatively or additionally, the mattress 2 may also be provided with a cutout which is arranged closer to a longitudinal side of the mattress 2 and which runs approximately parallel to the narrow sides of the mattress 2, as indicated in the figure.

En el recorte 4, un bastidor de sujeción 5 está dispuesto sobre o debajo del inserto 3, que está conectado a una palanca de tijera 6 fuera de la parte inferior del colchón. In cutout 4, a holding frame 5 is arranged above or below the insert 3, which is connected to a scissor lever 6 outside the bottom of the mattress.

El bastidor de sujeción 5 y la palanca de tijera 6 están hechos preferiblemente de un material resistente a la corrosión, por ejemplo, un metal ligero o un plástico elástico. The clamping frame 5 and the scissor lever 6 are preferably made of a corrosion-resistant material, for example, a light metal or an elastic plastic.

El bastidor de sujeción 5 también puede tener forma de pinza o estar diseñado de otro modo. Independientemente del diseño, debe poder ensanchar el recorte cuando se acciona la palanca de tijera 6. The clamping frame 5 can also be clamp-shaped or designed in another way. Regardless of the design, it must be able to widen the cutout when the scissor lever 6 is actuated.

Del mismo modo, en un diseño que no está de acuerdo con la invención, se puede utilizar un segmento dentado en lugar de la palanca de tijera 6 o se puede disponer un diafragma plegable en el recorte 4, que se abre cuando se aplica presión. Similarly, in a design not in accordance with the invention, a toothed segment may be used instead of the scissor lever 6 or a collapsible diaphragm may be provided in the cutout 4, which opens when pressure is applied.

Los extremos de palanca de la palanca de tijera 6 opuestos al bastidor de sujeción 5 están acoplados a una palanca 7 (varilla de tracción, cable de tracción o similar), cuyo otro extremo está provisto de una articulación 8 que está conectada operativamente a un empuñadura 9. Esto permite un movimiento de apertura y cierre de la palanca de tijera 6 y del bastidor de sujeción 5 (Fig.). Durante un movimiento de apertura del bastidor de sujeción 5, el material del colchón se desplaza en el recorte 4 y se forma una región abierta. The lever ends of the scissor lever 6 opposite the clamping frame 5 are coupled to a lever 7 (pull rod, pull cable or the like), the other end of which is provided with a hinge 8 which is operatively connected to a handle 9. This enables an opening and closing movement of the scissor lever 6 and the clamping frame 5 (Fig.). During an opening movement of the clamping frame 5, the mattress material is displaced in the cutout 4 and an open region is formed.

Además, la palanca de tijera 6, que posiblemente incluya la palanca 7, también puede accionarse mediante un motor, en donde se utilizan en particular accionamientos eléctricos o neumáticos. Preferiblemente, la palanca de tijera 6 se puede abrir o cerrar mediante un movimiento de conmutación de izquierda a derecha. El accionamiento se puede operar, por ejemplo, mediante un botón con cable, de forma inalámbrica mediante un control gestual o mediante una aplicación. Furthermore, the scissor lever 6, which may include the lever 7, can also be actuated by a motor, with electric or pneumatic drives in particular being used. Preferably, the scissor lever 6 can be opened or closed by a left-to-right switching movement. The actuation can be operated, for example, by a wired button, wirelessly via gesture control, or via an app.

En lugar del bastidor de sujeción, la disposición de sujeción también se puede diseñar en forma de placas que se articulan en un lado. Cuando están cerradas, descansan una contra la otra y se pueden abrir en forma de V, por ejemplo, mediante una varilla giratoria. Instead of a clamping frame, the clamping arrangement can also be designed as plates hinged on one side. When closed, they rest against each other and can be opened in a V-shape, for example, by means of a rotating rod.

En otra realización, las dos placas también pueden disponerse de manera que puedan moverse una con respecto a la otra por medio de un cilindro o tornillo, sin estar articuladas entre sí. In another embodiment, the two plates can also be arranged so that they can move relative to each other by means of a cylinder or screw, without being hinged to each other.

En una realización simplificada, también es posible prescindir de los elementos de sujeción y ensanchar el recorte 4 manualmente y, en consecuencia, manipular también el inserto 3 manualmente. In a simplified embodiment, it is also possible to dispense with the clamping elements and widen the cutout 4 manually and, consequently, also manipulate the insert 3 manually.

El recorte 4, en la parte inferior o debajo del colchón 2, se une, tanto hermético a los líquidos como a los olores, en una línea 10, por ejemplo, una manguera, que conduce a un tanque 11 para recolectar la orina y, si es necesario, las heces. La línea 10 se coloca en un ángulo suficiente para vaciarse por completo. The cutout 4, at the bottom or beneath the mattress 2, is connected, both liquid-tight and odor-tight, to a line 10, e.g., a hose, leading to a tank 11 for collecting urine and, if necessary, feces. The line 10 is positioned at a sufficient angle to empty completely.

En lugar de la ranura, también podría haber solo una abertura fija (redonda u ovalada) con un inserto (manual o motorizado). Instead of the slot, there could also be just a fixed opening (round or oval) with an insert (manual or motorized).

Para utilizar el dispositivo según la invención, la persona acostada en la cama 1 debe accionar la empuñadura 9 de tal manera que el recorte 4 se abra mediante la palanca de tijera 6 para que, por ejemplo, se pueda colocar un pene sobre o dentro de él, de modo que la persona pueda liberar su orina de forma exclusiva y sin salpicar en el recorte 4. In order to use the device according to the invention, the person lying in bed 1 must actuate the handle 9 in such a way that the cutout 4 is opened by means of the scissor lever 6 so that, for example, a penis can be placed on or into it, so that the person can release his urine exclusively and without splashing into the cutout 4.

Cuando se acciona la empuñadura 9, en la realización preferida, se abre al mismo tiempo una válvula (no mostrada) en la conexión de la línea 10 al tanque 11, de modo que toda la orina entra en el tanque 11 y no queda líquido en la línea. La válvula se vuelve a cerrar manualmente o después de un tiempo preestablecido cuando se completa el proceso. When handle 9 is actuated, in the preferred embodiment, a valve (not shown) in the connection from line 10 to tank 11 is simultaneously opened, so that all urine enters tank 11 and no liquid remains in the line. The valve is closed again manually or after a preset time when the process is complete.

En principio, el recorte cerrado 4 ya funciona como una trampa de olores. In principle, the closed cutout 4 already functions as an odor trap.

Para desinfectar/secar el dispositivo según la invención, en particular la disposición de sujeción, se puede introducir luz UV y/o un aerosol desinfectante en la ranura o el inserto. Esto se puede hacer manualmente o mediante un sensor que reacciona a la posición abierta y/o a la humedad. To disinfect/dry the device according to the invention, particularly the holding arrangement, UV light and/or a disinfectant spray can be introduced into the slot or insert. This can be done manually or via a sensor that responds to the open position and/or humidity.

La persona o un tercero pueden vaciar y limpiar el tanque 11 en los intervalos de tiempo necesarios. The person or a third party can empty and clean tank 11 at the necessary time intervals.

El dispositivo según la invención también se puede disponer en un asiento o en la región del borde delantero de una silla o asiento del conductor, adaptado al asiento. Esto permite orinar mientras se está sentado o para los conductores mientras conducen o en el tráfico. The device according to the invention can also be placed on a seat or in the front edge region of a chair or driver's seat, adapted to the seat. This allows urination while seated, or for drivers while driving or in traffic.

Lista de signos de referencia List of reference signs

1 Cama 1 Bed

Colchón Mattress

3 Inserto 3 Insert

4 Recorte 4 Cut

5 Bastidor de sujeción 5 Holding frame

6 Palanca de tijera 6 Scissor lever

Palanca Lever

8 Articulación 8 Joint

9 Empuñadura 9 Grip

10 Línea 10 Line

11 Tanque 11 Tank

Claims

i. Device for draining urine, in particular for draining urine without contamination from a person located in a bed or seat, wherein the device comprises a lying surface, which is a mattress (2) that is provided with a cutout (4) that extends continuously through the thickness of the mattress (2) and that can be opened and closed, wherein an insert (3) is arranged in the region of the cutout (4) and wherein a holding arrangement in the form of a holding frame (5) is arranged above or below the insert (3) in the cutout (4), characterized in that the holding frame (5) is operatively connected to a scissor lever (6).

2. Device according to claim 1, characterized in that the scissor lever (6) is coupled to a lever (7) whose other end is provided with a joint (8) which is operatively connected to a handle (9).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping elements are plates that can be moved relative to each other.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cutout (4) can be opened and closed elastically.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cutout (4) in the lower part or below the mattress (2) joins in a line (10) leading to a tank (11).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cutout (4) is designed to run approximately parallel to the longitudinal sides and/or the narrow sides of the mattress (2).

7. Device according to claim 1, characterized in that the scissor lever (6) is coupled to a drive, preferably an electric drive or a pneumatic drive.