ES3026545T3 - Multi-lumen bridge for negative pressure wound therapy system - Google Patents
Multi-lumen bridge for negative pressure wound therapy system Download PDFInfo
- Publication number
- ES3026545T3 ES3026545T3 ES19774799T ES19774799T ES3026545T3 ES 3026545 T3 ES3026545 T3 ES 3026545T3 ES 19774799 T ES19774799 T ES 19774799T ES 19774799 T ES19774799 T ES 19774799T ES 3026545 T3 ES3026545 T3 ES 3026545T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lumen
- reduced pressure
- secondary pressure
- bridge
- fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/05—Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for use with sub-pressure or over-pressure therapy, wound drainage or wound irrigation, e.g. for use with negative-pressure wound therapy [NPWT]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/84—Drainage tubes; Aspiration tips
- A61M1/85—Drainage tubes; Aspiration tips with gas or fluid supply means, e.g. for supplying rinsing fluids or anticoagulants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
- A61M1/91—Suction aspects of the dressing
- A61M1/912—Connectors between dressing and drainage tube
- A61M1/913—Connectors between dressing and drainage tube having a bridging element for transferring the reduced pressure from the connector to the dressing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
- A61M1/94—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing with gas supply means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
- A61M1/96—Suction control thereof
- A61M1/962—Suction control thereof having pumping means on the suction site, e.g. miniature pump on dressing or dressing capable of exerting suction
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/71—Suction drainage systems
- A61M1/78—Means for preventing overflow or contamination of the pumping systems
- A61M1/784—Means for preventing overflow or contamination of the pumping systems by filtering, sterilising or disinfecting the exhaust air, e.g. swellable filter valves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/75—General characteristics of the apparatus with filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
- A61M39/105—Multi-channel connectors or couplings, e.g. for connecting multi-lumen tubes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Public Health (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Un puente para facilitar la administración de presión reducida a una herida incluye un lumen de presión reducida configurado para acoplarse fluidamente a una fuente de presión reducida, un lumen de presión secundaria configurado para acoplarse fluidamente a una fuente de presión secundaria y uno o más adaptadores de fluido que se conectan a un apósito dispuesto en la herida. Estos adaptadores se posicionan y configuran con respecto al lumen de presión reducida para aplicar presión reducida desde este a la herida a través del apósito y administrar el exudado extraído de la herida a través del lumen de presión reducida al tubo de presión reducida. El lumen de presión secundaria está acoplado fluidamente al lumen de presión reducida para facilitar el flujo del exudado extraído de la herida por la fuente de presión reducida utilizando la fuente de presión secundaria. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A bridge for facilitating the delivery of reduced pressure to a wound includes a reduced pressure lumen configured to be fluidly coupled to a reduced pressure source, a secondary pressure lumen configured to be fluidly coupled to a secondary pressure source, and one or more fluid adapters that connect to a dressing disposed on the wound. These adapters are positioned and configured with respect to the reduced pressure lumen to apply reduced pressure from the reduced pressure lumen to the wound through the dressing and deliver exudate extracted from the wound through the reduced pressure lumen to the reduced pressure tubing. The secondary pressure lumen is fluidly coupled to the reduced pressure lumen to facilitate the flow of exudate extracted from the wound by the reduced pressure source using the secondary pressure source. (Automatic translation with Google Translate, no legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Puente multilumen para sistema de terapia de heridas con presión negativa Multilumen bridge for negative pressure wound therapy system
Campo Field
Esta divulgación se refiere al campo de la terapia de heridas con presión negativa. Más particularmente, esta divulgación se refiere a un puente para facilitar el flujo de fluido desde múltiples fuentes de presión hacia/desde sitios de heridas de difícil acceso. This disclosure relates to the field of negative pressure wound therapy. More particularly, this disclosure relates to a bridge for facilitating fluid flow from multiple pressure sources to/from hard-to-reach wound sites.
Antecedentes Background
El objetivo principal de la terapia de heridas con presión negativa (también conocida como “terapia de presión reducida” o “terapia de vacío” en la comunidad médica) es aplicar una presión reducida (también conocida como “presión negativa” o “presión de vacío”, pero que en este documento se denominará “presión reducida”) en el sitio de la herida para estimular la curación y eliminar el exceso de exudado del sitio de la herida. Los componentes principales de un sistema de terapia de heridas con presión negativa (en adelante, “sistema NPWT”) incluyen una fuente de presión reducida (por ejemplo, una bomba de vacío), un recipiente de desechos para recolectar el exudado extraído del sitio de la herida, un apósito/recinto para llenar/cubrir el sitio de la herida y un tubo que conecta de manera fluida el apósito/recinto a la fuente de presión reducida y al recipiente. El apósito para heridas generalmente incluye un relleno para heridas, como espuma o gasa, y una película fina (normalmente una película de poliuretano) aplicada mediante adhesivo a la piel del paciente alrededor del sitio de la herida y sobre el relleno para heridas. La película delgada crea un recinto sustancialmente sellado en el sitio de la herida. Generalmente se proporciona un orificio en la película delgada cerca del centro de la herida para permitir que el apósito para heridas se acople de manera fluida a la fuente de presión reducida a través de una “cúpula” que conecta de manera fluida el tubo al orificio en la película delgada. The primary goal of negative pressure wound therapy (also known as “reduced pressure therapy” or “vacuum therapy” in the medical community) is to apply reduced pressure (also known as “negative pressure” or “vacuum pressure,” but referred to herein as “reduced pressure”) to the wound site to stimulate healing and remove excess exudate from the wound site. The primary components of a negative pressure wound therapy system (hereafter “NPWT system”) include a source of reduced pressure (e.g., a vacuum pump), a waste container to collect exudate removed from the wound site, a dressing/enclosure to fill/cover the wound site, and tubing that fluidly connects the dressing/enclosure to the source of reduced pressure and the container. The wound dressing typically includes a wound filler, such as foam or gauze, and a thin film (usually a polyurethane film) applied via adhesive to the patient's skin around the wound site and over the wound filler. The thin film creates a substantially sealed enclosure at the wound site. A hole is typically provided in the thin film near the center of the wound to allow the wound dressing to fluidly couple to the source of reduced pressure via a "dome" that fluidly connects the tube to the hole in the thin film.
Para ayudar a la fuente de presión reducida, se ha determinado que la presencia de un flujo de aire adicional en la cúpula cumple una función importante en el traslado del exudado desde el sitio de la herida hasta el recipiente. Las rejillas de ventilación que rodean la cúpula han sido tradicionalmente la fuente de este flujo de aire adicional. Sin embargo, el uso de aire ambiental procedente de fuera del sistema NPWT plantea preocupaciones sobre la calidad del aire. Además, es difícil gestionar el flujo de aire adicional junto con la presión reducida de la fuente de presión reducida mediante rejillas de ventilación en la cúpula. To assist the reduced-pressure source, the presence of additional airflow in the dome has been determined to play an important role in transferring exudate from the wound site to the container. The vents surrounding the dome have traditionally been the source of this additional airflow. However, the use of ambient air from outside the NPWT system raises air quality concerns. Furthermore, the additional airflow combined with the reduced pressure of the reduced-pressure source is difficult to manage using vents in the dome.
Además, la ubicación del sitio de la herida a menudo no permite la colocación conveniente de una cúpula dura, voluminosa y/o no conformable sobre el sitio de la herida. Por lo tanto, en estas circunstancias, la cúpula se ubica a cierta distancia del sitio de la herida y se utiliza un puente, generalmente hecho de materiales blandos, para acoplar de manera fluida la cúpula al apósito para heridas, o bien se omite por completo la cúpula y el tubo de la fuente de presión reducida se conecta directamente al puente. En la solución anterior para sitios de heridas de difícil acceso, se ha descubierto que la distancia entre el puente y la cúpula evita que el flujo de aire dual en la cúpula tenga un impacto significativo en la eliminación del exudado del sitio de la herida hasta el recipiente. En la última solución, generalmente se omite el flujo de aire dual deseado para sitios de heridas de difícil acceso o se dispone una rejilla de ventilación en el puente o en el apósito de la herida, lo que aún tiene el efecto indeseable de introducir aire ambiental que no se puede gestionar de manera efectiva en el sistema NPWT como se señaló anteriormente. Furthermore, the location of the wound site often does not allow for convenient placement of a hard, bulky, and/or non-conformable dome over the wound site. Therefore, in these circumstances, either the dome is located some distance from the wound site, and a bridge, usually made of soft materials, is used to fluidly couple the dome to the wound dressing, or the dome is omitted altogether and the reduced pressure source tubing is connected directly to the bridge. In the above solution for hard-to-reach wound sites, it has been found that the distance between the bridge and the dome prevents the dual airflow in the dome from having a significant impact on the removal of exudate from the wound site to the container. In the latter solution, the desired dual airflow for hard-to-reach wound sites is usually omitted, or a vent is provided in the bridge or wound dressing, which still has the undesirable effect of introducing ambient air that cannot be effectively managed in the NPWT system, as noted above.
Por lo tanto, lo que se necesita es un puente de sistema NPWT mejorado para suministrar una presión reducida a un apósito para heridas con un flujo de aire adicional manejable para facilitar el flujo del exudado desde el sitio de la herida hasta el recipiente. Además, es deseable proporcionar este flujo de aire sin introducir aire ambiente del entorno circundante. Therefore, what is needed is an improved NPWT system bridge to deliver reduced pressure to a wound dressing with a manageable additional airflow to facilitate the flow of exudate from the wound site to the container. Furthermore, it is desirable to provide this airflow without introducing ambient air from the surrounding environment.
El documento de patente publicado previamente CN103781501 y el documento de patente estadounidense correspondiente US 10660993 describe un sistema y método para el tratamiento de descompresión de un sitio de tejido. Previously published patent document CN103781501 and corresponding US patent document US 10660993 describe a system and method for decompression treatment of a tissue site.
Documento de patente publicado previamente US2017/189236 describe un sistema de terapia de presión negativa. Previously published patent document US2017/189236 describes a negative pressure therapy system.
Resumen Summary
Las necesidades anteriores y otras se satisfacen mediante un sistema que facilita la aplicación de presión reducida en el sitio de una herida. El sistema incluye un puente que tiene un lumen de presión reducida, un lumen de presión secundaria y uno o más adaptadores de fluido que pueden conectarse a un apósito para heridas dispuesto en el sitio de la herida. El lumen de presión reducida incluye un primer extremo y un segundo extremo, el primer extremo del lumen de presión reducida está configurado para acoplarse de manera fluida a un tubo de presión reducida que está acoplado de manera fluida a una fuente de presión reducida. El lumen de presión secundaria incluye un primer extremo y un segundo extremo, con el primer extremo del lumen de presión secundaria configurado para acoplarse de manera fluida a un tubo de presión secundaria que está acoplado de manera fluida a una fuente de presión secundaria. El segundo extremo del lumen de presión secundaria está acoplado fluidamente al segundo extremo del lumen de presión reducida para facilitar el flujo de exudado eliminado del sitio de la herida por la fuente de presión reducida utilizando la fuente de presión secundaria. Los uno o más adaptadores de fluido se colocan y configuran con respecto al lumen de presión reducida para aplicar presión reducida desde el lumen de presión reducida al sitio de la herida a través del apósito para heridas y administrar el exudado extraído del sitio de la herida a través del lumen de presión reducida al tubo de presión reducida. The foregoing and other needs are met by a system that facilitates the application of reduced pressure at a wound site. The system includes a bridge having a reduced pressure lumen, a secondary pressure lumen, and one or more fluid adapters connectable to a wound dressing disposed at the wound site. The reduced pressure lumen includes a first end and a second end, the first end of the reduced pressure lumen configured to be fluidly coupled to a reduced pressure tube that is fluidly coupled to a reduced pressure source. The secondary pressure lumen includes a first end and a second end, with the first end of the secondary pressure lumen configured to be fluidly coupled to a secondary pressure tube that is fluidly coupled to a secondary pressure source. The second end of the secondary pressure lumen is fluidly coupled to the second end of the reduced pressure lumen to facilitate the flow of exudate removed from the wound site by the reduced pressure source using the secondary pressure source. The one or more fluid adapters are positioned and configured with respect to the reduced pressure lumen to apply reduced pressure from the reduced pressure lumen to the wound site through the wound dressing and deliver exudate drawn from the wound site through the reduced pressure lumen to the reduced pressure tubing.
De acuerdo con ciertas realizaciones, el sistema incluye además un primer miembro de sellado, un segundo miembro de sellado y un miembro colector dispuesto entre el primer miembro de sellado y el segundo miembro de sellado para formar el lumen de presión reducida y el lumen de presión secundaria. De acuerdo con esta realización, el elemento colector incluye una abertura para conectar de manera fluida el lumen de presión secundaria al lumen de presión reducida. En algunas realizaciones, los uno o más adaptadores de fluido se extienden a través del primer miembro de sellado y al menos uno de los uno o más adaptadores de fluido está dispuesto adyacente a la abertura del miembro colector. According to certain embodiments, the system further includes a first sealing member, a second sealing member, and a manifold member disposed between the first sealing member and the second sealing member to form the reduced pressure lumen and the secondary pressure lumen. According to this embodiment, the manifold member includes an opening for fluidly connecting the secondary pressure lumen to the reduced pressure lumen. In some embodiments, the one or more fluid adapters extend through the first sealing member, and at least one of the one or more fluid adapters is disposed adjacent to the opening in the manifold member.
De acuerdo con ciertas realizaciones, el primer miembro de sellado está configurado para entrar en contacto con la piel de un paciente con el primer miembro de sellado que incluye una membrana permeable a la humedad para permitir que la humedad del paciente se transfiera a al menos uno del lumen de presión reducida y el lumen de presión secundaria a través de la membrana permeable a la humedad. According to certain embodiments, the first sealing member is configured to contact the skin of a patient with the first sealing member including a moisture permeable membrane to allow moisture from the patient to be transferred to at least one of the reduced pressure lumen and the secondary pressure lumen through the moisture permeable membrane.
De acuerdo con ciertas realizaciones, el primer miembro de sellado está configurado para entrar en contacto con la piel de un paciente y el primer miembro de sellado incluye un adhesivo para asegurar el puente a la piel del paciente y un revestimiento desprendible para cubrir sustancialmente el primer miembro de sellado antes de asegurar el puente a la piel del paciente. En algunas realizaciones, el revestimiento desprendible incluye una pluralidad de secciones perforadas para proporcionar una aplicación selectiva del primer miembro de sellado a la piel del paciente. According to certain embodiments, the first sealing member is configured to contact the skin of a patient, and the first sealing member includes an adhesive for securing the bridge to the patient's skin and a release liner for substantially covering the first sealing member prior to securing the bridge to the patient's skin. In some embodiments, the release liner includes a plurality of perforated sections to provide selective application of the first sealing member to the patient's skin.
De acuerdo con ciertas realizaciones, el uno o más adaptadores de fluido incluyen un primer adaptador de fluido dispuesto adyacente al segundo extremo del lumen de presión reducida para la conexión a un primer sitio de conexión del apósito para heridas y un segundo adaptador de fluido dispuesto adyacente al segundo extremo del lumen de presión secundaria para la conexión a un segundo sitio de conexión del apósito para heridas. De acuerdo con esta realización, el lumen de presión secundaria está acoplado fluidamente al lumen de presión reducida basándose al menos en parte en una trayectoria de flujo de fluido convergente entre el primer y el segundo sitio de conexión del apósito para heridas. According to certain embodiments, the one or more fluid adapters include a first fluid adapter disposed adjacent the second end of the reduced pressure lumen for connection to a first connection site of the wound dressing and a second fluid adapter disposed adjacent the second end of the secondary pressure lumen for connection to a second connection site of the wound dressing. According to this embodiment, the secondary pressure lumen is fluidly coupled to the reduced pressure lumen based at least in part on a convergent fluid flow path between the first and second connection sites of the wound dressing.
De acuerdo con ciertas realizaciones, el puente puede incluir además uno o más componentes modulares para conectar el primer extremo del lumen de presión reducida al tubo de presión reducida y para conectar el primer extremo del lumen de presión secundaria al tubo de presión secundaria. En algunas realizaciones, el uno o más componentes modulares incluyen un elemento de extensión de doble lumen que tiene un primer lumen para acoplarse de manera fluida al tubo de presión reducida en un primer extremo y al lumen de presión reducida en un segundo extremo y un segundo lumen para acoplarse de manera fluida al tubo de presión secundaria en un primer extremo y al lumen de presión secundaria en un segundo extremo. De acuerdo con esta realización, el primer lumen del elemento de extensión de doble lumen puede estar aislado del segundo lumen. En algunas realizaciones, el primer lumen incluye uno o más adaptadores de fluido para conectar el primer lumen a un segundo apósito para heridas dispuesto en un segundo sitio de la herida. En algunas realizaciones, el primer lumen del elemento de extensión de lumen doble incluye un adaptador de fluido dispuesto entre el primer extremo y el segundo extremo del primer lumen y el uno o más componentes modulares incluyen además un elemento de extensión de lumen de presión reducida para acoplarse de manera fluida al adaptador de fluido del primer lumen del elemento de extensión de lumen doble. El elemento de extensión de lumen de presión reducida de esta realización incluye uno o más adaptadores de fluido para conectar el elemento de extensión de lumen de presión reducida a un segundo apósito para heridas dispuesto en un segundo sitio de la herida. According to certain embodiments, the bridge may further include one or more modular components for connecting the first end of the reduced pressure lumen to the reduced pressure tube and for connecting the first end of the secondary pressure lumen to the secondary pressure tube. In some embodiments, the one or more modular components include a dual-lumen extension member having a first lumen for fluidly coupling to the reduced pressure tube at a first end and to the reduced pressure lumen at a second end and a second lumen for fluidly coupling to the secondary pressure tube at a first end and to the secondary pressure lumen at a second end. According to this embodiment, the first lumen of the dual-lumen extension member may be isolated from the second lumen. In some embodiments, the first lumen includes one or more fluid adapters for connecting the first lumen to a second wound dressing disposed at a second wound site. In some embodiments, the first lumen of the dual lumen extension element includes a fluid adapter disposed between the first end and the second end of the first lumen, and the one or more modular components further include a reduced pressure lumen extension element for fluidly coupling to the fluid adapter of the first lumen of the dual lumen extension element. The reduced pressure lumen extension element of this embodiment includes one or more fluid adapters for connecting the reduced pressure lumen extension element to a second wound dressing disposed at a second wound site.
De acuerdo con otra realización, el uno o más componentes modulares incluyen un primer componente modular que incluye un lumen único para acoplarse de manera fluida al tubo de presión secundaria en un primer extremo y al lumen de presión secundaria en un segundo extremo y un segundo componente modular que incluye un lumen único para acoplarse de manera fluida al tubo de presión reducida en un primer extremo y al lumen de presión reducida en un segundo extremo. De acuerdo con esta realización, el lumen único puede incluir uno o más adaptadores de fluido dispuestos entre el primer extremo y el segundo extremo para conectar el segundo componente modular a un segundo apósito para heridas dispuesto en un segundo sitio de la herida. De acuerdo con otra realización más, los uno o más componentes modulares incluyen uno o más elementos de extensión de lumen único para acoplarse de manera fluida al tubo de presión secundaria en un primer extremo y al lumen de presión secundaria en un segundo extremo o al tubo de presión reducida en el primer extremo y al lumen de presión reducida en el segundo extremo. According to another embodiment, the one or more modular components include a first modular component including a single lumen for fluidly coupling to the secondary pressure tube at a first end and to the secondary pressure lumen at a second end and a second modular component including a single lumen for fluidly coupling to the reduced pressure tube at a first end and to the reduced pressure lumen at a second end. According to this embodiment, the single lumen may include one or more fluid adapters disposed between the first end and the second end for connecting the second modular component to a second wound dressing disposed at a second wound site. According to yet another embodiment, the one or more modular components include one or more single lumen extension elements for fluidly coupling to the secondary pressure tube at a first end and to the secondary pressure lumen at a second end or to the reduced pressure tube at the first end and the reduced pressure lumen at the second end.
De acuerdo con otra realización de la divulgación, el sistema puede incluir además la fuente de presión reducida configurada para suministrar la presión reducida a través del tubo de presión reducida, un recipiente acoplado fluidamente con la fuente de presión reducida y el tubo de presión reducida para recibir el exudado recolectado del sitio de la herida, y la fuente de presión secundaria configurada para suministrar la presión secundaria a través del tubo de presión secundaria. En ciertas realizaciones, el sistema incluye un primer volumen cerrado dispuesto entre la fuente de presión reducida y el segundo extremo del lumen de presión reducida del puente y un segundo volumen cerrado dispuesto entre la fuente de presión secundaria y el segundo extremo del lumen de presión secundaria del puente, el primer volumen está cerrado y el segundo volumen cerrado conectados de manera fluida en los segundos extremos del lumen de presión reducida y el lumen de presión secundaria. En ciertas realizaciones, el primer volumen cerrado incluye un primer sensor de presión y el segundo volumen cerrado incluye un segundo sensor de presión. En ciertas realizaciones, el sistema incluye además un controlador configurado para comunicarse con la fuente de presión secundaria para entregar selectivamente la presión secundaria al lumen de presión secundaria del puente. According to another embodiment of the disclosure, the system may further include the reduced pressure source configured to deliver the reduced pressure through the reduced pressure tube, a container fluidly coupled with the reduced pressure source and the reduced pressure tube to receive exudate collected from the wound site, and the secondary pressure source configured to deliver the secondary pressure through the secondary pressure tube. In certain embodiments, the system includes a first closed volume disposed between the reduced pressure source and the second end of the reduced pressure lumen of the bridge and a second closed volume disposed between the secondary pressure source and the second end of the secondary pressure lumen of the bridge, the first volume being closed and the second closed volume fluidly connected at the second ends of the reduced pressure lumen and the secondary pressure lumen. In certain embodiments, the first closed volume includes a first pressure sensor and the second closed volume includes a second pressure sensor. In certain embodiments, the system further includes a controller configured to communicate with the secondary pressure source to selectively deliver the secondary pressure to the secondary pressure lumen of the bridge.
De acuerdo con otra realización de la divulgación, se divulga un sistema para facilitar el suministro de presión reducida a un sitio de herida con el puente que incluye un lumen de presión reducida configurado para acoplarse de manera fluida a una fuente de presión reducida y un lumen de presión secundaria configurado para acoplarse de manera fluida a una fuente de presión secundaria en un primer extremo y acoplarse de manera fluida al lumen de presión reducida en un segundo extremo para facilitar el flujo de exudado eliminado del sitio de herida por la fuente de presión reducida utilizando la fuente de presión secundaria. De acuerdo con esta realización, al menos uno del lumen de presión reducida y el lumen de presión secundaria incluye una superficie de contacto con la piel formada al menos en parte por una membrana permeable a la humedad para permitir que la humedad del paciente se transfiera al lumen de presión reducida o al lumen de presión secundaria a través de la membrana permeable a la humedad. In accordance with another embodiment of the disclosure, a system for facilitating delivery of reduced pressure to a wound site is disclosed, with the bridge including a reduced pressure lumen configured to be fluidly coupled to a reduced pressure source and a secondary pressure lumen configured to be fluidly coupled to a secondary pressure source at a first end and fluidly coupled to the reduced pressure lumen at a second end to facilitate flow of exudate removed from the wound site by the reduced pressure source using the secondary pressure source. In accordance with this embodiment, at least one of the reduced pressure lumen and the secondary pressure lumen includes a skin-contacting surface formed at least in part by a moisture-permeable membrane to allow moisture from the patient to be transferred to the reduced pressure lumen or the secondary pressure lumen through the moisture-permeable membrane.
En ciertas realizaciones, la superficie en contacto con la piel incluye un adhesivo para asegurar el puente a la piel del paciente, y el puente incluye además un revestimiento desprendible para cubrir sustancialmente la superficie en contacto con la piel antes de asegurar el puente a la piel del paciente. En algunas realizaciones, el revestimiento desprendible incluye una pluralidad de secciones perforadas para proporcionar una aplicación selectiva de la superficie en contacto con la piel a la piel del paciente. In certain embodiments, the skin-contacting surface includes an adhesive for securing the bridge to the patient's skin, and the bridge further includes a release liner for substantially covering the skin-contacting surface prior to securing the bridge to the patient's skin. In some embodiments, the release liner includes a plurality of perforated sections to provide selective application of the skin-contacting surface to the patient's skin.
De acuerdo con otra realización más de la divulgación, un sistema para facilitar la administración de presión reducida a un sitio de herida incluye un puente que tiene un primer miembro de sellado y un segundo miembro de sellado. El primer miembro de sellado incluye una superficie interior y una superficie exterior en contacto con la piel. El segundo miembro de sellado está sellado a una porción de la superficie interior del primer miembro de sellado para formar un recinto sustancialmente sellado que tiene un lumen de presión reducida y un lumen de presión secundaria dispuesto entre el primer miembro de sellado y el segundo miembro de sellado. El lumen de presión secundaria está acoplado fluidamente al lumen de presión reducida para formar una trayectoria de flujo de fluido dentro del recinto sustancialmente sellado. El puente incluye además un primer adaptador de fluido para acoplar de manera fluida el lumen de presión reducida a una fuente de presión reducida para suministrar el exudado extraído del apósito para heridas a través del lumen de presión reducida de la trayectoria de flujo de fluido, un segundo adaptador de fluido para acoplar de manera fluida el lumen de presión secundaria a una fuente de presión secundaria de tal manera que, cuando se activa la fuente de presión secundaria, el flujo de fluido desde la fuente de presión secundaria suministrado a través del lumen de presión secundaria converge con el flujo de fluido desde la fuente de presión reducida a lo largo de la trayectoria de flujo de fluido para facilitar el suministro del exudado extraído del apósito para heridas a través del lumen de presión reducida, y un tercer adaptador de fluido que se extiende a través del primer miembro de sellado y está dispuesto a lo largo de la trayectoria de flujo de fluido entre el primer adaptador de fluido y el segundo adaptador de fluido para acoplar de manera fluida el lumen de presión reducida al apósito para heridas y para acoplar de manera fluida el lumen de presión secundaria al lumen de presión reducida adyacente al apósito para heridas. In accordance with yet another embodiment of the disclosure, a system for facilitating delivery of reduced pressure to a wound site includes a bridge having a first sealing member and a second sealing member. The first sealing member includes an interior surface and an exterior surface in contact with the skin. The second sealing member is sealed to a portion of the interior surface of the first sealing member to form a substantially sealed enclosure having a reduced pressure lumen and a secondary pressure lumen disposed between the first sealing member and the second sealing member. The secondary pressure lumen is fluidly coupled to the reduced pressure lumen to form a fluid flow path within the substantially sealed enclosure. The bridge further includes a first fluid adapter for fluidly coupling the reduced pressure lumen to a reduced pressure source for delivering exudate extracted from the wound dressing through the reduced pressure lumen of the fluid flow path, a second fluid adapter for fluidly coupling the secondary pressure lumen to a secondary pressure source such that, when the secondary pressure source is activated, fluid flow from the secondary pressure source delivered through the secondary pressure lumen converges with fluid flow from the reduced pressure source along the fluid flow path to facilitate delivery of the exudate extracted from the wound dressing through the reduced pressure lumen, and a third fluid adapter extending through the first sealing member and disposed along the fluid flow path between the first fluid adapter and the second fluid adapter for fluidly coupling the reduced pressure lumen to the wound dressing and for fluidly coupling the secondary pressure lumen to the reduced pressure lumen adjacent the wound dressing.
En ciertas realizaciones, el primer miembro de sellado está formado al menos en parte por una membrana permeable a la humedad para permitir que la humedad de un paciente se transfiera al recinto sustancialmente sellado a través del primer miembro de sellado. En algunas realizaciones, el primer miembro de sellado incluye un adhesivo para asegurar el puente al paciente y el puente incluye además un revestimiento desprendible para cubrir sustancialmente la superficie de contacto con la piel antes de asegurar el puente a la piel del paciente. En algunas realizaciones, el revestimiento desprendible incluye una pluralidad de secciones perforadas para proporcionar una aplicación selectiva de la superficie en contacto con la piel a la piel del paciente. In certain embodiments, the first sealing member is formed at least in part of a moisture-permeable membrane to allow moisture from a patient to be transferred to the substantially sealed enclosure through the first sealing member. In some embodiments, the first sealing member includes an adhesive to secure the bridge to the patient, and the bridge further includes a release liner to substantially cover the skin-contacting surface prior to securing the bridge to the patient's skin. In some embodiments, the release liner includes a plurality of perforated sections to provide selective application of the skin-contacting surface to the patient's skin.
Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings
Otras realizaciones de la invención se harán evidentes mediante referencia a la descripción detallada junto con las figuras, en el que los elementos no están a escala para mostrar más claramente los detalles, en el que números de referencia similares indican elementos similares en las diversas vistas, y en el que: Other embodiments of the invention will become apparent by reference to the detailed description in conjunction with the figures, in which elements are not to scale to show details more clearly, in which like reference numerals indicate like elements in the several views, and in which:
La Fig. 1 muestra un diagrama algo esquemático de un sistema NPWT de acuerdo con una realización de la divulgación; Fig. 1 shows a somewhat schematic diagram of an NPWT system according to an embodiment of the disclosure;
La Fig. 2A muestra una vista en sección transversal inferior de un puente de múltiples lúmenes con lúmenes uno al lado del otro de acuerdo con una realización de la divulgación; Fig. 2A shows a bottom cross-sectional view of a multi-lumen bridge with lumens side by side according to an embodiment of the disclosure;
La Fig. 2A muestra una vista inferior del puente multilúmenes de la FIG. 2 con un revestimiento desprendible fijado a un miembro de sellado inferior del puente de acuerdo con una realización de la divulgación; Fig. 2A shows a bottom view of the multi-lumen bridge of Fig. 2 with a release liner attached to a lower sealing member of the bridge according to an embodiment of the disclosure;
La Fig. 3 representa una vista en sección transversal lateral de un puente de múltiples lúmenes con lúmenes superior e inferior de acuerdo con otra realización de la divulgación; Fig. 3 depicts a side cross-sectional view of a multi-lumen bridge with upper and lower lumens according to another embodiment of the disclosure;
La Fig. 4 muestra una vista aérea de un puente de conexión modular de acuerdo con una realización de la divulgación; Fig. 4 shows an aerial view of a modular connecting bridge according to an embodiment of the disclosure;
La Fig. 4B muestra una vista en sección transversal del puente de conexión modular tomada a lo largo de la línea B de la FIG. 4; Fig. 4B shows a cross-sectional view of the modular connecting bridge taken along line B of FIG. 4;
La Fig. 5 muestra una vista superior de un elemento de extensión de múltiples lúmenes de acuerdo con una realización de la divulgación; Fig. 5 shows a top view of a multi-lumen extension element according to an embodiment of the disclosure;
La Fig. 5B muestra una vista en sección transversal del elemento de extensión de múltiples lúmenes tomada a lo largo de la línea B de la FIG. 5; Fig. 5B shows a cross-sectional view of the multi-lumen extension element taken along line B of FIG. 5;
La Fig. 6 muestra una vista superior de un elemento de extensión de un solo lumen de acuerdo con una realización de la divulgación; Fig. 6 shows a top view of a single lumen extension element according to an embodiment of the disclosure;
La Fig. 6B muestra una vista en sección transversal del elemento de extensión de lumen único tomada a lo largo de la línea B de la FIG. 6; Fig. 6B shows a cross-sectional view of the single lumen extension element taken along line B of FIG. 6;
La Fig. 7 muestra una vista en sección transversal de un puente modular de acuerdo con una realización de la divulgación; Fig. 7 shows a cross-sectional view of a modular bridge according to an embodiment of the disclosure;
La Fig. 8 muestra una vista en sección transversal de un puente modular de acuerdo con otra realización de la divulgación; y Fig. 8 shows a cross-sectional view of a modular bridge according to another embodiment of the disclosure; and
La Fig. 9 muestra una vista en sección transversal de un puente modular de acuerdo con otra realización de la divulgación. Fig. 9 shows a cross-sectional view of a modular bridge according to another embodiment of the disclosure.
Descripción detallada Detailed description
Refiriéndonos inicialmente a la FIG. 1, la presente divulgación está dirigida en general a un sistema NPWT 10 que tiene una fuente de presión reducida 12 configurada para suministrar presión reducida a través de un tubo de presión reducida 14 a un apósito para heridas 16 que se va a colocar en el sitio de una herida. Como se entiende en la técnica, el apósito para heridas 16 típicamente incluye un material de espuma/gasa 15 para rellenar la herida abierta y una película delgada 17 (típicamente una película de poliuretano) aplicada adhesivamente a la piel de un paciente alrededor del sitio de la herida para sellar el sitio de la herida. Un recipiente de desechos 20 está acoplado de manera fluida con la fuente de presión reducida 12 y el tubo de presión reducida 14 para recibir el exudado recolectado del sitio de la herida. Una fuente de presión secundaria 22 está configurada para suministrar una presión secundaria a través de un tubo de presión secundaria 24. En ciertas realizaciones, al menos una parte del tubo de presión reducida 14 y el tubo de presión secundaria 24 pueden unirse entre sí utilizando un tubo de doble lumen como se conoce en la técnica. En otras realizaciones, los tubos de presión reducida 14 y los tubos de presión secundaria 24 pueden ser tubos completamente separados. Referring initially to FIG. 1 , the present disclosure is generally directed to an NPWT system 10 having a reduced pressure source 12 configured to deliver reduced pressure through a reduced pressure tube 14 to a wound dressing 16 to be placed at a wound site. As is understood in the art, the wound dressing 16 typically includes a foam/gauze material 15 for packing the open wound and a thin film 17 (typically a polyurethane film) adhesively applied to a patient's skin around the wound site to seal the wound site. A waste container 20 is fluidly coupled with the reduced pressure source 12 and the reduced pressure tube 14 for receiving exudate collected from the wound site. A secondary pressure source 22 is configured to supply a secondary pressure through a secondary pressure tube 24. In certain embodiments, at least a portion of the reduced pressure tube 14 and the secondary pressure tube 24 may be joined together using a double lumen tube as is known in the art. In other embodiments, the reduced pressure tubes 14 and the secondary pressure tubes 24 may be completely separate tubes.
Si bien el tubo de presión reducida 14 y el tubo de presión secundaria 24 pueden conectarse directamente a un apósito para heridas 16 o a un recinto sellado para heridas dispuesto en el sitio de la herida como se describe en detalle en Solicitud de patente de EE.UU. No. 16/235.113, que se asigna comúnmente al cesionario de la presente solicitud y cuya divulgación se incorpora como referencia en el presente documento en su totalidad, la presente divulgación está dirigida a un puente 50 para acoplar de manera fluida el tubo de presión reducida 14 y el tubo de presión secundaria 24 al apósito para heridas 16. El puente 50 facilita la administración de la presión reducida a sitios de heridas en los que se prefiere la colocación de un puente 50 hecho de materiales blandos. Si bien el puente 50 se explica con más detalle a continuación, el puente generalmente incluye un lumen de presión reducida 52 que está configurado para acoplarse de manera fluida al tubo de presión reducida 14 y un lumen de presión secundaria 62 que está configurado para acoplarse de manera fluida al tubo de presión secundaria 24. El lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 están conectados fluidamente entre sí dentro del puente 50 y/o el apósito 16 de tal manera que la presión secundaria puede facilitar la eliminación del exudado a través del lumen de presión reducida 52 del puente 50 y el tubo de presión reducida 14 hasta que se deposita en el recipiente 20. While the reduced pressure tube 14 and the secondary pressure tube 24 may be directly connected to a wound dressing 16 or to a sealed wound enclosure disposed at the wound site as described in detail in U.S. Patent Application No. 16/235,113, which is commonly assigned to the assignee of the present application and the disclosure of which is incorporated by reference herein in its entirety, the present disclosure is directed to a bridge 50 for fluidly coupling the reduced pressure tube 14 and the secondary pressure tube 24 to the wound dressing 16. The bridge 50 facilitates delivery of the reduced pressure to wound sites where placement of a bridge 50 made of soft materials is preferred. While the bridge 50 is explained in more detail below, the bridge generally includes a reduced pressure lumen 52 that is configured to fluidly couple to the reduced pressure tube 14 and a secondary pressure lumen 62 that is configured to fluidly couple to the secondary pressure tube 24. The reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 are fluidly connected to each other within the bridge 50 and/or the dressing 16 such that the secondary pressure can facilitate removal of exudate through the reduced pressure lumen 52 of the bridge 50 and the reduced pressure tube 14 until it is deposited in the container 20.
A los efectos de la presente divulgación, se observa que “acoplado fluidamente” (o “acoplamiento fluido”) se refiere en términos generales a dos o más estructuras o pasajes de fluido que están en comunicación fluida entre sí, reconociendo al mismo tiempo el potencial de que se utilicen componentes intermedios para conectar fluidamente las estructuras o pasajes de fluido particulares. Por ejemplo, el recipiente de desechos 20 como se describió anteriormente puede denominarse “acoplado fluidamente” al apósito para heridas 16 a pesar de que se utiliza un tubo de presión reducida 14 intermedio para conectar los componentes entre sí. De manera similar, se puede decir que el tubo de presión reducida 14 se utiliza para “acoplar de manera fluida” el apósito para heridas 16 a la fuente de presión reducida 12 a pesar de que el recipiente 20 está dispuesto a lo largo de la trayectoria de flujo de fluido entre el tubo 14 y la fuente de presión reducida 12. Por otro lado, “conectado fluidamente” (o “conectado fluidamente”) puede usarse para referirse a una comunicación fluida más directa entre dos componentes. Por ejemplo, el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 del puente 50 se describen típicamente aquí como “conectados fluidamente” cuando hay una comunicación fluida directa entre los dos lúmenes dentro del puente 50. For the purposes of the present disclosure, it is noted that “fluidly coupled” (or “fluid coupling”) generally refers to two or more structures or fluid passageways that are in fluid communication with one another, while recognizing the potential for intermediate components to be used to fluidly connect the particular structures or fluid passageways. For example, the waste container 20 as described above may be referred to as “fluidly coupled” to the wound dressing 16 even though an intermediate reduced pressure tube 14 is used to connect the components together. Similarly, the reduced pressure tube 14 may be said to be used to “fluidly couple” the wound dressing 16 to the reduced pressure source 12 even though the container 20 is disposed along the fluid flow path between the tube 14 and the reduced pressure source 12. On the other hand, “fluidly connected” (or “fluidly connected”) may be used to refer to a more direct fluid communication between two components. For example, the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 of the bridge 50 are typically described herein as “fluidly connected” when there is direct fluid communication between the two lumens within the bridge 50.
En ciertas realizaciones, y como se representa en la FIG. 1, una única bomba de vacío 26 puede proporcionar tanto la fuente de presión reducida 12 como la fuente de presión secundaria 22. De acuerdo con esta realización, la entrada de la bomba de vacío 26 sirve como fuente de presión reducida 12 conectando de manera fluida la entrada con una cámara de recolección 21 del recipiente 20 y también conectando de manera fluida el tubo de presión reducida 14 con la cámara de recolección 21 de manera que el fluido/exudado recolectado del sitio de la herida se deposita en la cámara de recolección 21 del recipiente 20. Por otra parte, la salida de la bomba de vacío única 26 sirve como fuente de presión secundaria 22 al acoplar de manera fluida la salida al tubo de presión secundaria 24 a través de una cámara de presión secundaria 23 que atraviesa el interior del recipiente 20 mientras está aislada de manera fluida de la cámara de recolección 21 (por ejemplo, una cámara 23 dentro del recipiente 20 para conectar de manera fluida la salida al tubo de presión secundaria 24 mientras aísla la presión secundaria generada por la salida de la bomba de la presión reducida generada desde la entrada de la bomba). De acuerdo con esta realización, un primer filtro 28 está dispuesto preferiblemente entre la entrada de la bomba y la cámara de recolección 21 y un segundo filtro 30 está dispuesto preferiblemente adyacente a la salida de la bomba y dentro de la cámara de presión secundaria 23. El primer filtro 28 está posicionado y configurado para proteger la bomba de vacío del exudado recogido en la cámara de recolección 21 impidiendo que el exudado entre en la bomba de vacío 26 a través de la entrada de la bomba. El segundo filtro 30 está posicionado y configurado para eliminar partículas no deseadas generadas por la salida de la bomba 15. De acuerdo con lo anterior, utilizando filtros apropiados 28 y 30 en combinación con la entrada de la bomba como fuente de presión reducida 12 y la salida de la bomba como fuente de presión secundaria 22, el sistema 10 de la FIG. 1 puede usarse para crear una circulación activa de flujo de aire entre el recipiente 20, el puente 50 y el apósito para heridas 16 utilizando una única bomba de vacío 26. In certain embodiments, and as depicted in FIG. 1 , a single vacuum pump 26 can provide both the reduced pressure source 12 and the secondary pressure source 22. In accordance with this embodiment, the inlet of the vacuum pump 26 serves as the reduced pressure source 12 by fluidly connecting the inlet to a collection chamber 21 of the container 20 and also fluidly connecting the reduced pressure tube 14 to the collection chamber 21 such that fluid/exudate collected from the wound site is deposited in the collection chamber 21 of the container 20. Moreover, the outlet of the single vacuum pump 26 serves as the secondary pressure source 22 by fluidly coupling the outlet to the secondary pressure tube 24 via a secondary pressure chamber 23 traversing the interior of the container 20 while being fluidly isolated from the collection chamber 21 (e.g., a chamber 23 within the container 20 to fluidly connect the outlet to the secondary pressure tube 24 while isolates the secondary pressure generated by the pump outlet from the reduced pressure generated from the pump inlet). In accordance with this embodiment, a first filter 28 is preferably disposed between the pump inlet and the collection chamber 21 and a second filter 30 is preferably disposed adjacent to the pump outlet and within the secondary pressure chamber 23. The first filter 28 is positioned and configured to protect the vacuum pump from exudate collected in the collection chamber 21 by preventing the exudate from entering the vacuum pump 26 through the pump inlet. The second filter 30 is positioned and configured to remove unwanted particles generated by the pump outlet 15. Accordingly, by utilizing appropriate filters 28 and 30 in combination with the pump inlet as a reduced pressure source 12 and the pump outlet as a secondary pressure source 22, the system 10 of FIG. 1 may be used to create an active airflow circulation between the container 20, the bridge 50 and the wound dressing 16 using a single vacuum pump 26.
Si bien se puede utilizar una única bomba de vacío 26 para proporcionar tanto la fuente de presión reducida 12 como la fuente de presión secundaria 22 como se describió anteriormente y se muestra en la FIG. 1, se pueden utilizar muchos otros tipos de fuentes de presión secundarias 22 con el puente 50 de la presente divulgación. Por ejemplo, la fuente de presión secundaria 22 puede ser una cámara separada llena de fluido en condiciones controladas para garantizar la calidad del fluido (por ejemplo, aire filtrado). De acuerdo con esta realización, el flujo de fluido deseado dentro del sistema 10 se puede crear/gestionar controlando/gestionando la diferencia de presión entre la cámara de la fuente de presión secundaria 22 y la presión del recipiente 20 como se describe más adelante en el sistema cerrado. De acuerdo con otras realizaciones, la fuente de presión secundaria 22 puede ser una bomba secundaria para empujar activamente el fluido hacia el puente 50. De acuerdo con otra realización más, la fuente de presión secundaria 22 puede incluir tanto una cámara llena de fluido en condiciones controladas como una bomba secundaria para empujar activamente el fluido desde la cámara hasta el puente 50. En realizaciones alternativas, la fuente de presión secundaria 22 puede ser una rejilla de ventilación a la atmósfera. Por ejemplo, la fuente de presión secundaria 22 puede ser una rejilla de ventilación en una cámara separada conectada al puente 50 mediante un tubo de presión secundaria 24. La presión secundaria de acuerdo con esta realización podría aplicarse constantemente al puente 50 o controlarse mediante una bomba y/o válvula (o serie de válvulas). Si bien no es tan deseable, la fuente de presión secundaria 22 de ciertas realizaciones de la presente divulgación podría incluso ser una rejilla de ventilación formada directamente en el puente 50 que está acoplado de manera fluida al lumen de presión secundaria 62. While a single vacuum pump 26 may be used to provide both the reduced pressure source 12 and the secondary pressure source 22 as described above and shown in FIG. 1 , many other types of secondary pressure sources 22 may be used with the bridge 50 of the present disclosure. For example, the secondary pressure source 22 may be a separate chamber filled with fluid under controlled conditions to ensure fluid quality (e.g., filtered air). In accordance with this embodiment, the desired fluid flow within the system 10 may be created/managed by controlling/managing the pressure differential between the secondary pressure source chamber 22 and the pressure of the vessel 20 as described below in the closed system. According to other embodiments, the secondary pressure source 22 may be a secondary pump for actively pushing fluid toward the bridge 50. According to yet another embodiment, the secondary pressure source 22 may include both a chamber filled with fluid under controlled conditions and a secondary pump for actively pushing fluid from the chamber to the bridge 50. In alternative embodiments, the secondary pressure source 22 may be a vent to atmosphere. For example, the secondary pressure source 22 may be a vent in a separate chamber connected to the bridge 50 by a secondary pressure tube 24. The secondary pressure according to this embodiment could be constantly applied to the bridge 50 or controlled by a pump and/or valve (or series of valves). While not as desirable, the secondary pressure source 22 of certain embodiments of the present disclosure could even be a vent formed directly in the bridge 50 that is fluidly coupled to the secondary pressure lumen 62.
Si la fuente de presión secundaria 22 es la salida de la fuente de presión reducida 12 como se representa en la FIG. 1 o una cámara/bomba separada como se indicó anteriormente y se describe en detalle en la Solicitud '113 asignada comúnmente, la fuente de presión reducida 12 genera una primera trayectoria de flujo de fluido a través de un tubo de presión reducida 14 y un lumen de presión reducida 52 (como se indica con las flechas 32) mientras que la fuente de presión secundaria 22 genera una segunda trayectoria de flujo de fluido a través de un tubo de presión secundaria 24 y un lumen de presión secundaria 62 (como se indica con las flechas 42). De acuerdo con la primera trayectoria de flujo de fluido 32, la fuente de presión reducida 12 puede funcionar para proporcionar presión reducida primaria al apósito para heridas 16 de manera que el fluido fluya desde el sitio de la herida hasta el recipiente 20 a través del lumen de presión reducida 52 del puente 50 y el tubo de presión reducida 14. La presión reducida generada por la fuente de presión reducida 12 sirve tanto para estimular la curación aplicando la presión reducida al sitio de la herida como para eliminar el exudado del sitio de la herida hacia el recipiente 20. De acuerdo con la segunda trayectoria de flujo de fluido 42, la fuente de presión secundaria 22 puede funcionar para proporcionar la presión secundaria al puente 50 a través del tubo de presión secundaria 24 y el lumen de presión secundaria 62 del puente 50 para facilitar la eliminación del exudado a través del lumen de presión reducida 52 y el tubo de presión reducida 14 como se describe con más detalle a continuación. Whether the secondary pressure source 22 is the outlet of the reduced pressure source 12 as depicted in FIG. 1 or a separate chamber/pump as noted above and described in detail in the commonly assigned '113 Application, the reduced pressure source 12 generates a first fluid flow path through a reduced pressure tube 14 and a reduced pressure lumen 52 (as indicated by arrows 32) while the secondary pressure source 22 generates a second fluid flow path through a secondary pressure tube 24 and a secondary pressure lumen 62 (as indicated by arrows 42). In accordance with the first fluid flow path 32, the reduced pressure source 12 is operable to provide primary reduced pressure to the wound dressing 16 such that fluid flows from the wound site to the container 20 through the reduced pressure lumen 52 of the bridge 50 and the reduced pressure tube 14. The reduced pressure generated by the reduced pressure source 12 serves to both promote healing by applying the reduced pressure to the wound site and to remove exudate from the wound site into the container 20. In accordance with the second fluid flow path 42, the secondary pressure source 22 is operable to provide the secondary pressure to the bridge 50 through the secondary pressure tube 24 and the secondary pressure lumen 62 of the bridge 50 to facilitate removal of the exudate through the reduced pressure lumen 52 and the reduced pressure tube 14 as described in more detail below.
Para los fines de la presente divulgación, la presión secundaria proporcionada por la fuente de presión secundaria 22 será mayor que la presión en la conexión entre el apósito para heridas 16 y el puente 50 para evitar que el exudado del sitio de la herida ingrese a la segunda trayectoria de flujo de fluido 42. De manera similar, la presión secundaria también será mayor que la presión reducida primaria generada por la fuente de presión reducida 12 dentro de la primera trayectoria de flujo de fluido 32. De acuerdo con lo anterior, como la segunda ruta de flujo de fluido 42 está conectada de manera fluida a la primera ruta de flujo de fluido 32 a través del puente 50 y la presión de la segunda ruta de flujo de fluido 42 es mayor que la presión de la primera ruta de flujo de fluido 32, el fluido de la segunda ruta de flujo de fluido 42 es empujado hacia la primera ruta de flujo de fluido 32 (como se indica mediante la flecha 46 en el puente 50 y se denomina aquí “ruta de flujo de fluido convergente”) cuando se activan tanto la fuente de presión reducida 12 como la fuente de presión secundaria 22. For the purposes of the present disclosure, the secondary pressure provided by the secondary pressure source 22 will be greater than the pressure at the connection between the wound dressing 16 and the bridge 50 to prevent wound site exudate from entering the second fluid flow path 42. Similarly, the secondary pressure will also be greater than the primary reduced pressure generated by the reduced pressure source 12 within the first fluid flow path 32. Accordingly, since the second fluid flow path 42 is fluidly connected to the first fluid flow path 32 via the bridge 50 and the pressure of the second fluid flow path 42 is greater than the pressure of the first fluid flow path 32, fluid in the second fluid flow path 42 is forced toward the first fluid flow path 32 (as indicated by arrow 46 on the bridge 50 and referred to herein as a “converging fluid flow path”) when both the second fluid flow source and the first fluid flow path 32 are activated. reduced pressure 12 as the secondary pressure source 22.
La trayectoria de flujo de fluido convergente 46 se puede utilizar para facilitar el flujo del exudado desde el sitio de la herida hasta el recipiente 20 a través de la primera trayectoria de flujo de fluido 32. En otras palabras, la activación de la fuente de presión secundaria 22 (por ejemplo, con un controlador conectado a la fuente de presión secundaria 22) debería prevenir o reducir de otro modo el bloqueo en el lumen de presión reducida 52 del puente 50 y el tubo de presión reducida 14, lo que requeriría la intervención de la enfermera y un cambio innecesario de vendaje 16 y/o puente 50 para el paciente como resultado del bloqueo. Por ejemplo, de acuerdo con ciertas realizaciones, la fuente de presión reducida 12 puede estar configurada para suministrar una presión reducida de -125 mmHg al apósito para heridas 16 a través de la primera trayectoria de flujo de fluido 32, mientras que la fuente de presión secundaria 22 puede estar configurada para suministrar una presión reducida de -80 mmHg al puente 50 a través de la segunda trayectoria de flujo de fluido 42. De este modo, cuando se activan tanto la fuente de presión reducida 12 como la fuente de presión secundaria 22, la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 que tiene una presión de -80 mmHg convergerá con la primera trayectoria de flujo de fluido 32 que tiene una presión de -125 mmHg. La trayectoria de flujo de fluido convergente 46 tendrá entonces una presión mayor que los -125 mmHg generados por la fuente de presión reducida 12 para facilitar el flujo desde el sitio de la herida 16 hasta el recipiente 20 a través de la primera trayectoria de flujo de fluido 32. The converging fluid flow path 46 may be used to facilitate flow of exudate from the wound site to the container 20 via the first fluid flow path 32. In other words, activation of the secondary pressure source 22 (e.g., with a controller connected to the secondary pressure source 22) should prevent or otherwise reduce blockage in the reduced pressure lumen 52 of the bridge 50 and the reduced pressure tubing 14, which would require intervention by the nurse and an unnecessary change of dressing 16 and/or bridge 50 for the patient as a result of the blockage. For example, according to certain embodiments, the reduced pressure source 12 may be configured to deliver a reduced pressure of -125 mmHg to the wound dressing 16 via the first fluid flow path 32, while the secondary pressure source 22 may be configured to deliver a reduced pressure of -80 mmHg to the bridge 50 via the second fluid flow path 42. Thus, when both the reduced pressure source 12 and the secondary pressure source 22 are activated, the second fluid flow path 42 having a pressure of -80 mmHg will converge with the first fluid flow path 32 having a pressure of -125 mmHg. The converging fluid flow path 46 will then have a pressure greater than the -125 mmHg generated by the reduced pressure source 12 to facilitate flow from the wound site 16 to the container 20 via the first fluid flow path 32.
En realizaciones preferidas, la fuente de presión reducida 12 estará configurada para aplicar una presión reducida al sitio de la herida de entre aproximadamente -5 mmHg y aproximadamente -200 mmHg, y más preferiblemente entre aproximadamente -40 mmHg y aproximadamente -125 mmHg. La fuente de presión secundaria 22 está entonces configurada para aplicar una presión al puente 50 que es mayor que la presión aplicada al sitio de la herida por la fuente de presión reducida 12. En realizaciones preferidas, la presión secundaria estará entre aproximadamente 1 mmHg y aproximadamente 760 mmHg por encima de la presión aplicada en el sitio de la herida por la fuente de presión reducida 12, más preferiblemente aproximadamente 1 mmHg y aproximadamente 740 mmHg por encima de la presión aplicada en el sitio de la herida, y lo más preferiblemente aproximadamente 5 mmHg y aproximadamente 40 mmHg mayor que la presión aplicada en el sitio de la herida. In preferred embodiments, the reduced pressure source 12 will be configured to apply a reduced pressure to the wound site of between about -5 mmHg and about -200 mmHg, and more preferably between about -40 mmHg and about -125 mmHg. The secondary pressure source 22 is then configured to apply a pressure to the bridge 50 that is greater than the pressure applied to the wound site by the reduced pressure source 12. In preferred embodiments, the secondary pressure will be between about 1 mmHg and about 760 mmHg above the pressure applied at the wound site by the reduced pressure source 12, more preferably about 1 mmHg and about 740 mmHg above the pressure applied at the wound site, and most preferably about 5 mmHg and about 40 mmHg greater than the pressure applied at the wound site.
De acuerdo con las realizaciones preferidas descritas en este documento, el flujo de fluido en la primera trayectoria de flujo de fluido 32, la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 y/o la trayectoria de flujo de fluido convergente 46 se crea/gestiona utilizando dos o más volúmenes cerrados que están conectados de manera fluida por el puente 50. Como resultado de utilizar dos volúmenes cerrados conectados de manera fluida para crear/controlar el flujo de fluido dentro del sistema 10, el flujo de fluido se genera/gestiona sin requerir ningún tipo de disposición de ventilación para producir o gestionar el flujo de fluido de las primera y segunda trayectorias de flujo de fluido 32, 42. En otras palabras, si bien la presente divulgación puede proporcionar ventilación de aire a la atmósfera para liberar presión dentro del sistema, el flujo de fluido de las trayectorias de flujo de fluido 32, 42 descritas en este documento se puede controlar independientemente de la presión dentro o fuera del sistema controlando los dos volúmenes cerrados conectados de manera fluida en lugar de requerir la introducción o liberación de aire exterior para generar/gestionar las trayectorias de flujo de fluido. Por lo tanto, para los fines de la presente divulgación, la frase “volumen cerrado” se refiere a una parte del sistema NPWT que no permite ninguna transferencia de aire o fluido desde fuera del sistema (es decir, aire ambiental) hacia el sistema mientras el flujo de fluido está activado en la trayectoria de flujo de fluido del volumen cerrado particular. De manera similar, un “sistema cerrado” se refiere a un sistema NPWT que tiene dos o más volúmenes cerrados conectados de manera fluida en el que el sistema en su conjunto no permite ninguna transferencia de aire o fluidos externos al sistema (excepto los fluidos exudados removidos del sitio de la herida) mientras el flujo de fluido se activa en las trayectorias de flujo de fluido 32 y 42. In accordance with preferred embodiments described herein, fluid flow in the first fluid flow path 32, the second fluid flow path 42, and/or the converging fluid flow path 46 is created/managed utilizing two or more closed volumes that are fluidly connected by the bridge 50. As a result of utilizing two fluidly connected closed volumes to create/control fluid flow within the system 10, fluid flow is generated/managed without requiring any type of venting arrangement to produce or manage fluid flow of the first and second fluid flow paths 32, 42. In other words, while the present disclosure may provide for venting air to atmosphere to release pressure within the system, fluid flow of the fluid flow paths 32, 42 described herein may be controlled independently of pressure inside or outside the system by controlling the two fluidly connected closed volumes rather than requiring the introduction or release of outside air to generate/manage the pressures. fluid flow paths. Therefore, for the purposes of the present disclosure, the phrase “closed volume” refers to a portion of the NPWT system that does not allow any transfer of air or fluid from outside the system (i.e., ambient air) into the system while fluid flow is activated in the fluid flow path of the particular closed volume. Similarly, a “closed system” refers to an NPWT system having two or more fluidly connected closed volumes wherein the system as a whole does not allow any transfer of air or external fluids into the system (except for exudate fluids removed from the wound site) while fluid flow is activated in fluid flow paths 32 and 42.
Refiriéndonos todavía a la FIG. 1, un primer volumen cerrado del sistema NPWT 10 de esta realización incluye la fuente de presión reducida 12 en comunicación fluida con el recipiente 20, un apósito para heridas sellado 16, un tubo de presión reducida 14 y un lumen de presión reducida 52 del puente 50. La fuente de presión secundaria 22, el tubo de presión secundaria 24 y el lumen de presión secundaria 62 del puente 50 forman el segundo volumen cerrado del sistema NPWT 10. Como resultado de que tanto la fuente de presión reducida 12 como la fuente de presión secundaria 22 están conectadas de manera fluida dentro del puente 50, el primer volumen cerrado está conectado de manera fluida al segundo volumen cerrado de tal manera que el flujo de fluido entre los dos volúmenes cerrados se puede gestionar sin la introducción de aire ambiental desde fuera del sistema cerrado 10. Referring still to FIG. 1, a first closed volume of the NPWT system 10 of this embodiment includes the reduced pressure source 12 in fluid communication with the container 20, a sealed wound dressing 16, a reduced pressure tube 14, and a reduced pressure lumen 52 of the bridge 50. The secondary pressure source 22, the secondary pressure tube 24, and the secondary pressure lumen 62 of the bridge 50 form the second closed volume of the NPWT system 10. As a result of both the reduced pressure source 12 and the secondary pressure source 22 being fluidly connected within the bridge 50, the first closed volume is fluidly connected to the second closed volume such that fluid flow between the two closed volumes can be managed without the introduction of ambient air from outside the closed system 10.
De acuerdo con otro aspecto del sistema 10 ejemplificado en la FIG. 1 y como se describió anteriormente, un primer sensor de presión 38 puede estar dispuesto a lo largo de la primera trayectoria de flujo de fluido 32, mientras que un segundo sensor de presión 48 puede estar dispuesto a lo largo de la segunda trayectoria de flujo de fluido 42. En este sentido, una presión medida en un extremo de una trayectoria de flujo de fluido debe ser sustancialmente igual a la presión en el otro extremo de la trayectoria de flujo de fluido siempre que haya muy poco o ningún líquido/exudado presente en la trayectoria de flujo de fluido y la relación entre el diámetro interior y la longitud de la trayectoria de flujo de fluido no sea demasiado pequeña. Como resultado, cuando la fuente de presión secundaria 22 está inactiva, o la segunda ruta de flujo de fluido 42 está aislada de cualquier otra manera de cualquier presión secundaria generada desde la fuente de presión secundaria 22 (por ejemplo, una válvula en una posición cerrada está dispuesta entre la fuente de presión secundaria y el segundo sensor de presión), el segundo sensor de presión 48 se puede utilizar para medir la presión reducida primaria que se aplica al apósito para heridas 16 por la fuente de presión reducida 12, dado que debe haber poco o nada de fluido en la segunda ruta de flujo de fluido 42. In accordance with another aspect of the system 10 exemplified in FIG. 1 and as described above, a first pressure sensor 38 may be disposed along the first fluid flow path 32, while a second pressure sensor 48 may be disposed along the second fluid flow path 42. In this regard, a pressure measured at one end of a fluid flow path should be substantially equal to the pressure at the other end of the fluid flow path as long as there is very little or no liquid/exudate present in the fluid flow path and the ratio of the inside diameter to the length of the fluid flow path is not too small. As a result, when the secondary pressure source 22 is inactive, or the second fluid flow path 42 is otherwise isolated from any secondary pressure generated from the secondary pressure source 22 (e.g., a valve in a closed position is disposed between the secondary pressure source and the second pressure sensor), the second pressure sensor 48 can be used to measure the primary reduced pressure being applied to the wound dressing 16 by the reduced pressure source 12, given that there should be little or no fluid in the second fluid flow path 42.
Cuando la fuente de presión reducida 12 y la fuente de presión secundaria 22 están ambas activadas, se pueden determinar varias condiciones de funcionamiento del sistema cerrado 10 comparando las lecturas de presión del primer sensor de presión 38 con las lecturas de presión del segundo sensor de presión 48. En particular, la monitorización de las lecturas de presión de los dos sensores de presión puede proporcionar información con respecto a la cantidad de exudado que se suministra desde el apósito para heridas 16 al recipiente 20 a través de la primera ruta de flujo de fluido 32. Por ejemplo, una pequeña diferencia entre las lecturas de los dos sensores de presión indicaría que se está suministrando una pequeña cantidad de exudado al recipiente 20 a través de la primera ruta de flujo de fluido 32, mientras que una diferencia mayor entre las lecturas de presión indicaría una mayor cantidad de exudado en la primera ruta de flujo de fluido 32. En otras palabras, cuando las presiones de la primera trayectoria de flujo de fluido 32 y la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 son las mismas o sustancialmente similares durante la activación tanto de la fuente de presión reducida 12 como de la fuente de presión secundaria 22, esto indica que debería haber una cantidad relativamente pequeña de exudado (si lo hay) fluyendo desde el apósito para heridas 16 hasta el recipiente 20 porque la presión secundaria de la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 ha podido converger con la presión reducida de la primera trayectoria de flujo de fluido 32 para formar una trayectoria de flujo de fluido convergente 46 que tiene una presión similar a lo largo de la totalidad de la trayectoria convergente. Sin embargo, cuando hay una mayor cantidad de exudado en la primera trayectoria de flujo de fluido 32, la presión de la primera trayectoria de flujo de fluido 32 será sustancialmente diferente que la presión de la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 porque la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 no pudo converger fácilmente con la primera trayectoria de flujo de fluido 32 debido a la existencia de exudado significativo en la primera trayectoria de flujo de fluido 32. Dependiendo de qué tan grande sea la diferencia entre las lecturas de presión, también se podría determinar que (1) existe una condición de bloqueo en la primera ruta de flujo de fluido 32 y/o (2) existe una condición de llenado en el recipiente 20 en el que el recipiente 20 está cerca de llenarse con exudado. When the reduced pressure source 12 and the secondary pressure source 22 are both activated, various operating conditions of the closed system 10 can be determined by comparing the pressure readings of the first pressure sensor 38 with the pressure readings of the second pressure sensor 48. In particular, monitoring the pressure readings of the two pressure sensors can provide information regarding the amount of exudate being delivered from the wound dressing 16 to the container 20 via the first fluid flow path 32. For example, a small difference between the readings of the two pressure sensors would indicate that a small amount of exudate is being delivered to the container 20 via the first fluid flow path 32, while a larger difference between the pressure readings would indicate a greater amount of exudate in the first fluid flow path 32. In other words, when the pressures of the first fluid flow path 32 and the second fluid flow path 42 are the same or substantially the same, the pressures of the second fluid flow path 42 and the wound dressing 16 can be determined. similar during activation of both the reduced pressure source 12 and the secondary pressure source 22, this indicates that there should be a relatively small amount of exudate (if any) flowing from the wound dressing 16 to the container 20 because the secondary pressure of the second fluid flow path 42 has been able to converge with the reduced pressure of the first fluid flow path 32 to form a converging fluid flow path 46 having a similar pressure along the entire length of the converging path. However, when there is a larger amount of ooze in the first fluid flow path 32, the pressure of the first fluid flow path 32 will be substantially different than the pressure of the second fluid flow path 42 because the second fluid flow path 42 could not readily converge with the first fluid flow path 32 due to the existence of significant ooze in the first fluid flow path 32. Depending on how large the difference between the pressure readings is, it could also be determined that (1) a blocking condition exists in the first fluid flow path 32 and/or (2) a filling condition exists in the vessel 20 wherein the vessel 20 is close to being filled with ooze.
Haciendo referencia a la FIG. 2, una vista en sección transversal inferior de un puente 50 como se muestra en general en la FIG. 1 se representa con un lumen de presión reducida 52 y un lumen de presión secundaria 62 dispuestos en una configuración uno al lado del otro. Como se muestra, el lumen de presión reducida 52 incluye un primer extremo 54 y un segundo extremo 56. El lumen de presión reducida 52 está acoplado fluidamente al tubo de presión reducida 14 adyacente a su primer extremo 54. El lumen de presión secundaria 62 incluye de manera similar un primer extremo 64 y un segundo extremo 66, el lumen de presión secundaria 62 está acoplado de manera fluida al tubo de presión secundaria 24 adyacente a su primer extremo 64. En sus respectivos segundos extremos 56 y 66, el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 están conectados de manera fluida para facilitar el flujo del exudado de la herida como se describió anteriormente con respecto a la FIG. 1 cuando se activa la fuente de presión secundaria 22. Como se muestra, un material de espuma/gasa 75 puede disponerse dentro del lumen de presión reducida 52 y/o el lumen de presión secundaria 62. Con referencia a la FIG. 2, la espuma 75 puede ser unitaria y, por lo tanto, moldeada para adaptarse a los lúmenes conectados de fluido 52, 62. En realizaciones alternativas, la espuma 75 puede separarse en secciones separadas. Referring to FIG. 2, a bottom cross-sectional view of a bridge 50 as generally shown in FIG. 1 is depicted with a reduced pressure lumen 52 and a secondary pressure lumen 62 disposed in a side-by-side configuration. As shown, the reduced pressure lumen 52 includes a first end 54 and a second end 56. The reduced pressure lumen 52 is fluidly coupled to the reduced pressure tube 14 adjacent its first end 54. The secondary pressure lumen 62 similarly includes a first end 64 and a second end 66, the secondary pressure lumen 62 is fluidly coupled to the secondary pressure tube 24 adjacent its first end 64. At their respective second ends 56 and 66, the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 are fluidly connected to facilitate flow of wound exudate as described above with respect to FIG. 1 when the secondary pressure source 22 is activated. As shown, a foam/gauze material 75 may be disposed within the reduced pressure lumen 52 and/or the secondary pressure lumen 62. Referring to FIG. 2, the foam 75 may be unitary and thus molded to fit the fluid connected lumens 52, 62. In alternative embodiments, the foam 75 may be separated into separate sections.
Con referencia continua a la FIG. 2, el puente 50 incluye además un adaptador de fluido 58 para conectarlo al apósito para heridas 16 (aunque técnicamente el adaptador de fluido 58 se mostraría en una vista inferior de la FIG. 2, el adaptador de fluido 58 se muestra en la vista en sección transversal de la FIG. 2 y otras realizaciones mostradas aquí para representar el posicionamiento de los adaptadores con respecto a los lúmenes del puente). El adaptador de fluido 58 está posicionado y configurado con respecto al lumen de presión reducida 52 para aplicar presión reducida generada desde la fuente de presión reducida 12 al sitio de la herida a través del apósito para heridas 16 y entregar el exudado extraído del sitio de la herida a través del adaptador 58 al lumen de presión reducida 52 del puente 50. Se debe entender que el adaptador de fluido 58, así como otros adaptadores de fluido y puntos de conexión descritos en este documento, pueden adoptar diversas formas para conectar de manera fluida dos conductos o pasajes como se conoce generalmente en la técnica. En ciertas realizaciones, el adaptador de fluido 58 es simplemente una abertura o receptor tipo hembra para acoplarse de manera fluida a una abertura o adaptador macho correspondiente que sobresale del apósito para heridas 16. En otras realizaciones, el adaptador de fluido 58 del puente 50 puede tener la forma de un tubo pequeño u otra pieza de tipo macho para acoplarse de manera fluida a un receptor de tipo hembra correspondiente del apósito para heridas 16. De manera similar, el adaptador de fluido 58 puede ser un componente separado que tiene un primer extremo configurado para estar conectado de manera fluida al puente 50 y un segundo extremo configurado para estar conectado de manera fluida al apósito 16. With continuing reference to FIG. 2, the bridge 50 further includes a fluid adapter 58 for connecting to the wound dressing 16 (although technically the fluid adapter 58 would be shown in a bottom view of FIG. 2, the fluid adapter 58 is shown in the cross-sectional view of FIG. 2 and other embodiments shown herein to depict the positioning of the adapters relative to the lumens of the bridge). The fluid adapter 58 is positioned and configured with respect to the reduced pressure lumen 52 to apply reduced pressure generated from the reduced pressure source 12 to the wound site through the wound dressing 16 and deliver exudate drawn from the wound site through the adapter 58 to the reduced pressure lumen 52 of the bridge 50. It should be understood that the fluid adapter 58, as well as other fluid adapters and connection points described herein, may take various forms to fluidly connect two conduits or passageways as is generally known in the art. In certain embodiments, the fluid adapter 58 is simply a female type opening or receptor for fluidly coupling to a corresponding male opening or adapter protruding from the wound dressing 16. In other embodiments, the fluid adapter 58 of the bridge 50 may be in the form of a small tube or other male type piece for fluidly coupling to a corresponding female type receptor of the wound dressing 16. Similarly, the fluid adapter 58 may be a separate component having a first end configured to be fluidly connected to the bridge 50 and a second end configured to be fluidly connected to the dressing 16.
En ciertas realizaciones, el puente 50 podría incluir una pluralidad de adaptadores de fluido 58 para acoplar de manera fluida el puente 50 a un apósito para heridas 16 en una pluralidad de puntos a lo largo del apósito 16 o para acoplar de manera fluida el puente 50 a una pluralidad de apósitos para heridas 16 y/o sitios de heridas. Por ejemplo, dependiendo de la ubicación de los distintos sitios de la herida de un paciente y de la longitud del lumen de presión reducida 52 del puente 50, se podría disponer una pluralidad de adaptadores de fluido 58 a lo largo de la longitud del lumen de presión reducida 52 para acoplar de manera fluida el puente 50 a una pluralidad de sitios de la herida. En otras realizaciones, el puente 50 podría estar acoplado de manera fluida en dos o más puntos al mismo apósito para heridas 16. Por ejemplo, el puente 50 puede incluir un primer adaptador de fluido 58 adyacente al segundo extremo 66 del lumen de presión secundaria 62 y un segundo adaptador de fluido 58 adyacente al segundo extremo 56 del lumen de presión reducida 52. En esta última realización, el fluido proporcionado por la fuente de presión secundaria 22 puede tener una composición particular elegida para servir a un propósito específico durante el tratamiento de terapia de heridas dado que la presión secundaria se entregará al apósito para heridas 16 en lugar de solo al puente 50. Por ejemplo, el aire suministrado al apósito para heridas 16 desde la fuente de presión secundaria 22 puede tener un mayor contenido de oxígeno, un nivel de humedad específico y/o un nivel de pH específico dependiendo del tratamiento deseado del sitio de la herida. Además, en esta realización en la que tanto la presión secundaria de la fuente de presión secundaria 22 como la presión reducida de la fuente de presión reducida 14 se suministran al apósito para heridas 16 a través de una pluralidad de adaptadores de fluido 58, la trayectoria de fluido convergente 46 descrita anteriormente puede ocurrir dentro del apósito para heridas 16 en lugar de o además del puente 50. In certain embodiments, the bridge 50 could include a plurality of fluid adapters 58 for fluidly coupling the bridge 50 to a wound dressing 16 at a plurality of points along the dressing 16 or for fluidly coupling the bridge 50 to a plurality of wound dressings 16 and/or wound sites. For example, depending on the location of a patient's various wound sites and the length of the reduced pressure lumen 52 of the bridge 50, a plurality of fluid adapters 58 could be disposed along the length of the reduced pressure lumen 52 to fluidly couple the bridge 50 to a plurality of wound sites. In other embodiments, the bridge 50 could be fluidly coupled at two or more points to the same wound dressing 16. For example, the bridge 50 may include a first fluid adapter 58 adjacent the second end 66 of the secondary pressure lumen 62 and a second fluid adapter 58 adjacent the second end 56 of the reduced pressure lumen 52. In this latter embodiment, the fluid provided by the secondary pressure source 22 may have a particular composition chosen to serve a specific purpose during the wound therapy treatment since the secondary pressure will be delivered to the wound dressing 16 rather than just to the bridge 50. For example, the air supplied to the wound dressing 16 from the secondary pressure source 22 may have a higher oxygen content, a specific humidity level, and/or a specific pH level depending on the desired treatment of the wound site. Furthermore, in this embodiment where both the secondary pressure from the secondary pressure source 22 and the reduced pressure from the reduced pressure source 14 are supplied to the wound dressing 16 through a plurality of fluid adapters 58, the convergent fluid path 46 described above may occur within the wound dressing 16 instead of or in addition to the bridge 50.
Se ha determinado que se ha observado una mejor eliminación del exudado si el punto en el que la primera trayectoria de fluido 32 converge con la segunda trayectoria de fluido 42 está cerca del sitio de la herida. Por lo tanto, en realizaciones preferidas, y particularmente en situaciones en las que el puente 50 se acopla de manera fluida a un solo sitio de la herida, los uno o más adaptadores de fluido 58 se colocan preferiblemente adyacentes al área del puente 50 en el que el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 están conectados de manera fluida. En otras palabras, la conexión entre el puente 50 y el apósito para heridas 16 se posiciona preferiblemente en el punto en el que se encuentran las trayectorias de flujo de fluido 32 y 42 de la FIG. 1 convergen para formar la trayectoria de flujo de fluido convergente 46. Así, en la realización de lado a lado de la FIG. 2, el puente 50 tiene preferiblemente forma de “U” con la conexión entre el puente 50 y el apósito para heridas 16 está posicionada cerca del punto medio de la “U” donde convergen el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62. De manera similar, en realizaciones en las que se deben tratar múltiples sitios de heridas, el puente 50 está conectado preferiblemente al apósito 16 del sitio de la herida más crítico a tratar, de modo que la trayectoria de flujo de fluido convergente 46 se produce adyacente al sitio de la herida más crítico. It has been determined that improved exudate removal has been observed if the point where the first fluid path 32 converges with the second fluid path 42 is close to the wound site. Therefore, in preferred embodiments, and particularly in situations where the bridge 50 is fluidly coupled to a single wound site, the one or more fluid adapters 58 are preferably positioned adjacent to the area of the bridge 50 where the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 are fluidly connected. In other words, the connection between the bridge 50 and the wound dressing 16 is preferably positioned at the point where the fluid flow paths 32 and 42 of FIG. 1 converge to form the convergent fluid flow path 46. Thus, in the side-by-side embodiment of FIG. 2, the bridge 50 is preferably “U” shaped with the connection between the bridge 50 and the wound dressing 16 being positioned near the midpoint of the “U” where the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 converge. Similarly, in embodiments where multiple wound sites are to be treated, the bridge 50 is preferably connected to the dressing 16 of the most critical wound site to be treated such that the converging fluid flow path 46 occurs adjacent to the most critical wound site.
Haciendo referencia a la FIG. 3, se representa una vista en sección transversal lateral de otra realización del puente 50 con el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 posicionados uno sobre el otro en comparación con la disposición lado a lado de la FIG. 2. Para conectar el puente 50 a un apósito para heridas 16, uno o más adaptadores de fluido 58 están dispuestos en la superficie inferior del lumen inferior. De acuerdo con esta realización, el lumen de presión reducida 52 se coloca preferiblemente debajo del lumen de presión secundaria 62 de manera que el lumen de presión reducida 52 estaría adyacente a la piel del paciente cuando se utiliza el puente 50. De este modo, el adaptador de fluido 58 de esta realización se coloca en la superficie inferior del lumen de presión reducida 52 como se representa en la FIG. 3. Referring to FIG. 3, a side cross-sectional view of another embodiment of the bridge 50 is shown with the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 positioned above each other as compared to the side-by-side arrangement of FIG. 2. To connect the bridge 50 to a wound dressing 16, one or more fluid adapters 58 are disposed on the lower surface of the lower lumen. In accordance with this embodiment, the reduced pressure lumen 52 is preferably positioned below the secondary pressure lumen 62 such that the reduced pressure lumen 52 would be adjacent to the patient's skin when the bridge 50 is used. Thus, the fluid adapter 58 of this embodiment is positioned on the lower surface of the reduced pressure lumen 52 as shown in FIG. 3.
Haciendo referencia a ambas FIG. 2 y FIG. 3, el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 están formados preferiblemente por un primer miembro de sellado 70, un segundo miembro de sellado 74 (no mostrado en la vista en sección transversal inferior de la FIG. 2), y un miembro colector 72 dispuesto entre el primer miembro de sellado 70 y el segundo miembro de sellado 74 para formar el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62. De acuerdo con la realización de la FIG. 2, el primer miembro de sellado 70 y el segundo miembro de sellado 74 son preferiblemente capas delgadas de película de poliuretano selladas entre sí tanto alrededor de sus periferias para formar un recinto sustancialmente sellado como a lo largo de una porción interna de los miembros de sellado 70, 74 para separar el recinto sellado en el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62. Así, De acuerdo con esta realización, el elemento colector 72 está formado sellando porciones de las superficies internas de los elementos de sellado 70, 74 entre sí. Por otra parte, de acuerdo con la realización de la FIG. 3, el miembro colector 72 es un miembro de sellado separado del puente 50 dispuesto entre el primer y el segundo miembro de sellado 70, 74 de tal manera que el lumen de presión reducida 52 está dispuesto entre el primer miembro de sellado 70 y el miembro colector 72 mientras que el lumen de presión secundaria 62 está dispuesto entre el segundo miembro de sellado 74 y el miembro colector 72. Para los fines de la divulgación, el primer miembro de sellado 70 y el segundo miembro de sellado 74 se denominan “miembros de sellado” porque forman paredes que sellan el puente 50 del entorno exterior. El elemento colector 72 se denomina elemento colector porque separa el recinto sellado formado por el primer y el segundo elemento de sellado 70, 74 en respectivos lúmenes 52, 62. En ambas realizaciones, el miembro colector 72 incluye entonces una abertura 73 para conectar de manera fluida el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 dentro del puente 50 para formar una trayectoria de flujo de fluido entre el lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62. Haciendo referencia a la realización de la FIG. 3, el o los adaptadores de fluido 58 están dispuestos en el primer miembro de sellado 70 preferiblemente debajo de la abertura 73 del miembro colector 72 (es decir, a lo largo de la trayectoria de flujo de fluido del lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62). Por otra parte, con referencia a la realización de la FIG. 2, el o los adaptadores de fluido 58 se dispondrían preferiblemente en un miembro de sellado inferior generalmente alineado con la abertura 73 del miembro colector 72. Referring to both FIG. 2 and FIG. 3, the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 are preferably formed by a first sealing member 70, a second sealing member 74 (not shown in the bottom cross-sectional view of FIG. 2), and a collecting member 72 disposed between the first sealing member 70 and the second sealing member 74 to form the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62. In accordance with the embodiment of FIG. 2 , the first sealing member 70 and the second sealing member 74 are preferably thin layers of polyurethane film sealed together both around their peripheries to form a substantially sealed enclosure and along an inner portion of the sealing members 70, 74 to separate the sealed enclosure into the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62. Thus, in accordance with this embodiment, the manifold member 72 is formed by sealing portions of the inner surfaces of the sealing members 70, 74 together. Moreover, in accordance with the embodiment of FIG. 3, the collecting member 72 is a sealing member separate from the bridge 50 disposed between the first and second sealing members 70, 74 such that the reduced pressure lumen 52 is disposed between the first sealing member 70 and the collecting member 72 while the secondary pressure lumen 62 is disposed between the second sealing member 74 and the collecting member 72. For purposes of the disclosure, the first sealing member 70 and the second sealing member 74 are referred to as “sealing members” because they form walls that seal the bridge 50 from the outside environment. The manifold member 72 is referred to as a manifold member because it separates the sealed enclosure formed by the first and second sealing members 70, 74 into respective lumens 52, 62. In both embodiments, the manifold member 72 then includes an opening 73 for fluidly connecting the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 within the bridge 50 to form a fluid flow path between the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62. Referring to the embodiment of FIG. 3, one or more fluid adapters 58 are disposed on the first sealing member 70 preferably below the opening 73 of the manifold member 72 (i.e., along the fluid flow path of the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62). Furthermore, referring to the embodiment of FIG. 2, the fluid adapter(s) 58 would preferably be disposed in a lower sealing member generally aligned with the opening 73 of the manifold member 72.
En ciertas realizaciones, el primer miembro de sellado 70 descrito anteriormente también puede denominarse superficie de contacto con la piel, dado que está destinado a disponerse al menos en parte contra la piel de un paciente durante su uso. En ciertas realizaciones, y cuando el primer miembro de sellado 70 está destinado a ser la superficie de contacto con la piel del puente 50, al menos el primer miembro de sellado 70 incluye una membrana permeable a la humedad para permitir que la humedad del paciente se transfiera a al menos uno del lumen de presión reducida 52 y el lumen de presión secundaria 62 a través de la membrana permeable a la humedad. Por ejemplo, con referencia a las configuraciones de lado a lado de las FIGS. 1-2, el primer elemento de sellado 70 está destinado a entrar en contacto con la piel del paciente al asegurar el puente 50 a un apósito para heridas 16. De este modo, en esta realización, el primer miembro de sellado 70 está formado por una película de poliuretano que es permeable a la humedad para permitir que la humedad del paciente sea absorbida a través del primer miembro de sellado 70 de manera que pueda ser absorbida por la espuma 75 dentro del puente 50 y/o transportada fuera del puente 50 por la fuente de presión reducida 12. De manera similar, con referencia a la realización de la FIG. 3, el primer miembro de sellado 70 es el miembro de sellado inferior que entra en contacto con la piel del paciente e incluye la membrana permeable a la humedad para absorber la humedad que se transferirá desde la piel del paciente al lumen inferior (mostrado como lumen de presión reducida 52 en la FIG. 3) del puente 50. In certain embodiments, the first sealing member 70 described above may also be referred to as a skin-contacting surface, since it is intended to be disposed at least in part against the skin of a patient during use. In certain embodiments, and where the first sealing member 70 is intended to be the skin-contacting surface of the bridge 50, at least the first sealing member 70 includes a moisture-permeable membrane to allow moisture from the patient to transfer to at least one of the reduced pressure lumen 52 and the secondary pressure lumen 62 through the moisture-permeable membrane. For example, with reference to the side-by-side configurations of FIGS. 1-2 , the first sealing member 70 is adapted to come into contact with the patient's skin by securing the bridge 50 to a wound dressing 16. Thus, in this embodiment, the first sealing member 70 is formed of a polyurethane film that is moisture permeable to allow moisture from the patient to be wicked through the first sealing member 70 so that it can be absorbed by the foam 75 within the bridge 50 and/or transported out of the bridge 50 by the reduced pressure source 12. Similarly, with reference to the embodiment of FIG. 3 , the first sealing member 70 is the lower sealing member that comes into contact with the patient's skin and includes the moisture permeable membrane to absorb moisture that will be transferred from the patient's skin to the lower lumen (shown as reduced pressure lumen 52 in FIG. 3 ) of the bridge 50.
En ciertas realizaciones, el primer miembro de sellado 70 también puede incluir un adhesivo para asegurar el puente 50 a la piel del paciente. De acuerdo con esta realización, se puede proporcionar un revestimiento desprendible sobre las porciones adhesivas del primer miembro de sellado para cubrir el adhesivo antes de asegurar el puente 50 a la piel del paciente. Con referencia a la FIG. 2A, que representa el puente 50 de la FIG. 2 con un revestimiento desprendible 90 que cubre el primer miembro de sellado 70, el revestimiento desprendible 90 incluye preferiblemente una pluralidad de secciones 92 separadas por perforaciones 94. De este modo, De acuerdo con esta realización, una enfermera u otro cuidador puede retirar selectivamente el revestimiento 90 de las secciones deseadas 92 para la aplicación selectiva del adhesivo del primer miembro de sellado 70 a la piel del paciente. In certain embodiments, the first sealing member 70 may also include an adhesive for securing the bridge 50 to the patient's skin. In accordance with this embodiment, a release liner may be provided over the adhesive portions of the first sealing member to cover the adhesive prior to securing the bridge 50 to the patient's skin. Referring to FIG. 2A , which depicts the bridge 50 of FIG. 2 with a release liner 90 covering the first sealing member 70, the release liner 90 preferably includes a plurality of sections 92 separated by perforations 94. Thus, in accordance with this embodiment, a nurse or other caregiver may selectively remove the liner 90 from desired sections 92 for selective application of the adhesive of the first sealing member 70 to the patient's skin.
De acuerdo con otro aspecto de la divulgación, y con referencia a las FIGS. 4 - 9, el puente 100 puede estar formado por una pluralidad de componentes modulares. Como se muestra en la FIG. 4, cada puente modular 100 incluye un puente de conexión 150 generalmente similar al puente 50 de las FIGS. 1-3. De este modo, el puente de conexión 150 incluye un lumen de presión reducida 152 y un lumen de presión secundaria 162. El lumen de presión reducida 152 y el lumen de presión secundaria 162 están conectados de manera fluida dentro del puente de conexión 150. Uno o más adaptadores de fluido 158 están dispuestos adyacentes al área en la que los lúmenes 152, 162 están conectados de manera fluida para conectar de manera fluida el puente de conexión 150 a un apósito para heridas. En ciertas realizaciones, el primer extremo 154 del lumen de presión reducida 152 y el primer extremo 164 del lumen de presión secundaria 162 pueden conectarse directamente al tubo de presión reducida 14 y al tubo de presión secundaria 24 utilizando respectivos adaptadores de fluido 155, 165. Sin embargo, en otras realizaciones, el puente de conexión 150 incluye componentes modulares adicionales dependiendo de las necesidades del paciente, tales como la longitud deseada del puente 100, la cantidad de sitios de herida que se acoplan de manera fluida a las fuentes de presión mediante el puente 100 y la ubicación de los sitios de herida. In accordance with another aspect of the disclosure, and with reference to FIGS. 4-9, the bridge 100 may be formed from a plurality of modular components. As shown in FIG. 4, each modular bridge 100 includes a connecting bridge 150 generally similar to the bridge 50 of FIGS. 1-3. Thus, the connecting bridge 150 includes a reduced pressure lumen 152 and a secondary pressure lumen 162. The reduced pressure lumen 152 and the secondary pressure lumen 162 are fluidly connected within the connecting bridge 150. One or more fluid adapters 158 are disposed adjacent to the area where the lumens 152, 162 are fluidly connected to fluidly connect the connecting bridge 150 to a wound dressing. In certain embodiments, the first end 154 of the reduced pressure lumen 152 and the first end 164 of the secondary pressure lumen 162 may be directly connected to the reduced pressure tubing 14 and the secondary pressure tubing 24 using respective fluid adapters 155, 165. However, in other embodiments, the connection bridge 150 includes additional modular components depending on the needs of the patient, such as the desired length of the bridge 100, the number of wound sites that are fluidly coupled to the pressure sources by the bridge 100, and the location of the wound sites.
De manera similar al adaptador de fluido 58 descrito anteriormente, los adaptadores de fluido 155, 165 para conectar el puente de conexión 150 a otros componentes modulares descritos a continuación pueden adoptar numerosas formas siempre que permitan una conexión de fluido sellada entre los componentes deseados para mantener las trayectorias de flujo de fluido deseadas 32, 42. Además, la ubicación de los puntos de conexión puede variar. Por ejemplo, con referencia a la FIG. 4B, el adaptador de fluido 155 tiene la forma de una abertura posicionada en la parte superior del extremo 154 adyacente al lumen de presión reducida 152. Sin embargo, en otras realizaciones, el adaptador de fluido 155 podría ser una abertura formada directamente en el extremo 154 o un miembro de acoplamiento macho que sobresale del extremo 154. También debe entenderse que las partes de los componentes modulares que entran en contacto con la piel podrían incluir una membrana permeable a la humedad y/o un adhesivo como se describió anteriormente con respecto a las realizaciones de las FIGS. 2-3. Similar to the fluid adapter 58 described above, the fluid adapters 155, 165 for connecting the connecting bridge 150 to other modular components described below may take numerous forms so long as they allow for a sealed fluid connection between the desired components to maintain the desired fluid flow paths 32, 42. Furthermore, the location of the connection points may vary. For example, with reference to FIG. 4B , the fluid adapter 155 is in the form of an opening positioned atop the end 154 adjacent the reduced pressure lumen 152. However, in other embodiments, the fluid adapter 155 could be an opening formed directly in the end 154 or a male coupling member protruding from the end 154. It should also be understood that portions of the modular components that come into contact with the skin could include a moisture permeable membrane and/or an adhesive as described above with respect to the embodiments of FIGS. 23.
Con referencia a la FIG. 5, se puede utilizar un elemento de extensión de doble lumen 180 cuando se desea extender la longitud del lumen de presión reducida 152 y el lumen de presión secundaria 162 del puente de conexión 150. De este modo, el elemento de extensión de doble lumen 180 incluye un primer lumen 182 que tiene adaptadores de fluido 185, 187 adyacentes a los extremos opuestos del primer lumen 182. Con referencia a la FIG. 5B, el adaptador de fluido 185 está dispuesto en la superficie inferior del primer lumen 182 para conectar de manera fluida el primer lumen 182 con el lumen de presión reducida 152 del puente de conexión 150 a través del adaptador de fluido 155 que se muestra en la FIG. 4. Luego, el adaptador de fluido 187 se puede utilizar para conectar de manera fluida el primer lumen 182 a otro componente modular o al tubo de presión reducida 14. El elemento de extensión de doble lumen 180 incluye además un segundo lumen 192 que puede conectarse de manera fluida al lumen de presión secundario 162 del puente de conexión 150 mediante el adaptador de fluido 195 mientras que está conectado de manera fluida a otro componente modular o al tubo de presión secundario 24 mediante el adaptador de fluido 197. Como el elemento de extensión dual 180 está destinado simplemente a extender las trayectorias de flujo de fluido primera y segunda 32, 42 mientras que el puente de conexión 150 proporciona la trayectoria de flujo convergente 46, el primer lumen 182 y el segundo lumen 192 del elemento de extensión de lumen dual 180 están preferiblemente aislados de fluido entre sí como se muestra en la FIG. 5. Referring to FIG. 5, a dual lumen extension member 180 may be utilized when it is desired to extend the length of the reduced pressure lumen 152 and the secondary pressure lumen 162 of the connecting bridge 150. Thus, the dual lumen extension member 180 includes a first lumen 182 having fluid adapters 185, 187 adjacent opposite ends of the first lumen 182. Referring to FIG. 5B, the fluid adapter 185 is disposed on the lower surface of the first lumen 182 to fluidly connect the first lumen 182 to the reduced pressure lumen 152 of the connecting bridge 150 via the fluid adapter 155 shown in FIG. 4. The fluid adapter 187 may then be used to fluidly connect the first lumen 182 to another modular component or to the reduced pressure tubing 14. The dual lumen extension member 180 further includes a second lumen 192 that is fluidly connectable to the secondary pressure lumen 162 of the connecting bridge 150 via the fluid adapter 195 while being fluidly connected to another modular component or to the secondary pressure tubing 24 via the fluid adapter 197. Because the dual extension member 180 is merely adapted to extend the first and second fluid flow paths 32, 42 while the connecting bridge 150 provides the converging flow path 46, the first lumen 182 and the second lumen 192 of the dual lumen extension member 180 are preferably fluidly isolated from each other as shown in FIG. 5.
Haciendo referencia a la FIG. 6, se puede proporcionar otro componente modular con un solo lumen 202 para proporcionar un elemento de extensión de un solo lumen 200. El elemento de extensión de un solo lumen 200 se puede utilizar para extender el lumen de presión reducida 152 o el lumen de presión secundaria 162 del puente de conexión 150 conectando el adaptador de fluido 205 a uno de los adaptadores de fluido 155 o 165 del puente de conexión 150 (o a un adaptador de fluido de un componente modular intermedio si el elemento de extensión de lumen único no está conectado directamente al puente de conexión 150). Por ejemplo, si se desea extender el lumen de presión secundaria 162 antes de conectarlo al tubo de presión secundaria 24 sin extender el lumen de presión reducida 152 en una dirección similar a la que se muestra a continuación con respecto a la FIG. 9. El elemento de extensión de un solo lumen 200 puede conectarse de manera fluida al lumen de presión secundario 162 del puente de conexión 150 a través del adaptador de fluido de conexión 205 del elemento de extensión de un solo lumen 200 al adaptador de fluido 155 del puente de conexión 150. De acuerdo con realizaciones en las que el apósito para heridas 16 incluye múltiples puntos de conexión, el elemento de extensión de un solo lumen 200 también se puede utilizar para acoplar de manera fluida uno de los puntos de conexión del apósito para heridas 16 al tubo de presión reducida 14 mientras que otro elemento de extensión de un solo lumen 200 se utiliza para acoplar de manera fluida el tubo de presión secundaria 24 a un segundo punto de conexión del apósito para heridas 16. Referring to FIG. 6, another modular component may be provided with a single lumen 202 to provide a single lumen extension element 200. The single lumen extension element 200 may be used to extend the reduced pressure lumen 152 or the secondary pressure lumen 162 of the connecting bridge 150 by connecting the fluid adapter 205 to one of the fluid adapters 155 or 165 of the connecting bridge 150 (or to a fluid adapter of an intermediate modular component if the single lumen extension element is not directly connected to the connecting bridge 150). For example, if it is desired to extend the secondary pressure lumen 162 before connecting it to the secondary pressure tube 24 without extending the reduced pressure lumen 152 in a direction similar to that shown below with respect to FIG. 9. The single lumen extension member 200 may be fluidly connectable to the secondary pressure lumen 162 of the connection bridge 150 via the fluid adapter 205 of the single lumen extension member 200 connecting to the fluid adapter 155 of the connection bridge 150. In accordance with embodiments where the wound dressing 16 includes multiple connection points, the single lumen extension member 200 may also be used to fluidly couple one of the connection points of the wound dressing 16 to the reduced pressure tube 14 while another single lumen extension member 200 is used to fluidly couple the secondary pressure tube 24 to a second connection point of the wound dressing 16.
Como se ejemplifica en las FIGS. 7 - 9, los componentes modulares descritos anteriormente se pueden utilizar para proporcionar configuraciones variables para un puente 100 que conecta los tubos de presión reducida 14 y los tubos de presión secundaria 24 a una pluralidad de apósitos para heridas 16A, 16B, 16C. Por ejemplo, con referencia a la FIG. 7, el puente de conexión 150 está conectado de manera fluida al apósito para heridas 16A de tal manera que la trayectoria de fluido convergente como se describió anteriormente ocurre lo más cerca posible del apósito para heridas 16A. El apósito para heridas 16A generalmente será el sitio de la herida más crítico que necesitará tratamiento. Sin embargo, también podría seleccionarse en función de otros factores, como la ubicación en relación con otros sitios de la herida y/o la distancia de las fuentes de presión. Por lo tanto, para los fines de la presente divulgación, el apósito para heridas 16A en el que está conectado el puente de conexión 150 también puede denominarse sitio de conexión 16A. Para conectar el puente 100 a los apósitos para heridas adicionales 16B y 16C que generalmente se pueden disponer a lo largo de la misma línea de la piel de un paciente con respecto al sitio de conexión 16A, uno o más elementos de extensión de doble lumen 180A, 180B, 180C están acoplados de manera fluida al puente de conexión 150. De acuerdo con esta realización, el primer lumen 182A, 182B de los elementos de extensión de doble lumen 180A, 180B incluyen uno o más adaptadores de fluido 188A, 188B dispuestos a lo largo de la longitud de los primeros lúmenes 182A, 182B para acoplar de manera fluida la primera trayectoria de flujo de fluido 32 a los apósitos para heridas 16B y 16C. Luego, el primer lumen 182C del elemento de extensión dual 180C conecta la primera trayectoria de flujo de fluido 32 al tubo de presión reducida 14. Para extender la segunda trayectoria de flujo de fluido 42, los segundos lúmenes 192A, 192B, 192C de los elementos de extensión duales 180A, 180B, 180C están acoplados de manera fluida de manera similar al puente de conexión 150 y al tubo de presión secundario 24. As exemplified in FIGS. 7-9, the modular components described above can be used to provide variable configurations for a bridge 100 connecting the reduced pressure tubes 14 and the secondary pressure tubes 24 to a plurality of wound dressings 16A, 16B, 16C. For example, with reference to FIG. 7, the connecting bridge 150 is fluidly connected to the wound dressing 16A such that the converging fluid path as described above occurs as close to the wound dressing 16A as possible. The wound dressing 16A will generally be the most critical wound site needing treatment. However, it could also be selected based on other factors, such as location relative to other wound sites and/or distance from pressure sources. Therefore, for the purposes of the present disclosure, the wound dressing 16A to which the connection bridge 150 is connected may also be referred to as the connection site 16A. To connect the bridge 100 to additional wound dressings 16B and 16C that may generally be disposed along the same skin line of a patient with respect to the connection site 16A, one or more dual-lumen extension elements 180A, 180B, 180C are fluidly coupled to the connection bridge 150. In accordance with this embodiment, the first lumen 182A, 182B of the dual-lumen extension elements 180A, 180B include one or more fluid adapters 188A, 188B disposed along the length of the first lumens 182A, 182B to fluidly couple the first fluid flow path 32 to the wound dressings 16B and 16C. Then, the first lumen 182C of the dual extension element 180C connects the first fluid flow path 32 to the reduced pressure tube 14. To extend the second fluid flow path 42, the second lumens 192A, 192B, 192C of the dual extension elements 180A, 180B, 180C are fluidly coupled in a similar manner to the connecting bridge 150 and the secondary pressure tube 24.
Con referencia a la FIG. 8, una configuración similar a la FIG. Se muestra la figura 7 en la que el puente 100 incluye elementos de extensión de doble lumen 180A, 180B, 180C. Sin embargo, de acuerdo con esta realización, en lugar de que los adaptadores de fluido 188A, 188B estén conectados a los apósitos para heridas 16B, 16C, los adaptadores de fluido 188A, 188B se conectan primero a los respectivos elementos de extensión de lumen único 200A, 200B que a su vez están conectados a los apósitos para heridas ramificados 16B, 16C utilizando adaptadores de fluido 208A, 208B. Referring to FIG. 8, a configuration similar to FIG. 7 is shown in which the bridge 100 includes dual lumen extension members 180A, 180B, 180C. However, in accordance with this embodiment, instead of the fluid adapters 188A, 188B being connected to the wound dressings 16B, 16C, the fluid adapters 188A, 188B are first connected to respective single lumen extension members 200A, 200B which are in turn connected to the branched wound dressings 16B, 16C using fluid adapters 208A, 208B.
En otra configuración ejemplar como se muestra en la FIG. 9, se puede utilizar una pluralidad de elementos de extensión de un solo lumen para acoplar de manera fluida la primera trayectoria de flujo de fluido 32 a los apósitos para heridas 16B, 16C que no están posicionados en una línea directa con respecto al sitio de conexión 16A. De acuerdo con esta realización, los elementos de extensión de lumen único 200A, 200B incluyen uno o más adaptadores de fluido 208A, 208B dispuestos a lo largo de la longitud de los elementos de extensión de lumen único 200A, 200B para acoplar de manera fluida la primera trayectoria de flujo de fluido 32 a los apósitos para heridas 16B, 16C. Luego, el elemento de extensión de un solo lumen 200C lleva la primera trayectoria de flujo de fluido 32 de regreso a lo largo de la línea entre el tubo de presión reducida 14 y el sitio de conexión 16A. Luego se utilizan elementos de extensión de lumen único 200D, 200E para extender la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 hasta un punto común alineado con el elemento de extensión de lumen único 200C. En ese punto, se utiliza un elemento de extensión de doble lumen 180 para conectar de manera fluida la primera trayectoria de flujo de fluido 32 al tubo de presión reducida 14 y la segunda trayectoria de flujo de fluido 42 al tubo de presión secundaria 24. In another exemplary configuration as shown in FIG. 9, a plurality of single lumen extension elements may be used to fluidly couple the first fluid flow path 32 to the wound dressings 16B, 16C that are not positioned in a direct line with respect to the connection site 16A. In accordance with this embodiment, the single lumen extension elements 200A, 200B include one or more fluid adapters 208A, 208B disposed along the length of the single lumen extension elements 200A, 200B to fluidly couple the first fluid flow path 32 to the wound dressings 16B, 16C. The single lumen extension element 200C then carries the first fluid flow path 32 back along the line between the reduced pressure tube 14 and the connection site 16A. Single lumen extension members 200D, 200E are then used to extend the second fluid flow path 42 to a common point aligned with the single lumen extension member 200C. At that point, a double lumen extension member 180 is used to fluidly connect the first fluid flow path 32 to the reduced pressure tube 14 and the second fluid flow path 42 to the secondary pressure tube 24.
La descripción anterior de las realizaciones preferidas para esta invención se han presentado con fines de ilustración y descripción. No pretenden ser exhaustivas ni limitar la invención a la forma precisa divulgada. Son posibles modificaciones o variaciones obvias a la luz de las enseñanzas anteriores. Las realizaciones se eligen y describen en un esfuerzo por proporcionar las mejores ilustraciones de los principios de la invención y su aplicación práctica, y de ese modo permitir que una persona con conocimientos ordinarios en la materia utilice la invención en varias realizaciones y con varias modificaciones que sean adecuadas para el uso particular contemplado. Todas estas modificaciones y variaciones están dentro del alcance de la invención tal como lo determinan las reivindicaciones adjuntas cuando se interpretan de acuerdo con la amplitud a la que tienen derecho de manera justa, legal y equitativa. The foregoing description of preferred embodiments of this invention has been presented for purposes of illustration and description. They are not intended to be exhaustive or to limit the invention to the precise form disclosed. Obvious modifications or variations are possible in light of the above teachings. The embodiments are chosen and described in an effort to provide the best illustrations of the principles of the invention and their practical application, and thereby to enable one of ordinary skill in the art to utilize the invention in various embodiments and with various modifications as are suitable for the particular use contemplated. All such modifications and variations are within the scope of the invention as determined by the appended claims when construed according to the breadth to which they are fairly, legally, and equitably entitled.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201862647973P | 2018-03-26 | 2018-03-26 | |
| PCT/US2019/024049 WO2019191077A1 (en) | 2018-03-26 | 2019-03-26 | Multi-lumen bridge for negative pressure wound therapy system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES3026545T3 true ES3026545T3 (en) | 2025-06-11 |
Family
ID=68060441
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19774799T Active ES3026545T3 (en) | 2018-03-26 | 2019-03-26 | Multi-lumen bridge for negative pressure wound therapy system |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US11517480B2 (en) |
| EP (1) | EP3773385B1 (en) |
| KR (1) | KR102565968B1 (en) |
| CN (1) | CN112040915B (en) |
| CO (1) | CO2020013151A2 (en) |
| ES (1) | ES3026545T3 (en) |
| MX (1) | MX2020010044A (en) |
| WO (1) | WO2019191077A1 (en) |
Families Citing this family (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0808376D0 (en) | 2008-05-08 | 2008-06-18 | Bristol Myers Squibb Co | Wound dressing |
| GB0817796D0 (en) | 2008-09-29 | 2008-11-05 | Convatec Inc | wound dressing |
| GB201020236D0 (en) | 2010-11-30 | 2011-01-12 | Convatec Technologies Inc | A composition for detecting biofilms on viable tissues |
| JP5833134B2 (en) | 2010-12-08 | 2015-12-16 | コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッドConvatec Technologies Inc | Method and system for removing exudate from a wound site |
| JP6151186B2 (en) | 2010-12-08 | 2017-06-21 | コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッドConvatec Technologies Inc | Wound exudate system attachment device |
| CN103347561B (en) | 2010-12-08 | 2016-09-07 | 康沃特克科技公司 | For assessing the integrated system of wound exudate |
| GB201115182D0 (en) | 2011-09-02 | 2011-10-19 | Trio Healthcare Ltd | Skin contact material |
| GB2497406A (en) | 2011-11-29 | 2013-06-12 | Webtec Converting Llc | Dressing with a perforated binder layer |
| WO2014096843A2 (en) | 2012-12-20 | 2014-06-26 | Convatec Technologies Inc. | Processing of chemically modified cellulosic fibres |
| GB2543544A (en) | 2015-10-21 | 2017-04-26 | Brightwake Ltd | Wound dressing |
| CA3019436A1 (en) | 2016-03-30 | 2017-10-05 | Qualizyme Diagnostics Gmbh & Co Kg | Detecting microbial infection in wounds |
| SG11201808488XA (en) | 2016-03-30 | 2018-10-30 | Convatec Technologies Inc | Detecting microbial infections in wounds |
| GB201608099D0 (en) | 2016-05-09 | 2016-06-22 | Convatec Technologies Inc | Negative pressure wound dressing |
| JP2019525799A (en) | 2016-07-08 | 2019-09-12 | コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッドConvatec Technologies Inc | Fluid collection device |
| EP3871645B1 (en) | 2016-07-08 | 2022-05-04 | ConvaTec Technologies Inc. | Flexible negative pressure system |
| ES2912094T3 (en) | 2016-07-08 | 2022-05-24 | Convatec Technologies Inc | Fluid flow detection |
| EP4360666A3 (en) | 2017-11-16 | 2024-05-08 | ConvaTec Limited | Fluid collection apparatus |
| GB201811449D0 (en) | 2018-07-12 | 2018-08-29 | Smith & Nephew | Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy |
| WO2020040863A2 (en) * | 2018-07-31 | 2020-02-27 | Kci Licensing, Inc. | Devices and methods for preventing localized pressure points in distribution components for tissue therapy |
| WO2020061264A1 (en) | 2018-09-19 | 2020-03-26 | Deroyal Industries, Inc. | Multiple-wound negative pressure wound therapy using multiple fluid collection volumes |
| GB2579368B (en) * | 2018-11-29 | 2022-11-09 | Nexa Medical Ltd | Wound-dressing conditioning device |
| US12239779B2 (en) * | 2019-04-08 | 2025-03-04 | Solventum Intellectual Properties Company | Low profile instillation and negative-pressure bridge |
| SG11202112292QA (en) | 2019-06-03 | 2021-12-30 | Convatec Ltd | Methods and devices to disrupt and contain pathogens |
| US11771819B2 (en) | 2019-12-27 | 2023-10-03 | Convatec Limited | Low profile filter devices suitable for use in negative pressure wound therapy systems |
| US11331221B2 (en) | 2019-12-27 | 2022-05-17 | Convatec Limited | Negative pressure wound dressing |
| GB202000574D0 (en) * | 2020-01-15 | 2020-02-26 | Smith & Nephew | Fluidic connectors for negative pressure wound therapy |
| WO2023277710A1 (en) * | 2021-07-02 | 2023-01-05 | Aroa Biosurgery Limited | Fluid drainage and delivery device for wound treatment |
| USD1095846S1 (en) | 2022-08-17 | 2025-09-30 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Tissue care device |
| USD1094725S1 (en) | 2023-07-11 | 2025-09-23 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Tissue care device |
Family Cites Families (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4598004A (en) * | 1985-01-24 | 1986-07-01 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Thin film surgical dressing with delivery system |
| WO2003057070A2 (en) | 2001-12-26 | 2003-07-17 | Hill-Rom Services Inc. | Vented vacuum bandage and method |
| MXPA06000740A (en) * | 2003-07-22 | 2006-03-30 | Kci Licensing Inc | Negative pressure wound treatment dressing. |
| GB0325126D0 (en) * | 2003-10-28 | 2003-12-03 | Smith & Nephew | Apparatus with heat |
| GB0518826D0 (en) * | 2005-09-15 | 2005-10-26 | Smith & Nephew | Apparatus with actives from tissue - exudialysis |
| US7976533B2 (en) | 2003-12-22 | 2011-07-12 | Medela Holding Ag | Drainage apparatus and method |
| US20060015060A1 (en) * | 2004-07-19 | 2006-01-19 | Oglesby Tony D | Device for treatment of wounds in body tissue via exposure to gases |
| GB0712737D0 (en) * | 2007-07-02 | 2007-08-08 | Smith & Nephew | Apparatus |
| US7790946B2 (en) * | 2007-07-06 | 2010-09-07 | Tyco Healthcare Group Lp | Subatmospheric pressure wound therapy dressing |
| US8377017B2 (en) * | 2008-01-03 | 2013-02-19 | Kci Licensing, Inc. | Low-profile reduced pressure treatment system |
| EP2653176B1 (en) * | 2008-03-13 | 2015-06-03 | KCI Licensing, Inc. | Offloading and-reduced pressure treatment system |
| RU2011107119A (en) | 2008-09-18 | 2012-10-27 | КейСиАй Лайсензинг, Инк. (US) | SYSTEMS AND METHODS OF DELIVERY THERAPY |
| US8158844B2 (en) * | 2008-10-08 | 2012-04-17 | Kci Licensing, Inc. | Limited-access, reduced-pressure systems and methods |
| US8529528B2 (en) * | 2008-12-24 | 2013-09-10 | Kci Licensing, Inc. | Reduced-pressure wound treatment systems and methods employing microstrain-inducing manifolds |
| US8814842B2 (en) | 2010-03-16 | 2014-08-26 | Kci Licensing, Inc. | Delivery-and-fluid-storage bridges for use with reduced-pressure systems |
| JP6162605B2 (en) | 2010-11-17 | 2017-07-12 | ケーシーアイ ライセンシング インコーポレイテッド | System and method for performing decompression subcutaneously using a reconfigurable lumen |
| EP2654821B1 (en) * | 2010-12-22 | 2019-05-08 | Smith & Nephew, Inc. | Apparatuses for negative pressure wound therapy |
| ES3038782T3 (en) * | 2011-04-20 | 2025-10-15 | Solventum Intellectual Properties Company | System for purging negative pressure wound therapy system |
| JP6193855B2 (en) | 2011-07-26 | 2017-09-06 | ケーシーアイ ライセンシング インコーポレイテッド | System and method for treating a tissue site using reduced pressure, including a reduced pressure interface having a multi-lumen conduit for contacting the manifold |
| US9393354B2 (en) * | 2011-11-01 | 2016-07-19 | J&M Shuler Medical, Inc. | Mechanical wound therapy for sub-atmospheric wound care system |
| US9981075B2 (en) * | 2011-11-23 | 2018-05-29 | Kci Licensing, Inc. | Reduced pressure tissue treatment systems and methods having a reduced pressure dressing and associated valve |
| CA2864414C (en) * | 2012-02-13 | 2021-03-16 | Integrated Healing Technologies | Wound dressing apparatus |
| US9427505B2 (en) * | 2012-05-15 | 2016-08-30 | Smith & Nephew Plc | Negative pressure wound therapy apparatus |
| CN107095739B (en) * | 2012-05-23 | 2020-11-13 | 史密夫及内修公开有限公司 | Apparatus and method for negative pressure wound therapy |
| ES2655788T5 (en) * | 2013-01-28 | 2024-05-22 | Moelnlycke Health Care Ab | Suction device |
| US10010658B2 (en) * | 2013-05-10 | 2018-07-03 | Smith & Nephew Plc | Fluidic connector for irrigation and aspiration of wounds |
| CN205163388U (en) * | 2015-11-03 | 2016-04-20 | 中国人民解放军第四军医大学 | Dressing device that infection of incisional wound of heart bridging postoperative is split |
| EP3377013B1 (en) | 2015-11-20 | 2020-02-26 | KCI Licensing, Inc. | Medical system with flexible fluid storage bridge |
| EP3397297B1 (en) * | 2015-12-29 | 2024-10-23 | Solventum Intellectual Properties Company | System and methods for treatment of wounds with negative pressure and peroxy pyruvic acid |
| US11771820B2 (en) * | 2016-03-04 | 2023-10-03 | Smith & Nephew Plc | Negative pressure wound therapy apparatus for post breast surgery wounds |
| US12127916B2 (en) * | 2017-10-23 | 2024-10-29 | Solventum Intellectual Properties Company | High-density evaporative bridge dressing |
-
2019
- 2019-03-26 WO PCT/US2019/024049 patent/WO2019191077A1/en not_active Ceased
- 2019-03-26 ES ES19774799T patent/ES3026545T3/en active Active
- 2019-03-26 KR KR1020207030390A patent/KR102565968B1/en active Active
- 2019-03-26 US US16/364,902 patent/US11517480B2/en active Active
- 2019-03-26 CN CN201980028524.2A patent/CN112040915B/en active Active
- 2019-03-26 EP EP19774799.1A patent/EP3773385B1/en active Active
- 2019-03-26 MX MX2020010044A patent/MX2020010044A/en unknown
-
2020
- 2020-10-21 CO CONC2020/0013151A patent/CO2020013151A2/en unknown
-
2022
- 2022-10-07 US US17/961,674 patent/US11850127B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CO2020013151A2 (en) | 2021-01-29 |
| CN112040915B (en) | 2022-04-01 |
| EP3773385A1 (en) | 2021-02-17 |
| MX2020010044A (en) | 2021-01-15 |
| KR20200143687A (en) | 2020-12-24 |
| US11850127B2 (en) | 2023-12-26 |
| US20230029740A1 (en) | 2023-02-02 |
| US11517480B2 (en) | 2022-12-06 |
| EP3773385A4 (en) | 2021-12-29 |
| CN112040915A (en) | 2020-12-04 |
| WO2019191077A1 (en) | 2019-10-03 |
| KR102565968B1 (en) | 2023-08-09 |
| EP3773385C0 (en) | 2025-02-12 |
| US20190321232A1 (en) | 2019-10-24 |
| BR112020019519A2 (en) | 2020-12-29 |
| EP3773385B1 (en) | 2025-02-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES3026545T3 (en) | Multi-lumen bridge for negative pressure wound therapy system | |
| ES2580133T5 (en) | System to provide continuous drainage in negative pressure wound therapy | |
| CN104363932B (en) | Wound treatment device and covering device therefor | |
| JP6138734B2 (en) | Equipment for local negative pressure therapy | |
| CN105188795B (en) | For rinsing and the fluid connection of suction wound | |
| ES2769298T3 (en) | Negative pressure wound therapy devices | |
| ES2762850T3 (en) | Suction stent and stent system to seal a leak | |
| ES2547405T5 (en) | Vacuum port for vacuum wound therapy | |
| ES2618223T3 (en) | Oxygen distributor | |
| JP2011505889A (en) | Wound filling device | |
| JP2018519943A (en) | Medical dressing interface device, system, and method | |
| CN101888821A (en) | Dressing | |
| BR112020019519B1 (en) | SYSTEM TO FACILITATE THE DELIVERY OF REDUCED PRESSURE TO A SITE OF INJURY | |
| JP5629155B2 (en) | Negative pressure therapy device | |
| ES3008956T3 (en) | Dressing providing apertures with multiple orifice sizes for negative-pressure therapy | |
| ES2963643T3 (en) | Conditioning device for conditioning an exposed section of a blood vessel | |
| ES2778086B2 (en) | DEVICE FOR HEPATIC PACKING | |
| CN210384493U (en) | Adjustable medical drainage device | |
| KR200355712Y1 (en) | chest drain bottle with two chest tube |