ES3029059T3 - Packaging shell for perfume, cosmetic or toiletry product bottle - Google Patents

Packaging shell for perfume, cosmetic or toiletry product bottle Download PDF

Info

Publication number
ES3029059T3
ES3029059T3 ES21306127T ES21306127T ES3029059T3 ES 3029059 T3 ES3029059 T3 ES 3029059T3 ES 21306127 T ES21306127 T ES 21306127T ES 21306127 T ES21306127 T ES 21306127T ES 3029059 T3 ES3029059 T3 ES 3029059T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bottle
casing
shell
wall
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES21306127T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Marc Nicolas
Alexandre Selleron
Guillaume Savoye
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chanel Parfums Beaute SAS
Original Assignee
Chanel Parfums Beaute SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chanel Parfums Beaute SAS filed Critical Chanel Parfums Beaute SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES3029059T3 publication Critical patent/ES3029059T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/025Containers made of sheet-like material and having a shape to accommodate contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02Scent flasks, e.g. with evaporator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una carcasa de embalaje que adopta una posición cerrada, formando un volumen de recepción adaptado para envolver una botella, y una posición abierta, que permite colocar la botella en la carcasa o extraerla. La carcasa (5) consta de dos semicarcasas (6, 7), cada una con una concavidad, fabricadas esencialmente con un material moldeado a base de fibra vegetal natural. Cada semicarcasa (6, 7) presenta un borde periférico (9) que, cuando la carcasa (5) está cerrada, se une al borde periférico (9) de la otra semicarcasa (6, 7), de modo que el volumen de recepción es un volumen cerrado y la carcasa cuenta con al menos un elemento de sujeción (16) que sobresale en el volumen de recepción, moldeado con la carcasa (5). El embalaje permite una buena sujeción y una protección eficaz de la botella, además de ser reciclable, estético, ligero y compacto. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a packaging shell that adopts a closed position, forming a receiving volume adapted to enclose a bottle, and an open position, which allows the bottle to be placed in the shell or removed. The shell (5) consists of two half-shells (6, 7), each with a concavity, essentially made of a molded material based on natural plant fiber. Each half-shell (6, 7) has a peripheral edge (9) which, when the shell (5) is closed, joins the peripheral edge (9) of the other half-shell (6, 7), such that the receiving volume is a closed volume and the shell has at least one holding element (16) protruding into the receiving volume, molded with the shell (5). The packaging allows a good hold and effective protection of the bottle, in addition to being recyclable, aesthetic, light and compact. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Carcasa de embalaje para frasco de perfume, de producto cosmético o de aseo Packaging casing for perfume, cosmetic or toiletries bottles

La presente invención se refiere al ámbito de los embalajes denominados secundarios, en particular los embalajes secundarios para frascos de productos cosméticos, de aseo o de perfume. The present invention relates to the field of so-called secondary packaging, in particular secondary packaging for bottles of cosmetic, toiletries or perfume products.

Por producto cosmético se entiende, en particular, todos los productos para maquillar la piel, incluidos los labios, y todas las composiciones destinadas a la aplicación corporal, incluidos los productos denominados de cuidado, tales como las cremas hidratantes. Los productos de aseo comprenden los geles de ducha, productos de baño y las leches corporales. Los perfumes se refieren, en particular, a todas las composiciones perfumadas u odoríferas destinadas a la aplicación corporal. A cosmetic product refers, in particular, to all skin makeup products, including lip makeup, and all compositions intended for body application, including so-called care products, such as moisturizers. Toiletry products include shower gels, bath products, and body lotions. Perfumes refer, in particular, to all scented or odoriferous compositions intended for body application.

Un embalaje secundario corresponde a un embalaje formado alrededor del embalaje denominado primario, siendo el embalaje primario aquel que está en contacto directo con el producto envasado. Secondary packaging is packaging formed around the primary packaging, with primary packaging being that which is in direct contact with the packaged product.

El embalaje secundario se usa, por lo general, para agrupar los productos para formar lotes y/o transportarlos a su lugar de distribución, pero, en el ámbito de los productos cosméticos y de la perfumería, el embalaje secundario tiene, en primer lugar, funciones estéticas y protectoras, ya que cada producto individual se envasa en uno o varios embalajes secundarios. Secondary packaging is generally used to group products into batches and/or transport them to their distribution point. However, in the field of cosmetics and perfumery, secondary packaging primarily serves aesthetic and protective functions, as each individual product is packaged in one or more secondary packaging units.

Por lo general, se emplean varios elementos para formar el embalaje secundario de un frasco de producto (perfume, producto cosmético o de aseo), siendo el frasco el embalaje primario de dicho producto. Typically, several elements are used to form the secondary packaging of a product bottle (perfume, cosmetic or toiletries), with the bottle being the primary packaging for said product.

El embalaje secundario de un frasco de este tipo comprende, por lo general, un estuche, opcionalmente un relleno y una funda. The secondary packaging of such a bottle generally includes a case, optionally a filler and a sleeve.

El estuche es un elemento de cartón, plástico u otro material adecuado (cuero, madera, etc.) que forma un alojamiento o caja para alojar el frasco. El estuche suele llevar las menciones legales y comerciales. El relleno es un elemento de cartón, plástico, espuma, etc., que está conformado para evitar que el frasco se mueva dentro del estuche. El relleno puede estar configurado para adaptarse a la forma del frasco o simplemente para compensar el juego existente en el estuche alrededor del frasco. The case is a piece of cardboard, plastic, or other suitable material (leather, wood, etc.) that forms a housing or box for the bottle. The case usually bears the legal and commercial markings. The filler is a piece of cardboard, plastic, foam, etc., shaped to prevent the bottle from moving within the case. The filler may be configured to fit the shape of the bottle or simply to compensate for any play in the case around the bottle.

La funda es el embalaje exterior, de papel o cartón, que rodea el estuche. Una solución de este tipo, que comprende tres elementos de embalaje secundario, es compleja. Requiere el suministro y almacenamiento de distintos elementos. Para la fabricación de cada elemento, es necesario realizar pliegues y cortes. El diseño del embalaje secundario es, por tanto, complejo. Además, durante la fabricación del embalaje (conformación del embalaje, colocación del frasco en el embalaje, etc.), son necesarias varias manipulaciones que pueden ser complejas de automatizar. Los costes de producción asociados al embalaje secundario son, de este modo, importantes en el ámbito de los frascos, en particular los frascos para productos cosméticos, de aseo y perfumes. The sleeve is the outer packaging, made of paper or cardboard, that surrounds the case. Such a solution, which comprises three secondary packaging elements, is complex. It requires the supply and storage of different elements. Each element requires folding and cutting to be manufactured. The design of the secondary packaging is therefore complex. Furthermore, during packaging manufacturing (forming the packaging, placing the bottle in the packaging, etc.), several manipulations are required that can be difficult to automate. The production costs associated with secondary packaging are therefore significant in the field of bottles, particularly those for cosmetics, toiletries, and perfumes.

Además, el uso de materiales plásticos y, más en general, de materiales heterogéneos para el embalaje secundario de productos cosméticos o perfumes hace que el reciclaje de los embalajes sea complejo o imposible. Furthermore, the use of plastic materials and, more generally, heterogeneous materials for secondary packaging of cosmetics or perfumes makes recycling packaging complex or impossible.

El documento US 10 829 282 B1 divulga una carcasa de embalaje tal como se reivindica en el preámbulo de la reivindicación 1. Document US 10 829 282 B1 discloses a packaging casing as claimed in the preamble of claim 1.

Por tanto, la invención tiene como objetivo proponer un embalaje secundario para frascos que resuelva, total o parcialmente, los problemas mencionados anteriormente. En particular, tiene como objetivo proponer un embalaje para frascos que sea estético y distintivo, especialmente adaptado al ámbito de la perfumería y los productos cosméticos, y que se pueda reciclar o biodegradar fácilmente. El embalaje propuesto en la invención tiene como objetivo cumplir estas funciones y, al mismo tiempo, ofrecer un alto nivel de protección para todos los componentes del frasco: el vidrio del depósito y/o del tapón del frasco, su etiqueta (u otra forma de identificación), etc. The invention therefore aims to propose secondary packaging for bottles that solves, in whole or in part, the aforementioned problems. In particular, it aims to propose packaging for bottles that is aesthetically pleasing and distinctive, particularly suited to the field of perfumery and cosmetic products, and that can be easily recycled or biodegraded. The packaging proposed in the invention aims to fulfill these functions while simultaneously offering a high level of protection for all the components of the bottle: the glass of the reservoir and/or the bottle cap, its label (or other form of identification), etc.

De este modo, la invención se refiere a una carcasa de embalaje para frasco de perfume, de producto cosmético o de aseo, pudiendo adoptar dicha carcasa una posición cerrada en la que forma un volumen de recepción adaptado para envolver un frasco y una posición abierta que permite colocar el frasco en la carcasa o retirar el frasco de la carcasa, comprendiendo dicha carcasa dos semicarcasas que forman cada una una concavidad y están formadas esencialmente por un material a base de fibras vegetales naturales moldeadas. Cada semicarcasa comprende un borde periférico que, cuando la carcasa está en posición cerrada, se une a un borde periférico de la otra semicarcasa, de modo que el volumen de recepción es un volumen cerrado, presentando la carcasa al menos un elemento de sujeción que sobresale en el volumen de recepción. Los elementos de sujeción están moldeados con la carcasa. Thus, the invention relates to a packaging casing for a perfume, cosmetic, or toiletries bottle, said casing being capable of assuming a closed position in which it forms a receiving volume adapted to enclose a bottle, and an open position allowing the bottle to be placed in the casing or removed from the casing, said casing comprising two half-shells, each forming a concavity and essentially formed of a material based on molded natural plant fibers. Each half-shell comprises a peripheral edge which, when the casing is in the closed position, joins a peripheral edge of the other half-shell, such that the receiving volume is a closed volume, the casing having at least one holding element projecting into the receiving volume. The holding elements are molded with the casing.

La formación de una carcasa de fibras naturales mediante moldeo presenta múltiples ventajas. El método de moldeo de un material a base de fibras naturales permite fabricar la carcasa, o una parte de la carcasa, en una sola operación. Sobre todo, este método permite obtener formas complejas y estéticas. En particular, es posible formar una carcasa que se adapta a la forma del frasco que va a contener, lo que confiere a la carcasa una estética atractiva, especialmente porque la carcasa puede adoptar, en toda o en parte de su superficie, la forma del frasco. De este modo, una carcasa de este tipo es especialmente estética, formando una especie de piel alrededor del frasco. De este modo, la carcasa puede adoptar la forma general del frasco, lo que hace que el producto sea inmediatamente identificable para el consumidor, en particular en el caso de determinados perfumes cuya forma es muy conocida y distintiva. Además, al reproducir la forma del frasco con la mayor precisión posible, el embalaje sugiere la forma y el volumen del frasco, respetando así las normativas en materia de relación entre el embalaje primario y el embalaje secundario, cuyo objetivo es evitar cualquier engaño al consumidor sobre las dimensiones y el contenido real del producto presente en el paquete. De manera más general, se optimiza el volumen del embalaje y el usuario tiene así una buena idea del volumen del frasco presente en el embalaje. The formation of a natural fiber shell by molding offers multiple advantages. The method of molding a natural fiber-based material allows the shell, or part of the shell, to be manufactured in a single operation. Above all, this method allows for the creation of complex and aesthetic shapes. In particular, it is possible to form a shell that adapts to the shape of the bottle it will contain, giving the shell an attractive aesthetic, especially since the shell can adopt, over all or part of its surface, the shape of the bottle. Such a shell is thus particularly aesthetic, forming a kind of skin around the bottle. The shell can thus adopt the overall shape of the bottle, making the product immediately identifiable to the consumer, particularly in the case of certain perfumes whose shape is well-known and distinctive. Furthermore, by reproducing the shape of the bottle as accurately as possible, the packaging suggests the shape and volume of the bottle, thus complying with regulations regarding the relationship between primary and secondary packaging, the aim of which is to prevent any misleading of the consumer regarding the dimensions and actual contents of the product inside the package. More generally, the packaging volume is optimized, giving the user a clear idea of the volume of the bottle inside the packaging.

La combinación de la forma general de la carcasa, del material empleado y de la presencia de elementos de sujeción salientes en la carcasa garantiza una buena protección del frasco, en particular contra los golpes. The combination of the overall shape of the housing, the material used, and the presence of protruding fastening elements on the housing ensures good protection of the bottle, particularly against impacts.

El material empleado esencialmente (es decir, al menos en su mayor parte) para fabricar la carcasa es reciclable y/o biodegradable. El método empleado para formar la carcasa consiste esencialmente en utilizar pulpa de plantas fibrosas que contienen fibras vegetales naturales y agua, con el fin de moldear en caliente dicha pulpa. The material used essentially (that is, at least for the most part) to manufacture the casing is recyclable and/or biodegradable. The method used to form the casing consists essentially of using fibrous plant pulp containing natural plant fibers and water, which is then heat-molded.

Por último, el transporte de los productos envasados se optimiza mediante un embalaje ligero, que comprende poco material y es compacto (lo que permite transportar más frascos en un mismo volumen). Esto permite reducir la "huella de carbono" debida al transporte de los frascos envasados. Finally, the transport of packaged products is optimized through lightweight, low-material, and compact packaging (allowing more bottles to be transported in the same volume). This reduces the carbon footprint caused by transporting packaged bottles.

La carcasa puede comprender una bisagra que conecta las dos semicarcasas. The housing may comprise a hinge connecting the two half-shells.

De este modo, se pueden concebir diferentes configuraciones de la carcasa, sobre la base de uno o varios elementos moldeados de un material a base de fibras vegetales naturales. In this way, different housing configurations can be conceived, based on one or more molded elements made of a natural plant fiber-based material.

La formación en dos semicarcasas articuladas forma un estuche que realza el frasco que la carcasa está destinada a contener. The formation of two articulated half-shells forms a case that highlights the bottle that the shell is intended to contain.

La carcasa comprende una pared exterior y una pared interior, definiendo la pared interior el volumen de recepción en posición cerrada de la carcasa. La pared exterior de la carcasa y la pared interior de la carcasa pueden estar formadas por dos capas distintas de dicho material a base de fibras naturales, a saber, una capa interna que forma la pared interior y una capa externa que forma la pared exterior, comprendiendo la capa interna los medios (elementos) de sujeción. Los elementos de sujeción están moldeados únicamente en la capa interior, de modo que se forma un hueco entre la capa exterior y la capa interior a la altura de los elementos de sujeción. Se conserva el aspecto estético, en particular la forma, de la capa exterior. Además, se puede formar un hueco entre las dos capas a la altura de los elementos de sujeción, lo que mejora su deformabilidad. Esto permite que los medios de sujeción se adapten más fácilmente a las tolerancias de fabricación de los frascos destinados a colocarse en la carcasa y mejora su capacidad para absorber los golpes y otras tensiones a las que se ve sometida la carcasa. The housing comprises an outer wall and an inner wall, the inner wall defining the receiving volume in the closed position of the housing. The outer wall of the housing and the inner wall of the housing may be formed by two distinct layers of said natural fiber-based material, namely, an inner layer forming the inner wall and an outer layer forming the outer wall, the inner layer comprising the holding means (elements). The holding elements are molded only in the inner layer, such that a gap is formed between the outer layer and the inner layer at the level of the holding elements. The aesthetic appearance, particularly the shape, of the outer layer is preserved. Furthermore, a gap may be formed between the two layers at the level of the holding elements, which improves their deformability. This allows the holding means to be more easily adapted to the manufacturing tolerances of the bottles intended to be placed in the housing and improves their ability to absorb shocks and other stresses to which the housing is subjected.

Las fibras naturales utilizadas pueden comprender fibras de caña de azúcar, bambú, madera, algodón, lino, cáñamo, sisal, yute, kenaf o coco. Se prefiere, en particular, el uso de fibras de bagazo (procedentes de la caña de azúcar) o de bambú. El uso de una o varias de las fibras vegetales citadas permite la formación de una carcasa de tipo "papel" moldeado con diversas propiedades mecánicas y estéticas. The natural fibers used may include sugarcane, bamboo, wood, cotton, linen, hemp, sisal, jute, kenaf, or coconut fibers. Bagasse (from sugarcane) or bamboo fibers are particularly preferred. The use of one or more of the aforementioned plant fibers allows for the formation of a molded "paper"-like casing with various mechanical and aesthetic properties.

La carcasa de embalaje puede presentar, por ejemplo, un grosor de pared comprendido entre 0,5 mm y 3 mm, preferentemente entre 0,8 y 2 mm, en cualquier punto de dicha carcasa, excepto en las zonas en las que está formado un elemento de sujeción. The packaging casing may have, for example, a wall thickness of between 0.5 mm and 3 mm, preferably between 0.8 and 2 mm, at any point of said casing, except in the areas where a fastening element is formed.

Se han realizado pruebas que han permitido determinar que dicho grosor permite una protección satisfactoria de un frasco de vidrio, por ejemplo un frasco de perfume de tamaño clásico (por ejemplo, de 100 ml), en caso de caída desde una altura de 90 cm sobre una superficie sólida, lo que corresponde a una situación de caída habitual para un frasco de perfume o de producto cosmético (caída desde una mesa, un expositor, una bolsa, etc.). El volumen de recepción formado por la carcasa puede comprender una pared delantera, una pared trasera y paredes laterales que conectan la pared delantera con la pared trasera, y los elementos de sujeción comprenden: al menos un contrafuerte que sobresale en al menos una de las paredes laterales y/o al menos un resalto que sobresale en al menos una de las caras delantera y trasera y/o al menos una nervadura alargada o que define una forma cerrada, en al menos una de las caras delantera y trasera. Tests have been carried out which have made it possible to determine that said thickness allows satisfactory protection of a glass bottle, for example a standard-sized perfume bottle (e.g., 100 ml), in the event of a fall from a height of 90 cm onto a solid surface, which corresponds to a typical fall situation for a perfume or cosmetic product bottle (fall from a table, a display case, a bag, etc.). The receiving volume formed by the housing may comprise a front wall, a rear wall, and side walls connecting the front wall to the rear wall, and the holding elements comprise: at least one buttress projecting from at least one of the side walls and/or at least one shoulder projecting from at least one of the front and rear faces and/or at least one elongated rib or one defining a closed shape, on at least one of the front and rear faces.

De este modo, los elementos de sujeción pueden adoptar diversas formas y dimensiones, adaptadas a su función específica. In this way, the fastening elements can take on various shapes and dimensions, adapted to their specific function.

Los elementos de sujeción situados en las paredes internas laterales de la carcasa pueden tener forma de bloque o de cuñas de sujeción, con el fin de proporcionar una superficie de apoyo relativamente grande al frasco contenido en la carcasa. The clamping elements located on the internal side walls of the housing may be in the form of blocks or clamping wedges, in order to provide a relatively large support surface for the bottle contained in the housing.

Los elementos de sujeción situados en las caras delantera y trasera pueden tener forma de pequeños resaltos cilindricos o hemisféricos que proporcionan una sujeción puntual en zonas seleccionadas del frasco contenido en la carcasa, al tiempo que son estéticos. The holding elements located on the front and rear faces can be in the form of small cylindrical or hemispherical protrusions that provide targeted support in selected areas of the bottle contained in the housing, while also being aesthetically pleasing.

Nervaduras permiten formar un apoyo lineal con respecto al frasco. Como se detalla más adelante, los resaltos y/o las nervaduras pueden formar un apoyo sobre el frasco alrededor de una zona de identificación del mismo, con el fin de proteger la identificación contra cualquier degradación por fricción, incluso de baja amplitud, sobre la carcasa. Ribs allow for a linear support with respect to the bottle. As detailed below, the protrusions and/or ribs can form a support on the bottle around an identification area, in order to protect the identification from any damage caused by friction, even at low amplitude, against the housing.

El volumen de recepción puede presentar una forma compleja destinada a adaptarse a la forma de un frasco, con la separación necesaria formada por los elementos de sujeción, comprendiendo dicha forma compleja: The receiving volume may have a complex shape intended to adapt to the shape of a bottle, with the necessary separation formed by the holding elements, said complex shape comprising:

• un volumen de recepción de depósito, que tiene una primera sección transversal que tiene una primera superficie; • a tank receiving volume, having a first cross section having a first surface;

• un volumen de recepción de un cuello, que tiene una segunda sección transversal que tiene una superficie inferior a la primera superficie; • a receiving volume of a neck, having a second cross-section having a surface area lower than the first surface;

• un volumen de recepción de un tapón, que tiene una tercera sección transversal que tiene una superficie comprendida entre la primera superficie y la segunda superficie. • a plug-receiving volume, having a third cross-section having a surface comprised between the first surface and the second surface.

La conformación de la carcasa lo más cerca posible del frasco que contiene ofrece una buena protección del frasco y una buena estética de la carcasa, ya que reproduce perfectamente la forma general del frasco que contiene y se beneficia de este modo de su aspecto distintivo. The shape of the shell as close as possible to the bottle it contains offers good protection for the bottle and good aesthetics of the shell, as it perfectly reproduces the general shape of the bottle it contains and thus benefits from its distinctive appearance.

La invención también se refiere a un conjunto que comprende una carcasa de embalaje para frasco tal como se ha definido anteriormente y un frasco contenido en dicha carcasa de embalaje. The invention also relates to an assembly comprising a packaging casing for a bottle as defined above and a bottle contained in said packaging casing.

En dicho conjunto, la carcasa se puede adaptar a la forma exterior del frasco que contiene, de modo que en cualquier punto de dicha carcasa haya una separación máxima de 4 mm, preferentemente de 2 mm de máximo, entre una pared exterior del frasco y la pared interior de la carcasa. In said assembly, the casing can be adapted to the external shape of the bottle it contains, so that at any point of said casing there is a maximum separation of 4 mm, preferably 2 mm maximum, between an external wall of the bottle and the internal wall of the casing.

Además, los elementos de sujeción pueden estar configurados para mantener el frasco a cierta distancia de las paredes delantera, trasera y laterales de la carcasa. In addition, the holding elements may be configured to hold the bottle at a distance from the front, rear, and side walls of the housing.

Cuando el frasco comprende una identificación añadida, los elementos de sujeción se pueden configurar de modo que la identificación añadida se mantenga a cierta distancia de la carcasa y que dichos elementos de sujeción no estén en contacto con dicha identificación añadida. De este modo, la carcasa está configurada para una protección óptima del frasco que contiene. La carcasa puede envolver totalmente dicho frasco, de modo que ninguna parte del frasco sobresalga de dicha carcasa cuando esta última está cerrada. De este modo se obtiene una protección del conjunto del frasco. Además, al envolver el cuello y el tapón del frasco, la carcasa, cuando está cerrada, contribuye a impedir que el tapón se retire accidentalmente. When the bottle includes an additional identification, the holding elements can be configured so that the additional identification is held at a distance from the housing and that said holding elements are not in contact with said additional identification. In this way, the housing is configured for optimal protection of the bottle it contains. The housing can completely enclose said bottle, so that no part of the bottle protrudes from said housing when the latter is closed. This provides protection for the entire bottle. Furthermore, by enclosing the neck and the cap of the bottle, the housing, when closed, helps prevent the cap from being accidentally removed.

El frasco puede ser, de manera ventajosa, un frasco de vidrio. The jar can advantageously be a glass jar.

Por su constitución y su estética, la carcasa está especialmente adaptada a la protección de un frasco de vidrio, sensible por naturaleza a los golpes. Por frasco de vidrio se entiende cualquier frasco de vidrio, de cualquier tipo, incluido el cristal. Due to its construction and aesthetics, the case is specifically designed to protect a glass bottle, which is naturally sensitive to impacts. A glass bottle refers to any glass bottle, of any type, including crystal.

Otras particularidades y ventajas de la invención se harán evidentes a través de la siguiente descripción. Other particularities and advantages of the invention will become apparent through the following description.

Los dibujos adjuntos se ofrecen a modo de ejemplos no limitativos: The attached drawings are offered as non-limiting examples:

la figura 1 representa un frasco de vidrio, concretamente un frasco de perfume, que constituye una aplicación preferente de la invención; Figure 1 represents a glass bottle, specifically a perfume bottle, which constitutes a preferred application of the invention;

la figura 2 representa, de acuerdo con una vista esquemática en tres dimensiones, una carcasa de embalaje en posición abierta, de acuerdo con una forma de realización de la invención adaptada al frasco de la figura 1; la figura 3 es una vista parcial esquemática en tres dimensiones de la carcasa de la figura 2; Figure 2 shows, according to a three-dimensional schematic view, a packaging casing in the open position, according to an embodiment of the invention adapted to the bottle of Figure 1; Figure 3 is a three-dimensional schematic partial view of the casing of Figure 2;

la figura 4 representa, de acuerdo con una vista esquemática en tres dimensiones, una carcasa de embalaje en posición abierta, de acuerdo con otra forma de realización de la invención adaptada al frasco de la figura 1; la figura 5 representa, de acuerdo con una vista esquemática en sección transversal, la carcasa de embalaje de la figura 2 en posición cerrada; Figure 4 shows, according to a three-dimensional schematic view, a packaging casing in the open position, according to another embodiment of the invention adapted to the bottle of Figure 1; Figure 5 shows, according to a schematic cross-sectional view, the packaging casing of Figure 2 in the closed position;

la figura 6 representa, de acuerdo con una vista esquemática en tres dimensiones, la carcasa de las figuras 2 y 3, en posición cerrada. Figure 6 represents, according to a three-dimensional schematic view, the housing of Figures 2 and 3, in the closed position.

La figura 1 representa un frasco de vidrio, concretamente un frasco de perfume. Aunque la invención se puede aplicar al embalaje de cualquier tipo de frasco, es particularmente adecuada para los frascos de vidrio gracias al buen nivel de protección mecánica que proporciona. Figure 1 shows a glass bottle, specifically a perfume bottle. Although the invention can be applied to packaging any type of bottle, it is particularly suitable for glass bottles due to the good level of mechanical protection it provides.

El frasco 1 representado en la figura 1 comprende un cuerpo 2 que forma un depósito para el perfume y un cuello 3. El cuello 3 comprende una abertura que permite la introducción del perfume en el depósito del cuerpo 2 y la salida del perfume del depósito del cuerpo 2. En el ejemplo aquí representado, el cuello 3 comprende medios de distribución del perfume, a saber, una bomba y un botón pulsador. El cuello 3 está coronado por un tapón 4 que permite cerrar el cuello 3 y/o cubrir los medios de distribución. The bottle 1 shown in Figure 1 comprises a body 2 forming a reservoir for the perfume and a neck 3. The neck 3 comprises an opening allowing the perfume to be introduced into the reservoir of the body 2 and the perfume to be released from the reservoir of the body 2. In the example shown here, the neck 3 comprises means for dispensing the perfume, namely a pump and a push button. The neck 3 is crowned by a cap 4 allowing the neck 3 to be closed and/or the dispensing means to be covered.

A excepción de los medios de distribución, el frasco de la figura 1, y en particular su tapón 4, está fabricado íntegramente con vidrio. Por lo tanto, este tipo de frasco requiere una protección mecánica, en particular contra los golpes, de todas sus partes constitutivas. With the exception of the dispensing means, the bottle in Figure 1, and in particular its cap 4, is made entirely of glass. Therefore, this type of bottle requires mechanical protection, particularly against impact, for all its constituent parts.

Por otra parte, este tipo de frasco tiene una forma general compleja, pero particularmente estética y distintiva, que conviene resaltar incluso cuando el frasco está embalado. Moreover, this type of bottle has a complex, yet particularly aesthetic and distinctive overall shape, which should be highlighted even when the bottle is packaged.

La figura 2 representa una carcasa de embalaje 5 conforme a una forma de realización de la invención. Esta carcasa se representa en posición abierta. Esta carcasa está configurada para alojar, proteger y recubrir el frasco 1 representado en la figura 1. Figure 2 shows a packaging casing 5 according to an embodiment of the invention. This casing is shown in the open position. This casing is designed to accommodate, protect, and enclose the bottle 1 shown in Figure 1.

La posición abierta de la carcasa 5 representada en la figura 2 corresponde a una posición en la que el frasco 1 puede colocarse en la carcasa 5 o extraerse de la carcasa 5. La carcasa 5 comprende una primera semicarcasa 6 y una segunda semicarcasa 7. La primera semicarcasa 6 y la segunda semicarcasa 7 están conectadas entre sí mediante una bisagra 8. La bisagra 8 permite que la carcasa 5 pase de su posición abierta a una posición cerrada en la que forma un volumen interior adaptado para envolver el frasco 1. The open position of the housing 5 shown in Figure 2 corresponds to a position in which the bottle 1 can be placed in the housing 5 or removed from the housing 5. The housing 5 comprises a first half-shell 6 and a second half-shell 7. The first half-shell 6 and the second half-shell 7 are connected to each other by a hinge 8. The hinge 8 allows the housing 5 to pass from its open position to a closed position in which it forms an interior volume adapted to enclose the bottle 1.

Tanto la primera semicarcasa 6 como la segunda semicarcasa 7 tienen una forma cóncava adaptada para recibir el frasco 1. Both the first half-shell 6 and the second half-shell 7 have a concave shape adapted to receive the bottle 1.

Dado que el frasco 1 de la figura 1 presenta dos planos de simetría verticales, la carcasa 5 está formada a su vez por dos semicarcasas 6, 7. La primera semicarcasa 6 y la segunda semicarcasa 7 pueden ser simétricas con respecto al eje formado por la bisagra 8. Since the bottle 1 in Figure 1 has two vertical planes of symmetry, the housing 5 is in turn formed by two half-shells 6, 7. The first half-shell 6 and the second half-shell 7 can be symmetrical with respect to the axis formed by the hinge 8.

La figura 3 representa una parte de la carcasa 5 de la figura 2, es decir, la primera semicarcasa 6, según una vista en perspectiva que permite apreciar determinados detalles del interior de la concavidad de la semicarcasa 6. Figure 3 represents a part of the casing 5 of Figure 2, that is, the first half-casing 6, according to a perspective view that allows to appreciate certain details of the interior of the concavity of the half-casing 6.

La forma cóncava compleja de cada semicarcasa se obtiene mediante el moldeado de un material a base de fibras vegetales naturales. En particular, la carcasa 5 está fabricada esencialmente con pulpa vegetal moldeada, ya que el moldeado en caliente de la pulpa permite dar al material una forma que se adapta perfectamente a los contornos del frasco que se va a embalar. The complex concave shape of each half-shell is obtained by molding a material based on natural plant fibers. Shell 5, in particular, is made primarily from molded plant pulp, as hot molding the pulp allows the material to be shaped perfectly to the contours of the bottle to be packaged.

La pulpa se obtiene de manera ventajosa a partir de fibras de bagazo y/o fibras de bambú. The pulp is advantageously obtained from bagasse fibers and/or bamboo fibers.

Se pueden emplear otras fibras naturales según el aspecto y las propiedades, en particular mecánicas, deseadas. Las fibras naturales empleadas pueden ser, en general, todas las fibras empleadas en la industria papelera, en particular, además de las fibras de caña de azúcar (en forma de bagazo) y de bambú, en particular de madera, algodón, lino, cáñamo, sisal, yute, kenaf o coco. También es posible cualquier mezcla que comprenda estas fibras. Other natural fibers can be used, depending on the desired appearance and properties, particularly mechanical properties. The natural fibers used can generally be all fibers used in the paper industry, in particular, in addition to sugarcane fibers (in the form of bagasse) and bamboo, and particularly wood, cotton, flax, hemp, sisal, jute, kenaf, or coconut fibers. Any blend containing these fibers is also possible.

La primera semicarcasa 6 y la segunda semicarcasa 7 pueden estar hechas de una sola pieza, en cuyo caso la bisagra 8 se forma mediante plegado entre las dos semicarcasas. De forma alternativa, cada semicarcasa puede estar formada por una pieza separada y la bisagra por una pieza acoplada. The first half-shell 6 and the second half-shell 7 can be made from a single piece, in which case the hinge 8 is formed by folding the two half-shells together. Alternatively, each half-shell can be formed from a separate piece and the hinge from a mating piece.

En el ejemplo de forma de realización de la figura 2, la bisagra 8 está posicionada en la zona de la carcasa 5 destinada a alojar el fondo del frasco 1. Esto hace que la bisagra 8 sea poco visible, mejora la estética del conjunto y ofrece una apertura natural de la carcasa. Evidentemente, en el marco de la invención, se podría realizar una apertura lateral de la carcasa mediante una bisagra lateral, lo que permitiría abrir la carcasa de forma similar a la apertura de un libro. La carcasa 5 tiene la particularidad de presentar elementos de sujeción 16. Los elementos de sujeción 16 son elementos que sobresalen en el interior de la carcasa 5, es decir, en el interior del volumen de recepción 10 que forma la carcasa 5 cuando está en posición cerrada. In the exemplary embodiment of Figure 2, the hinge 8 is positioned in the area of the housing 5 intended to accommodate the bottom of the bottle 1. This makes the hinge 8 barely visible, improves the aesthetics of the whole and allows for a natural opening of the housing. Obviously, within the scope of the invention, the housing could be opened laterally by means of a lateral hinge, which would allow the housing to be opened in a manner similar to opening a book. The housing 5 has the particularity of having fastening elements 16. The fastening elements 16 are elements that protrude inside the housing 5, that is, inside the receiving volume 10 that the housing 5 forms when it is in the closed position.

Los elementos de sujeción 16 pueden tener varias funciones. En primer lugar, permiten compensar las tolerancias de fabricación del frasco que se aloja en la carcasa. Las tolerancias de fabricación de un frasco de vidrio pueden ser importantes en relación con las dimensiones de dicho frasco. Para compensar estas tolerancias de fabricación, los elementos de sujeción están adaptados para aplastarse ligeramente al colocar un frasco en la carcasa 5. Una vez en su sitio, el frasco queda perfectamente inmovilizado en la carcasa 5. The clamping elements 16 can have several functions. First, they compensate for the manufacturing tolerances of the bottle housed in the housing. The manufacturing tolerances of a glass bottle can be significant in relation to the dimensions of said bottle. To compensate for these manufacturing tolerances, the clamping elements are adapted to be slightly compressed when a bottle is placed in the housing 5. Once in place, the bottle is perfectly immobilized in the housing 5.

Otra función de los medios de sujeción 16 puede ser mantener un espacio entre el frasco que se coloca en la carcasa 5 y las paredes de dicha carcasa 5. Another function of the holding means 16 may be to maintain a space between the bottle placed in the housing 5 and the walls of said housing 5.

Esto es especialmente ventajoso cuando el frasco envasado en la carcasa comprende una identificación añadida. La identificación añadida puede corresponder a una etiqueta 15 que lleva una impresión, un lacado, un barniz o una serigrafía, etc., y que está pegada al frasco 1 (véase la figura 1). La identificación añadida puede ser, de forma alternativa, un lacado, un barniz, una impresión o una serigrafía realizada directamente sobre el frasco 1. Una identificación añadida de este tipo puede dañarse o incluso borrarse por el roce del frasco 1 contra la carcasa 5. Mantener la identificación añadida a cierta distancia de la pared de la carcasa 5 evita este tipo de deterioro. This is particularly advantageous when the bottle packed in the casing includes an additional identification. The additional identification may be a label 15 bearing a print, a lacquer, a varnish, or a silkscreen, etc., and which is affixed to the bottle 1 (see Figure 1). The additional identification may alternatively be a lacquer, a varnish, a print, or a silkscreen produced directly on the bottle 1. Such an additional identification may be damaged or even erased by the bottle 1 rubbing against the casing 5. Keeping the additional identification at a distance from the wall of the casing 5 prevents this type of damage.

Por último, y lo que es más importante, los elementos de sujeción 16 contribuyen a proteger el frasco contenido en la carcasa 5 contra los golpes, en particular en caso de caída de la carcasa 5 que contiene un frasco 1. Finally, and most importantly, the holding elements 16 contribute to protecting the bottle contained in the housing 5 against impacts, in particular in the event of the housing 5 containing a bottle 1 falling.

Para satisfacer las diferentes funciones de los medios de sujeción 16, se pueden utilizar varias configuraciones, en términos de geometría y posición en la carcasa 5, de los medios de sujeción. In order to satisfy the different functions of the clamping means 16, various configurations, in terms of geometry and position in the housing 5, of the clamping means can be used.

En el ejemplo de carcasa representado en la figura 2 y en la figura 3, la carcasa comprende una pared delantera 18, una pared trasera 19 y paredes laterales 20. In the housing example shown in Figure 2 and Figure 3, the housing comprises a front wall 18, a rear wall 19 and side walls 20.

Las paredes laterales 20 pueden estar equipadas, como medios de sujeción 16, con relieves denominados contrafuertes 161. Los contrafuertes 161 son pequeños grosores adicionales en forma de paralelepípedo o "de cuña", es decir, que presentan un grosor que varía de forma regular. Se pueden proporcionar dos contrafuertes 161 en cada pared lateral de cada semicarcasa, o en una sola de las semicarcasas, es decir, cuatro u ocho contrafuertes en total en una carcasa 5. En el ejemplo representado, hay ocho contrafuertes 161 formados en la carcasa 5. The side walls 20 may be provided, as fastening means 16, with reliefs referred to as buttresses 161. The buttresses 161 are small, parallelepiped-shaped or "wedge-shaped" additional thicknesses, i.e., having a regularly varying thickness. Two buttresses 161 may be provided on each side wall of each half-shell, or on only one of the half-shells, i.e., four or eight buttresses in total in a shell 5. In the example shown, eight buttresses 161 are formed in the shell 5.

Como se puede ver en la figura 3, los contrafuertes 161 pueden presentar un borde inclinado 164 que facilita la introducción de un frasco 1 en la carcasa 5. As can be seen in Figure 3, the buttresses 161 may have an inclined edge 164 that facilitates the insertion of a bottle 1 into the housing 5.

La pared delantera 18 y/o la pared trasera 19 pueden estar equipadas con resaltos 162 o con una o varias nervaduras 163, como elemento de sujeción. En el ejemplo de forma de realización representado, la pared delantera 18 comprende una nervadura 163 y la pared trasera 19 comprende cuatro resaltos 162. The front wall 18 and/or the rear wall 19 may be provided with projections 162 or with one or more ribs 163 as a holding element. In the exemplary embodiment shown, the front wall 18 comprises one rib 163 and the rear wall 19 comprises four projections 162.

Las nervaduras y los resaltos se pueden utilizar para satisfacer funciones similares. En general, un resalto 162 permite obtener una pequeña zona de contacto con el frasco 1, por ejemplo una zona de contacto casi puntual, mientras que una nervadura 163 permite obtener un contacto lineal con el frasco 1. Ribs and protrusions can be used to perform similar functions. In general, a protrusion 162 provides a small area of contact with the bottle 1, for example, a nearly point-like contact area, while a rib 163 provides linear contact with the bottle 1.

La nervadura 163 presenta, en el ejemplo representado, una configuración en la que define una forma cerrada, en este caso sustancialmente un rectángulo. La nervadura puede definir diversas formas cerradas: círculo, óvalo, cuadrado, rectángulo o cualquier otra forma. La forma rectangular de la nervadura 163 del ejemplo aquí representado permite crear un apoyo sobre el frasco 1 alrededor de la etiqueta 17 (o de cualquier otra identificación aplicada sobre el frasco 1) con el fin de ofrecer una protección óptima de dicha identificación. In the example shown, the rib 163 has a configuration in which it defines a closed shape, in this case substantially a rectangle. The rib can define various closed shapes: circle, oval, square, rectangle, or any other shape. The rectangular shape of the rib 163 in the example shown here allows a support to be created on the bottle 1 around the label 17 (or any other identification applied to the bottle 1) in order to offer optimal protection of said identification.

Cuatro resaltos 162 posicionados hacia las esquinas del frasco 1 también proporcionan un espacio entre el frasco (y en particular su identificación) y la pared de la carcasa 6. Four projections 162 positioned towards the corners of the bottle 1 also provide a space between the bottle (and in particular its identification) and the wall of the housing 6.

Cuando el frasco se coloca en la carcasa 5, los medios de sujeción 16 se pueden deformar en menor o mayor medida. When the bottle is placed in the housing 5, the holding means 16 can be deformed to a greater or lesser extent.

En el ejemplo de forma de realización representado en la figura 2 y en la figura 3, tanto la primera semicarcasa 6 como la segunda semicarcasa 7 comprenden un borde periférico 9 que está en contacto con el borde periférico 9 de la otra semicarcasa cuando la carcasa 5 está en posición cerrada. La unión de las paredes laterales 20 de las dos semicarcasas se realiza de este modo, canto contra canto, o, en su caso, con un ligero solapamiento entre dichas paredes laterales 20 de la primera semicarcasa 6 y de la segunda semicarcasa 7, respectivamente. In the exemplary embodiment shown in Figure 2 and Figure 3, both the first half-shell 6 and the second half-shell 7 comprise a peripheral edge 9 which is in contact with the peripheral edge 9 of the other half-shell when the shell 5 is in the closed position. The joining of the side walls 20 of the two half-shells is thus carried out edge to edge, or, where appropriate, with a slight overlap between said side walls 20 of the first half-shell 6 and the second half-shell 7, respectively.

Se puede obtener un borde periférico 9 muy nítido gracias a un corte de las semicarcasas con ayuda de una herramienta cortante. Dicho corte se realiza después del moldeo de las semicarcasas y, en su caso, después del ensamblaje de las dos capas constitutivas de las semicarcasas, tal y como se detalla más adelante. Este corte se realiza de manera ventajosa mediante una hoja o mediante mecanizado, en particular mediante corte con un anillo de corte. A very sharp peripheral edge 9 can be obtained by cutting the half-shells with the aid of a cutting tool. This cut is made after the half-shells have been molded and, where appropriate, after the two layers comprising the half-shells have been assembled, as detailed below. This cut is advantageously performed using a blade or by machining, in particular by cutting with a cutting ring.

La figura 4 representa, de acuerdo con una vista esquemática en tres dimensiones, una carcasa de embalaje en posición abierta. La carcasa 5 de la figura 4 corresponde esencialmente a la de la figura 2, de modo que la descripción de las figuras 2 y 3 se aplica esencialmente a la carcasa 5 de la figura 4, con dos excepciones: el tipo de elementos de sujeción 16 utilizados en la carcasa y la presencia de una parte plana 21 en cada semicarcasa. Figure 4 represents, according to a three-dimensional schematic view, a packaging casing in the open position. The casing 5 of Figure 4 corresponds essentially to that of Figure 2, so that the description of Figures 2 and 3 essentially applies to the casing 5 of Figure 4, with two exceptions: the type of fastening elements 16 used in the casing and the presence of a flat portion 21 on each half-casing.

En lo que respecta a los elementos de sujeción 16, hay resaltos 162 formados en la pared delantera 18 en lugar de la nervadura 163 de la forma de realización de la figura 2 y de la figura 3. Como se ha explicado previamente, estas dos alternativas permiten obtener funciones sustancialmente similares. As regards the fastening elements 16, there are projections 162 formed on the front wall 18 instead of the rib 163 of the embodiment of Figure 2 and Figure 3. As previously explained, these two alternatives allow substantially similar functions to be obtained.

En lo que respecta a las partes planas 21, cada semicarcasa 6, 7 forma una concavidad adaptada al frasco 1. En lugar de presentar un borde lateral fino alrededor de la concavidad, una parte plana 21 rodea la concavidad de cada semicarcasa. Cuando la carcasa 5 está en posición cerrada, la parte plana de la primera semicarcasa 6 está, en toda o una porción de su superficie, en contacto con toda o una porción de la parte plana de la segunda semicarcasa 7. Esto permite, en particular, un cierre ajustado de la carcasa 5. Esto también permite dar a la carcasa 5 la forma deseada en el plano de contacto de las partes planas de las dos semicarcasas, es decir, en este caso, una forma general rectangular. With respect to the flat portions 21, each half-shell 6, 7 forms a recess adapted to the bottle 1. Instead of having a thin lateral edge around the recess, a flat portion 21 surrounds the recess of each half-shell. When the shell 5 is in the closed position, the flat portion of the first half-shell 6 is, over all or a portion of its surface, in contact with all or a portion of the flat portion of the second half-shell 7. This allows, in particular, a tight closure of the shell 5. This also makes it possible to give the shell 5 the desired shape in the plane of contact of the flat portions of the two half-shells, that is, in this case, a generally rectangular shape.

Las partes planas 21 también se pueden utilizar para garantizar el cierre de la carcasa 5 mediante un dispositivo de bloqueo 22 adaptado para mantener la carcasa en posición cerrada. En el ejemplo representado en la figura 4, se realiza un orificio 23 en cada una de las partes planas de las dos semicarcasas, de modo que los orificios 23 quedan alineados cuando la carcasa 5 se lleva a la posición cerrada. The flat portions 21 can also be used to ensure the closure of the casing 5 by means of a locking device 22 adapted to hold the casing in the closed position. In the example shown in Figure 4, a hole 23 is made in each of the flat portions of the two half-shells, so that the holes 23 are aligned when the casing 5 is brought into the closed position.

El dispositivo de bloqueo 22 está posicionado en los orificios 23 y mantiene las respectivas partes planas 21 de las dos semicarcasas una contra la otra, a nivel de los orificios 23. El dispositivo de bloqueo puede ser un sistema de enganches acoplado. De forma alternativa, solo una de las dos semicarcasas puede comprender un orificio 23, y la otra de las dos semicarcasas puede comprender una deformación adaptada para bloquearse en el orificio 23 para asegurar el bloqueo de la carcasa 5. The locking device 22 is positioned in the holes 23 and holds the respective flat portions 21 of the two half-shells against each other, at the level of the holes 23. The locking device may be a coupled latching system. Alternatively, only one of the two half-shells may comprise a hole 23, and the other of the two half-shells may comprise a deformation adapted to lock in the hole 23 to ensure locking of the shell 5.

Por último, como alternativa o complemento de la función de cierre de la carcasa, las partes planas se pueden emplear para adaptar el embalaje a determinados expositores. Por ejemplo, se puede formar un orificio para colgar la carcasa 5 de un gancho de blíster, utilizado habitualmente en tiendas. Finally, as an alternative or complement to the case's closure function, the flat parts can be used to adapt the packaging to specific displays. For example, a hole can be formed to hang the case 5 from a blister pack hook, commonly used in stores.

La figura 5 representa, de acuerdo con una vista esquemática en sección transversal, la carcasa de embalaje de la figura 2 en posición cerrada. La figura 5 representa, más en particular, la carcasa de embalaje 1 vista según el plano de corte A-A representado en la figura 4. Figure 5 shows, according to a schematic cross-sectional view, the packaging casing of Figure 2 in the closed position. Figure 5 shows, more particularly, the packaging casing 1 seen according to the section plane A-A represented in Figure 4.

En la posición cerrada, los bordes laterales 9 de las semicarcasas 6, 7 quedan en contacto. Debido a la concavidad de las dos semicarcasas 6, 7, la carcasa 5 forma, en la posición cerrada representada en la figura 3, un volumen de recepción 10 configurado para alojar y envolver el frasco 1. Como se puede ver en las figuras 2 y 3, el volumen de recepción 10 está configurado para adaptarse a la forma general del frasco 1. De este modo, cuando el frasco 1 está en la carcasa 5, existe como máximo una separación muy reducida entre la carcasa 5 y el frasco 1, es decir, entre la pared interior 11 de la carcasa 5 y el frasco 1. Típicamente, se puede dejar una separación máxima de 4 mm, o incluso menor, por ejemplo una separación máxima de 1 mm, entre la pared interior 11 de la carcasa 5 y el frasco 1. Además, gracias a los medios de sujeción 16 que comprende la carcasa 5, el frasco queda inmovilizado sin separación en dicha carcasa 5. In the closed position, the side edges 9 of the half-shells 6, 7 come into contact. Due to the concavity of the two half-shells 6, 7, the housing 5 forms, in the closed position shown in Figure 3, a receiving volume 10 configured to accommodate and enclose the bottle 1. As can be seen in Figures 2 and 3, the receiving volume 10 is configured to adapt to the general shape of the bottle 1. Thus, when the bottle 1 is in the housing 5, there is at most a very small gap between the housing 5 and the bottle 1, that is to say between the inner wall 11 of the housing 5 and the bottle 1. Typically, a maximum gap of 4 mm, or even less, for example a maximum gap of 1 mm, can be left between the inner wall 11 of the housing 5 and the bottle 1. Furthermore, thanks to the fastening means 16 comprised in the housing 5, the bottle is immobilized without gap in said housing 5.

De este modo, el frasco 1 se puede introducir a presión en la carcasa 5, de modo que queda sujeto por fricción entre determinados elementos de sujeción 16 (típicamente los contrafuertes 161) y el frasco 1. In this way, the bottle 1 can be pressed into the housing 5, so that it is held by friction between certain clamping elements 16 (typically the buttresses 161) and the bottle 1.

La carcasa 5 se puede mantener en posición cerrada mediante cualquier medio conocido. Por ejemplo, se puede aplicar un medio adhesivo en la unión entre la primera semicarcasa 6 y la segunda semicarcasa 7. Se puede emplear cualquier otro medio de cierre, reversible o no. Por ejemplo, se puede concebir un recubrimiento local entre los bordes laterales 9 de la primera semicarcasa y de la segunda semicarcasa. A nivel de este recubrimiento local, se puede formar, durante el moldeo de las semicarcasas o después, un grosor adicional en una de las semicarcasas que se aloja en un alojamiento correspondiente de la otra semicarcasa. De este modo se puede obtener un cierre por enganche. The housing 5 can be held in the closed position by any known means. For example, an adhesive can be applied to the junction between the first half-shell 6 and the second half-shell 7. Any other closure means, whether reversible or not, can be used. For example, a local overlay can be conceived between the side edges 9 of the first half-shell and the second half-shell. At the level of this local overlay, an additional thickness can be formed on one of the half-shells during or after molding the half-shells, which is received in a corresponding housing of the other half-shell. In this way, a latching closure can be obtained.

Las figuras permiten apreciar la geometría compleja del volumen de recepción 10 que se puede obtener en la invención para corresponder a la forma general del frasco 1. De este modo, el volumen de recepción 10 puede estar formado por una pluralidad de volúmenes con geometrías diferentes. The figures allow to appreciate the complex geometry of the receiving volume 10 that can be obtained in the invention to correspond to the general shape of the bottle 1. In this way, the receiving volume 10 can be formed by a plurality of volumes with different geometries.

De este modo, en el ejemplo representado se pueden distinguir: Thus, in the example shown, we can distinguish:

• un volumen de recepción de depósito 101, • a deposit receiving volume of 101,

• un volumen de recepción de un cuello 102, • a receiving volume of a neck 102,

• un volumen de recepción de un tapón 103. • a receiving volume of a 103 cap.

La sección transversal del volumen de recepción varía considerablemente entre los diferentes volúmenes que lo componen, e incluso en cada uno de estos volúmenes constitutivos. En el ejemplo representado, el volumen de recepción del depósito tiene una primera sección transversal S1 que tiene una primera superficie; el volumen de recepción de un cuello tiene una segunda sección transversal S2 que tiene una superficie inferior a la primera superficie S1, y el volumen de recepción de un tapón tiene una tercera sección transversal S3 que tiene una superficie comprendida entre la primera superficie y la segunda superficie. The cross-section of the receiving volume varies considerably between the different volumes that comprise it, and even within each of these constituent volumes. In the example shown, the receiving volume of the tank has a first cross-section S1 having a first surface; the receiving volume of a neck has a second cross-section S2 having a surface smaller than the first surface S1; and the receiving volume of a cap has a third cross-section S3 having a surface comprised between the first surface and the second surface.

La vista en sección transversal de la figura 3 presenta otro aspecto opcional de la invención. The cross-sectional view of Figure 3 presents another optional aspect of the invention.

De este modo, se propone, de acuerdo con una forma de realización de la invención, una carcasa cuyas semicarcasas 6, 7 (o cada semicarcasa si se obtienen por separado) comprenden dos capas. Más en particular, cada semicarcasa comprende una capa interna 13 y una capa externa 14. La capa interna 13 y la capa externa 14 se moldean independientemente una de otra y, a continuación, se ensamblan para formar las semicarcasas. Thus, according to one embodiment of the invention, a casing is proposed whose half-shells 6, 7 (or each half-shell if obtained separately) comprise two layers. More particularly, each half-shell comprises an inner layer 13 and an outer layer 14. The inner layer 13 and the outer layer 14 are molded independently of each other and then assembled to form the half-shells.

La capa interna y la capa externa se ensamblan de este modo, encajadas una dentro de la otra y, por ejemplo, pegadas. The inner layer and the outer layer are assembled in this way, fitted inside each other and, for example, glued together.

De este modo, los elementos de sujeción 16, por ejemplo los resaltos 161 representados en la figura 5, se obtienen mediante una deformación local de la capa interna 13 únicamente. La compresión del elemento de sujeción se ve facilitada y su capacidad para absorber un golpe se mejora, debido a la presencia de un espacio 24 entre las dos capas a nivel del elemento de sujeción 16. No obstante, el aspecto exterior de la carcasa no se ve alterado. In this way, the clamping elements 16, for example the projections 161 shown in Figure 5, are obtained by a local deformation of the inner layer 13 only. Compression of the clamping element is facilitated and its capacity to absorb a shock is improved, due to the presence of a space 24 between the two layers at the level of the clamping element 16. However, the external appearance of the casing is not altered.

De acuerdo con las propiedades mecánicas de los materiales considerados, el grosor de la carcasa que ofrece el nivel de protección deseado, en particular contra los golpes, es del orden de 1 mm. Depending on the mechanical properties of the materials considered, the thickness of the casing that provides the desired level of protection, particularly against impacts, is around 1 mm.

En el caso de una carcasa que comprende una capa interna 13 y una capa externa 14 ensambladas entre sí, el grosor total se obtiene sumando el grosor de cada capa. Por ejemplo, se puede obtener un grosor total del orden de 1 mm mediante el ensamblaje de dos capas que tengan cada una un grosor del orden de 0,5 mm. In the case of a casing comprising an inner layer 13 and an outer layer 14 assembled together, the total thickness is obtained by adding the thickness of each layer. For example, a total thickness of approximately 1 mm can be obtained by assembling two layers, each with a thickness of approximately 0.5 mm.

En general, y según el frasco que se desea proteger, un grosor superior a 0,5 mm, y preferentemente superior a 0,8 mm, parece adecuado para proteger un frasco de vidrio de dimensiones clásicas para un perfume o un producto cosmético o de aseo. Una carcasa con un grosor comprendido entre 0,5 mm y 3 mm, preferentemente entre 0,8 mm y 2 mm, parece de este modo adecuada para proteger un frasco de este tipo. In general, and depending on the bottle to be protected, a thickness greater than 0.5 mm, and preferably greater than 0.8 mm, seems adequate to protect a glass bottle of traditional dimensions for a perfume or a cosmetic or toiletries product. A casing with a thickness between 0.5 mm and 3 mm, preferably between 0.8 mm and 2 mm, therefore seems adequate to protect such a bottle.

La carcasa puede tener un grosor de pared sustancialmente constante en toda su superficie (por sustancialmente constante se entiende, por ejemplo, constante con una variación de más o menos 0,2 mm). The housing may have a substantially constant wall thickness over its entire surface (substantially constant means, for example, constant with a variation of plus or minus 0.2 mm).

No obstante, el método de moldeo también permite fabricar una carcasa con una pared de grosor variable, por ejemplo, para proteger con una pared de mayor grosor las zonas más frágiles o más expuestas del frasco (bordes, fondo, tapón). Esta variación de grosor se suma a la presencia de elementos de sujeción para proteger el frasco. However, the molding method also allows for the manufacture of a shell with a variable wall thickness, for example, to protect the most fragile or exposed areas of the bottle (rims, bottom, cap) with a thicker wall. This variation in thickness is combined with the presence of retaining elements to protect the bottle.

De este modo, la carcasa puede presentar un grosor de pared nominal comprendido entre 0,5 mm y 3 mm, preferentemente del orden de 1 mm a 1,2 mm, presentando la pared de la carcasa, al menos en la mayor parte (o la totalidad) de su superficie, un grosor igual al grosor nominal con una variación de más o menos 0,2 mm, preferentemente de más o menos 0,1 mm. Thus, the casing may have a nominal wall thickness of between 0.5 mm and 3 mm, preferably in the range of 1 mm to 1.2 mm, the casing wall having, at least over most (or all) of its surface, a thickness equal to the nominal thickness with a variation of plus or minus 0.2 mm, preferably plus or minus 0.1 mm.

La figura 6 representa, de acuerdo con una vista esquemática en tres dimensiones, la carcasa de las figuras 2 y 3, en posición cerrada. Figure 6 represents, according to a three-dimensional schematic view, the housing of Figures 2 and 3, in the closed position.

La figura 6 permite observar que la carcasa 5, que envuelve el frasco 1, forma un revestimiento alrededor de este frasco, de modo que la forma general de la carcasa reproduce la forma exterior del frasco y forma de este modo un estuche estético y distintivo para el frasco. Figure 6 shows that the casing 5, which surrounds the bottle 1, forms a lining around this bottle, so that the general shape of the casing reproduces the external shape of the bottle and thus forms an aesthetic and distinctive case for the bottle.

Como se puede observar en las diferentes figuras presentadas, la técnica de moldeo de una pulpa de una o varias plantas fibrosas empleada para la formación de la carcasa 5 permite obtener formas tridimensionales complejas, con ángulos de desmoldeo reducidos y aristas bien marcadas. Esto no es posible con otras técnicas de conformado, como el termoformado. As can be seen in the various figures presented, the molding technique of a pulp from one or more fibrous plants used to form the casing 5 allows for complex three-dimensional shapes, with reduced draft angles and well-defined edges. This is not possible with other forming techniques, such as thermoforming.

El moldeo también permite realizar un motivo tridimensional o una estructura tridimensional (por ejemplo, un gofrado) en la superficie de la carcasa. Por último, en el ejemplo representado, en la carcasa se proporciona una zona de impresión 15 destinada, por ejemplo, a la impresión de un logotipo, una marca, un nombre comercial, etc. La zona de impresión 15 puede ser, en particular, una zona no estructurada, opcionalmente delimitada por formar un hueco o un relieve con respecto al resto de la carcasa 5. La invención desarrollada de este modo permite obtener un embalaje secundario para un perfume, un producto cosmético o un producto de aseo, en particular un embalaje para frasco, que presenta numerosas ventajas. El producto, envuelto por una carcasa, queda correctamente protegido. En particular, los elementos de sujeción que comprende la carcasa de acuerdo con la invención garantizan una buena sujeción del producto en la carcasa y contribuyen a su protección contra los golpes. Las tolerancias de fabricación del frasco, que son potencialmente importantes para un frasco de vidrio, se compensan gracias a los elementos de sujeción. El embalaje único constituido por la carcasa sustituye a tres elementos de embalaje empleados actualmente, a saber, el estuche, el relleno y la funda. Dado que la carcasa envuelve el frasco de forma ceñida, es menos voluminosa que los embalajes secundarios utilizados actualmente, lo que reduce el volumen total que ocupan los productos en su embalaje secundario y, de este modo, reduce los costes de almacenamiento y transporte. Por último, el material que compone la carcasa de embalaje es reciclable y biodegradable. Molding also makes it possible to create a three-dimensional pattern or a three-dimensional structure (e.g., embossing) on the surface of the casing. Finally, in the example shown, a printing area 15 is provided on the casing, intended, for example, for printing a logo, a trademark, a trade name, etc. The printing area 15 may in particular be an unstructured area, optionally delimited by forming a recess or relief relative to the rest of the casing 5. The invention thus developed makes it possible to obtain secondary packaging for a perfume, a cosmetic product, or a toiletries product, in particular a packaging for a bottle, which has numerous advantages. The product, enclosed in a casing, is adequately protected. In particular, the fastening elements comprised in the casing according to the invention ensure a firm hold of the product in the casing and contribute to its protection against impacts. The manufacturing tolerances of the bottle, which are potentially significant for a glass bottle, are compensated for by the fastening elements. The unique packaging consisting of the shell replaces three packaging elements currently used: the case, the filler, and the sleeve. Because the shell tightly encloses the bottle, it is less bulky than the secondary packaging currently used, reducing the total volume occupied by the products in their secondary packaging and thus lowering storage and transportation costs. Finally, the material that makes up the packaging shell is recyclable and biodegradable.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Carcasa de embalaje para frasco de perfume, de producto cosmético o de aseo, pudiendo adoptar dicha carcasa (5) una posición cerrada en la que forma un volumen de recepción (10) adaptado para envolver un frasco (1) y una posición abierta que permite colocar el frasco (1) en la carcasa o retirar el frasco (1) de la carcasa, comprendiendo dicha carcasa (5) dos semicarcasas (6, 7) que forman cada una una concavidad y están formadas esencialmente por un material a base de fibras vegetales naturales moldeadas,1. Packaging casing for a perfume, cosmetic or toilet product bottle, said casing (5) being able to adopt a closed position in which it forms a receiving volume (10) adapted to enclose a bottle (1) and an open position allowing the bottle (1) to be placed in the casing or the bottle (1) to be removed from the casing, said casing (5) comprising two half-casings (6, 7) each forming a concavity and essentially formed by a material based on moulded natural vegetable fibres, comprendiendo cada semicarcasa (6, 7) un borde periférico (9) que, cuando la carcasa (5) está en posición cerrada, se une a un borde periférico (9) de la otra semicarcasa (6, 7), de modo que el volumen de recepción es un volumen cerrado, presentando la carcasa al menos un elemento de sujeción (16) que sobresale en el volumen de recepción (10), estando dichos elementos de sujeción moldeados con la carcasa (5), comprendiendo la carcasa (5) una pared exterior (12) y una pared interior (11), definiendo la pared interior (11) el volumen de recepción (10) en posición cerrada de la carcasa (5),each half-shell (6, 7) comprising a peripheral edge (9) which, when the shell (5) is in the closed position, joins to a peripheral edge (9) of the other half-shell (6, 7), so that the receiving volume is a closed volume, the shell having at least one fastening element (16) projecting into the receiving volume (10), said fastening elements being molded with the shell (5), the shell (5) comprising an outer wall (12) and an inner wall (11), the inner wall (11) defining the receiving volume (10) in the closed position of the shell (5), estando formadas la pared exterior (12) de la carcasa y la pared interior (11) de la carcasa (5) por dos capas distintas de dicho material a base de fibras naturales, a saber, una capa interna (13) que forma la pared interior (11) y una capa externa (14) que forma la pared exterior (12), comprendiendo la capa interna (13) los elementos de sujeción, obteniéndose los elementos de sujeción mediante una deformación local de la capa interna (13) únicamente, de modo que se forma un hueco entre la capa exterior y la capa interior al nivel de los elementos de sujeción, caracterizada por que la capa interna (13) y la capa externa (14) están en contacto entre sí o pegadas entre sí, excepto en los medios de sujeción.the outer wall (12) of the casing and the inner wall (11) of the casing (5) being formed by two distinct layers of said natural fibre-based material, namely an inner layer (13) forming the inner wall (11) and an outer layer (14) forming the outer wall (12), the inner layer (13) comprising the fastening elements, the fastening elements being obtained by a local deformation of the inner layer (13) only, such that a gap is formed between the outer layer and the inner layer at the level of the fastening elements, characterised in that the inner layer (13) and the outer layer (14) are in contact with each other or glued together, except for the fastening means. 2. Carcasa de embalaje de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la carcasa (5) comprende una bisagra (8) que conecta las dos semicarcasas (6, 7).2. Packaging housing according to claim 1, wherein the housing (5) comprises a hinge (8) connecting the two half-shells (6, 7). 3. Carcasa de embalaje de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde las fibras naturales comprenden fibras de caña de azúcar, bambú, madera, algodón, lino, cáñamo, sisal, yute, kenaf o coco.3. Packaging casing according to one of the preceding claims, wherein the natural fibers comprise fibers of sugar cane, bamboo, wood, cotton, linen, hemp, sisal, jute, kenaf or coconut. 4. Carcasa de embalaje de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que presenta un grosor de pared comprendido entre 0,5 mm y 3 mm, preferentemente entre 0,8 y 2 mm, en cualquier punto de dicha carcasa, excepto en las zonas en las que está formado un elemento de sujeción (16).4. Packaging housing according to one of the preceding claims, having a wall thickness of between 0.5 mm and 3 mm, preferably between 0.8 and 2 mm, at any point of said housing, except in the areas in which a holding element (16) is formed. 5. Carcasa de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde el volumen de recepción comprende una pared delantera (18), una pared trasera (19) y paredes laterales (20) que conectan la pared delantera (18) con la pared trasera (19),5. Housing according to one of the preceding claims, wherein the receiving volume comprises a front wall (18), a rear wall (19) and side walls (20) connecting the front wall (18) with the rear wall (19), comprendiendo los elementos de sujeción (16):comprising the fastening elements (16): al menos un contrafuerte (161) que sobresale en al menos una de las paredes laterales y/o al menos un resalto (162) que sobresale en al menos una de las caras delantera y trasera y/o al menos una nervadura alargada (163) o que define una forma cerrada, en al menos una de las caras delantera y trasera.at least one buttress (161) projecting from at least one of the side walls and/or at least one shoulder (162) projecting from at least one of the front and rear faces and/or at least one elongated rib (163) or defining a closed shape, on at least one of the front and rear faces. 6. Carcasa de embalaje de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde el volumen de recepción (10) presenta una forma compleja destinada a adaptarse a la forma de un frasco (1), con la separación necesaria formada por los elementos de sujeción (16), comprendiendo dicha forma compleja:6. Packaging housing according to one of the preceding claims, wherein the receiving volume (10) has a complex shape intended to adapt to the shape of a bottle (1), with the necessary separation formed by the holding elements (16), said complex shape comprising: - un volumen de recepción de depósito (101), que tiene una primera sección transversal (S1) que tiene una primera superficie;- a tank receiving volume (101), having a first cross section (S1) having a first surface; - un volumen de recepción de un cuello (102), que tiene una segunda sección transversal (S2) que tiene una superficie inferior a la primera superficie;- a receiving volume of a neck (102), having a second cross section (S2) having a surface lower than the first surface; - un volumen de recepción de un tapón (103), que tiene una tercera sección transversal (S3) que tiene una superficie comprendida entre la primera superficie y la segunda superficie.- a volume for receiving a plug (103), having a third cross section (S3) having a surface comprised between the first surface and the second surface. 7. Conjunto que comprende una carcasa de embalaje (5) para un frasco de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores y un frasco (1) contenido en dicha carcasa de embalaje.7. Assembly comprising a packaging casing (5) for a bottle according to one of the preceding claims and a bottle (1) contained in said packaging casing. 8. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 7, en el que la carcasa (5) se adapta a la forma exterior del frasco (1) que contiene, de modo que en cualquier punto de dicha carcasa (5) hay una separación máxima de 4 mm, preferentemente de 2 mm de máximo, entre una pared exterior del frasco (1) y la pared interior (11) de la carcasa (5).8. Assembly according to claim 7, wherein the casing (5) adapts to the external shape of the bottle (1) it contains, so that at any point of said casing (5) there is a maximum separation of 4 mm, preferably 2 mm maximum, between an external wall of the bottle (1) and the internal wall (11) of the casing (5). 9. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 7 o la reivindicación 8 que comprende una carcasa de acuerdo con la reivindicación 5, en donde los elementos de sujeción están configurados para mantener el frasco a cierta distancia de las paredes delantera, trasera y laterales de la carcasa.9. Assembly according to claim 7 or claim 8 comprising a housing according to claim 5, wherein the holding elements are configured to hold the bottle at a distance from the front, rear and side walls of the housing. 10. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9, en donde el frasco comprende una identificación añadida, en donde los elementos de sujeción están configurados de modo que la identificación añadida se mantenga a cierta distancia de la carcasa y que dichos elementos de sujeción no estén en contacto con dicha identificación añadida.10. Assembly according to one of claims 7 to 9, wherein the bottle comprises an added identification, wherein the holding elements are configured such that the added identification is held at a certain distance from the housing and that said holding elements are not in contact with said added identification. 11. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 10, en donde la carcasa (5) envuelve totalmente dicho frasco (1), de modo que ninguna parte del frasco (1) sobresale de dicha carcasa (5) cuando esta última está cerrada.11. Assembly according to one of claims 7 to 10, wherein the casing (5) completely encloses said bottle (1), so that no part of the bottle (1) protrudes from said casing (5) when the latter is closed. 12. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 11, en donde el frasco (1) es un frasco de vidrio.12. Assembly according to one of claims 7 to 11, wherein the bottle (1) is a glass bottle.
ES21306127T 2021-08-18 2021-08-18 Packaging shell for perfume, cosmetic or toiletry product bottle Active ES3029059T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21306127.8A EP4137002B1 (en) 2021-08-18 2021-08-18 Packaging shell for perfume, cosmetic or toiletry product bottle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3029059T3 true ES3029059T3 (en) 2025-06-23

Family

ID=77666441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21306127T Active ES3029059T3 (en) 2021-08-18 2021-08-18 Packaging shell for perfume, cosmetic or toiletry product bottle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4137002B1 (en)
ES (1) ES3029059T3 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5950829A (en) * 1998-05-14 1999-09-14 Gale; Gregory W. Packaging including a shell for bottles
US6626326B2 (en) * 2001-01-11 2003-09-30 Thermos L.L.C. Vacuum insulated can holder
CN2889948Y (en) * 2006-05-11 2007-04-18 马兆元 Lining of packing box
US9102461B2 (en) * 2011-06-17 2015-08-11 Berry Plastics Corporation Insulated sleeve for a cup
CN202828496U (en) * 2012-09-20 2013-03-27 浙江长诚包装建材有限公司 Energy saving lamp molded pulp buffering pad
US10059495B1 (en) * 2015-02-12 2018-08-28 Berk Korustan Biodegradable insulative shipping container

Also Published As

Publication number Publication date
EP4137002A1 (en) 2023-02-22
EP4137002B1 (en) 2025-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4542822A (en) Display package
ES2248976T3 (en) PACKAGE FOR TOBACCO PRODUCTS.
RO118708B1 (en) Box with swinging cap
US20050274642A1 (en) Display package
EP1373100B1 (en) Display package for articles such as eggs
ES3029059T3 (en) Packaging shell for perfume, cosmetic or toiletry product bottle
CA2723443C (en) Tongue-lid package
KR101321474B1 (en) Shock absorb package
US2093905A (en) Liquid container
KR101458976B1 (en) Packing case for cosmetic container
ES2348801T3 (en) WITH FLUID PRODUCT DISTRIBUTION BOARD.
ES2659288T3 (en) Article consisting of a bottle of cosmetic product and a container
ES2272204T3 (en) COFFEE PORTIONS COMPACTED IN FILTER PAPER CAPSULE.
KR200343790Y1 (en) Packaging and displaying box for a wine bottle
ES2987115T3 (en) Container for cosmetic products and manufacturing process
KR200481866Y1 (en) Packing box
KR200430544Y1 (en) Cosmetic containers
ES3041913T3 (en) Substance container
KR20130002327U (en) One Touch Type Blister Package For Contact Lens Case
KR200154356Y1 (en) A packing box
KR20010001084U (en) Packing box capable of seeing through packed thing
KR200250916Y1 (en) Packing container for flowers and agricultural products
JP5839860B2 (en) Refill container
ES2959607T3 (en) Improved container packaging
KR200235833Y1 (en) Box for packing