ES3055358T3

ES3055358T3 - Opening device for a package and package

Info

Publication number: ES3055358T3
Application number: ES22183094T
Authority: ES
Inventors: Martina Linguiti; Luca Gori; Franco Cani; Tiziano Viani; Angelo Sorbara
Original assignee: Tetra Laval Holdings and Finance SA
Current assignee: Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority date: 2021-07-29
Filing date: 2022-07-05
Publication date: 2026-02-11
Anticipated expiration: 2042-07-05
Also published as: JP2024525956A; US20240217698A1; CN117242011A; WO2023006358A1; EP4124585A1; MX2023013544A; BR112023026021A2; EP4124585B1; EP4124585C0

Abstract

Se describe un dispositivo de apertura (3) para un envase (1) con una abertura de vertido designada, cubierta con una membrana de separación y llena de un producto vertible. El dispositivo de apertura (3) comprende al menos un collarín (15, 15') que delimita un canal de flujo (16) que se extiende entre una abertura de entrada (18) del collarín (15, 15'), configurada para permitir la entrada del producto vertible en el canal de flujo (16), y una salida de vertido (19) del collarín (15, 15'), configurada para permitir la salida del producto vertible del canal de flujo (16), y un cortador (17) configurado para romper la membrana de separación y dispuesto al menos parcialmente dentro del canal de flujo (16). El dispositivo de apertura (3) comprende un dispositivo de retención (30) con un elemento de retención (31, 31') que sobresale de una superficie interior (20) del collarín (21) y un elemento de interacción (32) conectado al cortador (17). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)An opening device (3) for a container (1) is described, having a designated pouring opening covered with a separating membrane and filled with a pourable product. The opening device (3) comprises at least one collar (15, 15') delimiting a flow channel (16) extending between an inlet opening (18) of the collar (15, 15'), configured to allow the pourable product to enter the flow channel (16), and a pouring outlet (19) of the collar (15, 15'), configured to allow the pourable product to exit the flow channel (16), and a cutter (17) configured to break the separating membrane and disposed at least partially within the flow channel (16). The opening device (3) comprises a retaining device (30) with a retaining element (31, 31') protruding from an inner surface (20) of the collar (21) and an interaction element (32) connected to the cutter (17). (Automatic translation using Google Translate, not legally binding)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN[0001] DESCRIPTION

[0002] Dispositivo de apertura para un envase, y envase[0002] Opening device for a container, and container

[0003] CAMPO TÉCNICO[0003] TECHNICAL FIELD

[0004] La presente invención se refiere a un dispositivo de apertura para un envase, en particular para un envase compuesto, lleno de un producto vertible, de manera aún más particular lleno de un producto alimenticio vertible. La presente invención también se refiere a un envase que presenta un cuerpo principal lleno de un producto vertible, de manera aún más particular lleno de un producto alimenticio vertible, y un dispositivo de apertura dispuesto sobre el cuerpo principal.[0004] The present invention relates to an opening device for a container, in particular a composite container, filled with a pourable product, and more particularly filled with a pourable food product. The present invention also relates to a container having a main body filled with a pourable product, and more particularly filled with a pourable food product, and an opening device disposed on the main body.

[0005] ANTECEDENTES TÉCNICOS[0005] TECHNICAL BACKGROUND

[0006] Como es sabido, muchos productos alimenticios líquidos o vertibles, como los zumos de frutas, la leche UHT (tratada a temperatura ultra alta), el vino, la salsa de tomate, etc., se venden en envases fabricados con material de envasado compuesto.[0006] As is well known, many liquid or pourable food products, such as fruit juices, UHT (ultra-high temperature treated) milk, wine, tomato sauce, etc., are sold in containers made of composite packaging material.

[0007] Un ejemplo típico es el envase en forma de paralelepípedo para productos alimenticios vertibles conocido como Tetra Brik Aseptic (marca registrada), que se fabrica sellando y doblando una tira laminada de material de envasado. El material de envasado presenta una estructura multicapa que comprende una capa base de cartón y/o papel, recubierta por ambos lados con capas de material plástico termosellable, por ejemplo, polietileno. En el caso de los envases asépticos para productos de larga conservación, el material de envasado también comprende una capa de material barrera al oxígeno, por ejemplo, una lámina de aluminio, que se superpone a una capa de material plástico termosellable y, a su vez, se recubre con otra capa de material plástico termosellable que forma la cara interior del envase que finalmente entra en contacto con el producto alimenticio.[0007] A typical example is the parallelepiped-shaped container for pourable food products known as Tetra Brik Aseptic (registered trademark), which is manufactured by sealing and folding a laminated strip of packaging material. The packaging material has a multi-layered structure comprising a base layer of cardboard and/or paper, coated on both sides with layers of heat-sealable plastic material, for example, polyethylene. In the case of aseptic containers for long-life products, the packaging material also comprises a layer of oxygen barrier material, for example, aluminum foil, which is overlaid on a layer of heat-sealable plastic material and, in turn, coated with another layer of heat-sealable plastic material that forms the inner surface of the container, which ultimately comes into contact with the food product.

[0008] Algunos de los envases conocidos, en particular un cuerpo principal sellado respectivo de los envases formado a partir del material de embalaje, comprende una abertura de vertido designada, que permite verter el producto vertible desde el envase. Típicamente, la abertura de vertido designada está cubierta por una membrana de separación que aísla un espacio interior del cuerpo principal de un entorno exterior y que debe abrirse o eliminarse o romperse o cortarse o perforarse antes de verter por primera vez el producto vertible. También se sabe cómo disponer un dispositivo de apertura que presenta un collar y un cierre sobre el cuerpo principal alrededor de la abertura de vertido designada para poder controlar el vertido del producto vertible fuera del cuerpo principal y a través del collar. Por lo tanto, el collar presenta una boca de salida de vertido para permitir un vertido controlado del producto vertible desde el envase y el cierre permite cerrar y abrir selectivamente la boca de salida de vertido. Algunos de los dispositivos de apertura conocidos comprenden un elemento cortante para perforar y/o abrir y/o cortar la membrana de separación que cubre la abertura de vertido designada de manera controlada.[0008] Some known containers, in particular a respective sealed main body of the containers formed from the packaging material, comprise a designated pouring opening, which allows the pourable product to be poured from the container. Typically, the designated pouring opening is covered by a separating membrane that isolates an interior space of the main body from an external environment and which must be opened, removed, broken, cut, or punctured before the pourable product is first poured. It is also known how to arrange an opening device having a collar and a closure on the main body around the designated pouring opening to control the pouring of the pourable product out of the main body and through the collar. The collar thus has a pouring outlet to allow controlled pouring of the pourable product from the container, and the closure allows the pouring outlet to be selectively opened and closed. Some of the known opening devices comprise a cutting element for piercing and/or opening and/or cutting the separation membrane covering the designated pouring opening in a controlled manner.

[0009] Aunque tales dispositivos de apertura funcionen satisfactoriamente bien en el sector se siente la necesidad de mejorar adicionalmente los dispositivos de apertura y/o los envases que presentan dispositivos de apertura. El documento US5297696A divulga un contenedor que está provisto de un accesorio de pitorro de vertido. El accesorio soporta un brida que fija el accesorio al contenedor, rodeando la brida una abertura de dispensación en el contenedor. El pitorro de vertido normalmente está cerrado externamente mediante un tapón de rosca enroscado sobre el mismo. Una membrana frangible normalmente gira y cierra internamente la abertura de dispensación. Un inserto de perforación hueco está posicionado dentro del lumen de pitorro de vertido, estando dentado el borde inferior del inserto para definir los dientes de corte. El tapón de rosca se elimina y el elemento de perforación se empuja hacia abajo para romper de este modo la membrana frangible y permitir la dispensación del contenedor. El interior del pitorro está provisto de una pluralidad de nervaduras axialmente espaciadas que se extienden hacia dentro que cooperan con salientes que se extienden hacia fuera sobre el inserto de perforación para definir de este modo una pluralidad de ubicaciones axialmente discretas del inserto de perforación con respecto al pitorro. El documento US2005/242113A1 describe un cierre de apertura automática que comprende un pitorro con un borde inferior saliente que se moldea o se pega a un envase compuesto, un tapón giratorio asociado, así como un manguito de apertura automática dispuesto dentro del pitorro. Este manguito de apertura automática puede fabricarse para girar mediante el tapón giratorio.[0009] Although such opening devices function satisfactorily well in the industry, there is a perceived need for further improvement of the opening devices and/or the containers incorporating such devices. US5297696A discloses a container equipped with a pouring spout fitting. The fitting supports a flange that secures the fitting to the container, the flange surrounding a dispensing opening in the container. The pouring spout is normally closed externally by a screw cap threaded onto it. A frangible membrane normally rotates and internally closes the dispensing opening. A hollow piercing insert is positioned within the lumen of the pouring spout, the lower edge of the insert being serrated to define the cutting teeth. The screw cap is removed, and the piercing element is pushed down to rupture the frangible membrane and allow dispensing from the container. The interior of the spout is provided with a plurality of axially spaced, inwardly extending ribs that cooperate with outwardly extending projections on the piercing insert, thereby defining a plurality of axially discrete locations of the piercing insert with respect to the spout. US2005/242113A1 describes a self-opening closure comprising a spout with a projecting lower edge molded or bonded to a composite container, an associated swivel cap, and a self-opening sleeve disposed within the spout. This self-opening sleeve can be manufactured to rotate by means of the swivel cap.

[0010] El documento US2016/200491A1 divulga un cierre de plástico de apertura automática que presenta un pitorro de vertido que incluye una brida, un miembro de corte que puede moverse en el pitorro y un tapón de rosca para accionar el miembro de corte. El miembro de corte lleva a cabo un movimiento de corte en traslación mediante el movimiento giratorio del tapón de rosca.[0010] Document US2016/200491A1 discloses a self-opening plastic closure featuring a pouring spout that includes a flange, a cutting member movable in the spout, and a screw cap for actuating the cutting member. The cutting member performs a translational cutting motion by means of the rotary motion of the screw cap.

[0011] El documento JPH08133324A divulga un dispositivo de apertura en el que se proporcionan nervaduras verticales y salientes hemisféricos para impedir el giro en la cara interior del cuerpo principal de pitorro, y se proporciona un anillo de sujeción en el extremo del cuerpo principal del pitorro en el lado destinado a la fijación a un recipiente. El documento W02020/206215A1 divulga un tapón amarrado y combinaciones de pitorro. Las combinaciones tapón amarrado y pitorro impiden la pérdida del tapón después de la apertura. Las combinaciones de tapón amarrado y pitorro pueden proporcionar mecanismos para pinchar o abrir un sello que puede estar presente en una garganta o cuello del contenedor lo que proporciona tanto una función antimanipulación y de frescura.[0011] Document JPH08133324A discloses an opening device comprising vertical ribs and hemispherical projections to prevent rotation on the inner face of the main spout body, and a retaining ring at the end of the main spout body on the side intended for attachment to a container. Document W02020/206215A1 discloses a tethered stopper and spout combinations. Tethered stopper and spout combinations prevent loss of the stopper after opening. Tethered stopper and spout combinations may provide mechanisms for piercing or opening a seal that may be present in a throat or neck of the container, thus providing both an anti-tampering and freshness function.

[0012] El documento EP3943408A1, que forma parte del estado de la técnica relevante a la cuestión de la novedad, de conformidad con el artículo 54(3) del CPE, divulga un elemento de vertido para un envase combinado que comprende un cuerpo principal con un tubo de vertido y una brida de sujeción circundante, un elemento de corte en forma de cilindro hueco que está dispuesto concéntricamente y se guía de manera móvil en el tubo de vertido, y un tapón de rosca recerrable, en donde el elemento de corte puede accionarse mediante el tapón de rosca para abrir el envase combinado por primera vez.[0012] Document EP3943408A1, which forms part of the prior art relevant to the question of novelty, pursuant to Article 54(3) of the EPC, discloses a pouring element for a combination container comprising a main body with a pouring tube and a surrounding clamping flange, a hollow cylinder-shaped cutting element that is concentrically arranged and movably guided in the pouring tube, and a resealable screw cap, wherein the cutting element can be actuated by the screw cap to open the combination container for the first time.

[0013] DIVULGACIÓN DE LA INVENCIÓN[0013] DISCLOSURE OF THE INVENTION

[0014] Por lo tanto un objeto de la presente invención consiste en proporcionar de forma sencilla y económica, un dispositivo de apertura mejorado para un envase, en particular un envase compuesto, lleno de un producto vertible, y de manera aún más particular lleno de un producto alimenticio vertible.[0014] Therefore, an object of the present invention is to provide in a simple and economical manner an improved opening device for a container, in particular a composite container, filled with a pourable product, and more particularly filled with a pourable food product.

[0015] Un objeto adicional de la presente invención consiste en proporcionar de forma sencilla y económica un envase que presenta un cuerpo principal lleno de un producto vertible, en particular lleno de un producto alimenticio vertible, y un dispositivo de apertura aplicado sobre el cuerpo principal.[0015] An additional object of the present invention is to provide in a simple and economical manner a container having a main body filled with a pourable product, in particular filled with a pourable food product, and an opening device applied to the main body.

[0016] De acuerdo con la presente invención, se proporciona un dispositivo de apertura de acuerdo con la reivindicación 1 independiente.[0016] According to the present invention, an opening device is provided according to independent claim 1.

[0017] Otras realizaciones ventajosas del dispositivo de apertura se especifican en las reivindicaciones dependientes respectivas 2-7.[0017] Other advantageous embodiments of the opening device are specified in the respective dependent claims 2-7.

[0018] De acuerdo con la presente invención, se proporciona también un envase de acuerdo con la reivindicación 8 o 9. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS[0018] According to the present invention, a container is also provided according to claim 8 or 9. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0019] Se describirá una realización no limitativa de la presente invención a modo de ejemplo con referencia a los dibujos adjuntos 1-4, en los que:[0019] A non-limiting embodiment of the present invention will be described by way of example with reference to accompanying drawings 1-4, in which:

[0020] la figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de un envase que presenta un cuerpo principal y un dispositivo de apertura según una primera realización de la presente invención, con partes eliminadas para mayor claridad; la figura 2 es una vista en despiece ordenado del dispositivo de apertura de la figura 1, con partes eliminadas para mayor claridad;[0020] Figure 1 is a schematic perspective view of a container having a main body and an opening device according to a first embodiment of the present invention, with parts removed for clarity; Figure 2 is an exploded view of the opening device of Figure 1, with parts removed for clarity;

[0021] la figura 3 es una vista en sección del dispositivo de apertura de la figura 1, con partes eliminadas para mayor claridad;[0021] Figure 3 is a cross-sectional view of the opening device of Figure 1, with parts removed for clarity;

[0022] la figura 4 es una vista en perspectiva de una porción del dispositivo de apertura de la Figura 1, con partes eliminadas para mayor claridad;[0022] Figure 4 is a perspective view of a portion of the opening device of Figure 1, with parts removed for clarity;

[0023] la figura 5 es una vista en perspectiva de una porción de un dispositivo de apertura que no forma parte de la presente invención, con partes eliminadas para mayor claridad.[0023] Figure 5 is a perspective view of a portion of an opening device that is not part of the present invention, with parts removed for clarity.

[0024] MEJORES MODOS PARA LLEVAR A CABO LA INVENCIÓN[0024] BEST WAYS TO CARRY OUT THE INVENTION

[0025] El número 1 indica en conjunto un envase, en particular un envase compuesto que comprende:[0025] Number 1 indicates a package as a whole, in particular a composite package comprising:

[0026] - un cuerpo principal 2, en particular un cuerpo principal compuesto, de manera aún más particular un cuerpo principal compuesto sellado, que está lleno de un producto vertible, en particular un producto alimenticio vertible, y en particular que presenta una abertura de vertido designada (no mostrada y conocida como tal) configurada para permitir el vertido del producto vertible del cuerpo principal 2; y[0026] - a main body 2, in particular a composite main body, more particularly a sealed composite main body, which is filled with a pourable product, in particular a pourable food product, and in particular having a designated pouring opening (not shown and known as such) configured to permit pouring of the pourable product from main body 2; and

[0027] - un dispositivo 3 de apertura, en particular un dispositivo de apertura formado a partir de un polímero, ajustad al cuerpo principal 2, en particular al cuerpo principal 2 alrededor de la abertura de vertido diseñada.[0027] - an opening device 3, in particular an opening device formed from a polymer, fitted to the main body 2, in particular to the main body 2 around the designed pouring opening.

[0028] El cuerpo principal 2 puede obtenerse a partir de un material de envasado multicapa, en particular proporcionado en forma de una banda. El material de envasado puede comprender al menos una capa de material fibroso, tal como, p.ej. papel o cartón, y al menos dos capas de material plástico termosellable, p.ej. polietileno, interponiendo la capa de material fibroso entre ellas. Una de estas dos capas de material plástico termosellable puede definir una cara interior del cuerpo principal 2 en contacto con el producto vertible.[0028] The main body 2 can be made from a multilayer packaging material, in particular provided in the form of a strip. The packaging material can comprise at least one layer of fibrous material, such as, e.g., paper or cardboard, and at least two layers of heat-sealable plastic material, e.g., polyethylene, with the fibrous layer interposed between them. One of these two layers of heat-sealable plastic material can define an inner face of the main body 2 in contact with the pourable product.

[0029] Preferiblemente, el material de envasado también puede comprender una capa de material barrera al gas y a la luz, por ejemplo, hoja de aluminio o película de etileno-alcohol vinílico (EVOH), dispuesta en particular entre una de las capas del material plástico termosellable y la capa de material fibroso. De manera más preferible el material de envasado también puede comprender una capa adicional de material plástico termosellable que se interpone entre la capa de material de barrera a los gases y a la luz y la capa de material fibroso.[0029] Preferably, the packaging material may also comprise a gas- and light-barrier layer, for example, aluminum foil or ethylene-vinyl alcohol (EVOH) film, disposed in particular between one of the layers of the heat-sealable plastic material and the fibrous material layer. More preferably, the packaging material may also comprise an additional heat-sealable plastic layer interposed between the gas- and light-barrier layer and the fibrous material layer.

[0030] Según una realización preferida no limitativa, el o los dispositivos de apertura 3 se aplican al cuerpo o cuerpos principales 2 antes, durante o después de la formación, llenado y sellado de cuerpo o cuerpos principales 2 mediante un proceso de moldeo y/o unión adhesiva y/o unión ultrasónica y/o soldadura.[0030] According to a preferred, non-limiting embodiment, the opening device(s) 3 are applied to the main body(s) 2 before, during, or after the forming, filling, and sealing of the main body(s) 2 by a molding process and/or adhesive bonding and/or ultrasonic bonding and/or welding.

[0031] Como alternativa, el dispositivo o los dispositivos de apertura 3 puede o pueden aplicarse sobre el material de envasado antes de disponer el material de envasado dentro de o durante el avance del material de envasado a través de una máquina de envasado para la formación, llenado y sellado de cuerpo o cuerpos principales 2 a partir del material de envasado.[0031] Alternatively, the opening device or devices 3 may or may be applied to the packaging material before disposing of the packaging material within or during the advance of the packaging material through a packaging machine for forming, filling and sealing main body or bodies 2 from the packaging material.

[0032] Según algunas posibles realizaciones no limitativas, el cuerpo principal 2 puede contener un producto alimenticio vertible, como agua, leche, bebidas a base de leche, bebidas de yogur, bebidas a base de café, zumos de frutas, bebidas con pulpa, salsa de tomate, sal, azúcar y similares.[0032] According to some possible non-limiting embodiments, the main body 2 may contain a pourable food product, such as water, milk, milk-based drinks, yogurt drinks, coffee-based drinks, fruit juices, pulp drinks, tomato sauce, salt, sugar, and the like.

[0033] Con particular referencia a la figura 1, el cuerpo principal 2 puede extenderse a lo largo de un eje A central (longitudinal).[0033] With particular reference to figure 1, the main body 2 can be extended along a central (longitudinal) axis A.

[0034] En particular, el envase 2 puede comprender una primera pared 4, que es transversal en particular, de manera incluso más particular perpendicular, al eje central A, desde el cual el cuerpo principal 2 se extiende a lo largo del eje central A. Preferentemente, la primera pared 4 puede definir una superficie de soporte del envase 2, que, durante el uso, puede ponerse en contacto con un soporte como, por ejemplo, un estante cuando durante el uso se expone, p.ej. dentro de un punto de venta, se coloca dentro de una cámara de almacenamiento, se coloca dentro de un refrigerador o similar. En particular cuando está dispuesta sobre un soporte, la primera pared 4 puede definir una pared inferior.[0034] In particular, the container 2 may comprise a first wall 4, which is transverse, and more particularly perpendicular, to the central axis A, from which the main body 2 extends along the central axis A. Preferably, the first wall 4 may define a support surface of the container 2, which, during use, may come into contact with a support such as, for example, a shelf when, during use, it is displayed, e.g., at a point of sale, placed in a storage chamber, placed in a refrigerator, or the like. In particular, when arranged on a support, the first wall 4 may define a bottom wall.

[0035] Además, el cuerpo principal 2 puede comprender también una pared lateral 5 que está conectada (fijamente) a la primera pared 4 y que se extiende, en particular sustancialmente paralelo al eje central A, desde la primera pared 4.[0035] In addition, the main body 2 may also comprise a side wall 5 that is (fixedly) connected to the first wall 4 and extends, in particular substantially parallel to the central axis A, from the first wall 4.

[0036] Adicionalmente el cuerpo principal 2 también puede comprender una segunda pared 6 opuesta a la primera pared 4 y que está conectada (de manera fija) a la pared lateral 5. En otras palabras la pared lateral 5 puede interponerse entre la primera pared 4 y la segunda pared 6. En particular cuando está dispuesta sobre un soporte, la segunda pared 6 puede definir una pared superior.[0036] Additionally, the main body 2 may also comprise a second wall 6 opposite the first wall 4 and which is (fixedly) connected to the side wall 5. In other words, the side wall 5 may be interposed between the first wall 4 and the second wall 6. In particular, when arranged on a support, the second wall 6 may define an upper wall.

[0037] De acuerdo con una realización no limitativa la primera pared 4 y la segunda pared 6 pueden ser paralelas entre sí.[0037] According to a non-limiting embodiment, the first wall 4 and the second wall 6 can be parallel to each other.

[0038] Como alternativa, la primera pared 4 y la segunda pared 6 pueden estar inclinadas entre sí. En otras palabras, segunda pared 6 puede definir una parte superior inclinada o una parte superior a dos aguas.[0038] Alternatively, the first wall 4 and the second wall 6 can be inclined relative to each other. In other words, the second wall 6 can define a sloping top or a gabled top.

[0039] En particular la segunda pared 6 puede comprender la abertura de vertido designada.[0039] In particular, the second wall 6 may comprise the designated pouring opening.

[0040] Por lo demás, el cuerpo principal 2 puede comprender una membrana de separación que cubre la abertura de vertido designada para aislar un espacio interior 7 del cuerpo principal 2 de un entorno exterior. Adicionalmente, la membrana de separación es rompible al menos parcialmente (y de manera no reversible) (es decir, puede abrirse y/o romperse y/o cortarse y/o perforarse), en particular para permitir una pérdida de la integridad de la membrana de separación, lo que de nuevo permite el vertido del producto vertible fuera del cuerpo principal 2.[0040] Furthermore, the main body 2 may comprise a separation membrane covering the designated pouring opening to isolate an interior space 7 of the main body 2 from an external environment. Additionally, the separation membrane is at least partially (and irreversibly) breakable (i.e., it can be opened and/or torn and/or cut and/or punctured), in particular to allow a loss of integrity of the separation membrane, which again permits the pouring of the pourable product outside of the main body 2.

[0041] Preferentemente, la membrana de separación puede comprender un material de barrera al gas y a la luz, p.ej., hoja de aluminio o película de etileno-alcohol vinílico (EVOH).[0041] Preferably, the separation membrane may comprise a gas and light barrier material, e.g. aluminum foil or ethylene-vinyl alcohol (EVOH) film.

[0042] De acuerdo con una realización no limitativa preferida la membrana de separación está definida por una porción del material de envasado, en particular una porción de las capas del material de envasado que son diferentes de la capa del material fibroso. Preferentemente una porción de la capa del material de barrera al gas y a la luz puede definir la membrana de separación.[0042] According to a preferred non-limiting embodiment, the separation membrane is defined by a portion of the packaging material, in particular a portion of the packaging material layers that are different from the fibrous material layer. Preferably, a portion of the gas and light barrier material layer may define the separation membrane.

[0043] Con particular referencia a las figuras 1 a 4, el dispositivo 3 de apertura comprende al menos:[0043] With particular reference to figures 1 to 4, the opening device 3 comprises at least:

[0044] - un collar 15, en particular alineado con la abertura de vertido designada, que delimita un canal 16 de flujo para el producto vertible; y[0044] - a collar 15, in particular aligned with the designated pouring opening, delimiting a flow channel 16 for the pourable product; and

[0045] - un elemento cortante 17 configurada para romper la membrana de separación y que está dispuesta al menos parcialmente dentro del canal 16 de flujo.[0045] - a cutting element 17 configured to break the separation membrane and arranged at least partially within the flow channel 16.

[0046] Con más detalle el collar 15 comprende una abertura 18 de entrada configurada para permitir una entrada del producto vertible, en particular desde el espacio interior 7 en el canal 16 de flujo y una boca 19 de salida de vertido configurada para permitir una salida del producto vertible desde el canal 16 de flujo.[0046] In more detail, collar 15 comprises an inlet opening 18 configured to allow pourable product to enter, in particular from the interior space 7 in the flow channel 16, and a pour outlet mouth 19 configured to allow pourable product to exit from the flow channel 16.

[0047] Con más detalle aún, durante el uso y una vez que la integridad de la membrana de separación se ha perdido debido a la operación del elemento cortante 17 (para más detalles véase más adelante), el producto vertible puede fluir desde el espacio interior 7 a través de la abertura de vertido designada y/o abertura 18 de entrada hacia el canal 16 de flujo y después a través del canal 16 y de flujo fuera de la boca 19 de salida de vertido.[0047] In further detail, during use and once the integrity of the separation membrane has been lost due to the operation of the cutting element 17 (see below for further details), the pourable product can flow from the inner space 7 through the designated pouring opening and/or inlet opening 18 into the flow channel 16 and then through the flow channel 16 and out of the pouring outlet mouth 19.

[0048] Más específicamente, el canal 16 de flujo puede extenderse entre abertura 18 de entrada y boca 19 de salida de vertido.[0048] More specifically, the flow channel 16 can extend between inlet opening 18 and outlet mouth 19.

[0049] En más detalle, el collar 15 comprende una superficie interna 20 orientada hacia el canal 16 de flujo, y en particular puede comprender también una superficie externa 21 opuesta a la superficie interna 20 (es decir, orientada en sentido opuesto al canal 16 de flujo).[0049] In more detail, the collar 15 comprises an internal surface 20 oriented towards the flow channel 16, and in particular may also comprise an external surface 21 opposite to the internal surface 20 (i.e., oriented in the opposite direction to the flow channel 16).

[0050] Además, el collar 15 y/o canal 16 de flujo pueden extenderse a lo largo de un eje central B.[0050] In addition, the collar 15 and/or flow channel 16 can extend along a central axis B.

[0051] Preferentemente, el collar 15 puede tener un perfil de sección transversal anular con respecto a un plano en sección transversal perpendicular al eje central B.[0051] Preferably, collar 15 can have an annular cross-section profile with respect to a cross-sectional plane perpendicular to the central axis B.

[0052] De manera incluso más preferible, el collar 15 y/o abertura 18 de entrada y/o boca 19 de salida de vertido pueden tener un perfil de sección transversal (sustancialmente) circular, en particular con respecto a un plano en sección transversal perpendicular al eje central B.[0052] Even more preferably, the collar 15 and/or inlet opening 18 and/or outlet mouth 19 may have a (substantially) circular cross-section profile, in particular with respect to a cross-sectional plane perpendicular to the central axis B.

[0053] El elemento cortante 17 está dispuesto al menos parcialmente, en particular de manera móvil, dentro del canal 16 de flujo.[0053] The cutting element 17 is at least partially arranged, in particular in a movable manner, within the flow channel 16.

[0054] Preferentemente, elemento cortante 17 puede comprender al menos una sección 22 de corte configurada para romper la membrana de separación. En particular, la sección 22 de corte puede comprender, en particular consistir en una hoja de sierra (curvada).[0054] Preferably, cutting element 17 may comprise at least one cutting section 22 configured to break the separation membrane. In particular, the cutting section 22 may comprise, in particular consist of, a (curved) saw blade.

[0055] En particular, el elemento cortante 17 puede disponerse en una posición de descanso en la que el elemento cortante 17 está separado de la membrana de separación (para garantizar la integridad de la membrana de separación) y una posición activa en la que el elemento cortante 17, en particular la sección 22 de corte está configurada para romper la membrana de separación.[0055] In particular, the cutting element 17 can be arranged in a rest position in which the cutting element 17 is separated from the separation membrane (to ensure the integrity of the separation membrane) and an active position in which the cutting element 17, in particular the cutting section 22, is configured to break the separation membrane.

[0056] De manera incluso más particular, cuando se proporciona el envase 1 a un cliente final, el elemento cortante 17 puede estar dispuesto en la posición de descanso y la membrana de separación está intacta.[0056] Even more specifically, when package 1 is supplied to an end customer, the cutting element 17 may be disposed in the rest position and the separation membrane is intact.

[0057] El elemento cortante 17 puede estar dispuesto en una primera posición axial y una segunda posición axial con respecto al eje central B cuando está en la posición de descanso y la posición activa respectivamente.[0057] The cutting element 17 can be arranged in a first axial position and a second axial position with respect to the central axis B when it is in the rest position and the active position respectively.

[0058] Preferentemente, el elemento cortante 17, cuando está en la posición de descanso y/o la primera posición axial, puede estar dispuesto (sustancialmente) por completo dentro del canal 16 de flujo.[0058] Preferably, the cutting element 17, when in the rest position and/or the first axial position, can be arranged (substantially) entirely within the flow channel 16.

[0059] El elemento cortante 17, cuando está en la posición activa y/o la segunda posición axial, puede extenderse al menos parcialmente fuera del canal 16 de flujo y a través de la abertura 18 de entrada. En particular, al menos sección 22 de corte puede extenderse fuera del canal 16 de flujo y a través de la abertura 18 de entrada.[0059] The shear element 17, when in the active position and/or the second axial position, may extend at least partially outside the flow channel 16 and through the inlet opening 18. In particular, at least section 22 of the shear may extend outside the flow channel 16 and through the inlet opening 18.

[0060] Con mayor detalle, el elemento cortante 17, cuando está en la posición de descanso, puede estar más cerca de la boca 19 de salida de vertido que cuando está en la posición activa.[0060] In more detail, the cutting element 17, when in the rest position, may be closer to the pouring outlet 19 than when it is in the active position.

[0061] Preferentemente, el elemento cortante 17 está dispuesto coaxialmente dentro del collar 15 y/o el canal 16 de flujo. Tal como se explicará en más detalle más adelante, el elemento cortante 17 puede estar configurado para trasladarse al menos a lo largo del eje central B cuando, durante el uso, se mueve entre la posición de descanso y la posición activa. Preferentemente, el elemento cortante 17 puede estar configurado para trasladarse a lo largo y girar alrededor del eje central B cuando, durante el uso, se mueve entre la posición de descanso y la posición activa.[0061] Preferably, the cutting element 17 is arranged coaxially within the collar 15 and/or the flow channel 16. As will be explained in more detail later, the cutting element 17 can be configured to travel at least along the central axis B when, during use, it moves between the rest position and the active position. Preferably, the cutting element 17 can be configured to travel along and rotate about the central axis B when, during use, it moves between the rest position and the active position.

[0062] En particular, durante el uso, durante el movimiento entre la posición de descanso y la posición activa el elemento cortante 17 se mueve a lo largo de una primera dirección D1.[0062] In particular, during use, during movement between the rest position and the active position, the cutting element 17 moves along a first direction D1.

[0063] Más específicamente, el elemento cortante 17 puede comprender una porción principal 23 con forma de anillo (es decir, presentar una sección transversal con respecto al eje central B con una forma anular) que comprende y/o que soporta la sección 22 de corte.[0063] More specifically, the cutting element 17 may comprise a ring-shaped main portion 23 (i.e., have a cross-section with respect to the central axis B with an annular shape) comprising and/or supporting the cutting section 22.

[0064] El elemento cortante 17, en particular porción principal 23, puede comprender una superficie externa 24 orientada hacia la superficie interna 20, en particular al menos con el elemento cortante 17 en la posición de descanso. El dispositivo 3 de apertura comprende un dispositivo 25 de accionamiento configurado para accionar y guiar el movimiento del elemento cortante 17 desde la posición de descanso a la posición activa.[0064] The cutting element 17, in particular the main portion 23, may comprise an outer surface 24 oriented towards the inner surface 20, particularly at least when the cutting element 17 is in the rest position. The opening device 3 comprises an actuating device 25 configured to actuate and guide the movement of the cutting element 17 from the rest position to the active position.

[0065] El dispositivo 3 de apertura comprende además un dispositivo 30 de retención configurado para bloquear el movimiento del elemento cortante 17 fuera del canal 16 de flujo y a través de la boca 19 de salida de vertido. En otras palabras, el dispositivo 30 de retención garantiza que el elemento cortante 17 no pueda salir (accidentalmente) del canal 16 de flujo a través de la boca 19 de salida de vertido.[0065] The opening device 3 further comprises a retaining device 30 configured to block the movement of the cutting element 17 out of the flow channel 16 and through the discharge outlet 19. In other words, the retaining device 30 ensures that the cutting element 17 cannot (accidentally) exit the flow channel 16 through the discharge outlet 19.

[0066] Más concretamente, el dispositivo 30 de retención comprende:[0066] More specifically, the retention device 30 comprises:

[0067] - un elemento 31 de retención conectado a, en particular que sobresale de, la superficie interna 20 (y hacia el canal 16 de flujo); y[0067] - a retaining element 31 connected to, in particular projecting from, the inner surface 20 (and into the flow channel 16); and

[0068] - un elemento 32 de interacción conectado a, en particular que sobresale del elemento cortante 17, en particular superficie externa 24.[0068] - an interaction element 32 connected to, in particular protruding from the cutting element 17, in particular external surface 24.

[0069] Por lo demás, el elemento 31 de retención y elemento 32 de interacción están configurados para interactuar entre sí para bloquear el movimiento del elemento cortante 17 fuera del canal 16 de flujo y a través de la boca 19 de salida de vertido.[0069] Furthermore, the retaining element 31 and the interacting element 32 are configured to interact with each other to block the movement of the cutting element 17 out of the flow channel 16 and through the pouring outlet mouth 19.

[0070] Preferentemente, el elemento 31 de retención puede ser parte integrante del collar 15 y/o elemento 32 de interacción ser parte integrante del elemento cortante 17. De manera incluso más preferible, el elemento 31 de retención y collar 15 pueden moldearse en una sola pieza y/o el elemento cortante y elemento 32 de interacción pueden moldearse en una sola pieza.[0070] Preferably, the retaining element 31 can be an integral part of the collar 15 and/or the interaction element 32 can be an integral part of the cutting element 17. Even more preferably, the retaining element 31 and collar 15 can be molded in one piece and/or the cutting element and interaction element 32 can be molded in one piece.

[0071] Preferentemente, el elemento 31 de retención y/o elemento 32 de interacción pueden estar dispuestos entre la superficie externa 24 y superficie interna 20.[0071] Preferably, the retention element 31 and/or interaction element 32 can be arranged between the outer surface 24 and the inner surface 20.

[0072] Según algunas formas de realización no limitativas preferidas, el elemento 32 de interacción puede interponerse entre el elemento 31 de retención y abertura 18 de entrada y/o el elemento 31 de retención puede interponerse entre el elemento 32 de interacción y boca 19 de salida de vertido.[0072] According to some preferred non-limiting embodiments, the interaction element 32 can be interposed between the retention element 31 and the inlet opening 18 and/or the retention element 31 can be interposed between the interaction element 32 and the pour outlet opening 19.

[0073] Con más detalle, el elemento 32 de interacción y elemento 31 de retención pueden estar configurados para interactuar entre sí de tal manera que el elemento cortante 17 puede moverse de manera no intencionada, si acaso, a lo largo de una segunda dirección D2 opuesta a la primera dirección D1 solo hasta un cierto grado (a una posición axial límite) y para garantizar que el elemento cortante 17 no pueda salir a través de la boca 19 de salida de vertido. Más específicamente, el elemento 32 de interacción y elemento 31 de retención pueden estar configurados para interactuar entre sí con el elemento cortante 17 que está posicionado en y/o que se mueve a una posición axial límite con respecto al eje central B. En particular, estando el elemento cortante 17 en la posición axial límite, el elemento cortante 17 puede estar en la posición de descanso o en una posición en la que el elemento cortante 17 está más cerca de la boca 19 de salida de vertido que cuando está en la posición de descanso.[0073] In more detail, the interaction element 32 and the retention element 31 may be configured to interact with each other such that the cutting element 17 may unintentionally move, if at all, along a second direction D2 opposite the first direction D1 only to a certain degree (to a limit axial position) and to ensure that the cutting element 17 cannot exit through the pouring outlet 19. More specifically, the interaction element 32 and the retention element 31 may be configured to interact with each other when the cutting element 17 is positioned at and/or moving to a limit axial position with respect to the centerline B. In particular, when the cutting element 17 is in the limit axial position, the cutting element 17 may be in the rest position or in a position where the cutting element 17 is closer to the pouring outlet 19 than when it is in the rest position.

[0074] Por lo demás, la posición axial límite puede definir la posición axial del elemento cortante 17 en la cual el elemento cortante 17 está más cerca de la boca 19 de salida de vertido que en cualquier otra posición axial. En particular, debe tenerse en cuenta que el elemento 31 de retención está configurado de tal manera para definir y/o delimitar la posición axial límite, de manera incluso más particular ya que la interacción entre elemento 32 de interacción y elemento 31 de retención garantiza que el elemento cortante 17 no pueda seguir moviéndose hacia la segunda dirección D2 una vez que el elemento cortante 17 ha alcanzado la posición axial límite.[0074] Furthermore, the axial limit position can define the axial position of the cutting element 17 at which the cutting element 17 is closer to the pouring outlet 19 than at any other axial position. In particular, it should be noted that the retaining element 31 is configured in such a way as to define and/or delimit the axial limit position, even more specifically since the interaction between the interaction element 32 and the retaining element 31 ensures that the cutting element 17 cannot move further in the second direction D2 once the cutting element 17 has reached the axial limit position.

[0075] Adicionalmente, el elemento cortante 17 cuando comienza en la posición axial límite puede tener la distancia máxima posible desde la abertura 18 de entrada.[0075] Additionally, the shearing element 17 when it starts at the limit axial position can have the maximum possible distance from the entrance opening 18.

[0076] Además, el elemento 32 de interacción y elemento 31 de retención pueden interactuar entre sí estando el elemento cortante 17 en la posición axial límite. En otras palabras, una vez que el elemento cortante 17 ha alcanzado la posición axial límite, un posible movimiento del elemento cortante 17 a lo largo de la segunda dirección D2 queda bloqueado por la interacción entre elemento 32 de interacción y elemento 31 de retención.[0076] Furthermore, the interaction element 32 and the retention element 31 can interact with each other even when the shear element 17 is in its axial limit position. In other words, once the shear element 17 has reached its axial limit position, any possible movement of the shear element 17 along the second direction D2 is blocked by the interaction between the interaction element 32 and the retention element 31.

[0077] Con particular referencia a las figuras 2 a 4, el elemento 31 de retención puede comprender una superficie 33 de apoyo, en particular orientada hacia la abertura 18 de entrada, y el elemento 32 de interacción puede tener una superficie 34 de enganche, en particular orientada hacia la boca 19 de salida de vertido. En particular, la superficie 34 de enganche puede estar configurada para apoyarse contra la superficie 33 de apoyo, en particular en la posición axial límite para bloquear el movimiento del elemento cortante 17 fuera del canal 16 de flujo y a través de la boca 19 de salida de vertido.[0077] With particular reference to Figures 2 to 4, the retaining element 31 may comprise a support surface 33, in particular oriented towards the inlet opening 18, and the interacting element 32 may have an engagement surface 34, in particular oriented towards the discharge outlet 19. In particular, the engagement surface 34 may be configured to bear against the support surface 33, in particular at the limit axial position to block the movement of the shearing element 17 out of the flow channel 16 and through the discharge outlet 19.

[0078] Preferentemente, el elemento 31 de retención puede comprender una superficie 35 de transición curvada orientada hacia la boca 19 de salida de vertido y que está configurada para permitir la inserción 17 de elemento cortante en el canal 16 de flujo durante el montaje del dispositivo 3 de apertura. En particular, al tener superficie 35 de transición curvada se garantiza que una fuerza que actúa entre elemento 31 de retención, en particular superficie 35 de transición curvada y elemento cortante 17 puede superarse (fácilmente).[0078] Preferably, the retaining element 31 may comprise a curved transition surface 35 oriented towards the pouring outlet 19 and configured to allow the insertion 17 of a cutting element into the flow channel 16 during assembly of the opening device 3. In particular, having a curved transition surface 35 ensures that a force acting between the retaining element 31, in particular the curved transition surface 35 and the cutting element 17, can be easily overcome.

[0079] Según la invención, como se muestra en las figuras 2 a 4, el elemento 31 de retención comprende o es un anillo continuo. Por consiguiente, la superficie 33 de enganche puede presentar una forma de anillo continua.[0079] According to the invention, as shown in Figures 2 to 4, the retaining element 31 comprises or is a continuous ring. Consequently, the engagement surface 33 may have a continuous ring shape.

[0080] Por lo demás, el elemento 32 de interacción puede comprender una porción individual. Por consiguiente, la superficie 34 de enganche puede comprender una superficie 34 de enganche individual.[0080] Furthermore, the interaction element 32 may comprise an individual portion. Accordingly, the engagement surface 34 may comprise an individual engagement surface 34.

[0081] Como alternativa, el elemento 32 de interacción puede comprender una pluralidad de porciones distintas, y en particular separadas. Por consiguiente, la superficie 34 de enganche puede comprender una pluralidad de porciones de superficie distintas, y en particular también separadas.[0081] Alternatively, the interaction element 32 may comprise a plurality of distinct, and in particular separate, portions. Accordingly, the engagement surface 34 may comprise a plurality of distinct, and in particular also separate, surface portions.

[0082] Con mayor detalle y con particular referencia a las figuras 1 a 4, el dispositivo 3 de apertura comprende también: - un bastidor 40 de base configurado para encajarse en el cuerpo principal 2, en particular la segunda pared 6, y alrededor de la abertura de vertido designada y que soporta el collar 15; y[0082] In greater detail and with particular reference to figures 1 to 4, the opening device 3 also comprises: - a base frame 40 configured to fit into the main body 2, in particular the second wall 6, and around the designated pouring opening and supporting the collar 15; and

[0083] un cierre 41 configurado para abrir y cerrar selectivamente la boca 19 de salida de vertido.[0083] a closure 41 configured to selectively open and close the pouring outlet mouth 19.

[0084] Con más detalle el bastidor 40 de base puede comprender al menos una primera porción de pared 42 con un paso alineado, en particular coaxial, con el collar 15, en particular la abertura 18 de entrada. La primera porción 42 de pared puede estar configurada para encajar y/o estar encajada en el cuerpo principal 2, en particular la segunda pared 6, y alrededor de la abertura de vertido designada y puede soportar el collar 15.[0084] In more detail, the base frame 40 may comprise at least a first wall portion 42 with a step aligned, in particular coaxial, with the collar 15, in particular the inlet opening 18. The first wall portion 42 may be configured to fit and/or be fitted into the main body 2, in particular the second wall 6, and around the designated pouring opening and may support the collar 15.

[0085] De manera adicional, pero no necesariamente el bastidor 40 de base puede comprender también una segunda porción 43 de pared fijada a la primera porción 42 de pared y configurada para estar y/o encajarse en la pared lateral 5.[0085] Additionally, but not necessarily, the base frame 40 may also comprise a second wall portion 43 fixed to the first wall portion 42 and configured to be and/or fit into the side wall 5.

[0086] Además, el dispositivo 3 de apertura comprende también:[0086] In addition, opening device 3 also comprises:

[0087] - un anillo 44 de acoplamiento dispuesto de manera que puede girar alrededor del collar 15, en particular de tal manera que el anillo 44 de acoplamiento no puede separarse del collar 15; y[0087] - a coupling ring 44 arranged so that it can rotate around the collar 15, in particular such that the coupling ring 44 cannot be separated from the collar 15; and

[0088] - un elemento de conexión, en particular un elemento de amarre, conectado, en particular conectado de manera irrompible, al anillo 44 de acoplamiento y cierre 41.[0088] - a connecting element, in particular a fastening element, connected, in particular connected in an unbreakable manner, to the coupling and closing ring 41 44.

[0089] Ventajosamente, el cierre 41 puede controlarse en al menos:[0089] Advantageously, closure 41 can be controlled at least:

[0090] - una posición de cierre (véase la figura 1) en la que el cierre 41 puede estar configurado para cubrir y/o puede cubrir la boca 19 de salida de vertido, en particular para impedir una salida del producto vertible del collar 15; y - una posición de apertura (no mostrada específicamente) en la que el cierre 41 puede estar configurado para ser y/o poder separarse boca 19 de salida de vertido para permitir una salida del producto vertible.[0090] - a closed position (see figure 1) in which the closure 41 can be configured to cover and/or can cover the pouring outlet mouth 19, in particular to prevent the pourable product from escaping from the collar 15; and - an open position (not specifically shown) in which the closure 41 can be configured to be and/or be able to separate from the pouring outlet mouth 19 to allow the pourable product to escape.

[0091] En particular, el cierre 41 puede estar acoplado de manera giratoria (alrededor del eje central B) al collar 15 cuando está en la posición de cierre.[0091] In particular, the closure 41 can be rotatably coupled (around the central axis B) to the collar 15 when in the closed position.

[0092] Ventajosamente, el dispositivo 3 de apertura puede comprender un dispositivo 45 de interacción (mostrado solo parcialmente) asociado parcialmente a (y/o conectado a y/o soportado por el) collar 15 y asociado parcialmente a (y/o conectado a y/o soportado por el) cierre 41 y está configurado de tal manera que un giro del cierre 41 alrededor del eje central B puede mover el cierre 41 desde la posición de cierre a y/o hacia la posición de apertura.[0092] Advantageously, the opening device 3 may comprise an interaction device 45 (shown only partially) partially associated with (and/or connected to and/or supported by) collar 15 and partially associated with (and/or connected to and/or supported by) closure 41 and is configured such that a rotation of closure 41 about the central axis B may move closure 41 from the closed position to and/or into the open position.

[0093] El dispositivo 3 de apertura puede comprender además un saliente dentado 48, asociado al collar 15, y configurado para cooperar con el dispositivo 45 de interacción para mover el cierre 41 desde la posición de cierre hacia la posición de apertura, tras el giro del cierre 41. En particular, el cierre 41 comprende un saliente de interacción (no mostrado), configurado para deslizarse entre el dispositivo 45 de interacción y el saliente dentado 48 tras el giro del cierre 41. En otras palabras, el saliente dentado 48 y el dispositivo 45 de interacción proporciona una guía para el saliente de interacción para mover el cierre 41 desde la posición de cierre a la posición de apertura.[0093] The opening device 3 may further comprise a toothed projection 48, associated with the collar 15, and configured to cooperate with the interaction device 45 to move the closure 41 from the closed position to the open position, after rotation of the closure 41. In particular, the closure 41 comprises an interaction projection (not shown), configured to slide between the interaction device 45 and the toothed projection 48 after rotation of the closure 41. In other words, the toothed projection 48 and the interaction device 45 provide a guide for the interaction projection to move the closure 41 from the closed position to the open position.

[0094] El dispositivo 25 de accionamiento comprende primeros miembros de interacción (no mostrados), en particular aletas, conectados al cierre 41, y segundos miembros 46 de interacción conectados a, en particular conectados de manera integral al elemento cortante 17, en particular a la porción principal 23.[0094] The drive device 25 comprises first interaction members (not shown), in particular fins, connected to the closure 41, and second interaction members 46 connected to, in particular integrally connected to the cutting element 17, in particular to the main portion 23.

[0095] Preferentemente, el dispositivo de accionamiento 25 puede comprender también un mecanismo de leva conectado al collar 15 y/o elemento cortante 17 y configurado para guiar el movimiento del elemento cortante 17 desde la posición de descanso a la posición activa.[0095] Preferably, the drive device 25 may also comprise a cam mechanism connected to the collar 15 and/or cutting element 17 and configured to guide the movement of the cutting element 17 from the rest position to the active position.

[0096] En particular, los primeros miembros de interacción y segundos miembros de interacción están configurados para interactuar entre sí para accionar el movimiento del elemento cortante 17 desde la posición de descanso a la posición activa.[0096] In particular, the first interaction members and second interaction members are configured to interact with each other to drive the movement of the cutting element 17 from the rest position to the active position.

[0097] De manera incluso más particular un giro de los primeros miembros de interacción alrededor del eje central B puede accionarse para mover el elemento cortante 17, en particular mediante un movimiento de rototraslación desde la posición de descanso a la posición activa.[0097] Even more specifically, a rotation of the first interaction members around the central axis B can be actuated to move the cutting element 17, in particular by a rototranslational movement from the rest position to the active position.

[0098] Durante el uso, el vertido del producto vertible del envase 1, en particular el cuerpo principal 2, requiere abrir la boca 19 de salida de vertido y romper la membrana de separación.[0098] During use, pouring the pourable product from container 1, in particular the main body 2, requires opening the pouring outlet mouth 19 and breaking the separation membrane.

[0099] La membrana de separación se rompe moviendo el elemento cortante 17 desde la posición de descanso a la posición activa. Esto se consigue mediante el giro de los primeros miembros de interacción alrededor del eje central B.[0099] The separating membrane is broken by moving the cutting element 17 from the rest position to the active position. This is achieved by rotating the first interaction members around the central axis B.

[0100] Con referencia a la figura 5, el número 15' indica el collar de un dispositivo 3 de apertura según una realización alternativa de un dispositivo de apertura que no es parte de la presente invención; como el collar 15' es similar al collar 15, la siguiente descripción se limita a las diferencias entre ellos, y utiliza las mismas referencias, cuando es posible, para partes idénticas o correspondientes.[0100] With reference to figure 5, number 15' indicates the collar of an opening device 3 according to an alternative embodiment of an opening device that is not part of the present invention; since collar 15' is similar to collar 15, the following description is limited to the differences between them, and uses the same references, where possible, for identical or corresponding parts.

[0101] En particular, collar 15' difiere del collar 15 en que comprende el elemento 31' de retención. El elemento 31' de retención es similar al elemento 31 de retención y por lo tanto se limita la descripción del elemento 31' de retención a las diferencias con el elemento 31 de retención.[0101] In particular, collar 15' differs from collar 15 in that it comprises retaining element 31'. Retaining element 31' is similar to retaining element 31, and therefore the description of retaining element 31' is limited to the differences with retaining element 31.

[0102] En particular, el elemento 31' de retención comprende dos o más porciones 47 de anillo. Más concretamente, las porciones 47 de anillo pueden separarse unas de otras, es decir, las porciones 47 de anillo no tienen contacto entre sí.[0102] In particular, the retaining element 31' comprises two or more ring portions 47. More specifically, the ring portions 47 can be separated from each other, i.e., the ring portions 47 do not make contact with each other.

[0103] Preferentemente las porciones 47 de anillo pueden estar desplazadas angularmente entre sí alrededor del eje central B.[0103] Preferably the ring portions 47 can be angularly offset from each other around the central axis B.

[0104] Según la realización específica divulgada, las porciones 47 de anillo pueden tener diferentes dimensiones y/o extensiones. En el caso concreto, pueden identificarse dos grupos de porciones 47 de anillo que están dispuestas de manera alternante alrededor del eje central B.[0104] According to the specific embodiment disclosed, the ring portions 47 can have different dimensions and/or extensions. In this particular case, two groups of ring portions 47 can be identified that are arranged alternately around the central axis B.

[0105] Como alternativa, todas las porciones 47 de anillo podrían presentar las mismas dimensiones o todas las porciones 47 de anillo pueden presentar diferentes dimensiones o algunas porciones 47 de anillo pueden tener diferentes dimensiones.[0105] Alternatively, all ring portions 47 could have the same dimensions, or all ring portions 47 could have different dimensions, or some ring portions 47 could have different dimensions.

[0106] Preferentemente, cada porción 47 de anillo puede comprender una porción respectiva de superficie 33 de apoyo y/o una porción respectiva porciones de superficie 35 de transición.[0106] Preferably, each ring portion 47 may comprise a respective support surface portion 33 and/or a respective transition surface portion 35.

[0107] El bastidor 40 de base de la realización específica de la figura 5 comprende primera porción 42 de pared pero no la segunda porción 43 de pared.[0107] The base frame 40 of the specific embodiment of figure 5 comprises the first wall portion 42 but not the second wall portion 43.

[0108] Como alternativa, el collar 15' podría ser parte de un dispositivo 3 de apertura que comprende un bastidor 40 de base que tiene tanto una primera porción 42 de pared como una segunda porción 43 de pared.[0108] Alternatively, the collar 15' could be part of an opening device 3 comprising a base frame 40 having both a first wall portion 42 and a second wall portion 43.

[0109] Las ventajas del dispositivo 3 de apertura y/o del envase 1 de acuerdo con la presente invención quedarán claras a partir de la descripción anterior.[0109] The advantages of the opening device 3 and/or the container 1 according to the present invention will become clear from the above description.

[0110] En particular, al proporcionar el dispositivo 30 de retención se garantiza que el elemento cortante 17 no pueda salir del canal 16 de flujo y a través de la boca 19 de salida de vertido.[0110] In particular, by providing the retaining device 30, it is ensured that the cutting element 17 cannot leave the flow channel 16 and through the pouring outlet mouth 19.

[0111] Por lo demás, el elemento 31 de retención o elemento 31' de retención pueden combinarse fácilmente con el collar 15 y collar 15' respectivamente.[0111] Furthermore, the retaining element 31 or retaining element 31' can be easily combined with collar 15 and collar 15' respectively.

[0112] Claramente se pueden realizar cambios en el dispositivo 3 de apertura y/o el envase 1 como se describen en el presente documento sin apartarse, sin embargo, de la invención como se define en las reivindicaciones adjuntas.[0112] Clearly, changes can be made to the opening device 3 and/or the container 1 as described herein without departing, however, from the invention as defined in the appended claims.

Claims

1. CLAIMS

1. An opening device (3) for a container (1), in particular a composite container having a designated pouring opening covered with a separating membrane and filled with a pourable product; the opening device (3) comprises at least:

- a collar (15) delimiting a flow channel (16) extending between an inlet opening (18) of the collar (15), configured to allow the pourable product to enter the flow channel (16), and a pour outlet opening (19) of the collar (15) configured to allow the pourable product to exit the flow channel (16); and - a cutting element (17) configured to break the separation membrane and disposed at least partially within the flow channel (16);

wherein the collar (15) comprises an inner surface (20) oriented towards the flow channel (16);

wherein the opening device further comprises:

- a base frame (40) configured to be fitted into a main body (2) of the container (1) and around the designated pouring opening and supporting the collar (15); and

a closure (41) configured to selectively open and close the pouring outlet mouth (19);

wherein the cutting element (17) can be arranged in a rest position in which the cutting element (17) is separated from the separation membrane and an active position in which the cutting element (17) is configured to break the separation membrane;

wherein the opening device further comprises an actuating device (25) configured to actuate the movement of the cutting element (17) from the rest position to the active position;

wherein the actuating device (25) comprises first interaction members connected to the closure (41) and second interaction members (46) connected to the cutting element (17);

wherein, to move the cutting element (17) from the rest position to the active position, a rotation of the first interaction members around a central axis (B) of the collar (15) can be actuated; wherein the opening device also comprises:

- a coupling ring (44) rotatably arranged around the collar (15), in particular such that the coupling ring (44) cannot be separated from the collar (15); and

- a connecting element, in particular a fastening element, connected, in particular connected in an unbreakable manner, to the coupling ring (44) and to the closure (41);

wherein the opening device (3) further comprises a retaining device (30) configured to block the movement of the cutting element (17) out of the flow channel (16) and through the pouring outlet mouth (19);

wherein the retention device (30) comprises a retention element (31) protruding from the inner surface (20) of the collar (15) and an interaction element (32) connected to the cutting element (17);

wherein the retaining element (31) and the interacting element (32) are configured to interact with each other to block the movement of the cutting element (17) out of the flow channel (16) and through the pouring outlet mouth (19);

characterized by:

the retaining element (31) comprises or is a continuous ring.

2. Opening device according to claim 1,

wherein the interaction element (32) and the retention element (31) are configured to interact with each other with the shearing element (17) which is positioned at and/or moves to a limit axial position with respect to the central axis (B).

3. Opening device according to claim 1 or 2, wherein the retaining element (31) comprises a bearing surface (33) oriented towards the inlet opening (18) and the interacting element (32) has an engagement surface (34); wherein the engagement surface (34) is configured to bear against the bearing surface (33) to block the movement of the cutting element (17) out of the flow channel (16) and through the discharge outlet mouth (19).

4. Opening device according to any one of the preceding claims, wherein the cutting element (17) comprises a main portion (23) that supports a cutting section (22) of the cutting element (17) and that has a cross-section with an annular shape;

where the interaction element (32) protrudes from an external surface (24) of the main portion (23) oriented towards the internal surface (20) of the collar (15).

5. Opening device according to any one of the preceding claims, wherein the retaining element (31) is integrally connected to the collar (15) and/or the interacting element (32) is integrally connected to the cutting element (17).

6. Opening device according to any one of the preceding claims, wherein the retaining element (31) comprises a transition surface (35) oriented towards the pouring outlet mouth (19) and is configured to allow insertion of the cutting element (17) into the flow channel (16) during assembly of the opening device (3).

7. Opening device according to any one of the preceding claims, wherein the interaction element (32) is interposed between the retention element (31) and the inlet opening (18) and/or the retention element (31) is interposed between the pouring outlet (19) and the interaction element (32).

8. Container (1) comprising:

- a main body (2) filled with a pourable product and having a designated pouring opening covered with a separation membrane; and

- an opening device (3) according to any one of the preceding claims fitted around the designated pouring opening.

9. Container according to claim 8, wherein the main body (2) is formed from a multi-layer packaging material.